Guerrillas Montoneras Vol3 PDF

NUEVA COLECCIÓN DOCUMENTAL DE LA
INDEPENDENCIA DEL PERÚ
GUERRILLAS Y MONTONERAS DURANTE LA

INDEPENDENCIA
VOLUMEN 3
Este es un proyecto de:
En colaboración con:
Editado por: Héctor Huerto Vizcarra

Con prólogo de: Rodolfo Castro Lizarbe
Nueva Colección Documental de la Independencia del Perú
Guerillas y montoneras durante la Independencia
Volumen 3
© Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC), 2018
© Congreso de la República, Fondo Editorial del Congreso del Perú, 2018
© Asociación por la Cultura y Educación Digital, 2018
© Fundación M. J. Bustamante de la Fuente, 2018
© Red INTERINDI, 2018
Diseño y diagramación:
Diagramación: Héctor Huerto Vizcarra y Daniel Arteaga Ferruzo
Diseño de cubierta: Rafael Núnjar
Publicado digitalmente por:
ACUEDI Ediciones
Calle Vertiente N° 179 – La Molina
RUC: 20546738419
Segunda edición – Septiembre 2018
Tiraje : formato digital (PDF)
ISBN: 978-612-47843-2-3
DOI:
Índice
DOCUMENTOS DE 1822
-9-
DOCUMENTOS DE 1823
-338-
DOCUMENTOS DE 1822
Guerrillas y montoneras durante la Independencia
1,029
Ilustrisimo Onorable Señor tengo la Gloria de dirijir esta a Vuestra

Señoría Ilustrísima dandole ha saver de mi feliz llegada sin perder un apiz
de todo lo que truje pues logré que todo el Exercito Enemigo se hubiese re-
unido en Jauxa, y esa mesma noche pasé por el sentro de la Provincia donde
no encontre una alma, al dia siguiente se hallaron los Enemigos confusos
porque les anoticiaron que haviamos pasado en el numero de 800 hombres
con cargamento de Peltrechos y Artillería: tanto que segun noticias de los
espias que dejé en la Provincia han retirado sus cargas á Huancabelica y
ellos se hallan muy recelosos esparcidos en la Provincia.
Ilustrisimo Señor he sentido en el alma no haberme taydo concigo
siquiera quatrocientos fusiles puez aunque a mi llegada no encontré Parti-
da ninguna sino unos sujetos perjudicos al Estado y a los infelis Perguanos
quienes claman ál cielo la distruición de sus Pueblos y los atrasos que le an
causado los dichos Comandantes y me há cido muy sencible de que estos
sujetos haigan asaltado al Govierno con fraudez y mentiras de los que estoy
informado y he tenido há bien de recojer todo el armamento ynutil pues
no hé encontrado uno que pudiese ser util para armar un soldado, y me ha
cido preciso el buscar armero de una distancia tan larga para que compon-
gan dichas armaz. Razon tubieron Señor de dentrarse el Enemigo á estos
puntos pues si hubiera havido un sujeto Militar y de buenos sentimientos
hoy hubiese presentado, al Govierno un Batallon de Infanteria solamente
de los pasados de las filas enemigas mas como havia efectivo? quando a to-
dos los pobres pasados lo miraban con un [ilegible] el más grande a fin de
no prestarle aquellos aucilios necesarios para su manutencion donde han
salido los ynfelices dando mil malaias de este punto por haver abandonado
sus filas segun el trato que le han dado los Comandantes puez los mas han
dirixido su marcha hasta el Cusco tomando unos caminos estraviosos de lo
que estoy enterado de los mismos compañeros [ilegible], en la recluta que
hé hecho en los Pueblos pertenecientes a mi mando pues é logrado á fuersa
y trabajo mio el formar dos Compañias con la fuersa de cien hombres cada
una sin molestar hasta la fecha a ningun Perguano para el servicio ni menos
en lo que hace viveres pues hemos tenido la felicidad de haverle tomado al
10
Volumen 3
Documentos de 1822
Enemigo dos mil cabesas de ganado menor con los que sostengo la Tropa;
solo caresen los ynfelises de vestuario puez se hallan desnudos enteramen-
te, y como en estos lugares no se encuentra ni aun jerga por lo que no pue-
do tomar advitrio ninguno y aun para mantener a los oficiales y calsarlo
siquiera con un par de sapatos me es preciso buscar algun advitrio en este
lugar; Queda en mi poder un Caliz de Plata dorado con sus esmaltes de
piedras preciosas, dos cucharitas una de oro y otra de plata pertenecientes
al Caliz una Patena y una chocolatera de plata las que hé recojido del poder
de Morales pertenecientes al Pueblo de Conayca de há onde se trujo el Cura
de dicho Pueblo Don N. Montenegro no las remito por los riesgos que hay
en los caminos porque han puesto abansadas por todas partes, pero si, es-
pero dar buena quenta de todo, como tambien del buen orden que pretendo
haiga en todo mi Govierno Militar.
El dia de mañana paso a las alturas de Panpas, dejando una pequeña
guarnición en este Punto y pienso asaltar dicho Pueblo porque he tenido
noticias que se hallan barios intereses del Enemigo depocitados en ese lu-
gar de lo que daré parte á Vuestra Señoría Ilustrísima en breves dias: Se
informará Vuestra Señoría Ilustrísima de los adjuntos que acabo de recivir
del Pueblo de Rocchac doze leguas distante de Panpas ha onde piensan
dentrar:
Dios guarde á Vuestra Señoría Ilustrísima por muchos años.
Comas y Octubre 2 de 1822.
Jose Fernandez Prada (Rubricado)
Despues de serrada esta recivi la que Vuestra Señoría Ilustrísima me

remite con fecha 18 del pasado en el que quedo enterado del nombramiento
que se há dignado conferir á Don Jose Manuel Torres de lo que me alegro;
Dignese Vuestra Señoría Ilustrísima de remitirme algunos inpresos con el
conductor, como tambien tenga por entendido que las dos Compañías que
acabo de formar les he dado el nombre de Veteranos como que deseo que
Vuestra Señoría Ilustrísima se dignará conferir o aceptar mis dispocicio-
nes, y si pudiese formar un batallon lojecutare segun las ordenes de Vuestra
Señoría Ilustrísima: de la disiplina Militar queda a mi cargo.
11
Hoy dia de la fecha acabo de tomarle al Enemigo mil docientas cabesas

de ganado menor, de esta manera pienso atrasar al enemigo y poco á poco
chicotearlos tambien ellos bastante me conocen y me tienen muchas ganas.
Prada (Rubricado)
Ilustrísimo Honorable Señor Don Tomas Guido Ministro de Guerra y
Marina.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 142-148. s.c.
1,030
Comandancia General de las montañas.

Tengo la gloria de dirigir a Vuestra Señoría este y juntamente dar parte
de mi feliz llegada como igualmente todo el armamento y municiones que
traje a mi cargo, logré la oportunidad que las tropas enemigas se hubiesen
reunido en el pueblo de Jauxa, pero como al dia siguiente sintieron mi pasada
segun parte que tengo de la provincia dijeron que habiamos cido ochocien-
tos hombres con cargamentos de municiones y artilleria, tanto que sofocados
compartió los batallones á los pueblos, tambien logramos quitarle dos mil ca-
bezas de ganado menor.
No puedo menos que dar parte a Vuestra Señoría de como en estos lu-
gares no he encontrado una partida que siquiera coste de doce hombres prin-
cipalmente todo armamento que e encontrado ha cido inutiles pues de todos
ellos no he podido sacar uno para harmar un soldado, me ha cido presiso traer
un armero de las Lomas para de qualquiera manera componer dichas armas,
en igual no hay huno en todas las montañas que no se queje de los comandan-
tes principalmente de Morales pues ya no tengo paciencia para tantas quejas
y lastimas que quentan de tantos perjuicios y daños que ha cometido en sus
personas e intereses, tanto que la comunidad entera se ha puesto en medio de
la Plaza que no quieren para que los gobierne, yo hasta la fecha les he estado
pasando la mano hasta que disponga la superioridad o Vuestra Señoria.
Hasta la fecha tengo reunidos a costa de un grandisimo trabajo dos com-
pañias que constan de cien hombres cada una espero presentar al Gobierno tres
compañias beteranas, solo si me veo en la suprema necesidad de no tener de haonde
sacar jeneros para cubrir sus desnudas carnes de estos infelises.
12
Volumen 3
Documentos de 1822
En breves dias me tendrá Vuestra Señoría inmediato a Pampas haber

si puedo chicotear algunos godos que se retiran a Huancabelica, actualmente
se hallan recojiendo ganado en Palcayaco y Salcabamba es quanto puedo decir
a Vuestra Señoría.
Dios guarde su vida por muchos años. Comas y octubre 2 de 1822.
Señor Don Francisco Paula de Otero Coronel de Exercito Presidente del
departamento de Tarma y Comandante General de las Partidas de la Cierra.
Despues de serrada esta recibi las de Vuestra Señoría con fecha 27 del
pasado en el que me participa que el Supremo Gobierno há tenido á bien de
nombrar de Gobernador politico y militar de todas las montañas a Don Jose
Manuel Torres de lo que me é halegrado mucho; por mi parte no creo que
hayga desabenencias a lo menos en la ocasion deseo una urbanidad perpetua
y el bien de los Peruanos para de esa manera lograr enteramente la inmancipa-
cion de nuestro suelo dar las dos compañias que he formado de tropa de linea,
espero de que Vuestra Señoría haga la gracia hacer que el gobierno les de el
nombramiento de beteranos pues los tengo en esa clase, hoy dia de la fecha le
hemos tomado al Enemigo 1. 200 cabezas de ganado menor y asi poco a poco
logremos chicoteando a los pobres agonizantes, yo en estos puntos no me con-
fio de ningunos comandantes de Partidas porque ninguno tiene disposicion
ni son capases de dirixir en lo militar y es preciso que yo este liando con ellos
diariamente y aun para enseñarlo a jirar yo vivo confiado que Vuestra Señoria
no vibira descontento de todo lo que obrase en los deveres de mi cargo;
Yá creo que habra satisfecho á Vuestra Señoría el Capitan Don Jose
Rosas Atento al oficial Rodriguez a sido por haver bendido barias bestias del
Estado como tambien ochenta varas de jerga pertenecientes a la partida de
Castilla, y otras cosas que yo dare parte despues de los excesos cometidos por
dicho oficial. Vale.
B.N.P. Mss. Correspondencia, s. cat.
13
1,031
Octubre 2.
N° 52.
Son las dose del dia, hora en que acabo de recibir, varios partes en que
se me avisa que el lunes á las siete de la noche emprendió su marcha el enemi-
go por diferentes puntos, es decir cuatrosientos sincuenta hombres por Lloc-
llapampa; otra por Cachicachi; y según me anunsian el movimiento es general
con designio de haser su reunión en el punto de Yauli; con esta fecha voy há
ponerme a la cabesa de las Partidas de donde daré a Su Ilustrisima Honorable
partes momentaneos, y creeré que como bamos de acuerdo con el Señor Ote-
ro antes que se aproximen á esa Capital ellos sufrirán la mayor hostilisación.
Dios guarde á Su Ilustrisima Honorable muchos años.
San Damián. Octubre 2 de 1822.
Marcelino Carreño (Rubricado)
(Al margen)
Contextada en 4.
Ilustrisimo Honorable Señor Secretario de
los Departamentos de Guerra y Marina.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Sgto. Mor. Cmdte. Militar del Partido de Nazca. Carp. 2, Leg.
17, Let. C, Doc. 43.
1,032
N° 23.
Son las dose del dia hora en que acabo de recibir partes en que se me
avisa que el Lunes a las siete de la noche emprehendio su marcha el enemigo
por diferentes puntos es decir, cuatrosientos sincuenta hombres por Lloclla-
pampa, otra por Cachicachi y segun me anuncian el movimiento es general
con designio de hacer su reunion en el punto de Yauli, con esta fecha voy a
ponerme á la cabeza de las Partidas de donde daré á Vuestra Señoría partes
momentaneos; á donde también Vuestra Señoría me impartirá las ordenes que
tenga por combeniente se lo comunico a Vuestra Señoría para su gobierno.
14
Volumen 3
Documentos de 1822
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. San Damian Octubre 2

de 1822.
Señor Coronel Comandante General Don Francisco Paula Otero
Presidente de Tarma.
1,033
Gobierno de Santa.
Señor Presidente.
Al regresar los reclutas para esa capital, llamé al Subteniente Zoto, al ca-
dete Rivera y demas sargentos, y les encargué hiciesen su marcha con orden a fin
de no tener queja alguna de los Lugares del Transito, pero a pesar de haberles in-
dicado este deber, han ido cometiendo los maiores atropellamientos con alcaldes
y vesinos, y exiguiendoles pavos, pichones, gallinas, huevos, berduras para comer
con la delicadeza de un General de Exercito; desmontando de sus cabalgaduras
a los que encontraban de viage en el transito, y golpeando otros que se resistian
quedar a pie en despoblados de ásperos caminos; de suerte que parece que estos
militares se han desbandado de alguna porcion de foragidos. Es doloroso Señor
Presidente que a unos jovenes inespertos y llenos de los vicios de Satanás, se con-
fieran comisiones, y a Pueblos que no deben ser manejados con el sable ni con el
palo. Vuestra Señoría en honor del Gobierno y de la Autoridad que representa,
puede hacer sean castigados con la severidad que el caso lo exige; pues de lo con-
trario es darles lugar para que impunemente hagan los males prevalidos del habito
que cargan. Quanto he dicho y aun mucho mas que omito referir, podré probarlo
con la uniforme declaracion de la multitud de dolientes. Yo estoy sierto que quan-
do estuvieron a mi lado no se hubiesen atrevido a cometer el mas pequeño exeso,
porque estaba como un Argos para caerles al cuello y dar cumplimiento a las su-
periores ordenes con que me hallo. Lo pongo en noticia de Vuestra Señoría para
que siendo corregidos no vuelvan a segundar sus maldades.
Tengo el honor de ofreser a Vuestra Señoría mis maiores consideracio-
nes y respetos. Casma y Octubre 2 de 1822.
Esteban Figueroa (Rubricado)
15
Señor Presidente Don Dionicio Vizcarra.

Señor Presidente del Departamento de Huaylas Don Dionisio Biscarra.
Gobernador del Partido de Santa.
Huaraz.
1,034
Ilustrísimo Señor; no puede menos que dar las gracias Vuestra Señoría
Ilustrísima del empeño y amor con que ha mirado estas montañas pues ha
llegado el Sarjento Mayor Don José Fernandes Prada con felisidad juntamente
los peltrechos y armamento que trujo concigo;
Resibi el oficio que Vuestra Señoría Ilustrísima se há dignado remitirme
con fecha 7 del pasado en el que quedo enterado, y espero que Vuestra Señoría
Ilustrísima ordene lo que guste pues queda toda la jente como ygualmente no-
sotros gustosos a las ordenes de nuestro Comandante General. Dios guarde á
Vuestra Señoria Ilustrísima por muchos años. Comas y Octubre 3 de 1822.
Ramon Morales (Rubricado)
Ilustrísimo Honorable Señor Don Tomás Guido Ministro de Guerra y Marina.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 149-173, s.c.
1,035
Hayer a las cinco de la tarde llegue a este punto y alcanse la partida de

Yauli que sin merito llego a desamparar el punto dicho teniendome a banguar-
dia y deviendo esperar mi ultimo aviso posterior al que avia echo con fecha
30 del pasado aserca de los movimientos que ya en nuestros puntos avian
echo; no participé a Vuestra Señoría con fecha anterior por no tener un dato
seguro de la salida de estos y como por no tener papel; lo ago aora aseguran-
dole a Vuestra Señoría que su fuerza no pasa de 400 inclusa su cavalleria
ellos entraron a Chacapalpa descansaron dos oras; en seguida salieron
en pos mia se diriguieron para Taptapa se vieron vurlados bajaron para
16
Volumen 3
Documentos de 1822
Huayhuay teniendome ya cortada mi retirada; a pesar de esto rompi las difi-

cultades con el fin de replegarme a Yauli y asegurarle al Comandante Baldeon
con mi presencia de que en verdad avia que temer y tratar en ese caso el mejor
estar de las armas o bien con la retirada; va ser la defensiva tomando algun
punto.
El fin de ellos es acopiar los ganados que povlavan los altos de Chaca-
palpa, Huayhuay, Huari, Yauli y otros altos y con ellos replegarse a su sentro;
aunque se por noticias que estos tratan apoderarse de su estacada en Yauli y
sus puntos. Tambien me han anoticiado que por Tarma baja el comando de
Carratalá tomando el camino de Reyes y dijiendose para Canta, Huanoco y el
Cerro salen dos mil hombres; sierta o engañosa deve Vuestra Señoría fijar su
atencion mas bien por esos puntos que por estos. Yo tengo ordenado a los su-
jetos de Chacapalpa dejando alguna jente me avisen todos los resultados que
posteriormente resultase de los godos; y espero dos propios que hise a Jauja
y Huancayo. Espero que Vuestra Señoría en contesto me ordene que punto
pueda tomar de estos de San Mateo pues pienso guardar el punto de Rocchac
teniendo el reparo de Yuracmayo por donde podemos presumir el que vengan
asi mismo espero que Vuestra Señoría proporcione el como puedan subsistir
sincuenta soldados que tengo porque desde su Comandante hasta el ultimo
soldado estan al pereser ni con que comprar un pedaso de pan, asi es que por
esta necesidad he sufrido la desercion de mas de veinte hombres.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Villabista Octubre 3 de
1822.
José Urbiola (Rubricado)
Señor Comandante General Don Francisco Paula Otero.
Servicio urgente.
Señor Coronel de Ejercito y Comandante General de las Partidas de
Guerrillas y Precidente del Departamento de Tarma Don Francisco Paula
Otero. El Comandante de Chacapalpa.
Carampoma
17
1,036
El Gobernador de Huarochiri desde San Damian con fecha 2 del co-

rriente dá parte del movimiento de los enemigos indicando pasar la cordillera.
El silencio de Vuestra Señoría me hace creer que no merece la atención del
Gobierno cuando no lo há comunicado; pero seria muy conveniente que se
pusiese Vuestra Señoría de inteligencia con aquel Gobernador, y que las parti-
das obrasen de acuerdo en caso de ser cierto aquel designio; y si se necesitasen
algunas municiones puede Vuestra Señoria indicarlo desde luego para remi-
tirsela sin perdida de momento.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Lima octubre 4 de 1822.
Tomas Guido (Rubricado)
Señor Comandante General de Partidas Don Francisco de Paula Otero.
1,037
Carampoma y Octubre 4 de 1822

Honorable Señor.
La ninguna uniformidad de los partes que hávia recivido hicieron que
no los pusiese al conocimiento de Vuestra Señoría mas hoy que se me asegura
la ocupacion de Yauli por Loriga con cuatrocientos hombres inclusa la mon-
tonera de Tarma, y que el objeto no es otro que robar, he resuelto ponerme en
marcha con los Cazadores y ochenta Dragones, hacia Yauli que unido con las
dos partidas, que se han retirado a la quebrada de San Mateo, no dudo hacer-
les algun daño, o al menos incomodarlos, sin comprometimiento baliendome
de la noche y de la practica del terreno.
Aseguro a Vuestra Señoría las consideraciones de mi mayor aprecio.
Honorable Señor.
Francisco Paula Otero (Rubricado)
18
Volumen 3
Documentos de 1822
(Al margen)
Transcribese al Congreso.
Se transcribio en 6 de Octubre
Honorable Señor Secretario de Guerra y General de Brigada Don Tomás
Guido.
1,038
Por momentos espero ordenes de Vuestra Señoría pues yá mañana

tendre la gloria de posesionarme a la cabeza de las guerrillas: esperando solo
el instante que de acuerdo hostilisemos al enemigo que me anuncian nos aco-
mete con toda su fuerza. Toda la gente de estos Pueblos la tengo alarmada;
considero que Vuestra Señoría haya hecho lo mismo con los de esa quebrada:
pues Vuestra Señoría es el gobernador y el todo, y cualquiera medida que
Vuestra Señoría hubiese tomado, jamas habria de caer en desagrado á este su
compañero. Sin embargo de esto, por si Vuestra Señoría nó lo hubiese hecho
he oficiado á todos los Alcaldes de la Provincia para que retiren sus ganados
é intereses asia tres leguas en distancia de la Corte de Lima, y todo Peruano
se ponga en las partes mas estrechas por donde el enemigo quiera pasar ha
galgearlos y hostilisarlos del modo posible: espero que esta medida sea de la
aprovacion de Vuestra Señoría.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Lahuaytambo 4 de Octu-
bre de 1822.
Señor Coronel Comandante General Don Francisco Paula Otero.
1,039
Ayer tarde quatro del que rige llegué a este Pueblo, habiendo salido
el día primero de la hacienda del Sacramento, y en virtud del recado que he
19
recivido de su parte, y no pudiendo pasar en persona, dirixo a Usted esta co-

municandole lo que sé de positivo en orden á los enemigos: estos de sorpre-
sa entraron en Pasco, y en el Cerro el dia beinte y ocho del pasado lunes, el
martes beinte y nuebe aloxó la caballeria en la hacienda del Sacramento, y no
hizo daño, y la infanteria en la hacienda del Tambillo donde hizo muchisimo
daño con el saqueo y extorcion de aquel vecindario; pero no hubo muertos, y
el miercoles treinta de madrugada se dirigió toda la divición, que constaba de
mil trecientos hombres de linea, y montoneras con su General Don Tomas de
tal ál Pueblo de Chinchi doctrina de Yanahuanca con el objeto de pasar a la
estancia de Yauricocha á recoger todo el ganado bacuno, que pudiesen encon-
trar en aquel territorio y sus contornos, habiendo sido esta la principal mira
de su expedicion: de paso para Chinchi se lleban siete pricioneros quatro del
vecindario de Pasco, y los tres del del Cerro, que lo son el Gobernador interino
de hai, el Doctor Don José Cerna natural de Recuay, y un soldado cibico de la
guarnicion de dicho Cerro, que de hai habia salido un corto trecho á divisar
los enemigos, y cuyo compañero pereció á la entrada de aquella Poblacion,
que es donde se contró con los enemigos, quienes dixeron en el Sacramento
que dentro de cinco dias regresarian de Chinchi para Tarma; es quanto ha
ócurrido saber de verdad, para tener el honor de comunicarle, y ponerse a su
disposición su mas atento Capellán seguro servidor que besa su mano.
Parquin, 5 de Octubre de 1822.
Manuel de las Casas (Rubricado)
Señor Gobernador Politico y Militar Don Pablo de Mena.
L.L. Mss. Fot. B.N.P., s.c.
1,040
Lima, y Octubre 6 de 1822

He recibido la nota de Vuestra Señoría de 4 del corriente, en que me
comunica ser efectiva la ocupacion de Yauli por los Enemigos: y convengo en
que Vuestra Señoría tome las medidas que me indica, procurando en todo caso
hacerlo del modo posible, como se arriesgue menos el honor de sus armas.
Tambien se han recivido los tres soldados que Vuestra Señoria remite
con el paisano Julian Cesario. Con lo que tengo el honor de contestar su refe-
rida nota, y de ofrecerle los sentimientos de mi mayor consideracion.
20
Volumen 3
Documentos de 1822
Juan Antonio Alvarez de Arenales (Rubricado)

Señor Coronel Don Francisco de Paula Otero Presidente del Departa-
mento de Tarma.
1,041
General en Gefe del Centro

Por el parte de Vuestra Señoría de dos del corriente quedo advertido
de que una division enemiga de quatrocientos hombres habia ocupado el pun-
to de Chacapalpa, y que el Capitan Urbiola emprendio la retirada por Huari
á unirse con la partida del Cacique, con lo demas que se sirve indicarme, en
cuya virtud solo se me ofrece advertir que Vuestra Señoría prevenga á aquella,
y demas partidas que en el caso de dever irse retirando lo verifiquen en orden,
y con la menos distancia posible a los enemigos precaucionandose mucho de
qualquier suceso de sorpresa u otro desgraciable.
Con esta fecha doy orden al Teniente Coronel Don Casto Jose Navajas,
que inmediatamente pase a tomar el mando del Escuadron de Dragones de
San Martin que debe obrar segun las disposiciones de Vuestra Señoría y se lo
comunico para su inteligencia.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Lima, Octubre 6 de 1822.
Señor Coronel Presidente de Tarma, Don Francisco de Paula Otero.
1,042
Octubre 7.
N° 53.
Pongo en conocimiento de Su Ilustrísima Honorable que he recibido
comunicación de los Comandantes de Partidas que se hallan inmediatos al
campo del enemigo, y me imparten que por el punto de Cachicachi vino una
21
División cuyo número se ignora; por Llocllapampa tresientos de Infanteria y

treinta de Caballería; por Yanacancha ciento sincuenta de Infantería y cuaren-
ta de Caballeria. Los que salieron por Cachicachi y Llocllapampa se reunieron
a la inmediasión de Yauli en donde se acamparon y fueron hostilisadas por
nuestras Partidas, hasta ponerlos en la precisa nesesidad que la noche del 3 del
corriente a las onse alcanse su campo: y retirarse para Guayguas.
Los que salieron por Yanacancha se hallaban el 5 del mismo acam-
pados en Yanacocha: sus determinaciones no han sido otras que el de robar
ganado como la ves pasada; mas han retrogradado sin ellos: pero sin embargo
he redoblado el espionage al centro mismo de sus Campamentos: Espero por
momentos lleguen para anunciarle a Su Ilustrisima Honorable con mas ente-
resa y prolijidad.
Dios guarde a Su Ilustrisima Honorable muchos años.
Huarochirí. Octubre 7 de 1822
(Al margen)
Enterado y que repita avisos.
Contestado en 14.
Ilustre Honorable Señor Secretario de los Departamentos de Guerra y
Marina.
17, Let. C, Doc. 44.
1,043
El sabado 5 del corriente llegué a este punto, y me posesione a la cabe-

za de las partidas. El enemigo sin duda ha hecho su movimiento como en dias
pasados á robar ganado. Pero con todo ya yo no me descuydo de estar listo
para qualquiera movimiento que pueda haser ha hostilisarlos si se aproximan
mas sobre esta Provincia aunque ayer he tenido parte de las avanzadas, que
tengo sobre ellos, que todavia se hallan en La Oroya en numero de cuatrosien-
tos y los mas montoneros con los fines que siempre suelen acostumbrar.
Dios guarde a Usted muchos años. Huarochiri Octubre 7 de 1822
22
Volumen 3
Documentos de 1822
1,044
Con diferencia de una hora he recibido las comunicaciones de Vuestra

Señoría del 5 del corriente relativas a la incursion de los enemigos á Yauli y
de su retirada por el camino de La Oroya; en consecuencia prevengo á Vues-
tra Señoria que ahora mas que nunca es necesario redoblar la vigilancia de
las partidas de observacion porque deviendo zarpar el ejercito expedicionario
dentro de tres dias á mas tardar, el enemigo ha de romper su movimiento de
retirada ó de esta que debiendose por lo mismo hacerse el mayor esfuerzo
para impedir la comunicacion de la noticia que provablemente se remitirá de
esta capital.
Los cobardes oficiales que hayan abandonado su puesto deben ser se-
parados inmediatamente de las partidas sumariandose su conducta militar
para que la ley los castigue, y entre tanto quedasen solamente en las partidas
exploradoras hombres de conocida practica y valor.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Lima 8 de Octubre
de 1822.
Señor Coronel Don Francisco de Paula Otero.
1,045
Octubre 8.
N° 203.
Departamento de Truxillo
Octubre 8 de 1822
Ilustrísimo Honorable Señor.
23
Hé resibido la Suprema Orden de 8 de Septiembre pasado en que se me

transcribe el Informe del señor Sub Inspector General de Cívicos, relativo a la
instruccion que há circulado á los Governadores para la ereccion y arreglo de
Cuerpos Cívicos de este Departamento. en que expone hallarse formados dies
y ocho Cuerpos, y cinco que lo estarán muy pronto. Estas noticias sin duda se
hallarán en la Sub Ynspeccion General solamente pues de ellas no hay indicios
en esta Presidencia, en donde debían haverlos, según lo dispuesto en el artículo
2° Seción 5a. del Estatuto provicional y posteriores ordenes sobre la materia; a no
ser que el señor Sub-Inspector cuente con los antiguos Cuerpos de Milicias, que
solo lo eran en él nombre, por estar trasados en un pliego de papel, y contener sus
listas soldados que existieron, á más de cuarenta años: una prueba victoriosa de
esta verdad es la Revista que hé pasado al Reximiento de Cavallería de Truxillo,
que no pudo presentar más fuersa que ciento treinta hombres, y mucho menos el
Batallon de Infanteria. Es demaciado savido que en tiempo del Govierno Español
estos Cuerpos no tenían otra existencia que un cuadro de oficiales, que los más de
ellos aun no sabían llevar el sombrero: pero se tenía [quemado] mucho cuydado
de que estubiese completo, para disfrutar el fuero, y otras bentajas civiles, que no
dejaron de ser lucrosas y opresoras para los Ciudadanos. Era bastante comun que
un cuerpo de estos ocupase la area de más de cien leguas, y que un Cuerpo de
Milicias estuviese repartido en siete y ocho pueblos, y desde uno de ellos saliese la
vóz de un Gefe para turbar la quietud del labrador, impedir el exercicio de un Juez,
y tal véz hacer venir a un soldado de dies leguas, abandonando sus cementeras y
familias, para solo responder a la demanda de dos pesos, o ser arrestado por una
pequeña falta de servicio, que no pudo hacer por la gran distancia de su cituacion,
y graves perjuicios que se le irrogaban, separandose de sus atenciones domesticas
para hacer nada.
Es tambien demasiado savido que por el honor de ser Gefes se lebantaban
Regimientos, donde no debían haber Batallones, y tal vez ni aun compañias suel-
tas; más si analisamos con detención el origen de estos males, insoportables para
la humanidad, lo encontraremos seguramente en el prurito de mandar en lugares
desconocidos, y en él de desentenderse de los mayores males, por la falsa gloria de
dar muchas ordenes, aunque no se cumpliesen y fuesen contrarias al objeto de su
proposito.
Esto és lo que he procurado evitar con mis instrucciones, hechas consul-
tando la localidad del Departamento de Truxillo, y sus costumbres, y para que en
realidad hayan cuerpos Cívicos. No jusgue Vuestra Señoría Ilustrísima Honorable
24
Volumen 3
Documentos de 1822
que despues de todas estas precauciones se logre el fin propuesto, y que no obstan-
te estar sobre el terreno, deje de sér engañado. Yo estaré cierto de haverse cumpli-
do, cuando, en la visita, pase por mi revista de los Cuerpos, y en éste caso habrá
que hacer reformas; más si no obstante lo expuesto, ha de regir en esta parte la
ordenanza de Cuba, con preferencia al Estatuto provicional, y posteriores ordenes
del Govierno, como quiere el señor Sub Inspector General, y esto ha de ser aun-
que sea ilusoria la existencia de Cuerpos Cívicos, y los ciudadanos del Perú sufran
los males que llebo expuestos, mandéseme expresamente e iníbaseme del cono-
cimiento de esta materia para salvar mi responsabilidad ante la Nación. Sirvase
Vuestra Señoría Honorable Ilustrísima tomar esto en concideración y elevarlo ál
conocimiento de la Junta Guvernativa, para que determine lo conveniente.
Tengo el honor de exponer á Vuestra Señoría Ilustrísima Honorable los
sentimientos de un verdadero aprecio.
Ilustrísimo Honorable Señor
Enrique Martinez (Rubricado)
(Al margen)
Contesta la Suprema orden de 8 de Setiembre sobre arreglo de Cuer-
pos Civicos.
El Presidente.
Ilustre Honorable Señor Secretario del Despacho de Guerra y Marina.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Presidente del Departamento de Trujillo. Carp. 2, Leg. 26,
Let. M, Doc. 214.
1,046
Octubre 9.
N° 54.
En este momento acaban de llegar los Espias que tuve sobre los Cuar-
teles de los enemigos, los que me notician que han desamparado todos los
puntos que ocupaban: y se han retirado a sus poseciones antiguas de la Provin-
cia de Jauja: se lo comunico á Su Ilustrísima Honorable para su inteligencia.
Dios guarde á Su Ilustrísima Honorable muchos años.
Yuracmayo, Octubre 9 de 1822.
25
(Al margen)
Enterado y que repita los avisos.
Contestado en 14.
Ilustre Honorable Señor Secretario de los
Departamentos de Guerra y Marina.
17, Let. C, Doc. 45.
1,047
Lima Octubre 9 de 1822

