Este documento ha sido sustituida la nota 08/18/09 Distribucin de HY-8 Programa de

Anlisis de Alcantarilla hidrulico, versin 7.2

HY-8 Gua de inicio rpido

Esta gua de inicio rpido est destinado a proporcionar informacin esencial para instalar y
ejecutar la nueva versin de Windows basada en el HY-8 anlisis de alcantarillas hidrulica
y un programa de diseo.
Qu hay en este documento de inicio rpido
Este documento incluye informacin sobre la descarga e instalacin del programa, algunas
diferencias importantes entre la versin anterior de DOS y esta nueva versin de Windows,
un problema sencillo tutorial para presentarle el funcionamiento bsico del HY-8, y las
maneras de informar de bugs y otros problemas .
Mtodos tcnicos
HY-8 es una aplicacin computarizada de FHWA enfoques alcantarillas hidrulicas y
protocolos. El HY-8 inicial del programa fue lanzado por primera vez a principios de 1980,
sin embargo, la FHWA ha sido la produccin de software informtico alcantarillas hidrulica
desde principios de la dcada de 1960 (con el programa HY-1).
La publicacin FHWA "Serie Diseo hidrulico 5: Diseo hidrulico de alcantarillas
Highway" (HDS-5) [publicacin FHWA-NHI-01-020, la revisin de mayo de 2005] los
documentos de los mtodos tcnicos empleados en el HY-8 del programa y debe ser
considerado como el referencia principal tcnica para el software.
El archivo de HY-8 de instalacin incluye el documento de HDS-5 como un formato de
documento porttil (PDF). HDS-5 es tambin accesible desde el HY-8 men Ayuda del
programa. Una copia impresa de la HDS-5 puede ser creado por imprimir el archivo PDF.
Por estas razones, la FHWA certifica que esta versin del HY-8 sigue representando
software revisado, probado y aceptado a los efectos de la realizacin de la FHWA
alcantarilla analiza regulado en 23 CFR 650 Subparte A y reunin 44 CFR 65.6 (a) (6) en el
las regulaciones del NFIP de FEMA.
Descarga
El paquete de instalacin (setup.zip) se puede obtener mediante la descarga desde el sitio
web de la FHWA hidrulico en: http://www.fhwa.dot.gov/engineering/hydraulics/software/hy8/
.
Como se indica en la pgina web de la FHWA Hidrulica, mediante la descarga del
software, el usuario est de acuerdo en que aceptan la responsabilidad de comprender las
siguientes condiciones y limitaciones, y se compromete a:

FHWA no proporciona ayuda al usuario o soporte para este software.

La aplicacin de este software es la responsabilidad del usuario. Es imprescindible que el
ingeniero responsable entiende las limitaciones de precisin potenciales de los resultados
de los programas, independientemente de la Cruz comprueba los resultados con otros
mtodos, y examina la razonabilidad de los resultados con la ingeniera del conocimiento y
la experiencia.
Hay garantas no explcitas o implcitas.

Antes de la instalacin
Las versiones anteriores del HY-8 del programa se debe quitar de su sistema antes de
intentar instalar una actualizacin. Esto se hace yendo al panel de control de Windows y
con la opcin Agregar / Quitar programas de comandos. Al hacerlo, los archivos de
proyecto que ha creado no se eliminarn. Despus de retirar la mayor HY-8 versin, se
puede instalar una nueva versin.
Instalacin de una
Una vez descargado a su computadora, abra el archivo setup.zip y extraer los archivos de
tres (Setup.exe, Setup.msi y vcredist_x86.exe) en una carpeta temporal o de otra ndole. El
 ltimo archivo - vcredist_x86.exe - debe ser colocado en una subcarpeta llamada
"vcredist_x86" (como se ver ms adelante).

Comienza la instalacin de HY-8 mediante un doble clic (abrir) el programa SETUP.EXE.

Usted puede obtener una pantalla como por ejemplo:

FHWA es el editor de HY-8. Seleccione "Ejecutar" para continuar la instalacin.

