CAPITULO III

1. SISTEMAS
Los sistemas de un edificio son aquellos componentes que permiten lograr ambientes confortables.
Los sistemas son:
_ Sistemas de aire acondicionado calefacción / refrigeración y ventilación.
_ Instalación de gas.
_ Suministro de energía eléctrica.
_ Suministro de agua fría y caliente.
_ Desagües pluviales.
_ Elevadores.
_ Telecomunicaciones.
_ Circuito cerrado de TV.
_ Control de acceso.
_ Administración de información.
_ Instalaciones contra incendio y detección.
_ Instalación de sensores de flujo luminoso.
_ Sistemas de energía alternativos (Ej. energía solar)
El aspecto a tener en cuenta en los sistemas de un edificio inteligente es que deben ser flexible a
futuras modificaciones. Estos sistemas se clasifican en tres tipos, los que son:
1.1.Pasivos:
El edificio debe ser considerado como un sistema energético ya que realiza las funciones de
captación, almacenamiento y conservación de los recursos de su entorno, fundamentalmente los
procedentes del sol. Esto se consigue mediante componentes que captan la energía solar y la
transmiten al interior del edificio.
Como consecuencia de esto, los diseñadores de edificios y proyectistas deben tener en cuenta las
técnicas y estrategias pasivas, mediante las cuales los edificios sean capaces de limitar al máximo sus
necesidades energéticas, en las diferentes épocas del año, mediante el aprovechamiento racional de
la energía solar, en épocas infracalentadas y el aislamiento y la evacuación del calor en épocas
sobrecalentadas.

Sistema Sistema de ganancia directa y estante de luz

Sistemas pasivos de invernadero

El sobrecalentamiento es un fenómeno que se produce al transformarse, en un espacio cerrado, la

energía solar incidente, en energía térmica. Este fenómeno provoca que en los edificios expuestos a
la radiación solar se alcancen en su interior temperaturas bastante más elevadas que la ya de por sí
elevada temperatura exterior. Así pues, las estrategias bioclimáticas en condiciones de verano se
pueden agrupar en:
- Actuaciones contra el sobrecalentamiento.
- Actuaciones contra la sensación de calor, sin enfriamiento.
- Actuaciones directas de enfriamiento.
- Actuaciones contra el sobrecalentamiento.
Lo primero que deberíamos es minimizar la radiación solar sobre el edificio utilizando medidas
preventivas y diseñar todos los elementos constructivos - cubierta, cerramiento, vidrios, color de las
fachadas, etc. pensando en sus implicaciones energéticas. Es más fácil impedir el sobrecalentamiento
que intentar eliminarlo una vez dentro de nuestro edificio. Los huecos acristalados son los elementos
más delicados del edificio en este sentido. Por ellos penetra una gran cantidad de energía, por tener
un coeficiente de transmisión térmica mucho mayor que el del cerramiento y por que a través de ellos
incide la radiación solar sin apenas obstáculos.

Según Givoni se de debe considerar los siguientes sistemas pasivos al diseñar.

a. Forma urbana y del edificio:
La doble piel envuelve al edificio en una atmósfera de luz filtrada, se facilita la ventilación cruzada,
posibilita mayores aberturas y en mayor dirección.

Pasaje interior Protección solar protección solar

Orientación de espacios y aberturas:

Una buena orientación es muy importante en todos los climas, para aprovechar los flujos de radiación
o ventilación y facilitar el control de las condiciones de confort ambiental.
Espacios de sombra, de brisa y luz filtrada Espacio de sombra mínimo
La orientación de los huecos es pues, fundamental para controlar la radiación incidente. La dificultad
radica en que no se puede diseñar independientemente para invierno y verano, por lo que, dándole
un enfoque global al problema, hay que encontrar una orientación óptima para invierno y verano, por
lo que, dándole un enfoque global al problema, hay que encontrar una orientación óptima para
invierno y verano.
Así pues, la elección de la orientación de los huecos sería lo primero que habría que plantearse e,
inmediatamente, la clase de vidrio a utilizar y las protecciones solares. Los vidrios que se
comercializan en estos momentos los podemos clasificar en dos grandes grupos: los vidrios simples y
los vidrios aislantes, formados por dos lunas separadas por una cámara de aire. Tanto unos como
otro pueden estar formados por tres tipos de vidrio: incoloro, coloreado y reflectante.

