G énero

Φ>.
Marta Lamas

Entre los logros significativos del activismo feminista resalta la cada vez
más amplia inserción de la categoría de análisis social género tanto dentro
del discurso político como del académico. Este concepto, que ha logra­
do permear también los ámbitos oficiales, literarios y populares, ha ido
adquiriendo poco a poco fuerza, pues obliga a reflexionar sistemática y
constantemente sobre un tema que no puede ni debe ser esquivado: las
relaciones de desigualdad entre las mujeres y los hombres.
En estas páginas recupero y reviso reflexiones que he desarrollado en
distintas oportunidades, y que he planteado a distintos públicos, con el
propósito de contribuir —acaso con nuevos matices— a un debate cuyo
único propósito es reforzar, cada vez más, el desciframiento de la compleja
construcción de la diferencia sexual.

Género y sexo

Si no es tarea sencilla esclarecer las arraigadas suposiciones de que las

diferencias universales entre los sexos existen por virtud de la naturaleza
o por voluntad divina, aún más problemático parece aclarar la confusión
entre los términos género y sexo.
 156 MARTA LAMAS

Por cuanto se refiere específicamente a la palabra género (del latín genus

y eris, "clase”) en lengua española (Moliner 1992), abordaré brevemente
las diferencias entre sus tres principales acepciones, para desarrollar in
extenso la definición que hoy ha dado pie a conceptos como perspectiva
de género o problemas de género. La primera es: clase, tipo o especie (“el
género musical"; "el género humano u homo sapiens"·, “este género de con­
ducta”), que para los angloparlantes es genre. La segunda es la tradicional,
que implica sexo (en inglés: gender). Y la tercera es una nueva significación
que se refiere al conjunto de creencias, atribuciones y prescripciones
culturales que establecen "lo propio" de los hombres y “lo propio" de
las mujeres en cada cultura, y que se usa para comprender conductas in­
dividuales y procesos sociales, así como para diseñar políticas públicas
(también gender, en inglés).
Si bien es complicado que dos conceptos distintos, como genre y gen­
der, se traduzcan con el mismo término de género, el asunto se enreda aún
más porque gender tiene a su vez dos acepciones: la tradicional de sexo
biológico y la nueva dé simbolización cultural. Hoy el uso cotidiano del
término género circula en la vida social con las tres acepciones; y, aunque
con los tres homónimos puede aludirse a las diferencias entre mujeres y
hombres, todavía hay poca claridad respecto de su uso conceptual. Esto
explica por qué las disertaciones anglófonas navegan sin conflicto entre las
dos acepciones de gender (como sexo y como simbolización), mientras que
en lenguas romances se dificulta la distinción entre gender y genre.
El más reciente significado de género al que me refiero alude a la
simbolización que se hace de la diferencia anatómica, que es construida
culturálmente e internalizada en el psiquismo de los seres humanos. Esta
acepción de género revela una lógica cultural, omnipresente en todas las
dimensiones de la vida social, que condiciona las normas sociales y el sis­
tema jurídico, y tiñe la construcción de la identidad psíquica.
Cuando se usa el concepto diferencia de género se apunta hacia la dife­
rencia entre hombres y mujeres; aquí, entonces, género puede utilizarse como
sinónimo de sexo y también como referente para las diferencias sociales.
De manera universal, los seres humanos registran un hecho idéntico:
la diferente sexuación de los machos y las hembras. Cada cultura otorga
significados a esa diferencia anatómica y en cada cultura esta simbolización
de la sexuación estructura los usos y costumbres particulares, además de
GÉNERO 157

