I.

- OBJETIVO:

Proporcionar informacin y conceptos actualizados, y las herramientas necesarias para el

diseo y construccin de captaciones de agua de manantiales ya sea de fondo difuso o
concentrado, o de ladera difusa o concentrada para sistemas de agua potable.
II.- DISEOS:

Captacin de Fondo Concentrado:

a) Diseo hidrulico y dimensionamiento:

Clculo del ancho de la pantalla:

El ancho de la pantalla se determina sobre la base de las caractersticas propias del

afloramiento, quedando definido con la condicin que pueda captar la totalidad del agua
que aflore del subsuelo.

Clculo de la altura total (Ht):

Para determinar la altura total de la cmara hmeda (Ht) se considera los elementos
identificados, los cuales se muestran en la figura

Ht = A + B + C + H Altura natural que alcanza el agua

Donde:

A = Altura del filtro (se recomienda de 10 cm)

B = Dimetro de la tubera de salida
H = Altura de agua sobre la canastilla
E = Borde libre (se recomienda como mnimo 30 cm)
 Para determinar la altura de la captacin, es necesario conocer la carga requerida para que
el gasto de salida de la captacin pueda fluir por la tubera de conduccin.

La carga requerida es determinada mediante la siguiente ecuacin:

V2
H = 1.56 x
2. g

Donde:

H = Carga requerida en m.
V = Velocidad promedio en la salida de la tubera de la lnea de conduccin en m/s. Se
debe considerar la velocidad mnima recomendada para una lnea de conduccin.
g = Aceleracin de la gravedad igual 9,81 m/s2.

Se recomienda una altura mnima de H = 5 cm, sobre la canastilla.

Dimensionamiento de la canastilla:

Para el dimensionamiento se considera que el dimetro de la canastilla debe ser dos (2)
veces el dimetro de la tubera de salida a la lnea de conduccin (Dc); que el rea total de
ranuras (At) sea el doble del rea de la tubera de la lnea de conduccin; y que la longitud
de la canastilla (L) sea mayor a 3 Dc y menor de 6Dc

ALTURA TOTAL DE LA CMARA HMEDA

= 2

Donde:
 . 2
=
4

Conocidos los valores del rea total de ranuras y el rea de cada ranura se determina el
nmero de ranuras:

= +1

Tubera de rebose y de limpia:

En la tubera de rebose y de limpia se recomienda pendientes de 1 a 1,5% y considerando

el caudal mximo de aforo, se determina el dimetro mediante la ecuacin de Hazen y
Williams (para C=140).

0.71 0.38
=
0.21

Donde:

D = Dimetro en pulgadas
Q = Gasto mximo de la fuente en lps
S = Prdida de carga unitaria en m/m.
Captacin de Fondo Difuso:

Para recolectar el agua de un manantial de fondo y difuso es necesario instalar un dren

principal y drenes laterales. Dichos drenes pueden cubrir una parte o la totalidad del rea
del manantial, pudiendo definirse en funcin al gasto necesario a conducirse por la lnea de
conduccin.

Es necesario conocer las alturas promedio de las lminas de agua en el afloramiento, con
el fin de adoptar pendientes de drenaje sin que alteren el comportamiento hidrulico natural
del afloramiento. Se deben definir los posibles puntos de afloramiento natural y seleccionar
aquellos que presenten mejores condiciones de flujo, con velocidad permanente mayor de
0.6 m/s.

A continuacin se presenta el procedimiento de clculo del dren principal y drenes

secundarios.

Dren principal

El dimetro del dren principal se calcula en base a las siguientes condiciones de diseo.
El caudal mximo de la fuente (Qmax) cuyo valor debe ser igual o mayor al consumo
mximo diario (Qmd). Este valor sirve para disear el dren.
 La pendiente (Sp), que considera la pendiente natural de drenaje.

El conducto debe ser circular y funciona parcialmente lleno, sin orificios y con juntas
selladas.
La velocidad debe ser mayor a 0.6 m/s y menor a 1 m/s. y el tirante de agua (Y) debe estar
comprendido entre los rangos de 0.2D y 0.75D. Se considera a "D" como el dimetro del
dren principal.
Para estimar el valor del dimetro(D) se utiliza la f6rmula de Manning expresada de la
siguiente manera:

DRENES LATERALES

Para el diseo hidrulico de los drenes laterales se recomienda el siguiente procedimiento:

- Determinar el rea de influencia total de los drenes laterales (At)

- Hallar el rea de influencia de cada dren (a)
- Estimar el caudal unitario (q) mediante la relacin entre el caudal mximo de la fuente
(Qmax) y el rea de influencia total (At):

- Estimar el caudal de drenaje de cada dren (Q), mediante el producto del rea de
influencia (a) y el caudal unitario (q):
La informacin necesaria y el clculo del caudal de drenaje de cada dren se presenta en el
siguiente cuadro:

Calculo del dimetro.