Dispositivos de sombra:
Se puede minimizar la penetración de energía solar al interior del edificio, siendo mas eficiente que
una protección interna.
Los elementos de sombra permanente sobe las ventanas, tiene un efecto limitado bajo condiciones
calido secas, debido a la considerable radiación reflejada.
Protección fija o permanente protección móvil exterior Protección móvil

Las protecciones solares del hueco acristalado es el otro aspecto fundamental en lo que a medidas
preventivas sobre el sobrecalentamiento se refiere. Una vez más nos encontramos con el problema de
diseñar una protección solar que reduzca la radiación incidente sobre el hueco en verano, pero que
permita la captación energética en invierno. Esto se consigue mediante la utilización de dos tipos de
protecciones: fijas o móviles.

Color de la envolvente del edificio.

El vidrio coloreado absorbe principalmente las radiaciones infrarrojas y es transparente, en mayor o

menor medida, a la radiación visible. El vidrio reflectante se obtiene mediante la aplicación sobre una
de sus caras de óxidos metálicos a alta temperatura. Estos dos tipos de vidrio son adecuados para
reducir la carga de radiación solar y evitar que entre en el edificio, pero este comportamiento será
igualmente protector en invierno, por lo que no son prácticos en climas con veranos e inviernos muy
diferenciados, pero sí en climas tropicales.
La decisión entre utilizar un vidrio simple o uno aislante, debe tomarse después de haber hecho unos
cálculos económicos. Por un lado, un vidrio aislante convencional (4+6+4) tiene un coeficiente de
transmisión de calor un 31% menor que un vidrio simple, lo que permite ahorrar bastante al
reducirse las pérdidas caloríficas. Por otro lado, este vidrio aislante cuesta aproximadamente un 40%
más que uno simple, sin contar el sobrecosto de la carpintería.
Otros sistemas pasivos :
El aislamiento térmico: donde se utiliza los elementos exteriores para el control de la radiación e
incidencia sobre los muros.

.Sistemas Activos:
Los sistemas activos impulsados por la ingeniería y la industria intentan emparejar el rendimiento
energético de los sistemas naturales de disponibilidad fluctuante con las necesidades de energía de
edificios, tendiendo a radicalizar las formas para lograr equilibrios óptimos entre costo y eficiencia
energética.
Dentro de los sistemas activos se tiene:

. Aire acondicionado.
. Ventilación forzada.
. Iluminación artificial.
. Hermeticidad de los edificios.
Se tiene también sistemas como :captadores solares, ya que es el objetivo del mismo, aunque en los
sistemas solares activos también deben de tenerse en cuenta los módulos fotovoltaicos.
. Captadores solares térmicos
Un sistema solar térmico utiliza la radiación solar para calentar un fluido (agua o aceite), que a su vez
puede alimentar equipos de producción de calor, o de frío mediante sistemas como los de absorción o
adsorción.
Las instalaciones solares térmicas de baja temperatura, se usan principalmente para calentar agua u
otros fluidos mediante el uso de captadores solares planos.
Las aplicaciones específicas de este tipo de sistemas son:
• Producción de agua caliente sanitaria (A.C.S.)
• Calentamiento de piscinas
Calefacción por suelo radiante
• Refrigeración mediante sistemas de absorción o adsorción.
• Agua caliente para usos industriales
De todos ellos el más extendido es el de producción de A.C.S.. Estos sistemas se componen
fundamentalmente de:
• Un captador solar
• Un depósito de acumulación
• Un grupo de transferencia y regulación para los sistemas forzados

Integración de los sistemas fotovoltaicos en la piel del edificio

Esta tipología de integración aprovecha la disponibilidad de amplias superficies en la fachada para

incorporar elementos fotovoltaicos, aun cuando el rendimiento en esta posición es menor dada la
incidencia solar en la fachada de acuerdo a su posición paralela al zenit; además, la orientación de los
módulos no es óptima en cuestión de rendimiento energético, a diferencia de la integración sobre
cubierta del edificio, una de las formas más comunes y económicas teniendo las condiciones
favorables de máxima exposición solar. Permite diversas posibilidades: módulos opacos sobrepuestos
al material de cubierta, o bien puede ser cristal semitransparente por efecto de la tecnología
fotovoltaica incorporada reemplazando la cubierta, con la función de dejar pasar la luz tamizada por
entre las células solares, permitiendo la iluminación natural en forma de lucernario o cubiertas
translúcidas con un alto grado de integración y relevante valor arquitectónico y estético, además de
un costo relativamente menor por sustituir parte de los materiales de cubierta y por concepto de
construcción.