Aceptacin de Trminos y Condiciones
Durante la instalacin, el usuario se volvi a pedir que revise y acepte los Trminos y
Condiciones para el uso del HY-8 del software.
Si no acepta estas condiciones dar lugar a la no instalacin del programa.
Ubicacin predeterminada del Programa
La ubicacin predeterminada para la instalacin del programa es la carpeta: "C: \ Archivos
de programa \ FHWA \ HY-8".
Sin embargo, un usuario puede cambiar la ubicacin de cualquier directorio sin afectar el
rendimiento del programa. Utilice la opcin Examinar para seleccionar una alternativa (o
nuevo) carpeta.
Acceso al archivo de HY-8 del programa
El programa de instalacin crear un acceso directo a la HY-8 del programa en el escritorio.
El programa de instalacin tambin se aaden automticamente un enlace al programa HY8
que se puede acceder haciendo clic en Inicio, seleccione Programas y, mirando debajo de la
carpeta de HY-8 hasta encontrarse con el icono del programa HY8.
Los usuarios con cierta experiencia con Windows puede crear accesos directos adicionales
desde aqu o seleccionando el archivo HY8.exe encuentra dentro de la carpeta C: \ Archivos
de programa \ FHWA \ HY-8 la carpeta.
Despus de la instalacin, el usuario est listo para ejecutar el HY-8 del programa (no debe
haber necesidad de reiniciar el ordenador).
Windows y DOS versiones: Los cambios y adiciones
 Un objetivo importante de la conversin del programa HY-8 a una plataforma Windows se
mantiene la filosofa bsica y la simplicidad de entrada del modelo y el funcionamiento.
Adems, un objetivo de desarrollo del proyecto era proporcionar cierta compatibilidad hacia
atrs en la lectura de los archivos de entrada existentes (. INP).
Mientras que la FHWA y el equipo de desarrollo siente estas metas y objetivos se han
logrado en gran medida, no fueron, obviamente, algunas cosas que quera cambiar la
FHWA y aade con el fin de aprovechar el sistema operativo ms moderno de Windows.
Esta seccin describe los cambios y nuevas caractersticas y servir como una gua para los
usuarios que han usado durante mucho tiempo la versin DOS de HY-8.
El enfoque del Archivo de Proyecto
La nueva versin del HY-8 se diferencia de la versin anterior basado en DOS en la
adopcin de un enfoque de archivo de proyecto. Estos archivos de proyecto se implement
en el Explorador de proyectos - que permite la seleccin rpida y la aplicacin de un sistema
especfico de alcantarilla 2 . Como se describe ms adelante, la incorporacin de este
enfoque se suma utilidad en (1) la organizacin y aplicacin de sistemas de alcantarillas en
los cruces de drenaje mltiples y (2) durante el anlisis de las configuraciones de diseo y
materiales diferentes.
Mltiples cruces de drenaje
La versin para DOS de HY-8 slo se permite el anlisis o el diseo de un cruce de drenaje
nica. Mientras que el usuario puede definir mltiples alcantarillas y barriles (sistemas) en
este cruce, si un proyecto calzada global incluye muchos de esos sitios de cruce, cada
tendra que ser separada en un archivo de entrada diferente.
Esto condujo a la proliferacin de muchos archivos separados de entrada de alcantarilla
asociados con un proyecto nico camino. Algunos mdicos describieron su confusin en la
diferencia que el archivo se asoci con una alcantarilla de drenaje que cruza dentro de un
proyecto.
En la nueva versin del HY-8, cualquier nmero de pasos se puede definir en el archivo de
proyecto. Los usuarios ahora tienen la opcin de realizar un anlisis de varios cruces y que
las agrupa. Una caracterstica nueva asignacin (descrito abajo) ayuda al usuario a crear un
mapa de identificacin de cada cruce que se pueden incluir en su informe.
Por supuesto, la versin de Windows conserva la capacidad de la versin anterior de
considerar slo un cruce de drenaje clave. Este paso solo se puede tambin todava
consisten en mltiples sistemas de alcantarilla (por ejemplo, tres barriles circulares en un
invierten [1] del sistema y una alcantarilla en otra caja de invertir [el sistema 2] en el mismo
cruce, carretera).
Las alternativas de diseo
La nueva versin del HY-8 tambin proporciona una mejora de los medios a tener en
cuenta las alternativas de diseo independientes de la misma travesa en el mismo archivo
de proyecto. En la versin DOS de HY-8, un usuario tendra que cargar como archivos
separados, o hacer los cambios incrementales y reevaluar un solo archivo.
La nueva versin del HY-8 ofrece al usuario la opcin de "copiar" una alcantarilla de cruce y
la informacin asociada. Con este "cruce de dos ejemplares", el usuario puede realizar
cualquier cambio (s) que desea evaluar. El explorador del proyecto a continuacin, hace
que sea fcil alternar entre los diseos alternativos de cruce.
Convenios de archivos
La versin para Windows de HY-8 guarda estos archivos de proyecto mediante un ". HY8"
de extensin. A diferencia de la versin DOS de HY-8, la nueva versin permite a cualquier
