SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A.

RESUMEN

La investigación se localiza en el Complejo Minero de San Juan de Marcona, que

está ubicado aproximadamente a 540 Km al Sur de la Ciudad de Lima y que
pertenece a la Provincia de Nazca, Departamento y Región Ica.

El uso de la tierra está dado principalmente por el centro poblado de San Juan
de Marcona y las instalaciones mineras de SHP. La tierra por sus condiciones
climáticas y la falta de agua dulce, no son favorables para la agricultura, de modo
que se les clasifica como terrenos sin uso e improductivos de gran potencial para
el desarrollo de la minería y otras industrias, con la limitación superable
técnicamente de la falta de agua dulce.

Se utiliza agua potable para consumo humano que es un recurso crítico para la
población de Marcona, agua marina para procesamiento del mineral y mitigación
de polvo y agua desalinizada para el lavado parcial del concentrado para reducir
los cloruros.

UBICACIÓN GEOGRAFICA

El Complejo Minero de San Juan de Marcona, se encuentra ubicado en el distrito

de Marcona, uno de los cinco distritos de la Provincia de Nazca, Departamento
y Región de Ica, aproximadamente a 540 Km al Sur de la ciudad de Lima
Limitando por el Norte con los distritos de Changuillo, Nazca y Vista Alegre de la
Provincia de Nazca (Ica); por el Sur con la Provincia de Caravelí (Arequipa); por
el Este con la Provincia de Lucanas (Ayacucho) y por el Oeste con el Océano
Pacífico.

DATOS GENERALES DE LA COMPAÑÍA.

a) Denominación: SHOUGAN HIERRO PERU S.A.A.

b) Dirección y teléfono fax: Av. República de Chile 261, Jesús María, Lima.
Telf. 714 5200, Fax 3305136.
c) Datos relativos de su constitución: Constituida por Decreto Ley 21228
del 24 de Julio de 1975 y modificada su denominación social por escritura
pública del 22 de enero de 1993, otorgada ante el Notario Público de Lima,
 Doctor Jaime Murguía. Ficha 15355 del Libro de Sociedades
Contractuales y otras Personas Jurídicas del Registro Público de Minería.
d) Descripción grupo económico: Shougang Hierro Perú S.A.A es una
empresa filial de la Corporación Shougang, con sede en Bejijing, China,
que es un conglomerado económico que desarrolla sus actividades en el
campo del hierro y del acero, fabricación de equipos, de la electrónica, de
la construcción, transporte marítimo entre otras. Las principales entidades
que la conforman son:
 China Shougang lnternational Trade & Eng.Corp - Desarrollo de
Ingeniería y fabricación de hierro y acero.
 Bejing shougan Company lmtd.- fabricación de hierro y acero.
 Shougang Jingtang lron and Steel Co.- Fabricación de hierro y
acero.
 Beijing Shougang Cold-Sheet Co. - Productos aceros.
 Qinhuangdao Shouqin Metal Materiales Co. Ltd.- Producción
materiales metálicos.
 Shougang shuicheng iron & Steel Co. Ltd.- productos de hierro
y acero.
 Shougang Changzhi lron & Steel Co.Ltd.-lndustria Hierro y
Acero.
 Tonghua lron & Steel Group Co.Ltd. - Productos de Hierro y
Acero.
 Shougang Mining Company – Minería
 Shougang Generación Eléctrica S.A.A. - Generación de Energía
Eléctrica.
e) Capital social. - El capital social de la sociedad es de S/. 446'050,471
íntegramente suscrito y pagado. No existen acciones en cartera
readquiridas por la sociedad y no existe delegación del Directorio para
aumentar el capital.
f) Clase de acciones. - acciones comunes emitidas.
g) Número y valor nominal de las acciones. - 446'050,471 acciones de
un Valor Nominal de S/. 1.00 cada una íntegramente suscritas y
totalmente pagadas.
 h) Estructura accionaria
 Shougang Corporation 98.52% China
 Otros Accionistas (minoritarios) 1.48% -Perú.

COMPAÑÍA MINERA SHOUGANG

San Juan es sede administrativa de la compañía minera China Shougang.

