El Tango
El Tango
El Tango
Dicen que la palabra tango es anterior al baile y que por el año 1803 figuraba en el
diccionario de la Real Academia Española como una variante del tángano, un hueso
o piedra que se utilizaba para el juego de ese nombre. Pero ya en 1889 la
institución normativa de la lengua incluía una segunda acepción del tango como
"fiesta y baile de negros y de gente de pueblo en América". Sin embargo, debieron
pasar casi 100 años para que el diccionario definiera al tango como "baile
argentino de pareja enlazada, forma musical binaria y compás de dos por
cuatro, difundido internacionalmente".
Es muy probable que tango sea una voz de origen portugués introducida en el
nuevo continente a través del dialecto criollo afro-portugués. Al comparar tango y
tambo, Blas Matamoro afirma que ambas son onomatopeyas del tam-tam o
candombe utilizado en los bailes negros. Más aún, en dialecto bozal la expresión
era "tocá tango" o "tocá tambó" (toca el tambor) para iniciar el baile. El lugar de
reunión de los esclavos, tanto en África como en América, era llamado tango.
Y así nombró Buenos Aires a las casas de los suburbios donde, a comienzos del
siglo XIX, los negros se encontraban para bailar y olvidar temporalmente su
condición.
De fecha imprecisa y origen aún más incierto, hay teorías que remiten a sus raíces
negras y otras que aseguran su origen inmigratorio.
Con el tiempo, en los barrios surgió el "tango arrabalero," aquel que bailaban en
el arrabal, hombres y mujeres con los cuerpos fuertemente abrazados, y que
escandalizó a la sociedad de la época y a la iglesia. Fue prohibido por la policía por
incitar al escándalo, y asociado con la lujuria y la diversión "non sancta" junto a la
bebida y el baile.
Su prohibición obligó a bailarlo en sitios ocultos hasta haber entrado en el siglo XIX.
En ese entonces, solamente los estratos sociales humildes, los del suburbio,
cultivaban esa danza. El Tango surgió en burdeles, rancherías y boliches.
Los prostíbulos lo fomentaban con la finalidad de aproximar los cuerpos masculinos
y femeninos.
Era concebido como "vulgar" por los estratos más conservadores, marginado
socialmente por buscar la sensualidad y el placer.
En los '80 poco a poco el tango comenzó a penetrar en las academias y en los
teatros. En las comedias, zarzuelas y otras obras, los actores empezaron a cantar y
bailar tango.
Las academias, también llamadas peringundines, funcionaban sólo bajo
autorización en los suburbios o barrios alejados del centro y, si bien en principio
eran sólo para hombres, después incorporaron mujeres contratadas para bailar.
El tango dejaba de ser exclusivo del arrabal para internarse poco a poco en el
centro de la ciudad. Los organitos callejeros lo difundían por los barrios donde era
común ver parejas de hombres bailando en las calles.
Se cree que el primer compositor de tango fue Juan Pérez, autor del tango Dame
la Lata. Sin embargo, es muy probable que hayan existido otros autores y
canciones anteriores. Además de la obra de Pérez, las primeras composiciones
fueron El Tero y Andate a la Recoleta.
Su aceptación final llevó un tiempo más hasta que fue considerado como una
necesidad de expresión popular.
La evolución de sus las coreografías lo mantuvo vivo y vigente; en caso de que
hubiera permanecido bajo una única forma, habría desaparecido o "sería motivo de
un simple recuerdo escénico, como otras formas de danza popular", (Dinzel,
1994).
Jorge Luis Borges, el célebre escritor argentino, dedicó muchas páginas a las
historias de "malevos" o "guapos", alimentadas por sus propias experiencias y por
los mitos que estos personajes representaban.
El tango revolucionó el baile popular introduciendo una danza sensual con pareja
abrazada que propone una profunda relación emocional de cada persona con su
propio cuerpo y de los cuerpos de los bailarines entre sí. Refiriéndose a esa
relación, Enrique Santos Discépolo, uno de sus máximos poetas, definió al tango
como «un pensamiento triste que se baila».
Su forma musical es binaria (tema y estribillo) o ternaria (dos partes a las que se
agrega un trío y tiene compás de dos por cuatro.
La fusión de lenguas, conocimientos y costumbres que tomaba palabras de algunos
dialectos italianos y de otras lenguas traìdas por los inmigrantes, absorbidas y
adaptadas al porteño, generò un lenguaje distinto y que caracteriza al tango: el
lunfardo.
El instrumento esencial del tango es el bandoneón. La base instrumental del tango
està definida como trio, compuesta por este instrumento, el piano y el violín, y
suele ser interpretado por una orquesta típica o sexteto con dos bandoneones,
un piano, dos violines y un contrabajo. Sin ser excluyente, el bandoneón ocupa un lugar
central.
En cuanto a las letras, suelen basarse en el lunfardo (la jerga rioplatense) y
expresar desamores o reclamos políticos. Enrique Santos Discépolo (1901-
1951), Francisco Canaro (1888-1964), Osvaldo Pugliese (1905-1995), Cátulo
Castillo (1906-1975), Edmundo Rivero (1911-1986), Aníbal Troilo (1914-
1975), Mariano Mores (1918) y Astor Piazzolla (1921-1992) son algunos de los
principales compositores de tango.
1. Carlos Gardel (Francia, 1890 – 1935). El Zorzal Criollo. Ícono y figura más
representativa del tango en el mundo. Incursionó en el cine, hecho que acrecentó
su éxito. Murió en un accidente aéreo en Medellín (Colombia). Sus temas más
recordados: "Mi Buenos Aires querido", "Mi noche triste" y "El día que me quieras".
2. Julio María Sosa Venturini (Julio Sosa) (Uruguay, 1926 – 1964). Más
conocido como “El Varón del Tango”. Llegó a la cúspide en las décadas de los 50' y
60'. También incursionó en la milonga, subgénero del tango. Sus temas más
recordados: "Tiempos viejos", "Araca París" y "Cambalache".
10. Amelita Baltar (Argentina, 1940). Musa e intérprete de los tangos compuestos
por Àstor Pazzolla. Se destacó por su voz y el talento dramático que se manifiesta en sus
interpretaciones. Sus màximas interpretaciones: María de Buenos Aires y Balada para un
loco.
- El tango hoy.
TAPE RUBIN Clásico y actual Cantor y autor que se transformó en uno de los
íconos de la nuevo tango canción. Heredero de la escena más under surgida en los
ochenta, sus tangos atemporales tienen un lirismo y una poética que traza un
puente con la generación del cincuenta. El hit: "Regin"
JUAN SERÉN Poeta de barrio Un aire calamaresco, una picaresca barrial y una
mirada social, rodean el universo de este joven cantautor de tango que se vincula
al mundo de otros letristas nuevos como Ángel Pulice y que logró colocar sus temas
en el repertorio de nuevos cantores. El hit: "Algunos miran, otros hablan"
Entre los top ten de los tangos del nuevo siglo se encuentran:
Regin" del Tape Rubín; "Mi involución", de Acho Estol; "Capataz", de Alejandro
Guyot; "Hoy", de Juan Subirá; "Para siempre", de Elbi Olalla; "Rumba y tres
saltos", de Ariel Prat; "Perdidos", de Miguel Suárez, y "Algunos miran, otros
hablan", de Juan Serén.