formato de nombre de archivo y la longitud permitida por Windows. Mientras HY-8 se puede
leer en la versin anterior. Archivos del INP, para proteger a esta nueva utilidad y el formato,
los archivos slo se pueden guardar con este nuevo formato (y el uso de la nueva ". HY8"
los archivos de extensin).
Orden de entrada
La versin para DOS de HY-8 presenta la entrada como una serie de pantallas de entrada
lineales, secuenciales. El orden siempre comenzaba con la descarga, seguido de la
informacin alcantarilla, seguido por los datos aguas abajo, y termin con la informacin de
la carretera.
 En la versin para Windows de HY-8, una pantalla de entrada nica se presenta toda la
informacin necesaria para analizar un solo cruce.
Sin embargo, hay algunos matices importantes - la agrupacin de la informacin se ha
organizado en "cruzar" la informacin y la informacin "alcantarilla". La descarga, aguas
abajo, y los datos de las carreteras son exclusivos de la travesa mientras que la forma de
alcantarilla, las condiciones de entrada, y los datos del sitio definir una alcantarilla en el
cruce.
Esta agrupacin, es decir, despus de tabulacin a travs de la pantalla de entrada
principal, no se sigue la misma progresin lineal de entrada como las versiones de DOS de
HY-8.
La ejecucin de SOLO y BALANCE
La versin para DOS de HY-8 contiene funciones separadas de anlisis para el clculo de
una actuacin curva de alcantarilla (solo mdulo), y un anlisis de desbordamiento carretera
(mdulo BALANCE) que incluy los efectos de todos los sistemas de alcantarilla en un
cruce.
Cuando se ejecuta este nico mdulo, versiones de DOS de HY-8 supone que rebase no
fue posible a pesar de que los datos de las carreteras se haban definido. Adems, en el
caso se haba mltiples sistemas de alcantarilla en el cruce mismo (por ejemplo, una
alcantarilla circular y alcantarilla cuadro relativamente de lado a lado), el enfoque nico viejo
siempre que la curva de rendimiento de uno de los sistemas (es decir, circular) suponiendo
que el otro sistema (es decir, el recuadro) no estaba presente. Uno de los resultados fue la
incorrecta aplicacin de los usuarios potencialmente INDIVIDUALES resultados derivados
de la curva de rendimiento.
La versin para Windows de HY-8 lleva a cabo todos los anlisis de alcantarillas en cuenta
los efectos hidrulicos de todos los sistemas de alcantarilla en el cruce de las carreteras, as
como el desbordamiento. Esto significa que cuando usted ve la tabla de rendimiento (o
parcela) para dar una alcantarilla en el cruce que est viendo el rendimiento en el contexto
de las alcantarillas y otros desbordamiento de la calzada para el cruce y no slo como una
alcantarilla aislado.
Si slo hay un nico sistema de alcantarilla y la calzada es lo suficientemente alto que el
desbordamiento no se produce, la curva de rendimiento del partido versiones viejas y
nuevas.
Vista de frente
La versin para Windows de HY-8 contiene una opcin para mostrar la parte delantera
(aguas arriba) vista (elevacin) de la alcantarilla y la calzada en el cruce. Desde un sistema
hidrulico de alcantarillas y la perspectiva de modelacin numrica, los clculos no es
necesario tener en cuenta la colocacin de alcantarillas laterales en un cruce. Slo las
relaciones de elevacin entre el canal, la carretera y las alcantarillas otros son importantes.
La informacin solicitada en la versin DOS HY-8 pantallas de entrada y los archivos de
entrada (. INP) refleja este enfoque ms simple. Esto llev a los retos de visualizacin y
trazado de estas caractersticas en el rea de la vista frontal de la actualizacin del
programa.
Calzada Lateral estacionamiento
Para ver la relacin (en escala) entre la calzada y el sistema de alcantarilla en la vista
frontal, HY-8 le pedir al usuario que introduzca el estacionamiento lateral de la alcantarilla
(s) vis--vis de la carretera.
Una de las razones para solicitar este valor adicional, mientras que las carreteras en forma
de secciones irregulares en HY-8 siempre se le solicite para las estaciones y las elevaciones
laterales, la opcin de elevacin constante slo se le pide una longitud de carretera. Esta
falta de estacionamiento de la presentacin hecha visual de la ubicacin de alcantarillas vis-
-vis la carretera problemtica 3 .
Con el fin de permitir la posibilidad de definir emplazamiento real a lo largo de una calzada,
la versin Windows de HY-8 incluye una estacin de comienzo as como la longitud de los
perfiles viales constantes. El inicio por defecto carretera ordenada la estacin es igual a
cero y se puede dejar en cero si emplazamiento actual no se conoce (o no es importante).
 Estaciones laterales se definen desde el principio (a la izquierda, hacia abajo) de la
carretera y las elevaciones tomadas aguas arriba de la elevacin de los parmetros
invertidos.