Inicialmente fue administrada por la Cía. Minera Norteamericana The Marcona
Mining Company, que fue catalogada en su época como pionera de los
campamentos mineros en Sudamérica. Fue nacionalizada por el gobierno
militar de las fuerzas armadas, liderada por el General EP. Juan Velasco
Alvarado, tras el golpe del 3 de octubre de 1968. Durante el gobierno
constitucional del Arquitecto Fernando Velaunde Terry, se le denominó Hierro
Perú.

La empresa Shougang Hierro Perú es la única productora de hierro a nivel

nacional y realiza operaciones en el Distrito de Marcona, Provincia de Nazca. De
acuerdo a información del Ministerio de Energía y Minas, la empresa ha
registrado un incremento sostenido en su capacidad de producción: así, de un
nivel promedio de 3,1 millones de toneladas métricas en el período 2000-2003,
pasó a un nivel de 5,1 millones en el 2007-2008. Sin embargo, por efectos de la
crisis internacional que afectó la demanda mundial de acero y en consecuencia
los pedidos de hierro, la producción declinó a 4,4 millones de toneladas métricas
en el 2009. En este último año, las exportaciones de hierro de la empresa
ascendieron a US$ 298 millones, siendo los principales mercados de destino
China (84 por ciento) y Japón (13 por ciento)

DESCRIPCION DE OPERACIONES Y DESARROLLO

De conformidad con los Estatutos de la Compañía, el objeto social de Shougang

Hierro Perú S.A.A. es el siguiente:

OBJETIVOS
 1. La producción de hierro y de los demás minerales existentes en las
áreas que el Estado le adjudique, autorice o conceda; pudiendo
realizar, sin reserva ni limitación alguna, las actividades minero
metalúrgicas conexas a la producción de dichos minerales.
2. La exploración, explotación y beneficio de los yacimientos de hierro y
otros minerales en las áreas que el Estado le adjudique, autorice o
conceda.
3. La investigación científica y tecnológica.
4. Shougang Hierro Perú S.A.A. pertenece al grupo 131, clase 131 O de
la Clasificación Internacional Industrial Uniforme de las actividades
económicas (CIIU).

PLAZO DE DURACION

Indefinida.

EVOLUCION DE LAS OPERACIONES

24 de julio de 1975 se constituye la empresa Minera del Hierro del Perú. El 30

de Diciembre de 1992 Shougang Corporation una de las más grandes empresas
de la República Popular China, adquiere la Empresa Minera del Hierro del Perú
- HIERRO PERU y se constituye la empresa Shougang Hierro Perú S.A. Ser
parte de un conglomerado como la Corporación Shougang de China, significó un
cambio importante en el sistema administrativo de la empresa, se modificó la
estructura organizacional consolidando áreas y optimizando procesos, se
recuperó la capacidad productiva de las plantas que estaban venidas a menos y
se incrementó la producción y las ventas.

Hasta 1992 nuestras ventas se efectuaban a mercados tradicionales y a raíz del

cambio se abrió el mercado chino habiendo alcanzado en 1993 ventas por 5.09
MM de toneladas. Posteriormente, nuestras ventas fueron disminuyendo por las
dificultades en la colocación del sinter. Entre los años 1999 y 2000, en los que
se sintió más pronunciadamente la crisis internacional, nuestras ventas
alcanzaron su nivel más bajo, del orden de 4 MM de toneladas. Sin embargo a
partir del año 2003 las mismas se incrementaron debido a la gran demanda
china, llegando en el año 2008 a un nivel de 7.49 MM del toneladas. En el año
2009, como consecuencia de la crisis internacional las ventas se redujeron a
6.86 MM de toneladas, en el año 201 O alcanzaron 8.22 MM de toneladas, y en
el 2012 fueron 9.90 MM de toneladas. En el año 2014 fueron 10.69 MM de
toneladas y en el año 2015 ascendieron a 11.12 MM de toneladas. En el año
2016 las toneladas vendidas alcanzaron 11 .67 MM, y en el año 2017 se
colocaron en el mercado 12.88 MM de toneladas.

