DOMINGO BETHANCOURT

Domingo Bethancourt Mazariegos (Petén, 1906-1980) es un marimbista y compositor

de Guatemala.
Nació el 20 de diciembre de 1906 en Quetzaltenango. Domingo
Bethancourt se formó bajo el ejemplo de su padre Francisco Román
Bethancourt. Hasta el presente es uno de los favoritos del repertorio
en Guatemala. En 1932 cambió el nombre compañía marimbistica
dos de octubre al de Marimba Ideal, agrupación que permanece
activa hasta la fecha en manos de sus descendientes y es reconocida
por el estado de Guatemala con la orden Presidencial Rafael Álvarez
Ovalle y como Patrimonio Cultural de la Nación. Con la Marimba
Ideal tocó en vivo diariamente en la Radio Morse de Quetzaltenango.
También estableció otro conjunto de trayectoria que continúa hasta la
actualidad, La Voz de los Altos, que actualmente pertenece al
Ministerio de Cultura y Deportes. Con estas agrupaciones Domingo
Bethancourt realizó numerosas giras por la región, Estados Unidos y
Centroamerica, legando así 16 Lp´s.

MARTHA BOLAÑOS DE PRADO

Martha Bolaños Schaeffer de Prado - (Ciudad de Guatemala, 16 de enero de 1900 -
Ciudad de Guatemala, 4 de junio de 1963), fue actriz, pianista, compositora y maestra
símbolo de docencia artística. Realizó estudios de Arte dramático con Adriana Saravia
de Palarera. Sus representaciones de zarzuelas, óperas y comedias las realizaba,
primero, en casa de Jesús de Quiñónez; y posteriormente en el Teatro Renacimiento.
Sus triunfos más resonantes los conquistó entre 1918 y 1919, con el Grupo Artístico
Nacional (GAN), bajo la dirección de Alberto de la Riva, con las representaciones de
“El conde de Luxemburgo”, “La duquesa de Baltabarin”, “La vi da alegre” y “La
gatita mimosa”.
En 1931 fundó la Compañía de Teatro Nacional
Infantil, que realizaba matinales con obras para
niños, en los teatros Palace y Capitol. También
fue la fundadora del Radioteatro Infantil en
Guatemala y de la academia de canto que llevan
su nombre.
JOSÉ CASTAÑEDA
José Castañeda (1898-1983) es un compositor y director de orquesta de Guatemala.
Castañeda tuvo la oportunidad de formarse en París. Cuando regresó a Guatemala
fundó la Orquesta Ars Nova, integrada por profesionales y aficionados. A instancias
del presidente Jorge Ubico, esta orquesta fue convertida en la agrupación oficial del
Estado, debiendo tomar el nombre de Orquesta Progresista (1936). Después de la
Revolución de 1944, la orquesta pasó a llamarse Orquesta Sinfónica Nacional (1945),
nombre que ha conservado hasta el presente. Castañeda por
su parte regresó a París. Aquí tomó contacto con las nuevas
prácticas de composición contemporánea, experimentando
en sus obras de música absoluta con procedimientos
dodecafónicos. Su facilidad de invención melódica popular
ya se había manifestado en su canción satírica "La
Chalana", con letra de Miguel Ángel Asturias, David Vela y
otros, escrita en 1922. Esta canción ha sido considerada
emblema de la juventud universitaria en Guatemala,
cantándose masivamente en la "Huelga de Dolores". La
cooperación con Miguel Ángel Asturias (Premio Nobel de Literatura 1967)