Tenga en cuenta en las parcelas del barril de alcantarillas
Para permitir la compatibilidad con versiones anteriores de archivos de DOS versin de
entrada, la nueva versin actualmente no representar ms de un can de un sistema en
particular. As, mientras que el programa de parcelas de mltiples sistemas en un cruce, el
nmero de barriles dentro de cada sistema no se traza. Esta capacidad multi-cilindro
trazado se aadirn en una actualizacin posterior.
Nota sobre parcelas de canal de seccin de la Cruz
A medida que la vista frontal representa la vista aguas arriba y porque no hay una seccin
transversal definida por el extremo de aguas arriba de la alcantarilla, ninguna seccin
transversal del canal se representa por la vista frontal (la nueva versin del HY-8 programa
hace la trama de la cruz del canal aguas abajo seccin en una parte diferente del
programa).
La razn de este enfoque es que en la prctica alcantarilla hidrulico asume flujo constante,
asociada con una cierta frecuencia de diseo. Una seccin transversal del canal aguas
arriba slo es necesario cuando se considera el almacenamiento de hidrograma de entrada
de enrutamiento. Exigir a los usuarios aadir estas coordenadas aguas arriba de un simple
diseo de alcantarilla y este supuesto flujo constante excesivamente complica los requisitos
de datos y el proceso de entrada.
Incluso se aproxima tan simple como la proyeccin de la canal aguas abajo a lo largo del
barril a la alcantarilla aguas arriba invertido se rechazaron este supone un posicionamiento
seguro de la canal y el barril alcantarilla, as como los supuestos de calzada, barril, y el
canal de inclinacin.
Antecedentes Mapa
Debido a mltiples cruces se pueden definir dentro de un nico proyecto HY-8 no es una
opcin para crear un mapa de fondo. Este mapa es slo una imagen y se puede definir de
cualquier mapa de bits (. Bmp). Si est conectado a Internet puede buscar un camino o un
mapa de vista area en lnea y guardar el resultado como el mapa de fondo. Tambin es
posible que la captura de pantalla cualquier imagen (es decir, un dibujo CAD) y guardar esa
imagen como un mapa de bits (. Bmp) para importar y utilizar para el mapa tambin. El
mapa se utiliza nicamente para propsitos de referencia y que o lugares definidos para las
alcantarillas no tienen ninguna repercusin en los clculos. En la actualidad, el mapa se
envi el documento de informe, pero se puede cortar y pegar en el archivo mediante la
captura desde la pantalla.
La generacin de informes
La versin para DOS de HY-8 gener un cuadro general que podran ser enviados a un
archivo de texto. Sin embargo la versin anterior careca de la posibilidad de incluir grficos
y aprovechar el formato de los programas modernos de procesamiento de textos.
La versin para Windows de HY-8 incluye herramientas de generacin de informes que se
pueden personalizar, permiten muchas opciones para las parcelas, y se guardan en formato
de texto enriquecido (RTF) o formato de documento porttil (PDF). El objetivo principal del
informe es un documento de MS-Word, sin embargo, un formato rtf es legible por la mayora
de los programas basados en Windows de procesamiento de textos.
Problemas conocidos
Algunas cuestiones relacionadas con la generacin de informes existen con esta versin
inicial. stos sern corregidos en futuras versiones. Estos problemas se derivan de un
problema de la colocacin de tablas y grficos dentro del texto del documento. En esta
versin inicial, cada vez que se escribe una tabla o grfico en el informe, el informe
comienza una nueva pgina. Esto puede hacer que los informes ms largo (el gasto de
papel).
Esto se debe a una limitacin en las rutinas de la biblioteca de generacin de informes que
no permiten que las tablas y grficas para ser "atracados" en lnea con el texto. Cuando se
trata de condensar un informe, estas tablas y grficos pueden cubrir el texto.
Solucin del problema
 Despus de exportar un informe que se puede acoplar manualmente las tablas en MS
Word, seleccione el cuadro de la tabla y haga clic sobre el borde del marco superior
izquierda y seleccionando la opcin Formato Marco. En esta pantalla seleccione la opcin
"Eliminar marco" botn.
En los grficos que se seleccione el grfico y haga clic derecho en el interior de elegir la
opcin Formato de imagen. En esta pantalla, seleccione la ficha Diseo y, a continuacin el
"En lnea con el texto" opcin.
Una vez que estas opciones se establecen para las tablas y grficos de nueva pgina /
secciones se puede eliminar y las tablas y grficos colocados de forma continua. Es la
intencin de FHWAs para corregir esta limitacin en las funciones de biblioteca utilizados
para la generacin de informes en breve.
HY-8 Problemas conocidos
Algunas cuestiones siguen existiendo en HY-8, la mayora de los cuales se transfieren a las
limitaciones de la versin para DOS. La siguiente es una lista de estas cuestiones:

1. HY-8 no trata de mostrar la ubicacin de un salto hidrulico en el perfil de alcantarilla.

2. Si ms de un tipo de flujo que existe para el perfil de alcantarilla, HY-8 no se trata de
mostrar varios perfiles, pero slo el de la aprobacin de la gestin de diseo.
3. NOTA: El usuario debe ser consciente de que cuando la elevacin del agua de descarga
superior a la elevacin de la parte superior de la salida de la alcantarilla, HY-8 se supone
que el barril de flujos completo en la toma de corriente e informa de una velocidad de
salida correspondiente al flujo total. Una descripcin ms detallada de esta limitacin se
da en el documento de Ayuda en el tema limitaciones.
4. En este momento, la nueva versin de HY-8 no es compatible con varios tipos de
alcantarilla, como CONSPAN o plstico HDPE. FHWA tiene la intencin de agregar estos
tipos de alcantarillas en la prxima actualizacin.
5. La nueva versin del HY-8 no es compatible con alcantarillas parcialmente enterrados o
alcantarillas, con lechos de arroyos naturales. Sin embargo, como con la antigua versin,
el usuario puede definir una forma suministrada por el usuario que incluye rugosidad
diferente para los lados / superior e inferior.
6. La nueva versin del HY-8 no es compatible con las alcantarillas con mltiples vertientes
(roto de regreso) y pendientes adversas. Estos se aaden en la siguiente fase de este
esfuerzo.
7. La funcionalidad de informes en el HY-8 se ha mejorado para admitir formatos de archivo
adicionales y opciones adicionales.