Entre 1993 y 2017 se han efectuado inversiones en sustitución de equipos,

mejoramiento de procesos productivos, repotenciamiento de las plantas,
desarrollo de mina, proyectos medio ambientales, y proyecto de ampliación de
operaciones por un monto que asciende a US$ 1,812.12 MM.

El 2 de mayo de 1997 se escindieron los equipos correspondientes a la planta

térmica y se constituyó la empresa Shougang Generación Eléctrica S.A.A. Con
fecha 20 de mayo de 1999 se constituye como Sociedad Anónima Abierta y el
13 de Setiembre de 1999 se inscribieron las acciones en la Bolsa de Valores de
Lima.

DESCRIPCION DEL SECTOR

El marco legal que regula la actividad minera del país constituida por el Texto Único
Ordenado de la Ley General de Minería, aprobado por D.S. 014-92-EM, sus
Reglamentos de Diversos Títulos, aprobado por D.S. 003-94-EM, el Reglamento de
Seguridad y Salud Ocupacional en Minería, aprobado por D.S. 055-201 0-EM, la Ley
General del Ambiente, Ley No 28611, conjuntamente con la Ley de Promoción a las
Inversiones del Sub Sector Minero, junto a la participación de Organismos Reguladores
como OSINERGMIN y OEFA y la creación del Ministerio del Ambiente promueven el
desarrollo sostenible de las actividades mineras, impulsando la inversión privada en un
marco global competitivo, preservando el medio ambiente y las medidas de seguridad y
permitiendo la participación privada nacional y extranjera en libre mercado y
competencia. Promover esta participación tiene como finalidad incrementar la oferta de
los productos minero - metalúrgicos y derivados, elevar el valor agregado de la
producción, la productividad y por tanto incrementar sustancialmente el nivel de las
exportaciones generando un mayor nivel de ingresos de divisas al país.

Shougang Hierro Perú compite en el sector siderúrgico estando los mayores

consumidores en las áreas de Europa y Asia. Entre los más importantes
proveedores de hierro y por consiguiente competidores de nuestra empresa, se
encuentran las empresas mineras localizadas en Australia, Brasil e India, entre
otras.

En relación con la posición de la compañía en la industria, es preciso destacar

que explota la única mina de hierro en proceso de producción, la misma que se
encuentra a 500 kilómetros al Sur de Lima en el Distrito de Marcona.

LAS VENTAJAS COMPARATIVAS QUE TIENE LA COMPAÑÍA SON:

 la mina tiene un alto contenido de hierro de 47% a 58% .