RAFAEL ANTONIO CASTELLANOS

Rafael Antonio Castellanos (c. 1725-1791) fue un compositor y maestro de capilla
preclásico guatemalteco. Rafael Antonio Castellanos nació en la Ciudad de Santiago
de Guatemala, hoy la Antigua Guatemala, hijo de Antonio Castellanos y Marcela de
Quirós. Su educación musical estuvo a cargo de su tío Manuel José de Quirós, quien
era el maestro de capilla de la catedral. El joven se inició como aprendiz, estudiando el
violín, el arpa y la composición musical, además de todo lo necesario para poder
ejercer la música litúrgica católica. Su Lamentación Segunda de Jeremías, de 1740,
fue escrita cuando todavía era "menor discípulo" de Quirós, y revela una técnica y
expresividad poco común para un joven aprendiz. En 1745 pasó a la categoría de
oficial y entró a la agrupación catedrálica, llamada la capilla, como primer violín. En
este período empezó a sobresalir como compositor, contribuyendo varias obras que
fueron representadas durante los maitines, como "El
Bonetero", estrenado para los maitines de Navidad de 1758
junto a "El Baratillo" de Quirós. En 1765 falleció Quirós
JESÚS CASTILLO
Jesús Castillo Monterroso (San Juan Ostuncalco, 9 de septiembre de 1877 -
Quezaltenango, 23 de abril de 1946) fue u n compositor e investigador guatemalteco.
Jesús Castillo se formó en Quetzaltenango con los maestros pianistas Miguel Espinoza
y Rafael Guzmán. Desde temprano mostró un interés
especial en la música indígena de Guatemala, algunas de
cuyas características incorporó a sus propias piezas. Su
Obertura indígena No.1 (1897) es la primera obra de su
época de estudiante que basó en motivos musicales
autóctonos. Mientras estudiaba con Rafael Guzmán,
Castillo compuso una segunda obertura de esa naturaleza,
beneficiándose de la asesoría de su maestro. Concluida su
formación, se dedicó al magisterio musical en
Quezaltenango, actividad que mantendría hasta 1929. A la
vez, recopiló música de los indígenas en varias regiones de
Guatemala. Entre sus obras originales basadas en la música
autóctona sobresale la ópera Quiché Vinak (1917-1925),
que fue estrenada en 1924 en el Teatro Abril de la Ciudad
de Guatemala.

RICARDO CASTILLO
Ricardo Castillo (Quezaltenango, 1.X.1891; Guatemala, 27.V.1966) es un compositor
de Guatemala.Tras iniciarse en Quetzaltenango, Ricardo Castillo tuvo la oportunidad
de estudiar violín y composición en el Conservatorio de París. Pronto se hizo notar su
talento para la composición, y sus primeras piezas para piano fueron publicadas en
París por las casas editoriales de E. Gallet y J. Gamelle. En 1918 se casó con la joven
pianista francesa Georgette Contoux, con quien se radicó en la Ciudad de Guatemala
en 1922. Desde ese año hasta 1960, Castillo fue profesor en el Conservatorio
Nacional, a cargo de las cátedras de Historia de la Música, Armonía, Contrapunto,
Composición y Orquestación. Como compositor valoró la herencia autóctona de
Guatemala, postura que compartió con su hermano Jesús Castillo. Sus obras a menudo
basan sobre la mitología Maya, con un estilo musical muy personal que presenta
elementos del impresionismo y neoclasicismo francés
de su tiempo.
Obras
GASPAR FERNÁNDEZ
Gaspar Fernández (15 66-1629) fue un organista, maestro de capilla y compositor
portugués activo en las catedrales de Guatemala y Puebla.
Vida
La mayoría de los investigadores han llegado a aceptar que el Gaspar Fernández que
aparece en 1590 como cantor en la catedral de Évora, Portugal es el mismo Gaspar
Fernández que fue nombrado organista de la catedral de Guatemala el 16 de julio de
1599. Sus atribuciones aquí eran las de acompañar al coro en la misa y el oficio
divino, y mantener afinados los órganos. Pero sin duda la
acción de más trascendencia para la posteridad fue el hecho de
que en 1602 Gaspar Fernández compiló algunos de los libros
de coro polifónico que han llegado hasta nuestros días,
reflejando así el uso de la música polifónica en la liturgia
católica de la catedral. En 1603 el amigo de Fernández, Pedro
Bermúdez, dejó la catedral de Santiago de Guatemala para
aceptar la invitación del cabildo eclesiástico de Puebla de los
Ángeles de desempeñarse como su maestro de capilla. Gaspar
Fernández se convirtió en sucesor de Bermúdez en Guatemala,

ROCAEL HURTADO

Rocael Hurtado Mazariegos (Quetzaltenango, 1900-1973) es un marimbista y

compositor de Guatemala. Rocael Hurtado se inició desde la infancia en su nativa
Quetzaltenango tocando en la marimba Hurtado Hermanos, de la cual llegaría a ser
director. Más tarde fue director de la Marimba La Voz de los Altos, por mucho tiempo
adscrita a la zona militar de Quetzaltenango, y en la actualidad parte del Ministerio de
Cultura y Deportes. Rocael Hurtado inició su producción a los 12 años de edad con la
composición ligera Herlinda, para luego enriquecer el repertorio con numerosas piezas
originales en los ritmos regionales y de salón que caracterizaron a la m rimba.
Composiciones seleccionadas