Conocidos los valores de los caudales y pendientes de cada &en lateral, se determina el
dimetro de la tubera mediante la aplicacin de la formula de Manning cuyo procedimiento
es similar al clculo del dren principal.

El dimetro mnimo de los drenes laterales ser de 2 pulg.

Calculo del nmero de orificios (N)

Para permitir la entrada de agua a la tubera del dren lateral, el nmero de orificios por
cada metro se estima mediante la siguiente relacin:

Donde "x" es el espaciamiento entre orificios; recomendndose 20 cm para caudales

menores a 10 11s y 10 cm, para caudales mayores a 10 l/s.
Clculo del dimetro del orificio (D).

Para estimar el dimetro del orificio (D) es necesario conocer el caudal de entrada (Q)
calculado en funcin al caudal unitario por metro (q") y al nmero de orificios (N).

El caudal por cada orificio (Qo) se define como:

El dimetro del orificio de entrada (Do), se determina utilizando la siguiente ecuacin ( ver
capitulo 4 - ecuacin. 4.9):

Ejemplo:

Datos:

Fuente: Manantial de fondo y difuso.

Qmax. = 10 l/s
S = 0.010 mim (pendiente del dren principal).
n = 0.013('), para tuberas PVC en condicin crtica.

Calculo del dimetro de la tubera del dren principal

De la formula de Manning se despejan los valores conocidos de Q, n y S resultando la

siguiente relacin:

En el cuadro A.l se presenta las relaciones de rea y radio hidrulico para conductos
parcialmente llenos. Dichas relaciones nos permiten calcular el dimetro de la tubera.
En el ejemplo se considera la relacin y/D = 0.75 y con el cuadro A. 1 se obtienen las
siguientes relaciones:

Reemplazando los valores de Qmax., n, S, A y R resulta un "D = 0.1326m.(5.22pulg.),

seleccionndose un dimetro comercial de 6 pulg.

rea, permetro mojado y radio hidrulico en conductos circulares

Parcialmente llenos.

Calculo de los drenes laterales.

En el ejemplo se considera el dren anterior.

Para el clculo del dimetro de tubera del dren se asume y/D = 0.50, obtenindose:

Reemplazando valores en la ecuacin de Manning y despejando D resulta 0.0817 m.

(3.22pulg.). Se selecciona el dimetro comercial de 4 pulg.

Numero de orificios(N):

Para x=20 cm.y mediante la siguente relacion se obtiene el valor de N por metro.

N = 2(100/x + 1) = 12 orificios por metro de tubera.

El caudal unitario por cada metro

El dimetro del orificio se determina despejando Do de la siguiente relacin:

Resultando Do = 0.002328m., se selecciona el diametro de 114 pulg.

El detalle del corte transversal de un dren lateral se presenta en la Figura.

La profundidad a la que debern colocarse las tuberas ser la que capte la mxima
cantidad de agua en las mejores condiciones de proteccin sanitaria. El medio filtrante ser
constituido por capas estratificadas de grava y arena, de espesores adecuados y teniendo
en cuenta la granulometra de la formacin productiva y las caractersticas del agua.

Como medio de proteccin sanitaria se usara una capa impermeable en la superficie

Captacin de Fondo de Ladera Concentrado:

a) Diseo hidrulico y dimensionamiento:

Para el dimensionamiento de la captacin es necesario conocer el caudal mximo de la

fuente, de modo que el dimetro de los orificios de entrada a la cmara hmeda sea
suficiente para captar este caudal o gasto.

Conocido el gasto, se puede disear el rea de orificio sobre la base de una velocidad de
entrada no muy alta y al coeficiente de contraccin de los orificios.

Calculo de la distancia entre el afloramiento y la cmara hmeda.

Es necesario conocer la velocidad de pase y la prdida de carga sobre el orificio de salida

(figura 1.1). Segn la ecuacin de Bernoulli entre los puntos 0 y 1, resulta:

Considerando los valores de P0, V0, P1 y h1 igual a cero, se tiene:

Donde:

h0 = Altura entre el afloramiento y el orificio de entrada (se recomienda valores de

0,40 a 0,50 m.)
V1 = Velocidad terica en m/s.
g = Aceleracin de la gravedad (9,81 m/s2).

Mediante la ecuacin de continuidad considerando los puntos 1 y 2, se tiene:

Donde:

V2 = Velocidad de pase (se recomienda valores menores o iguales a 0,6 m/s).

Cd = Coeficiente de descarga en el punto 1 (se asume 0,8).

Reemplazando el valor de 1 V de la ecuacin (2) en la ecuacin (1), se tiene:

 h0 es definida como la carga necesaria sobre el orificio de entrada que permite producir la
velocidad de pase. En la figura 1.2 se observa:

Donde Hf es la prdida de carga que servir para determinar la distancia entre el

afloramiento y la caja de captacin (L).

Ancho de la pantalla (b)

Para determinar el ancho de la pantalla es necesario conocer el dimetro y el nmero de

orificios que permitirn fluir el agua desde la zona de afloramiento hacia la cmara
hmeda. Para el clculo del dimetro de la tubera de entrada (D), se utilizan las siguientes
ecuaciones.