HY-8 Tutorial de inicio rpido

Este tutorial muestra cmo configurar una alcantarilla en una sola HY-8. El tutorial tambin
muestra cmo ver todos los resultados del anlisis de alcantarilla. Se pretende ser una
introduccin al uso HY-8 para el anlisis de alcantarilla y de ninguna manera es una
referencia completa de todas las capacidades de HY-8. Una lista ms completa de HY-8 de
las capacidades se encuentra en el archivo de HY-8 ayuda.
Creacin de un proyecto

1. Inicio HY-8. La siguiente ventana:

 2. Seleccione Continuar para aadir un nuevo cruce de alcantarilla.

Introduccin de datos del proyecto

3. Escriba el siguiente en la "Aprobacin de la gestin de datos" de la ventana de captura de

datos:
 Caudal Mnimo 0,0 pies cbicos por segundo

Diseo de flujo 400.0 pies cbicos por segundo

Caudal mximo 500.0 pies cbicos por segundo

4. Escriba el siguiente en el "agua de descarga de datos" de la ventana de captura de datos:

Tipo de canal Canal trapezoidal

Abajo Ancho 8,0 pies

Lado de la pendiente (H: V) 2,0 (_: 1)

Canal pendiente 0,04 m / ft

Manning n (canal) 0,032

Canal Invertir Elevacin 89,2 m

5. Seleccione el botn "Ver" para ver la curva de valoracin:

6. Trazar la curva de si se quiere, pero cuando haya terminado, cierre la ventana de dibujo y
seleccione "Aceptar" en la ventana de curva de clasificacin.

7. Escriba el siguiente en la "Calzada de datos" de la ventana de captura de datos:

Carreteras perfil en forma de Elevacin constante de Carreteras

Estacin de Carreteras Primera 0,0 pies

Cresta de longitud 100,0 m

Cresta de la elevacin 110,0 m

Carreteras de superficie Pavimentado

Ancho Arriba 150,0 m

8. Escriba el siguiente en la "alcantarilla de datos" de la ventana de captura de datos:

Nombre Ejemplo 6
 Forma Caja de hormign

Material Hormign

Lapso 6.0 ft

Subir 5.0 pies

N de Manning 0,012

Tipo de entrada Convencional

Condicin del lado de entrada 01:01 Bisel Headwall

La depresin de entrada? No

9. Escriba lo siguiente en el "Sitio de Datos" de la ventana de captura de datos:

Datos del sitio la opcin de entrada Invertir alcantarilla de datos

Entrada de la Estacin 0,0 pies

Elevacin de entrada 90,0 m

Salida de la Estacin 160,0 m

Elevacin de salida 89,2 m

Nmero de barriles 1

Ejecucin de un anlisis

10. Seleccione el Analizar Cruzando botn en la parte inferior de la ventana de cruce de

datos. (Esto va en el anlisis, pero no guarda la informacin).
11. Seleccione el botn de clasificacin curva Crossing.

12. Un grfico de la curva de (elevacin cabeceras frente a la descarga) aparecer. Despus

de ver esta curva, cierre la ventana de dibujo.
13. Seleccione la opcin Tabla Resumen de Alcantarilla en el cuadro de visualizacin.
Cualquiera de los datos que aparecen en cualquiera de las hojas de clculo en esta
ventana se pueden seleccionar, copiar (usando Ctrl + C), y se pega en cualquier programa
de hoja de clculo.