que determina las relaciones de poder entre mujeres y hombres. Existen

múltiples simbolizaciones de esa constante biológica universal que es la
sexuación, las cuales llevan a contrastar los mandatos culturales sobre “lo
propio” de los hombres y “lo propio” de las mujeres en cada cultura. Baste
com parar las visiones de países escandinavos, orientales y latinoamericanos
para observar que —si bien la sexuación es igual— las simbolizaciones que
se han desarrollado respecto a lo que las mujeres y los hombres deben ser
y pueden hacer resultan muy diferentes.
La atribución de características, sentimientos y habilidades diferenciadas
responde a una serie de prohibiciones simbólicas. Por ello, el género fun­
ciona simultáneamente como una especie de “filtro” cultural con el cual se
interpreta al mundo, y también como una especie de freno —al que en otras
ocasiones he llamado armadura— con el que se constriñen los deseos, las
acciones, las oportunidades y las decisiones de las personas, dependiendo
de si tienen cuerpo de mujer o cuerpo de hombre.
El género, esa lógica cultural con consecuencias psíquicas que existe en
todas las sociedades, es un mecanismo principalísimo para la reproducción
social, y es el medio más potente para el mantenimiento de la desigual­
dad socioeconómica entre las mujeres y los hombres. Sin embargo, otras
condiciones —como la clase social, la pertenencia étnica o la edad— se
articulan y mezclan (intersectan) con el género, potenciando ciertos fe­
nómenos o características que producen formas específicas de opresión,
marginación o subordinación. Por ende, el género no es el único elemento
que determina el acceso a las oportunidades económicas, políticas y so­
ciales; tampoco es la principal causa de las desventajas o desigualdades
que padecen los seres humanos.
La nueva acepción degender, creada para distinguir lo que se deriva de
la biología de lo que se construye en lo social, tiene un famoso antecedente.
A finales de la década de 1940, Simone de Beauvoir esbozó el significado
de género con la frase que inauguró la forma moderna de comprender la
problemática femenina: “No se nace mujer, se llega a serlo" (1999: 207). Esta
filósofa francesa planteó que lo que hace que las hembras humanas lleguen
a ser “mujeres” no es su biología, §¿no el conjunto de procesos culturales y
psicológicos que las marca con determinadas atribuciones y prescripcio­
nes; y sostuvo que los datos biológicos del sexo solo cobran significación a
través de sistemas culturales de interpretación. Así, De Beauvoir concluyó
158 MARTA LAMAS

que las características humanas consideradas “femeninas” son adquiridas

por las mujeres mediante un complejo proceso individual y social, en vez
de derivarse “naturalmente” de su anatomía.
En la década de 1950, el psicólogo estadounidense John Money esta­
bleció la nueva acepción áegender en oposición al hecho biológico del se*.
En su investigación sobre hermafroditismo e intersexualidad se vio en la
necesidad de desarrollar un discurso más preciso sobre la construcción de
las identidades femeninas y masculinas. Las reflexiones de Money con los
médicos Jean y John Hampson (1955,1957) fueron el punto de partida para
esa nueva distinción entre sexo y género. Estos especialistas del Hospital
Johns Hopkins de la Universidad de Baltimore acuñaron el concepto de rol
de género {gender rolé) para referirse a todo lo que una persona dice y hace
para mostrarse como niño u hombre, o niña o mujer.
Más tarde, quien retoma la propuesta conceptual de distinguir entre
sex y gender, y trabaja con la nueva definición, es el psicoanalista y médico
psiquiatra Robert Stoller, de la Gender Identity Research Clinic ( g i r c ) de
la Universidad de California en Los Ángeles ( u c l a ). Stoller fue muy claro
al usar el término gender: “ [también] se puede aludir a la masculinidad y la
feminidad sin hacer referencia alguna a la anatomía o a la fisiología” (1968:
viii-ix). De manera que “aunque para el sentido común sexo y género son
prácticamente sinónimos, y en la vida cotidiana parecen estar inextrica­
blemente ligados [...] su relación no es unívoca, sino que cada cual puede
seguir un camino independiente” (1968: ix).
Desde la perspectiva de Stoller, que posteriormente será retomada en
el campo de las ciencias sociales, en la categoría género se articulan tres
instancias básicas: i) la asignación (rotulación o atribución) de género, que se
establece a partir de la apariencia externa de los genitales en el nacimiento;
ii) la identidad de género, que se determina aproximadamente al adquirir
el lenguaje (entre los 2 y 3 años de edad), y no implica un conocimiento
de la diferencia anatómica entre los sexos: las niñitas de esas edades se
saben “niñas" y los niñitos, “niños" (de acuerdo con cada código cultural),
y son capaces de elegir ropa y juguetes de acuerdo con su identidad social,
aunque desconozcan la diferencia relativa a los genitales; y iii) el papel o
rol de género, que se forma con el conjunto de normas y prescripciones
que transmite la sociedad sobre el comportamiento femenino o masculino:
algunas son explícitas y otras están entretejidas en la cultura.
Gé n e r o 159