Donde:

Q mx. = Gasto Mximo de la fuente en l/s.

V = Velocidad de paso (se asume 0,50 m/s, siendo menor que el valor mximo
recomendado de 0,60 m/s).
A = rea de la tubera en m2
Cd = Coeficiente de descarga (0,6 a 0,8).
G = Aceleracin de la gravedad (9,81 m/s2)
h = Carga sobre el centro del orificio (m).

El valor de A resulta:
Considerando la carga sobre el centro del orificio el valor de A ser:

El valor de D ser definido mediante:

Nmero de orificios: Se recomienda usar dimetros (D) menores o iguales de 2. Si se

obtuvieran dimetros mayores, ser necesario aumentar el nmero de orificios (NA),
siendo:

Para el clculo del ancho de la pantalla, se asume que para una buena distribucin del
agua los orificios se deben ubicar como se muestra en la figura 1.3.
 Siendo:

d el dimetro de la tubera de entrada

b el ancho de la pantalla

Conocido el nmero de orificios y el dimetro de la tubera de entrada, se calcula el ancho

de la pantalla (b) mediante la siguiente ecuacin:

Donde:

b = Ancho de la pantalla
D = Dimetro del orificio
NA = Nmero de orificios.

Altura de la cmara hmeda:

En base a los elementos identificados de la figura 1.4, la altura total de la cmara hmeda
se calcula mediante la siguiente ecuacin:

Ht = A + B + H + D + E

Donde:

A = Se considera una altura mnima de 10 cm. Que permite la sedimentacin de la arena.

B = Se considera el dimetro de salida.
H = Altura de agua sobre la canastilla.
D = Desnivel mnimo entre el nivel de ingreso del agua del afloramiento y el nivel de agua
de la cmara hmeda (mnimo 5 cm.).
E = Borde libre (mnimo 30 cm).
 Para determinar la altura de la captacin, es necesario conocer la carga requerida para que
el gasto de salida de la captacin pueda fluir por la tubera de conduccin.

La carga requerida es determinada mediante la siguiente ecuacin:

Donde:

H = Carga requerida en m
V = Velocidad promedio en la salida de la tubera de la lnea de conduccin en m/s
G = Aceleracin de la gravedad igual 9,81 m/s2

Se recomienda una altura mnima de H = 30 cm

Dimensionamiento de la canastilla:

Para el dimensionamiento se considera que el dimetro de la canastilla debe ser dos veces
el dimetro de la tubera de salida a la lnea de conduccin (Dc); que el rea total de
ranuras (At) sea el doble del rea de la tubera de la lnea de conduccin; y que la longitud
de la canastilla (L) sea mayor a 3 Dc y menor de 6Dc.
 Donde:

Conocidos los valores del rea total de ranuras y el rea de cada ranura se determina el
nmero de ranuras:

Tubera de rebose y limpia

En la tubera de rebose y de limpia se recomienda pendientes de 1 a 1,5% y considerando

el caudal mximo de aforo, se determina el dimetro mediante la ecuacin de Hazen y
Williams (para C=140).

Donde:

D = Dimetro en pulgadas
Q = Gasto mximo de la fuente en lps
S = Prdida de carga unitaria en m/m

b) Diseo estructural:

Para el diseo estructural se considera el muro sometido al empuje de la tierra cuando la

caja est vaca. Si est llena, el empuje hidrosttico tiene un componente en el empuje de
la tierra, favoreciendo de esta manera la estabilidad del muro. Las cargas consideradas
son: el peso propio, el empuje de la tierra y la supresin.
 Para garantizar la estabilidad del muro, se debe verificar que la carga unitaria sea igual o
menor a la capacidad de la carga del terreno; mientras que para garantizar la estabilidad
del muro al deslizamiento y al volteo, se deber verificar un coeficiente de seguridad no
menor a 1,6.

Empuje del suelo sobre el muro (P):

 Momento de vuelco (Mo):

Momento de estabilizacin (Mr):

Mr = W x X
Donde:

W = Peso de la estructura
X = Distancia al centro de gravedad

Para verificar si el momento resultante pasa por el tercio central se aplica la siguiente
frmula:

Chequeo por vuelco, por carga mxima unitaria y por deslizamiento

Por vuelco

Por mxima carga unitaria

El mayor valor que resulte de P1 y P2 debe ser menor o igual a la capacidad de carga del
terreno.

Por deslizamiento
 Donde:

u = Coeficiente de friccin, suelo estructura concreto

Wt = Peso total de la estructura.

Galera de Filtracin:

Las captaciones ms antiguas fueron pozos excavados, galeras o kanats realizados por lo
general en materiales no consolidados por permitirlo los medios constructivos disponibles
por entonces, como eran picos y palas. En muchas regiones del mundo, donde la mano de
obra es barata, aun se siguen excavando pozos y galeras de la misma forma que hace
3.000 4.000 aos.