Por la nota de Vuestra Señoría fecha 2 del corriente que acabo de recibir,
quedo advertido de que por parte de la misma fecha habia avisado el movimiento
que han hecho los enemigos a Chacapalpa, y del juicio que forma Vuestra Señoría
del designio de aquellos.
Asi mismo veo haber determinado, que se demore la salida del Escuadron
de Dragones de San Martin, mandado antes venir por superior orden; y aunque so-
bre este punto he consultado al Ministerio de Guerra por la misma razon de haber
precedido de este la disposicion, y no se me há contestado por lo pronto: á fin de no
demorar el propio, y que Vuestra Señoría salga de la duda le advierto que por mi
parte creo racionales los motivos que Vuestra Señoría indica para la insumada re-
tencion de esa tropa á sus ordenes; y en este concepto podrá disponer de ella, mien-
tras la superioridad no me prevenga lo contrario, en cuyo caso se lo comunicaré.
Tengo la honra de ofrecer a Vuestra Señoría los sentimientos de las mas
distinguida consideracion.
Señor Presidente del Departamento de Tarma Coronel Francisco de Paula Otero.
26
Volumen 3
Documentos de 1822
1,048

El señor Secretario del Departamento de la Guerra General Don To-
mas Guido, con fecha de hoy me ha pasado la nota siguiente:
«Respecto á que segun las ultimas comunicaciones resulta haberse re-
tirado el Enemigo, se servirá Vuestra Señoría Ilustrísima Honorable disponer
venga a esta capital el Escuadron de Dragones de San Martín».
En su conformidad dirijo con esta misma fecha la correspondiente or-
den, al Comandante accidental Don Mateo Campos para su cumplimiento, y
tengo el honor de comunicarlo a Vuestra Señoría para su inteligencia; ofre-
ciendole los sentimientos de mi mayor consideracion y aprecio.
Señor Coronel Don Francisco de Paula Otero, Presidente del Departa-
mento de Tarma.
1,049
Octubre 9.
Honorable Señor.
N° 10.
Consecuente á la nota de Vuestra Señoría Honorable de esta fecha, en
que se me previene de á reconoser por Comandante de Ingenieros al Coronel
Don Francisco Ugarte, por la ausencia del anterior Teniente Coronel Don Cle-
mente Altaus ; digo a Vuestra Señoría Honorable que en la orden del día 4 del
corriente ha sido reconocido en esta clase otro Coronel Ugarte.
Igualmente acabo de dar la orden al Señor Presidente de Tarma Don
Francisco de Paula Otero, y al Comandante accidental del Escuadrón de Dra-
gones de San Martín, para que venga este cuerpo a la Capital, como Vuestra
Señoría Honorable me previene en nota de hóy.
27
Con lo que tengo el honor de contestar a Vuestra Señoría Honorable

acusandole recibo de dichas notas, reiterandole las consideraciones de mi dis-
tinguido aprecio.
Honorable Señor.
Honorable Señor Secretario de Guerra y Marina.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Gral. Jefe del Estado Mayor Gral. de los Ejércitos del Perú,
al Gral. de Brig. D. Tomás Guido. Carp. 2, Leg. 10, Let. A, Doc. 15.
1,050
Con esta fecha me paso a mi comandancia estando cierto que aque-

llos lugares gosan de la tranquilidad de antes, segun me notician; como de la
retirada de los godos entraron a la Provincia como á Tarma el 6 del corriente
llevandose unicamente 66 cavesas ganado maior y de este punto el numero
de 200 y mas marcos de plata labrada pertenecientes a esta iglecia, y de lo de-
mas resultado me remito a las noticias que el comandante, Baldeon imparta a
Vuestra Señoría en su oficio.
Incluio a Vuestra Señoría ese oficio quien asegurará mas a Vuestra Se-
ñoría el susiego de estos dichos lugares. Vuestra Señoría me ordeno en Poma-
cancha mandase a Carampoma para que condujese moniciones, piedras y ja-
bon, no lo hise tanto por averme quedado en dicha hacienda con una terciana
la mas fuerte estando con el pensamiento de aserlo en la pasada de Yauli y Aco
pero como mi teniente se huviese pasado con la partida a este punto determi-
ne aserlo de Chacapalpa con jente descansada. El dador en compañia de dos
mas que van a esa comandancia conduciendo dos pricioneros podra Vuestra
Señoría remitirme las municiones prestandome Vuestra Señoría los vagajes
que Vuestra Señoría me ofrecio. Entro de dos dias mandare otro propio inpar-
tiendole algunas noticias que adquiera, y acompañando las sertificaciones del
Alcalde para aver de mis sueldos estimandole a Vuestra Señoría sea quanto
mas breve pues de lo contrario se alargaran mis necesidades.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Yauli Octubre 9 de 1822.
Jose Urbiola (Rubricado)
28
Volumen 3
Documentos de 1822
Nota. Tenga Vuestra Señoría la bondad de auxiliarme con unas dos manos
de papel.
Señor Don Francisco Paula Otero Coronel y Comandante General de
la Sierra y sus Guerrillas.
del Comandante de Chacapalpa.
Carampoma
1,051
Desde que llegó a mis manos el oficio de Vuestra Señoría de fecha 7 del
corriente, en que me transcribe la suprema resolucion de la Junta Guvernativa;
he practicado quantas diligencias han estado a mi alcance para dar el cumpli-
miento que exige a mi cargo una insinuacion de Vuestra Señoría pero todo me
ha sido inutil pues encontrándose los hacendados y vecinos de este pueblo faltos
de monturas y caballerias a causa de las anteriores contribuciones; solo me fran-
queaban tres bestias inutiles que me han sido presiso debolverlas.
En quanto a la remision de jovenes solteros (pues en este pueblo no hay
milicias, por la escasez y continuas sacas de gente que se ha experimentado) la
adjunta Lista informará a Vuestra Señoría de sus nombres; y puede estar cierto
que de resultas del movimiento que causó solicitarlos, no han quedado hoy dia
mas que los ancianos e inutiles, por lo que me encuentro sin custodia para la
polvora que está en este punto y expuesto a que los vandidos que se ocultan en
los montes vecinos la asalten. Todo lo que pongo en la superior concideracion
de Vuestra Señoría para que se digne dar remedio.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Pativilca Octubre 10 de
1822.
José Antonio Ramirez (Rubricado)
Señor Don Francisco de Zárate Coronel de Exercito Asociado de la
Orden del Sol y Presidente del Departamento de la Costa.
Lista de los jovenes solteros que se remiten de este Pueblo a la Presi-
dencia de este Departamento por orden superior.
29
Bartola Fonseca Juan de Dios Leon

Clemente Prado Manuel Real
Toribio Marcos Jose Manuel Real
Pativilca, Octubre 10 de 1822.

Jose Antonio Ramirez (Rubricado)
1,052
My llegada á este punto fué el 10 del corriente donde me encontre que

los godos oy llegan á Cachicachi su fin ni sus planes se; con esta noticia he man-
do a los comicionados observen su llegada de los altos y me den pronto aviso
para retirarme a Guaigay porque si es cierta la venida de estos estoy cortado por
los bados de Quellgua; ellos an jurado agarrarnos de todos modos; estando en
Guaigay estoy proximo á tomar Yuracmaio y replegarme a Guaruchiri.
Los godos en su benida, y mi retirada destrosaron con las ultimas puer-
tas, y retablos de la Iglesia todo lo convirtieron en senisas entro de la misma
iglesia; y pasaron en pos mia asta Guaiguay engañados; llegaron a las 2 de la
mañana rodearon con infanteria y caballeria todo el Pueblo y viendose burlados
quemaron la maior parte de los ranchos en seguida pasaron á Yauli en el hicie-
ron sus robos de Iglesia.
Incluio a Vuestra Señoría las sertificaciones o justificaciones de los meses
pasados de agosto y septiembre, y del corriente octubre; teniendo Vuestra Señoría
la generosa bondad traiendo en consideracion de mis males que en el dia se me an
acresentado consederme por quinse dias lisencia para cortar la terciana en Lima;
porque con ella estoy sumamente inbalido.
Tambien acompaño a Vuestra Señoría esa carta del propio que hise á Jau-
ja, que el otro que fue a Guancaio no ha parecido ni se sabe de su existencia, ente-
rese Vuestra Señoría de el y ordeneme lo que pueda haser.
Prosedi en entregar mediante el oficio de Vuestra Señoría fecha 7 del co-
rriente de San Mateo, las docientas Borregas, á don Inosencio Artica, con el gran-
de desconsuelo, y perjuicio del rancho de su Partida; y al ber que en la epoca no
tengo recurso de donde proporcionarles los ranchos.
30
Volumen 3
Documentos de 1822
En brebes dias remitire a Vuestra Señoría tres sujetos mui sospechosos

de estos lugares tanto por esto quanto por altaneros insubordinados y atrevidos
desertores, entre ellos á Vicente Mendoza quien me á sofocado mucho con sus
negros hechos.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Chacapalpa, octubre 11 de
822.
JoseUrbiola (Rubricado)
Señor Comandante y Coronel General de Guerrillas Don Francisco
Paula Otero.
1,053
Octubre 11.
N° 5.
Acompañamos á Vuestra Señoria el recurso de varios vecinos de las
Provincias del Cuzco, Arequipa, Moquegua, Tacna y Arica, para que la Supre-
ma Junta Gubernativa trate de atenderlos en los cuerpos que tenga á bien for-
mar, y continúen sirviendo con el mismo empeño que los estimuló á emigrar
de sus payses; teniendolos presentes, quando el Estado convalezca.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Lima Octubre 11 de 1822.
José Sanchez Carrion (Rubricado) F. J. Mariategui (Rubricado)
Diputado Secretario Diputado Secretario
(Al margen)
Lima Octubre 21 de 1822.
Al Honorable Secretario de la Guerra para que lo haga presente en el
despacho.
[Rúbricas]
Valdivieso (Rubricado)
En 29 de Octubre se libraron cien pesos para todos sin considerarse á
Don Mariano Gusman que ya se habia socorrido.
[Rúbrica]
Señor Secretario del Despacho en el Departamento de Gobierno.
A. CEHMP. Mss. Comunicación de los Diputados Secretarios del Congreso del Perú. Carp. 3,
Leg. 34, Let. S, Doc. 7.
31
1,054

Sin embargo de que á virtud de la comunicación de Vuestra Señoría
anterior, en que me hizo presente las razones que tubo para haber retenido por
entonces el Escuadron de Dragones de San Martin, convino el Gobierno con
la contestacion que di a Vuestra Señoría aprobando su dicha determinacion,
se habia posteriormente repetido la orden para que venga el citado Escua-
dron; pero ahora que en vista del oficio de Vuestra Señoría de 8 del corriente
he buelto a interesarme con el Supremo Gobierno, a fin de que se suspenda la
disposicion de la venida del precitado Escuadron, me ha prometido que asi se
verificará, y con su acuerdo, libre yo la correspondiente orden para ello como lo
verifico, y se la comunico al Mayor Don Jose Casto Navajas que vá á encargarse
del mando de los Dragones, quedando siempre a las ordenes de Vuestra Señoría.
En cuanto a la licencia que Vuestra Señoría pide para venir á esta capi-
tal, no se há resuelto; pero estoy con el cuidado de exigir la determinacion, y
la tramitiré a Vuestra Señoría con oportunidad.
Aseguro a Vuestra Señoría las consideraciones de mi mas distinguido
aprecio.
Al Señor Coronel Francisco de Paula Otero Presidente del Departa-
mento de Tarma.
1,055
Señor Don Francisco Paula Otero.

Lima y Octubre 12 de 1822.
Paisano y querido amigo: quando yo me encargué de la buena conve-
niencia de General en Gefe, yá se habia dado por el Gobierno la orden de venir
al Escuadron de Dragones de San Martin. El designio creo que verdaderamen-
te era acertado, y aun mirandolo por cierto aspecto, necesario: pues se trataba
de que pasase á las ordenes del Comandante Raulet de avanzada por Chincha,
32
Volumen 3
Documentos de 1822
con el interés de que aumentase su fuerza, y pudiese adquirir el Escuadron la

disciplina, instruccion y orden que necesita para ser util: mas luego, que vi el
reclamo de Usted, me interesé para que se dejase todavia á sus ordenes, por
las razones que Usted puso, y por que no quedase sin su apoyo: Se convino
en ello, y se dispuso que saliese el Mayor Navajas á encargarse del mando del
referido Escuadron, pero con haberse creido por virtud de los Partes recibi-
dos, que yá no amagaban los enemigos, y por lo mismo no seria a Usted tan
necesaria esa fuerza, se dispuso nuevamente que viniese, y se suspendio la ida
del dicho Mayor. Esto lo supe, al tiempo de la segunda reclamacion de Usted, y
con este motivo volvi a insistir en que se le dexe el tal Escuadron hasta que Us-
ted tenga por conveniente remitirlo; y habiendose accedido á ello, dispuse que
saliese Navajas como se le habia prevenido antes, y creo lo há verificado ayer; en
cuyo concepto le pasé mi ultimo oficio en contextacion a su insinuada y ultima
reclamacion con la orden consecuente para que se detenga el Escuadron.
Una de las principales consideraciones del Gobierno habia sido po-
ner el Escuadron al mando de otro que no sea Davalos (y con razon) pero
ademas de esto, yo creo que Usted podrá avenirse mejor con Navajas, y sacar
mas fruto de esa tropa. Hago a Usted esta advertencia reservadamente; y del
mismo modo le advierto me diga si su solicitud para venirse era por retirarse
enteramente, ó por algunos dias á ciertas diligencias; pues en el primer caso,
no es posible por ahora que Usted me deje clavado, y si es por el segundo, con
su aviso, haré yo mismo la diligencia de conseguirle su intento.
No hay por acá novedad sustancial; pero siempre es su constante
amantisimo y besa su mano.
1,056
Octubre 12.
Carampoma y Octubre 12 de 1822.
Honorable Señor.
Tengo el honor de acusar á Vuestra Señoria recibo, de los dose pliegos
que me há remitido con el soldado Miguel Belasquez, que há llegado a las dos
de la tarde de éste día.
33
Aseguro a Vuestra Señoría los sentimientos de mi mayor concidera-

ción y aprecio.
Honorable Señor.
Honorable Señor Secretario de Guerra, Marina
y General de Brigada Don Tomas Guido.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Crl. Presidente de Tarma. Carp. 3, Leg. 30, Let. O, Doc. 44.
1,057
Señor Don Francisco de Paula Otero

Cerro y octubre 12 de 1822
Mi estimado compadre: Hasta el dia no he podido consiguir algunas
piezas de la ropa que hé mandado hacer luego que se berifique remitiré a la
maior brevedad tengo escrias a Usted barias, como tambien lo hice con Pa-
dilla quando se fue, por ser conducto de mas seguridad en una de ellas digo
a Usted me avise si debo remitir el dinero al punto donde Usted se halla, ó a
Lima, aunque a mi me parece será mejor este ultimo: en estos dias pienso sale
Narvarte para Lima, con este remitiré, y sea qual fuere la suma que entregue a
Don Miguel, con su aviso participaré para que me mande el recibo.
Aqui nos hemos echado a la cara a un Don Ricardo Barona, que dispu-
ta toda clase de empleo: este ya es teniente, yá capitán; yá comandante militar,
se toma unas facultades que quando ciertamente lo fuese efectibo, no debia
tomarse las que se toma: es preciso que Usted desde ahi oficie a este Gobier-
no, ponga reparo en las cosas pertenecientes á cuartel, soldados, y a todo lo
que sea conserniente a servicio, porque si son muchos los que mandan, son
muchos los perjuicios que se ocasionan a los pobres: de modo que deseando
ser libres son esclabos: me parece conbeniente que todo el oficial que no tenga
despachos en forma, ó la devida aprobacion por Usted no debe cargar insig-
nias, ni gastar el orgullo que gastan, que solo atienda cada uno a los deberes
de sus obligaciones, sin alargarse a mas, encargando al gobierno arregle todo,
y este vigilante sobre las operaciones de cada uno. El tal Barona sin embargo
de que tiene échos algunos servicios, no há dejado de incomodar, y me parece
conveniente, le haga Usted ver desde ahi que no es mas que un oficial en su
34
Volumen 3
Documentos de 1822
clase, y que no hay tal comandancia, que para eso tenemos un gobierno poli-
tico y militar el que operará segun las ordenes que Usted se sirva comunicarle.
Aqui se dice que hace dias salio la Espedicion por mar, y por tierra con
duda: de todo esto lo concidero a Usted informado del por menor. Yo deseo
con suma ansia de que Usted no omita el comunicarme lo que hay de verdad,
y quando podemos ir a Tarma.
Ya sabra Usted la ida del señor Villar a la capital que a esta fecha lo
hago allá: há quedado Don Antonio Tames de interino, quien es un buen su-
jeto, pero si con el perjuicio del negocito que tenia a su cargo: me hago juicio
que estará hasta la buelta de Villar ... de esto tambien necesito que Usted me
imponga si hay algo, pues casi como que desconfio, y mas con la bariacion de
cosas y con ellas yo mismo no sé como quedaré: sobre este particular nada
tengo que decir balido de la confianza de Usted y de los Diputados amigos.
Es quanto ocurre, deseando lo pase bien, y que mande como debe a este su
afectisimo seguro servidor que su mano besa.
Custodio Alvarez (Rubricado)
P.D. Si antes de la salida de Narbarte berificase alguna entrega Pellicer,
la remitiré con el primero. Vale.
Lavao hace a Usted sus afectuosas memorias.
1,058
Octubre 12.
Secretaria de Gobierno.
Lima, Octubre 12 de 1822.
Ilustrísimo Señor.
Los Señores Diputados Secretarios del Soberano Congreso se han ser-
vido comunicarme con esta fecha la soberana determinacion que transcribo
á Vuestra Señoría Ilustrísima para su intelijencia, y á efecto de que haga las
prevenciones convenientes sobre la materia.
«El Señor Diputado Don Toribio Davalos há cedido al Erario durante
la presente campaña el sueldo de ciento ochenta y ocho pesos cinco reales que
le corresponde mensualmente como Comandante del Esquadron de Dragones
35
de San Martin. = De orden del Soberano Congreso lo comunicamos á Vuestra

Señoría para que la Suprema Junta disponga lo necesario á su cumplimiento».
Tengo el honor de reiterar á Vuestra Señoría Ilustrísima los sentimien-
tos de mi consideracion y aprecio.
Ilustrísimo Señor
Francisco Valdivieso (Rubricado)
(Al margen)
Avisese al Comisario y que se espera que Su Señoría lo hará a los Ad-
ministradores del Tesoro.
Contestado en 13 de Octubre y se paso el aviso correspondiente.
Ilustrisimo Señor Secretario de Estado en el Departamento de Guerra y Marina.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Ministro de Estado y Relaciones Exteriores. Carp. 3, Leg. 37,
Let. V, Doc. 52.
1,059
Hé hecho presente á a Suprema Junta Gubernativa para las providen-
cias que correspondan la soberana resolucion que se sirven Vuestras Señorías
comunicarme en orden de este dia relativa á la cesion que ha hecho al Erario el
Señor Diputado Don Torivio Davalos, durante la presente campaña, de ciento
ochenta y ocho pesos cinco reales, que le corresponden mensualmente como
a Comandante del Escuadron de Dragones de San Martin.
Dios guarde á Vuestras Señorías muchos años. Lima Octubre 12 de
1822.
(Al margen)
N° 33.
Archivese.
[Una rúbrica]
Señores Diputados Secretarios del Congreso Soberano.
A.C.D.P. Mss. Leg. 3, C. 6, N° 21. s. cat.
36
Volumen 3
Documentos de 1822
1,060
El Señor Diputado del Soberano Congreso Don Toribio Davalos há

cedido durante la presente campaña el sueldo mensual que la corresponde
como Comandante del Escuadron de Dragones de San Martin. Lo comunico á
Vuestra Señoría de orden de la Suprema Junta Gubernatiba para su inteligen-
cia y fines consiguientes.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Lima, Octubre 13 de
1822.
(Al márgen)
Se transcribio á la Tesoreria en 18 del mismo.
Señor Intendente Honorario Don José Santos Figueroa.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Gral. de Brig. Ministro de Guerra y Marina, al Comisario de
Guerra, José Santos Figueroa. Carp. 2, Leg. 21, Let. G, Doc. 76.
1,061
Señor Don Francisco de Paula Otero.

Cerro Octubre 15 de 1822.
Mi estimado compadre: Remito a Usted con Sierra un zurrón de plata
con dos mil quinientos pesos y que el oficio de Usted no resa mas que dos mil,
Usted me hará el gusto de mandarme el recibo: en estos dias mandaré el Plan,
ó extracto de la cuenta de lo entregado en mi poder: con dicho Sierra remito
un Baulito para el capitan Hurtado, y dentro de dicho Baul bán cinco botellas
de vino, tres pesos y dos y medio reales de pan: no remito mas porque no cabe
en el Baul: bán tambien seis libras de chocolate que obsequia a Usted Tames.
En mi anterior que escribi a Usted con Gonzales, signifiqué a Usted el
procedimiento de Barona, quien despues acá, há acreditado ser mas malo que
lo que le hé impuesto: me persuado informe a Usted Tames de lo mismo. El
godo Don Manuel Fernandez Alonso (alias el Sanganoa) murió intestado he
tratado soplarle a beneficio del Estado un mil seiscientos y pico de pesos no
me parece son malos para ayuda de gastos.
37
Vasquez, y su compañero de los beneficios de metales son unos bron-

tas, y sino cumplen pienso tronar con ellos. Usted esté satisfecho de que yo he
de proporcionar qualquiera suma devida a mi desbelos. El Gobernador Villar
me encarga desde el camino le remita á Lima Plan de cuentas a lo que me des-
entenderé hasta que Usted me lo ordene por parecerme ociosa esta solicitud, y
que el solo puede revisarlas; y no mas, lo que me avisará Usted de lo que puedo
hacer.
Agradesco las noticias que se digna comunicarme, pues solo por ellas,
respiran mi espiritu. Yo celebraré que en la bajada de Lima le baya bien segun
me prebiene y tenga la satisfaccion de ver a mi comadrita y chico, a quienes
me encomendará como igualmente a nuestro Diputado Don Miguel, que no
dudo haga por su amigo, y Usted debe mandar como siempre a este su afecti-
simo amigo que su mano besa.
P.D. Hacen a Usted sus finas espreciones y recuerdos continuos las ni-
ñas Arrietas.
1,062
Como uno de los patriotas y en ausencia del Excelentisimo Señor Pro-

tector por encargo que he tenido, imparto noticia a Vuestra Excelencia que
el General Canterac se álla acampado en Cachicachi con 1.200 de infanteria
que son tres Batallones 1, 2 Imperial y Ariquipa para lo que á mandado arrear
4000 cavezas de ganado menor de Huancayo, y dicen que algun tiempo van á
subsistir en dicho paraje. Sus tropas estan repartidos en Tarma los Usares, y el
Infante, Apata, Primer Regimiento, Huancayo, Cantabria, y en Chupaca dos
escuadrones de la Guardia. Tienen sus caudales depositados en el pueblo de
Acobambilla en los altos de Izcuchaca y actualmente el resto lo van traspor-
tando a dicho lugar con animo de hacer pasar para Huamanga. En Huanca-
yo tienen sus cañones bolantes y dos morteros. Perseveran la Maestranza en
Huancavelica, y su almasen de peltrechos en Huancayo.
Es quanto por haora puedo informar á Vuestra Excelencia omitiendo los
destrosos de la Provincia y las lagrimas que se vierten por amor a la justa causa.
38
Volumen 3
Documentos de 1822
Dios guarde a Vuestra Excelencia muchos años. Huayhuay Campa-

mento Octubre 18 de 1822.
Gregorio Tejeda (Rubricado)
Excelentísimo y Onorable Señor Don José de La Mar.
1,063
Octubre 19.
Habiendo tenido parte que sesenta hombres de los enemigos armados,
y municiones estaban dispuestos á pasarseme, y para que se executace dicha
empresa era presiso auciliarlos: ordené al Comandante Don Ciriaco Lobera,
Don Juan Evangelista Vivas, y Don Antonio Aliaga se reuniecen en el punto
de Coyllorcocha donde me reuni con dichos Comandantes el 8 del corriente,
el 9 que fue el dia siguiente, como iba a entrar al territorio enemigo dispuse
saliese el Capitan Don Francisco Vidal, con la Caballeria a la Banguardia, el
Capitan Don José Manuel Abal, cubriece el costado derecho, el Teniente Ce-
ledonio Estrada, el Isquierdo, y yo con los demas Comandante y Oficiales, iva
cubriendo la retaguardia con toda la fuerza visto por que dicha empresa no
se pudo efectuar me retiré llebando el mesmo orden y al llegar a una laguna
llamada Acchicocha encontre con un hombre quien me dixo que en el costa-
do derecho habian muchos caballos, ganados mayor, y menor, donde inme-
diatamente tomé mi marcha, y luego que llegue al lugar que dicho hombre
me habia designado mandé al Teniente Estrada,con diez hombres, y el dicho
baqueano quien me guiaba el otro lado de un serrito donde distarian diez qua-
dras, por haberme dicho el baqueano que hay se hallaba el ganado. Yo con los
demas oficiales marché hasta dicho punto, y biendo rastros, y demas señales
de que habian remontado todos los animales di mi contramarcha por haber
visto, que no se efectuo dicha empresa, inmediatamente le mande un parte
verval al Teniente Estrada para que este se replegace, y viniese a retaguardia
de toda la divicion el que inmediatamente regreso con una Partida de ganado
lanar, como trecientas cabezas y visto que todo el grueso de la Divicion no
parecia, se adelanto solo, encargando a los soldados su pronta reunion con la
Divicion; y que él iva adelante, para facilitarles el rancho en la Hacienda de
39
Paccha del que hasta la fecha no se save su paradero, por mas diligencias que
ha hecho este Govierno pues unica noticia que trae uno de los baqueanos es
que le dixeron por señas que lo habian visto tomar el camino de Huancavelica
todo lo que pongo a noticia de Vuestra Señoría Ilustrísima Honorable.
Dios guarde á Vuestra Señoría Ilustrísima Honorable muchos años.
Yauyos y Octubre 19 de 1822.
Tadeo Tellez (Rubricado)
(Al margen)
Enterado.
Contextado en 29 de Octubre.
Ilustrísimo y Honorable Señor Don Tomas Guido Cecretario de la
Guerra y Marina.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Sgto. Mor. de Ejército, Gob. Político y Militar de Yauyos.
Carp. 3, Leg. 35, Let. T, Doc. 123.
1,064
Clases Nombres Destinos Hombres Fusiles Sables Piedras Cartuchos

Capitan Don Jose Diesmo 50 30 2 30 100
Ormaza
Id. Don Nicolas Pari 60 35 2 35 200
Sarate
Teniente Don Miguel Casacancha 15 10 1 10 50
Ysarraga
Capitan Don Gregorio Corpacancha 20 5 1 6 25
Salazar
Canta. Octubre 21 de 1822
Casto José Nabajas (Rubricado)
Nota. El Capitán Don José Ormanza y sido mandado llebar a Huaura por lo
que se ignora quien pueda haber quedado hecho cargo de la Partida.
B.N.P. Mss. D. 8604
40
Volumen 3
Documentos de 1822
1,065
Octubre 21
Lima y Octubre 21 de 1822
N° 61.
Honorable Señor.
Ayer 20 dí la orden al Comandante de Usares, para que marchase á
Chancay la Partida de seis hombres y un Cabo, que me previene Vuestra Se-
ñoría Honorable en su apreciable nota á que tengo el honor de contextar, ofre-
ciendole mi mayor aprecio y consideración.
Honorable Señor.
Honorable Señor Secretario de la Guerra y Marina.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Gral. Jefe del Estado Mayor, Gral. de los Ejércitos del Perú,
al Gral. de Brig. D. Tomás Guido. Carp. 2, Leg. 11, Let. A, Doc. 62
1,066
Octubre 21.
N° 56.
Por un Espia que en este momento acaba de llegar de los que ten-
go sobre el campo de los enemigos soy impuesto que aquellos quieren hacer
su movimiento sobre Huamanga; se lo comunico á Su Ilustrisima Honorable
para su inteligencia.
San Lorenzo de Quinti. Octubre 21 de 1822.
(Al margen)
Enterado.
Contextado: en 27.
Ilustre Honorable Señor Secretario de los Departamentos de Guerra y Marina.
17, Let. C, Doc. 16.
41
1,067
Octubre 21.
N° 57.
Noticio a Su Ilustrísima Honorable que como el Sargento Mayor Don
Ignacio Ninavilca, Don Antonio Manrique y Don Juan de Dios Castilla que
se hallan en esa Corte tienen varios soldados armados de sables y terserolas
pertenecientes á estas Partidas de mi mando por asistentes; por lo que se ser-
virá Su Ilustrísima Honorable ordenar que en el momento sean transportados
todos los soldados que paran en el poder de aquellos, junto con un Sargento
nombrado Feliciano Alvarez que tambien lo tiene Ninavilca de asistente con
sus respectivos armamentos á estas indicadas Partidas.
San Lorenzo de Quinti, Octubre 21 de 1822.
(Al margen)
El Secretario opina debe darse orden inmediatamente a Ninavilca para
que remita inmediatamente los hombres y armas que se reclaman.
Contestado y fecho en 28.
17, Let. C, Doc. 47.
1,068
Octubre 21.
N° 55.
Incluyo á Su Ilustrísima Honorable dos representaciones hechas ante
mi por una infelis muger contra el Sargento Mayor D. Ignasio Ninavilca; y el
otro por un individuo del pueblo de San Mateo sobre Don Juan de Dios Casti-
lla, que ambos se hallan en esa Corte; para que Su Ilustrísima Honorable tenga
la bondad de elevarla al conocimiento de la Suprema Junta Gubernativa, para
que providensie lo que tenga por más conbeniente; avisandome Su Ilustrísima
Honorable del curso que tomen ellas para contextales á los interesados.
42
Volumen 3
Documentos de 1822
Dios guarde a Su Ilustrísima Honorable muchos años.