La definición conceptual de la diferencia entre sexo y género resultó

muy útil en muchos sentidos y, poco después de la discusión psicomédica, la
nueva acepción degender entró en el campo de las ciencias sociales. Desde
mediados de la década de 1970 se realizaron investigaciones y elaboraciones
teóricas con el fin de comprender mejor el entramado de la simbolización
y su impacto en la vida de los seres humanos.
Dos ensayos clave enmarcan la exploración de la construcción del
concepto de género en su contexto social y cultural: por un lado, el de Gayle
Rubín (1975) que produjo posteriores reflexiones, pues definió al “sistema
sexo/género” como el conjunto de acuerdos a partir de los cuales una socie­
dad transforma la sexuación en un producto de la actividad simbolizadora
humana; con este “producto cuLtural”, cada sociedad establece un conjunto
de normas a partir de las cuales la materia cruda del sexo humano y de la
procreación es moldeada por la intervención social, y se satisface de una
manera que se considera “natural”, aunque a ojos de otras culturas se vea
extraña.
Por otro lado, Joan W. Scott (1997) consolidó la definición de género
como una forma primaria de relaciones significantes de poder. Scott planteó
los cuatro elementos que lo constituyen: i) los símbolos y los mitos cul­
turalmente disponibles y sus representaciones múltiples (los arquetipos
culturales de los dos sexos son la madre y el guerrero, con característi­
cas de género como abnegación, ternura y pasividad, por un lado y, por
el otro, agresividad, fuerza y violencia); ii) los conceptos normativos que
manifiestan las interpretaciones de los símbolos y se expresan en doctrinas
religiosas, educativas, científicas, legales y políticas para afirmar categórica
y unívocamente el significado de varón y mujer, masculino y femenino;
iii) las instituciones y organizaciones sociales de las relaciones de género
(el sistema de parentesco, la familia, el mercado de trabajo segregado por
sexos, las instituciones educativas, la política), y iv) la identidad, tanto la
individual como la colectiva. Su ensayo abrió nuevos cauces a la investiga­
ción histórica y a la teorización feminista, pues subrayó la historicidad de
la categoría “mujer” que se suele tomar como una realidad autoevidente.
Además, Scott introdujo una reflexión sobre la intencionalidad y la moti­
vación inconsciente presentes en el campo sociopolítico.
 160
i
M A R T A LAMAS

La ampliación del debate

Entre finales de la década de 198Ό e inicios de la de 1990, el debate inte­

lectual sobre el género cobra un impulso sustantivo con intelectuales de
la talla de Derrida, Giddens, Habermas y Rorty, quienes se involucran en
discusiones con las feministas. Por su parte, Pierre Bourdieu, quien llevaba
tiempo trabajando una reflexión específica sobre el género como lógica
cultural, analiza cómo los habitus de la masculinidad determinan las
prácticas de los hombres, y los de la feminidad las prácticas de las mujeres;
así se reproduce el orden social y simbólico: la dominación masculina. Su
primer ensayo al respecto data de 1990 (Bourdieu 1995), y en 1999 publicó
el libro La domination masculine, que al año siguiente apareció traducido
al español (Bourdieu 2000).
Paulatinamente se va instalando en el campo intelectual una compren­
sión del género como un conjunto de expectativas y creencias sociales que
troquela la organización de la vida colectiva y que produce desigualdad
respecto a la forma en que las personas valoran y responden a las acciones
de los hombres y las mujeres. Precisamente el género hace que mujeres y
hombres sean los soportes de un sistema de reglamentaciones, prohibiciones
y opresiones recíprocas, marcadas y sancionadas por el orden simbólico.
Al sostenimiento de tal orden contribuyen por igual mujeres y hombres,
reproduciéndose y reproduciéndolo, con papeles, tareas y prácticas que
cambian según el lugar o el tiempo, pero que mantienen la oposición entre
“lo propio” de los hombres y “lo propio" de las mujeres.
En la década de 1990 irrumpe la reflexión de Judith Butler con un giro
clave en donde.“el género resulta-ser performativo, es decir, que constitu­
ye la identidad que se supone que es" (1990: 25). Butler toma distancia de
la diferenciación ya consolidada entre sexo y género y plantea al género
como un acto performativo, en el que el significado es construido por los
mismos términos que participan en su definición. Por eso la persona in­
terpreta las normas de género recibidas de tal forma que las reproduce y
organiza de nuevo. Esta filósofa desarrolla un alegato sobre la construcción
de la identidad y la simbolización de la diferencia anatómica donde reto­
ma el pensamiento de Freud y Lacan para reivindicar la flexibilidad de la
orientación sexual que, por la fuerza del inconsciente, se resiste a aceptar
el mandato cultural heterosexista.
género 161