Las galeras filtrantes pueden construirse en rocas plutnicas, metamrficas, volcnicas y,

en menor grado, en sedimentarias consolidadas o carsificadas, siendo la mayor aplicacin
en rocas no consolidadas, y particularmente en aquellas ubicadas en los lechos arenosos
de ros, alimentados directamente por una corriente superficial de agua de buena calidad.

En general, la captacin con galeras est fundamentalmente indicada cuando se desea

obtener caudales importantes de agua en zonas prximas a ros o lagos, y/o en acuferos
en los que no sea posible o conveniente, producir un importante descenso del nivel
piezomtrico.

Clasificacin de las galeras

Segn caractersticas constructivas las galeras pueden ser clasificadas como:
a) galeras propiamente dichas
b) zanjas o trincheras
c) drenes y
d) captaciones mixtas.

a) Galeras propiamente dichas: Son excavaciones horizontales que se inician con un

emboquillado o boca de entrada, desde donde se procede a excavar la galera
propiamente dicha. La parte inferior de la galera se encuentra ubicada por debajo del nivel
de agua en la zona de saturacin, y la parte superior en la zona hmeda. La seccin
transversal tiene dimensiones suficientes como para permitir el desplazamiento de los
equipos y de las personas encargadas de su construccin.

Usualmente las secciones son de 1,80 x 0,80 m, con pendientes del piso comprendidas
entre uno y diez por mil. Para facilitar los trabajos, deben excavarse pozos de ventilacin
cada 40 o 100 m a fin de ventilar la galera y para retirar los materiales provenientes de la
excavacin.

b) Zanjas o trincheras: Estn compuestas por excavaciones a cielo abierto, utilizadas

fundamentalmente cuando el agua subterrnea est muy prxima a la superficie del suelo
y no se requieren provocar grandes descensos del nivel fratico.

Normalmente, las profundidades no exceden los seis metros. Este tipo de obra est
expuesta a problemas de crecimiento de algas, erosin, obstruccin por vegetacin o
contaminacin superficial.

c) Drenes: Estn compuestos por perforaciones horizontales o excavaciones de zanja en

cuyo interior o fondo se instalan tuberas perforadas o ranuradas conocidas como drenes.
Estos drenes se instalan en la zona hmeda del acufero y se encuentran cubiertos con
material seleccionado para garantizar un adecuado rendimiento. En el caso del tipo zanja,
el relleno se efecta con el material proveniente de la excavacin y se concluye con el
sellado de la superficie para minimizar la contaminacin del agua por infiltracin de las
aguas superficiales. Normalmente, los dimetros de los drenes son mayores a 200 mm,
con pendientes que fluctan entre uno y cinco por mil. Dependiendo de la longitud de los
drenes y del nmero de ellos, se instalan buzones de reunin.

d) Captaciones mixtas: Las galeras propiamente dichas y los drenes pueden combinarse
con las captaciones verticales, dando como resultado captaciones del tipo mixto
representadas por los pozos radiales, que se ejecutan cuando el nivel de las aguas
subterrneas se encuentra a mucha profundidad y hace econmicamente inviable la
construccin de cualquier otro tipo de galera. La obra consiste en la construccin de un
pozo vertical que se prolonga hasta llegar al nivel fretico, desde donde se inicia la
construccin de uno o ms emboquillados o bocas de entrada, mayormente en sentido
perpendicular a la direccin del flujo de las aguas subterrneas. En el caso de las galeras
propiamente dichas, las secciones y pendientes son similares a las sealadas
anteriormente y si la longitud de cada ramal es mayor a 50 m, es conveniente la
construccin de pozos para ventilacin y para la extraccin del material de excavacin
cada 50m.

Segn caractersticas del acufero

A su vez, las galeras de filtracin se clasifican de acuerdo a las principales caractersticas

del acufero: a) patrn de flujo; y b) rgimen de escurrimiento.
Los patrones de flujo pueden ser de dos tipos: a) lneas de flujo horizontales con
equipotenciales verticales, y b) lneas de flujo radiales con equipotenciales cilndricos o
semicilndricos.

El primer tipo de lneas de flujo es caracterstico de las galeras que comprometen todo el
espesor del acufero y est representado por las galeras tipo trinchera, zanja o socavn en
donde las lneas de flujo del escurrimiento se asemejan a lneas rectas inclinadas con
respecto a la horizontal, y las equipotenciales quedan constituidas por superficies planas
que casi coinciden con la vertical, excepto en las inmediaciones de la captacin misma (ver
figura 6.1).

Figura 6.1 Captacin con lneas de flujo paralelas

y equipotenciales casi verticales

El segundo tipo de lneas de flujo se presenta en acuferos profundos con galeras

superficiales del tipo dren y se caracteriza por que las lneas de flujo del escurrimiento
representan curvas radiales dirigidas hacia la captacin, y las equipotenciales quedan
constituidas por superficies cilndricas, con el centro en el punto de captacin (ver figura
6.2).
 Figura 6.2 Captacin con lneas de flujo radiales
y equipotenciales cilndricas

En cuanto al tipo de rgimen de escurrimiento hacia la captacin pueden existir

condiciones de equilibrio y desequilibrio.