La integración se realiza en:

- En fachada vertical continua.

- En fachada vertical discontinua.
- En fachada inclinada.
- Instalación de módulo inclinado en fachada vertical.

. Sistemas híbridos:
Es una combinación de los sistemas anteriores intenta integrar aspectos de confort interior, además
del aspecto estético, debido al gran tamaño de los artefactos adosados a las cubiertas o fachadas.

CAPITULO IV

ANALISIS

1. EDIFICIO COMMERZBANK

Arquitecto : Noman Foster

Año : 1991-1997
Ubicación : Frankfurt, Alemania
Encargo :
Propietario :
Costo :
Area :

Altura: Torre de 50 pisos de 195 metros.

Alcance
La propuesta principal para proyectar era que debía ajustarse al máximo de los criterios de ahorro
energético y calidad ambiental. Esto no solo se basaba en resolver los problemas de la fachada, sino
que dicha cuestión se conjugaba con la cuidadosa distribución de los espacios y la estructura.

Descripcion
El edificio se arma en una planta triangular dividida en tres sectores, dos de oficinas y un sector de
jardín. El centro es ocupado por el atrio que queda vacío.
Cada jardín ocupa tres niveles y se distribuye en espiral en toda la altura del edificio, en torno al atrio
central, con el cual están comunicados, de forma que todas las oficinas interiores tengan ventilación y
luz natural.
Para evitar el efecto chimenea, el atrio central sé a compartimentado mediante forjados de vidrio
situado cada doce niveles, dividiendo así a la torre en tres partes que funcionan como pequeños
“pueblos” apilados, cada uno de ellos con tres jardines de diferentes orientaciones y vegetación.
Los jardines orientados al sur poseen árboles y plantas autóctonas del mediterráneo (por ejemplo
olivos) y los orientados al este y al oeste contienen vegetación de origen asiático y de América del
norte.
Los espacios verdes están cerrados al exterior por medio de paños de vidrio, pero que disponen de
apertura permitiendo el paso del aire a voluntad.
Posee sistemas de climatización pasivos e incluye un sistema de refrigeración por techo.

Adentro y afuera
El sistema de revestimiento de la
fachada es una triple piel de curtain
wall que consiste en una cavidad
ventilada dispuesta entre un doble
acristalamiento, de paños de vidrio
aislante y una piel simple exterior,
que protege al edificio de la
intemperie actuando como un
amortiguador climático.

La doble piel interior posee ventanas

de doble acristalamiento que pueden
ser abiertas individualmente
mediante un sistema mecánico o de
forma manual. La tercera piel
exterior permite el paso del aire a través de ranuras horizontales. Por paño hay dos ranuras, una
ubicada en el extremo superior y la otra en el extremo inferior, la ranura superior elimina el aire del
interior y la ranura inferior permite la entrada del aire exterior.
De acuerdo con los criterios de eficiencia energética el sistema de acondicionamiento combina las
ventajas de la ventilación natural y mecánica, para conseguir en todo momento un clima confortable
y a la vez controlable por el usuario. se dijo los aventanamientos de las oficinas pueden ser abiertos
por el usuario pero son controlados por el sistema inteligente del edificio.
El sistema no solo controla estos aventanamientos, sino que también las ventanas de los jardines. La
apertura o el cierre (en el caso de las ventanas del jardín) o la autorización (en el caso de las
ventanas de las oficinas) de acuerdo a la información recibida desde las diez estaciones
meteorológicas distribuidas en el edificio, estas envían información sobre la velocidad y dirección del
viento, temperatura y humedad.
La ventilación natural se puede realizar gran parte del año, y cuando esta se realiza se apaga
automáticamente el aire acondicionado.
Una luz mantiene informado a los usuarios de las condiciones climáticas, esta se ubica en el panel de
control de cada oficina.
Cuando la luz es roja, la ventilación mecánica esta en marcha y las ventanas están bloqueadas,
cuando la luz es verde el sistema esta en modo natural y las ventanas están libres.
Cuando la temperatura exterior es mayor a 25° C o menor a 3° C se utiliza la ventilación mecánica.
Para reducir la radiación solares directa que inciden sobre la fachada se colocan persianas de lamas,
ubicadas entre la segunda y la tercera piel, minimizando con ellas la carga de refrigeración y consumo
energético. Se estima que este sistema de lamas podrá reducir el gasto de energías en un 10%,
estimando un ahorro anual de 350.000 marcos. Estas persianas también pueden ser accionadas
mecánicas o manualmente.
Las operaciones de accionamiento ya sean de ventanas, iluminación y sombreado pueden hacerse
desde el panel de control u ordenados desde la central inteligente.
Ventana de uno de los jardines