Butler problematiza las creencias esencialistas en torno a qué es ser

m u jer u hombre y, siguiendo a Foucault, define el género como el efecto de
un conjunto de prácticas regulativas complementarias que buscan ajus­
tar las identidades humanas al modelo dualista hegemónico: la matriz
heterosexual. Su propuesta coincide con la formulación de habitus de
Bourdieu, que es al mismo tiempo un producto (el entramado cultural) y
Un principio generador de disposiciones y prácticas. El género es central en
el proceso de adquisición de la identidad y de estructuración de la subjeti­
vidad: en la forma de pensarse, en la construcción de su propia imagen, de
su autoconcepción, los seres humanos utilizan las categorías y elementos
hegemónicos de su cultura, presentes en los habitus y en el· lenguaje. Por
eso las prácticas humanas no son solo estrategias de reproducción deter­
minadas por las condiciones sociales de producción, sino que también son
producidas por las subjetividades.
A partir de la década de 1990, la nueva acepción de gender se instala en
el discurso político. La o n u y el Banco Mundial exigen que los proyectos
gubernamentales y las políticas públicas tengan perspectiva de género, o
sea, que contemplen los condicionantes culturales que establecen pautas
diferenciadas y reproducen la desigualdad social entre mujeres y hombres.
La propuesta de gender mainstreaming se traducirá como "transversalización
del género", y se entenderá como la instalación de dicha perspectiva en todas
las instancias de gobierno, además de la elaboración de los presupuestos
con ese enfoque.
El género se construye mediante la operación universal, aunque con
contenidos distintos, que otorga sentido simbólico a la diferencia sexual.
Esta simbolización, que opone “ lo propio” de las mujeres a “lo propio”
de los hombres (lo femenino y lo masculino), se refleja en el conjunto de
oposiciones que organizan el cosmos, la división de tareas y actividades, y
los papeles y lugares sociales (Héritier 1996). La manera en que las perso­
nas aprehenden esa división que precede a su nacimiento es mediante la
crianza, el lenguaje y las actividades diarias, es decir, mediante la cultura y
las prácticas cotidianas. Ya establecidas como un conjunto objetivo de re­
ferencias, las ideas culturales sobre lo “propio” de las mujeresjlo femenino)
y lo “propio” de los hombres (lo masculino) estructuran la percepción y la
organización concreta y simbólica de toda la vida social. Asi la cultura, por
la vía del lenguaje y los habitus, inculca en las personas normas y valores
 162 MARTA LAMAS

de género profundamente tácitos, al grado de que las propias personas los

consideran “naturales” Este trabajo de inculcación·, a la vez sexualmente
diferenciado y sexualmente diferenciador, impone lo que se considera
“masculino" a los machos humanos y lo que se considera “femenino” a las
hembras humanas. Con la lógica cultural de género se articula la confi­
guración de las relaciones entre mujeres y hombres, y los seres humanos
vuelven subjetivas las relaciones sociales e históricas.
Las oposiciones entre “lo propio” de cada sexo se sostienen mutua,
práctica y simbólicamente, al mismo tiempo que los esquemas de pensa­
miento de los seres humanos las registran como diferencias “naturales” Esto
dificulta que las personas tomen conciencia de la relación de dominación
que está en la base. Los habitus encarnan la relación de poder, y eso lleva
a que se conceptualice la relación dominante/dominado como natural.
Por eso Bourdieu advierte que el orden social masculino está tan profun­
damente arraigado que no requiere justificación: se impone a sí mismo
como auto-evidente, y es considerado como “natural” gracias al acuerdo
“casi perfecto e inmediato” que obtiene de estructuras sociales tales como la
organización social del espacio y el tiempo y la división sexual del trabajo.
Por otro lado, dicho orden simbólico es internalizado en las estructuras
cognitivas inscritas en los cuerpos y en las mentes. Este autor señala que
la socialización tiende a efectuar una “somatización progresiva de las rela­
ciones de dominación" de género, y de ahí que hable de una “subjetividad
socializada" (Bourdieu 1995: 87).
De la misma forma que las mujeres y los hombres son “producidos”
por los habitus, por el lenguaje y las prácticas y representaciones sim­
bólicas dentro de formaciones sociales dadas, también existen procesos
inconscientes que moldean las identidades con elementos de género.
Por ello, para comprender cabalmente qué es el género hay que tomar en
consideración el proceso de constitución de la identidad. El ser humano
es más que una anatomía o más que una construcción social: también es
psiquismo (inconsciente, pulsión, deseo). Somos seres biopsicosociales y
en esas tres dimensiones (la biológica, la psíquica y la social) se inscribe el
género. La identidad de género se construye en la subjetividad cultural y
psíquica, y hay que tomar en cuenta que parte del proceso de estructura­
ción psíquica es inconsciente. Los seres humanos nos vamo% constituyendo
como mujeres u hombres dentro de sistemas de significado, rodeados de
GÉNERO 163