14. Seleccione el botn de la curva de rendimiento de Alcantarilla.

15. La representacin grfica de la curva de rendimiento (entrada / salida de elevacin
cabeceras de control frente a la descarga) aparecer. Despus de ver esta curva, cierre la
ventana de dibujo.

16. Seleccione la superficie del agua perfiles opcin en el cuadro de visualizacin.

17. Seleccione el perfil de 400 pies cbicos por segundo (tercero desde la parte inferior) y
seleccione el botn de Agua perfil seleccionado.

18. Un grfico del perfil de la alcantarilla (para la descarga seleccionada de 400 pies cbicos
por segundo) aparecer. Despus de ver esta curva, cierre la ventana de dibujo.
19. Seleccione el botn Cerrar en la ventana de anlisis.

20. Seleccione la opcin "Ejemplo 6" alcantarilla en el explorador del proyecto para mostrar el
perfil de la alcantarilla para la descarga de diseo en la ventana principal. Observe que el
icono del Perfil de la alcantarilla est activa.
Opcional: Definicin de Vista de frente
En caso de que el usuario desea definir la vista frontal, pueden hacerlo en este (o cualquier
otro momento despus de entrar en cruce de informacin y alcantarillas). Recordemos que
los detalles sobre esta opcin se discutieron anteriormente en este documento.

FV-1 Seleccione el icono Vista de frente. Aparecer un mensaje en la ventana principal

que describe el requisito para definir las estaciones de alcantarillas laterales. Haga clic
derecho para hacerlo.

FV-2, aparecer un mensaje. Seleccione "Definir las Carreteras Estaciones de

alcantarilla"
 FV-3 La ventana de perfil de Carreteras aparece. Tenga en cuenta que los datos de la
estacin calzada (0,00 m y m 100,00) entr de nuevo en el paso 7 se encuentra en la
ventana. Haga clic en el campo de la Estacin Ejemplo 6 (actualmente el valor
predeterminado de cero).

FV-4 Entra en la estacin de la lnea central del sistema de alcantarilla. Para este
ejemplo, supongamos que esto es en la estacin de carretera 50,0 pies (oa medio camino
entre la seccin de carretera que acta como una presa).
 VF-5 Seleccione "Aceptar" y la ventana principal se presenta el Frente de la travesa.

El usuario puede "cambiar" entre la vista frontal y vista lateral al seleccionar el icono
correspondiente. Tenga en cuenta que cuando el cursor est sobre un icono de la barra de
herramientas, un mensaje corto de ayuda en la parte inferior izquierda de la ventana del
programa aparece.
Guardar el archivo de proyecto
21. Esto puede ser un buen momento para guardar el archivo del proyecto. Seleccione la
opcin Guardar como del men Archivo. Cuando se le solicite, llame al archivo de
proyecto QS-Tutorial. El programa aadir automticamente el. HY8 extensin de este
archivo.

Ver el Informe

22. Seleccione la opcin Crear informe en el men de Alcantarilla.

23. La ventana del Generador de Informes aparecer:

 24. Seleccione Aceptar para exportar los datos en la ventana de campos incluido en un
archivo de informe. Los datos adicionales pueden ser exportadas por la seleccin de
algunos o todos los elementos de la ventana Campos disponibles y el uso de la flecha
derecha (>) para copiar los campos de los campos disponibles a la ventana incluye los
campos.
25. Despus de seleccionar OK, un texto enriquecido (RTF) se exporta y se abre en Microsoft
Word o lo que sea de aplicacin se le asigna para abrir los archivos RTF (WordPad,
posiblemente, si usted no tiene instalado Microsoft Word). El informe podra haber sido
exportada en formato PDF seleccionando PDF como formato de archivo en la ventana del
Generador de Informes.

Opcional: Edicin de una HY-8 Informe

Los pasos siguientes describen cmo editar un RTF HY-8 formato informe en Word para
condensar el nmero de pginas y que el documento sea ms legible (vase la discusin
sobre las limitaciones, ms arriba). Usuario con experiencia en otros programas comunes
de procesamiento de texto se aplicara protocolos anlogos.