• Adoración
• Al calor de tus besos
• As de Ases
• Boca con boca
RAFAEL JUÁREZ CASTELLANOS

Rafael Juárez Castellanos (Antigua Guatemala, 1913-Ciudad de Guatemala, 2000) es

un compositor y director de bandas de Guatemala.
Rafael Juárez Castellanos estudió composición con Oscar Castellanos Degert, J.
Lafuente y M. Vasconcelos. Desde la temprana edad de 13 años y por mucho tiempo
fue integrante de la Banda Marcial como trompetista. Debutó como compositor con el
vals de concierto Antigua Guatemala op. 11, el cual fue alabado
públicamente por el compositor austriaco Franz Ippisch. Como
director de bandas Juárez fue invitado a viajar reiteradamente a
California, donde dio a conocer sus obras y estableció un público
entusiasta para su música.
Como compositor se integró completamente al ambiente de su
tiempo en Guatemala, siendo probablemente el compositor más
premiado de la historia del país. Sus marchas militares eran
interpretadas tanto en desfile como en concierto; sus obras
orquestales tocadas por la Sinfónica Nacional y, en versiones
especiales, por la Banda Sinfónica Marcial.

DIETER LEHNHOFF

Dieter Lehnhoff Temme (Ciudad de Guatemala, 27 de mayo de 1955) es un

compositor, director de orquesta y musicólogo guatemalteco.Dieter Lehnhoff Temme
fue alumno de Klaus Ager, Friedrich Heller, Gerhard Wimberger y Josef Maria
Horváth en Salzburgo, Austria. Más adelante estudió en la Universidad Católica de
América en Washington, D.C., donde estudió composición con Conrad Bernier y
Helmut Braunlich, dirección de orquesta con Donald Thulean, y musicología con
Cyrilla Barr y Ruth Steiner. Obtuvo sus grados de Maestro (M.A.) y Doctor (Ph.D.),
con distinción y las máximas calificaciones. Llamado a Guatemala y animado por el
deseo de elevar el nivel y la identidad musicales del país a través del fortalecimiento
de la enseñanza superior y la investigación del legado musical, fundó el Departamento
de Música de la Universidad del Valle de Guatemala y el Instituto de Musicología de
la Universidad Rafael Landívar.
Obras recientes
MARVIN JOSÉ LARA

Marvin Jose Lara Hernandez (Ciudad de Guatemala, Guatemala; 29 de septiembre de

1989) es un cantante y compositor guatemalteco, En el año 2009 lanzo su primera
producción Discográfica, titulada "A Otro Nivel"
Marvin José Lara, nace en la ciudad de Guatemala el 29 de Septiembre de 1989,
Desde muy pequeño mostro interés hacia la música, en el año 2008 empieza la travesía
para producir su primer material discográfico, el cual un año más tarde titulo a otro
nivel, lanzándose al mercado bajo el sello de Latin Music
Group, El disco se estreno en tiendas Físicas y Digitales, entre
estas itunes y Amazon. Como parte de sus Metas Personales
estudia Una Licenciatura en Produccion en su país; en el 2010
por sus destacadas composiciones pasa a ser miembro de la
Asociación de autores e Intérpretes de Guatemala (AEI),En su
trayecto ha colaborado para causas benéficas como el teletón de
su País, Ha compartido Escenario con artistas Nacionales e
Internacionales, En agosto del 2011, Graba y hace el rodaje de
su primer sencillo y videoclip titulado Todo lo que quiero, el
cual presenta a los medios esta vez como artista independiente
en el mes de octubre del mismo año.

BENIGNO MEJÍA

Benigno Mejía Cruz es un compositor y clarinetista de Guatemala. Estudió en la

Escuela de Sustitutos, hoy Escuela Militar de Música, de la Banda Sinfónica Marcial,
cursando clarinete con Bernardo de Jesús Coronado y composición con Franz Ippisch.
Por muchos años fue clarinetista en la Orquesta Sinfónica Nacional de Guatemala.
Como compositor adquirió una técnica tradicional de mucha solvencia, la cual le
permitió diseñar y desarrollar sus obras de valoración de la herencia musical
autóctona. Benigno Mejía se ha interesado por la investigación organológica,
desarrollando diversos instrumentos de viento a partir de materiales criollos como el
bambú y el tecomate. Fue director fundador del conjunto Flor de Retama, que en 1972
se convirtió en Herencia Maya Quiché dirigida por Fernando Morales Matus, notable
marimbista Guatemalteco, con la participación de notables músicos de la tradición
folklórica de Guatemala. Esta agrupación llevó al escenario danzas dramáticas de la
tradición oral , junto al Ballet Folklórico y Moderno fundado y dirigido por Julia Vela.
Esta trilogía incluye las danzas El Paabanc, El Urram y Boda en San Juan
Sacatepéquez.
FABIÁN RODRÍGUEZ

