VINCENT VAN GOGH: BREVE BIOGRAFÍA

Vincent Willem van Gogh (en neerlandés Acerca de este sonido Vincent van Gogh (?·i) [ˈvɪnsɛnt fɑŋ'ɣɔx]) (Zundert, 30 de
marzo de 1853-Auvers-sur-Oise, 29 de julio de 1890) fue un pintor neerlandés, uno de los principales exponentes del
postimpresionismo.1
Pintó unos 900 cuadros (entre ellos 43 autorretratos y 148 acuarelas) y realizó más de 1600 dibujos. Una figura central
en su vida fue su hermano menor Theo, marchante de arte en París, quien le prestó apoyo financiero de manera
continua y desinteresada. La gran amistad entre ellos está documentada en las numerosas cartas que se intercambiaron
desde agosto de 1872. De las 800 cartas que se conservan del pintor, unas 650 fueron para Theo, las otras son
correspondencia con amigos y familiares.2
Van Gogh fue esencialmente autodidacta. Desde joven tuvo inclinación hacia el dibujo. Su primer trabajo fue en una
galería de arte. Más tarde se convirtió en pastor protestante y en 1879, a la edad de 26 años, se marchó como misionero
a una región minera de Bélgica, donde comenzó a dibujar a la gente de la comunidad local. En 1885 pintó su primera
gran obra, Los comedores de patatas. En ese momento su paleta se componía principalmente de tonos sombríos y
terrosos. La luz y la preferencia por los colores vivos por la que es conocido surgió posteriormente, cuando se trasladó al
sur de Francia, consiguiendo su plenitud durante su estancia en Arlés en 1888.

GEORGES PIERRE SEURAT

(París, 1859 - id., 1891) Pintor francés. Ingresó muy joven en el taller de Lehmann, donde aprendió las teorías acerca de
la luz y el color inspiradas en el clasicismo de Ingres. Más tarde participó en la fundación del Salón de Artistas
Independientes, que agrupaba pintores de nuevas tendencias como el neoimpresionismo o puntillismo, corriente de la
que fue el iniciador. Seurat llevó al límite la experiencia impresionista y, en lugar de reproducir los efectos de la luz,
empezó a pintar mediante toques aislados y a plasmar las formas reducidas a sus características esenciales. En un lapso
de siete años realizó sus cuadros más importantes: Un baño en Asnières (1884), Tarde de domingo en la isla de la Grande
Jatte (1886), su obra maestra, y Parada del circo (1888), entre muchas otras. Los aspectos técnicos de su obra influirían
en los fauves, y sus rigurosos estudios teóricos, en los cubistas.

Vida Magda Eunice Sánchez

Sánchez, nacida en 1946, salió egresada como arquitecta de la Universidad de San Carlos de Guatemala. Su labor plástica
era autodidacta, pero en 1998 se le confirió el título de Maestra en Arte Especializada en Artes Plásticas, en honor a su
trayectoria (Liano, 2008).
Es también considerada una acuarelista, dibujante, ceramista, escultora e ilustradora de libros. También incursionó en el
grabado y realizó murales en edificios públicos. Efectuó más de 100 exposiciones personales y colectivas en Guatemala y
también exhibió en Alemania, México, Francia, Estados Unidos, Ecuador, República
Domincana, China, Italia y España (Liano, 2008).
Sánchez falleció el 7 de mayo de 2008 (Liano, 2008).
OSWALDO GUAYASAMÍN
1919 - 1999
El Maestro Oswaldo Guayasamín fue un destacado pintor y escultor ecuatoriano. Nace en Quito, capital del Ecuador, el 6
de Julio de 1919. Obtuvo en su juventud todos los premios nacionales y fue acreedor, a los 36 años del Gran Premio de
la Bienal Hispanoamericana de Arte en Barcelona y más tarde del Gran Premio de la Bienal de Sao Paulo.
Ha expuesto en los museos más importantes de América, y en muchas ciudades de Europa, entre ellas Paris, Leningrado
(L´Ermitage), Moscú, Praga, Roma, Madrid, Barcelona, Varsovia.
Su obra humanista, señalada como expresionista, refleja el dolor y la miseria que soporta la mayor parte de la
humanidad y denuncia la violencia que le ha tocado vivir al ser humano en el Siglo XX marcado por las guerras
mundiales, las guerras civiles, los genocidios, los campos de concentración, las dictaduras, las torturas.
En 2002 se inauguró su obra más importante, el espacio arquitectónico denominado "La Capilla del Hombre", el cual
encierra sus obras pictóricas más destacadas.