representaciones culturales que, a su vez, están inscritas en jerarquías

de poder. La fuerza simbólica de la sexuación, especialmente su aspecto
procreativo, propicia que los habitus y los mandatos culturales se vean
como disposiciones "naturales”
Hoy en día circulan diversos interrogantes en relación con la compleji­
dad de vivir dentro de un esquema simbólico que piensa que hay dos tipos
de seres humanos y que son complementarios. El concepto de género sirve
para esclarecer los procesos psíquicos y culturales mediante los cuales las
personas nos convertimos en hombres o mujeres dentro de un esquema
que postula la complementariedad de los sexos y la normatividad de la
heterosexualidad.
Pero no basta el género para comprender la condición humana. Hay
que tomar al género como un componente en interrelación compleja con
otros sistemas de identificación y jerarquía que producen opresiones, desi­
gualdades y discriminaciones de distinto tipo. De ahí lo imprescindible
de contar con una perspectiva que analice cómo el género se intersecta
con otros determinantes, como la clase social, la edad, la pertenencia
étnica, etc., en los términos que desarrolla Kimberlé W. Crenshaw (1989)
cuando analiza el caso de las mujeres afroamericanas y la violencia en
un texto que constituye el referente básico para el desarrollo teórico de
la interseccionalidad. Asimismo, la interseccionalidad del género con
otras desigualdades está actualmente en el centro de la teoría política
feminista (McCall 2005).
Entre las críticas al concepto de género, destacan principalmente tres:

a) La crítica a su uso reduccionista .......... ..........

Plantea que con frecuencia se habla de la construcción de género como
si solo fuera el resultado de prescripciones culturales y lo psíquico no
tuviera nada que ver. Se suele pensar que sobre el cuerpo biológico se
establecen una serie de atribuciones, y que-el género es algo que se hace,
como un estilo corporal, casi voluntario, aunque arraigado profunda­
mente en mandatos culturales, pero no se toman en consideración ni
los procesos inconscientes ni el imaginario. La identidad de género
de los seres humanos no se desprende en automático ni de la biología
ni del mandato cultural, sino que se estructura a partir de la manera
en que se elabora —inconsciente e imaginariamente— la diferencia
164 MARTA LAMAS

sexual. Precisamente por su operación en el inconsciente hay distintas

formas de simbolización y, por lo tanto, distintas identidades. La con­
dición transexual es el ejemplo paradigmático de cómo el psiquismo
puede entrar en contradicción con el esquema cultural, pues implica
un proceso de identificación de género contrario al que corresponde
culturalmente por la anatomía. La comprensión del género muestra
la complejidad que provoca la adquisición del mandato cultural en
cuerpos sexuados y con inconsciente.
Otra forma de reduccionismo es considerar que solo usando el
concepto se puede comprender cómo han sido inscritas, representadas
y normadas la feminidad y la masculinidad en determinada cultura,
clase social o grupo étnico. Algunos autores, ejemplarmente Bourdieu,
exploran e interpretan ese proceso sin utilizar el concepto "género”.
Desde la perspectiva de este pensador, las mujeres y los hombres
reproducen el conjunto de relaciones históricas “depositadas” en
sus cuerpos individuales en forma de habitus·, y advierte que estas
disposiciones, estructuradas de manera no consciente, regulan y
armonizan sus acciones y reproducen el poder masculino. Según él,
las estructuras mentales de las personas toman forma (“se encarnan”)
en la actividad de la sociedad y el habitus se convierte en un mecanis­
mo de retransmisión de las creencias y prácticas de la feminidad y la
masculinidad. Desde una posición epistemológica, con consecuencias
políticas, Bourdieu desenmascara las premisas fundantes del género
sin usar el concepto.

b) La crítica sobre su capacidad heurística

Varias autoras han cuestionado la imprecisión de una categoría que se
usa para hablar de las mujeres, del sexo o de una lógica de la cultura.
Tal vez lo más común es tomar género por mujeres, pero también es
cierto que, en el discurso académico, género se usa demasiado amv
pliamente y alude a un montón de cuestiones. En este sentido destaca
la crítica de M ary Hawkesworth (1997) al apuntar que se usa género
para analizar la organización social de las relaciones entre hombres y
mujeres; para referirse a las diferencias humanas; para conceptualizar
la semiótica del cuerpo, el sexo y la sexualidad; para explicar la distinta
distribución de cargas y beneficios sociales entre mujeres y hombres;
 género 165
c

para aludir a las microtécnicas del poder, y para explicar la identidad

y las aspiraciones individuales.
La ifaisma Hawkesworth brinda una laboriosa bibliografía que re­
corre desde las primeras investigaciones formuladas por las feministas
en torno al género —donde se repudia el determinismo biológico y se
comprueba la gama de variaciones en las construcciones culturales de la
feminidad y la masculinidad— hasta trabajos posteriores que emplean
el género para analizar la organización social de las relaciones entre
hombres y mujeres.
Entre las muchas connotaciones de género, ella describe cómo lo
usan varias autoras: como un atributo de los individuos, como una
relación interpersonal, como un modo de organización social, como
estatus social (papeles [roles] sexuales y estereotipos sociales), y
como relaciones de poder expresadas en dominación y subordinación.
También se concibe como producto del proceso de atribución; como
consecuencia de la socialización; como resultado de las prácticas
disciplinarias o de las tradiciones; como efecto del lenguaje; como
cuestión de conformismo conductual; como característica estructural
del trabajo, el poder y la catexis, y como modo de percepción.
Luego de mostrar tal amplitud de sentidos, Hawkesworth hace un
señalamiento crítico: “el género se transforma de una categoría analítica
en una fuerza causal” (1997: 42). Es decir, pasa de ser una herramienta
a un explanans (explicación de un fenómeno).