 La mina se encuentra localizada junto al mar (a 15 kilómetros), lo que
facilita el transporte del mineral a la Planta de Beneficio localizada en la
bahía San Nicolás, vía una faja transportadora.
 La mina tiene reservas de mineral de hierro entre probadas y probables
por más de 2,186 millones de toneladas.
 La compañía tiene un puerto propio, lo que permite un ahorro sustancial
en costos de despacho. Dicho puerto de San Nicolás, es el puerto natural
más profundo del pacifico sur, y recibe barcos hasta de 250,000 toneladas
de capacidad.
 El Proyecto de Ampliación de Operaciones que venimos llevando a cabo,
tiene como objetivo incrementar la capacidad de producción de nuestra
empresa en 10 millones de toneladas de concentrado de mineral de
hierro.
 En Primer Trimestre del año 2017 se concluyó la construcción de la
Primera Etapa del referido Proyecto que incluye las fases de Desarrollo
de Mina, Chancado Primario, Chancado Secundario, Transporte de
Mineral e Implementación de Stocks, que se encuentra en período de
prueba. Posteriormente, se inició la Segunda Etapa del Proyecto que
corresponde a la construcción y puesta en marcha de la Planta de
Beneficio, que producirá 10 millones de toneladas de Concentrado de
Mineral de Hierro, así como la Planta de Desalinización de Agua de Mar
de 20 mil m3/día. El monto invertido en el Proyecto de Ampliación de
Operaciones a diciembre del año 2017 ascendió a US$ 930'782 mil.
 No existen relaciones especiales entre la Empresa y el Estado en
aspectos de carácter tributario. Al suscribirse el contrato por la venta de
 las acciones de Hierro Perú, cuando se privatizó dicha Empresa, la misma
transfirió a Shougang Hierro Perú S.A.A., concesiones mineras en las
zonas de Nazca (lea) y Bella Unión (Arequipa), las cuales se encuentran
vigentes y vienen siendo explotadas de acuerdo a la Ley General de
Minería y sus reglamentos.
 Asimismo, con fecha 18 de febrero de 2010 se emitió la Resolución
Ministerial 086-2011-MEM por el cual el Estado Peruano, ratificó su
reconocimiento del uso minero gratuito de los terrenos eriazos que se
encuentran sobre las concesiones mineras de titularidad de Shougang
Hierro Perú S.A.A., a las que se refiere el Contrato de Compra y Venta de
Acciones y Compromiso de Aportes al Capital de Hierro Perú, suscrito el
1ro. de Diciembre de 1992 y con garantías y seguridades otorgadas
mediante D.S. No 027-92-EM.
 En lo que respecta al cuidado y protección del Medio Ambiente, durante
el año 2017 se han ejecutado obras tendientes a mejorar u optimizar las
condiciones ambientales de algunas zonas u actividades puntuales como
por ejemplo:
 Culminación de obras de recuperación de Filtración de agua de la
Relavera- Pampa Choclón.
 Sistema de captación de Polvo en el Laboratorio Metalúrgico
Culminación de la construcción de losa de concreto para Sacas
Contaminadas.
 Construcción de Depósito para el almacenamiento adecuado de
pinturas en Mina.
 Implementación de 02 nuevas Trincheras para el manejo de
residuos sólidos.
 Estudio para el manejo adecuado del Sistema de Tratamiento de
Aguas Residuales Domésticas de San Nicolás.
 Sistema de contingencias contra derrame de relave en todo el
trayecto de las tuberías de relaves desde Casa 1 hasta la relavera
El Choclón.
 Los principales activos de la empresa son:
Respecto a los equipos e instalaciones
 En la Mina se tienen 08 perforadoras primarias, 04 perforadoras
secundarias, 09 palas, 32 camiones de acarreo, 03 cargadores frontales,
12 tractores, 03 motoniveladoras, 03 plantas chancadoras y 01 conveyor
o faja transportadora de 15 Km de longitud que va desde la Mina (800
m.s.n.m.) hasta los stocks de crudos en San Nicolás (a nivel del mar).

En San Nicolás se tiene el área de Beneficio que incluye Canchas para

stocks de mineral, Planta Chancadora (02 líneas), Planta Magnética (09
molinos de barras, 12 molinos de bolas, 61 separadores magnéticos),
Planta Filtros (04 líneas de filtros), Planta Pelets (02 líneas de pelets),
Sistemas de Transferencia y Embarque (fajas de transferencia), 01 Gantry
o Cargador de Barcos y el muelle San Nicolás, además se tiene el Sistema
de Relaves (02 espesadores, sistemas de bombas y tuberías y el depósito
de relaves denominado Pampa Choclón), 04 tanques de petróleo, 01
planta Desaladora, 01 planta de Bentonita, Equipos (13 tractores y 01
cargador frontal), Laboratorios, Talleres, Almacenes y Oficinas.
En San Juan se tiene la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales, 04
tanques de Agua Dulce, sistema de bombeo de agua salada y 01 tanque
de agua salada, Oficinas de Finanzas y Administración y las Viviendas de
los trabajadores.
En la zona de Jahuay se tienen 03 pozos de agua dulce con sus
respectivas bombas de extracción y tubería para transporte de agua dulce
hasta los tanques en San Juan (33 Km).

