Manifiesto Spinetta 1973
Manifiesto Spinetta 1973
Manifiesto Spinetta 1973
Introduccin
Hay que entender que esta pregunta se enmarca dentro de un proclamado anlisis a la locura
de Van Gogh, no como se dijo en sentido social sino como un genio lcido que en una noche
oscura y con el pretexto de pintar un paisaje nocturno sali con un sombrero rodeado de
bujas encendidas.
Luis Alberto Spinetta, el Flaco, poeta y msico del rock argentino, se propuso a lo
largo de su carrera a negarse a no ser escuchado, no quiso que lo amordazaran y se resisti
con sus mejores armas: sus letras, sus canciones. En este trabajo, nos proponemos analizar la
locura manifiesta del Flaco a partir de un texto de su autora a principios de la dcada del
setenta; texto que puede leerse en trminos de una denuncia escrita. A su vez, buscaremos
conectar dicho texto-escrito con el texto-disco Artaud para caracterizar la singularidad y la
vanguardia en la potica de Spinetta. Para esta tarea apelaremos a la utilizacin de diferentes
recursos, tcnicas y herramientas del anlisis semiolgico.
1
juan_jalif@yahoo.com.ar
1
grabacin del disco, la escritura del manifiesto, la presentacin en vivo y su entorno, las
gramticas de reconocimiento, etc.
Texto y contexto
En ese ao, Spinetta edita el disco Artaud. Influenciado por el sufrimiento y las
emociones de rechazo que la poesa del escritor francs produjeron en el msico, el mismo ha
sido considerado en numerosas oportunidades el mejor disco de rock argentino2. Spinetta
relacionaba aquel momento del pas con el anarquismo suicida de la poesa de Artaud y, a su
vez, a su rechazo a la visin nihilista del rock, focalizada en el sexo y las drogas duras. En
sus propias palabras:
Yo le dediqu ese disco a Artaud pero en ningn momento tom sus obras
como punto de partida. El disco fue una respuesta insignificante tal vez al
sufrimiento que te acarrea leer sus obras. La idea del lbum era exponer la
posibilidad de un antdoto contra lo que opin Artaud. Quien lo haya ledo
no puede evadirse de una cuota de desesperacin. Para l la respuesta del
hombre es la locura; para Lennon es el amor. Yo creo ms en el encuentro
de la perfeccin y la felicidad a travs de la supresin del dolor que
mediante la locura y el sufrimiento. Creo que slo si nos preocupamos por
sanear el alma vamos a evitar distorsiones sociales y comportamientos
fascistas, doctrinas injustas y totalitarismos, polticas absurdas y guerras
deplorables. La nica forma de hacer subir el peso es con amor3.
2
Para ms informacin: http://www.rollingstone.com.ar/899791 y http://www.rollingstone.com.ar/1552689
3
Para ms informacin: http://www.jardindegente.com.ar/index.php?nota=declaraciones_035 y en
http://es.wikipedia.org/wiki/Artaud_(%C3%A1lbum)
4
El Teatro Astral se encuentra en la Avenida Corrientes 1639, a escasas cinco cuadras del monumento Obelisco,
en el centro porteo de la Ciudad de Buenos Aires.
2
medida que la gente entraba a la sala, se proyectaban fragmentos de El gabinete del doctor
Caligari de Robert Wiene y Perro andaluz de Luis Buuel y Salvador Dal, dos clsicos
del cine mudo. De fondo, msica de Pink Floyd y su reciente disco Dark side of the moon,
Pompa y circunstancia de Edward Elgar y Hroe de guerra de Jimi Hendrix. En esos
recitales, a cada espectador de la sala se le entregaba una copia de un manifiesto escrito por el
msico titulado Rock: msica dura, la suicidada por la sociedad5, en donde expona sus
verdades insoportables y su propia concepcin del rock vinculada -a diferencia de lo
mencionado ms arriba- a un estado de plenitud interior6.