c) La crítica a su fetichización
— .... Adem ás de las definiciones amplias y/o ambiguas de género, el
concepto se ha vuelto también un fetiche dentro de los campos aca­
démico y político. La fetichización suele petrificar lo que está vivo
y en transformación, y quienes usan género como un fetiche para
interpretar la complejidad de las relaciones entre mujeres y hombres
lo reifican como algo inamovible; por ejemplo, las mujeres siempre
son víctimas y los hombres siempre victimarios o verdugos. Además,
se usa el fetiche género para establecer una “explicación” tautológi­
camente reiterativa: todo lo que ocurre entre mujeres y hombres es
producto del género.
 166 MARTA LAMAS

Leslie McCall (2005) considera que el género es una categoría ana­

lítica insuficiente para lo que se propone la teoría feminista —explicar
la condición de los seres humanos— y argumenta a favor de la inter-
seccionalidad como una herramienta teórica más precisa. Privilegiar
siempre el género como el eje de desigualdad más relevante es erróneo,
ya que toda persona vive varias formas de opresión o discriminación, y
está marcada por múltiples condicionantes sociales. Hay que tomar en
consideración cómo se articulan (intersectan) las diferentes desigualda­
des. El enfoque de la interseccionalidad critica el uso fetichizante de
la perspectiva de género, ya que ese uso 110 visualiza la forma en que las
distintas desigualdades son mutuamente constituyentes y reproducen
los mecanismos de poder existentes entre los grupos (Ferree 2009). En
especial, lamenta que la mentada perspectiva de género se haya vuelto
un fetiche en la administración pública y en el diseño y la gestión de
políticas públicas, pues usualmente se la interpreta como “poner la
mirada sobre las mujeres”

Como los mandatos culturales de género tienen un papel crucial en nuestra

conciencia y nuestro inconsciente, y afectan nuestro modo de vivir de for­
ma muy profunda, en las ciencias sociales el concepto género ha supuesto
una herramienta para ahondar en la forma en que los seres humanos nos
concebimos a nosotros mismos y, por lo tanto, cómo formamos lazos y
relaciones con los demás, o sea, cómo construimos sociedad.
Muchas investigaciones especializadas exploran las diferencias de
conducta y de carácter que se notan entre mujeres y hombres, y el género
ayuda a diferenciar lo que antes se interpretaba como derivado de la bio­
logía (Fine 2010; McKinnon 2012). Puesto que todavía se dan situaciones
de discriminación y opresión en función de si la persona tiene cuerpo de
mujer o cuerpo de hombre, con la perspectiva de género se intenta explorar
los mecanismos que producen —y que permiten que sigan reproduciéndo­
se— problemas que resultan de las creencias culturales sobre “lo propio”
de los hombres y "lo propio” de las mujeres, y que generan discriminación
para ambos.
La comprensión del género ha sido fundamental para investigar y
abordar graves problemas sociales calificados como “patologías del vínculo
socfal” (Fitoussi y Rosanvallon 1997), como el debilitamiento de la cohesión
GÉNERO 167