Sistemas inteligentes
El edificio contiene 30.000 dispositivos de regulación, desde sensores de luz hasta válvulas para el
sistema de calefacción, que se conectan entre sí y con la central inteligente mediante una red de
cableado estructural de fibra óptica.
El sistema inteligente puede actuar automáticamente en casos extremos, en donde el viento, el frío
son muy fuerte o llueve cerrando las ventanas. De la misma manera que durante la noche abre las
ventanas para permitir la ventilación total del edificio, es mas, ante la ausencia de personas en los
ambientes, los detectores de movimiento, se activan y apagan las luces. Otros detectores, como los
de luz y calor, regulan las persianas y los sistemas de calefacción y refrigeración manteniendo el
confort de los ambientes consiguiendo un ahorro de energía considerable. En invierno se utiliza un
sistema periférico de calefacción con control termostático, este se complementa con el calor del sol,
que se toma desde la cámara entre las pieles, así se reduce el gasto por calefacción.
A la hora de proponer los sistemas pasivos como parte del sistema integral de acondicionamiento e
iluminación se estimo un consumo promedio de 13.000.000 de kv/h., pero el consumo real es en
promedio de 10.000.000 kv/h. Esto demuestra que el consumo es menor que otros edificios, con
únicamente sistemas tradicionales donde le consumo anual promedia los 17.000.000 kv/h.
2. BIBLIOTECA POMPEU FABRA,

Arquitecto : Miguel Brullet

Año : 1998
Ubicación : Cataluña. España
Encargo :
Propietario :
Costo :
Area :

Alcance
La ciudad de Mataró ha aprovechado la construcción de esta biblioteca para experimentar este tipo de
fuentes renovables y crear un edificio prototipo para mostrar estas tecnologías crecientes.
Ya que esta ciudad se adhirió a la carta de las ciudades europeas hacia las sostenibilidad, carta de
Aalborg, en 1996.
De esta manera se incorporó a la campaña europea por otras ciudades comprometidas por el
desarrollo sostenible una de las primeras acciones al adquirir estos compromisos elaboraron un
Plan de Acción Ambiental donde esta ciudad se compromete a difundir el uso de energías limpias y
renovables, contemplado acciones en pro del ahorro energético:
· Alumbrado Público utilizando lámparas de bajo consumo.
· Diagnostico energético de los edificios públicos.
· Incorporación de sistema de bajo consumo energético en los edificios municipales.
La ciudad de Mataró ha querido demostrar, con este edifico prototipo, el uso de la energía solar no
solo es factible sino que es rentable.
El edificio tiene en cuenta la incorporación de un sistema para generar electricidad y energía térmica
para calefacción, buscando un óptimo equilibrio entre los factores de energía, confort, iluminación
interior, estética y economía.

Descripcion
El elemento que la caracteriza y la diferencia es la utilización de paneles fotovoltaicos integrados a la
fachada y la cubierta.
La energía fotovoltaica no es realmente una nueva tecnología, aunque conocida desde hace unos
cuantos años, algunos obstáculos impiden su penetración total en el mercado, tales como su costo o
la producción de paneles de gran escala.
Se emplaza en una planta rectangular, la fachada de mayor superficie se orienta al sur, esta contiene
las células fotovoltaicas.