Fabián Rodríguez (Guatemala, 1862 - Guatemala, 1929) fue un compositor y director

de bandas guatemalteco. Fabián Rodríguez tuvo la oportunidad de estudiar
composición y dirección de bandas con el maestro alemán Emilio Dressner a partir de
1875, siendo sus compañeros de estudio Rafael Álvarez Ovalle y Germán Alcántara.
En el período 1897-1912 dirigió a la Banda Marcial de Guatemala, llevándola a un
nuevo apogeo. Aún con el prestigio que ello le proporcionó,
buscó perfeccionarse en la composición, estudiando
orquestación con Luis Felipe Arias. Su coetáneo, el
musicólogo y pianista Rafael Vásquez, lo reconoció como
uno de los talentos musicales más vigorosos entre los
músicos guatemaltecos de su tiempo. Como compositor que
además era director de la máxima banda de su país, es
natural que se haya enfocado en la composición de marchas
y otras piezas patrióticas.
Obras

• Minerva (premiada en 1904)

• El regreso
• Mi patria

PACO PÉREZ
Paco Pérez, nacido Francisco Pérez Muñoz (Huehuetenango, Guatemala, 25 de abril
de 1917 - El Petén, Guatemala, 27 de octubre de 1951). Hijo de José Pérez y de Luz
Muñoz. Fue un cantante, compositor y guitarrista de Guatemala.
Nació en Huehuetenango, el 25 de abril de 1917 allí aprendió sus primeras letras en el
colegio "La aurora". A los seis años actuó en el Teatro Municipal de aquella cabecera
departamental. En 1927 se trasladó con su familia a Quetzaltenango, en donde ofreció
varias actuaciones como cantante y declamador.
Paco Pérez hizo su debut como cantante en 1935 en el Teatro Municipal de
Quetzaltenango, con el acompañamiento al piano de Juan Sandoval. Posteriormente,
con Manolo Rosales y José Álvarez, formó el Trío Quetzaltecos.
En la inauguración de la radio TGQ, en 1937, realizó una serie de
conciertos. Fue inmortalizado por su vals-canción Luna de Xelajú
(1944), que ha pasado a ser componente de la identidad de muchos
guatemaltecos. Esta canción de fuerte identidad forma parte de los
repertorios de la mayoría de cantantes, coros, orfeones, marimbas y
todo tipo de agrupaciones instrumentales en Guatemala.
JULIÁN PANIAGUA MARTÍNEZ

Julián Paniagua Martínez (Guatemala, 5.IX.1856-Guatemala, 27.V.1946) es un

compositor y director de bandas guatemalteco. Julián Paniagua Martínez obtuvo su
formación musical básica de su padre, el violinista Francisco Paniagua, quien dirigía
bandas en Chimaltenango y San Marcos, con quien estudió violín y composición. Los
guatemaltecos, Julián Paniagua Martíne y Sebastián Hurtado inventaron y
desarrollaron la marimba cromática en Quetzaltenango en 1894. La marimba moderna
es la conocida marimba cromática, especificamente en el
municipio, Quetzaltenango, departamento de Quetzaltenango,
República de Guatemala. En otros países como es México,
imitaron la Marimba Cromática, sin cuerpo de hormigo, que es
la forma correcta de realizarla a partir de la marimba diatónica
local que tuvo su origen en el balafón que los africanos
construyeron en América. La primera composición de Julián
Paniagua, escrita a los 12 años de edad, fue el vals "Tos
Ferina", que le trajo la reputación de niño prodigio. Inició su
carrera como director a los 15 años frente a la banda de
Tejutla. En 1894,

