Seleccin del Cable

para Filtros de Armnicos y Bancos de Condensadores

Recopilado por
Hctor Kessler E.

Introduccin
Este documento presenta los aspectos fundamentales de la seleccin de cable o conductor para la
conexin de filtros armnicos y condensadores paralelos en base de concreto a los sistemas de energa de
utilidad, comercial e industrial, con tensiones de 2,4 a 34,5 kV. Se suministra informacin sobre la
seleccin de cable y el uso de conos de condicin de carga. La seleccin apropiada de estos artculos
puede disminuir el tiempo de instalacin, costo del material, y posteriormente, los costos totales de la
instalacin de la serie de filtro armnico y bancos de condensador.

Antecedentes
Los Bancos de Condensadores sobre base de concreto de media y alta tensin son normalmente
conectadas al sistema de energa a travs del cable aislado. Para los sistemas de 2400 a 4160 voltios, este
cable puede ser cable blindado o sin blindaje. Para los sistemas de ms de 4160 voltios, el cable debe ser
blindado de acuerdo con los requerimientos del Cdigo Elctrico Nacional (NEC). La terminacin del
cable blindado debe realizarse con conos de liberacin de energa y se debe realizar en todos los puntos
terminales.

Algunos filtros de armnico y bancos de condensadores en base de concreto puede que no necesiten
cable de media tensin, si estos estn suministrados con una opcin de entrada de pasante, y para estos
bancos, se puede usar un conductor de 600 voltios. Northeast Power Systems, Inc. (NEPSI) recomienda

que se utilice un conductor de 600 voltios, ya que la capa delgada de 600 voltios de aislamiento tender
a proteger el cobre (si se utiliza cobre) de la corrosin. El conductor aislado de 600 voltios se debera
clasificar para el uso externo y se debera tratar como un conductor desnudo. Cuando se instale este
conductor, es importante que se alcancen los requerimientos de despeje entre fases y fase-tierra de NEC
(tabla 710-33 de NEC). Los conductores tambin deberan soportar de manera adecuada para que no se
balanceen juntos desde las fuerzas debido a las fallas, viento u otras fuerzas de la naturaleza.
Elegir un conductor de 600 voltios para los bancos con entrada de pasante es simple. Determine el
tamao del conductor desde la Tabla 1 y la fuente del conductor clasificado para el uso externo. Por otro
lado, le eleccin de un cable de media tensin es un poco ms complicado y es el tema primordial de
este documento. Hay una gran cantidad de opciones y consideraciones que no pueden ser presentadas
totalmente, pero las opciones y consideraciones principales son las siguientes:

Tabla 1 Consideraciones ms Importantes

Nivel de Aislamiento y Tensin

Tipo de Aislamiento

Tipo de Blindaje

Envoltura

Eleccin del Cono de Liberacin de Energa

Tamao del Conductor

Un entendimiento de las consideraciones anteriores, puede ser todo lo necesario para elegir el cable
correcto para su instalacin.
Nivel de Aislamiento y Tensin
El cable se debera clasificar en el nivel de tensin entre fases del banco de condensadores y la serie de
filtro armnico. Adems de la clasificacin de tensin, se debe elegir el nivel de aislamiento del cable. El
nivel de aislamiento del cable es dependiente de la proteccin de sobre corriente y mtodo de conexin a
tierra del sistema en cual se est aplicando el banco . La descripcin de cada nivel de aislamiento se
describe a continuacin. Un enfoque ms prudente, cuando se est en duda, es elegir el nivel de
aislamiento de 133% o 173%.

Nivel de Aislamiento de Los cables en esta categora se deberan utilizar en circuitos que se suministran con la
100%
proteccin del rel para que una condicin de falla a tierra sea despejada lo ms pronto
posible, pero en cualquier caso dentro de un minuto. El nivel de aislamiento es aplicable
a la gran mayora de las instalaciones de cable que en los sistemas neutrales de
conexin a tierra.
Nivel de Asilamiento de Los cables en esta categora se deberan utilizar en instalaciones donde los
133%
requerimientos de tiempo de despeje del nivel de 100% no se pueden alcanzar, pero
hay una garanta adecuada que la seccin de falla se despejar dentro de una hora.
Este nivel de aislamiento tambin se puede usar cuando la fuerza de aislamiento ms
grande (fiabilidad ms alta), que la que se proporciona por el grosor del nivel de 100%,
se desea.