Las condiciones de equilibrio se presentan cuando, despus de un cierto tiempo, se

produce la estabilizacin de la velocidad de escurrimiento y del nivel de depresin de la
napa de agua. Para que exista un estado de equilibrio, es indispensable que el caudal
extrado por unidad de longitud de galera sea menor o igual al caudal suministrado por el
propio acufero o que, en su defecto, exista una fuente superficial de alimentacin de agua.

Todo esto conduce a que el nivel de agua en el acufero se deprima hasta un punto fijo que
permite el escurrimiento del caudal que se extrae. Las condiciones de desequilibrio no
permiten la estabilizacin del escurrimiento, conduciendo a que la depresin en el nivel de
agua aumente con el tiempo y las velocidades de escurrimiento disminuyan tambin en
este tiempo. Esto es normal cuando la fuente de suministro de agua proviene de terrenos
saturados con baja capacidad de recarga.

De la combinacin de los factores a) patrn de flujo; y b) rgimen de escurrimiento, se

pueden definir las siguientes condiciones:

Galeras que comprometen todo el espesor Del acufero bajo condiciones de: Equilibrio, o
Desequilibrio
Galeras superficiales bajo condiciones de: Equilibrio, o Desequilibrio

Teniendo en cuenta que las galeras para abastecimiento de agua deben serdiseadas
para trabajar bajo condicin de equilibrio, las formulaciones que ms adelante se presentan
estn referidas a este tipo de condicin.

a) Galeras que comprometen todo el espesor del acufero:

Esta situacin se da en acuferos de poco espesor, en los que la galera de filtracin se

ubica en la parte inferior del acufero, es decir en el estrato impermeable. Las galeras
pueden ser de dos tipos:
 Galeras en acufero con escurrimiento propio: Considera que la masa de agua se
desplaza en un solo sentido a travs del estrato permeable y es interceptada por la galera
(ver figura 6.3).

Figura 6.3 Galera que comprometen todo el espesor del acufero

y ubicada en acufero con escurrimiento propio.

Galeras en acufero con recarga superficial: El concepto es similar al anterior, a

excepcin que el agua de recarga o de reposicin es suministrada por un curso o cuerpo
de agua superficial (ver figura 6.4).

Figura 6.4 Galera que comprometen todo el espesor del acufero

y ubicada en acufero con recarga superficial

b) Galeras que comprometen la parte superior del acufero:

Est representado por acuferos profundos y de gran potencia, en donde la obra de

captacin se ubica en la parte superior del acufero y es abastecida por ambos lados.
Tambin se presentan dos posibilidades:

Galeras en acufero con escurrimiento propio: La galera recolecta los escurrimientos

propios del acufero por ambas caras del dren (ver figura 6.5).
 Figura 6.5 Galera que comprometen parte la superior del acufero
y ubicada en acufero con escurrimiento propio

Galeras en acufero con recarga superficial: La galera recolecta los escurrimientos tanto
del acufero propiamente dicho como del agua proveniente de un curso o cuerpo superficial
(ver figura 6.6).

Figura 6.6 Galera que comprometen la parte superior del acufero

y ubicada en acufero con recarga superficial

c) Galeras en acuferos con recarga superficial:

La caracterstica de estas obras es que la galera se encuentra en un acufero ubicado por

debajo de una fuente de agua, la misma que la recarga no producindose el abatimiento de
la napa de agua. Estos tipos de captaciones se construyen en fondos de lagos, lagunas y
ros.

Galeras en acufero de gran espesor: El estrato impermeable se encuentra ubicado a

gran profundidad con respecto al lugar donde se encuentra ubicada la galera (ver figura
6.7).

Figura 6.7 Galera en acuferos con recarga superficial

y ubicado en acufero de gran espesor
 Galeras en acufero de poco espesor: El estrato impermeable se encuentra ubicado por
debajo del dren (ver figura 6.8).

Figura 6.8 Galera en acuferos con recarga superficial

y ubicado en acufero de poco espesor

Diseo hidrulico.

Para el diseo de galeras de filtracin se disponen de varios mtodos de clculo: unos

deducidos a partir de la ecuacin de Dupuit y otros identificados con el apellido del
cientfico que lo desarroll.

Considerando que el proyectista de pequeas obras de abastecimiento tiene que disear

una galera de filtracin en base a su experiencia y, por lo general, sin un detallado estudio
hidrogeolgico, resulta una buena prctica calcular por medio de diferentes mtodos,
variando los parmetros dentro de un rango razonable de magnitud, para luego seleccionar
los resultados ms probables. Aunque el procedimiento no parece muy confiable, en
muchos casos proporciona buenos resultados para el diseo.