De otro modo, podemos decir que en cada gnero discursivo se juegan estilos
lingsticos propios, y cada uno de ellos est vinculado a determinadas unidades temticas y a
determinadas unidades composicionales: con tipos de estructuracin de una totalidad, de su
conclusin, de relaciones que establece entre el hablante y otros participantes de la
comunicacin discursiva. Como los gneros discursivos son muchos y heterogneos, Bajtin
distingue entre los gneros discursivos primarios (simples), aquellos conformados en la
comunicacin discursiva inmediata; y los gneros discursivos secundarios (complejos),
propios de de un mundo social y cultural ms desarrollado y organizado (entindase por esto
5
En el Anexo I se presenta en su totalidad el escrito de Spinetta.
6
A propsito del manifiesto, Spinetta dice: no slo estuvo motivado por mis lecturas sino por el hecho de que
exista un rechazo generalizado hacia el rock de parte de quienes sostenan que no era msica argentina y que
nosotros no formbamos parte de la sociedad y la cultural local. Creo que hoy esa marginacin ya no es igual,
por eso considero que la parte filosfica del manifiesto es ms vigente que aquellas partes donde hay
apreciaciones en el campo de lo profesional.
3
los discursos principalmente escritos como la comunicacin artstica, cientfica, sociopoltica,
etc.).
El gnero discursivo es una forma tpica de enunciado, lo que implica en este una
expresividad determinada propia del gnero dado. Asimismo, la voluntad discursiva del
hablante se realiza ante todo en la eleccin de un gnero discursivo especfico, dentro de una
forma genrica donde se adapta y se desarrolla, en nuestro caso el gnero manifiesto.
Como todo discurso, el manifiesto construye tambin un otro positivo, aquel al que el
discurso est dirigido. Pero lo particular de este gnero es la absolutizacin del mundo que
configura, partiendo de una divisin antinmica del mismo, y sustentada en una determinada
coherencia ideolgica. En otro sentido, el manifiesto (nos) interpela sobre determinada
realidad (instala hiptesis constatativas sobre qu debemos pensar sobre algo?); pero a su
vez, (nos) suele llamar a la accin (a partir de hiptesis inyunctivas), rasgo propio del gnero
por estar en contacto con otros como la proclama, la arenga, la apologa laudatoria, etc.
a. Recursos semiolgicos
Una obra, igual que una rplica del dilogo, est orientada hacia la respuesta de otro
(otros), hacia su respuesta comprensiva, que puede adoptar formas diversas: intencin
educadora con respecto a los lectores, propsito de convencimiento, comentarios crticos,
influencia con respecto a los seguidores y epgonos, etc. [Una obra] determina las posturas de
respuesta de los otros dentro de otras condiciones complejas de la comunicacin discursiva de
una cierta esfera cultural: es el eslabn en la cadena de la comunicacin discursiva (BAJTIN,
1982, p. 265) . Es decir, la obra se relaciona con otras obras-enunciados, dialoga con una
tradicin textual: con aquellos que a los que contesta y con aquellos que le contestan a ella.
5
apela a un t (el nivel enunciativo o la enunciacin implcita). Es menester destacar que la
enunciacin no se agota en las marcas observables en el enunciado sino que, a partir de ellas,
se proyecta en el nivel implcito de la significacin. En esta lnea, la enunciacin se define
como el mecanismo de produccin de un texto, el surgimiento en el enunciado del sujeto de la
enunciacin, la insercin del hablante en el seno de su habla (KERBRAT ORECCHIONI,
1986, p. 41).
Se hizo referencia ms arriba a las figuras enunciatarias a las que Spinetta contesta.
Artaud (el escritor-sujeto) conmovi al msico que respondi con Artaud (el disco-objeto).
Este ltimo ya de entrada era un inadaptado, un alienado: su diseo esttico irregular o
deforme vena a denunciar la cuadratura del mundo artstico partiendo de la falta de libertad y
el sometimiento a la geometra industrial del resto de las obras7. Volveremos a esto en el
siguiente apartado.