BENEDICTO OVALLE
Benedicto Ovalle (Quetzaltenango, 1894-1995) es un marimbista y compositor de
Guatemala. Benedicto Ovalle Bethancourt se inició en Quetzaltenango tocando en la
marimba Maripiano Ovalle, fundada y dirigida por su padre José Cornelio Ovalle. Con
esta agrupación se presentó en la Ciudad de Guatemala en 1915 a requerimiento del
dictador Manuel Estrada Cabrera. En esa memorable ocasión, que dio un notable
impulso a su carrera musical, iba acompañado de sus hermanos menores Eustorgio e
Higino Ovalle, y con la tutela de sus maestros Jesús Castillo, Miguel Espinoza y
Mariano Valverde. En 1937 los hermanos Ovalle integraban su propia marimba
Estrella Altense, con la cual se trasladaron a la Ciudad de Guatemala. En 1941
Benedicto Ovalle se integró a la orquesta de la Policía Nacional, dirigida por Franz
Ippisch, como violonchelista. Sin embargo, nunca dejó la marimba, convirtiéndose en
uno de los maestros más venerados de esa tradición. Falleció a los 101 años de edad.

• Bajo los pinos

• Bertita
• Carmela
• Clarineros
Ricardo Arjona
Édgar Ricardo Arjona Morales (Jocotenango, Guatemala, 19 de enero de 1964), conocido
artísticamente como Ricardo Arjona, es un cantautor, compositor, arreglista, músico y productor
musical guatemalteco. Su música varía desde baladas a pop latino, rock, pop rock, música
cubana, y, más recientemente incluye actuaciones a capella y una mezcla de
música tejana y norteña, música afroamericana y latina. Se estima que ha
vendido más de treinta millones de copias de discos a lo largo de su carrera
y es considerado uno de los artistas más exitosos de Iberoamérica.12

Conocido por su estilo lírico, Arjona con frecuencia aborda temas de amor y
temas sociales como el racismo (la canción «Ella y él»), transexualidad
(«Que nadie vea»), el secuestro («La nena, bitácora de un secuestro»), la
violación, la inmigración («Mojado», «Puente»), el aborto («Con una
estrella»), la religión («Jesús verbo no sustantivo»), la psicología
(«Ayúdame, Freud») la prostitución («Marta»,

Canciones Guatemaltecas
NOCHES DE ESCUINTLA - ESCUINTLA tengo el orgullo
de ser valiente,
Quiero llevarme de ti me considero buen oriental.
Un collar de golondrinas,
Para poder recordar Tengo una novia
De tus noches tan divinas guapa y sincera
Bella ciudad sin igual a la que quiero muy de verdad,
Que a tus calles iluminas, mi muchachita,
Cuando empieza anochecer pura tunera
Millares de golondrinas nació cerquita
Cuando se ven las palmeras del Punilá.
Belleza como ninguna
Las golondrinas anidan Lindo el Oasis,
Para contemplar la luna que hay en La Fragua,
Escuintla, ciudad de palmeras por donde pasa
Escuintla, ciudad de mi querer; cerquita el tren;
Admiro, ver como juguetean el agua es fresca como el Motagua,
Las golondrinas, No te puedo olvidar. como los baños
SOY DE ZACAPA de Pasabién.
José Ernesto Monzón.
Bellas mujeres
Soy de Zacapa, en Estanzuela,
tierra caliente, como las tiene
nací en el barrio El Tamarindal, Teculután,
 son muy hermosas las de Río Hondo BESA CON TAL SABROSURA
y nada envidian QUE ES UNA LOCURA SU BOCA BESAR.
las de Gualán.
AY INDITA VEN HACIA ACÁ
Como recuerdo,
QUE TU BOCA QUIERO BESAR
a mi Zacapa,
SOLAMENTE LAS ESTRELLAS INDISCRETAS
sus lindas calles y su estación,
en donde vive NOS HAN DE MIRAR
mi novia guapa, MÁS CELOSAS AL VER NUESTRO AMOR
a la que quiero de corazón. POCO A POCO SE HABRÁN DE APAGAR
Y EL ROMANCE SOLAMENTE
Soy de Zacapa, DE TUS OJOS HABRÁN DE ALUMBRAR.
tierra caliente
en donde sale primero el sol, SOY PURO GUATEMALTECO (EL GRITO)
por esto tengo
la sangre ardiente YO SOY PURO GUATEMALTECO
como las notas
Y ME GUSTA BAILAR EL SON
de mi canción.
CON LAS NOTAS DE LA MARIMBA
Lindo el oasis, TAMBIÉN BAILA MI CORAZÓN
que hay en la Fragua
por donde pasa CUANDO BAILO CON MI MARÍA
cerquita el tren, CUANDO BAILO COMO MARÍA
el agua es fresca como el Motagua, HASTA UN GRITO ME SALE ASÍ
como los baños de
Pasabién. QUE RECHULAS SON LAS INDITAS
CUANDO LAS MIRO BAILAR EL SON
Guapas mujeres CON LAS FALDAS LEVANTADITAS
hay en Cabañas,
VAN TACONEANDO CON SUAVE RUMOR
son un encanto
las de la Unión,
Guité las tiene tan primorosas, PARA BAILAR, INDITA MÍA
como jardines, YO VOY PALMEANDO ALREDEDOR
en floración. PARA GRITAR, CON UNA MANO
CHICHICASTENANGO TOMO EL SOMBRERO Y LO HAGO ASÍ
HAY UNA INDITA RETEBONITA
EN CHI, CHI, CHICASTENANGO YO YA ME VOY ME VOY BAILANDO
QUE CUANDO BESO SU BOCA CHIQUITA ME VOY GRITANDO LEJOS DE AQUÍ
EN CHI, CHI, CHICASTENGO TE CANTO A TI
CREO QUE EL ALMA SE ME ESTÁ MI GUATEMALA TIERRA QUERIDA DONDE
QUEMANDO NACÍ
EN CHI, CHI, CHI, CHICASTENANGO PARA BAILAR INDITA MÍA…