ED-1 Si usted tiene Microsoft Word, usted debe ver el siguiente punto de vista despus de
exportar el informe:
 ED-2. Vaya a la pgina siguiente. Usted debe ver la siguiente tabla:
 ED-3. Haga clic en la tabla de modo que el borde aparece alrededor de la mesa. A
continuacin, haga clic en el borde de la tabla y seleccione la opcin Formato Marco, como
se muestra a continuacin:

ED-4. En la ventana de marco, seleccione el botn Eliminar fotograma:

 ED-5. Vaya a la pgina siguiente. Usted debe ver el siguiente grfico:
 ED-6. Haga clic en este grfico y seleccione la opcin Formato de imagen:

ED-7. En la ventana Formato de imagen, seleccione la ficha Diseo, seleccione la opcin

En lnea con el texto, y seleccione Aceptar.
 ED-8. Contina la edicin de todas las tablas y grficos, como se describe en los pasos
anteriores mediante el bloqueo del anclaje en todas las mesas y el establecimiento de las
grficas por lo que todos estn en lnea con el texto.
ED-9. Seleccione la vista | elemento de men normal. Finalizar el formato de su
documento de informe mediante la eliminacin de todos los saltos de pgina no deseados
y aadir cualquier informacin adicional que desee agregar al informe. Una vez que haya
terminado la edicin, puede seleccionar la vista | Diseo de impresin del men para ver lo
que el informe se ver cuando se imprima.

Esto concluye el tutorial de inicio rpido. Informacin adicional se puede encontrar dentro
de la ayuda en lnea asociada con el HY-8 del programa.
Obtencin de ayuda
Ms all de este documento y la HDS-5, la mayora de la HY-8 documentacin es
autnomo dentro del programa. El uso funcional del programa est documentado en el
archivo de ayuda hiperenlace disponible en el men Ayuda o mediante la seleccin de
botones de ayuda o iconos ( ) Desde la interfaz grfica de usuario. Mientras que el
archivo de ayuda est organizado para proporcionar ayuda sensible al contexto, puede ser
impreso y organizados en un manual impreso.
Adems, el Instituto Nacional de Carreteras ofrece cursos sobre la aplicacin del HY-8
software (135081 - Introduccin al software de la carretera hidrulico "y otros cursos).
Mientras que la FHWA no ofrece ningn apoyo a los usuarios (como se describe en los
Trminos y Condiciones para la descarga y el uso del programa), comentarios e informes de
errores pueden ser enviados a:
CommentsOnHY8Version7.0 @ fhwa.dot.gov

Notas

1. Dependiendo del sistema operativo, HY8 instalacin puede requerir acceso a los
derechos de administrador. Si este fuera el caso, pngase en contacto con el sistema o
administrador de la red para obtener ayuda. [ Regresar al Texto ]
2. Al igual que en versiones anteriores de HY-8, un sistema de alcantarillas se considera
como un conjunto de alcantarillas, con el mismo tipo, material, de entrada, la dimensin, y
el diseo (elevaciones invertidas, longitud) caractersticas. As, un tubo de metal
corrugado barril o una alcantarilla de caja con barriles de clulas (clulas) se considera
como un sistema, mientras que, si un cruce tena tanto un polietileno de alta densidad y un
arco circular de la tubera, sta se considerara como dos sistemas. Una posible razn
 para mltiples sistemas de alcantarillas en un cruce sera permitir "cruces de bichos" en un
sistema y el flujo normal a travs del otro sistema. [ Regresar al Texto ]
3. Posiblemente, la antigua versin de DOS de HY-8 podra haber utilizado diferentes
valores estacionamiento de entre la alcantarilla central, la estacin de canal, y los valores
de las carreteras sin ningn tipo de prdida de precisin hidrulica. Esto confundi a
algunos profesionales. [ Regresar al Texto ]