San Lorenzo de Quinti. Octubre 21 de 1822.
(Al margen)
Enterado y que se le remitirá despachadas.
Fecho en 27.
Ilustre Honorable Señor Secretario de los Departamentos de Guerra y
Marina.
17, Let. C, Doc. 48.
1,069
Octubre 22.
En cumplimiento de mi comicion habiendo llegado á este punto de
Angascaca; participo a Vuestra Ilustrísima haber pasado al Pueblo de Pillo, a
imponerme del enemigo, en la que pude adquirir noticias siertas de la citua-
cion de dicho enemigo, que el 17 del corriente marcharon de la Provincia a
acamparse en el punto de Cachicachi, dejando solo unas cortas guarniciones
en los quarteles mas precisos; total de la fuerza que se supone no pasan de
3500 hombres entre caballeria y infanteria acompañado de todas las montone-
ras de Tarma; tambien participo a Vuestra Ilustrísima que el 18 del corriente
mandaron herrar todas las mulas de carga el Coronel Ferras, con el destino de
conducir los equipajes del exercito hasta el punto de Guamanga.
Que dentro de 8 dias tendrá Vuestra Ilustrísima parte del por menor
que pueda acaeser hasta dichos 8 dias.
No ocurriendose por haora otra cosa quedo siempre al cuidado y biji-
lancia para el desempeño de mi cargo.
Faustino Aliaga (Rubricado)
Angascaca Octubre 22 de 1822.,
Ilustrísimo Onorable Señor Don Tomas Guido Ministro de Guerra y
Marina.
43
1,070
Señor
El estado en que se halla constituido el Reximiento de Infanteria de
linea de la Guardia Civica de esta Corte, y principalmente el 2° Batallon de
mi mando accidental, por nombramiento de la Suprema Junta Gubernatiba,
que sufrió el destroso de mas de doscientos hombres entregados por orden del
Capitan de Granaderos graduado de Mayor [entre renglones: Don Luiz Mora-
les] hasta el extremo de entresacarlos de los Cuerpos de Guardia los ha puesto
en un estado de ser imposible el que se reunan, para cubrir los puestos de
dotacion que el Estado Mayor de Plaza le tiene señalado; y con justicia, pues
temen, y la experiencia les hace ver que al paso que á las tropas del Exercito se
les paga y condecora con grados, hasta la presente, ni han recibido el menor
distintibo, ni lo han solicitado, ni lo solicitan; y quando con el mayor amor
sirben sin la menor recompensa se les despacha ocultamente á los Cuerpos ve-
teranos, como si hubiesen cometido algun delito estos buenos serbicios: esto
Señor, há causado una commosion en el animo de los Habitantes de este Lima
que no hay expresion que llene su significación, pues no hay alguno que no
esté emparentado con el vesindario, y estos son los que claman por la Justicia,
de ay resulta, que los Cuerpos de la guarnicion no se releban y los que están
de planton se retiran, y abandonan los puestos, quedando sus Comandantes
expuestos á ser victimas.
La Copia que acompaño bajo el N. 1, demuestra la nota hecha al Señor
Secretario de la Guerra á fin de que la haga presente á la Suprema Junta Gu-
bernatiba, del mismo modo, que la del N. 2, en que reclamo á los Cívicos, que
hasta la presente se han quedado en los Cuerpos donde fueron entregados,
y lebados, y la del N. 3, manifiesta la contestacion del Señor Secretario á los
dos numeros, que preceden lo que no se há resuelto, y el serbicio no admite
la menor demora, de modo que para que se hubiesen juntado treinta y cinco
hombres en el dia de ayer há sido de un modo nada lejos á lo precedido el dies
y siete, y dies y ocho del que rige.
La Suprema Autoridad, en virtud de habersele presentado la ordenan-
za peculiar que mandó formar, y que obserbamos, nos declaró por Reximiento
de Linea, por cuyo motibo está exeptuado, de ser desmenbrado para auxilar
á los veteranos, pues para eso son las Milicias que no gozan de los fueros, y
privilegios declarados á este.
44
Volumen 3
Documentos de 1822
Es constante á todo el Orbe, la puntualidad con que siempre se presta

en defensa de su amada Patria como lo há demostrado en los casos de mas
necesidad sin que persona alguna lo cite, si con solo percibir qualquier rumor
que lleguá á presumir es contrario al sistema á que se há desidido.
Ellos custodian la Ciudad de un modo, que al mismo tiempo que se
hacen utiles á su Patria no les escaséa la suerte para buscar de algun modo el
sustento diario para sus Padres, Hijos, y familias, y cumplen al mismo tiempo
con las contribuiciones que se les impone para el fomento de esas balientes
tropas que forman la Banguardia: hé aqui el modo mas proporcionado en que
se consilia la Paz, y quietud universal de este inimitable Pueblo.
Yo Señor, no se piense, que hago presente al Soberano Congreso, lo
que acabo de decir con las miras de recomendarme, ó que en mi carrera se me
elebe con distintibos, pues desde el dia once del presente tengo pedido mi re-
tiro, con arreglo á ordenanza, á causa de mi habitual enfermedad, y estar en la
actualidad medicinandome, y si solo suplico al Soberano Congreso en virtud
de las Altas facultades que poseé, que para que el Reximiento buelba á tomar
toda aquella energia en que se hallaba, mandar que inmediatamente y sin la
menor demora se pongan en libertad todos los individuos que pertenescan
á mi Reximiento bajo la palabra de honor que á pesar de mi enfermedad en
obsequio de la quietud publica y de que queden disfrutando mis Compañeros
de armas de sus antiguas, y declaradas prerrogatibas, el reemplasarles á los
mencionados Cuerpos el mismo numero de Individuos con arreglo al Bando
de quatro del presente, sin que los demas Cuerpos Civicos sufran el menor
quebranto. Es gracia que pido, y espero alcanzar de su justificacion.
Dios guarde al Soberano Congreso muchos años. Lima y Octubre 22
de 1822. 3°.
Señor
Agustín Hurtado (Rubricado)
A.C.D.P. Mss. Leg. 3, C. 4, N° 4, s. cat.
45
1,071
Numero 17.
Comicion de Memoriales.
Isidro Ninavilca de la Provincia de Gauga incorporado en las partidas
de Don Ignacio Ninavilca solicita alegando sus enfermedades licencia absolu-
ta. La Comicion es de sentir se le debuelba al interesado su memorial y docu-
mentos para que conforme a hordenanza recurra a su xefes. Lima Octubre 22
de 1822 – 3°
Jose Maria del Pielago (Rubricado)
Secretario de la Comicion
(Al margen)
Aprobado
Señores Secretarios del Congreso Soberano.
A.C.D.P. Mss. Comisión de Memoriales, Leg. 2, C. 1, N° 22. s. cat.
1,072
Octubre 23.
Canta Octubre 23 de 1822.
Honorable Señor.
Pasa a esa capital el Subteniente Don Manuel Pedraja a recibir los suel-
dos de las justificaciones de rebista que tuve el honor de pasar a Vuestra Seño-
ría con oficio de 18 del actual para que de este modo venga el dinero con mas
seguridad y los oficiales á quienes pertenese salgan de la suma indijencia en
que se hallan.
Aseguro a Vuestra Señoría mis sentimientos de aprecio.
Honorable Señor.
(Al margen)
Que se ha dado orden para que lo reciba.
Dese con presencia de las certificaciones.
Contextado en 1.
46
Volumen 3
Documentos de 1822
Honorable Señor Secretario de Guerra Don Tomas Guido.
1,073

Por el apreciable parte de Vuestra Señoría de 18 del corriente, quedo
enterado de las noticias que me comunica en que advierto la misma implican-
cia que Vuestra Señoría me insinua, como inconciliable entre los avisos que
ha recibido desde las inmediaciones de Jauja; pero hallandose Vuestra Seño-
ría con la determinacion de pasar en observacion ácia aquellos lugares, debo
esperar que su actividad y zelo me proporcionará datos con que podamos
formar idea mas instructiva de los mobimientos, actual estado y miras de los
Enemigos, cuyo conocimiento me es sumamente necesario.
Acepte Vuestra Señoría los sentimientos de mi mas distinguida consi-
deracion y aprecio.
Señor Coronel Comandante General de las Partidas de la Sierra Don
Francisco de Paula Otero.
1,074
N° 74.
Comision de Memoriales.
Los Indibiduos de la Doctrina de Santo Domingo de los Olleros, sus
anejos San Cristobal de Chatacancha, San Pedro de Matará y San Francisco
de Calaguaya; representan que sufren la pencion de bolver a mitar a las tropas
que se hallan en Huarochiri, no obstante á haberse intimado en San Juan de
Matucana que dichos Pueblos no contribuyesen a las tropas, por haber ellos
sufragado para el sosten de ellas con muchos ganados.
Ahora se les obliga a lo mismo por el actual Governador, sin embargo
de no saber la imbercion que ha tenido un cresido numero de ganados que
han dado.
47
Por lo que exponen reclaman para que buelba al Govierno el que lo

exercio antes Don Ignacio Quispe Ninabilca, que sabe y conose las nesesida-
des de aquellos Pueblos, distancias y aptitudes. El recurso aparese firmado
de muchos, y dibersos nombres, pero la letra es una misma. La comicion que
sabe se han pasado otros iguales recursos a la Junta Suprema Gubernatiba
donde deben obrar los antesedentes que causaron la remocion de Ninabilca,
es de dictamen pase alla igualmente el presente memorial para que con cono-
simiento de cauza haga se administre Justicia. Lima Octubre 24 de 1822 = 3°.
Pedro Antonio Arguedas (Rubricado)
R. Ramirez de Arellano (Rubricado)
José Bartolome Zárate (Rubricado)
Jose María del Pielago (Rubricado)
(Al margen)
Se entregó á la parte.
[Rúbrica]
A.C.D.P. Mss. Comisión de Memoriales, Leg. 2, C. 1. N° 26, s. cat.
1,075
N. 50
N. 3°
Don Geronimo Zabala, hace presente que su hijo Don Juan quando se
hallaba estudiando latinidad, y bistiendo con la debida licencia habitos cleri-
cales, por inclinarse al Saserdocio se emigró con otros a punto independiente
y se agregó al servicio militar en las Partidas de Guerrillas bajo el mando del
Coronel Don Mariano Fermin Rodriguez que lo nombró cadete: despues en-
tro el exercito Libertador a esta ciudad pasó en la misma clase al cuerpo de
Artilleria volante de la Legion Peruana; que para calificar su merito interpuso
los recursos oportunos, y obtener los informes de los Gefes a cuyas ordenes
sirbió y constando expediente, solicitando con ellos su promocion al grado de
Subteniente en la misma Legion Peruana de Artilleria, ó en su defecto en el
Batallon N° 2 del Infante.
48
Volumen 3
Documentos de 1822
A causa de no haber dirigido, por ignorancia su representacion por

conducto de su inmediato Gefe el Capitan Don Jose Arenales, lo corrigio este
seberamente reducíendolo despues de mantenerlo un mes en un calabozo á
la clase de ultimo Soldado: que habiendo pedido su madre Doña Maria del
Rosario Alvarado se le diese su licencia final, por ser hijo unico y su padre en
abansada edad, y achacoso, se le probeyo no haber lugar hasta la conclusion
de la campaña, como se reconoce a foja.
Despues pretendio la misma que en consideracion a sus serbicios se
le promobiese a Subteniente. Ultimamente el mismo Don Geronimo pidio a
la Junta Gubernatiba que o se le diese el asenso, ó se le concediese la licencia
final, y se probeyo á foja 28 buelta que estando el hijo del suplicante en aptitud
de serbir, y necesitando la Patria de brazos para su defenza, se abstenga de
distraer al Govierno con nuebas solicitudes. En esta virtud ocurre al Soberano
Congreso, para que segun sus meritos y aptitudes lo coloque en una de las
plazas vacantes de la nueba compañia que se está formando y quando no se
le reponga en la clase que tubo de cadete respecto a que la ligera culpa en que
incurrio la tiene compurgada con exeso.
La comicion que ve los documentos producidos y fundado el agrabio
en el mero dicho del recurrente jusga que teniendo este opcion en su carrera
segun ordenanza, se remita a la Junta Gubernatiba represente esto mismo.
Pedro Antonio Arguedas (Rubricado) Miguel Tafur (Rubricado)
R. Ramírez de Arellano (Rubricado) José Bartolome Zarate (Rubricado)
José María del Pielago (Rubricado)
(Al margen)
30 Octubre 1822
Junta Gubernativa
Archivese.
Señores Secretarios del Soberano Congreso.
49
1,076
En este momento Acabo Resebir un oficio de Pari que los enemigos

han salido por quatro puntos. Carratala por Cochas Canterac por Chacapalpa
Montes por Hayracaca y Loriga por Palcamayo. Le comunico a Usted para su
Govierno la misma hora que Resebi le mando a Usted. Son las quatro de la tarde
que Dios guarde a Usted muchos años. Seguro servidor que su mano besa.
Pacaraos Octubre 25 de 1822.
Tomas Quadro (Rubricado)
Capitan
Señor Teniente Governador de Checras.
1,077
Octubre 25.
N° 10.
Secretaría del Congreso del Perú.
El Portador acaba de entregar en esta Secretaria el adjunto parte del
Capellan de la Guerrilla que está al mando de Don José Urbiola en la Provin-
cia de Guarochirí y lo paso á la Suprema Junta Guvernativa por el conducto de
Vuestra Señoría para su inteligencia.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Lima y Octubre 25 de 1822 - 3°
Pedro Pedemonte (Rubricado)
Diputado Secretario
(Al margen)
Acusese recibo diciendole que se ha presentado á la Excelentisima
Junta el parte que se sirve acompañar.
Contextado en 25 de Octubre.
Señor Secretario del Despacho en el Departamento de la Guerra.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Diputado Secretario del Congreso del Perú. Carp. 3. Leg. 34,
Let. S, Doc 9.
50
Volumen 3
Documentos de 1822
1,078
Octubre 25.
Acabo de tener un parte de los abitantes del Pueblo de Chupamarca,
en el que me dicen que los Enemigos, se hallan en el Pueblo de Arma, en el nu-
mero de 2500 con la direccion para Cañete, y en este momento he ordenado al
capitan Don Jose Manuel Abal, tome su marcha al Punto de Viñac, á reunir a
toda la gente, de ese Punto: yo dentro de seis dias la tomaré, con mi caballeria,
y de igual modo toda la gente de mi Provincia pues ya he circulado ordenes,
a mis Tenientes Governadores y Capitanes para que sin perdida de momen-
to con toda la gente de sus mandos marchen al Punto de Viñac a reunirse
conmigo, y de ese modo podre contener la imbacion que el enemigo intente
hacerme; es quanto comunico a Vuestra Señoría Ilustrísima Honorable.
Dios guarde a Vuestra Señoría Ilustrísima Honorable muchos años.
Yauyos y Octubre 25 de 1822.
(Al margen)
Contextese de acuerdo con lo que se dice á Raulet.
Contextado en 2 de Noviembre.
Ilustrísimo y Honorable Señor Secretario
de Guerra y Marina, Don Tomas Guido.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Sgto. Mor. de Ejército Gob. Político y Militar de Yauyos. Carp.
3, Leg. 35, Let. T, Doc. 125.
1,079
Honorable Ilustrísimo Señor.

Deseando emplearme en el mejor servicio de la justa causa y acompa-
ñandome ideas bastantes para la ruta a las inmediaciones de Guancavelica, ó a
los puntos donde están cituados los Enemigos por Poblados y Caminos segu-
ros por el punto de Lunahuana: Me recomiendo á la consideracion de Vuestra
51
Señoría Ilustrísima para que si el Govierno halla por conveniente concederme

la gracia de que yo me ponga en camino con la mayor brevedad, con el único
objeto de asechar los movimientos de los Enemigos tener un conocimiento
pleno de su numero y fuerza, internar papeles hasta la Capital de Guamanga
y obserbar la dispocision de los Pueblos, pero para esto es indispensable lle-
var dose hombres veteranos y vien montados; por que aunque es verdad que
tengo bastante relacion con los Pueblos y algunos Parrocos en el día están
distraydos.
Su Señoría Ilustrísima esta vien penetrado de mi proceder y compor-
tacion como asi mismo todos los Gefes de las Diviciones que a una voz dirán
a más de los informes que me tienen prestado; y yo estoy persuadido que mi
solicitud esta apoyado unicamente ofrecerme servir con honor hasta la con-
clucion de nuestra Causa.
Dios guarde a Vuestra Señoría Ilustrísima muchos años.
Honorable Ilustrísimo Señor.
Melchor Espinoza (Rubricado)
(Al margen)
Noviembre 1/822
Estan ya libradas las ordenes correspondientes para la comision del
Capitan Espinoza.
Al Comandante Brandsen.
Al mayor de Plazas.
Al Comandante de Guerra.
Honorable Ilustre Señor Secretario de la Guerra
y Marina, Don Tomas de Guido.
Noviembre 3.
Razon de los Individuos que lleva el Capitan y Governador de
Cangallo Don Melchor Espinoza.
D. Manuel Carrión ................................................... 1

Casimiro Balencia .................................................... 1
Pedro Thorres .......................................................... 1 De Inválidos
Gregorio Requelme ................................................. 1
Antolín Carreño ....................................................... 1
52
Volumen 3
Documentos de 1822
Bernave Escovar ....................................................... 1

Mariano Flores ......................................................... 1 Emigrados
Mariano Medina ...................................................... 1
TOTAL: 8
Lima 3 de Noviembre de 1822

A. CEHMP. Mss. Comunicación del Cap. Gob. de Cangallo. Carp. 2, Leg. 19 Let. E, Doc. 2, 2 fs.
1,080
Secretaria de la Guerra.
Por orden de la Suprema Junta Gubernativa transcrivo á Vuestra Se-
ñoría para su inteligencia lo que con fecha 24,, del corriente se dice al Coman-
dante Don José Fernandez Prada, y es como sigue.
«Queda impuesta la Suprema Junta Gubernativa de la Nota de Usted
de 2,, del corriente por la que comunica su llegada á Comas con felicidad, y de
la situacion de los Enemigos con referencia al parte que acompaña, á quienes
dice haber tomado tres mil doscientas cabezas de ganado en dos partidas.
Y satisfecho Su Excelencia de los esfuerzos con que Usted propende
al progreso de nuestra Causa, há tenido a bien concederle el permiso para
lebantar el batallon sobre la base de las dos compañias de pasados que dice
estar formando, á cuyo efecto se le remitirá el correspondiente armamento
instruyendo Usted la relacion de los utiles que considere necesarios. Asi en
ello como en todo lo demás intereza que camine Usted de acuerdo con el
Comandante general de la Sierra, pues el podrá darle las instrucciones que
mejor convengan sobre el particular del que oficialmente se le avisa por esta
Secretaria para su conocimiento».
Dios guarde a Vuestra Merced muchos años.
Lima Octubre 26. de 1822.
(Al márgen)
Contestada en 10 de Noviembre.
Señor Comandante general de Partidas Don Francisco de Paula Otero.
L. L. Mss. m. B.N.P. Box. 149- 173, s.c.
53
1,081
Octubre 26.
Carampoma y Octubre 26 de 1822.
Honorable Señor.
Con ésta fecha hé pasado a los Comandantes de Partida, para su inte-
ligencia la Orden del Exercito de 16 que me acompaña Vuestra Señoría Ho-
norable, treinta Exemplares en oficio de 18 al que tengo el honor de contestar,
havisando su cumplimiento.
Aseguro á Vuestra Señoría Honorable los sentimientos de mi mayor
concideración, y aprecio.
Honorable Señor.
General de Brigada, Don Tomás Guido.
1,082
Son las 6 de la tarde, que acabo de recivir el adjunto oficio del capitán
de Pacaros, en ella verá Usted que los Enemigos han salido por 4 puntos. Yo
haguardo por momentos que lleguen los que han hido al Cerro los que traeran
noticias mas pocitivas.
Dios guarde á Usted muchos años.
Parquin y octubre 26 de 822.
Alberto Pizarro (Rubricado)
Señor Comandante
Don Pablo de Mena.
54
Volumen 3
Documentos de 1822
1,083
Señor Don Pablo Mena

Parquin y octubre 29 de/ 822
Muy Señor mio de todo mi mayor respeto: Esta mañana se aparecie-
ron, Huayanay, y Marsano, las dos espias que mande al Cerro con la novedad
de que encontró en las Pampas de Conoc con Justo Medrano, Caporal de di-
cha Estancia, y este le dijo que había hido al Cerro á tomar noticias del Enemi-
go para retirar el Ganado y que no habia novedad en dicho Cerro por lo que
caminan éllos mismos á dar cuenta á esa Comandancia. Tambien me dise que
el Capitán Zarate se halla en Pari de Gobernador, y este ofició á Pacaraos que
los Enemigos se mobian por 4 puntos. Por lo que soy de pareser que salgan
dos de Jucul con un oficio de Usted en busca de dicho Señor Capitán Zarate.
Deseo á Usted toda salud en compañia de nuestro D. Santos, y mande
a su atento subdito que besa su mano.
1,084
Acaban de llegar dos arrieros del pueblo de Reyes quienes disen que
recivio oficio el gobernador del expresado pueblo el 25 del presente, se hallaba
ya las abansadas de la parte enemiga en el pueblo de Picoy y Palcamayo; y la
divición de ellos se componia de dos vatallones, sus generales eran, Ramires y
Loriga, que estaban en Tarma.
Tambien en este acto acaba de llegar el soldado Asencio Carrera, y dise
que a noche recivió carta el caporal de Conoc que retirase el ganado, la carta
es de don Martín Marilus.
Dios guarde a Usted muchos años.
Parquin y octubre 29 de 822.
Señor Comandante
Don Pablo de Mena.
55
1,085
Mi Señor Capitan y Gobernador Don Pablo de Mena

Resebi las noticias a las onse de la noche que mandé las abansadas a
saber de los enemigos y abia encontrado con los informes que debian Retirar
los ganados y abia enbiado on oficio Don Martin Marilos on de su mayor-
domo en que dice que llega a Pasco los enemios emandado en el momento
quatro melisyanos a saber las nobedades.
En quanto que abise daré parte ante Usted. Eugenyo Bargas a benido
del Cero y traiendo ya la noticia que habia dentrado a Chinche treinta Go-
dos a llebar bacas y los sibicos abian agarado a dos precioneros que estaban
tomandoles la declaraciones en la plaza.
Octubre 29 de 1822. El cabo.
Lazaro Retuerto (Rubricado)
1,086
En este mismo rato que son las 5 de la tarde ha llegado el subteniente

Don Francisco Calderón conduciendo prisioneros Godos, chapetones legiti-
mos, y ocho desertores de los realistas, digo de la patria y piden abios, lo que
Usted determinará para que yo berefique pues hellos an benido estrabeando
caminos y safando de los godos que ya ayer an dentradro al Cerro me ha sig-
nificado dicho subteniente que ha apasar por el pueblo de Parquin.
Huancahuasi y octubre 29 de 1822
Lorenso Obregon (Rubricado)
S.D.
Pablo de Mena Capitán Comandante y Teniente Gobernador de Checras.
56
Volumen 3
Documentos de 1822
1,087
En virtud de este se servirá el señor comandante de tomar las medi-

das necesarias que le sea conveniente por allarse los enemigos en el punto de
Guaychao que entraron ayer beinte y ocho y en el Cerro tambien entraron ayer
a las 4 de la tarde pues trae fuerza considerable supuesto que vienen repartido
en dos divisiones dicen que ban a pasar á Huanuco noticio a Usted que traygo
10 hombres presos entre desertores y prisioneros y Usted se servira dar toda
provodencia segun lo manda el jefe subalterno como traygo en el pasaporte
para que se me franquée todo aucilio el estrabio [ilegible] de mi camino asido
la causa de tener los caminos cortados por el enemigo pues mi dirección era
Carampoma adonde el señor presidente es cuanto ocurre Dios guarde a Usted
muchos años.
Huancahuasi y octubre 29 de 1822
Francisco de Calderón (Rubricado)
Señor Capitan Comandante
Don Pablo Mena.
1,088
Honorable Señor.
Habiendo levantado quatro partidas de cien hombres cada una en los
puntos de Paucartambo, Ulucmayo, Yanahuanca y Cauri, cincuenta de ellos
de caballeria y cincuenta de infanteria, y dos compañias civicas de á cien hom-
bres en el Cerro mineral de Yauricocha, se hace indispensable para ponerlas
expeditas y en aptitud de operar, proveerlas del respectivo armamento. Con
este objeto pongo en noticia de Vuestra Señoría Honorable que se necesitan
doscientas armas de Caballeria y quatrocientas de infanteria, á efecto, de que
elevandolo al conocimiento de la Suprema Junta Gubernativa ordene su remi-
sion, si lo tubiere por conveniente.
Aseguro á Vuestra Señoría Honorable mi mejor consideracion. Lima:
Octubre 29 de 1.822.
57
Honorable Señor.
Isidoro Villar (Rubricado)
(Al margen)
Que por ahora no puede hacerse el entero
Contextado en 1° de Noviembre.
Honorable Señor Gefe de brigada Don Tomas Guido
Secretario de guerra y marina.
L.L. Mss. m. B.N.P. Box 149-173. s.c.
1,089
Hacen dias que estoy batallando para sacar la verdad en limpio, y saver
con certesa la poseción de los enemigos. No hay Señor la menor duda de que
se hallan en el Cerro de Pasco, y ocupan todas las Pampas de Bombon. Mi
gente há caminado a las cordilleras, y estaré aqui segun las circunstancias,
hasta no poder resistir mas.
Los partes que adjunto dará a Vuestra Señoría una entera idea del nu-
mero de gente que traen que aseguran que son dos mil hombres, y los Gene-
rales Loriga, y Ramires.
Me parece muy necesario que Vuestra Señoría prevenga al Coman-
dante de Sayan, ponga sus abansadas hasta Huaca, para que los partes, y quan-
to ocurra lleguen con toda prontitud a sus manos.
Dios guarde a Vuestra Señoria muchos años. Chiuchin octubre 30 de
1822.
Pablo de Mena (Rubricado)
Señor Coronel Don Francisco de Zárate
Presidente del Departamento de la Costa.
58
Volumen 3
Documentos de 1822
1,090
En mi parte de ayer dije a Vuestra Señoría que los Enemigos se hivan

acampar en Quisque, y Conoc, y an ido al Tamvillo; tambien dije que entraron
al Cerro sobre descuydados con viva la Patria, y fue asi, y ha logrado saqueo
terrible, todos cargados los comerciantes en retiro y asi lo encontró, y Dios
quiera que se falsifique.
A la hacienda de Tinyaguarco se llegó un oficial con el arreo de Ga-
nado y dejo hay encargado a Don Andres Abelino Arse, que lo cuydase hasta
su regreso encargandole so pena de muerte en caso de dar mala cuenta y en
su defecto quemar toda la hacienda y la jente de dicha hacienda y los de la
inmediacion, se amutinaron contra el con amenasas de quitarle la vida sino
lo repartiese a todos, como en efecto le arrancharon como quisieron lo que
despues se averiguara; y a tiempo cayo mis hijos que estaban pisando el paso
de los enemigos por mi orden y lo apasio con arriarlo con el resto de ganado
de 2.000 y pico lo que tengo enbuscado mientras pase de regreso el Enemigo, y
despues restituir a sus dueños que estan clamando, o determinar como Vues-
tra Señoría me ordene.
Por los dos partes de las adjuntas se satisfara Vuestra Señoría del esta-
do presente del Enemigo, y me ara saber de sus determinaciones militares.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Campo en Pari y Octubre
30 de 1822 - 3º.
Nicolas Zarate (Rubricado)
Señor Coronel y Comandante General Don Francisco Paula Otero.
1,091
Octubre 30.
En contestacion al oficio que me pasa Vuestra Señoría Honorable con
fecha 28 del que ríje, tengo el honor de hacerle presente á Vuestra Señoria Ho-
norable para que lo comunique á la Suprema Junta Guvernativa, que tanto el
Sargento Feliciano Alvares, como los demas individuos de Tropa que se jusgan
59
conmigo, son supuestos, pues nadie se haya conmigo ni menos armamen-

to; pues el mismo Sargento Feliciano Alvares exíste en el Pueblo de Sisicaya
de donde es natural y recidente, y por lo que lo he comicionado como De-
pendiente de mi Partida para que cuide de algunas bestias mías. Igualmente
son negatibos los asistentes de Don Antonio Manrrique y Don Juan de Dios
Castilla, por que no los han tenido, y havíendoles reconvenido por sí acaso
lo fuere arbitrario en ellos y no hubiese yegado á mí noticia me contestaron
unanimente lo que he referido á Vuestra Señoría Honorable para que con co-
nocimiento de lo efectibo lo manifieste á la Suprema Junta Guvernatiba.
Dios guarde á Vuestra Señoría Honorable muchos años.
Ignasio Quispe Ninavilca (Rubricado)
(Al margen)
Venga con antecedentes al acuerdo.
Se trascrivio esta nota al Gobernador de Huarochiri en 6 de Noviembre.
Honorable Señor Secretario de la
Guerra Don Tomas Guido.
1,092

