M.SC. J.

ALFREDO VARGAS OROZA

Ingeniero Elctrico

Oruro-Bolivia
2013
 PRLOGO

Ponemos en consideracin de los amables

lectores, esta modesta contribucin acadmica
que tiene como finalidad, constituir un
instrumento que permita hacer un seguimiento
de la asignatura ELT 3611 Centrales
Elctricas, este libro constituye una sntesis de
lo referente a los conceptos bsicos y permite
conocer las diferentes partes de una planta a
travs de la descripcin de cada una de ellas,
asimismo busca que el lector comprenda como
se efecta el proceso de generacin elctrica,
en base a la cual, el ser humano ha desarrollado
sorprendentes avances tecnolgicos.

La energa hidroelctrica, tiene un proceso de

generacin que es importante conocer,
constituye un tipo de energa no contaminante
y, por utilizar un recurso renovable como el
agua es, y ser por siempre, altamente
apreciada, en especial en Bolivia, que posee un
interesante potencial hidroelctrico del cual
aprovecha solamente, algo ms del 2%

La energa termoelctrica es otro potencial que

tiene Bolivia y que explota a travs de las
turbinas a gas que se encuentran instaladas en
diferentes partes del territorio nacional.

Si la obra resulta til a quien la tenga en sus

manos, ser la mayor recompensa que tenga el
autor.

Si el amable lector encontrase algn error o

estimase oportuno hacer alguna sugerencia
para mejorar la calidad del mismo, su aporte
ser gratamente reconocido.

J. Alfredo Vargas Oroza

M.Sc. Ingeniero Electricista
Derechos exclusivos reservados
Copyright 2006. Duplicacin Digital
Sucre y La Plata Edif.. Sajama Oficina 7

Depsito Legal N 5 1 35 02
I.S.B.N. N 99905 0 178 5

Propiedad Intelectual de: Jos Alfredo Vargas Oroza

Segunda edicin corregida y aumentada Mayo 2013

Imprenta Universitaria
 CONTENIDO
CAPTULO I
HIDROLOGA
1.1 INTRODUCCIN...............................................................1
1.2 CICLO HIDROLGICO...................................................1
1.3 PRECIPITACIN...............................................................3
1.4 FORMACIN DE LA PRECIPITACIN........................4
1.5 PRECIPITACIN INDUCIDA ARTIFICIALMENTE...7
1.6 MEDICIN DE LA PRECIPITACIN............................8
1.7 PLUVIMETROS..............................................................8
1.8 MEDICIN DE LA PRECIPITACIN UTILIZANDO
RADAR 12
1.9 ESTIMACIN DE LA PRECIPITACIN UTILIZANDO
SATLITES......................................................................................13
1.10 INTERPRETACIN DE LOS DATOS DE
PRECIPITACIN............................................................................13
1.11 ESTIMACIN DE DATOS FALTANTES DE
PRECIPITACIN............................................................................13
1.12 PRECIPITACIN PROMEDIO SOBRE UN REA.....15
1.13 MTODO DE THIESSEN...............................................15
1.14 MTODO DE LAS ISOYETAS.......................................18
a) Mtodo de Thiessen...................................................................19
b) Mtodo de las isoyetas...............................................................20
1.15 CAUDAL...........................................................................21
1.16 NIVEL DE AGUA, LIMNMETROS..............................21
1.17 LIMNGRAFOS................................................................21
1.18 DETERMINACIN DEL CAUDAL...............................23
1.19 AFOROS............................................................................23
1.20 VERTEDEROS ................................................................23
1.21 MTODO DE SOLUCIONES.........................................25
1.22 MOLINETES....................................................................27
1.23 DETERMINACIN DE LOS CAUDALES DE DISEO32
1.24 MANEJO DE AGUAS EN LAS PLANTAS
HIDROELCTRICAS DE BOLIVIA................................................40

CAPTULO II..............................................................................................
PLANTAS ELCTRICAS..........................................................................
2.1 INTRODUCCIN.............................................................41
2.2 GENERALIDADES..........................................................42
2.3 PLANTAS ELCTRICAS DE BOLIVIA.......................43
2.4 POTENCIAL HIDROELCTRICO DEL PAS.............52
2.5 DIAGRAMAS DE CARGA..............................................55
2.6 PRESA...............................................................................58
2.7 CANAL..............................................................................60
2.8 DESARENADOR..............................................................68
2.9 CMARA DE CARGA.....................................................68
2.10 TUBERA..........................................................................69
2.11 GOLPE DE ARIETE ......................................................72
2.12 TEORA DE ALLIEVI ....................................................74
2.13 GOLPE DE ARIETE CON CIERRE BRUSCO.............74
2.14 GOLPE DE ARIETE CON CIERRE LENTO................75
2.15 TUBO DE ASPIRACIN...................................................85