Adentro y afuera
La fachada se basa en un muro-cortina de cámara ventilada con células
fotovoltaicas de silicio policristalino azul en su interior. A su vez, en la
cubierta, los módulos fotovoltaicos revisten el faldón de los lucernarios
orientados al norte.
El cerramiento esta compuesto por paños de vidrio opaco y
semitransparente. Estas fachadas obtienen la semitransparencia por la
disposición de la células policristalinas cuadradas, las cuales dejan un
espacio de 1,4 cm entre las líneas horizontales y verticales. Estas
bandas trasparente se extienden a lo largo de toda la fachada.
La propia piel de la fachada actúa como amortiguador térmico,
resguardando el interior del edificio. Estos módulos están separados 15 cm
del cerramiento formando una cámara destinada a refrigerar las células FV
y a producir, al mismo tiempo, aire caliente.
Mediante convección natural se hace circular el aire calentado
pudiéndose utilizar distintamente según necesidades: durante el verano el
aire se evacua hacia el exterior aumentando el aislamiento del edificio y
en invierno el aire calentado es impulsado mediante ventiladores hacia el
sistema de calefacción convencional.
La existencia de este sistema permite un ahorro del 30 % de energía. La universidad de Barcelona en
colaboración con el ZSW de Stuttgart a desarrollado un sistema de control informatizado
(monitoring) que nos permite acceder a datos precisos. El análisis de datos, correspondiente a 7
meses, nos indica que el sistema FV de la biblioteca trabaja con un coeficiente de eficiencia del 62 %,
del valor satisfactorio teniendo en cuenta el estado tecnológico de las FV en nuestros días.
Diferenciándose por el ángulo de exposición de los módulos. En invierno con el sol bajo, la fachada
obtiene un rendimiento similar a la de los lucernarios, pero en verano, con el sol alto, la eficiencia de
los paneles de la cubierta casi triplica el rendimiento de sus homólogos de la fachada.
El edificio cubre una parte importante de sus necesidades energéticas a lo largo del año. Un contador
mide la energía producida y otro la consumida por el edificio. En el cuadro siguiente se puede ver la
producción total anual (fachada y lucernario) según datos de la propia compañía eléctrica ENHER.
No solo contribuye con las necesidades energéticas de la biblioteca, sino que envía una parte de la
producción a la red eléctrica local.
A todo esto hay que añadirle la contribución del sistema térmico para el ahorro de calefacción
estimado en un 30%. El sistema eléctrico de la biblioteca evita cada año la contaminación de 55
toneladas de CO2, 500kg de CO2 y 200 kg de nitratos.
Los paneles fueron armados en fábrica y ensamblados a la fachada por unidades. Las células
fotovoltaicas no son un mero revestimiento, sino que son un elemento constructivo integrado.
En conclusión la piel de la fachada actúa como amortiguador térmico generado en la cámara

de aire entre el paramento exterior e interior. En ella se crea una cavidad donde el aire se
calienta por insolación. En verano el aire que asciende desde la base ventilando los
módulos solares y evitando que lleguen a un tope de calentamiento. En invierno el aire
caliente se conduce a una planta convencional de calefacción a través de ventiladores o por
corrientes libres de convección.
Así, la tecnología y la arquitectura se pueden ver como conceptos convergentes.

Sistemas inteligentes

El módulo fotovoltaico-térmico multifuncional está formado por células fotovoltaicas con las
conexiones eléctricas dispuestas entre dos láminas de vidrio. Ello permite realizar
revestimientos opacos o semitransparentes que producen electricidad y aire caliente
utilizando la tecnología del muro cortina, termopanel.

3. EDIFICIO MENARA MESINIEGA

Torre de 10 pisos.

Arquitecto : ken Yeang

Año : 1992
Ubicación : Selangor, Malasia
Encargo :
Propietario :
Costo :
Area :

Descripcion
Este edificio se estructura de forma tripartita:
La base ancha, de tres alturas, contiene el acceso y abraza en forma helicoidal al edificio. Se la
denomina base verde pues esta constituida por una losa inclinada cubierta por vegetación, que
permite la integración del edificio al terreno.
El cuerpo se desarrolla dentro de una estructura cilíndrica de diez pisos, la particularidad del cuerpo
es que esta ajardinada comenzando en la base verde y pasa de forma espiralaza entorno al edificio.
La coronación esta dada por una terraza cubierta por parasol que contiene una estructura de acero
con paneles de aluminio. Y provee en un futuro la colocación de celdas fotovoltaicas sobre dicha
estructura.
Adentro y afuera
Plantea nuevas alternativas tales como:
· Apertura automática de ventanas que son accionadas de acuerdo a la lectura de los sensores de
temperatura y medidores de intensidad de viento.
· Máximo aprovechamiento de
la luz solar, al utilizar
curtain wall de vidrio en las
fachadas norte sur y oeste. Y
ventanas en la fachada
este donde se agrupan los
servicios. Las oficinas del centro también son vidriadas
para poder utilizar en ellas la luz natural.
Estudiar la incidencia del viento, esto también
determina los rasgos del diseño, debido a que es usado para la ventilación interior.

Cuando hablamos de que el planteo del edificio responde a la orientación con respecto a la luz del sol,
es que dispone el área de servicios del lado este para amortiguar los rayos del sol de la mañana y
dispone las oficinas con orientación oeste sur y norte, evitando consumos excesivos de energía para
refrigerarlas.