Amigo querido: Quedo enterado de lo que me imparte en el suyo de 27
del corriente, y de lo que dicen los dos pasados á que se refiere. Por uno y otro,
no resulta novedad del Estado en que por sus avisos anteriores, suponiamos a
los enemigos; y ya las circunstancias me persuaden que solo aproximandose
Usted como pensaba podremos adquirir una idea mas cabal, ó aproximada,
pues ya no pueden dejar de hacer un movimiento y si es cierto el que se apunta
de los 2.000 hombres como para Ica, es de creer que no sea sino con direccion
al Cuzco, y nos interesa mucho saberlo.
Ni tiene Usted aqui novedad sustancial, ni tiene lugar para mas, que
repetirle su afectisimo su invariable amantisimo.
60
Volumen 3
Documentos de 1822
1,093
Subsecretaria de la Guerra.
Al Teniente Don Estevan Espinosa de la partida del Comandante Guz-
man, se le han librado trescientos pesos para auxilio de la partida que este
manda, con cargo de que rinda á Vuestra Señoría cuentas de su invercion, y
Vuestra Señoría deberá remitirla a la Tesoreria General segun lo ha dispuesto
Su Excelencia la Suprema Junta Gubernativa.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Lima Octubre 31 de 1822.
Señor Coronel Francisco de Paula Otero Comandante General de las Partidas.
B.N.P. Mss. Correspondencia, s.cat.
1,094
Quedo Enterado del Comunicato que Usted me da sobre la llegada de

los Enemigos al Serro y Pasco: doy á Usted las devidas gracias no deje Usted
de comunicarme lo que pasa en este Punto y yo en la lamentable noticia [entre
renglones: doy saber] sobre que acabé resivir oficio del Comandante acsidental
Don Nicolas Sarate en que me dise quando estubieron [ilegible] en Pari le to-
maron y lo ynpuñaron dos soldados parte de los Enemigos quien le confeso de
los dichos Godos mas que hiba al Sero dos sientos honbres de Infanteria y sien
hombres de Caballeria y sincuenta hombres de montonera digo esto es lo que
me aseguran dicho montonera que esta en Pari segun que me dise mas que an
salido al saqueo y an saqueado grandemente en Serro y Pasco y nada no se sabe
con fijesa todo y todo anda boladas no por eso dejo de cuydar tango puesto bi-
jilante sin salir en el Punto de Anta Jirca un Piquete de soldados.
Dios guarde a Usted los deceados años. Pacaraos y Octubre 31 de 1822.
Tomas Quadro (Rubricado)
Al Señor Capitan y Gobernador de Checras.
61
1,095
En este instante acabo de recivir parte del Sargento Torres quien se ha-
lla en la Cordillera de Yaru, de donde me dise que a su llegada de aquel punto
encontró unos Arrieros del pueblo de Cochamarca, y reteniendo sus bestias
á mandado á saber el paradero de los Enemigos lo que espero por momentos
para impartir a Usted.
Dios guarde á Usted muchos años. Parquin y Octubre 31 de 1822.
Señor Comandante Don
Pablo de Mena.
1,096
Seran las ocho de la noche, que acaban de llegar los que fueron condu-
ciendo oficio al Pueblo de Pari para el Capitán Don Nicolas Zarate lo que no
á podido entregar el expresado oficio por haber casualmente encontrado a los
Alcaldes de Huayllay y Huaychao escondidos en un Cerro junto al expresado
pueblo de Huayllay, y estos le dijo que no pasase adelante porque los Enemi-
gos se hallaban en todas las pampas; que el dia lunes 28 del presente entraron
al Cerro 1500 de Cavalleria, y la Infanteria quedaron en Pasco el numero de
6000 con tres Generales, tambien venian otra divición por Yanacocha, y Yan-
tag, que disen ser la Provincia de Canta.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Parquin y octubre 31 de
822.
Señor Don Pablo de Mena
Capitan Comandante.
62
Volumen 3
Documentos de 1822
1,097
S.C. y C.G.
En mi parte de aier dije a Vuestra Señoría que el Enemigo entró al
Cerro de sorpresa; pero no dije aserca de lo que havia resultado porque no
tuve sertidumbre por personas de alguna formalidad; pero ahora me aseguran
de que la sorpresa fue sobre descuydados a tiempo que por mi parte estaban
arguiendo diciendo que yo me avia dado en mentir, aviendo noticias de que
estaban retirados del valle de Jauxa, y se halla pricioneros los Sivicos, y puede
tamvien estar el Gobernador Interino Don Antonio Tames que lo encontraron
de retiro con todos sus equipajes, de la misma suerte a los Emigrados le an
seguido bastantes perjuicios; pero al mismo pueblo no ha echo nada.
En Pasco; y el Cerro an puesto todo ministros de Justicia, asiendoles
saver que San Martín es huydo y no se save por donde á entrado, y por auxi-
lio de ellos se havian desembarcado 9.000 hombres de España. Estos ardiles
no es tanto de admirar, como de dos sacertos que aier an venido a este punto
de Micioneros en contra del entuciasmo, bociferando a bos publico estando
yo con toda la jente material que lo entendieron vien, el insulto como lo á
insultado a la Patria y sus Gefes, tratandoles de picaros ladrones desde San
Martin hasta el ultimo Gefe, que asi lo decian en todo Lima a boses publicos,
y que la Junta governativa lo avia depuesto a San Martin de los empleos que
obtenia y solamente le abian dado el honor de fundador etc. y de este motibo
se avia mandado mudar de la Capital, y no se save por donde a dentrado. Este
escandalo por haverse confrontado con lo que el Enemigo á proclamado, me
entra en recelo con la jente material, y que de éllos hayga alguna resulta mala,
y con este motibo he tenido a vien de impartir a Vuestra Señoría para que si
hay lugar se retire a estos dos Evanjelistas del lugar durante las guerras que lo
son el Padre Fray Francisco Elmes, y el cura Burgos de Cincos en la provincia
de Jauja, que es un atropellado vien conocido y si es nesesario justificare con
testigos. Yo en toda mi vida nunca é querido nada con sacerdotes, por está me
ase indispenzable dar parte a Vuestra Señoría para que determine lo mejor
que comvenga al servicio del Estado. Los Enemigos han pasado hasta los pun-
tos de Chinche y no se save de su regreso.
Dios guarde a Usted muchos años. Campo en Pari y octubre 31 de 1822.
63

S.D.E.
Urgente volando
Al Señor Coronel y Precidente Don Francisco Paula Otero Comandante
General de la Cierra.
En Yauli o donde esté.
El Capitan de abansadas.
1,098
La Suprema Junta Gubernativa há expedido las providencias conve-
nientes para que tenga puntual cumplimiento la Soberana resolucion que se
sirven Vuestras Señorias comunicarme en orden de 29 del que espira relativa á
la representacion del Cura de Yauli y otros individuos que la subscriben, sobre
las vejaciones que sufren aquellos vecinos de los Comandantes de partidas.
Dios guarde á Vuestras Señorías muchos años. Lima Octubre 31 de
1822 - 3°.
(Al margen)
N° 49.
Archivese.
[Una rúbrica].
Señores Diputados Secretarios del Soberano Congreso.
1,099
Octubre 31
Secretaria de Gobierno
Ilustrisimo Honorable Señor
64
Volumen 3
Documentos de 1822
En conformidad de lo prevenido por el Supremo Decreto inserto, tengo la

honra de acompañar á Vuestra Señoría Ilustrísima el adjunto expediente á fin de que
se libren sin perdida de tiempo las providencias que fueren de justicia sobre el re-
clamo hecho por el Cura de Yauli y vecinos que suscriben, para que el Capitan Don
Joaquin Dabauza ú otra persona de providad, juzgue á los Oficiales de guerrillas de
demas comicionados sobre los atentados que han cometido en la referida Doctrina.
Dios guarde a Vuestra Señoría Ilustrísima muchos años. Lima Octubre 31
de 1822 – 3°.
Ilustrísimo y Honorable Señor
(Al márgen)
Contestado en 6 de Noviembre
Ilustrisimo Honorable Señor Secretario de Guerra y Marina.
Secretaria del Congreso del Perú.
Leida la representacion del Parroco de Yauli; y vecinos que suscriben,
el Soberano Congreso ha dispuesto se pase a la Suprema Junta Gubernativa,
para que fijando su consideracion sobre las importantisimas ocurrencias que
contiene expida sin demora las providencias oportunas, y con tanta mayor ra-
zon quanto que por decreto de 26 del corriente ya se ha mandado lo necesario
por punto general en este respecto.
De orden del mismo lo comunicamos á Vuestra Señoría para el objeto
indicado.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Lima Octubre 29 de 1822 – 3°.
Jose Sanchez Carrion (Rubricado) Pedro Pedemonte (Rubricado)
Señor Secretario del Despacho en el Departamento de Gobierno.
Guardese y cumplase lo resuelto por el Soberano Congreso en la orden
que antecede: y al efecto pase este recurso al Ilustre Secretario de Guerra para
que se expidan sin perdida de tiempo las providencias que fueren de justicia.
[Tres rúbricas]
Valdivieso (Rubricado)
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Ministro de Estado y Relaciones Exteriores. Carp. 3, Leg. 37,
Let. V, Doc. 67.
65
1,100

Huariaca Octubre 31 de 1822
Muy amado compadre: Sin embargo de mi anterior que escrivi a Usted
desde Vilcabamba repito esta, haciendole presente de que fui sorprehendido
de los enemigos en el alto de Paracsa el dia lunes por la mañana de esta se-
mana, que llebaron todo el equipaje, plata, y quantos papeles tenia del Estado,
y mis correspondencias, y a corta distancia de una quadra se llebaron a don
Antonio Tames quien iba en mi compañia. Yo luego que adverti el peligro
salbé mi vida con Lavao, aunque desnudo de quanto llevaba, paciencia. Yo me
retiré a Vilcabamba de donde luego que supe que los enemigos desocuparon
el Cerro vine para ver si restauraba alguna de las cosas perdidas, me engañé,
pues las personas que a Usted estiman, y a mi, me obligaron a no dormir, y
me pasé aqui, pues me aseguraron que estaban en el Sacramento y viniesen al
Cerro, y havia peligro, que saben con evidencia que han mandado una partida
a Chinche y Pomayaros á recoger quanto ganado encuentren: que despues van
a asaltar a Usted que el total de su Exercito es el de ochocientos hombres, mal
armados, y reclutas: asi es que tenga Usted vigilancia para que no logren el
intento.
Por Tames, me dicen que le prolongarán la vida siempre que Usted
haga cange con los soldados que han ido a disposicion de Usted lo que le servi-
ra de gobierno pues me aseguran que lo lleban con alguna distincion de trato:
por el Padre Serna si dudo salbe su vida, pues lo han amenasado asperamente.
Yo estoy haciendo las veces de Tames con sus mismas facultades, que creo no
lo tendrá Usted a mal: esto es a falta de quien le riga el Gobierno.
En Tinyahuarco dejaron mas de dos mil cabezas de Ganado lanar los
Enemigos con quatro soldados a su custodia: mas Zarate dicen que con una
abanzada le han tomado ganado y soldados, salbo sea cierto.
Asi es que aun escapado, desnudo, y melancolico, deseo que Usted
mande como debe a este afectisimo amigo y compadre que su mano besa.
B.N.P., Mss. Correspondencia, s. cat.
66
Volumen 3
Documentos de 1822
1,101
Señor Comandante de Milicias de Checras Don Pablo de Mena.

Hallandome en este punto de Atacocha emos hido asta la cordillera y
no anda jente nadie, esta muy selinsio todas las pampas ausente nadie anda
porque todas las manadas estan en este lado: sin embargo mañana pasaré asta
mas adate y trayre la notisia figa mediante Dios: Noviembre 1° de 1822.
Domingo Dias (Rubricado)
Dispensará Usted el papel y la falata: como emos estado a pie no emos
abansado: mas.
1,102
Noviembre 1ro.
Presidente de la Costa.
Ilustrisimo Honorable Señor.
Acabo de recibir el oficio que acompaño á Vuestra Señoría Ilustrísima del
Governador de Checras, y partes a el adjuntos. En su consequencia hé ordenado,
al Teniente Governador de Sayan adelante sus abanzadas hacia el punto de Hua-
car para facilitar por este medio la correspondencia del Governador de Checras,
a quien igualmente prevengo, remita sus Espias al otro lado de la Cordillera, y
puntualice sus partes, explicando la fuerza de los Enemigos, su naturaleza y movi-
mientos que emprendan para comunicarlos oportunamente á la Superioridad.
Dios guarde á Vuestra Señoría Ilustrísima muchos años. Huacho No-
viembre 1° de 1822.
Francisco de Zarate (Rubricado)
(Al margen)
Contestado en 2.
Ilustrisimo Honorable Señor Secretario de la Guerra Don Tomas Guido.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Coronel D. Francisco de Zárate Presidente del Dpto. de la
Costa, al Gral. de Brigada, D. Tomás Guido, Ministro de Guerra y Marina. Carp. 3, Leg. 39, Let.
Z, Doc. 37.
67
1,103
Secretario de Guerra.
El subteniente Dn. Manuel Pedraja ha sido remitido por el Coman-
dante general de Partidas Don Francisco de Paula Otero para que persiva los
haberes correspondientes a los oficiales que estan a las ordenes de este. Sirvase
Vuestra Señoría mandar a la mayor brevedad el extracto de revista para dispo-
ner el pago de su importancia contra los Administradores del Tesoro.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años.
Lima Noviembre 1 de 1822.
(Al margen)
[Rubrica]
Señor Comisario de Guerra.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Gral. de Brig. Ministro de Guerra y Marina, al Comisario de
Guerra, José Santos Figueroa. Carp. 2, Leg. 21, Let. G, Doc. 95.
1,104
Secretaria de Guerra.
Se le ha dado la orden conveniente para que el Subteniente don Manuel
Pedraja reciva en la Tesoreria General los haberes correspondientes á los oficiales
de las partidas que están á sus órdenes, y de que me habla en su nota de 23 del que
acabó que dejo contextada.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años Lima, Noviembre 1° de 1822.
Señor Comandante General de las Partidas Don Francisco de Paula Otero
68
Volumen 3
Documentos de 1822
1,105
Sin embargo de que el gobierno no tiene datos positivos de la salida

de los dos mil hombres de que me habla Vuestra Señoría en su nota de 26 del
que espiró; pero de hecho se cree que hán marchado tropas al interior al man-
do del General Canterac. A nombre de este contesta el brigadier Carratalá á
las ultimas comunicaciones del Gobierno. Esta circunstancia debe empeñar el
zelo de Vuestra Señoría para hacer las más prolijas indagaciones sobre los mo-
vimientos que hán practicado. De ellos depende absolutamente el que hayan
de emprenderse las tropas de la Patria, la que seguramente cree encontrar su
libertad en sus hijos que como Vuestra Señoría trabajan incesantamente por
su tranquilidad, y total pacificacion.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Lima Noviembre 19 de
1822.
1,106
Secretaria de la Guerra.
Queda informada la Excelentisima Junta por los dos partes de Vuestra
Señoría que he recibido con fecha 29 del próximo pasado de que una division
enemiga compuesta de los batallones del Infante y el Imperial y los Escuadro-
nes de Usares con dos piezas de artilleria habian emprendido su movimiento
con direccion al pueblo de Reyes: con cuyo motivo reencarga a Vuestra Se-
ñoría la mayor vigilancia y prontitud en comunicar los avisos de lo que vaya
ocurriendo sucesivamente.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Lima, Noviembre 2 de 1822.
69
1,107
La Excelentisima Junta ha aprobado el distinguido zelo de Vuestra Se-
ñoría al imponerse de su nota de 31 del proximo pasado; por ella queda ins-
truido de que los enemigos habian pasado por el pueblo de Reyes el 28 y de
que los peruanos habian matado a un soldado del Imperial y hecho prisionero
a un arriero; y estando penetrada del vehemente deseo que le asiste a Vuestra
Señoría de destruir al enemigo nada tiene que advertirle, sino la constancia en
las fatigas para llegar al termino de nuestros males.
1822.
1,108
Tengo el honor de dar parte a Vuestra Señoría que el sargento Mayor

don Luis Soulanges, en consecuencia de las ordenes que le habia dado, llegó
al pueblo alto de Chincha, de donde, a pesar de todos sus esfuerzos no pudo
conseguir noticias ciertas del enemigo: solamente le aseguraban que Rodil con
algun refuerzo se hallaba en Chunchanga; en consecuencia se determinó a mar-
char sobre Caucato, donde llego el 1ro. de este mes a las tres de la mañana al
amanecer marchó sobre Pisco con un peloton dexando al cargo del teniente don
Melchor Valle los tres pelotones, y cuarenta milisianos armados con orden de
observar el camino de Condor y el de la Pampa. A las once del dia Rodil, que
habia hecho una marcha forzada desde Humay con el Escuadron de San Carlos,
el de Dragones de Lima 150 milicianos de Gerona y la Compañia de Cazadores
del 2° Batallon del Infante aparecio sin ser visto serca de Caucato por el gran
descuido de la avanzada. El teniente Valle hizo montar a caballo, pero faltando
de aquella energia que impone el soldado y lo hace gustoso arrostrar la muerte,
permitio que se introdujese el desorden en sus pelotones el resultado fue que en
70
Volumen 3
Documentos de 1822
lugar de retirarse con orden sobre Pisco a reunirse con el Mayor emprendio una
retirada desordenada por el camino de la playa hasta Cañete donde llego el día
2 al amanecer habiendo perdido cinco hombres que pueden estar dispersos dos
solo sabemos han muerto, encontrandose en el camino con una partida de la
tropa de Arana, la acuchillaron en cuyo numero dicen que hay dos oficiales.
Apenas instruido de este lance, mande dos oficiales a la orilla izquier-
da del rio con orden de detener alla todos los dispersos; hice venir a la caba-
llada: con ella y la gente que tenia en Cañete pase al otro lado del rio, donde
monte con caballos frescos a todos los dispersos, y me puse inmediatamente
en marcha para salvar si posible al Mayor o hacer lavar en la sangre de los que
tan vergonzozamente lo habian abandonado el afrenta hecho al nombre de
Husares.
Pero en la inmediacion de los Positos, tube el inexplicable gozo de sa-
ber que por un rasgo de valor de que hay pocos exemplos y que ha de lucirse
por jamas en los fastos militares del pais habia salvado a los 27 hombres que
componian su peloton acuchillando y tomando toda entera a la compañia de
Cazadores del Infante.
Avisado por un soldado mandado a ese proposito que el enemigo ha-
bia aparecido sobre Caucato se marchaba al trote a reunirse con el resto de
su fuerza, cuando a la inmediacion de la hacienda los negros le avisan de la
fuga de los suyos y que el enemigo estaba alla con mucha fuerza viendo el
caso desesperado, inspiró a sus oficiales y soldados el ardor que le animaba y
entonando la cancion patriotica marchan sobre la hacienda resueltos todos a
vencer, o morir con honor. A la vista de la infanteria enemiga que coronaba
la Yesera hacen tocar la que creian la ultima diana y marchan con calma y por
una senda estrecha espuestos al fuego graneado del enemigo a sesenta baras
de distancia, hasta que hallando un lugar por donde subir el valiente Mayor se
arrojó en medio de los enemigos seguido de sus bravos y semejantes al rayo
sembraban por todas partes la muerte, refugiados una porcion de soldados
enemigos en los muchos huecos de la Yesera continuaban a hacer fuego, cuan-
do dexando sus caballos nuestros valientes se arrojaron a pie sobre ellos con
el sable y la lanza y todos quedaron o muertos o prisioneros, unos treinta y
seis hombres entre sanos y heridos quedaban en nuestro poder, el Mayor Sou-
langes teniendo que emprender una retirada mui dificultosa cortado por un
enemigo demasiado numeroso ya visto, antes de efectuarla respetó en ellos el
valor desgraciado y los puso en libertad haciendoles jurar de no volver a servir
71
hasta ser legalmente cangeados, y logró llegar a pesar de tantos obstaculos al

punto de Laran por la sagacidad y conocimientos practicos del pays del Alfe-
rez de milicias Alejandro Huavique.
El teniente coronel graduado don Pedro de la Peña que mandaba la
compañia se puso a pie al frente de sus soldados animandoles por el exemplo
del mas brillante valor hasta que el Mayor Soulanges a quien no consiguio
matar con dos tiros a pocas baras de distancia lo tomó prisionero, con el fue
tomado el Alferez don Pedro Cerda, murieron los tenientes don Eugenio La-
nado y don Atanasio Pamo y quedo herido en Caucato el teniente don Pedro
Peres. El resto de los soldados quedó muerto en el campo.
Nuestra perdida ha sido el husar Manuel Valderrama herido de un ba-
lazo en las nalgas y Jose Luis Espinoza una bala que le atravesó el pie y algunas
contusiones.
El Mayor hace un particular elogio de la hermosa conducta y brillante
valor del Alferez don Manuel Silva y del porta estandarte don Manuel Solar
los sargentos Julian Torres y Antonio Hernandez el trompeta Manuel Orrego
quien de una mano tocaba el clarin y de la otra acuchillaba al enemigo el ca-
dete don Manuel Portocarrero los usares Mateo García y Jose Vigil y todos en
fin mostraron un valor que no se puede demasiado premiar. Suplico Vuestra
Señoría tenga la bondad hacer presente al gobierno los merecimientos de es-
tos bravos.
Las noticias que he adquirido son que Rodil tiene en Humay los Dra-
gones de Lima los de San Carlos la montonera de Arana dos compañias del
centro del 2° batallon del Infante y dos piezas de montaña y que su intencion
era venir ocupar a Cañete de los mobimientos del interior no he podido aun
penetrar la menor cosa.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Chincha el 2 de Noviembre
de 1822.
Pedro Raulet (Rubricado)
Al Señor General en Gefe del Exercito del Centro Don Antonio Al-
varez de Arenales.
72
Volumen 3
Documentos de 1822
1,109
Señor Comandante de Milisia Don Pablo de Mena.

Hallandome en el punto de la Quisque [ilegible] aize como eso las dose
del dia ube de ver unos dose ombres todos a cabalos en la panpa de la dicha
asienda y a tiempo vino una muger pastora de Conoc y me dise que venia
preguntadole yo de Raco y me conto todo lo que avia bisto y lo que oyo en
que dise toda la tropa de la parte enemiga se halla en Cerro canpados asindo
destrosos con toda la jentes pasando por las armas a todo los que encuentra y
los demas an pasado a Chinche= y Tarma a rrecoger ganado y ni se sabe asta
quando a de tadar.
Estando el punto nombrado: oye tres traquido de cañones.
Noviembre 2, de 1822.
Domingo Dias (Rubricado)
L.L. Mss. Fot. B.N.P.. s.c.
1,110
Todo el golpe de enemigos se hallan por el lado de Hoyón (segun no-

ticias ciertas) pues actualmente me aseguran están asolando las estancias de
Chinche, y las inmediatas de esa Rivera, con cuyo motibo los vecinos de Ho-
yon del Gobernador para abajo se han retirado con sus bienes, y ganados.
Mi gente se halla disiplinandose con quatro soldados Beteranos en el
numero de mas cien hombres aquartelados, y otros tantos de Abansadas en las
Cordilleras, y acistencia continua de los oficiales.
Los partes que incluyo a Vuestra Señoría orientarán de la variedad con
que se dice sobre el numero de los enemigos.
Yo opino que la irrupción no se dirige a otra cosa que á llevar ganados
para Jauxa. Lo que prevengo és que Vuestra Señoría descanse sobre mi celo,
pues no perdono medio, ni fatiga en el cumplimiento de mis deveres, cresien-
do mi cuydado cada instante mas y mas.
73
Nuestro Señor guarde a Vuestra Señoría muchos años. Chiuchin No-

viembre 2 de 1822.
Señor Coronel Don Francisco de Zárate
1,111
Noviembre 2
N° 1.
Remitimos á Vuestra Señoría el adjunto oficio del Teniente Governa-
dor de Sayan, en que comunica la actual posicion de los enemigos para que lo
eleve al conocimiento de la Suprema Junta Guvernativa.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Lima y Noviembre 2, de
1822.
José Sanchez Carrion. (Rubricado) Pedro Pedemonte (Rubricado)
(Al margen)
Contestado en id.
Señor Secretario del despacho en el departamento de la guerra.
A. CEHMP. Mss. Comunicación de los Diputados Secretarios del Congreso del Perú. Carp. 3,
Leg. 34, Let. S, Doc. 10.
1,112
Noviembre 3.
Presidencia de la Costa.
En cumplimiento de lo ordenado por la Suprema Junta Gubernativa
por el conducto de Vuestra Señoría Ilustrísima en oficio de 11 de Octubre para
74
Volumen 3
Documentos de 1822
que nombre un Gobernador que suceda al Comandante Don Toribio Davalos

en el mando Militar y Político de la Provincia de Canta: He tenido por con-
veniente nombrar atendiendo al estado actual de aquella Provincia al Capitan
Don Severino Bueno por concurrir en el, las circunstancias de conocido pa-
triotismo, providad, juicio sano, conocimiento de la Provincia y proporciones.
Lo que pongo en noticia de Vuestra Señoría Ilustrísima segun me lo previene
en su citado oficio.
Dios guarde á Vuestra Señoría Ilustrísima muchos años. Huacho
Noviembre 3/ 822.
(Al margen)
Enterado.
Se le contextó aprobando en 8.
Costa, al Gral. de Brigada, D. Tomás Guido. Ministro de Guerra y Marina. Carp. 3, Leg. 39, Let.
Z, Doc. 38.
1,113
Carampoma y Noviembre 3 de 1822

Honorable Señor
El ultimo parte que he recivido, de las inmediaciones de Pasco, fecha
31 se contrae a saber, por personas de confianza, que los enemigos al ama-
necer del 29 sorprendieron el Cerro, en sircunstancias, que los vecinos, se
disponían a emigrar, y que la Compañia Sibica, que lo guarnecia cayó prisio-
nera. Para conceguir esta sorpresa, caminaron en la noche dose leguas, con la
caballeria dejando la infanteria que llegó a Pasco, por la tarde, aunque yo pre-
sumo, que hubiesen llebado algunos infantes en ancas; despues de la sorpresa,
se hán esparcido a recoger ganado, yó no me hé resuelto á moberme un paso,
porque las ordenes que hé tenido, solo son, para ostilisarlos de esta banda de
la cordillera, no obstante que me parece haser un mobimiento falso, como de
atacarlos, para que los Pueblos no digan, que se les abandona, y los enemigos
con el se retiren tal vez sin tener lugar de causar mayores males, para verificarlo
espero la aprovacion.
75
Aseguro a Vuestra Señoría Honorable los sentimientos de mi mayor

consideracion y aprecio.
Honorable Señor
(Al margen)
Enterado: avisesele en el dia el suceso de los Usares.
Al Señor Secretario de Guerra, Marina y General de Brigada Don Tomas Guido.
1,114
En este instante acaba de llegar el Doctor Don Manuel Casas, que bie-
ne imigrado del Pueblo de Raco quien dice que los enemigos dentraron el dia
domingo la semana pasada a la billa de Pasco, el lunes al Cerro, ése mismo dia
sorprendió al Gobernador del Cerro con todos sus intereses que llebaba en
otra banda del cerro que llaman Pargacsa.
Tambien acaba de benir un propio que mande dise al mismo tenor,
mas se sabe que los enemigos tomaron su ruta el dia miercoles, a la quebrada
de Yanaguanca, y toda la gente del pueblo de Chinchi, Villo, Tapo, aguardaron
con galgas a lo que no que no pudieron contener a los dichos enemigos, se
quemaron todo el pueblo de Yanaguanca. Seguidamente dise que con mucha
fuersa estan recojiendo los ganados, en la Hacienda de Sacramento degaron
50,, cabesas de bacuno, recomendados a Don Martin Marilos, asi mismo de-
garon ganado lanar en la hacienda de San Lazaro de hestas le quitaron dos
mil cabesas el Comandante Sarate con sus piquetes esto me pare ser positibo
segun por la berdad de dicho Doctor.
Dios guarde á Usted muchos años. Yaru y Noviembre 3 de 1822
José Torres (Rubricado)
Señor Comandante Alberto Pizarro.
76
Volumen 3
Documentos de 1822
1,115
Secretaria de Guerra
Estando proximo á salir á cantones el Ejercito del centro en donde
deberá prepararse para emprender la campaña á que está destinado, me ha
ordenado el Gobierno prevenga á Vuestra Señoría que interesando al efecto
todo su zelo procure reunir el mayor numero de reclutas que se pueda y los
remita con la mayor brevedad posible á esta Capital, pasando para este fin las
ordenes correspondientes á las demas autoridades del territorio dependientes
de su jurisdiccion.
1822.
1,116
Secretaria de la Guerra
Se han dado las ordenes para que el Capitan don Joaquin Dabousa re-
siva los utiles para el Escuadron de Dragones de San Martin que constan en la
relacion que acompañó Vuestra Señoría á su nota de 20 del pasado junto con
el estado de la fuerza de dicho cuerpo: advirtiendo en quanto al vestuario, que
solo se han librado las camisas y gorras de Cuartel respecto á que por ahora no
hay prontos los demas articulos.
1822.
77
1,117
Noviembre 4.
En este momento acabo de recivir el oficio, y partes adjuntos del Te-
niente Governador de Checras, los que con la mayor prontitud, remito á Vues-
tra Señoría Ilustrísima para inteligencia de la superioridad.
viembre 4 de 1822.
(Al margen)
Comuniquese a Raulet lo que dice este parte.
Costa, al Gral de Brigada, D. Tomás Guido. Ministro de Guerra
y Marina. Carp. 3, Leg. 39, Let. Z, Doc. 40.
1,118