CAPTULO III
TURBINAS HIDRULICAS
3.1 DEFINICIN....................................................................87
3.2 RUEDA HIDRULICA....................................................87
3.3 TURBINA FRANCIS........................................................88
3.4 CARACOL DE LA TURBINA FRANCIS.......................90
3.5 DISTRIBUIDOR DE UNA TURBINA FRANCIS..........90
3.6 RODETE............................................................................91
3.7 TUBO DE DESFOGUE....................................................92
3.8 GRADO DE REACCIN ................................................93
3.9 DIAGRAMAS DE VELOCIDADES A LA ENTRADA Y
SALIDA DEL ROTOR.....................................................................93
3.10 TUBO DE DESFOGUE....................................................97
3.11 TURBINAS KAPLAN......................................................98
3.12 RGANOS PRINCIPALES DE UNA TURBINA KAPLAN
99
3.13 DIAGRAMA DE VELOCIDADES A LA ENTRADA Y
SALIDA DEL ROTOR...................................................................101
3.14 DIMETRO DE LA HLICE.......................................104
3.15 VELOCIDAD DE GIRO................................................104
3.16 TURBINAS BULBO, TUBULARES Y DE POZO PARA
CARGAS MNIMAS Y GRANDES CAUDALES.......................104
3.17 TURBINA DE FLUJO CRUZADO (CROSS FLOW).107
3.18 TURBINA TIPO PELTON.............................................110
3.19 CARACTERSTICAS DEL RODETE..........................113
3.20 TURBINA TURGO.........................................................116
 3.21 ELECCIN DEL TIPO DE TURBINA.........................117
3.22 REGULADORES AUTOMTICOS DE TURBINAS..118
3.23 REGULADOR DE TURBINAS FRANCIS...................124
3.24 REGULADORES DE LAS TURBINAS PELTON.......125
3.25 REGULADORES PARA TURBINAS KAPLAN..........128
3.26 REGULADORES ELCTRICOS PARA LAS TURBINAS
130
3.27 CAVITACIN ..................................................................132

CAPTULO IV..........................................................................................
CENTRALES TERMOELCTRICAS COMBUSTIBLES..................
4.1 INTRODUCCIN...........................................................135
4.2 IMPACTO AMBIENTAL...............................................135
4.3 VENTAJAS......................................................................136
4.4 INCONVENIENTES......................................................136
4.5 COMBUSTIBLES...........................................................137
4.6 CLASIFICACIN DE LOS COMBUSTIBLES...........139
4.7 COMBUSTIBLES SLIDOS........................................140
4.8 MADERAS......................................................................141
4.9 CARBONES FSILES...................................................141
4.10 RESIDUOS ORGNICOS.............................................143
4.11 COMBUSTIBLES LQUIDOS......................................145
4.12 PETRLEO....................................................................146
4.13 DESTILACIN DEL PETRLEO...............................146
4.14 COMBUSTIBLES LQUIDOS ARTIFICIALES.........150
4.15 COMBUSTIBLES GASEOSOS.......................................152
CAPTULO V
GENERADORES DIESEL
5.1 INTRODUCCIN....................................................................157
5.2 PARTES COMPONENTES DE UN MOTOR DISEL............159
5.3 SISTEMA DE INYECCIN DE COMBUSTIBLE..................162
5.4 VOLANTE................................................................................163
5.5 BALANCE TRMICO.............................................................163
5.6 EL TURBOCOMPRESOR.......................................................163
5.7 CICLOS DE FUNCIONAMIENTO DEL TURBO...................164
5.8 REGULACIN DE LA PRESIN TURBO.............................166
5.9 TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO...........................167
5.10 INTERCOOLER.......................................................................169
5.11 INYECTORES, VERIFICACIN Y CONTROL DE MOTORES
DIESEL................................................................................................171
5.12 VERIFICACIN Y LIMPIEZA DEL INYECTOR...................171
5.13 GRUPO ELECTRGENO.......................................................173
5.14 DESCRIPCIN GENERAL.....................................................173
5.15 MANTENIMIENTO DEL MOTOR.........................................176
5.16 MANTENIMIENTO DEL ALTERNADOR.............................178
5.17 MANTENIMIENTO DE BATERAS.......................................180