En adición se tiene como parte del proyecto de ampliación los siguientes

nuevos equipos e instalaciones:

En la zona de la mina tenemos 01 planta chancadora primaria, 01 faja

transportadora curva de 8. 7 km, 01 planta chancadora secundaria (3
chancadoras, sistema de zarandas y sistema de fajas), 01 planta de Dry
Cobbing, 01 Staker o Apilador de mineral, 01 stock de crudos, 01 Reclaimer o
recuperador de mineral y 01 conveyor o faja transportadora de 6.8 Km de
longitud que va desde la Mina (800 m.s.n.m.) hasta el stock de mezclas en San
Nicolás.
En San Nicolás se cuenta con 01 Staker o Apilador de mineral, 01 stock de
mezclas, 01 Drum Reclaimer o Cilindro mesclador y recuperador de mineral, 01
faja de 1.1 km que alimenta las faja de embarque. También se cuenta con 01
Staker o Apilador de mineral, 01 stock , 01 Reclaimer o recuperador de mineral
que entrará en operación y trabajara con la nueva planta de beneficio, mientras
tanto se aprovechara su faja de 725 mts que servirá de conexión con la faja de
1.1 km descrita anteriormente.

 Personal empleado

2016 2017
PERMANENTES
OBREROS 982 935
EMPLEADOS ESTAMENTO 315
FUNCIONARIOS 364 378
TEMPORALES 35 35
TOTAL 1869 1861

PRODUCCION PERUANA DE HIERRO

PRODUCCION
PERUANA
(MM de TM)
AÑO 2012 2013 2014 2015 2016 2017
SHP 9.81 10.42 10.73 11.12 11.57 13.41

En lo que se refiere al mercado peruano, Shougang Hierro Perú incremento su

producción en los últimos años, del 2015 al 2017 tuvo un incremento de 20.59%,
alcanzando una producción de Hierro de 13.41 MM de TM en el2017.

DEMANDA MUNDIAL DEL ACERO EN MILLONES DE TONS

El comportamiento de la demanda mundial durante el año 2017 tuvo un
incremento de 7.06% con respecto al 2016, observando la recuperación de la
demanda, especialmente en el mercado de China, que tuvo un incremento de
12.4%. Es importante mencionar que China representa el 45% de la demanda
mundial según WorldSteel.

El incremento de la demanda mundial se debió a la mejora del sector

construcción, por el aumento de ingresos e inversiones en infraestructura en
países en desarrollo, y al sector automotriz con un sólido desempeño. En China
las inversiones en el sector construcción aumentaron en un 7. 70% y la
producción industrial incrementó en 6.60% a lo largo del 2017, según el
Organismo Nacional de Estadísticas Económicas.

Por otro lado, el Gobierno Chino había previsto para 2017 un incremento del PBI
de alrededor de 6,50%, pero según datos finales de la Oficina Nacional de
estadísticas de China, la tasa alcanzo el 6.90%, la mayor tasa en los últimos 7
años.

PRECIO DE MERCADO DE BARRAS DE ACERO

Siguiendo la tendencia de crecimiento de la producción y la demanda mundial

de acero en el 2017, los precios de los productos de acero también tuvieron un
incremento, como lo muestra Las Barras de Acero, producto emblemático del
acero el cual aumentó en 17.49% para el mercado de Unión Europea y 42.39%
para el mercado de CHINA con respecto al 2016, confirmando así la
recuperación del mercado internacional.

El alza de precios de acero y de sus productos se refleja por el repunte de la

demanda mundial de acero y en el caso de China especialmente por el cierre de
acerías obsoletas como medida para controlar la contaminación.
COMERCIO MUNDIAL DE MINERAL DE HIERRO

Exportación mundial de mineral de hierro

El aumento del volumen de exportación del mineral de hierro se explica por la

campaña agresiva de China para reprimir la contaminación de las acerías
locales, ya que el mineral de mayor ley limita las emisiones y aumenta la
productividad. La posición de China como el mayor consumidor de mineral de
hierro importado, ha movido los precios considerablemente e incrementado el
volumen del comercio mundial. Las importaciones del mineral de hierro en China
en el 2017 alcanzaron 7.10% más en comparación del 2016, llegando a un
estimado de 1 ,092 MM de TM.