Honorable Señor
Con el paysano Andres Ticsi remito á disposicion de Vuestra Señoría
Honorable a los pasados, Luriano Sumasa, y Don Pedro Alcega, el primero fue
sargento de la Partida de Orrantia, y echo cabo por los Enemigos segun acre-
dita la licencia que le dieron, la que incluyo, y por ella se me hace sospechoso.
El segundo, fue comerciante en Ica, y por ser ingles, lo llevaron quitándole
quanto tenia y se há mantenido preso, no obstante que le ofrecian partido, lo
que le hace recomendable.
Aseguro á Vuestra Señoría Honorable los sentimientos de mi ma-
yor consideracion y aprecio.
Honorable Señor
78
Volumen 3
Documentos de 1822
(Al margen)
Que el pasado no ha llegado que han dicho que quedaba enfermo.
Contestado en 9.
Honorable Señor Secretario de Guerra, Marina y General de Brigada
Don Tomas Guido.
1,119
El haber que en el dia disfruta la tropa de linea es el que a continuacion
se espresa:
Infanteria Caballeria
Sargentos 1os. 18 20
Idem 2os. 15 17
Cabos 1os. 12 13
Idem 2os. 11 12
Soldados 10 11
Pero no habiendose aun establecido la provision, no puede seguirse el

metodo que en consecuencia de ella esta prevenido en el Art. 1° de la orden
del Ejercito de 16 del proximo pasado que Vuestra Señoría cita en su nota de
26 del mismo por cuya razon deberan seguir las partidas de guerrilla en el pie
en que se hallan.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Lima Noviembre 4 de 1822.
79
1,120
4 de Noviembre de 1822.
Muy Señor mio y de toda mi estimacion recibi la apreciada de Us-
ted fecha 28,, del pasado de Castrovirreyna, en la que me dice Usted que me
escrivió Usted ahora seis o siete dias, la que no hé recibido, y asi por este
motivo no he contestado= Usted me dice que yó vaya allí con mi gente de los
principales que es un imposible y que mas facil es enderesar un cuerno que
conquistar esta gente con palabras, aunque les predicara San Pablo, pues aqui
ay un tal Manuel Baldes Comandante y esta es la cabeza de estos indios, y to-
dos le obedecen. hoy mismo llegó un alcalde de este pueblo de Lima, y este há
traido no sé que novedades, y con este estan estas gentes mas orgullozas que el
diablo mismo, y me venieron todos á insultarme y amenazarme, diciendome,
que el Señor Raulet ya sabia que oyó era un godo fino con capa de patriota, y
que poco les faltaba que llevarme preso á Lima que yo continuamente comu-
nicaba con los realistas y me tienen como preso; aun á ocultado mis mulas,
para que no tenga con safar de aqui y asi no tengo arbitrio para nada; estoy
con la muerte a la vista con estos barbaros; no solo ha quedado en esos, sino
que me han puesto sentinelas de vista para que observen mis movimientos y
levantandome cada dia mil especies por cuyo motivo no puedo hacer lo que
Usted me manda, pues vá mi vida en riesgo Usted me hace el favor de romper
esta no sabemos las vicicitudes del tiempo y no me suseda algun trabajo = A
Dios guarde por muchos años á Usted su mas afecto amigo. Seguro Servidor y
capitan que su mano besa= Ya sabe Usted quien soy.
1,121
Noviembre 4.
Ilustrisimo Señor
Incluyo á Vuestra Señoría la lista de la fuerza de reclutas, que conduse
á su cargo, el Capitan de Exercito Don Francisco Vidal, proporcionados en
éste partido de mi mando.
80
Volumen 3
Documentos de 1822
El enemigo se hálla en el Pueblo de Arma, Jurisdiccion de Castrovirey-

na a cuyo [entre renglones: punto] se ha dirijido el Capitan Don José Manuel
Abal, con el objeto de observar su movimiento y sacar reclutas, de aquellos
Pueblos que no se han tocado.
Nesito 50 sables y otras tantas tercerolas, para armar al Esquadron de
Cavalleria, que voy formando, y estimaré me remita Vuestra Señoría con el
primer conducto.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años.
Omas y Noviembre 4 de 1822
Ilustrisimo Señor
(Al margen)
Contextese que llegaron los reclutas, y que es indispensable se remita
cuan pronto cea posible otra igual o mas numerosa ál cargo del Capitan Abal, y
que en cuanto a las armas que pide envie las mulas necesarias para conducirlas.
Contextado en 14 de Noviembre
Señor Don Tomas Guido Secretario de Guerra, y Marina.
Lista de la fuerza de los Reclutas que lleba el Capitan de Exercito Don Francisco
Vidal, de la provincia de Yauyos, para el Batallon de la Lexion Peruana de la Guardia.
Clases Nombres
Sargento 1° Bernardo Gonzales . . . . . . . . Presente
Id 2° Mateo Monardes . . . . . . . . . P
Cabo 1° Antonio Torres . . . . . . . . . . . . . P
Soldados Ignacio Reynosa . . . . . . . . . . . . P
Mariano Medrano . . . . . . . . . . P
Manuel Guanca . . . . . . . . . . . . P
Alejo Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . P
Carlos de la Cruz . . . . . . . . . . . P
Pablo Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . P
Juan Manuel Pacheco . . . . . . . P
Pablo Marin . . . . . . . . . . . . . . . P
Mariano Lopes . . . . . . . . . . . . . P
José Fernandes . . . P
81
Domingo Ximenes . . . P
Francisco Espiritu . . . . . . . . . . P
Marcos Cordoba . . . . . . . . . . . P
Ilario Antonio . . . . . . . . . . . . . . P
Francisco Cano . . . . . . P
Esteban Guarcará . . . . . . . . . . . P
Clases Nombres
Soldados Gregorio Roque . . . . . . . . . . . . Presente
Felipe Bartolo . . . . . . . . . . . . . . P
Eustaquio Romero . . . . . . . P
Ebaristo Flores . . . . . . . P
Manuel Guerra .. . P
Felix Oxeda . . . . . . . . . . . . . . P
Juan Espinosa ... P
Cristobal Manrrique . . . . . . . . P
Manuel Meche ..... .... . . . . . P
Ipolito Gutarro . . . . . . . . . . . . P
Benito Puertas . . . . . . . . . . . P
José Melendres . . . . .. P
Matias Aropayta . . . . . . . . . . .. P
Paulino Ames . . . . . . . .. P
Isidro Oncebaes . . . . . . . . . . . . P
Casimiro Aliaga . . . . . . . . . . . . P
Carlos Balbin . . . P
Eujenio Aropayta P
Juan García .. . P
Felis Belasco .. . P
Francisco Prieto ... P
Ermeregildo Bayadolid . . . . . P
Santiago Roxas . . . . . . . . . . .. P
Carlos Marin . . . . . . . . . . . . . . P
Ignacio Ramos . . . . . . . . . P
82
Volumen 3
Documentos de 1822
Santiago Marcelo P
Gregorio Estrada ... P
Mariano Carrillo P
Juan Alberto . . . . . . P
Antonio Alberto . .. P
Juan Marin . . . P
Melchor Cornexo . . . . . . . . . . . P
Bonifacio Franco . . . . . . P
Clemente Cari . . . . . . . . . . . . . . P
Santos Turrisaga . . . . . . . . . . . . P
Seledonio Gonzales . . . P
Toribio Vidal . . . . . . . . . . . . . . P
Eucebio Ramon . . . . . . . . . P
Bernardo Tomay P
Francisco Xabier P
José Guarnan . . . P
Clases Nombres
Soldados Domingo Barixo ... Presente
Victorio Blaz . . . . .. P
Tomas Villavicencio . . . . . . P
Francisco Balentin P
Martin Castro . . . . . . . . . . . . . . P
Jose Ribera Peña . . . P
Pedro Cirilo . . . P
Ambrocio Nicolas . . . P
Juan Casado . . . . . . P
Toribio Garciano . . . P
Bernardo Ramos . . . P
José Margatexo . . . P
Gregorio Andres . . . . . . . . . . . P
Juan Silbestre . . . . . . . . . . . . . . . P
Casimiro Cotris . . . . . . . . . . . . P
83
Eufacio Polinario . . . . . . P
Sebastian Abao . . . . . . P
Benancio Manuel . . . . . . P
Juan Ebangelista . . . . . . P
Antonio Abao . . . P
Juan Climaco . . . . . . . . . . . . . . P
Fermin Remixio . . . . . . . . . . . . P
Geronimo Peres . . . . . . . . . . . . P
Sebastian Bentura . . . . . . . . . . P
Ambrosio Jesus . . . . . . P
Vitorino Pampas . . . . . . . . . . . P
Martin Ramon . . . . . . . . . . . . . P
Pedro Jesus . . . P
Francisco Peres . . . . . . . . . . . . P
Pedro Antonio . . . . . . . . . . . P
Manuel Rivera . . . P
Manuel Guadalupe P
José Jesus . . . . . . P
Pablo Ocares . . . P
Lorenzo Contreras P
Pedro Julian . . . . . . P
Albino Tadeo . . . . . . P
Mariano Flores P
Esteban Alexos . . . . . . . . . P
Clases Nombres
Soldados Manuel Salguero .. . Presente
Vicente Gutierres . . . P
Martin Sanches P
Anacleto Rivera . .. P
Total . . . . . . . . . . 103
Homas, y Nobiembre 2 de 1822
Francisco Vidal (Rubricado)
84
Volumen 3
Documentos de 1822
Omas, y Noviembre 4 de 1822

Pace a la Cecretaria de Guerra, la fuerza de esta Compañia Reclutada
en la Provincia de Yauyos, para el conocimiento de dicha Cecretaria.
3, Leg. 35, Let. T, Doc. 126, 3 fs. s.n.
1,122
Noviembre 5.
N° 58,,
Son las ocho de la mañana hora en que acabo de recibir parte de
los puntos de Suytucancha y Caujo sobre el movimiento que ha practicado
el enemigo que ha salido en número de mil hombres sobre el Serro, y en
donde dicen que van á destacarse. Loriga ha dado orden que su caballeria
abance todos los puntos circunferentes á esta Provincia de mi mando. Un
corto resto de gente que ha quedado en Jauja lo han destinado para Reyes;
el 2° Batallon de Alexandro no se sabe la dirección que le den. El Escua-
dron que se halla al mando de Ferrás ha marchado para Ica, y un Batallon
de Infanteria para Changos: se lo comunico á Su Ilustrísima Honorable
para su inteligencia.
San Lorenzo de Quinti. Noviembre 5 de 1822.
Ilustre Honorable Señor Secretario de
17, Let. C. Doc. 50.
85
1,123
Antes de llegar a Yauliyaco resivi el de Vuestra Señoría su fecha 3 del que

corre, advertido por este; como del anterior, directamente contesto a los dos.
En el de fecha 29 de Yauli me aseguraba Vuestra Señoría que su
ruta era por ver mi partida; y que los movimientos de los gobernadores al
Serro abiale pribado el bernos: desde luego mi General a mi me seria muy
plausible su pasada pues hubiese tenido el gusto de que Vuestra Señoría se
regresaba con una completa satisfaccion de berlos manejar ambas armas,
y sus mobimientos en casadores; su entuciasmo y buena volutad, y muy
gustosamente a mis ordenes aquartelados.
Vuestra Señoría en su nota tersera de acapite me franquea pase a este
punto a reparar mi salud por lo que me hallo en este con animo de estar pocos
dias, y pasarme a tomar los baños en Yauli.
No dudo Vuestra Señoría tendra la bondad de remitirme los sueldos
como los de Soto, traiendo a la consideracion los apuros que en tres meses con
los males tendria en lugares tan deplorables.
Quedo obligado a tener el cuidado de los marchantes de los que ban, y
vienen, de la Provincia no ay duda ellos son malos, y indignos de hacerles un
vien.
Contesto a Vuestra Señoría contraiendome solo al tercer acapite en
el qual Vuestra Señoría me previene tenga mucha vigilancia sobre los bados
de Quellgua; mi Comandante Vuestra Señoría no crea ayga descuido en este
punto que es el mas cuidable, ni en otros que esten a mi cargo soy bastante
desconfiado como viguilante lecciones que tengo en tantos años de campaña,
y se un poquito de mis obligaciones y como que me conviene, en desempeño
de la satisfaccion que Vuestra Señoría de mi hace.
Tocante al conductor de pliegos, con onores de Parlamento mucho
quisiera a Vuestra Señoría haser presente de sus prosederes hechos de pasada
como de regreso, pero por ahora omito, remitiendome que quando este aso-
mo de pasada a la Provincia a los bados de Quellgua caio no a los puntos de
mi pertenencia, sino a los de Guaynacancha, y aun a pesar de eso se encontro
con dos soldados y el Sargento de Guaigay, Artica quienes de sus puntos se-
ñalados por mis ordenes iban llevando el cuidado de abansar y esplorar por
86
Volumen 3
Documentos de 1822
el poco cognato de otras avansadas; estos mis dos soldados lo condujeron a

dicho Parlamento asta Cachicachi; con su regreso encontro el bado lleno de
sentinelas, aumentandose al doble por parte de noche, no solo de estos sino de
las partidas mias armadas a caballo que diariamente salen de Guaigay con los
anuncios de Cachicachi.
El Parlamento suplico a Vuestra Señoría habla lo que quiere; en mi no
es estrañable de a Vuestra Señoría parte, o ande bosiferando esto, pues a mi
contesto es, ó a sido el mas bajo quando de regreso de mui serca de los enemi-
gos se arreo quatro bacas argentando guapesa disiendo que esas abia quitado a
todo balor de los montoneros que llebaban ganados y estas las bendio en Yauli
donde de pasada hiso cosas no decorosas a lo que en su venida representaba
y a este tenor otras mas cosas que con el tiempo quisa Vuestra Señoría sabra.
Tengo a vien elevar esta representacion echa por mis subalternos; si a Vuestra
Señoría le soy acreedor de algun aprecio estimare le tenga la bondad de abili-
tarlos con sus despachos, que en seguida lo hare de de mis sargentos y cabos.
Puede Vuestra Señoría tamvien con el dador mandarme lo que Vues-
tra Señoría me ofrecio presindiendo el jabon, un poco de fierro, asero y he-
rramientas de armeria, porque estoy con el proyecto de mandar labrar unas
lansas, y astas para mis Banderolas que ya las tengo hechas; teniendo Vuestra
Señoría a vien el aprobar el titulo de esta mi partida que se denomina el de la
Benganza.
La partida queda al cargo de Soto con orden de estarse ay porque ayer
lunes 3 tuvimos noticia que lo Godos salian por Llocllapampa.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Noviembre 5 de 1822.
1,124
En la sorpresa que acabo de sufrir por el enemigo el 28 de octubre que

acaba, hé quedado enteramente despojado de mis intereses los del Estado, y
equipajes, salvando solo mi vida: de igual modo ha padecido esta Poblacion,
pero a esfuerzos de mi fidelidad a la causa, he tenido a bien de regresar a este
87
Punto por guardar el buen orden en vista de que al Gobernador interino don
Antonio Tames que de mi compañia lo han tomado y llevado de prisionero,
y como no me es posible desamparar mi destino, suplico a Vuestra Señoría se
sirba aseñalarme en tanto por la necesidad urgente en que me hallo como es
notorio, para vestirme y en lo sucsesibo para mi subsistencia, que a no ser esta
desgracia no pencionaria al Estado como lo escusado hasta el dia: asi espero
de la bondad de Vuestra Señoría lo ordene.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Cerro y Noviembre 5 de
1822.
Señor coronel Don Francisco de Paula Otero Presidente del Departa-
mento de Tarma y Comandante General de la Sierra.
1,125
Carampoma Noviembre 5 de 1822 a las 7 de la noche.

Honorable Señor
Hé recibido comunicaciones del Cerro, y del pueblo de Huarica, fechas
31 y 1° la de 31 es del Administrador don Custodio Alvarez, al que alcanzaron
los enemigos á poca distancia del Cerro le tomaron el equipaje, dinero del
Estado, papeles, y hicieron pricionero al Gobernador Interino, que iba en su
compañia, pudiendo el escapar, y su amanuense por ir bien montados la de 1°
es del Alcalde que se lamenta de las estorciones, que han hecho en toda la Po-
blacion, y que no han perdonado ni las Iglesias, de las que se han llevado hasta
las custodias. En ambos aseguran que la fuerza se compone de ochocientos
hombres, entre Infanteria Caballeria y Montonera, la que se ha internado has-
ta las quebradas recogiendo Ganado, siendo falza la toma de los civicos.
Hé contestado a los que escriven de un modo alagüeño para conten-
tarlos y que no desmayen.
Honorable Señor
88
Volumen 3
Documentos de 1822
(Al margen)
Una noticia a la gaceta sobre la conducta de los enemigos en Pasco
cuya furia parece tener por unico objeto lo mas sagrado de los templos y la
indefenza y triste especie humana.
Honorable Señor General en Jefe del Exercito del Centro Don Juan
Antonio Alvarez de Arenales.
1,126
S.C.G.
Ya pasan de regreso los enemigos de la espedicion consavida a llegar a
Reyes, y es cierto que maña abanzan a la lijera porque ban vien cuydadosos del
indio Zarate; que asi me avizan de Pasco, que campandose hay, tubo muchas
sentinelas, por no haver encontrado su Ganado en Tinyahuarco, y pasa vien
guardado todo el Ganado. Llevan vien conciderable de Bacunos, obejunos,
y caballadas. La tropa que dijieron estar en Tarma, no ha parecido, solo que
mañana vengan en aIcanse. Las abladorias de Tarma, mas es mentira que ber-
dad lo cierto del caso es que se retiran en llegando a Jauxa con la impresa que
llevan.
En quanto a Don Custodio Albarez nada se dicen señal que tubo es-
cape; pero sus cargas parese que ha caydo, lo que procurare saver de que el
enemigo acaben pazar, por haora no se puede por no aver transito.
La sumaria procedere con mas formalidad despues de este. Los alvoro-
tadores an caminado hasta Cayna, sin recelo del Enemigo segun me dicen que
pasó por el Cerro.
Recivi el quadernillo de papel. Los sobres que Vuestra Señoría me di-
rije para suplirme, consumo en ordenes y oficios a las Abanzadas.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Campo en Pari y No-
viembre 5 de 1822.
89
V.L.P.
Señor Coronel y Precidente Don Francisco Paula Otero, Comandante
General de la Sierra
Carampoma.
El capitan de Abanzadas
1,127
Son las tres de la tarde que acabo de recibir la contextacion de Don

Felis Falcon, la que incluio, aprobando por cierta, y a su vista se cerciore mejor
en la Comandancia.
Quedó esperando el del Sacramento y luego despues la ultima resolu-
cion de mi destino.
Dios guarde a Usted muchos años. Yurayaco Noviembre 5 de 1822.
Lorenzo Obregon (Rubricado)
Señor Don Pablo de Mena Comandante Militar y Teniente Goberna-
dor de Checras.
1,128
Don Pablo de Mena Capitan y Comandante y Militar Teniente Gober-

nador de Checras: acabo de tomar unas siertas noticias por Don Pelis Falcon
que encontré biniendo de Juague en que me dici de los henemigos, se habian
retirado llebando como mil y tantos ganados de bacuno y de castilla por que
en Chinche le habian aguardado con galgas por los seros y lo rodearon la yn-
fanteria por las lomas y ágararon a todos y llebaron 9 prisioneros y pasaron
por Pasco con la ynfanteria y los de caballeria dintraron al Sero y binieron
como 500 hombres armados y dies con cuchillos y palos y todos los ganados
que retiraron á este lado ban bolbiendo a las asiendas y recivi la notisia a las
dose del dia con fecha 5,, de noviembre de 1822.
Pablo Giron (Rubricado)
90
Volumen 3
Documentos de 1822
1,129
Cumpliendo con los deberes de mi obligacion doy parte á Vuestra Se-

ñoría Ilustrísima Honorable á serca de los enemigos: ellos van caminando para el
lado de Ica á reforsar, y en la provincia de Jauja segun los partes que me han dado
queda mui poco resto a los que me parece combeniente atacarlos, para cuio efec-
to yo, y los demas Comandantes solamente esperamos ordenes para batirlos que
ebacuada la provincia no seran tan penosos nuestros padecimientos. Ellos estan
bendiendo las semillas baratisimas, repartiendo el ganado que les quedaba a los
que le han serbido, de Alcaldes, y Comicionados, aora pocos dias salieron para el
Cuzco los reclutas que agarraron; el Batallon de Burgos dice que viene á ocupar
el punto de Chupaca de onde ha salido la caballeria que existia alli: la paja que
recojieron estan llebandose las gentes á cuenta de los anacos que les saquearon:
han echo bastantes galletas y el Batallon que estaba en Tarma á bajado para Jauja
dejando una corta guarnicion yo, y mis compañeros en cada semana les damos un
golpecito a los enemigos en las inmediaciones de la Provincia, y de este modo no
dejamos salir á hacer daño a los pobres Patriotas y las haciendas. Pablo Esponda, y
Benancio Castillo á quienes los mande presos á esa corte, han buelto a la Provincia
y se han presentado á Canterac, y siguen haciendo daños en compañia de los ene-
migos pues a mi me parece á ninguno de estos se debe dar soltura sino destinarlos
á un presidio hasta concluir nuestra grande obra, y esto mismo puede consultar
Vuestra Señoría Ilustrísima Honorable con el Soberano Congreso.
En este instante recibo parte de que los enemigos se hallan en Reies
todos reunidos y que la caballeria se desaparecio en dicho Pueblo, todo lo que
pongo á noticia de Vuestra Señoría Ilustrísima Honorable para los fines que
sean mas combenientes.
Dios guarde a Vuestra Señoria Ilustrisima Honorable muchos años.
Quartel en Tomas Noviembre 5 de 1822.
Juan Evangelista Bivas (Rubricado)
(Al margen)
Nota: Necesito una corneta para mi partida y un poco de aceite.
Señor Ministro de Guerra, y Secretario Don Tomas Guido.
91
1,130
Don Francisco Elguera teniente de exercito, comprueva haverse ocu-
pado en el Servicio de la Patria desde que apareció en Huaura el Exercito
Livertador. El Protector del Perú, ordeno al General en Gefe lo destinase en el
servicio del exercito, y se le nombro Comandante de Guerrillas. Pide hoy se le
aplique al servicio.
La Comision opina debe dirigirse este expediente a la Junta Guverna-
tiva, donde debio ocurrir directamente.
Lima y Noviembre 5 de 1822.
Pedro Antonio Arguédas (Rubricado) Miguel Tafur (Rubricado)
Bartolomé Zárate (Rubricado) Cayetano Requena (Rubricado)
(Al margen)
Noviembre 9.
Junta Gubernativa.
Por Oficio.
[Una rúbrica]
1,131
Son las 9 del dia que acaba de llegar dos peruanos a este punto, de los
que abia embargado el Sargento Torres, disen que a determinado los enemigos
de dentrar por Cajatambo a salir por Oyon, esto es lo que saben en el pueblo
Guaychao, por lo que le doy a Usted parte para la buena determinacion de
Usted. Dios guarde a Usted muchos años Yaru y Noviembre 5 de 1822.
Antonio Mena (Rubricado)
Señor Comandante de este punto Don Alberto Pisarro.
92
Volumen 3
Documentos de 1822
1,132
Son las 8 del dia que acabo indagar noticia por un propio que man-
do, Don Justo Medrano a on del mayordomo del Quisque que es Don Ma-
riano Valladares que dise asen tres dias que sea rretirado a toda priesa los
enemigos.
En este momento mando dos milisyanos con el destino que llege asta
Raco a saber notisias figas y aguardo la rresulta de ellas para darle parte a
Usted. Dios guarde a Usted muchos años. Yanama Noviembre 6 de 1822.
Señor Subteniente y Comandante de este punto.
1,133
Son las dose del dia acaba de llegar un peruano que mandé a noticiar-
se de los enemigos al Pueblo de Guayllay de donde me da parte el Alcalde de
dicho Pueblo diciendo que el dia Domingo llegaron de buelta de la quebrada
de Yanaguanca los enemigos a la villa de Pasco; lleban trecientas cabesas de
bacuno, caballos, mulares, obejunos, el dia lunes mui de temprano tomaron
su retiro a la villa de Tarma por lo que le doy a Usted parte para su debida
inteligencia.
Dios guarde a Usted muchos años. Yaru y Noviembre 6 de 1822.
Señor Comandante Don Alberto Pizarro.
L.L. Mss Fot. B.N.P., s.c.
93
1,134

Honorable Señor
A la fecha deben estar los Enemigos que abansaron al Cerro, y puntos
que tengo indicado, en mi ultima comunicacion de 5 en Tarma segun los Par-
tes que he recivido con fecha 5 que yá los dejavan serca de Reyes; luego que
reciva parte de la avanzada que vá en observacion de que han pasado á Tarma
lo avisaré a Vuestra Señoría Honorable especificando el Ganado que lleban,
aunque ya dicen que es de bastante concideracion el que conducen de ambas
especies.
Honorable Señor
(Al margen)
Contestado en 11.
Don Tomas Guido.
1,135
Por la apreciable comunicacion de Vuestra Señoría de 3 del corriente
queda instruido el Gobierno de la entrada de los enemigos en el Cerro de Pas-
co, y del movimiento que pensaba Vuestra Señoría emprender con las fuerzas
de su mando con el doble fin que indica; el que ha sido aprovado.
La adjunta Gazeta impondra á Vuestra Señoría, del suceso obtenido
en Caucato por un pequeño destacamento de Usares mandado por el Mayor
Soulanges sobre una fuerza enemiga mucho mayor.
94
Volumen 3
Documentos de 1822
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Lima, Noviembre 6 de

1822.
Señor Coronel Comandante General de Partidas Don Francisco de Paula Otero.
1,136
Noviembre 6.
N° 59,,
Al informe que se me pide en Decreto de 28,, de Agosto por Su Exce-
lencia el Fundador de la Libertad del Perú sobre la conducta escandalosa del
Sargento Mayor Don Ignacio Ninavilca, he tomado una sumaria información,
la que con el oficio de estilo he elevado al Soberano Congreso por que en el
se han leido dos representasiones supuestas por los Pueblos Chorrillos y Olle-
ros hechos por dicho Ninavilca tildando mi conducta pública y pidiendolo á
aquel por Governador de la Provinsia; lo que comunico á Su Ilustrísima Ho-
norable para su inteligencia.
San Lorenzo de Qunti. Noviembre 6,, de 1822,,
Ilustre Honorable Señor Secretario de
17, Let. C, Doc. 49.
1,137
Señor don Francisco de Paula Otero

Cerro y Noviembre 7 de 1822
Mi amado compadre: He escrito a Usted por dos conductos, el uno
por Yanahuanca, el otro por Ticlacayán, a mi regreso de Chaupihuaranga,
y recelando no haigan llegado a sus manos, repito esta para hacerle ver mis
padecimientos, y aventuras funestas. El 28 del que acaba fuimos asaltados por
95
los Enemigos, no por descuydo que me parece que qualquiera huviera caido y
que si no se demoran en la hacienda de Angascancha, antes de ser de dia hu-
vieran entrado, pero sin embargo hicieron todo daño; agarraron a Tames con
algunos intereses, y como á Gobernador interino: A mi me dejaron con solo
lo encapillado, y escapé a uñas de caballo, que si no soy algo aficionado, y ba-
queano esta es la hora que mi cabeza está en Tarma: me siguieron mas de una
legua: llebaron todo lo perteneciente al Estado, Libros, Documentos, y todas
las correspondencias, no tengo un papel de mis servicios absolutamente nada,
por lo que se ha de servir Usted proponerme al Congreso haziendole ver mis
padecimientos: mi perdida asciende a mas de doce mil pesos en sola esta ves.
Don Miguel tambien cayo con un mil quinientos pesos de principal,
don Pedro con algo que no sé en quanto hasta que no recoja todo lo pertene-
ciente a él, que no deja de ser vastantemente molestoso. En esta emigracion
he esperimentado lo que nunca ha estado desacreditada la opinion: en barios
pueblos decian que recivirian a los Enemigos con buena voluntad, de mane-
ra que no nos contabamos seguros. Han inventado levantar en los Pueblos
unas Milicias que lejos de ser útiles, son perjudiciales con haver alistado toda
la Gente casi sin distincion de persona los han alborotado: han nombrado
una maldicion de oficiales todos de estos que llaman la Historia del codo a
la mano: estos rebestidos de los empleos todas son hostilidades, haver pues
como quedamos con la gente sofocada, que despues de tanta bulla si le man-
dan poner doscientos hombres en campaña no son capaces.
Acabo de saber que los de Yanacocha, con los de Yanahuanca han
muerto a palos al oficial de Exercito Macaya, por aqui sacará Usted en conse-
cuencia como andan las cosas: con la causa daré parte a Usted oficialmente,
por que con esta fecha hé librado mis providencias para el sumario.
Con el motibo de la prision de Tames. y el de haver regresado yo a este
Punto me hallé sin una autoridad legitima que nos gobierne, tube a bien de
tomar el mando accidental del Gobierno para el mejor orden y tranquilidad
publica, ignorando si Usted lo tendrá a bien, adbirtiendo que mis intenciones
son sanas, que deseo asertar.
Murió repentinamente en Huariaca don José Ceferino Abaytua: El
cura Luna, que está interinamente en dicha Doctrina cada dia es mas obstenás
a nuestro sistema me he desengañado enteramente, es preciso por orden re-
serbada bolar a este Demonio a Lima ú otro punto, porque tiene sumamente
inquieta a toda la gente: reservado.
96
Volumen 3
Documentos de 1822
El tiempo no me dá lugar para mas: deseo lo pase Usted bien y que

mande en todas distancias a este su afectisimo compadre que su mano besa.
P.D.
Las adjuntas, me hará el favor de que caminen a sus rotulos. Estimaré
a Usted tenga presente a Lavao en su clase que ha trabajado y trabaja, Vale.
Se ha oficiado al comandante Fano sobre la recluta, y me parece lo está
poniendo en planta, aunque no ha contestado por oficios: se está apurando los
cordellates.
1,138
Dos motivos ocacionaron el retardo deste: el primero para saver con fi-
gesa el retiro de los enemigos en que estan acordes los partes y solo falta la entera
confirmacion, en lo que no pongo la menor duda de que se hubiese llebado can-
tida crecida de ganado bacuno, mulas, caballos y demas especies teniendo ya por
costumbre venir arruinar todas las inmediaciones, y verificarlo como un paseo
militar: Lo segundo aguardando la respuesta de Vuestra Señoría y ver si havia algo
que contestar, que llego esta mañana. Quedo impuesto de quanto se me previene.
Estoy en la firme creencia de que el haviso ultimo que di á Vuestra Señoría
sea el retiro de los enemigos; para verificarlo las espias que se han internado hasta
el Cerro de Pasco que no tardaran, y saldremos de toda duda. No por eso descan-
so un momento por que como ellos dijeron al Comandante Orrantia el que tiene
enemigos no duerme.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Chiuchin y noviembre 7,, de
1822,,
Señor Coronel Don Francisco
de Zarate Precidente de la Costa.
97
1,139
Señor comandante hadsidental del Esquadron de Dragones de San

Martín Don Casto José de Nabagas. Con motibo de haberme hordenado la su-
perioridad del poder egecutibo que pase aserme cargo de mi gobierno allan-
dose el enemigo posesionado de el ago presente a Vuestra Señoría se sirba,
ausiliarme con beinte y cinco hombres y dos oficiales de la mallor confianza
de Vuestra Señoría para poder arreglar el horden. Con motibo de aber tomado
prisionero los enemigos al Gobernador que dege en mi lugar y aber jurado al
rei barios Pueblos de la Probincia segun notisias que he tenido en esta birtud
se serbira Vuestra Señoría contestarme lo que sea de su superior agrado pues
me allo en tales sircunstancias que si Vuestra Señoría no me ausilia me bere
presisado a ser bictima en las arcas de la Patria siendo Vuestra Señoría respon-
sable al menor defecto que resulte con respecto a esta.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Canta y Noviembre 7 de
1822.
Se le contesto lo que sigue

Son unos impostores los que han hecho presente a Vuestra Señoría
que varios Pueblos del partido de su mando han jurado al Rey como le dise
en su oficio, a el Comandante de Dragones de San Martín las comunicaciones
que he recivido de Don Custodio Albarez encargado interinamente del Go-
vierno por orden mia y las del Alcalde del Cerro, nada indican de infidencia
en esos Pueblos, que injustamente se les agravia, siendo los mas constantes, y
los mas sacrificados, en la epoca de nuestra emancipacion.
Los Enemigos se hallan en Tarma, la compañia de Civicos que salbó
toda, debe de estar en el Cerro, y el capitan Zarate se alla con su Partida en
Pari, que lo pueden escoltar, á mas de que el Cerro, no necesita fuerza para
obedecer las autoridades de la Patria, tiene Vuestra Señoría las que le designo,
por lo qual y siendo infundados los temores de ser sacrificado (que ya lo hu-
bieran hecho con el Interino) y no poder desprenderme de un solo hombre del
Escuadron, me es imposible acceder a la solicitud que á echo Vuestra Señoría
al Comandante del Escuadron la que me ha pasado original con oficio de 8.
98
Volumen 3
Documentos de 1822
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Carampoma y Noviem-

bre 9 de 1822.
Señor Comandante hadsidental del Esquadron de Dragones de San
Martín Don Casto J. de Nabagas.
1,140
Tengo la satisfaccion de acompañar á Vuestra Señoría dies ejempla-
res de la Gaseta N° 39 en la que se halla incerto el parte que detalla la accion
mas gloriosa, conseguida por una partida de Usares en Caucato al mando del
Mayor Soulanjes sobre la Compañia de Cazadores del Infante ál mando del
Teniente Coronel Don Pedro de la Peña quien fué prisionero con todos sus
oficiales y tropa exepto los que quedaron victimas en el campo. Apresurese
Vuestra Señoría á circular esta noticia que dá á conocér aunque en pequeño el
heroismo militár en los libres, y la impotencia de los tiranos.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Lima Noviembre 8 de
1822.
(Al margen)
Contestado en 10.
Señor Coronel Don Francisco de Paula Otero Comandante general de
Partidas.
1,141
Quedo enterado por la nota de Vuestra Señoría de 5 del corriente de
los movimientos de los enemigos sobre Huanuco en que hay disconformidad.
Pero el Gobierno há recibido avisos por distintos conductos de su internacion
99
á dicho punto. Aunque esto parece inverosimil por adelantarse en Jauja los pre-
parativos, segun tambien se avisa, para enviar tropas al Sud; sin embargo empe-
ñando Vuestra Señoría todo su zelo no le será dificil adelantár el conocimiento
exacto de las ultimas operaciones que el enemigo se propone emprender.
1822.
Señor Coronel Don Francisco de Paula Otero Comandante general de
partidas.
1,142
He leido al Gobierno el oficio de Vuestra Señoría de 9 del corriente re-
lativa á la ejemplar conducta del español Don Custodio Alvares, y uniendose á
la recomendacion de Vuestra Señoría el conosimiento anticipado que yo tenia
de sus virtudes patrioticas; he exforzado mi interposicion ante Su Excelencia
en favor de Alvares como lo exije la justicia.
1822.
1,143
Aunque con mi llegada a estas montañas ofreci a Vuestra Señoría mi

inutilidad significandole su situacion y lamentable estado, porque cada uno
vivia en las anchuras de su livertad, y al tamaño de su despotismo y orgullo
no hé tenido el logro de contestacion alguna que animen mis sentimientos
Patrioticos; sin duda habra sido por los apurados accidentes del tiempo: por
100
Volumen 3
Documentos de 1822
lo que vuelbo a rrepetir a Vuestra Señoría mi consideracion y hacerle presente,

que con esta fecha reytero a la Secretaria de Guerra mis molestias, oficiandole
para que se digne facilitarme la remicion de Armas, Peltrechos, y ropa, porque
la jente de las dos compañias que á exfuersos de mi empeño he conseguido
plantificar se alla totalmente desnuda e ynerme; y no enquentro advitrio algu-
no en estos lugares para subenir a una necesidad tan urgente y presisa: y esta
há de crecer quanto mas apuren los Desertores en pasarse al patrocinio de
mi comando; de manera que en brebe lograré poner en pie el Batallon que se
me há permitido levantar por la Suprema Junta Gubernativa; y ordenandome
esta que camine de acuerdo con Vuestra Señoría en todas mis operaciones no
puedo menos que patrocinarme de su proteccion para que con consideracion
á los motivos que hajitan mi solicitud se digne quadiubar a ella del modo y
manera que tenga por conveniente.
Con conocimiento de la necesidad que hay de auciliar los Pueblos Ha-
ziendas y demas situaciones que comprenden las montañas me állo situado
en este Punto como el mejor para su defensa y el medio para su proteccion
y resguardo: á pesar de algunas incomodidades hé logrado mandar traer un
cañon de ha quatro e traydo de Pangoa a Andamarca el que se halla con ocho
artilleros al pie.
Con esta fecha acavo de recivir el parte que la fuerza de los enemigos
sale mañana ó pasado mañana sin falta alguna á los Puntos de Guamanga y yo
pienso incomodarlos por quantos medios y modos me se han pocibles y solo
espero las ultimas noticias de los espias que para el efecto tengo dispuesto,
confiado en el valor y entuciasmo de mi jente que es fiera con respecto a la que
antes tenia bajo de mi comando.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Pariaguanca y Noviem-
bre 8 de 1822.
Jose F. [ernández] Prada (Rubricado)
Señor Presidente Coronel de Exercito y Comandante General de las
Partidas de guerrilla y operaciones de Cierra Don Francisco Paula de Otero.
101
1,144