CAPTULO VI..........................................................................................
TURBINAS DE VAPOR
6.1 INTRODUCCIN...........................................................181
6.2 GENERADORES DE VAPOR.......................................182
6.3 PARTES PRINCIPALES DE LAS CALDERAS..........184
6.4 REPRESENTACIN ESQUEMTICA DE UNA
CENTRAL TRMICA DE VAPOR SIN CONDENSADOR.......191
6.5 REPRESENTACIN ESQUEMTICA DE UNA
CENTRAL TERMICA DE VAPOR..............................................192
6.6 CICLO TERMODINMICO DE LAS TURBINAS DE
VAPOR 192
6.7 MODIFICACIN AL CICLO BASICO DE LAS
TURBINAS DE VAPOR................................................................194
6.7.1 CICLO DE RECALENTAMIENTO....................................194
6.8 TURBINA DE VAPOR....................................................201
6.9 CLASIFICACIN..........................................................203
6.10 PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO........................203
6.11 ABASTECIMIENTO DE VAPOR Y CONDICIONES DE
ESCAPE 204

CAPTULO VII........................................................................................
TURBINA DE GAS..................................................................................
7.1 GENERALIDADES........................................................207
7.2 CENTRALES TERMOELCTRICAS DE CICLO
CONVENCIONAL.........................................................................208
7.3 CENTRALES TERMOELCTRICAS DE CICLO
COMBINADO................................................................................208
7.4 CICLO TERMODINMICO.........................................211
7.5 CLASIFICACIN..........................................................212
7.6 VENTAJAS DE UNA TURBINA DE GAS....................213
7.7 DESVENTAJAS..............................................................214
7.8 PARTES TURBINAS DE GAS .....................................215
7.9 COMPRESOR.................................................................215
7.10 CMARA DE COMBUSTIN......................................216
 7.11 TURBINA DE EXPANSIN..........................................217
7.12 CARCASA.......................................................................217
7.13 OTROS COMPONENTES DE LA TURBINA DE GAS218
7.14 FALLAS EN CASA DE FILTROS.................................219
7.15 FALLAS EN LABES (COMPRESOR Y TURBINA DE
EXPANSIN).................................................................................219
7.16 FALLAS EN LA CMARA DE COMBUSTIN.........221
7.17 FALLAS DEL ROTOR...................................................221
7.18 FALLAS DE LA CARCASA..........................................223
7.19 FALLAS EN COJINETES.............................................223
7.20 FALLAS DE CONTROL Y DE LA INSTRUMENTACIN.
224
7.21 ARRANQUE DE UNA TURBINA DE GAS 5...............225
7.22 ARRANQUE MEDIANTE MOTORES ELCTRICOS226
7.23 MOTORES NEUMTICOS..........................................226
7.24 MOTORES HIDRULICOS.........................................227
7.25 MOTORES DIESEL.........................................................227

CAPTULO VIII.......................................................................................
GENERADORES.....................................................................................
8.1 INTRODUCCIN...........................................................229
8.2 TENSIN Y POTENCIA DEL GENERADOR............231
8.3 PARTES COMPONENTES DE UN ALTERNADOR. .232
8.4 FACTOR DE POTENCIA..............................................235
8.5 EXCITACIN DE LOS GENERADORES..................237
8.6 TIPOS DE EXCITACIN..............................................239
8.7 REGULACIN DE LA TENSIN................................245
8.8 REGULADORES REOSTTICOS CON CONTACTOS
RODANTES....................................................................................247
8.9 REGULACIN DE LA TENSIN POR MEDIO DE
TRANSISTORES...........................................................................251
8.10 REGULACIN DE TENSIN POR TRANSDUCTORES253

CAPTULO 9
PROTECCIONES Y ACOPLAMIENTO DE ALTERNADORES
9.1 INTRODUCCIN...........................................................255
9.2 PROTECCIN CONTRA SOBRETENSIONES.........255
9.3 DESEXCITACIN RPIDA.........................................265
9.4 RELS DE LTIMA GENERACIN..........................266
9.5 ESQUEMAS DE CONEXIONES DE LOS APARATOS DE
PROTECCIN, PARA LOS GENERADORES SNCRONOS DE
 POTENCIA REDUCIDA, DE MEDIANA Y GRAN POTENCIA267
9.6 ACOPLAMIENTO ELCTRICO DE LOS
ALTERNADORES.........................................................................270
9.7 MANIOBRA PARA EL ACOPLAMIENTO DE LOS
ALTERNADORES...........................................................................273

CAPTULO X...........................................................................................
INSTALACIONES COMPLEMENTARIAS DE UNA CENTRAL
10.1 INSTALACIONES DE MEDIDA Y CONTROL..........279
10.2 PUENTE GRA Y ACCESORIOS................................287
10.3 CANALIZACIONES EN EL INTERIOR DE LAS
CENTRALES..................................................................................288
10.4 ALUMBRADO DE AUXILIO........................................288
10.5 BATERAS DE ACUMULADORES................................289