El procedimiento de emplear diferentes modelos en el diseo de la galera filtrante, permite

al proyectista identificar los parmetros o factores de mayor influencia. Al efecto, en las
formulaciones es necesario tener en cuenta las caractersticas del acufero y las
caractersticas del dren.
Las caractersticas del acufero se identifican por los siguientes parmetros con sus
respectivos smbolos y dimensiones:

- Conductividad hidrulica o permeabilidad: kf [m/s]

- Profundidad del acufero: H [m]
- Transmisividad [kf*H] T [m2/s]
- Espesor dinmico del acufero en el punto de observacin: Hb [m]
- Espesor dinmico del acufero en la galera: Hd [m]
- Pendiente dinmica del acufero: i [m/m]
- Porosidad efectiva: S [adimensional]
- Radio de influencia del abatimiento: R [m]
- Distancia entre la galera y el pozo de observacin: L [m]
- Distancia entre la galera y el punto de recarga: D [m]
En lo que respecta a la galera de filtracin, sus principales caractersticas fsicas con sus
respectivos smbolos y dimensiones son:
- Radio del dren: r [m]
- Tiempo de extraccin del agua de la galera: t [s]
- Abatimiento de la napa de agua a la altura de la galera s [m]
- Mnimo tirante de agua encima del lecho del curso o cuerpo de agua superficial: a [m]
- Profundidad del estrato impermeable con respecto a la ubicacin del dren: b [m]
- Profundidad de ubicacin del dren con respecto al fondo del curso o cuerpo de agua
superficial: z [m]
- Carga de la columna de agua sobre el dren pd [m]
Adicionalmente, se tiene el caudal de explotacin de la galera de filtracin y que puede
ser:

- Caudal unitario por longitud de dren: q [m 3/s-m]

- Caudal unitario por rea superficial: q [m 3/s-m2]

Galeras que comprometen todo el espesor del acufero

La frmula presentada por Darcy en 1856 sobre el movimiento del agua subterrnea, hizo
posible el tratamiento matemtico de la hidrulica de los pozos.

Aparentemente, Dupuit fue el primero en aplicar este tipo de anlisis, para lo cual asume la
existencia de una isla circular asentada en una formacin de caractersticas homogneas y
en cuyo centro se ubica el pozo.

La frmula de Dupuit representa el clculo clsico de una galera de filtracin. El supuesto

bsico es un flujo simtrico hacia una zanja que corta el acufero hasta el fondo del mismo,
es decir, hasta llegar a la capa impermeable; y que las lneas de flujo son horizontales con
equipotenciales verticales, y la pendiente de la superficie impermeable que define la parte
inferior del acufero es pequea en el rea cercana a la galera (ver figura).
Galera que compromete todo el espesor del acufero con escurrimiento propio.

El caudal especfico q depende del abatimiento s (H Hd) y de la permeabilidad

(kf) del acufero. El radio de influencia del abatimiento (R) depende de varios factores. La
ecuacin general que define el caudal unitario, y conocida como la ecuacin de Dupuit, es:

q = (H2 Hd2) * kf / R

La ecuacin es aplicable en los casos que el caudal de extraccin de la galera tipo zanja
por unidad de longitud, sea menor al caudal unitario suministrado por el acufero y al
efecto, se presentan dos casos: a) acufero con escurrimiento propio y b) acufero con
recarga superficial.

Acufero con escurrimiento propio: La ecuacin que permite calcular el mximo caudal
que puede ser extrado del acufero por una galera tipo zanja abastecida por ambas caras
y con el mximo abatimiento del tirante de agua es:

q = H * kf * i

La ecuacin normalmente aplicada cuando el acufero alimenta a la galera tipo zanja por
una sola cara (ver figura) es:

q = (H2 Hd2) * kf / (2 * R)

En el caso que el acufero permitiese la captacin de agua por ambos lados de la galera
de filtracin, la ecuacin aplicable (ver figura) es:

q = (H2 Hd2) * kf / R
Galera que compromete todo el espesor del acufero con escurrimiento propio y
alimentado por ambos lados.

A su vez, el nivel dinmico del acufero aguas arriba de la galera a una distancia
determinada (L) de la galera y cuando el dren es alimentado por un lado, est dado por la
ecuacin (ver figura):

Ha = [Hd2 + (2 * q * L) / kf ]0.5

Nivel dinmico del acufero en galera que compromete todo el espesor del acufero y
alimentado por un lado.

El radio de influencia de la galera se determina a partir de las pruebas de bombeo y en el

caso de diseo de galeras, se debe tener en cuenta que la explotacin del acufero se
realiza hasta alcanzar el punto de equilibrio, por lo que el radio de influencia coincide con el
lmite de infiltracin o recarga que alimenta al acufero, es decir, el radio de influencia es un
valor constante para cada valor de caudal.