Pariaguanca y Noviembre 8 de 1822
Mi mas venerado señor de todo mi respeto y consideracion: No siendo
honroso mesclar en lo cerio y formal de un oficio los asuntos confidenciales, omiti
hacer presente a Vuestra Señoría en mi adjunto que absolutamente me fue im-
posible dejar a don Casimiro Morales en el Punto de Comas, con Partida, comi-
cion o encargo principalmente por su ineptitud, por el poco afecto a las armas y
ningunos sentimientos, militares y por el peligro en que quedava con los indios
que lo odian sobre manera y finalmente porque con el garante de autoridad que-
darian estos expuestos a notables perjuicios y a una declarada venganza, y por
consiguiente se daria marjen a nuebas discordias, disenciones, y turbulencias; y
a pesar de todo solo por respetar la recomendacion de Vuestra Señoría lo man-
tengo de capitan en la Compañia de infanteria, sin ser capas de desempeñar su
obligacion por cuyo motivo tube a bien recojer las armas tan inutiles e inservibles
que solo servian para el juego y reunirlas todas como igualmente las que trajo de
Lima Despues de haver dejado en el Pueblo de Comas catorse soldados armados
y su respectiva montonera con la mira de proteccion de desertores y el cuidado
del movimiento de los Enemigos me he situado en este Punto por ser mas util y
conveniente y como que se halla en el medio para ausiliar los Pueblos de todas las
montañas. Como el mas humilde subalterno quedo comprometido a la ciega obe-
diencia de quanto me ordene y mientras logro realisarlo ofresco a Vuestra Señoría
los mas ardientes y vivos efectos de mi reconocimiento y v oluntad.
Deseo a Vuestra Señoría la mas cumplida salud y que mande a su afec-
tisimo subdito que su mano besa.
Jose F. [ernández] Prada (Rubricado)
P.D. Estimaré a Vuestra Señoría se sirva mandarme media resma de
papel que lo necesito sobre manera. Vale.
102
Volumen 3
Documentos de 1822
1,145
Noviembre 8
N° 3
Enterado señor de las dos notas de 24,, del pasado que acavo de recivir,
en que Vuestra Señoría Ilustrísima me ynstruie del agrado con que la Supre-
ma junta Guvernativa ha mirado el establecimiento de las dos Compañias de
desertores sobre cuya base deve estrivar el Batallon que se me há permitido
levantar; puedo hasegurarle que segun los antecedentes de los pasados que
diariamente ocurren há este Quartel, el aucilio de las Proclamas que hé lo-
grado internar en los Puntos enemigos y el nombre de la proteccion y pa-
triocinio con que los trato, en breve puedo contar con su total creacion y por
consiguiente parese que hay necesidad urgente y presisa de armas, peltrechos,
y ropa, porque los infelises llegan enteramente desnudos y yo no encuentro
medio alguno como poder su benir a una necesidad de tanta concideracion
por lo que exhigo sobre manera molestar la atencion de Vuestra Señoría Ilus-
trísima á fin de que por pronta providencia se digne consultar la remicion
de cien fuciles, cien bestuarios, cinquenta sables y otras tantas terserolas que
tengo impetrado en mi anterior oficio, que por lo que hace al pronto socorro
de ellos se lo proporcionare de qualesquiera manera, como hasta la presente
lo é estado haciendo para tenerlos gratos y contentos.
He conseguido mandar traer un cañon de á quatro todo corriente que
tenian en Andamarca extraydo de la Fortaleza de Pangoa, el que se halla con
ocho soldados al pie y su correspondiente Sargento y Oficial.
En la oportunidad mas segura y luego que consiga la reunion y areglo
de mi Divicion remitire á Vuestra Señoría Ilustrísima el pie y fuerza en que se
halle y los utiles que se han necesarios por que no tengo mas que siento veinte
ocho fuciles corrientes y veinte inutiles, de suerte que las demas jente, se halla
desarmada.
Con esta fecha acavo de recivir un parte en que me significan que la
fuerza de los Enemigos sale mañana o pasado mañana sin falta alguna al lado
de Guamanga, y yo pienso con las ultimas noticias de los Espias que para el
efecto tengo dispuesto bolver á Salcabanba é incomodarlos por quantos me-
dios me se han posibles hasta donde me lisongeé el trancito de estas montañas y
dure el ultimo aliento Militar que tengo consagrado a nuestra poderosa Causa.
103
Dios guarde a Vuestra Señoría Ilustrísima Honorable muchos años.

Pariaguanca y Noviembre 8,, de 1822"
(Al margen)
Contestado en 27
Ilustrísimo y Honorable Señor Secretario de la
Guerra y Marina Don Tomas Guido.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 142 - 148, s.c.
1,146
Dise la esquela el tenor siguiente

Señor Don Santos Ames
Pariahuanca Noviembre 8 de 1822.
Mi mas apresiado señor aunque no tengo la dicha de conoserlo a Us-
ted guiado de la bondad del patriotismo considero en su caracter me obliga a
suplicarle se sirva mandarme o entregar a disposicion del dador de esta una
carga de azucar para subvenir al socorro de las gratificaciones de mi tropa
contestandome para mi govierno y determinacion.
Deseo a Usted cumplida salud y que mande a su afectisimo coman-
dante que su mano besa.
José Fernandez Prada (Rubricado)
Recivi quatro panes de azucar del peso de ocho arrovas menos 3 libras
en los quatro que consta de la buelta de la esquela. Cayna Noviembre 16 de
1822. Pedro Robinson.
1,147
Señor Don Florencio Reyes

Lima Noviembre 8 de 1822
Mi amigo y señor mio: logro la contestacion de Usted despues de barias
que le tengo escritas, suplico a Usted tenga presente mi prevencion acerca de que
104
Volumen 3
Documentos de 1822
un aficionado vaya entablandome el machito. No se a que atribuir la demora de

Fonseca para remitirle a Usted el caballo.
Ya sabra Usted que en dias pasados salio la expedicion para atacar al ene-
migo: sabiamos que de Chile venia un auxilio de caballeria e infanteria a reunirse
con Alvarado. San Martin llegó a Chile: el General Heres estaba llamado a Buenos
Aires para que mandase el exercito que debia venir a reunirse al señor Alvarado en
el Alto Perú [roto] de esta, otra dibision al mando del señor [roto] de 4.000 hom-
bres que se dirije a Jauja y penetrar la sierra. El 6 supimos que Raulet ha atacado
felizmente una dibision sobre Pisco y derroto la compañia del Infante haciendo
pricioneros a los que no quedaron en el campo muertos.
Hemos sabido que los enemigos que pasaron de Jauja al Cerro se halla-
ban en Oyon que parece eran 1.400 Usted sabra de esto con mas individualidad
cuidare en lo sucsecibo colectar algunos impresos para remitir a Usted pues tengo
singular complacencia en que ocupe con franquesa a quien desee complacerle y es
de Usted su fino amante amigo que su mano besa.
José Maria del Pielago (Rubricado)
Expreciones a mi afectisimo compañero el Señor Salazar y que lo
estraño mucho.
1,148
Lurin y Noviembre 9 de 1822

Por el parte de Vuestra Señoría de 5 del corriente que he recibido atra-
sado quedo impuesto de cuanto me significa acerca de las estorciones por los
enemigos en el Cerro; de su fuerza y de las varias direcciones que tomó inter-
nandose a las quebradas recogiendo ganado etc.
Por otro anterior mio adverti a Vuestra Señoría me hallo acantonado
con el exercito en este punto y combiene que Vuestra Señoría y los demas
comandantes de guerrillas me comuniquen aqui en derechura las ocurrencias
substanciales de todas partes para no dilatar mis disposiciones en los respec-
tos que ellas exigan.
Nuestra avansada de Husares en Chincha, a destrozado totalmente
una compañia de cazadores infantes de Rodil, matando a mas de muchos
105
soldados tres oficiales y tomado dos pricioneros de estos, entre ellos un famo-
so teniente coronel graduado Peña. El suceso fue en Caucato, y sin duda es
mas brillante de los que se presentan en la guerra. Trato de ver si puedo cortar
a dicho Rodil.
En mi concepto los enemigos han despachado tropa para los lados del
Cuzco, pues por un apunte que recien he recivido de cerca de Jauja faltan algu-
nos cuerpos de infanteria y cavalleria aunque nos quieran decir lo contrario.
Siempre confio justamente en la vigilancia y actividad de Vuestra Se-
ñoría y le reitera los sentimientos de la consideracion mas distinguida.
Señor Coronel Comandante General de la Sierra Don Francisco de
Paula Otero.
L.L. Mss. Fot. B.N.P., s. c.
1,149
Noviembre 9.
Ilustrisimo Honorable Señor.
Acabo de recibir el oficio, y adjuntos partes del Teniente Governador
de Checras, que incluyo á Vuestra Señoría Ilustrísima para inteligencia de la
Superioridad.
viembre 9 de 1822.
(Al margen)
Que se han recivido y que manifieste al Alcalde de Checras la satis-
faccion del Govierno por el zelo y actividad con que se ha conducido en esta
ocacion.
Contestado en 13.
Ilustrísimo Honorable Señor Secretario de la Guerra Don Tomas Guido.
Costa, al Gral. de Brigada, D. Tomás Guido, Ministro de Guerra y
Marina. Carp. 3, Leg. 39, Let. Z, Doc. 41.
106
Volumen 3
Documentos de 1822
1,150
En cumplimiento de la orden del Señor Comandante General de Par-

tidas don Francisco Paula Otero, fecha 26 del pasado se hizo la jura del Sove-
rano Congreso, con la solemnidad que acredita siendo el regimen haun mas
halla, que lo que representa este pais han pasado en sus glorias cada uno ma-
nifestando mas, y mas su Patriotismo, y adhecion a nuestra causa: Porque mi
conocimiento se lisongea de su garantia de los tres pueblos Culluay, Guaros y
Guacos: su mira: La peroracion del Reverendo Padre Fray Jose Julian Urquie-
ta; El orden al juramento con todos los Alcaldes de los precitados pueblos,
oficiales milicias etc. han sido exemplares. Lo que pongo para su devido cono-
simiento de Vuestra Señoría Honorable. Tambien acompaño el vando que se
publico un dia antes.
Dios guarde a Vuestra Señoría Honorable muchos años. Campo en
Guaros Noviembre 9 de 1822.
José Maria Guzman (Rubricado)
(Al margen)
Contextado en 13 de Noviembre
Contestese que ha sido muy satisfactorio al Gobierno el entusiasmo
que han manifestado los tres Pueblos vajo su jurisdiccion al prestar el jura-
mento al Congreso Soberano del Perú y que para que sus divisiones logren
el fruto ventajoso á la Patria, se espera que todos los que se interesan en su
gloria, hagan los mayores esfuerzos para acabar cuanto antes con el enemigo
comun y contando que por su parte nada omitira para llenar su deber.
Honorable Señor Secretario de Guerra y Marina General de Brigada
Don Tomas Guido.
1,151
No dudo que Vuestra Señoría Honorable tenga partes anteriores de la re-

tirada, ó regreso del enemigo del Cerro Pasco, y sus contornos que fue el 4 de este,
despues de haver executado cosas inauditas, saquearon muchas cargas entre efec-
107
tos tabaco, y plata en piña, lleban algunos pricioneros, y de paso el 6 de este lo

fucilaron en el pueblo de Reyes al cura inter de dicho pueblo don Antonio de
la Serna, que lo tomaron en el Cerro tambien insendiaron el resto de casas de
los Pueblos de Carhuamayo, y Reyes, que havian escapado de sus furias ante-
riores; el hecho, ó muerte del clerigo es uno de los que justamente exije que la
humanidad se recienta, y con mayor ardor propendamos a vengar su inosente
sangre bertida, cuando la suerte nos depare ocasion oportuna para ello. Lo
que pongo en conosimiento de Vuestra Señoría Honorable.
Dios guarde a Vuestra Señoría Honorable muchos años. Campo de
Guaros, Noviembre 9 de 1822.
José Maria Guzmán (Rubricado)
(Al margen)
Enterado, y que el Gobierno espera que en cualquier circunstancia en
que se proporcione á los Patriotas la ocasion de vengar tantos ultrajes, haran
sentir á los Enemigos el peso de sus armas.
Contestado en 13 de Noviembre.
Don Tomas Guido.
1,152
El inglés Don Pedro Alcega pasado de los enemigos de que me habla
Vuestra Señoría en su nota de 14 del corriente, ha llegado á esta ciudad, y há
dicho respecto del otro pasado Luciano Sumasa, que habia quedado enfermo
en el camino.
1822.
Tomás Guido (Rubricado)
Señor Coronel Don Francisco de Paula Otero Comandante General de
Guerrillas.
108
Volumen 3
Documentos de 1822
1,153
En contesto al de Usted de fecha del dia que con motibo de la nota que
el Ministerio de Guerra pasó al Señor Coronel de su Cuerpo, me ha dirijido,
digo que lo que dió motibo á la representacion que hise al Señor Presidente,
mi Gefe inmediato, fue el oficio que con fecha 16 de Septiembre ultimo me
pasó el Señor Comandante General del Sud Coronel Don Juan Valdivieso, que
en copia legal acompaño a Usted como tambien la conducta de varios Usares
que antes de la benida de Usted y en tiempo del Señor Valdivieso, que con mo-
tivo de haver estado en este balle quitando bestias a cuantos infelises podian y
volviendolas por dinero motibaron ante mi infinitas quexas, que no pudiendo
yo remediarlas tube, para su remedio, que dar parte de ello á dicho Señor
Valdivieso que se hallaba en Bujama, segun lo acreditan las contestaciones de
dicho Señor que incluyo á Usted para que leidas, me las debuelba originales.
Tambien lo fue el hallarme en la presicion de mantener la tropa con el agrega-
do a los oficiales quienes me representaron que los dose pesos que á ellos les
dieron en la capital, y uno á los soldados no les alcansaba para sigarros. Por
estos motibos traté de que los Pueblos erogasen presisamente lo que fuese ne-
sesario para la dicha mantencion, cuyas erogaciones fueron biolentas, porque
habiendoseles inpuesto esto por presepto, muchos de escasisimas proporcio-
nes, lo hasian contra su boluntad; tomando de aqui campo para quebrarme la
cabeza con repetidas representaciones y lagrimas.
Gravitando pues todo lo dicho sobre mi, al paso que conosia ser indis-
pensable el haserlo, por no encontrar otros regursos, que sobstituir; representé
todo esto al Señor Presidente, para que me indicase algun partido, que alivian-
do á los ínfelises me pusiese á cubierto de sus reclamaciones. Con la llegada de
Usted y á beneficio de su orden, contraida á que se suspendiese la mantencion
de los oficiales, sesaron las erogaciones de los becinos, y por consiguiente sus
clamores y representaciones: pero yo ya entonses habia echo la representacion
insinuada en cumplimiento de las instrucciones que dicho Señor Presidente me
tiene comunicadas para arreglar mi comportamiento en semejantes casos.
Yo en lo practicado, no he hecho mas que dar una prueba de ser un
subdito bien subordinado á las ordenes de mis superiores y en ello no á sido mi
mente bulnerar el honor de sujetos que como Usted lo tienen bien acreditado.
109
Si mi representacion no fue echa á Usted fue porque siendo este un

asunto en tiempo que Usted no estaba aqui, crey tambien no estubiese á sus al-
cances el remedio que solicitaba pues en el se versaban no solo quexas verba-
les de los besinos de esta villa sino por escrito, de los de Lunaguana, pidiendo
se les excusase de donatibos pues daban mensualmente un cupo de noventa y
tantos pesos.
Creo haver echo á Usted ber con bastante estencion, los motivos que
me impelieron á haser la presitada representacion, en la que nada fue que de-
grade los honorosos prosedimientos de Usted.
Dios guarde á Usted muchos años. Cañete 10 de noviembre de 1822.
Juan Basombrio (Rubricado)
Señor Don Pedro Raulet Comandante del 2° Esquadron de Usares y
Comandante Militar del Sud.
1,154
Con el apreciable oficio de Vuestra Señoría de 26 de setiembre ultimo

es en mi poder el titulo de Gobernador político y militar que en 18 del mismo,
y á consulta de Vuestra Señoría se sirbió expedir el Ilustrisimo y Honorable Se-
ñor Secretario de Guerra y Marina de orden de Su Excelencia. Aunque el esta-
do de cosas en esta quebrada presenta un aspecto melancolico por el desorden
en que todo há jirado, y de consiguiente el nuevo destino no puede acarrearme
mas que disgustos, y proporcionarme enemistades; con todo por complacer a
Vuestra Señoría me es forsoso admitirle, asegurandole que por mi parte haré
quanto me sea posible a fin de llenar las miras que la superioridad y Vuestra
Señoría se han propuesto en la creacion de este nuevo destino dirijidas en lo
principal á establecer la paz entre estos Pueblos y sus Governadores que sin
duda ninguna se han conducido muy mal sacrificando á los infelices y la opi-
nión del Gobierno. Del Pueblo de Comas hé tenido un sin numero de quejas
contra su gobernador don Ramon Morales; y aunque mi animo hera no haser
la menor novedad en su Empleo mientras la determinacion de la Superiori-
dad, con todo por sosegar la irritacion de sus naturales, ha sido indispensable
suspenderle, y poner en su lugar a Don Francisco Baldeon sujeto racional, de
110
Volumen 3
Documentos de 1822
honor, y que parece que podra desempeñar con mas ventajas que Morales las
funciones de su provisional empleo. De esta ocurrencia hago igualmente rela-
ción al Ilustrísimo Honorable Señor Secretario de Guerra y Marina para que
elevandola al Supremo Congreso ó donde corresponda se determine lo que
se estime conveniente. Los demas Gobernadores de Acobamba, y Andamarca
merecian se les relebase de sus destinos, pero como no hay de quienes hechar
mano, sin esponerse a peores trastornos, se há juzgado oportuno continuar-
los, hasta que Vuestra Señoría posesionado de su Precidencia, y con personal
conocimiento de sus procedimientos, haga las mutaciones que sean condu-
centes a la felicidad de los pueblos y honor del Govierno.
De cuanto por aca sucediese digno del conocimiento de Vuestra Seño-
ría le daré avisos oportunos: en el entretanto dignese Vuestra Señoría recibir
los mas sinceros testimonios de mi reconocimiento á sus beneficencias.
Incluyo a Vuestra Señoría una proclama del General del exercito ene-
migo sin fecha ni lugar de su imprecion, y aunque en ella solo habla á los ba-
tallones Infante y Cantabria, se positivamente que sale de expedicion con casi
toda su fuerza, dexando pequeñas guarniciones en los puntos de Jauja, Con-
cepcion y Huancayo al mando del Comandante General Loriga. Pertrechos de
guerra, y equipajes han salido, con el escuadron de la Guardia; hoy devieron
haber salido los batallones Imperial e Infante, mañana saldran Cantabria y el
Primer Regimiento, y el martes 12 se pondra en camino el General con el resto
de la fuerza dexando como tengo dicho pequeñas guarniciones para la defensa
del hermoso valle. Aunque antes del recibo de este parte hubiese Vuestra Se-
ñoría tenido noticia de este movimiento y la haya adelantado a la corte me ha
parecido oportuno no omitir este aviso para que con la proclama original, se
sirba elevarlo a la superioridad para su conocimiento.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Pariahuanca y Noviembre
10 de 1822.
Jose Manuel de Torres (Rubricado)
Señor Presidente del Departamento de Tarma y Comandante General
de la Sierra.
111
1,155
Unicamente he recivido aller dos cientas ochenta y cuatro camisas y

33 gorras que me dice el Comandante Dabalos le entregó el Capitan Davauza
pedidas por Vuestra Señoría al Govierno para el Escuadron.
Yo me intereso muy particularmente con Vuestra Señoría a fin de que
no omita ácer las investigaciones necesarias para saver el paradero de las que
faltan á las que en virtud de la generosa donacion del Govierno é inteligencia
del oficio del Capitan del Detall las reclamo en esta ocacion.
Dios guarde á Usted muchos años. Canta y Noviembre 11 de 1822.
Casto Jose Nabajas (Rubricado)
L.L. Mss. m. B.N.P.. Box. 174-193, s. c.
1,156
La Suprema Junta Gubernativa há sido enterada del contenido de la
nota de Vuestra Señoría fecha 6 del corriente relativa á la retirada que han
hecho los enemigos del Cerro de Pasco y su replegue a Tarma. Sirvase Vuestra
Señoría adelantar sus adquisiciones por medio de los espias y transmitirlos
oportunamente a esta Secretaria para los fines consiguientes.
1822.
Partidas.
112
Volumen 3
Documentos de 1822
1,157
En este mismo dia se ha presentado aqui un oficial de la Patria con

algunos soldados que vienen de la Provincia de Cajatambo con el objeto de
coleptar y de llebar gente para el egercito. Si en los momentos criticos en que
continuamente nos hallamos como Vuestra Señoría está cerciorado, nos fal-
ta jente para cubrir los varios puntos y entradas que tiene el enemigo para
Checras, como podré Señor permitir que se lleben un solo hombre? Dignese
Vuestra Señoría mandar inmediatamente una orden, expresando en ella que
la comición de sacar jente no se entiende con la Doctrina de Checras. Vuestra
Señoría save muy vien que defendido Checras, con dificultad podrá el enemi-
go internarse á estos puntos; pero si escasean los basos que sucederá?
Por dos Europeos pricioneros que se ban conduciendo para la Preci-
dencia de Tarma se save que dijeron las expresiones siguientes = De la cordi-
llera para acá todos estos pueblos no balen nada, solamente Checras está algo
defendido, aunque no es como se nos havia dicho. Por esto me parece que el
enemigo tiene proyecto meditado sobre estos lugares y que si haora dejando
exhausto de ganados el territorio de Pasco, en otra incursion aspirará á entrar
á Checras para llebarse los ganados que escasean en el territorio de Pasco, y
juntamente destruir y aniquilar estos pueblos.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Chiuchin y Noviembre
11,, de 1822.
Señor Coronel Don Francisco Zarate Precidente de la Costa.
1,158
Sin embargo de lo que Vuestra Señoría expone con fecha 10 del co-
rriente á cerca de la notable conducta del capitan Dabousa, Su Excelencia ha
resuelto marche á ponerse á las ordenes de Vuestra Señoría aun antes de ha-
berse recibido su comunicacion; en esta virtud el gobierno espera le destine
113
Vuestra Señoría de manera que pueda nuevamente probarse su honor, yá que

lo descuido tanto en la ultima comision, debiendo Vuestra Señoría estar á la
mira de que exclusivamente se limite a las ordenes que se le dan sin consentir-
se le influya de ningun modo en perturbar la armonia de los moradores de ese
territorio.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Lima Noviembre 12 de 1822.
Señor Comandante General de Partidas Coronel Don Francisco de Paula Otero.
1,159
El Gobierno queda enterado de las importantes noticias que Vuestra
Señoría comunica con fecha 10 del corriente relativas á los movimientos de
los enemigos, las cuales en la mayor parte estan conformes con las que se han
recibido por otros conductos. Su Excelencia espera que el Plan que los Enemi-
gos adopten sirban de guia principal para las operaciones que Vuestra Señoría
haya de emprender con las guerrillas, y desde luego podrá Vuestra Señoría
adelantarse hasta Jauja si los Enemigos lo abandonan y salen de Guancayo.
1822.
1,160
Secretaria de Guerra. Duplicado.

El Supremo Gobierno considerando que para emprender Vuestra Seño-
ría el movimiento con todas las guerrillas reunidas acia Jauja, segun me instruye
en su comunicacion de 10 del corriente, debe haberse reptificado en la retirada
de los enemigos de que habla, en la misma fecha há aprobado la resolucion de
114
Volumen 3
Documentos de 1822
Vuestra Señoría en ese concepto: és decir en el de que a lo menos no haya tropas

enemigas en Tarma, pues en tal caso Su Excelencia considera dificil obtener un
buen resultado.
Desde luego Vuestra Señoría puede ejecutar inmediatamente su marcha
con la tropa que haya mandado incorporarsele hasta penetrar en la provincia
de Jauja; pero se mantendrá en la parte oocidental del rio mientras los enemi-
gos mantengan fuerzas de linea en dicho punto y procurando tomar cuantas
medidas le sugiera el conocimiento practico del territorio para mantenerlos en
continua alarma, animará a los Pueblos a una conmocion contra sus opresores
abrigando bajo las banderas de la Patria a todos los americanos que de buena fee
se presentaren a la causa del Paiz aun cuando hayan servido con los españoles.
Por lo demas el Gobierno fia a la prudencia y zelo de Vuestra Señoría
por la gloria nacional el exito de las disposiciones que le aconsegen las cir-
cunstancias, y Su Excelencia espera que sus noticias corregidas por los mejo-
res datos le sirban de bace á sus convinaciones en la campaña que se prepara.
1822.
Señor Comandante General de las Partidas Coronel Don Francisco de
Paula Otero.
1,161
Secretaria de Guerra. Duplicado.