Nivel de Asilamiento de Este nivel se debe usar cuando el tiempo requerido para reactivar una seccin
173%
defectuosa es indefinido o cuando el circuito es de un tipo resonante de conexin a
tierra.

Tipo de Aislamiento
Hay una gran cantidad de opciones disponibles cuando se trata de elegir el tipo de aislamiento. Los tipos
prominentes en el uso hoy en da incluyen: aislamiento TRXPLE, XLPE, EPR Y HMWPE. Estudios han
sealado que el cable HMWPE es raramente utilizado, mientras que el aislamiento EPR y TRXLPE
parecen ser el tipo preferido.

Blindaje
Los cables blindados se necesitan para las tensiones ms arriba del nivel 5kV, y son opcionales en el
nivel de 4160 y 2400 voltios. El blindaje controla la descarga elctrica entre el conductor y la conexin a
tierra, y da proteccin contra el agua que penetra en el aislamiento del conductor. El blindaje completo
del cable consiste de dos partes: la primera es una capa semiconductora no metlica, ya sea extrudida o
pegada sobre el aislamiento, la cual cierra completamente el cable, y la segunda, es un conductor
metlico de uno de muchos tipos el cual sirve para proporcionar un slido vnculo entre la capa
semiconductora y el blindaje metlico. El blindaje metlico puede tomar formas diferentes, por ejemplo,
blindaje de hilo, blindaje de cinta y blindaje de cinta corrugada, neutral concntrico de correa horizontal,
neutral concntrico de cable redondo. La eleccin del blindaje depende principalmente de la corriente de
falla que transporta la capacidad del blindaje. Generalmente, los blindajes neutrales concntricos no son
requeridos por las aplicaciones del banco de condensadores. Normalmente el blindaje de cinta corrugada
tiene capacidades de manejo de falla ms altas que el blindaje de hilo y de cinta, y son una buena
eleccin para las instalaciones de serie de filtro armnico y banco de condensadores.
Corriente Permanente Admisible del Conductor
La corriente permanente admisible del conductor se debera elegir basndose en los requerimientos de
NEC, y se debera dar una consideracin a la futura expansin del banco de condensadores y series de
filtro armnico y los requerimientos de servicios agregados desde los armnicos hacia las series de filtro
armnico. Las tablas de la pgina anterior de este documento muestran las capacidades de kvar para los
conductores desnudos de distintos tamaos y cable MV-90 en niveles de tensin estndar de industria.
Estas tablas proporcionan tamaos prudentes de condensadores que deberas funcionar para la mayora
de las instalaciones.
La corriente permanente admisible del cable sealado est basada en la tabla con la clasificacin de
corriente permanente admisible ms baja para los conductores de alta tensin en las Tablas 310-69 hasta
310-84. Las clasificaciones de kvar tienen un factor de reduccin de los valores especificados de un 25%
para justificar las sobretensiones y los armnicos. Se deberan consultar por aplicaciones las verdaderas
tablas y factores de reduccin de los valores inusuales especificados de NEC. Adems, para las
instalaciones de paso de cables, NEC pide un conductor de 1/0 o ms grande. En general, el cable de
5kV no est disponible en tamaos menores que AWG #4 y el cable 15kV no est disponible en tamaos
menores que AWG #2. Slo este hecho, en muchos casos, determinar los requerimientos del tamao del
conductor.
Envoltura
La envoltura del cable de media tensin tiene varias funciones.

Proporciona proteccin mecnica para el cable

Proporciona una barrera contra el ingreso de humedad que podra daar el aislamiento del cable o el
material de blindaje

Proporciona algo de aislamiento elctrico entre el blindaje y el suelo. Esto sera importante en los
sistemas de cables en los cuales slo un lado del cable blindado est conectado a tierra.

Para los cables directamente enterrados, se puede proporcionar una envoltura semiconductora para
limitar el blindaje a la tensin a tierra.
La eleccin de la envoltura cae principalmente en el tipo de aplicacin. Para las aplicaciones que
involucran un entierro directo, paso de cables, y luz solar directa, la envoltura del cable debera estar
marcada u enlistada para la aplicacin.

Picture of Medium Voltage Cable from the Okonite Company.