CAPTULO XI..........................................................................................
MANTENIMIENTO DE PLANTAS HIDROELCTRICAS...............
11.1 INTRODUCCIN...........................................................291
SISTEMA HIDRULICO.............................................................293
11.2 LAGOS............................................................................293
11.3 DIQUES...........................................................................294
11.4 REGLETAS DE NIVEL.................................................295
11.5 DESARENADORES.......................................................296
11.6 COMPUERTAS...............................................................297
11.7 CANALES Y TNELES.................................................297
11.8 CANALES DE DRENAJE..............................................299
11.9 CMARAS DE CARGA................................................301
11.10 INDICADORES DEL NIVEL DE AGUA.....................301
11.11 VLVULAS DE CABECERA........................................302
11.12 TUBERA DE PRESIN (Fig. 11.10)............................302
SISTEMA MECNICO.................................................................304
11.13 VLVULAS PRINCIPALES (Figs. 11.12 y 11.13).......304
11.14 TAPA DE TURBINA (CAJA).........................................306
11.15 INYECTORES................................................................306
11.16 DEFLECTORES.............................................................308
11.17 RUEDA............................................................................309
11.18 CMARA DE DESFOGUE............................................312
11.19 DESCANSOS O COJINETES.......................................313
11.20 GOBERNADOR..............................................................315
SISTEMA ELCTRICO
GENERADOR
 11.21 ROTOR............................................................................318
11.22 ESTATOR........................................................................320
11.23 EXCITATRICES.............................................................323
11.24 INTERRUPTORES DE POTENCIA............................325
11.25 INSTRUMENTOS DE MEDICIN Y OPERACIN..327
11.26 BATERAS......................................................................329
11.27 CARGADORES DE BATERAS...................................331
11.28 BOMBAS DE AGUA DE EMERGENCIA....................332
11.29 ESTANQUES DE AGUA................................................332
11.30 SISTEMA DE ALARMAS..............................................333
11.31 LUCES DE EMERGENCIA..........................................333
11.32 SISTEMAS DE COMUNICACIN..............................334
11.33 CASA DE MQUINAS...................................................335
11.34 CAMINOS.......................................................................336
11.35 DEPSITOS ALMACENES Y OFICINAS..................337
11.36 CAMPAMENTOS.............................................................338

CAPTULO XII..........................................................................................
MANTENIMIENTO EN TURBINAS DE GAS ........................................
12.1 INTRODUCCIN...............................................................339
12.2 PLAN DE MANTENIMIENTO INICIAL........................341
12.3 PLAN DE MANTENIMIENTO INICIAL BASADO EN
INSTRUCCIONES GENRICAS.................................................343
12.4 PLAN DE MANTENIMIENTO BASADO EN ANLISIS DE
FALLAS (RCM).............................................................................344
12.5 DIFERENCIAS ENTRE EL PLAN DE MANTENIMIENTO
INCIAL Y RCM..............................................................................347
12.6 AGRUPACIN EN GAMAS DE MANTENIMIENTO...348
12.7 REVISIN MAYOR EN TURBINAS DE GAS, OVERHAUL
EN LA TURBINA LM2500 ...........................................................348
12.8 OVERHAUL EN LA LM2500............................................349
12.9 RAZN DE REALIZAR LA REVISIN OVERHAUL..351
12.10 FASES DE LA REVISIN............................................352
12.11 TAREAS INCLUIDAS EN EL OVERHAUL...............353
12.12 REPUESTOS NECESARIOS........................................354
12.13 PROBLEMAS HABITUALES DURANTE LA REVISIN
OVERHAUL...................................................................................354
12.14 PRINCIPALES AVERAS EN TURBINAS DE GAS...355
12.15 TIPOS DE ARRANQUE.................................................355
12.16 FASES DE UN ARRANQUE..........................................356
12.17 PROBLEMAS HABITUALES DURANTE LOS
 ARRANQUES.................................................................................359
12.18 CONSEJOS TILES EN LOS ARRANQUES DE
TURBINAS DE GAS............................................................................
359

ANEXO 1
EXMENES Y PRCTICAS 361

ANEXO 2
ABRASIN EN LA MAQUINARIA DE CENTRALES
HIDROELCTRICAS 370

ANEXO III
RELACIN DE PRECIOS DEL GAS NATURAL PARA LA
GENERACIN DE ENERGA ELCTRICA Y PARA LA
EXPORTACIN 361