Cuando el Gobierno nombro de Comandante Militar de Comas á don
José Fernandez Prada no tubo otro objeto que el destino de una persona im-
parcial que concentrando los partidos los combirtiese contra el enemigo co-
mun en ves de que siguiese la discordia que los devoraba: a este fin se informó
del señor Coronel Gonzales quien sufrago a favor de Prada manifestando serle
constantes sus aptitudes y servicios.
Pero como el Gobierno solamente desea el acierto y el bien de los
pueblos, encarga seriamente á Vuestra Señoría que en caso que dicho Co-
mandante faltando á sus deberes viole la propiedad, aliente diferencias entre
115
los patriotas del partido en que se halla, o trate de algun modo de cruzar las
medidas de Vuestra Señoría para el exito de cualquier convinacion militar, ó
para la tranquilidad de los habitantes de la sierra, Vuestra Señoría lo renueva
nombrando en su lugar quien llene todos sus deberes.
Del mismo modo si Vuestra Señoría está penetrado que anteriormente
Prada ha cometido usurpaciones cuales Vuestra Señoría indica en su nota de
10 del corriente mandara formar el correspondiente sumario para que eleva-
do á la consideracion del Gobierno falle la justicia, y bean los pueblos que si
alguna vez puede sorprenderse la buena fe del que manda, sabe tambien la ley
recobrar sus derechos y negar al culpado la conduccion que el error involun-
tario pudo dispensar.
1822.
Señor Comandante General de las Partidas Coronel Don Francisco de
Paula Otero.
1,162
En atencion á que Vuestra Señoría há ordenado yá se le reunan ciento
cincuenta reclutas de los pedidos al Cerro, y á que á más de los Batallones que
se estan reemplazando, se trata de la organisacion de dos cuadros de infante-
ria, el Gobierno se há servido ordenar remita Vuestra Señoría á esta capital di-
chos reclutas y al mayor numero posible que se colecten de los demas pueblos,
pues no siendo facil desprenderse del numero de oficiales suficientes para la
organizacion de la compañia que Vuestra Señoría propone en su nota del 10
son en la capital aquellos hombres de exclusiva importancia.
Señor Comandante General de Partidas Comandante Don Francisco
de Paula Otero.
116
Volumen 3
Documentos de 1822
1,163
La española conducta del Comandante Barandalla de que Vuestra Se-
ñoria dá cuenta en oficio de 10 del corriente aunque está conforme con la de
otros Gefes del Ejercito Enemigo y son el azote de los desgraciados pueblos, és
doblemente escandalosa por haberse observado al tiempo mismo en que las
tropas de la patria apuraron su generosidad sobre los rendidos en Caucato. El
gobierno se ha informado de todo con dolor porque circunstancias insupera-
bles le impiden en el momento estender su proteccion a todos los pueblos del
Estado; pero descansa en que en la parte que á Vuestra Señoría toque ejecutar,
dejara bien puesto el honor de nuestras armas y vengados los ultrajes cometi-
dos por los Enemigos contra los infelices Pueblos por donde transitan.
1,164
N° 80
Comision de Memoriales
Dos hermanos Gregorio y Julian Picha Peruanos y oriundos de la Con-
sepsion de Jauja, hacen precente que perseguidos por patriotas dieron muerte
á un oficial, y se hallan emigrados en esta Capital, pero deseosos siempre de
propender a los progresos de nuestra livertad, y decididos á empIearse en des-
truir la fuersa enemiga, solicitan se les franqueen doce fuciles, doce sables,
para formar una divicion en aquella provincia con los Patriotas.
La Comision es de dictamen pase a la Junta Guvernativa para que or-
dene lo que combenga. Lima y Noviembre 12 de 1822.
Miguel Tafur (Rubricado) José Maria del Pielago (Rubricado)
José Correa y Alcantara (Rubricado)
117
(Al margen)
Devuelvase
Archivese
[Rúbrica]
1,165
En cumplimiento de la orden de vuestra soberania mande un propio

prebiamente con fecha 14 del presente y el 15 al amaneser estuvo en San Ma-
teo que distan de este 18 leguas con pliegos para vuestra soberania, y el onora-
ble General en Gefe del Centro y tuvo a bien recoger el señor interino de San
Mateo como consta por el adjunto pasaporte habiendo tantos caminos por
donde transitar a fin de que llegase con la brevedad posible a manos de vuestra
soberania contenia copia de la proclama de Canterac, y que la caballeria habia
salido el numero de 400 el 11 del presente de Huancayo como para Iscuchaca,
y 12 salio Canterac con el Infante y Cantabria de 1.100 plazas y el resto de los
batallones han quedado en la provincia repartidos entre los pueblos de Tarma
estan los Usares y sus montoneras han pasado para Jauja.
Las actuales de la fecha son que a la provincia han harreado 600 ca-
bezas de vacuno y 5000 de ganado menor por los altos de Tarma y estan reu-
niendose en Huancayo el 11 del presente los aprionaron en Aguac anecso de
Chupaca a don Faustino Aliaga y el 12 lo pasaron por las armas. En Tarma
perseberan los Usares y todos se allan mustios.
No puedo desentenderme del desamparo total para con sus obejas del
señor cura interino de Yauli en estos sus anecsos de numerosa gente, pues en
su tiempo han muerto ocho sin los aucilios espirituales ni el cura conose a sus
abejas ni sus abejas del cura por que desde que tomo posesion del veneficio
no se ha servido asomarse, asta que en estos ultimos dias ha puesto un com-
pañero, un religioso Dominico nada lenguaras y ha venido a cantar las Misas
de aquellos infelises que se han enterado solo con los cantores, y apersibir los
derechos sin perdonar medio y solicitan quantos son los muertos y obligan a
que manden cantar las sostaquillas a cabo de años estos son unos indios sin
118
Volumen 3
Documentos de 1822
instruccion ni doctrina y los interesados son absolutos a subordinar para sus

intereses.
El domingo se canto una Misa solemne a proprocion del lugar con
Tedeum y su sermon que lo predico Fr. Bruno Terreros y luego se siguió el
juramento al Soberano Congreso por las tropas de Partidas de Guerrillas que
estan acampados en este punto y otros que se reunieron de diferentes pobla-
ciones su comandante don Jose Urbiola y su teniente don Aurelio Soto y otros
subalternos manifestaron una alegria indecible con repetidos gritos viva el
Soberano Congreso Viva la Patria y Viva la Libertad.
Dios guarde a Vuestra Soberania muchos años. Chacapalpa Noviem-
bre 13 de 1822. Su humilde Capellan de vuestra soberania.
Pedro Jose Urbiola (Rubricado)
1,166
General en Gefe
Lurin y Noviembre 13 de 1822
En este momento acavo de recibir los dos oficios de Vuestra Señoría
fecha 10 del corriente en que me participa el movimiento que han hecho los
enemigos con los batallones Infante y Cantabria, y los escuadrones de Ferras
y Bedoya, agregandome que el primer regimiento habia marchado dias antes
por la misma ruta; mas no me indica Vuestra Señoría su opinion acerca acerca
del designio o destino de los enemigos, ni yo verdaderamente puedo formar
una idea algo probable.
De qualquiera modo, paso con rapides estas noticias al Coronel Brandsen
que está con su regimiento de Usares marchando hoy sobre Chincha a reunirse a
Raulet o intentar un golpe a Rodil, para lo cual llevó de aqui Brandsen una com-
pañia de cazadores infantes montados; y aunque por una parte parece que es de
creer que el dicho movimiento de los enemigos se dirije acia aquellos lados, como
por esta saviamos ya antes que el Escuadron de Ferras se adelantava a reforzar a
Rodil, hay algun fundamento para pensar tambien que los cuerpos que se han
mobido puedan tomar su direccion por Huamanga, y mas si recordamos la cir-
cunstancia de haber repartido las municiones y otras cosas en Chupaca; aunque
119
al mismo tiempo no se me oculta que la direccion desde Huancayo puede ser

por Huancavelica para Cañete, para Ica, y para Huamanga, pues para todos
rumbos salen de alli los caminos, y seria esencialisimo saber yo cuanto antes
el que verdaderamente toman.
Acerca del proiecto de Vuestra Señoría de trasladar su fuerza a la que-
brada de San Mateo y emprehender sus operaciones de hostilidades sobre Jau-
ja, me parece muy bien, y en razon a esta clase de obra cuasi no se pueden dar
instrucciones por estar suxetas las operaciones a circunstancias imprevistas y
tan extraordinarias como las que se presentan en semejantes casos; y asi me
ciño unicamente a advertirle que la principal atencion debe ser la mas exacta
vigilancia de dia y de noche a evitar sorpresas; escusar toda accion general en
que la tropa veterana siempre lleva ventaja y procurar los golpes parciales en
los puntos mas favorables etc. Pero antes de todo y despues suscecibamente
debe Vuestra Señoría encargar mucho mucho a todas las partidas de guerrillas
por todas partes la misma vigilancia y el exercicio activo de espias para man-
tener siempre en el modo posible un conosimiento de todos los mobimientos
enemigos, encargando tambien que en ocurrencias de alguna sustancia me
dirijan a mi los partes en derechura los que esten mas cerca de mi que Vuestra
Señoría sin perjuicio de darselos igualmente.
Todo lo demas seria aventurar prevenciones que no estan a los alcan-
ces de las medidas y disposiciones que se puedan ofrecer y Vuestra Señoría
con mejor conocimiento practico de los lugares, de las gentes, y naciones que
vaia adquiriendo podrá empIear sus luces en el mejor desempeño de su deli-
cado encargo, como justamente confio por su acreditado honor y celo.
Aseguro a Vuestra Señoría los sentimientos de mi mayor considera-
cion y aprecio.
Señor Coronel Comandante de la Sierra Don Francisco Paula Otero.
1,167
Noviembre 13.
General en Gefe
Lurín y Noviembre 13/822.
120
Volumen 3
Documentos de 1822
Honorable Señor.
Con las varias comunicaciones que acavo de recivir de Vuestra Ilus-
trísima Honorable veo tambien la del Comandante General de la Sierra Don
Francisco de Paula Otero, y por no demorar su contextacion y advertencias
consiguientes cuando acabo de hacerlas tambien al Comandante Brandsen
con copia de los partes de Otero para que se cautele en qualquiera acontesi-
miento, omito contextar a Vuestra Señoría Honorable con más extención so-
bre todo por ahora hasta despachar otro propio; quedando yó con el cuidado
de activar por todas partes las observaciones y averiguaciones que puedan ser
conducentes.
Tengo el honor de ofrecer a Vuestra Señoría Honorable los sentimien-
tos de mi mayor consideración y aprecio
Honorable Señor.
(Al margen)
Que se ha recibido
Contestado en 13.
Honorable Señor Secretario
de la Guerra y Marina.
al Gral. de Brigada D. Tomás Guido. Carp. 2, Leg. 12, Let. A, Doc. 128.
1,168
Noviembre 13.
Lurin Noviembre 13 1822.
General en Gefe.
Honorable Señor.
Con la apreciable nota de Vuestra Señoría fecha de ayer he recibido los
partes del Comandante General de la Sierra en que me comunica los mobi-
mientos del enemigo con algunos cuerpos como Vuestra Señoría Honorable
me indica: en concecuencia he dirigido la contestación correspondiente al di-
cho Comandante General, al Gefe de Banguardia Don Federico Brandsen y
otros varios puntos de las Partidas abansadas áfin de cautelar qualquiera mala
121
intención de aquellos, y exigir los avisos que por acá puedan sernos conve-
nientes, aunque por la esplicación de dichos partes no se puede formar una
idea bastante probable acerca del designio de los enemigos, pues aunque ellos
se dirigieran para Huancavelica podían desde alli tomar el rumbo para va-
rias partes como que de aquel punto salen caminos para Guamanga, para Ica,
para sobre Pisco, Chincha, Cañete etc. y no seria extraño que sin embargo de
no haber podido ellos saber que tuviesemos abansada otra fuerza que la que
ha estado con Roulet intentasen cortarla y estrecharnos la estención por esta
parte. Los demas insidentes que se indican para inclinarnos á que aquellos
cuerpos marchen acia el Cuzco, son a mi parecer poco persuacivos. Por fin no
tardaremos en descubrir el objeto.
Reitero á Vuestra Señoría Honorable los sentimientos de mi más dis-
tinguida consideración.
Honorable Señor.
al Gral. de Brigada D. Tomás Guido. Carp. 2, Leg. 12, Let. A, Doc. 132.
1,169
Haviendo resivido el adjunto oficio del Señor Precidente de Tarma oy

mismo fecha de este la que remito, y en ella me comunica a fin de que se saque
de recluta a todo hombre de esta Provincia y remita a la Capital de Lima, como
lo verá Vuestra Señoría por los adjuntos dichos y sobre el particular lo que
puedo informar es, que estando en la actualidad en la mayor fuersa del ser-
vicio a la Patria como siempre desde un año anterior haciendo las abansadas
en todo los puntos de la Cordillera, por donde siempre los enemigos han in-
tentado entrar en estos Pueblos como lo han hecho en otros Pueblos mayores
extorsiones y siendo tan contraria la recluta y saca de hombres de esta Provin-
cia de modo que en tal caso quedaria esta Provincia en un desamparo grande
etcetera. En cuya virtud y en vista del adjunto oficio que mando, se servirá
Vuestra Señoría resolver lo que hallase por combeniente y comunicarme para
mi Govierno y de lo que devo aser sobre el particular con este mismo propio
pasado que regresa.
122
Volumen 3
Documentos de 1822
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Noviembre 14 de 1822.

Severino Buendia (Rubricado)
El Governador y Comandante Politico y Militar.
Señor Precidente de la Costa Don Francisco de Zarate.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 149-173, s.c.
1,170
Noviembre 15
Gobierno de Pasco.
Cerro y Noviembre 15, 1822
Luego que llegué á este punto me dieron noticia que al Alferes de Exer-
cito Don Eujenio Macaya lo asesinaron los Peruanos de Yanacocha, por sospe-
chas que tenian que se iba á pasar al enemigo. A este oficial lo tenia destinado
en Yanahuanca disciplinando una Partida. He mandado se siga una informa-
cion sobre este hecho. Sobre el resultado daré inmediatamente parte á Vuestra
Señoría Ilustrísima.
Tengo la honrra de ofreser las consideraciones de mi aprecio.
(Al margen)
Enterado y que procure informar con el resultado.
Contestado en 23 de Noviembre.
Ilustrísimo Honorable Señor Secretario de Guerra y Marina Don Tomás
Guido.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 149-173, s.c.
1,171
Señor Don Francisco Paula Otero

Reservado.
Cerro y Noviembre 15 de 1822
123
Mi Apreciado Amigo de toda mi atencion.

El 4 del presente sali de la capital y llegué a este mineral el 14. No igno-
rará Usted los destrosos que ha causado el enemigo, y que en esta entrada se han
arruinado algunos como nuestro Amigo Alvares que ha quedado desnudo.
Queda aqui arrestado el Padre Elmes: se le esta siguiendo su sumaria
para remitirlo a disposicion de Usted como lo tenia ya mandado. Este estubo
con los enemigos y tubo sus entrevistas como lo dicen todos, y aunque salga
bien y dé sus cargos, creo que de ninguna manera deben estar en este depar-
tamento semejantes pajaros. Al cura Burgos se le está siguendo su sumario,
y quiero que se haga con metodo y orden pues resulta aun mas criminal este
porque despues de algunos excesos que resultan contra el, esta en las decla-
raciones de los testigos que Usted es un ladron, Dabalos, yo, San Martin y
Monteagudo, y otras muchas palabras señaladas que es imposible las sepan
estas gentes como que dejó la banda San Martin en el Congreso. Este cura
se halla ya en Caina, y quando se le mande a Usted la causa Usted sabra o
dispondra si lo ha de remitir a Lima o no, porque si Cataño era malo, este es
iniquo, y he tenido la satisfaccion de que el mismo Gobernador Eclesiastico
me há confesado que es un picaro y el cura mas malo que ha conocido, y que
por empeño de Baldivieso le dio el curato, pues yo lo habia pedido para don
Manuel que ya sabe Usted quien es, y que hasta aora está sirviendo sin gravar
a la Patria en nada. Usted como Presidente del Departamento debe hacer pre-
sente al Gobierno asi Eclesiastico como Politico que de ninguna manera debia
estar en ese curato Burgos, porque ya debe saber Usted que los Pueblos de la
quebrada estan mas propensos al sistema real que a nuestra Independencia y
aunque no sea mas que por este motibo no deben haber curas tan insolentes
y despotas como este, que a todos nos trata de cholos, y sobre todo si Cataño
es malo, vuelvo a decir este es pesimo, y infeliz ese Pueblo de Caina. Pasemos
a otra cosa. Tambien habra Usted sabido por Don Miguel que le escribió que
me calumniaron diciendo que por cuatro mil pesos que me dio don Espiritu
Arrieta lo habia libertado, pues esto salio en un papel del Loro. Sé con eviden-
cia que el de esta calumnia y denuncia falsa es Dabausa, pues ya save Usted mi
modo de pensar y al mismo tiempo le consta a Usted que todo don Espiritu
con su familia no valen quatro mil pesos. Lo que me admira es que Dabausa
sin merito alguno hayga usado de esta felonia, mucho mas quando se preciaba
de amigo. El expediente se halla en el Congreso y entonces o el, o yo saldremos
por un taco. Le participo a Usted esto para que se reserve quanto pueda de el,
124
Volumen 3
Documentos de 1822
pues en Lima blasona mucho de los Governantes que son unos ladrones y no
le he visto exceptuar á nadie, y asi cuidado con el.
Los enemigos dicen que han pasado para Huancayo, ignoro hasta aho-
ra si se replegan en ese punto o se dirigen a Huamanga aunque he oido decir
que por bando se ha publicado que los enemigos pasan a Guamanga.
Tampoco ignorará Usted lo acaecido con el cura de Yanahuanca. Le
remito a Usted el expediente suyo y verá Usted que en mi concepto obró con
prudencia, pues receló justamente que estando en Chinche ellos se dirigiesen
a Yanahuanca mucho mas quando Rueda ebrio los insulto y les dijo que en la
quebrada habian de ser destrosados. Usted verá el expediente y hará lo que
convenga: quien me parece no debe existir tampoco en el curato es el de Cha-
cayán que no solo su apatia hace resfriar a sus habitantes sino que se produce
contra el sistema, y dice que no debe meterse en nada criticando a todos los
que emigran, y aun creo asegurando que son santos los enemigos.
Amigo: me he alargado mucho y quisiera extenderme mas, pero con-
siderandolo a Usted ocupado en su corte de Carampoma solo aspiro a que se
llene Usted de laureles y entre triunfante en Tarma que es lo que mas aspira su
afectisimo amigo y seguro servidor que su mano besa.
1,172
Señor don Francisco de Paula Otero

Cerro Noviembre 15 de 1822
Amantisimo Compadre:
En mi anterior le doy parte a Usted de los acaecimientos durante el
tiempo del gobierno en el que puede tener Usted la satisfaccion de haverme
conducido como lo hé acostumbrado y ser propio de mi caracter: ya llegó a
esta el señor Villar quien recibio el mando sin la menor incomodidad, aunque
trae una carta orden a pedimento de Granados en que se abaluen los bienes.
del español emigrado Vivas: este mando por las autoridades me saca de tino,
por quanto ser con grave perjuicio del Estado, y las unicas esperanzas, donde
pudieramos sin perjuicio de el, restaurar nuestras perdidas, que por lo que
125
hace a la mia hasta el dia con este ultimo golpe pasan de 40 y tantos mil pesos:
el fabor de esta voy a especificarlo por menor, y por medio de un oficio pasarlo
al señor Villar, quien deberá remitirlo a Usted para que lo elebe a la Suprema
Junta, y se me beneficie ó me desengañe para despues de mi ruina pensar en
trabajar.
Hasta el dia por los Enemigos estamos sosegados, e ignoramos sus
movimientos que por calculo en el caso de que lo hagan deberá ser para el
lado de Huamanga, y espero que en brebe bayamos a nuestro Pais.
Con el motibo de haver quedado el Estado sin medio estoy ajustando
las cuentas con Vazques para beneficiar el negocio, y socorrernos como lo
haré con Longaray y todo inquilino: como los arvitrios se van agotando Usted
puede sin perdida de tiempo mandarme un tanto de la razon de deudas que
deben los mineros a las caxas, para que al que pueda dar a cuenta alguna cosa
estrecharlo: uno de estos es don Cesareo Sanchez, que tiene un giro basto y
esta deviendo por si, y por su cuñado Ijurra. Yo sin embargo de esto en el caso
de que Usted haga algun movimiento deseara tener una entrevista con Usted
si se aprocsima un poco para que no me fuese molestoso: mande Usted como
debe a su afectisimo amigo y seguro servidor que su mano besa.
P.D. Mis finas espresiones a todos los amigos que verdaderamente sen-
tian por mi y mis atrasos, que haviendo librado mis dias serán mas larga mi
vida, y poder restaurar. Lavao estimando en el Alma los buenos afectos de
Usted sin embargo de su desnudes imitando a Adan en mi compañia retorna
a Usted sus dulces espresiones.
En estos dias hara una representacioncita haver si puede conseguir la
propriedad de oficial mayor ó su destino, pues cuenta como su ahijado con la
proteccion de Usted. Vale.
1,173
Dirijo á Vuestra Señoría por disposicion del Gobierno la adjunta re-
presentacion de los alcaldes de San Juan de Llan_ñfa en el partido de Castro
126
Volumen 3
Documentos de 1822
Virreyna para que instruido de su contenido se sirva dictar las providencias

que estime convenientes.
1,174
Noviembre 15.
Carampoma: Noviembre 15 de 1822.
Honorable Señor.
Mañana camina la orden al Governador del Cerro, para que en
derechura, y con la brevedad posible, caminen á disposición de Vuestra
Señoría Honorable los dos cientos reclutas que tenía pedidos para este
punto.
Los Governadores de este Partido, y el de Canta, no hán contestado
hasta la fecha, y no me parece demás que Vuestra Señoría Honorable di-
rectamente les oficie reencargandoles la pronta remisión de ellos.
Aseguro á Vuestra Señoría Honorable los sentimientos de mi mayór
Honorable Señor
(Al margen)
Enterado en 18
Honorable Señor Secretario de Guerra, Marina, y
General de Brigada Don Tomas Guido.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Crl. Presidente de Tarma. Carp. 3, Leg. 30. Let. O, Doc. 47.
127
1,175
Noviembre 15.
Carampoma: Noviembre 15 de 1822
Honorable Señor
Los cordellates para vestir los Cazadores deben llegar dentro de pocos
días, y para poderlos presentár bien equipados, necesito que Vuestra Señoría
Honorable tenga la bondad de franqueár dos cientas sesenta camizas, y cien
fornituras, por las que y doce mil tiros de rifles, mandaré un oficial, si es ad-
mitida mi suplica.
Aseguro a Vuestra Señoría Honorable los sentimientos de mi mayór
Honorable Señor
(Al margen)
Que mande al oficial. (Testado: y dese la orden al Comandante).
Contestado en 18.
Don Tomas Guido.
1,176
Noviembre 15.
Carampoma Noviembre 15 de 1822
Honorable Señor.
El Peruano que condujo al Inglés Don Pedro Alcega, y al pasado Lu-
ciano Sumasa, no se há presentado; he dado orden para que lo busquen, y
pase á solicitar al último, hasta entregárlo á disposicion de Vuestra Señoría
Honorable.
Aseguro á Vuestra Señoría Honorable los sentimientos de mi mayór
Honorable Señor.
128
Volumen 3
Documentos de 1822
(Al margen)
Enterado en 18.
y General de Brigada, Don Tomas Guido.
1,177
Noviembre 15.
Carampoma: Noviembre 15 de 1822.
Honorable Señor.
Aunque el Capitan del Detall Don Joaquin Davausa, en carta particu-
lar de 5, me dice habér recibido por orden de Vuestra Señoría Honorable para
el Esqüadron de Dragones de San Martin quatro cientas camizas y treinta y
tres gorras de quartél, las que salian en ese dia, solo se hán entregado en Canta
con oficio a Davalos dos cientas ochenta y cuatro camizas, y las treinta y tres
gorras, y se há reconvenido a Davausa por el resto.
Aseguro a Vuestra Señoría Honorable los sentimientos de mi mayór
Honorable Señor.
(Al margen)
Contestado en 18.
[Testado: Que se le da la orden para averiguar la falta de las camisas. Dese].
Don Tomás Guido.
1,178

Honorable Señor
129
La retirada de las fuerzas enemigas, que tengo comunicada en oficio

de 10, se há ratificado por repetidos partes conseqüente á ella, y á la aprova-
cion que se há dignado hacer la suprema Junta Guvernatiba del movimiento
que propuse: en la misma fecha emprehenderán las Partidas su movimiento
en toda la semana entrante.
El Esqüadron de Dragones de San Martin, y la Compañia de Cazado-
res, ocuparán los pueblos de San Mateo, y Matucana á las ordenes del Mayor
Navajas, quien puede reponér la cavallada en los buenos potreros que ay en
ella. Las demas Partidas, pasarán conmigo á la otra banda de la cordillera, y
formarán un cordón en la margen derecha del Rio, desde Huaypacha, hasta las
inmediaciones de Jauja en todos los Bados, y Oroyas: yo estaré con ellas para
hacerlas operár segun las circunstancias, y en los terminos que me previene en
su oficio de 15 lo que hé adoptado por los conocimientos del terreno, de sus
avitantes, y con ellos no solo alarmar a los Pueblos, sino sostener el Espionage
continuo, y evitar que los Pueblos que abandonan los enemigos sean ostiliza-
dos por las Partidas.
Tengo partes aunque no confirmados, de que las Tropas de Linea, que
ocupaban Tarma, se hán replegado á Jauja, y que solo há quedado la Montonera.
Honorable Señor
(Al margen)
Enterado y aprobado.
Contestado en 18
Don Tomas Guido.
1,179
Tengo el onor de participarle á Vuestra Señoría que el dos del corrien-

te marcho el Coronel Ferras, con su Escuadron, con dericcion á la Costa del
Sud, en seguida el onse de dicho mes y salió Canterac, con el Batallon Infante
130
Volumen 3
Documentos de 1822
y Cantabria saliendo aretaguardia de dicho Canterac el Batallon de Arequipa,

pues se supone baya a la misma costa de Sud, por aver derijido su marcha, por
el punto de lscochaca.
El seis de dicho mes entraron para Chupaca el segundo Batallon del
Inperial con trescientos hombres poco mas o menos; de Tarma y Jauja, an ba-
jado á la Concepcion y Huancayo, no he podido adquirir noticias ciertas de la
fuersa del enemigo que á quedado en dicha Provincia. Todos sus equipajes y
enfermos an salido para el punto de Guamanga.
El onse de dicho mes cayó pricionero el Capitan Don Faustino Aliaga
y el dose lo pasaron por las armas; pues he recojido tres sables sin sinturones
dos buenos y uno roto sinco tercerolas cuatro corrientes y uno descompuesto.
Es cuanto puedo partisipar á Vuestra Señoría quedando ciempre al
cuydado y bejilancia para el desempeño de mi dever.
Antonio Aliaga (Rubricado)
Campamento en Apaguay Noviembre 16 de 1822.
(Al margen)
Noviembre 16.
Enterado y que muy pronto se vengará la sangre derramada del patrio-
ta Don Faustino Aliaga.
Contestado en 26.
Ilustrísimo Onorable Señor Don Tomas Guido, Ministro de Guerra y
Marina.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 142 - 148, s.c.
1,180
San Mateo Noviembre 16, de 1822.

Con fecha catorce del que rige hé recivido del Señor Governador del
partido un oficio que me previene que há recivido una nota de Vuestra Seño-
ría sobre la fuga que hán hecho del fuerte del Castillo el Teniente Coronel Don
Ignacio Ninavilca, el Sargento Mayor Don Jose Fernandes Prada, y el Teniente
Don Jose Ballejo; tengo contestado dicho oficio á la mayor brevedad, y crea
Vuestra Señoría que como llegue a mi noticia, con la partida de veinte hom-
bres que tengo hoy me prometo á perseguirlos hasta ponerlos a disposicion
131
del Govierno: solo siento que me faltan sinco fuciles, y nueve cartucheras, y
talies para el completo de los dichos veinte hombres armados: asi mismo hago
presente que estan desnudos que hé tenido que dar de mi propia ropa de mi
uso para cubrirles las carnes.
En este momento acabo de saber que el Governador de Yauli há sido
asaltado por la partida de Don N. Mallorca que se compone de quarenta hom-
bres poco mas o menos; y lo han querido fucilarlo, y por muchos empeños de
los vecinos honrrados há escapado; se han llevado los acopios que se previnie-
ron para la Tropa que mandó Su Excelencia reunir, y los que no tuvieron como
cargar los han vendido.
En este supuesto me parece que si Vuestra Señoría halla por combe-
niente tuviesemos una Partida para sostener ál Governador de este, y tantos
acopios como tenemos, y ganados. Mis municiones no son mas que dose Pa-
quetes, que son los que se me hán entregado, con los dose Sargentos y Cabos
de mi Batallon de Huanuco, que por orden de Su Excelencia se me dieron para
sosegar los desordenes.
Remito á Vuestra Señoría las Listas de Revista de Comisario que hé
pasado en este presente mes con los oficiales de mi comicion.
Aseguro á Vuestra Señoría las concideraciones de mi mayor aprecio.
Felipe Hurtado (Rubricado)
Señor Ministro de la Guerra y Marina
Conde de San Donas
1,181

Cerro Noviembre 17 de 1822
Mi estimado compadre:
Recivi la apreciada de Usted con fecha 13 del corriente en la que me
dice indague la conducta del teniente coronel Rivas este es, segun me ha dicho
el señor Villar el Presidente de la Comision Militar, y segun me ha dicho este,
que ha tratado de buscrale la vida baliendose de la maior sagacidad, como
que es amigo de Usted y mio, há descuvierto que no trae mas comicion que
132
Volumen 3
Documentos de 1822
la de indagar acerca de los quatro mil pesos supuestos que le dio don Espiritu
Arrieta a dicho señor Villar, para que ocultase su causa: se le ha pegado un
perro de oreja que lo es Pepe Arrieta: este es muy conocido de Usted y segun
me dice Villar reserbadamente, se ha proferido el teniente coronel, diciendole
que yo soy un hombre malo déspota, y otras cosas que Usted puede hacerse
cargo: Villar lo ha combencido, y le ha echo ver que soy hombre de bien, y so-
bre todo le ha dicho que vea como se conduce en su comision, y que si el trata
de hacer reunion de picaros para perjudicar a los hombres de bien como lo
soy yo, dará parte a la Superioridad y que solo debe señirse a la comision que
trahe, pero que sin embargo si el quiere, puede indagar acerca de la conducta
del Presidente, de Villar, y de la mia, que los hombres de bien, no tienen que
temer, y que lejos de eso le servira de maior satisfaccion, pero que para esto
debe balerse de hombres de bien, y no de picaros como Arrieta, y Vasquez,
que este es socio de la hermana: este y otros picaros se quejan de mi porque
trato cumplan con los contratos que hacen con el Estado. Su compadre es
hombre de bien, no tiene que temer, y solo si podran los picaros no encon-
trando que decir de él, valerse de lo que se vale el vulgo, diciendo que soy
Europeo: A Usted le consta los sacrificios que tengo echos aunque estos no
han merecido recompensa hasta el dia: Villar me ha dicho que ha hablado con
La Mar, haciendole presente de mis servicios y la ninguna correspondencia y
le ha contestado el Gobierno, que yo como doliente debo hacer mi recurso: a
esto me ha contestado Villar que dejará ser Gobernador quando yo deje de
ser Administrador confiado en que Usted con mas motibo debe hacer igual
sacrificio, mucho mas quando lo exige la justicia.
Villar dirige a Usted esa bajo de mi cubierta, en la que me he impuesto:
se dirige resultada de quatro picaros que tratan de bulnerar mi honor. y segun
tengo noticia el candido de Coello, que se precia de ser mi amigo, y de Usted
me aseguran lleba una representacion con barias firmas dirigidas al Gobier-
no haciendo presente que no conbiene siga yo de Administrador, sino que se
mande en mi lugar al que esta nombrado.
Usted me hace el fabor de tomar las medidas mas actibas a fin de sor-
prehenderle la correspondencia a Coello, y si es cierto lo que se me ha dicho
remitesela Usted a Villar con las instruciones correspondientes para tratar que
salgan estos picaros del Departamento poniendo la negociacion en persona se-
gura, pues ya tengo tomadas mis lineas para poner carteles el dia de mañana, y
ver quien da mas, y este que sea el que se haga cargo de dicha negociacion con
133
respecto a estar liquidados de cuentas de los beneficios hasta el dia. Al pobre

de Villar lo han entarugado en ciento y tantos marcos, pero este está resuelto
a perderlos, a fin de que yo les de en la cabeza.
Compadre en el dia nos hallamos como los pares de Francia, los ojos
claros, y sin vista: no hay cuydado confio en quanto Usted me dice, pues creo
que quanto aclare la aurora, y nos veamos libres restauraremos todo lo perdido.
El Ñato es el conductor de esta por cuya mano deberá Usted contes-
tarme de quanto le prebengo, pues de lo contrario me lleban los demonios al
ver tanta iniquidad: Usted me conoce y sabe que no tendré sociego hasta que
no me diga lo que hay en el particular: estamos de acuerdo con Villar haver lo
que hace Ribas, con lo que resulte avisaré a Usted.
Trate Usted de activar a fin de que me confirmen mi empleo pues se-
gun me ha dicho Villar como le tengo impuesto, Arenales, y el Gobierno estan
a mi favor sin embargo que le dijeron a Villar que un don Alexandro Ramirez
era el nombrado en el anterior Gobierno, y que este trata de hacer comercio
con el empleo, con el primero que se le presente. No soy mas largo, pues crea
Usted que una resma de papel, no era suficiente, pues toda la Galicia se me ha
metido en la caveza con ver tanta iniquidad. Soy de Usted su afectisimo com-
padre que su mano besa.
1,182

Honorable Señor
Acompaño á Vuestra Señoría Honorable la comunicacion originál que
de Jauja, há recivido el Comandante de la Partida de Yauli, inclusa la proclama
del General Canterac; la que no tiene mas diferencia de la que di parte con
fecha 10 que es el hallarse el primer Regimiento en Apata, quando lo hacian en
marcha. El nombre del que firma es figurado, lo que pongo en conocimiento
de Vuestra Señoría Honorable.
El 13 á las 2 de la mañana, emigró a Jauja, el ciudadano don Ilario Lira,
que llegó á Chacapalpa el 14; lo que há expuesto al Comandante de la Partida
134
Volumen 3
Documentos de 1822
es conforme, con la comunicacion que incluyo con la diferencia que el Bata-

llon Imperial, há marchado de Chupaca por los altos á Huancabelica, pero á
mi parecer se dirige á Lunahuaná ó á unirse en la Cordillera de Choclococha,
camino directo á Ica, con la Divicion de Canterac, porque para Huancabelica,
es mas dilatada la marcha y penosa.
Hé hecho suspender el movimiento de las Partidas hasta rectificarme
con certeza de las fuerzas que quedan en la Provincia y puntos que ocupan,
para lo que marcho dentro de dos dias, hasta las inmediaciones de Jauja.
Ofrezco á Vuestra Señoría Honorable las consideraciones de mi mayor
aprecio.
Honorable Señor
(Al margen)
Contestado en 18
Don Tomas Guid
1,183
Carampoma Noviembre 18 de 1822