Key to above Picture:
A
B
C
D
E
F

Uncoated, Okopact (Compact Stranded) Copper Conductor

Strand Screen-Extruded Semiconducting EPR
Insulation-Okoguard EPR
Insulation Screen-Extruded Semiconducting EPR
Shield-5 Mil LCS Copper Tape
Jacket-Okolon

Conos de Liberacin de Energa

Como se discute anteriormente, cuando se usa un conductor blindado, se deben utilizar los conos de
liberacin de energa. Como se muestra en la figura 1, un cono de liberacin de energa proporciona

medios para reducir y controlar las liberaciones de energa donde el sistema de blindaje de cable termina,
un poco antes del punto de terminacin.

Figura 1 Tpico cono de liberacin de Energa Sealando un Campo Elctrico Gradual

A continuacin hay tres clases de terminaciones enlistadas.

Clase 1

Esta clase de terminacin es normalmente utilizada en el exterior y proporciona lo siguiente:

Alguna forma de control de liberacin de energa elctrica para la terminacin de blindaje

1) de aislamiento del cable

Aislamiento total de fuga externa (prdidas para aumentar la distancia de fuga en la

2) superficie) entre el conductor de media tensin y el suelo.

3)

Un sello para prevenir la entrada del ambiente externo hacia el cable

Estas terminaciones son las mismas que las terminaciones de la clase uno, excepto que no hay
ningn sello (Artculo 3 en la categora de la Clase 1 anterior) para el ambiente externo. Este tipo

Clase 2

de terminacin normalmente se usara en el interior o en el exterior cuando est equipada con

blindaje contra la lluvia o aislamiento externo especial.

Clase 3

Una terminacin de Clase 3 proporciona solo un control de liberacin de energa elctrica (slo el
primer artculo en la categora de Clase 1 anterior). Esta clase de terminacin utilizada
primeramente de uso interno.

Las clases de terminacin descritas

anteriormente estn disponibles de forma pre
moldeada y termorretrctil. Los principales
proveedores son Elastimode, 3M, Joslyn y
Raycem. Generalmente, los fro-retrctil son los
ms simples de instalar y no requieren calor.
Normalmente, se requiere una hora para cada
instalacin. Se necesita una considerable
cantidad de tiempo para preparar las puntas del
cable. La habilidad de preparar las puntas del
cable es muy importante. Adems de los
beneficios de una fcil instalacin, muchas de las
terminaciones termorretrctil y fro-retrctil son
tan flexibles como el cable por el que estn
siendo reemplazadas. Esta flexibilidad ayuda a
minimizar el despeje necesario de la terminacin.
Para ms informacin sobre los radios de
curvatura y despeje de las terminaciones, vea la
nota tcnica (Technote)de NEPSI sobre las
terminaciones de los cables
La foto anterior muestra una terminacin termorretrctil de
Raychem de 34,5kV instalada en el compartimiento y entrada de
una Serie de Filtro Armnico de 34,5kV de 10 MVAR.

Notas sobre las Tablas Anteriores:

1

Corriente permanente admisible basada en la Tabla 310-75, cable de 5kV.

Corriente permanente admisible del cable basada en la corriente 0 blindada (slo un

lado de la conexin a tierra blindada).

Clasificaciones de kvar basadas en un 74% de la clasificacin del conductor (Esto no

es un requerimiento para los condensadores sobre los 600 voltios, pero ha sido
adoptado en estas tablas para justificar el aumento de tensin, armnicos, y
tolerancias de los fabricantes).
Donde se utilice el paso de cables Un cable de conduccin simple deber ser del

No. 1/0 o ms grande, y deber ser del tipo enlistado y marcado en la superficie para
su uso en el paso de cables. Los cables pueden necesitar una reduccin de los
valores especificados de un 30% para los pasos cubiertos. Revise el artculo 318-13
de NEC para ms detalles.
Profundidad de entierro aumentada ms all de los 36 puede necesitar una

reduccin de los valores especificados de 6% por pie aumentado. Revise las notas
para las tablas 310-69 hasta 310-86 de NEC para ms detalles.

Las tablas y textos en este documento son slo para propsitos de informacin y por lo tanto Northeast
Power Systems o cualquier otra afiliacin, no puede ser responsable por su rectitud.