Pero, adems del disco, Spinetta responde con el Manifiesto. Apelando a la parfrasis,
sustituye el nombre Van Gogh por Rock. Aqu el Rock quiere decir / de otro modo /
debe ser entendido en el sentido de Van Gogh, es decir, no viene a ser la locura entendida
socialmente (o una forma determinada de ritmo o meloda), sino todo lo contrario: el rock
es el impulso natural de dilucidar a travs de una liberacin total los conocimientos
profundos a los cuales, dada la represin, el hombre cualquiera no tiene acceso. Asimismo,
se denuncia no slo la profesionalizacin y el negocio del rock (esa ganancia que
representa haber ejecutado el negocio) sino que tambin se opone a la etiqueta de msica
extranjerizante en boga por aquellos das (los tildadores de lo extranjerizante) en que el
rock era una subcultura de domingos a la maana y una msica progresiva que se opona a la
oficial. Se observa con claridad como el enunciatario es,-al igual que el enunciador- un sujeto
discursivo, previsto en el interior del enunciado, y que es la imagen del destinatario que el
enunciador necesita formarse para construir todo enunciado. De este modo, el sujeto de
enunciacin es una instancia compuesta por la articulacin entre sujeto enunciador y sujeto
enunciatario.
7
Ver Anexo II.
6
slo est determinado por el modo disposicional de la defensa, sino que tambin se sintetiza
en una construccin paralela de retorsin (figura de argumentacin bblica, intertexto central
en este caso). El sujeto -al decir de Mangone y Warley- se instala en el lugar de todo
enunciador de manifiesto: el que ilumina la realidad, descifra su posicionamiento. Algunos de
los enunciados que lo ejemplifican son: El que recibe debe comprender definitivamente que
los proyectos en materia de rock argentino nacen de un instinto / El Rock no ha muerto. En
todo caso, cierta estereotipacin en los gustos de los msicos debera liberarse y alcanzar
otra luz / El rock, msica dura, cambia y se modifica, en un instinto de transformacin. A
partir de la desnaturalizacin de ciertos presupuestos que sucesivamente deforman los
proyectos se busca destruir las verdades instaladas entronizando nuevas verdades: el rock
como una msica capaz de reunir mentes libres en un recital, producir en suma algn
sonido entre la maraa complaciente y sobremuda. As, el texto instala el cdigo no slo
como conjunto de definiciones sino tambin como una tabla axiolgica.
A su vez, el enunciado puede contener todas las acciones atribuibles a un sujeto, puede
incluir la accin de decir como por ejemplo: denuncio finalmente a mi yo enfermo por
impedir que mi centro de energa esencial domine este lenguaje al punto que provoque una
total transformacin en m y en quien se acerque a esto. Aqu, las referencias al acto de
decir que pueden aparecer en el enunciado nunca remiten a la enunciacin presente, sino que
remiten a otras enunciaciones (pasadas o futuras, citas del propio texto o evocaciones de otros
textos) o bien actan como modalizaciones del resto del enunciado: una incapacidad del
msico a poder expresarse de manera ms directa. Spinetta, como todo hablante, es
contestatario: l no es un primer hablante, sino que cuenta con la presencia de ciertos
enunciados anteriores, suyos y ajenos, con los cuales su enunciado determinado establece una
suerte de relaciones. Es en el acto de decir el que funda al sujeto y simultneamente al otro
en el ejercicio del discurso. Se instaura un lugar desde el cual habla, de un centro de
referencia alrededor del cual se organiza el discurso (FILINICH, 1998, p. 15).
iv. Figuras de agresin: por un lado tenemos las discordancias estilsticas que son
aquellas palabras o construcciones que producen una ruptura isotpica con respecto al estilo
predominante en el texto. En el manifiesto en cuestin: ms vale que los rockeros,
9
cualesquiera sean sus tendencias jams se topen con los personajes hijos de puta demonios
colaterales del gran estupefaciente de la represin que pretende conducirnos por el camino
de la profesionalidad.
v. Otras figuras como la injuria: ciertas msicas siguen guardando una actitud
paternalista, tradicional en el sentido enfermo de la tradicin, formulista, mitmana, y en la
ltima floracin de esta contaminacin, sencillamente facha / otros grupos musicales
que son repetitivos y parasitarios, y que atentan contra la msica amplia y desprejuiciada.