EXPORTACION PERUANA DE MINERAL DE HIERRO

AMPLIACION DE MARCONA COMIENZA EN NOVIEMBRE

DESARROLLO

La ampliación de operaciones incluye el desarrollo de nuevas minas, una nueva

planta de beneficio, faja transportadora, chancadoras, un nuevo cargador de
barcos.

El subgerente de recursos humanos de Shougang, Marco Antonio Miranda Gallo,

comentó que la empresa ya ha invertido unos US$ 535 millones en esta
ampliación y está alistando un monto mayor de inversión. “Estamos por
incorporar más de US$ 800 millones vía préstamos de bancos sindicados e
internacionales, que estamos avanzando para tener la primera etapa de este
proyecto, el cual debe entrar en operación en noviembre de este año”, manifestó
a WiUaxTV.

Cosapi, constructora encargada de la ampliación, estimó que la fase II del

proyecto comenzará en enero del 2017. La expansión
del proyecto tiene un presupuesto de USS l,300millones, en el que se producirán
10 millones de toneladas de concentrados de hierro anuales; y una vida de mina
de 13 años. Según el MEM, la ampliación total del proyecto iniciará opera- ciones
en el 2018.
La planta desalinizadora será la clave en su producción, ya que permitirá mejorar
la calidad del proyecto.
Shougang hierro Perú actualmente viene utilizando agua de mar, pero a
mediados del presente año utilizará agua desalinizada lo que hará que el
producto de exportación no tenga impurezas, mejorando así su valor y precio.
SOBRE EL PROYECTO AMPLIACIÓN DE LA MINERA SHOUGANG EN
NAZCA, ICA

El proyecto consiste en la ingeniería, construcción y montaje electromecánico y

puesta en marcha para la ampliación de la Minera Shougang Hierro Perú, la cual
contribuirá a obtener una producción de 10 millones de TM/año de concentrado
de mineral hierro adicionales a su capacidad de producción actual.

REQUERIMIENTO: GROUTS CEMENTICIOS

El proyecto requiere la aplicación de grout cementicio para la nivelación de rieles

y también de la faja transportadora que tiene una longitud aproximada de 9 km.
Adicionalmente, también requerían productos para reparación en sus estructuras
de concreto.
Shougang: planta de beneficio de hierro operará en segunda mitad del año. La minera
Shougang Hierro Peru señaló que avanza con la construcción de la planta de beneficio de
hierro en Marcona (Ica), apuntando a que la puesta en operación se realice en la segunda
mitad del 2018.

El gerente general adjunto de Shougang, Raúl Vera La Torre, indicó a Gestión que ya se
viene utilizando el presupuesto de US$ 500 millones que corresponde a la construcción de
la planta de beneficio.
Esta planta apunta a incrementar la producción en 10 millones de toneladas de
concentrado de mineral de hierro al año. La obtención del monto para la construcción de la
planta se realizó a través de un crédito bancario realizado entre Shougang Hierro Perú y el
banco de inversión ICBC de China a mediados del 2017. “Venimos trabajando en esta
segunda etapa según el cronograma”, dijo el ejecutivo.
Dentro de la construcción de la planta de beneficio, Shougang viene trabajando en una
planta de desalinización que usará agua de mar y que apoyará en el uso de la planta de
beneficio, anotó.
Operaciones en avance
En el caso de la primera etapa del proyecto de expansión -que comenzó a inicios del 2017-
, se conoció que Shougang está trabajando en procesos de pruebas en sus canteras 11,14
y 19.
Se calcula que el total de las dos etapas por la ampliación en Marcona tiene un
presupuesto de US$ 1,500 millones.
“A partir del segundo semestre del 2018, estará integrada toda la producción, la parte de la
mina, el chancado, transporte, el beneficio de la planta y carga al puerto”, precisó el
ejecutivo.
Actualmente, la producción anual de Shougang en Marcona es de 11 millones de
toneladas de concentrado de hierro.
Consultado sobre la construcción del puerto de Marcona, Raúl Vera mencionó que este
proyecto todavía se encuentra en etapa de proceso administrativo por parte de
ProInversión; en ese sentido, indicó que se está a la espera de su aprobación.