De esta manera, el radio de influencia se determina mediante la expresin:

R = (H2 Hd2) * kf / (2 * q)

Una aproximacin en la determinacin del radio de influencia est dada por el teorema de
Weber que tiene en cuenta el tiempo de extraccin del agua. Al efecto, se aplicacin es
vlida solamente cuando se conoce el tiempo en que se logra el punto de equilibrio. La
ecuacin es:

R = 3 * [kf * t * s / S]0.5
En caso que el caudal extrado en la galera sea menor que el suministrado por el acufero,
la altura del escurrimiento aguas abajo de la galera [Yo] est dado por la frmula (ver
figura):

Yo = (qa qb) / (kf* i)

Siendo:
qa = caudal unitario suministrado por el acufero [m3/s-m]
qb = caudal unitario extrado de la galera [m3/s-m]

Altura de escurrimiento en galera que compromete todo el espesor del acufero.

Acufero con recarga superficial: (ver figura) La ecuacin que gobierna esta situacin es:

q = (H2 Hd2) * kf / (2 * D)

Galera adyacente a una fuente superficial.

Galeras que comprometen la parte superior del acufero.

Considera que la ubicacin del dren por debajo del nivel natural de la napa de agua es
pequea en relacin con el espesor del acufero. Al efecto, la relacin profundidad al
estrato impermeable versus profundidad al dren es mayor a 10. La ecuacin aplicada en el
presente caso es:

Acufero con escurrimiento propio: (ver figura 8.14) La ecuacin general que gobierna
este tipo de galera es:

q = * kf * s /[Ln (R/r)]

Donde:

R = [q * s / (* kf)] 0.5 / i

Remplazando R en la ecuacin anterior se tiene:

q = * kf * s /{Ln [(q * s / (* kf)) 0.5]/(r * i)}

Galera que compromete la parte superior del acufero con escurrimiento propio.

Esta ltima ecuacin se resuelve por aproximaciones sucesivas. El caudal mximo que
puede ser extrado se obtiene cuando el abatimiento de la napa de agua s alcanza la
parte superior del dren.

La ecuacin de Hooghoudt fue desarrollada para el clculo de drenes paralelos y permite

determinar el caudal especfico por rea superficial y expresa el caudal unitario por rea
superficial (ver figura).

q = (8 * kf * d * s + 4 * kf * s2) / Dd2
 A su vez:

d = Dd / [8 * (Fh+ Fr)]

Fh = (Dd Hd * 2)2/ (8 * Hd * Dd)

Fr = Ln [Hd / (2 * r)]/

Siendo:

d = Profundidad equivalente.
Dd = Separacin entre drenes (m).

Para relaciones de Dd/Hd menores a 3,18, la deduccin de los valores de Fh y Fr se debe

calcular para una profundidad (Hd) igual a Dd/3,18. En la tabla 1 del Anexo 1 se presentan
valores de d para un dimetro de 0,1m. El caudal total de drenaje es igual al rea definida
por el espaciamiento entre drenes y la longitud del mismo.

Galera que compromete la parte superior del acufero adyacente a una fuente de recarga
superficial.

Galeras en acuferos con recarga superficial.

Galera en acufero de gran espesor: Se puede considerar a un acufero de gran espesor,

cuando la relacin profundidad del dren al estrato impermeable versus profundidad de
ubicacin al dren es mayor o igual a 10. La ecuacin aplicada en el presente caso es (ver
figura ):

q = 2 * * kf * (z + a) /[Ln (2 * z / r)]
 Galera en acufero de gran espesor con recarga superficial.

La experiencia ha demostrado que galeras ubicadas en acuferos con recarga superficial,

inicialmente producen el doble de agua que las galeras situadas adyacentes al cuerpo de
agua, pero despus de un tiempo son afectadas por el rgimen de sedimentacin la cual
altera el valor de la conductividad hidrulica, por lo que se recomienda aplicar la ecuacin
deducida a partir de la ecuacin terica anterior:

q = 2 * * kf * (z + a) /[4*Ln (1.1 * z / r)]

Galera en acufero de poco espesor: figura 6.18 Se considera a un acufero de poco

espesor, cuando la relacin profundidad del dren al estrato impermeable versus
profundidad al dren es menor a 10. La ecuacin aplicada en el presente caso y obtenida
por el mtodo de las imgenes es:

q = 2 * * kf * (z + a) /[Ln {(2 * z * (z + b)) / (r * b)}]

Al igual que para el caso anterior, se propone el empleo de la siguiente ecuacin

q = 2 * * kf * (z + a) /[4*Ln {(1.1 * z * (z + b)) / (r * b)}]

Galera en acufero de poco espesor con recarga superficial.