La vegetación, en los jardines que abrazan al edificio, permiten atenuar los efectos del clima tropical
actuando como regulador natural de temperatura, humedad y como renovador del aire en el edificio.
La piel del edificio también se diseño en función del impacto del sol ya que se uso un curtain wall
combinado de vidrio en el norte y en el sur, y protección solar en la fachada oeste.
El diseño de esta protección tiene dos variantes:
 Placas de aluminio que detienen a la mayoría de los rayos solares
 Laminas de aluminio que dejan pasar parte de los rayos.
Uso de energía pasiva:
 Jardines como regulador de temperatura, humedad, protectores solares y filtradores de aire.
 Superficies vidriadas, que permiten captar mayor luz natural.
 Posibilidades de abrir ventanas para la ventilación natural.
 Proyectar en la terraza del edificio una estructura que permite instalar celdas fotovoltaicas
para generar electricidad para consumo del edificio.
 Protectores solares en las fachadas oeste y este para reducir la radiación y evitar el consumo
excesivo de aire acondicionado.
 El edificio cuenta con un sistema inteligente que permite integrar los distintos sistemas y así
reducir el costo energético.
4. EDIFICIO AIRBUS

Arquitecto : Pablo Notori

Año :
Ubicación : Getafe, Madrid
Encargo :
Propietario :
Costo :
Area :

Alcance
Son las nuevas oficinas de Airbus las que buscan lucir como la nave insignia de la empresa en la
entrada de su complejo fabril de las afueras de Madrid.
Se trata de un edificio que concentra en la envolvente tanto su fuerza expresiva como su propuesta
ambiental.
El objetivo principal de los diseñadores fue que estos dispositivos mejoraran el comportamiento
bioclimático de la construcción. Pero, también buscaron la forma de usarlos para destacar la
volumetría simple y contundente del conjunto.
Descripcion
Formalmente, es un conjunto fuerte y expresivo compuesto por un basamento casi ciego sobre el que
se elevan tres volúmenes de aspecto liviano en el que están los espacios de oficina. Uno, bajo y largo,
oficia de espina dorsal del proyecto. Los dos restantes, son como semitorres de vidrio que gobiernan
el frente del conjunto y están adosadas al edificio espalda.
Ese envoltorio está constituido por un sistema de dobles pieles que funcionan como parasoles y,
además, juegan con sombras, reflejos y transparencias para componer la imagen tecnológica que
tiene el edificio.

Adentro y afuera
En contraste con los volúmenes vidriados del frente, el gran bloque longitudinal que conforma la
espalda del conjunto posee una fachada de paneles de chapa hacia el norte (el equivalente de nuestro
sur en el hemisferio meridional). Esta envolvente es similar a la de los galpones de la fábrica que
están en el mismo predio.

Pero, hacia el Sur (dónde existe mayor asoleamiento), el bloque longitudinal muestra una doble
fachada compuesta por una piel de vidrio, y un tamiz de parasoles metálicos. El tendido de sombra
que produce este dispositivo, evita que el sol ingrese sin restricciones a las oficinas. Asimismo, por
delante del edificio espalda, los dos prismas acristalados también están protegidos por una doble
fachada. Aunque, en este caso, se trata de dos superficies de vidrio, colocadas una delante de la otra.
"Estos dobles frentes de cristal evitan el efecto invernadero en el interior del edificio, difícil de
controlar mediante parasoles en las caras este y oeste, donde los rayos solares llegan en forma
horizontal".
El cristal exterior tiene un serigrafiado que filtra el 50 por ciento de la luz que recibe. La cámara de
aire que se forma entre ambos frentes hace circular el aire caliente en forma ascendente."En verano,
ese calor se elimina rápidamente y en invierno, se lo aprovecha para inyectar en el sistema de
calefacción", el ancho y profundidad de las crujías (9,60 metros en el bloque longitudinal, y 24 metros
en los bloques frontales), así como la altura libre en cada planta, permitieron obtener un grado de
iluminación natural muy alto durante todo el año.

El sistema de protección solar se completa con una sobrecubierta de paneles fotovoltaicos que
combina tres conceptos básicos: captación de energía solar, protección de la maquinaria de
climatización que está en las terrazas, y control de la radiación que incide sobre el edificio.