HAY EN SU BOCA DULZURA SANJUANERITA

DE FRUTA MADURA, QUE INVITA A PECAR
AL PASAR POR LAS MAJADAS Como te boca mi corazón
YO VI UNA SANJUANERITA Mi tierra linda
DE LOS OJAZOS Y DE LA BOCA CHIQUITA Como recuerdo
ERA TAN CHULA LA INDITA Las marimbitas
Y Saculeu
QUE ME DEJÓ ENAMORADO
Aquellas tardes en los pinitos
Y YO SIEMPRE LA ESPERABA
Donde entonamos esta canción
CUANDO VENÍA AL MERCADO (coro)

SANJUANERITA PRECIOSA Huehuetenango

LLENA MI BOCA DE MIEL Ciudad preciosa
YA QUE A CAMBIO DE TUS LABIOS La tierra hermosa donde naci
DIOS TE PUSO UN CLAVEL Quiero alegrarme con tus marimbas
Acatiquaje y Chinabajúl
AY AY AY SANJUANERITA Tus lindas calles son un espejo
SI ME LLEGAS A QUERER Donde se mira tu cielo azul
Yo le canto a mi tierra hermosa y bella
VIVIREMOS EN TU PUEBLO
A sus flores y mujeres primorosas
CUANDO SEAS MI MUJER.
A su clima delicioso sin rival
A su cielo primoroso sin igual
TODOS LOS DÍAS PASABA Fuente de mi inspiración
CON SU CANASTO DE FLORES De poesía y de canción
Y YO SIEMPRE LA ESPERABA Huehuetenango
PA CANTARLE MIS AMORES De mis dulces sueños
ME MIRABA Y SE REÍA Como te boca mi corazón
Y JUGABA CON SU TRENZA Mi tierra linda
PORQUE DECÍA LA ISHTÍA Como recuerdo
QUE ME TENÍA VERGÜENZA Las marimbitas
Y Saculeu
Aquellas tardes en los pinitos
SANJUANERITA PRECIOSA…
Donde entonamos esta canción.
HUEHUETENANGO
Yo le canto a mi tierra hermosa y bella
A sus flores y mujeres primorosas Mi bella Guatemala
A su clima delicioso sin rival
A su cielo primoroso sin igual Es mi bella Guatemala un gran país
Fuente de mi inspiración
De poesía y de canción que en la América del Centro puso Dios,
Y le canto a las bellas del selegua
Y a los altos sin pargo Chicumatanes es su suelo paraíso, que anidan
Canto a la poderosa raza Man
A las ruinas donde caibalan la paz, la libertad.
Le canto a Chinabajúl
Mientras el horizonte azul Sus floridas tierras maravilla son,
Huehuetenango
De mis dulces sueños
por sus flores y sus frutos un edén,
es la bella Guatemala, mi patria querida

tierra del amor.

Sus altas montañas

sus mágicos volcanes

sus lindas praderas,

encanto son sin par.

El sol que en su suelo fulgura

dora sus trigales y da granos al maíz;

las palmas y los pinares

crecen en sus bosques donde anida el colibrí.

Tierra de mis mayores,

mi bella Guatemala

salve patria querida

que en el mundo entero no tiene igual...