Otra frmula de amplio uso para acuferos con espordica recarga superficial est dada por
la ecuacin de Moody-Ribbens (ver figura 6.19). Esta ecuacin se aplica para una relacin
espesor dinmico sobre el dren (pd) y profundidad del acufero (H), menor al
110%. Valores mayores proporcionaran valores de caudal ms pequeos que los reales.

q = 2* kf* pd /{[4*kf*t/(*H*S)]0.5*exp(-r2*S/(4*T*t)]+r/H*....
...erf[r2*s/(4*T*t)]0.5-2/*ln[exp(*r/(2*H))-exp(-*r/(2*H))]}

q = 2* kf* pd /{A0.5*exp(-B)+r/H*erf[B]0.5-2/*ln[exp(C)-exp(-C)]}

Donde:

A = 4*kf*t/(*H*S)
B = r2*S/(4*T*t)
C = *r/(2*H)
x
erf(x) = 2*0.5 0 e^(x 2 )dx

Galera en acufero con abatimiento del nivel de agua.

Teniendo en cuenta que el producto r/H*erf[B]0.5 es pequeo, la ecuacin puede

simplificarse de la manera siguiente:

q =2* kf* pd /{A0.5*exp(-B)-2/*ln[exp(C)-exp(-C)]}

Ejemplo:

Calcular la mxima capacidad de produccin de agua de una galera de filtracin de

100m de largo que compromete la parte superior de un acufero con escurrimiento propio
de 15m de profundidad y conductividad hidrulica (kf) de 0.0005m/s. Se estima que la
pendiente del acufero es de 11.2% y la galera est compuesta por un dren de 200mm de
dimetro ubicada 2m por debajo del nivel esttico del acufero (ver figura).

Considerando que el abatimiento de la napa de agua coincidir con la ubicacin del dren,
se tiene que la ecuacin para determinar el caudal unitario de captacin es:

Galera que compromete la parte superior del acufero (un dren).

q = * kf * s /[Ln (([q * s / (* kf)] 0.5

)/(r * i)]

q = *0.0005 m/s*2.00 m/[Ln (([q m3/s-m*2.00 m / (* 0.0005 m/s)] 0.5)/

(0.10 m* 0.0112 m/m)]

Resolviendo por aproximaciones sucesivas se tiene:

Para los 100m de galera de filtracin, el caudal por da sera de 0.0708m 3 por segundo
equivalente a 70.8l/s.
Para trabajar con nmeros mayores, la conductividad hidrulica puede ser expresada en
m/d el caudal unitario en m3/d-m. Los resultados son:
Conductividad hidrulica 0.0005 m/s = 43.2 m/d

Para 100 m de galera se captara 6,114m 3 por da, equivalente a 70.8l/s.

El radio de influencia del pozo es:

R = [q * s / (* kf)] 0.5 / i

R = [48.68m3/d-m * 1.5m / (* 43.2m/d)] 0.5 / 0.112 = 8.47m

Aplicando la ecuacin de Hooghoudt para el caso anterior y para dos drenes paralelos de
50m de longitud y espaciados 10m, el caudal especfico por rea superficial y expresado
como velocidad vertical es:

Galera que compromete la parte superior del acufero (dos drenes).

q = (8 * kf * d * s + 4 * kf * s2) / Dd2

Donde:

Fh = (Dd Hd * 2)2 / (8 * H * Dd)

Fr = Ln [Hd / (2 * r)]/
d = Dd / [8 * (Fh+ Fr)]
 La relacin Hd/Dd es igual a 10/(15-2) = 0.769, la cual es menor a 3.18. Por lo tanto, la
profundidad (Hd) a ser empleada en el clculo es:

Dd = 10 / 3.18 = 3.144 m
Fh = (10m 3.144m * 2)2/ (8 * (15-2.0)m * 10m) = 0.123
Fr = Ln [3.144m / (2 * 0.1m)] / = 0.987
d = 10m / [8 * (0.1220 + 0.9878)] = 1.130

Siendo la separacin de los drenes 10 m, el caudal unitario es:

q = (8 * 0.0005m/s * 1.13 * 2.0m + 4 * 0.0005m/s * 2.02) /102

q = 0.0001701 m3/m2-s 0.1701 l/s-m2
Q = 0.1701 l/s- m2 * 50m * 10m
Q = 85.1 l/s

Discusin. Al igual que para el problema 1, la solucin del problema mediante la primera
ecuacin demanda conocer la pendiente dinmica del acufero. Ms bien, mediante la
aplicacin e la ecuacin de Hooghoudt la solucin es ms confiable.

III.- BIBLIOGRAFA:

El agua subterrnea y los pozos.- 1975 Johnson Divisin UOP Inc.

Manual de Consultas para agua potable y saneamiento bsico.- Proyecto ALA 86/20.
Martnez Beltrn, Julin.- Drenaje Agrcola. Volumen I 1986
JORDAN JR., Thomas D. "Sistema de Agua Potable por Gravedad para Poblaciones
Rurales". Tecnologa Intermedia (I.T.D.G.), Lima 1988.292 pg.

Pginas web.

http://www.cepis.org.pe/bvsacd/cosude/xiv.pdf
http://www.cepis.org.pe/bvsacg/guialcalde/2sas/d23/017_roger_dise%C3%B1ocaptacionm
anantiales/captacion_manantiales.pdf