5. CENTROCULTURAL JEAN MARIE TJIBAOA

Arquitecto : Renzo Piano

Año : 1991-1998
Ubicación : Kanak/ Nueva Caledonia
Encargo : Concurso por invitacion
Propietario :
Costo :
Area :

Alcance

Se tenía que construir además de un pueblo turístico, un símbolo: el Centro Cultural dedicado a la
civilización Kanak, era un lugar representativo ante foráneos, y a través del cual la memoria de esa
cultura debía pasar a sus nietos. Estaba cargado de expectativas simbólicas.
El espíritu del Pacifico efímero como sus construcciones de la tradición Kanak fueron un referente.
Nacieron aliados a la naturaleza, utilizando los materiales perecibles que ella les provee. La
continuidad del pueblo en el tiempo no se basa en la construcción individual, sino en te preservación
de una tipología y un modo de construir.

Descripcion

El Centro Cultural se yergue en un promontorio al Este de Nouméa, en un escenario natural de gran

belleza.El Centro no es, y no podría haber estado, encerrado en una estructura monumental. De
hecho, no es un edificio, es el ensamblaje entre un pueblo y unos espacios abiertos sembrados de
árboles, con funciones y rutas, con vacíos y sólidos.
Rodeado de mar por tres lados, el sitio está cubierto con vegetación densa.

El Centro, denominado como el líder Jean Marie Tjibaou (muerto en 1989) buscó un nexo fuerte con
el territorio, que lo enraizará en la geografía de la isla.
Es un verdadero pueblo, con sus senderos, áreas verdes y espacios públicos, en contacto directo con
el océano. El proyecto aspiró expresar la tradición del Pacífico mediante un lenguaje moderno que
encarnara la contribución de la antropología que Piano estimó indispensable para lograr un diseño
pertinente y actual.

Organización

El Centro está compuesto de 10 estructuras de tres diferentes tamaños, con diferentes funciones,
supuestas como una celebración de la cultura Kanak. Estas estructuras se reparten en tres aldeas.
La primera está dedicada a exposiciones. En el recinto contiguo a la entrada, un espectáculo
permanente introduce al visitante a la cultura Kanak. Los edificios dedicados a la historia de la
comunidad y el entorno natural de la isla están situados un poco más lejos. Poco más allá hay un
espacio para exposiciones temporales. Esta aldea también tiene un Auditorio parcialmente hundido,
para 400 personas; en su parte posterior hay además un anfiteatro para espectáculos al aire libre.
La segunda aldea contiene un amplio espacio de exposiciones y habitaciones utilizadas por los
historiadores e investigadores que concurran al Centro, y por los curadores de exposiciones. Allí los
recintos alojan también una biblioteca multimedia.
La aldea al final del sendero está dedicada a la administración. Uno de los recintos es un cuarto de
debates, y el último un aula donde se enseña a los niños las formas artísticas locales.
La circulación se organiza a través, un pasaje cubierto y amablemente curvado que corre a lo largo
del borde del acantilado y vincula a las diferentes partes del complejo. El nexo visual entre éstos y los
pueblos tradicionales Kanak se hace muy explícito, no sólo a través de la disposición de las
construcciones, sino a través de su forma. Son estructuras curvas que asemejan sus chozas,
construidas de costillas de madera, contenedores de una apariencia arcaica cuyos interiores están
equipados con todas las posibilidades ofrecidas por la tecnología moderna. Estos diez espacios, cada
uno con su tema, se abren inesperadamente hacia el pasaje que recorre el Centro, suministrando una
transición dramática entre un espacio comprimido y uno inesperado, extenso.

El acceso al Centro Cultural está previsto a través de un sendero que serpentea a lo largo de la
costa, cuyo recorrido marca una suerte de cambio de escala: empezando desde el estacionamiento
vehicular, que discurre a través de la espesa vegetación nativa, y conduce a las escaleras que
trepan hacia el promontorio y finalmente alcanza el patio en la entrada al Centro, donde se han
ubicado los servicios de la recepción.
Otra ruta ha sido tendida entre el borde de la laguna y la cúspide del promontorio, esta vez de
carácter temático. Fue concebida con la ayuda de antropólogo Alban Bensa. Se le llama “el sendero
de la historia”. Temas tales como la creación, la evolución humana o, la arquitectura, el medio
ambiente, la muerte y el renacimiento han sido similarmente ilustrados con metáforas tomadas del
mundo natural.