Artaud, el disco-objeto
Tambin se dijo que el diseo esttico irregular o deforme del disco vena a denunciar
la cuadratura del mundo artstico partiendo de la falta de libertad y el sometimiento a la
geometra industrial del resto de las obras. El disco no encajaba en ningn lado. Su portada
original, con dos fotos del escritor francs en el anverso y reverso, tena una forma de estrella
verde con cuatro puntas y tonalidades amarillas. En el sobre interior, un fragmento de Antonin
Artaud: "Acaso no son el verde y el amarillo cada uno de los colores opuestos de la muerte,
el verde, para la resurreccin y el amarillo para la descomposicin y la decadencia?" (Carta a
Jean Paulhan, Pars, 1937).
El disco, como una totalidad discursiva compleja, comienza con Todas las hojas son
del viento: Cuida bien al nio / cuida bien su mente / dale sol de enero / dale un vientre
blanco / dale tibia leche de tu cuerpo. Un Spinetta que aconseja y que mira hacia el futuro,
nos muestra la necesidad de ocuparnos de nuestros hijos.
10
En esta lnea, la bsqueda de la libertad es un tema recurrente de la obra. El tema
principal, Cantata de puentes amarillos, est inspirado en las cartas que Vincent Van Gogh
escribi a su hermano Tho. All encontramos "las almas repudian todo encierro", como
tambin la frase ms citada y repetida y optimista: Aunque me fuercen yo nunca voy a decir /
que todo tiempo por pasado fue mejor / maana es mejor.
La ltima cancin, Las habladuras del mundo, opera como una declaracin de
principios al amor por sobre todas las cosas, como una serie de discursos que se entrecruzan
con el Manifiesto: Toda la ternura me dars / si te ofrezco ser carne de tu cuerpo / No estoy
atado a ningn sueo ya/ las habladuras del mundo no pueden atraparnos".
Consideraciones finales
Bibliografa consultada
ARTAUD, Antonin. Van Gogh el suicidado por la sociedad. Buenos Aires: Argonauta, 2007.
BAJTIN, Mijail. "El problema de los gneros discursivos", en Esttica de la creacin verbal.
Mxico: Siglo XXI, 1982.
DI STEFANO, Mariana. Definiciones en torno al estilo en movimientos sociales. El caso de
las Madres de Plaza de Mayo, en ARNOUX, Elvira y BEIN, Roberto. (eds.): La
regulacin poltica de las prcticas lingsticas. Buenos Aires: EUDEBA, 2010.
FILINICH, Mara Isabel. Enunciacin. Enciclopedia Semiolgica. Buenos Aires: Eudeba,
1998.
INGENIEROS, Jos. El hombre mediocre. Buenos Aires: Ediciones L. J. Rosso, 1941.
KERBRAT ORECCHIONI, Catherine. La enunciacin. De la subjetividad al lenguaje.
Buenos Aires: Edicial, 1986.
MAINGUENEAU, Dominique. Nouvelles tendences en analyse du discours. Paris: Hachette,
1987.
MAINGUENEAU, Dominique. Problmes dethos, en Pratiques, N 113/114, Metz, mes
de junio, 2002.
MANGONE, Carlos y WARLEY, Jorge. El manifiesto. Un gnero entre el arte y la poltica.
Buenos Aires: Ed. Biblos, 1994.
PLANTIN, Christian. La argumentacin. Barcelona: Ariel, 1996.
12
Anexo I
Son tantos los matices que comprenden la actitud creativa de la msica local entendiendo
que en esa actitud existe un compromiso con el momento csmico humano son tantos los
pasos que sucesivamente deforman los proyectos, incluso los ms elementales como ser
mostrar una msica, reunir mentes libres en un recital, producir en suma algn sonido entre la
maraa complaciente y sobremuda que:
Por lo tanto: el Rock no le concierne a ciertas msicas que aparentemente INTUIDAS POR
LAS NATURALEZAS DE QUIENES LAS EJECUTAN siguen guardando una actitud
paternalista, tradicional en el sentido enfermo de la tradicin, formulista, mitmana, y en la
ltima floracin de esta contaminacin, sencillamente facha.