CHISTES EN Q'EQCHI Y ESPAÑOL

Q’OLOM (CHISTES)
Maríy chuqa’ ma Tru’
Mari’y chuqa’ ma Tru’ ye k’o pa kachoch, kin latz’ rub’anön.
Jun q’ij ma Tru’ xuloq’ jun äq. Mariy xpe royowal roma ma jun ta nikiya’ wa.
Ma Tru’ xub’ij chara, chuxe’ le ch’at; Maríy xub’ij chara: ¿ri itzel uxla’? Ma Tru’ nk’uluj chara.

RI SANÏK CHUQA’ RI TÏX

Jun b’ey e k’o jun molaj taq sanïk, yetajin nkib’än jun kinimaq’ij, roma xtz’aqät rujuna’ jun kachib’il, k’
a ri’ xq’ax el ke taq ri’ jun tïx, man xerutzu’ ta ri taq sanïk xpa’e’ kan pa kiwi’. E k’iy taq sanïk xe
rukamisaj kan, ri nik’aj chïk kachib’il xkichäp oq’ej, k’a te’ xpe jun xutz’ët chi k’o jun ti sanïk jotöl chi
ruqul ri tïx, k’a ri’ yesik’in nkib’ij chi re: ¡tapitz’a’ chi ruqul!, ¡tapitz’a’ chi ruqul
takimisaj.¡takamisa
CANCIONES EN Q'EQCHI'

Sa naxye li son

Sa, sa, sa, naxye li son.

Sa’ naxye chan laj B’ex.

Us aj wi’ chan laj Lu’.

Nasaho qach’ool chankeb’

Li jun sumal ke’xik chi ab’ink son.

Laj B’ex ut las Lu’ ke’xtaw

sa’ b’e lix Rux.

Ma sa laach’ool a Rux

Chankeb’ re.

Lix Rux yal kise’ek, ut q’es, q’es

Li xxik chi ab’inkil son.

Li xa’an kaxlan ut eb’ ral

Ch’iw, ch’iw, ch’iw, nakexye li kok’ kaxlan,

naq nake’tz’oka

naq ke nake’reek’a’.

li xa’an kaxlan maji’ naxtaw ru

ma aj tzo’eb’ ta wi’

ma tuxeb’ ta wi’

naq nachal li hab’, Maajun naxtz’eqtaana,

chik, chik, chik, naxb’oqeb’ rub’el li xxik,

 CUENTO EN Q'EQCHI

DESARROLLO SOCIAL Y CALIDAD DE VIDA

DESARROLLO SOCIAL
El desarrollo social se concentra en la necesidad de “poner a las personas en primer lugar” en los procesos de desarrollo.
En opinión de los propios afectados, la pobreza no solo se trata de bajos ingresos sino que también se relaciona con
vulnerabilidad, exclusión y aislamiento, instituciones que no asumen sus responsabilidades, falta de poder y
agravamiento de la exposición a la violencia.

El desarrollo social promueve la inclusión, la cohesión, la capacidad de adaptación, la seguridad ciudadana y la rendición
de cuentas como los principios operacionales que definen un desarrollo socialmente sostenible.

CALIDAD DE VIDA
Calidad de vida es definida como el bienestar, felicidad y satisfacción del ser humano, le otorga cierta capacidad de
actuación, funcionamiento o sensación positiva de su vida. Su realización depende del punto de vista de cada persona,
influye la personalidad y el entorno en el que vive y se desarrolla. Organización mundial de salud la define como “la
percepción que un individuo tiene de su lugar en la existencia, en el contexto de la cultura y del sistema de valores en los
que vive y en relación con sus objetivos, sus expectativas, sus normas, sus inquietudes. Se trata de un concepto muy
amplio que está influido de modo complejo por la salud física del sujeto, su estado psicológico, su nivel de
independencia, sus relaciones sociales, así como su relación con los elementos esenciales de su entorno.”
LA PRODUCTIVIDAD
La productividad se define como la cantidad de producción de una unidad de producto o servicio por insumo de cada
factor utilizado por unidad de tiempo.
Mide la eficiencia de producción por factor utilizado, que es por unidad de trabajo o capital utilizado.
La forma más simple de calcularlo es establecer la productividad del empleo, tomando el PIB, en términos reales,
dividido por el total de horas trabajadas.
El objetivo es establecer la mezcla idónea de maquinaria, de trabajadores y de otros recursos para maximizar la
producción total de productos y servicios.
La forma más visible de incrementar la productividad es que el empresario invierta en una unidad de capital para hacer
el trabajo más eficiente, manteniendo el mismo nivel de empleo o, incluso, reduciendo el empleo. Es decir, una máquina
más pro