intergeneracional en la familia, la descomposición de identidades colectivas

tradicionales, la violencia intrafamiliar, la drogadicción, el aumento en la
delincuencia juvenil y la violencia sexual.
Ahora bien, aun cuando el género remite a una lógica cultural mile­
naria, no es inmutable. Las relaciones de género se han ido transformando
históricamente y varían según las tradiciones de las diversas civilizaciones,
ubicadas en distintas regiones geográficas. Muchas investigaciones exploran
las diversas expresiones de los mandatos y prácticas de género en otros
tiempos y culturas. Además, la reflexión en torno al género como instancia
de formación de poder (político, militar, eclesiástico y económico) ha de­
rivado en cientos de investigaciones no solo en los campos de las ciencias
sociales, la psicología o la historia, sino también en la literatura, las artes,
la educación, la comunicación, la medicina, la arquitectura y el derecho,
disciplinas donde existen multitud de estudios y teorizaciones que inves­
tigan cómo las creencias y mandatos de género marcan el terreno sobre el
que ocurren los demás.
El debate contemporáneo sobre género tiene grandes afinidades con el
proyecto deconstructivista del posestructuralismo. Como el género propone
una comprensión de la determinación situacional y relacional de los seres
humanos, impulsa un cambio de paradigmas cognitivos. Al entender cómo
los seres humanos aprehenden como subjetivas relaciones que también son
sociales e históricas, es posible visualizar la existencia de un yo relacional
que produce sentimientos, percepciones y conocimientos filtrados por la
operación simbólica que otorga significados diferentes al hecho de tener
cuerpo de mujer o cuerpo de hombre. Por consecuencia, en el debate se
revisa cómo las prácticas de las mujeres y de los hombres no se derivan de
esencias, sino que son construcciones culturales y psíquicas relacionadas
con el orden del lenguaje y las representaciones.
Gran parte del debate se centra en derrumbar concepciones biologicistas
y subrayar la importancia sociopolítica de comprender que tener identi­
dad de mujer, posición psíquica de mujer, "sentirse” mujer y ser femenina
—o sea, asumir los atributos que la cultura asigna a las mujeres— 110 son
procesos inherentes al hecho de tener determinados cromosomas. Ello
tampoco ocurre para los hombres. La biología, per se, no lleva a asumir
en automática las prescripciones de género y los atributos femeninos o
masculinos, como bien muestra el caso de las personas transexuales. La
 168 MARTA LAMAS

comprensión del género facilita entender que las mujeres y los hombres no
son un reflejo de la anatomía, sino el resultado de una producción histórica y
cultural basada en el proceso de simbolización y de internalización psíquica.
Hoy en día, cuando las vidas de mujeres y hombres se están igualando
en terrenos laborales, políticos y culturales, resulta sospechoso que las
simbolizaciones derivadas de la diferencia sexual persistan y cobren tanta
importancia. Justamente cuando la ciencia y la tecnología han tenido un
desarrollo espectacular, la diferencia relativa a la diferencia sexual se quiere
presentar como algo irreductible, casi como una "esencia” distinta de cada
sexo. Las personas que desafían los límites culturales, resistiéndose al com­
portamiento tradicional de género, socavan la idea de que la normatividad
hegemónica sea el estado natural de la condición humana. Los impresionantes
cambios en las actitudes de género a nivel macro, y las resistencias a nivel
micro, documentan que las personas cruzan constantemente los límites de
género. En el discurso social, el nuevo concepto de género se ha convertido
en un recurso estratégico para desnaturalizar concepciones esencialistas
sobre las mujeres y los hombres y, por ende, sobre la inevitabilidad de la
desigualdad en sus roles laborales y políticos, sexuales y afectivos. Esta
es una ardua labor, ya que la sexuación del cuerpo es el dato que produce
género. La sexuación no es una convención humana; sin embargo, el hecho
de que la diferencia anatómica no sea una forma producida por la cultura,
no implica en lo absoluto que los cuerpos escapen a la inscripción histórica
y cultural: los cuerpos están marcados por el género, la pertenencia étnica
y la clase social, entre otros aspectos, y el dato corporal se entreteje con
elementos imaginarios y simbólicos.
Finalmente, hablar de género es referirse a un tamiz cultural, a una
identidad y a un conjunto de prácticas, creencias, representaciones y
prescripciones sociales. La exigencia de la reflexividad —entendida como
la manera en que las personas procesan datos y hacen uso de sus recursos
de cognición— para reconocer la presencia del género obliga a revisar
nuestra propia mirada, más allá de pensar al género como un constructo
epistemológico. Si bien en los esquemas del conocimiento científico la cate­
goría género sigue movilizando elaboraciones teóricas, debates intelectuales
y cuestionamientos políticos, también en la vida cotidiana se ha vuelto
una herramienta que sirve para explicar muchos de los conflictos que‘Ise
viven en sociedad y en las relaciones interpersonales. Por ende, no basta la
género 169

comprensión de la manera en que la simbolización de la diferencia sexual

estructura la vida material y simbólica,-sino que es necesario comprender el'
género como un habitus que tiñe la forma en que internalizamos al mundo
y condiciona nuestras respuestas a él.