Adentro y afuera

Se ha usado una doble estructura en los edificios. El aire circula libremente entre la curvatura del
revestimiento externo, y la piel interior vertical. Las aberturas y la cáscara externa han sido
dispuestas para explotar la ventilación cruzada que viene del mar, para inducir las deseadas
corrientes de convección.
Los flujos de aire se regulan mecánicamente a través de ventanas apersianadas. El sistema fue
diseñado con la ayuda de computadoras y de maquetas a escala, y probadas en un túnel de viento.
Este sistema para la circulación del aire les da igualmente una "voz" a los recintos, que entre ellos
producen un ruido, un rumor distintitivo: es el de los pueblos Kanak y sus bosques.

Características Tecnológicas

Una de las características del proyecto es la investigación efectuada respecto a la textura de los
materiales: se ha usado madera laminada y madera natural, concreto y coral, planchones de acero y
paneles de vidrio, cortezas de árboles y aluminio extruido, en busca de la riqueza y la simplicidad de
los detalles. A pesar de la uniformidad del modelo básico, los espacios interiores tienen caracteres
muy distintos. Los ambientes que alojan exposiciones están forrados con paneles entablados,
mientras los que se usan como cuartos de estudio incorporan anaqueles y otros enseres. Cuando la
función del local lo requiere, los lados son transparentes.
Gracias a la fuerte analogía formal con la vegetación y los asentamientos indígenas, las 10 chozas
que integran al proyecto son también el elemento dominante; Algunas son relativamente pequeñas.
mientras que otras tienen una escala equivalente a la de los altos árboles circundantes.
Las más grandes, de aproximadamente 28 metros de altura, forman un hito claramente visible.
Estas construcciones son una expresión de la relación armoniosa con el entorno que es típica de la
cultura Kanak. El nexo no sólo es estético sino también funcional; explotando las características del
clima de Nueva Caledonia, los recintos están equipados con un sistema muy eficiente de ventilación.

Para Piano este proyecto significó remover la indumentaria mental del arquitecto europeo y hundirse
en el mundo de las gentes del Pacífico
Realizado en colaboración con Paúl Vincent, ha sido el más implacable en sus incursiones en campos
distintos. La tentación de la limitación folklórica, o los excesos de lo kitsch o lo pintoresco, fue su
preocupación constante a través del trabajo. Una propuesta basada en modelos mundiales
simplemente no hubiera funcionado. No era posible ofrecer un producto estándar de la arquitectura
occidental sumergido bajo un camuflaje. Hubiera parecido un auto blindado cubierto con hojas de
palmera.
Un equivocado concepto de universalidad hubiera llevado al grave error de aplicar categorías
mentales de historia y de progreso fuera del contexto en las que se desarrollaron. La verdadera
universalidad en la arquitectura puede obtenerse únicamente llegando a las raíces, a través de la
gratitud hacia el pasado y el respeto por el genius loci.

La Dominus Winery de Napa Valley

 Arquitecto : Herzog & De Meuron
Año : 1996 1998
Ubicación : California, EE.UU
Propietario : Christian Moueix y Cherise Chen-Moueix
Costo : $ 5.400.000
Area : 4100 m2

Alcance:
La intención del proyecto es doble.
Por una parte, en lugar de reducir el impacto visual provocado por las dimensiones del edificio (100 m
de largo por 25 de profundidad y 9 de altura), los arquitectos suizos han elegido acentuar la
desproporción y confiar el exterior a la estereometría de un volumen único y compacto.
Por otra, inventan una solución estéticamente nueva pero funcionalmente correcta en el uso de los
materiales.

Descripicion:

Resalta la afirmación de que el vehiculo de expresión de la arquitectura son los materiales .

El uso del material para esta obra nos recuerda el valor del suelo para que la vida crezca, cual grutas
y cavernas del cual emerge la vida, pareciera que el edificio respira , que las piedras nos garantizan
una protección , y que este edificio es la continuidad de la naturaleza que lo alberga , en esta obra se
mantiene el camino al viñedo el cual lo traspasa, originando un vació donde se funden interior y
exterior.
Es en el vació se descubre la luz produciendo formas cambiantes y espacios distintos que nos ayudan
a conceptuar mejor el material : la piedra y la ligereza del vidrio. Esencias de los materiales que
constituyen su arquitectura.

Adentro y afuera:

La "piel" del edificio está constituida por cajas modulares de red metálica que "contienen" bloques de
piedra local de formas y tamaños diferentes -una técnica usada habitualmente en ingeniería fluvial-
contenidas y fijadas en el interior de una estructura metálica también modular.
Esta solución provoca un efecto inaudito y sorprendente.