El Rock muere slo para aquellos que intentaron siempre reemplazar ese instinto por
expresiones de lo superficial, por lo tanto lo que proviene de ellos sigue manteniendo
represiones, con lo cual slo estimulan EL CAMBIO exterior y contrarrevolucionario. Y no
hay cambio posible entre opciones que taponan la opcin de la liberacin interior.
El Rock no ha muerto. En todo caso, cierta estereotipacin en los gustos de los msicos
debera liberarse y alcanzar otra luz. El instinto muere en la muerte, repito. El Rock es el
instinto de vivir y en ese descaro y en ese compromiso. Si se habla de muerte se habla de
muerte, si se habla de vivir, VIDA.
Ms vale que los rockeros, cualesquiera sean sus tendencias (entre las cuales dentro de lo que
se entiende por instinto de Rock no hay mayores contradicciones) jams se topen con los
13
personajes hijos de puta demonios colaterales del gran estupefaciente de la represin que
pretende conducirnos por el camino de la profesionalidad. Porque en esa profesionalidad se
establece -y aqu entran a tallar todas las infinitas contusiones por las que se debe pasar hasta
llegar a dar- un juego que contradice a la liberacin, que pudre el instinto, que modifica como
un cncer incontenible la piel original de la idea creada hasta hacerla, en algunos casos, pasar
a travs de un tamiz en el que la energa totalizadora de ese nuevo lenguaje abandona la
sustancia integral que el msico dispuso por instinto en su momento de crear, y luego esa
abortacin est presente en los escenarios, en la afinacin, hasta en la imagen exterior del
mensaje cuando por fin se hace posible verlo.
Tengo conciencia de que el pblico ve esta debilidad y no se libera: sufre. Luego esta
ausencia de totalidad, esa parcialidad, es el negocio del Rock. El negocio del cual viven
muchos a costa de los msicos, poetas, autores, y hombres creativos en general.
O sea, esta difamacin de proyectos slo adquiere relieve en esa ganancia que representa
haber ejecutado el negocio, y solamente en ese nivel hay una aparente eficacia.
Es la parcialidad de pretender que algo que es de todos termina en definidas cuentas en manos
de aquellos bastardos de siempre.
Este mal, por ltimo rebote, cae nuevamente en la nuca de los msicos, y los hace pelota.
Luego de participar del juego, son muy pocos los que an permanecen con fuerzas para
impedir la trampa al repetir una y otra vez el juego mediante el cual expresarse, o
simplemente arriesgar en el precipicio de la deformacin un mensaje que por instintivo es
puro y debera llegar al que lo recibe tal cual naci.
Este juego pareciera ser el nico posible (hay mentalidades que nos fuerzan a que sea as).
Luego de haber cado tantas veces antes de ejecutar esa cada final, parbola definitiva en la
que se cierran los cerebros para no amar ni dar, hay muy pocos msicos que pueden seguir
conservando ese instinto.
Denuncio a ciertas agrupaciones musicales que se alimentan con esas mentalidades no libres,
a pesar de contar con el apoyo del pblico de mente libre.
Denuncio a otros grupos musicales por repetitivos y parasitarios, por atentar contra la msica
amplia y desprejuiciada, estableciendo mitos con imgenes calcadas de otras msicas que son
tan importantes como las que ellos no se atreven a crear ni sentir.
Denuncio a otras mentalidades por elitistas y pronosticadoras del suceso de la muerte de algo
que por instintivo no puede morir antes de la vida misma.
Denuncio a las editoriales fachas por distribuir informacin falsa en s misma, y por
deformar la informacin verdadera para hacerla coincidir con las otras mentalidades a las que
denuncio.
Denuncio finalmente a mi yo enfermo por impedir que mi centro de energa esencial domine
este lenguaje al punto que provoque una total transformacin en m y en quien se acerque a
esto.
15
Anexo II
Portada deform del disco Artaud editado en 1973. El mismo fue elaborado y grabado por
Luis Alberto Spinetta como solista an cuando fue acreditado a la banda Pescado Rabioso (su
grupo anterior) por razones contractuales.
3. Por - 1' 45
4. Superchera - 4' 21
7. Bajan - 3' 26
16