Referencias

Beauvoir, Simone de. 1999. El segundo sexo, Buenos Aires, Editorial Sudamericana.
B o u rd ie u , Pierre. 2000. La dominación m asculina, Barcelona, Anagrama.
B o u rd ie u , Pierre y Loí'c J. D. W acqu ant. 1995. Respuestas. Por una antropología
reflexiva, México, Grijalbo.
Butler, Judith. 1990. G ender Trouble: Feminism an d the Subversión o f Identity, Nueva
York, Routledge.
Crenshaw, K. W. 1989. “Demarginalizing the Intersection of Race and Sex: A Black
Feminist Critique of Antidiscrimination Doctrine, Feminist Theory and Antiracist
Politics”, en The University o f Chicago Legal Forum, núm. 140, pp. 139-167.
Ferree, Myra M arx. 2009. “Inequality, lntersectionalíty and the Politics of Discourse:
Framing Feminist Alliances” en E. Lombardo, P. Meiery M. Verloo, The Discursive
Politics o f G ender Equality. Stretching, Bending and Policy-making, Londres,
Routledge, pp. 86-104.
Fine, Cordelia. 2010. Delusions o f G ender, Nueva York, Norton.
Fitoussi, Jean Paul y Pierre Rosanvallon. 1997. La nueva era de las desigualdades,
Buenos Aires, Manantial.
Hawkesworth, Mary. 1997. “Confoundíng Gender”, en Signs: Journal ofW omen
in Culture and Society, vol. 22, núm. 3, pp. 649-685 (traducción al español:
"Confundir el género”, en D ebate feminista, núm. 20, octubre de 1999, pp. 3-48).
Héritier, Franco ise. 1996. M asculino/fem enino. El pensamiento de la diferencia,
Barcelona, Ariel.
McCall, Leslie. 2005. “The Complexity of lntersectionalíty”, en Signs: Journal o f Women
in Culture and Society, vol. 30, núm. 3, pp. 1771-1800.
McKinnon, Susan. 2012. G enética neoliberal. Mitos y moralejas de la psicología
evolucionista, M éxico, fce .
Moliner, M aría. 1992. Diccionario d e uso del español, Madrid, Gredos.
Money, John, J. G. Ham pson y J. L. H am pson. 1955. "An Examination of Sonie Basic
Sexual Concepts” en Bulletin Johns Hopkins Hosp. 9 7 :301-319.
_____________ . 1957. "Imprinting and the Establishment of Gender Role” en American
M edical Association Archives o f Neurology a nd Psychiatry, vol. 77, núm. 3, pp.
333-336.
170 MARTA LAMAS

Rubín, Gayle. 1975. ‘"The Traffic in W om en: Notes o n the ‘Political Economy' of Sex”, en
Rayna R. Reiter (ed.), Toward an Anthropology o f Women, Nueva York, Monthly
Review Press, pp. 157-210 (en español: "El tráfico’ de mujeres: notas sobre la
economía política del sexo” en El género. La construcción cultural de la diferencia
sexual, M arta Lamas (comp.), México, P U E G - U N A M / B o n i l l a Artigas Editores,
2015, pp. 35-91).
S co tt, Joan W. 2 0 1 5 . "El g é n e r o : una categoría útil para el análisis histórico” en Marta
Lam as (co m p .), E l género. La construcción cultural de la diferencia sexual,
M éxico, P U E G - U N A M / B o n i l l a Artigas Editores, pp. 251-290.
Stoller, R obert J. 1968. Sex an d G ender i: On the Development o f Masculinity a n d
Femininity, Nueva York, Science House.
 G lo b a lizació n

Griselda Gutiérrez Castañeda

El análisis y la discusión sobre la envergadura y especificidad de las trans­

formaciones económicas, políticas, sociales y culturales que hoy se pre­
sentan en el orden mundial, si bien producen posicionamientos múltiples
e incluso contrapuestos, coinciden en el uso del término globalización
para denominarlos. Uno de los puntos en que se contraponen, con mayor
o menor sustento, es si la complejidad de las tendencias globalizadoras
cancela toda posibilidad de intervención y participación en el curso de
los procesos sociales y la toma de decisiones o, por el contrario, posibilita
nuevas oportunidades para las y los agentes sociales, así como formas or­
ganizativas potencializadas por la flexibilización de los flujos de interacción
y los nuevos recursos tecnocientíficos y comunicacionales (Luhmann y de
--Georgi 1993; Zok)-1994; Held y McGrew 2003). El asunto no es menor, dado
que en ello va en juego la posibilidad de inclusión o exclusión, y por ende
el acceso a oportunidades y condiciones de elección, así como la calidad
de estas opciones y la salvaguarda y afirmación de derechos.
Pronunciarse en cualquiera de estos sentidos exige un diagnóstico so­
bre cuál es la naturaleza de los cambios y la vigencia de nuestros recursos
teóricos para su adecuada interpretación, condiciones indispensables para
determinar cuál es la especificidad y densidad de los retos sociales y qué
posibilidades tenemos de enfrentarlos.
Para el movimiento feminista estas son tareas ineludibles, en razón de
sus reivindicaciones de igualdad, libertad y justicia. Lejos de haber cubierto