MEDICIÓN DE LA PRODUCTIVIDAD
La función productiva se ha de convertido en una variable competitiva fundamental para las organizaciones
empresariales, al menos en igualdad de condiciones con las otras actividades funcionales de la misma, en razón
que representa la cantidad máxima de producción que se puede obtener aplicando eficientemente una cantidad dada
de factores. Dentro este contexto, el concepto de productividad se encuentra íntimamente relacionado con el de
producción. Son conceptos paralelos entre los que se pueden establecer similitudes y diferencias.

ENFERMEDADES DEL SISTEMA RESPIRATORIO

1. ASMA
Es una enfermedad crónica causada por una inflamación constante en las vías respiratorias. Algunos
síntomas incluyen espasmos pulmonares, sibilancias y falta de respiración.

2. EPOC (ENFERMEDAD PULMONAR OBSTRUCTIVA CRÓNICA)

Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica es un término que se utiliza para identificar varias enfermedades
respiratorias que causan la imposibilidad de exhalar normalmente.

3. BRONQUITIS
Se divide en bronquitis aguda y crónica. La bronquitis crónica es un tipo de EPOC que se enfatiza por una
tos igualmente crónica. Por otro lado, la bronquitis aguda es causada por un virus.

4. ENFISEMA
Esta enfermedad es otro tipo de EPOC. La causa más común es el tabaquismo y los que tienen este
padecimiento presentan problemas al exhalar el aire de los pulmones.

5. CÁNCER DE PULMÓN
Los tumores interfieren con la función regular de los pulmones, aunque los síntomas pueden tardar años en
aparecer; algunos de ellos son: tos crónica, cambios en la voz, respiración rasposa y toser sangre, entre
otras.
6. NEUMONÍA
Esta enfermedad es causada por una infección en los sacos pulmonares. La infección puede ser causada
por una bacteria, virus u hongo.

7. ALERGIAS
Esta condición es uno de los problemas crónicos más frecuentes en el mundo. Ocurren cuando el sistema
inmune confunde una sustancia común como un invasor.

ENFERMEDADES DEL SISTEMA DIGESTIVO

1. Enfermedad de Reflujo Gastroesofágico

Cuando el ácido del estómago retrocede a tu esófago (una condición conocida como reflujo gástrico), sientes
un dolor ardiente en el centro del pecho. Esto suele ocurrir después de comidas o durante la noche.
2. Cálculos biliares
Los cálculos biliares son depósitos que se forman en tu vesícula y se pueden formar si ésta no se vacía
adecuadamente, si los niveles de colesterol son elevados o si existen muchos residuos de bilis.
3. Enfermedad celíaca o celiaquía
La celiaquía es una seria sensibilidad al gluten, una proteína localizada en el trigo, el centeno y la cebada.
Al comer gluten, el sistema inmunológico comienza a atacar al cuerpo, dañando el proceso de absorción de
los nutrientes de las comidas que se ingieren.
4. La enfermedad de Crohn
La enfermedad de Crohn forma parte de un grupo de enfermedades digestivas llamadas enfermedades
intestinales inflamatorias. El Crohn afecta mayormente la parte final del intestino delgado, pero puede
localizarse en cualquier parte del tracto digestivo.
5. Colitis ulcerosa
La colitis ulcerosa también forma parte de las enfermedades intestinales inflamatorias y afecta a un gran
número de personas en nuestro país. Los síntomas son muy similares a los de la enfermedad de Crohn,
pero la parte del intestino afectada es únicamente el intestino grueso, también conocido como colon.
6. Síndrome del intestino irritable
¿Tu tracto digestivo es irritable? ¿Tienes dolor o incomodidad estomacal al menos 3 veces al mes,
durante varios meses? Puede tratarse del síndrome irritable, otra de las enfermedades digestivas comunes.
7. Hemorroides
En México cada vez son más comunes estos casos, sin importar la edad. Las hemorroides son una
inflamación de los vasos sanguíneos al final del tracto digestivo, lo que puede generar dolor y comezón.
Algunas causas incluyen estreñimiento crónico, diarrea, falta de fibra en la dieta y estrés.
8. Diverticulitis
Los divertículos son pequeñas bolsitas que se pueden formar en cualquier parte del sistema digestivo que
tenga un poco de debilidad, pero son especialmente comunes en el colon.
 ENFERMEDADES DEL APARATO REPRODUCTOR
VERRUGAS GENITALES
Observación
Los síntomas aparecen entre 1 y 6 meses después de tener relaciones sexuales. Aparecen pequeñas verrugas en el
epitelio de los órganos sexuales y el ano. Las verrugas no desaparecen, con el tiempo aumentan en número. Hay ardor o
comezón alrededor de las mismas en los órganos sexuales.
GONORREA
La gonorrea es una de las ETS más comunes. También se le conoce como blenorragia. Es producida por una bacteria
llamada gonococo (Neisseria Gonorreae). Algunas personas, principalmente mujeres, pueden no tener los síntomas ni
molestias mayores y estar infectadas con gonorrea.
SIFILIS
La sífilis es producida por una espiroqueta (bacteria) llamada Treponema Pallidium.
CHANCRO BLANDO
El chancro blando es una ETS producida por una bacteria llamada Haemophilus ducrey, que produce una úlcera o llaga
con pus, de 2 a 5 días después del contacto sexual con una persona infectada. Esta úlcera posteriormente empieza a
aumentar de tamaño y se hace más profunda. Por lo general es dolorosa, sucia, y sangrante.
CODILOMA ACUMINADO
También conocido como "cresta de gallo", es producida por el Virus de Papiloma Humano (HPV) Las verrugas pequeñas
en los genitales o en el ano aparecen de 2 a 3 meses después del contacto sexual.
HERPES GENITAL
Es producido por el virus de Herpes Tipo II. En principio se manifiesta por pequeñas ampollas de agua que se localizan en
el pene o en la vulva. Estas ampollas son sumamente dolorosas y producen ardor espontáneamente y más aún durante
la relación sexual. En algunas ocasiones estas ampollas se pueden romper, creando lesiones abiertas, como llagas.

ENFERMEDADES DE TRANSMISIÓN SEXUAL.

CLAMIDIA
La clamidia es una enfermedad de transmisión sexual común causada por una bacteria. Usted puede contraer clamidia
durante el sexo oral, vaginal o anal con una persona infectada. Tanto los hombres como las mujeres pueden tenerla. La
clamidia no suele causar síntomas.
LA GONORREA.
Es una enfermedad de transmisión sexual. Es más común en los adultos jóvenes. La bacteria que causa la gonorrea
puede infectar el tracto genital, la boca o el ano. Puede contraerse a través del sexo vaginal, oral o anal con una pareja
infectada. Una mujer embarazada puede transmitírsela a su bebé durante el parto.
EL HERPES GENITAL.
Es una enfermedad de transmisión sexual causada por el virus del herpes simple. Puede causar llagas en el área genital
o rectal, nalgas y muslos. Se puede contagiar al tener relaciones sexuales, incluso sexo oral. El virus puede contagiarse
aún cuando las llagas no están presentes. Las madres pueden infectar a sus bebés durante el parto.
VIH
Es la sigla del virus de inmunodeficiencia humana. El VIH es un virus que mata o daña las células del sistema
inmunológico del organismo. SIDA es la sigla del síndrome de inmunodeficiencia adquirida. Es el estadio más avanzado
de esta infección.
LOS VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO.
(VPH) son virus comunes que pueden causar verrugas. Existen más de 100 tipos de VPH. La mayoría son inofensivos,
pero aproximadamente 30 tipos se asocian con un mayor riesgo de tener cáncer. Estos tipos afectan los genitales y se
adquieren a través del contacto sexual con una pareja infectada. Se clasifican como de bajo riesgo o de alto riesgo.
LA SÍFILIS.
Es una enfermedad de transmisión sexual causada por una bacteria. Infecta el área genital, los labios, la boca o el ano y
afecta tanto a los hombres como a las mujeres. Por lo general se adquiere por contacto sexual con una persona que la
tiene. También puede pasar de la madre al bebé durante el embarazo.
LA TRICOMONIASIS.
Es una enfermedad de transmisión sexual causada por un parásito. Afecta tanto a los hombres, como a las mujeres,
pero los síntomas son más comunes entre las mujeres. Los síntomas entre las mujeres incluyen una secreción vaginal
verdosa o amarillenta, picazón en la vagina o cerca de ésta y molestias para orinar.
EL CHANCROIDE O CHANCRO BLANDO.
Es una infección de transmisión sexual ( ITS ) causada por una bacteria gram negativa llamada Haemophilus ducreyi. Se
manifiesta frecuentemente a modo de úlcera genital simulando un chancro de carácter sifilítico. Se diferencia de éste
por ser doloroso y de aspecto sucio.