Honorable Señor
Con el Alcalde de este pueblo Don Santiago Cisneros, caminan á dis-
posicion de Vuestra Señoría Honorable tres Usares Españoles del exercito
enemigo, dos de ellos pasados de los altos a Tarma, dias antes que expedicio-
nasen al Cerro, y presentados en las inmediaciones de Ondores, en donde les
quitaron los Peruanos quanto traian por lo que tengo libradas providencias
para el recojo de las especies, y el otro pasado desde Carhuamayo al retirarse
los enemigos del Cerro. También pasa Don José Manuel Seyja y Risco, que fue
remitido del Cerro á esta Comandancia por el ciudadano don Manuel Alegria
(que tomó el mando provisional quando lo desocuparon los enemigos) por no
haber presentado pasaporte, y no ser conocido.
Aseguro á Vuestra Señoría Honorable las consideraciones de mi ma-
yor aprecio.
135
Honorable Señor
(Al margen)
Que han llegado-que interesa averigue inmediatamente cual ha sido la
conducta de Don José Manuel Seyja durante su permanencia en el Cerro, pues
desde su llegada á esta capital despues de la derrota de Ica se ha presentado
con un caracter sospechoso. Orden que se mantenga arrestado en el Cuartel
de la Legion. Orden que los pasados vayan al Cuartel de Usares.
Don Tomas Guido.
1,184
Remito á disposicion de Vuestra Señoría los dos sumarios, que de or-

den de este gobierno se han seguido, contra el cura de Cayna Don Manuel del
Burgo, y el Padre Fray Francisco Helmes, sobre su conducta politica que se
les observó en los pueblos de Pari, Vico y Pasco como quedará inteligenciado
Vuestra Señoría del contenido de ellos, remitiendo a dicho Padre para que
delibere Vuestra Señoría lo que estime conveniente.
El cura existe en Cayna: lo concidero mas criminal que al Padre, y solo
espero sus ordenes para remitirlo, pues lo conceptuo peor que Cataño.
Asi mismo caminan a disposicion de Vuestra Señoría tres individuos
que se han pasado en esta vez, para que los destine donde tenga a bien.
Tengo el honor de ofrecer a Vuestra Señoría las consideraciones de mi
afecto. Cerro y Noviembre 18 de 1822.
Señor Coronel Presidente del Departamento y Comandante General
de la Sierra Don Francisco de Paula Otero.
136
Volumen 3
Documentos de 1822
1,185
El oficial Pedraja de que me habla Vuestra Señoría en su comunicacion
de 15 del corriente salio antes de ayer de esta capital para su destino comple-
tamente despachado.
1822.
Señor Don Francisco de Paula Otero Comandante General de Guerrillas.
1,186
La falta que Vuestra Señoría ha observado en las camisas que recibio
el Capitan Dabousa para el escuadron de Dragones de San Martin, provino
de que no huvieron prontas mas que las dosientas ochenta y quatro que dice
Vuestra Señoría en su nota de 15 del corriente haverse entregado en carta
segun he averiguado hoy, y las restantes hasta el completo de quatrosientas
que se han librado ya estan en poder del Comandante Davalos encargado de
remitirlas prontamente.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Lima, Noviembre 18 de 1822.
1,187
A las cuatro y media de la tarde de hoy he recibido la nota de Vues-
tra Señoría de fecha de ayer con la proclama del General Enemigo y el otro
137
papel anónimo de Jauja. La Suprema Junta Gubernativa ha sido enterada de

su contenido y espera con impaciencia que Vuestra Señoría adelante el cono-
cimiento de sus operaciones que solo afectan desesperacion descontentos de
si mismos y medidas antimilitares.
1,188
Se ha dado la orden combeniente al Sargento Mayor de esta Plaza para
que se solicite el paradero del Capitan graduado Don Jose Maria Ortega y que
entregue las dos mulas que dice Vuestra Señoría en su nota del 15 pertenecer a
los vecinos del Pueblo de Santa Olaya. Luego que se hayan recogido las expre-
sadas mulas serán depositadas en dicha Mayoria para remitirlas á su destino
oportunamente.
1822.
1,189
Por las dos notas de Vuestra Señoría de 15 del corriente queda instrui-
do Su Excelencia de que al dia siguiente iva á caminar la orden al Gobernador
del Cerro para que los doscientos reclutas viniesen á esta capital; y de que
habia mandado buscar al peruano conductor del ingles Alcega, para que diese
noticia del [ilegible] Luciano Sumasa y me lo presentase.
138
Volumen 3
Documentos de 1822
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Lima, Noviembre 18 de

1822.
1,190
Ha sido de la aprobacion de la Suprema Junta Gubernativa el deta-
lle que hace Vuestra Señoría de los puntos en que piensa situar las partidas
y fuerzas con que en su nota de 15 del corriente propone Vuestra Señoría
sostenerlos, en conbinacion con el Escuadron de Dragones de San Martin al
mando del Sargento Mayor Navajas.
1822.
1,191
N° 72
Señor
La Comicion de justicia examinado el recurso que hacen varios indivi-
duos del Pueblo de San Damian quejandose de los exesos que suponen en los
Governadores y Comandantes militares opina: Se pase la representación á la
Junta de Govierno para que prevenga ál Governador, y Comandantes obser-
ven la mas moderada conducta, sin exigir de los vecinos otros servicios, que
los indispensablemente nesesarios para sostener la causa de la livertad, y dar
el devido impulso á la guerra. El Soberano Congreso á quien se dará cuenta
resolvera lo que sea de su mayor agrado. Lima y Noviembre 18 de 1822.
139
Señor
Nicolás de Aranibar (Rubricado) Ignacio Ortiz de Zevallos (Rubricado)
Juan Antonio de Andueza (Rubricado)
(Al margen)
Junta Gubernativa
Por orden
Noviembre 21 de 1822
Confirmado
Archíbese
[Rúbrica]
N° 97
Comisión de Memoriales
Comisión de Justicia
Los Peruanos de la Doctrina de San Damián se quejan de que son
extorcionados por los Governadores y Comandantes: que siguen mitando
diariamente en Chaclacayo a donde concurren á pastear ganados, y regar las
chacras.
La Comisión es de sentir que este expediente pase al Gobierno para
que lo substancie con la posible preferencia.
Lima y Noviembre 12 de 1822.
Miguel Tafur (Rubricado) José María del Pielago (Rubricado)
A.C.D.P. Mss. Comisión de Memoriales, Leg. 5, C. 1, N° 13, s. cat.
1,192
General en Gefe.
Juntos he recivido los dos Partes de Vuestra Señoría de 15 y 17 del
corriente con la Proclama de Canterac y comunicacion del inconnito Oliva
desde Jauja. Segun este, la direccion de los Enemigos era ácia el Cuzco, aunque
dice al mismo tiempo saberse de cierto ser para Arica. Ello en mi concep-
to és lo mas probable, pues la circunstancia de que el segundo del Ymperial
marchase por los altos de Chupaca, no és á mi parecer opuesta por que save
140
Volumen 3
Documentos de 1822
Vuestra Señoria endereza aquel rumbo para Huancavelica y un solo Cuerpo

que no llega á 500 hombres no es verocimil se separe mucho de otra fuerza;
y la mentecata Proclama de Canterac persuade mas bien lo contrario que lo
que ella indica, quando si fuese cierto que sus miras eran sobre Ica no lo pu-
blicaria, y tendria buen cuidado de hacerlo con reserva como quando cayó á
su ponderado suceso de la Macacona que por ser el unico que han logrado por
sorpresa á unos hombres ineptos nunca acaban de exagerarle.
Yo opino que ese movimiento con todas sus imbectivas, ó es verda-
deramente para los lados del Cuzco ó Arequipa y tratan de alucinarnos para
hacerlo menos perceptible, ó és para reunir los tres Batallones que han salido
con los dos Escuadrones de Caballeria y lo que tiene Rodil á fin de ponerse
sobre Cañete ó mas al Norte á cortarnos la comunicacion de la Costa y dar
influxo á los Godos que minan en Lima, pues no podian saber todavia que yo
me havia acantonado aqui con los quatro Cuerpos del Perú y pasado Bransen
a reforsar á Rauled con todo su Regimiento y alguna Infanteria.
De cualquiera modo, por lo que pudiera ser he pasado aceleradamente
sus advertencias á Bransen á Cañete, y yo aprovando la suspencion que Vues-
tra Señoría me dice ha hecho del movimiento de las Partidas hasta informarse
personalmente de la verdad de las circunstancias, espero que me transmitirá el
resultado no olvidandose de prevenir á los Comandantes de Guerrillas y Go-
bernadores de estos lados que si ocurriese alguna nobedad substancial me la
dirijan en derechura para recibirla con mas prontitud y obrar segun ella pida.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Lurin y Noviembre 19 de
1822.
Señor Coronel Comandante General de la Sierra Don Francisco de Paula Otero.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 128 - 141. s.c
1,193
Huantan 19 de Noviembre de 1822

Muy benerado mi Comandante Señor Don Antonio Aliaga selevre de
saver la buena salud de Vuestra Señoría como mi fino amor lo desea Gloria
Dios.
141
Resevi dies presos en este pueblo seis umvres y cuatro mogeres en bue-
nos guardias y costodias para remiitir al Capital de Yauyus fue el motivo de
no pasar luego no esta alle el Señor Governador fue a Lima ne el Teniente
tampoco; se alla en su biaje asi que llegue el Señor Governador ó el Teniente
yo los entregare los dies presos aqui esta bien segora e recebido dos oficios mi
pasare con todo ello a entregar al Señor Governador por no demorar aqui su
soldado de Vuestra Señoría emos resevido como que esta bien segorado los
picaros realistas asi fuera mucho mas Su seguro servidor que su mano besa.
Thorivio Javier (Rubricado) Basilio Guaman Lazo (Rubricado)
Alcalde. Capitan
Al Señor Comandante Don Antonio Aliaga guarde Dios muchos años.
en su mano
B.N.P. Mss. Correspondencia. s. cat.
1,194
N° 2.
Incluyo á Vuestra Señoría en legajo separado la cuenta que por su par-
te y á solicitud de este Govierno ha presentado don Jose Manuel Ames Go-
vernador y Capitan Comandante de Andamarca con las notas de su remicion,
para que dandoles el valor que se merecen, pueda resolver el problema, de si
há sido mas perjudicial que util al sistema, la ereccion de Governadores en
estos lugares y en orden ál establecimiento del Pangoa y demas interiores,
disponga lo que juzgue mas ventajoso al estado.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Alcotanga y Noviembre
19 de 1822.
Señor Presidente de Tarma y Comandante General de la Sierra.
142
Volumen 3
Documentos de 1822
1,195
N° 3.
En mi anterior nota de 10 del corriente no me fue posible hablar a
Vuestra Señoría sobre la partida que esta al mando del Mayor Comandante
General don Jose Fernandez Prada, por lo que lo verifico ahora diciendo a
Vuestra Señoría que consta de ciento sesenta, a setenta indibiduos, que por
su talla y destreza en el manejo de sus respectivas armas, pueden estar al lado
de los mas bien disciplinados batallones del exercito de la Patria. La partida
es beterana digna de la consideracion de Vuestra Señoría y de su protexion:
en su formacion llevo imbertidos mas de docientos pesos de mi peculio, fuera
de otras varias especies que he ido suministrando conforme lo há pedido la
necesidad: para su sosten he establecido un plan de advitrios, de que instrui-
ré a Vuestra Señoría por menor quando logre verlo efectivo en el todo o en
parte, aunque desde ahora puedo significarle, que es equitativo, acomodado
a la miseria de estos paises, y que quando mas podra producir lo muy preciso
si hubiese economia en su administracion: solo resta para que todo camine
con el mejor orden, que Vuestra Señoría exija que este señor Mayor Prada le
remita indispensablemente cada 15 dias o de mes en mes, un estado general de
su fuerza con la alta y baxa correspondientes, y los gastos causados en su fo-
mento, sin omitir partida por ridicula que sea y que estos estados y relaciones
vayan firmados por mi; y que en el caso de obstruirse enteramente los canales
de comunicacion con Vuestra Señoría se me entreguen dichas relaciones, que-
dando yo al cuidado de elevarselas siempre que halle oportunidad.
De noticias nada se há adelantado. Dios guarde a Vuestra Señoría mu-
chos años. Alcotanga y Noviembre 19 de 1822.
Señor Presidente del Departamento de Tarma y Comandante General de la Sierra.
143
1,196
Lima y Nobienbe 19 de 1822.

Mi amado Pancho celebro este allis cin nobeda. aqui todos quedamos
buenos.
anoche esta aqui Dabalos y me digo que pensabas pasar adelante no se
como te quieres poner en tanto peligro sabiendo que tienes tantos enemigos y que
te tienen bastante ganas. porque no esperas a que salga la espedicion, en fin paque
me hade cansar ci tu no trate hacer aprecio a lo que te diga.
hoy te mando quarenta y tres bollos de chocolate dose libras de arros otro
tanto de alverja y manda en el corazon de tu amante esposa que berte decea.
Petronila [Abeleyra] (Rubricado)
Recibe muchas espresiones de Florentino lo tienes muy centido. dise
que no le as contestado a las que te escribio.
1,197
Noviembre 19.
N° 60
Por un Espia que hacaba de llegar del interior de Gauga se me comu-
nican las noticias siguientes, el General Canterac marchó así a Guamanga con
toda su Divición dejando solo en el punto de Gauga el primero del Imperial,
y tressientos caballos. Todos los emigrados que tenian sus mercancias han
enfardelado, y se an marchado al interior, lo que comunico a Su Ilustrísima
Honorable para su conosimiento.
Langa Nobiembre 19 de 1822.
(Al margen)
Enterado.
Ilustre Honorable Señor Secretario de los Departamentos de Gerra y Marina.
144
Volumen 3
Documentos de 1822
A. CEHMP. Mss. Comumcación del Sgto, Mor. Cmdte. Militar del Partido de Nazca. Carp. 2, Leg.
17, Let. C, Doc. 51.
1,198
Noviembre 19.
N° 61.
No se me han satisfecho los gastos de escritorio de los meses Agosto,
y Septiembre cuyas planillas exsisten en poder de Vuestra Señoría Ilustrísima
por lo que hé mereser haga que esse tesoro publico me satisfaca.
Dios guarde a Vuestra Señoría Ilustrísima muchos años.
Langa Noviembre 19 de 1822.
(Al margen)
Que se mandan unir y unase por el archibero.
Pidese noticia á la Tesoreria General.
Se pidio en 25.
17, Let. C, Doc. 52.
1,199
Noviembre 19.
N° 62.
Incluyo á Vuestra Señoría Ilustrísima la adjunta relación de gastos de
escritorio, y mi haber del mes de Octubre para que Vuestra Señoría Ilustrísima
tenga la bondad de mandar se me abone.
Dios guarde á Vuestra Señoría Ilustrísima muchos años.
Langa Noviembre 19 de 1822.
145
(Al margen)
Que se ha recibido y se pagará oportunamente cuando se decrete el
pago general del Ejercito por el mes de Octubre.
Se pasaron las Planillas a la Secretaria de Hazienda hoy 7 de Enero de
1823.
Ilustre Honorable Señor Secretario
de los Departamentos de Guerra y Marina.
17, Let. C, Doc. 53.
1,200
Han llegado los tres husares pasados de que me habla Vuestra Señoría
en su apreciable comunicacion de 18 del corriente igualmente que Don Ma-
nuel Seija y Risco remitido del Cerro por sospechoso. Sirvase Usted disponer
se averigue con la mayor prontitud posible cual ha sido la conducta de este en
dicho punto, pues desde su llegada a esta capital despues de la derrota de Ica
se ha presentado con un caracter sospechoso.
las Partidas de la Sierra
1,201
Noviembre 20.
General en Gefe.
Lurin y Noviembre 20 de 1822.
Honorable Señor.
146
Volumen 3
Documentos de 1822
El Comandante General de las Partidas de la Sierra Don Francisco

de Paula Otero, en su oficio de 15 del corriente me dice entre otras cosas lo
siguiente:
«Por conducto del Honorable Señor Secretario de la Guerra, remitiré
a disposición de Vuestra Señoría Ilustrísima Honorable tres Usares Españoles
casados y un Americano de los de la Guardia que caminarán el proximo Lunes».
Estimaré á Vuestra Señoría Honorable tenga la bondad de despachar-
melos en primera oportunidad para destinarlos en un particular objeto que
me he propuesto con esperanza de utilidad.
Reitero á Vuestra Señoría Honorable los sentimientos de mi mas dis-
tinguida consideración y aprecio.
Honorable Señor.
(Al margen)
Que con fecha de ayer se dió la orden al Teniente de Usares para que
los remitiera á sus ordenes.
Contextado en 23.
Honorable Señor Secretario
de Guerra y Marina.
A. CEHMP. Mss. Comunicadón del Gral. Jefe del Estado Mayor, Gral. de los Ejércitos del Perú,
1,202
Noviembre 21.
General en Gefe.
Honorable Señor.
Tengo el honor de incluir á Vuestra Señoría Honorable los Pliegos y
Cartas que me ha dirigido el Comandante de Banguardia Coronel Don Fe-
derico Bransen, á fin de que Vuestra Señoría Honorable tenga la bondad de
recibir el de su título y disponer que se entreguen las demas a los respectivos
interesados.
El expresado Comandante no havia recibido cuando con fecha 20 del
corriente me escribe, la comunicación que le dirigí comprensiva del último
147
parte y documentos del Comandante General Otero: y me manifiesta que es-

tava violento por no salir con aquella fuerza sobre Ica, proponiendome que
para verificarlo adelante yo algunas compañias sobre Bujama y Cañete.
No me han parecido las reflecciones que hace sobre este objeto de la
importancia que meresca la pena de arriesgar aquella fuerza ó inutilisar los
efectos de una marcha que devia causar estropeo de tropa y caballada, ni por
otra parte puedo aprovar el pensamiento de deseminar la fuerza de Infante-
ria en acciones poco fuertes, posiciones distantes y puntos que tampoco se
pueden descubrir cuando estamos en circunstancias de agitarnos en poner
nuestra masa en estado de obrar con ella bajo de un plan firme sobre los mis-
mos enemigos en donde estuvieren ó donde y como convenga para asegurar el
exito de una guerra que solo asi puede terminar en fabor de nuestra libertad,
y por el contrario la hariamos mas dilatada ó probablemente podriamos su-
cumbir de un modo que no se remediaria con llorar. Soy de sentir que nuestra
cituación no és de andar á venturando sucesos parciales de poca o ninguna
importancia, cuando tampoco descubrimos con alguna provabilidad los desig-
nios y asechansas de los Enemigos, y tal ves o sin tal vez, nos conviene que se
mantengan sin emprehender operaciones decisivas hasta mejor oportunidad.
Una de las razones que me dá el Comandante Bransen es que le van
faltando los pastos y consulta sobre si algunas Haciendas de Cañete que son ó
se supone privilegiadas deben ó nó contribuir con la Alfalfa para la caballada
como que la tienen intacta en sus Potreros por aquella rason ó pretexto, y le
digo, que en caso de nesecidad use de ella, poniendo el mayor celo en que no
se irrogue perjuicio alguno en las sementeras, mieses ni otros bienes.
Lo advierto á Vuestra Señoría Honorable a fín de que se sirva ponerlo
todo en el superior conocimiento de Su Excelencia la Suprema Junta por si
tuviere á bien ordenarme otra cosa.
Dios guarde a Vuestra Señoría Honorable muchos años.
Lurin y Noviembre 21 de 1822.
Honorable Señor.
(Al margen)
Contestese que el Govierno aprueba su resolución por los juiciosos
fundamentos en que la apoya y que interin no resiba nuevas prevenciones del
gobierno de al Coronel Bransen las instrucciones, y ordenes que tenga á bien.
148
Volumen 3
Documentos de 1822
Contestado en 23.
Honorable Señor Secretario de Guerra y Marina
1,203
Lima Noviembre 21 de 1822

Mi muy apreciado primo:
Extrajudicialmente acavo de saber, que por el jusgado de esta presi-
dencia se ha dado comision a don Gregorio Fuente para embargar los bienes
de don Andres del Castillo a peticion de don Francisco de los Rios por deuda
de dinero; y que en la suposicion de ser de Castillo la hacienda de Santo Do-
mingo, lleva tambien orden para el embargo de esta.
Todos los utensilios y existencias de dicha hacienda son comprados
por don Domingo de Olavegoya, de quien soy apoderado general, y como tal
estoy en posesion de ellos. Sin audiencia ni citacion mia se ha expedido esa
providencia. Por otra parte, el embargo no puede extenderse mas que a los
bienes de Castillo, y de ningun modo a los de Olavegoya.
En este supuesto, siempre que el comisionado quiera traspasar los
limites de su comision embargando los intereses de Olavegoya te opondrás
formalmente dando al mismo tiempo orden a los caporales y operarios que
custodian esos utensilios, que de ningun modo los manifiesten, ni entreguen
al comisionado.
Deseo tu salud y que mandes a tu afectisimo primo.
Miguel Otero (Rubricado)
149
1,204
Gobierno Superior del Perú. [sello impreso]

996
Al Señor Gefe Político y Militar interino de la Paz, digo con esta fecha
lo que sigue.
«No deviendo dar cuidado alguno el despreciable Caudillo Lanza, y
habíendo en los Valles Tropas sobrantes para acabar de exterminarlo, pasaran
desde luego á situarse sobre el puente del Desaguadero dos compañias del 1er.
Regimiento, á mas de la que deve ya estar en dicho Punto en conformidad de
mi orden de 31 de Octubre = Del recivo y execución de esta orden me dará
Vuestra Señoría aviso».
Lo que traslado a Vuestra Señoría para su conocimiento.
Cuzco 21 de Noviembre de 1822.
Jose de la Serna (Rubricado)
Señor Gefe Politico Intendente de Puno.
C.G.Q. Mss. M.E.N.A. Fot. CNSIP. T. 8, Leg. 15, C. 1. s. cat.
1,205
Noviembre 22
Ilustrísimo Señor
En este momento que son las sinco de la tarde ácavo de resivir los
oficios de mis comandantes los que incluyo á Vuestra Señoría Ilustrísima Ho-
norable, bajo el N° 1 y 2 por los que quedará satisfecho de los movimientos del
enemigo y la atrocidad que han usado con el Capitan Don Faustino Aliaga.
Omas y Noviembre 22 de 1822.
Ilustrísimo Señor
150
Volumen 3
Documentos de 1822
(Al margen)
Enterado
Contestado en 26
Al Ilustrísimo y Honorable Señor Don Tomas Guido Secretario de
Guerra y Marina.
N° 1
Anoche llegue á este Punto de buelta de los Altos de Potaca y rio de
la Virgen; y por motivo de que los Enemigos abian echo su contramarcha, los
200 que se allavan en Antaponga; para Vilcabanba y los 80 de infanteria y 50
de caballeria que se hallavan en Guasicancha quienes se batio con mi compa-
ñero Don Santiago Castro; a quien le tomo dos prisioneros; y se fueron de alli
dichos Enemigos para Chongos=
Ayer encontré con un oficial disperso del Capitan Quirós que salio
de Guamanga el dia de los finados quien bino por Pampas y Chongos a dar
á Yanacancha quien da las siguientes notisias, que los enemigos pasan para
el Cusco llevando todo sus Armamentos, y moniciones, en llamas tras de las
tropas a ido su General Carlatala; En Pampas ya no ay un soldado, antes estava
por caer la Partida que estava en la montaña y ocupar aquel Punto;
Mi Comisionado Don Eusebio Menendez quien me asegura que le
dijo un sojeto de berdad que Canterac, estaba enfermo; pero ya algo mejor y
por este motibo estavan algunos resagos de los enemigos en la Provincia. A mi
compañero Don Faustino Aliaga lo an pasado por las armas y lo an puesto en
las dentradas de Chupaca la cabeza y el cuerpo.
Me asegurán que de Chupaca salen los Enemigos a Yanacancha por
este motibo echo mi Campamento en este Punto para aser mi obserbacion; y
de todo lo que hayga dare pronto abiso a Vuestra Señoría.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Aguacocha. Noviembre
17 de 1822. las siete de la mañana.
(Al margen)
Nota: el oficial disperso pasara a presentarse onde Vuestra Señoría y
contar berbalmente como se ofrese.
Señor Governador Don Tadeo Tellez.
151
N° 2.
Son las 5 de la tarde ora en que ya acabo de llegar de los puntos que
le anuncio a Vuestra Señoría en contestacion de los dos oficios que Vuestra
Señoría dirijio con fecha 5 del que rige, despues de haver esplorado todos
aquellos puntos que me heran precisos para no ser sorprendido: estúbe canpa-
do en el punto de Yanacocha distante de los enemigos tres leguas y media en
donde me reuni con el Comandante Don Rafael Bibas y Don Antonio Aliaga
de donde mandamos las abansadas o esploradores al punto de Guachay, Vicso,
Aguac los que me han asegurado que el Segundo Batallon de Cantabria que
conponen de seycientas plasas se halla en los dos Pueblos de Chupaca y Chon-
gos, la caballeria de los Usares se halla en Jauja los lanseros de los Usares se
hallan en la Consepcion, los que estuvieron en Tarma se han retirado a dichos
Pueblos, yo por no tener orden de Vuestra Señoria no edentrado a un Pueblo
de los que ocupan los enemigos por que se conoce que son cobardes y por ba-
rrios partes se que no alcansan a mil del esquadron de la caballeria que estubo
en Chupaca se sabe por noticias que pudo haverse entregado mas adelante de
Guamanga. Al Capitan Esplorador Don Faustino Aliaga lo agararon el once de
este en Chupaca y el doce estando nosotros en Yanacocha lo pasaron por las
armas. La sumaria seguire pronto y acabado mandaré a Vuestra Señoría todo
pongo a noticias de Vuestra Señoría para inteligencia.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Quartel de Huancaya.
Noviembre 16 de 1822.
Ciriaco Lovera (Rubricado)
Señor Don Tadeo Tellez Governador Politico y Militar del Partido.
S.A.E.
Al Señor Don Tadeo Tellez Sargento Mayor del Exercito Libertador y
Governador Politico y Militar del Partido de Yauyos.
Pase prontamente. En donde se halle.
Del Capitan y Comandante del Punto de Huancaya.
Relacion de los gastos que he hecho en los 5 militares, en sus cabalga-

duras, y en siete mulas mas de carga, que traxe para conducir el Armamento y
Municiones necesarias a al Provincia de Yauyos es lo siguiente:
152
Volumen 3
Documentos de 1822
En los cinco militares a dos reales por individuo diarios desde el 5 pesos.
dia 4 del corriente hasta hoy dia de la fecha suman cinco pesos
...
En las 12 mulas de caballeria, y carga á real por mula diarios 6 pesos.
suman seis pesos . . .
Por el ospicio a real por dia . .. 4 reales
Lima, y Diciembre 7 de 1822.
Pedro Loli (Rubricado)
Noviembre 30.
He recivido su oficio fecha 14 del que espira en el que me dise Vuestra
Señoría Honorable haber recivido la lista, de los reclutas que conduxo de esta
Provincia á esa Ciudad el Capitan Don Francisco Vidal; y al mismo tiempo
me ordena Vuestra Señoría Honorable que comple a otros cien hombres, y
los remita baxo el cargo del Capitan Don José Manuel Abal, de lo que en muy
breve tiempo dare cumplimiento a Vuestra Señoría Honorable, pues ya tengo
sinquenta reclutados, y luego que se complete el numero referido marcharán.
El Alferes de la Caballeria del baliente Pueblo de Huantan, Don Pedro
Loli es el conductor quien va con el objeto de traerse el Armamento necesa-
rio para formalizar la caballeria, quien instruira a Vuestra Señoría Honorable
todo lo que falta, y para el resguardo de su conducion va con quatro soldados,
y un Cabo, por lo peligroso que está el camino.
Dios guarde a Vuestra Señoría Honorable muchos años. Quinocay y
(Al margen)
Se libraron 23 pesos a favor de Loli en 10 de Diciembre y los articulos de gue-
rra que pidio Tellez para Yauyos.
Honorable Señor Secretario de Guerra y Marina Don Tomas Guido.
3, Leg. 35, Let. T, Doc. 128. 5 fs.
153
1,206
Ha dispuesto la Suprema Junta Gubernativa que el Escuadron de Dra-
gones de San Martin venga sin demora á esta capital, y lo aviso a Vuestra Se-
ñoría para su conocimiento y ordenes convenientes á su cumplimiento.
1822.
1,207
N° 61
Dirijimos a Vuestra Señoría el adjunto parte del Capitan de Guerrillas
de Chacapalpa Don Pedro Jose Bernuí, y la proclama que acompaña, para que
los ponga en conocimiento de la Suprema Junta.
Lima Noviembre 22, de 1822, - 3°
Pedro Pedemonte (Rubricado) Gregorio Luna (Rubricado)
(Al margen)
Contestado en 23 de Noviembre
Señor Secretario del Despacho en el Departamento de la Guerra.
154
Volumen 3
Documentos de 1822
1,208
Noviembre 22 N° 25
Secretaria de Gobierno
Honorable Señor
El soberano Congreso se ha dignado resolver se prevenga á los Co-
mandantes militares del Partido de Huarochirí procedan con toda la suavidad
y moderacion que sea posible, no exijiendo de los Peruanos de la Doctrina de
San Damian y demas Pueblos, otros servicios, que los que sean indispensable-
mente necesarios para el sostén de la libertad y debido impulso á la guerra. De
orden de la Suprema Junta Gubernativa lo comunico a Vuestra Señoría para
su inteligencia y providencias consiguientes.
Lima Noviembre 22 de 1822 – 3°
Honorable Señor
(Al margen)
Transcribase al gobernador en Huarochirí
Se transcrivió y contextó en 25
Señor Secretario de la Guerra y Marina
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Ministro de Estado y Relaciones Exteriores. Carp. 3, Leg. 37, Let. V,
Doc. 91.
1,209
Yauli. Noviembre 22 de 1822

Honorable Señor
Las comunicaciones que he recivido del comandante Prada, se contraen
aserme presente, la necesidad, que tiene de armamento, y demas utiles que me
dise pide a Vuestra Señoría Honorable. El teniente don Pedro Robinson, dise ser
grande el numero de pasados que ai por lo que si el Supremo Gobierno lo halla
por conbeniente se le puede franquear el que solicita.
155
En la primera oportunidad que se presente oficiare a Prada lo que debe

aser y puntos que ha de ocupar reprobandole la idea de situarse en Pampas por
quedar a retaguardia del balle, y ser facil que lo batan.
Aseguro a Vuestra Señoría Honorable los sentimientos de mi mayor con-
sideracion.
(Al margen)
Enterado y que se remite el armamento a Prada aprobandose la dispo-
sicion sobre el giro que debe tomar para no verle comprometido.
Contestado en 26.
B.N.P. Mss. A.P.S. Oficios y papeles varios, I. 35, III. 1822, s. cat.
1,210
Noviembre 23.
Yauli. Noviembre 23 de 1822.
Honorable Señor.
El Capitan Don Felipe Hurtado bá comicionado para recibir las do-
cientas sesenta camisas, cien fornituras, y los doce mil tiros de Rifles en Con-
formidad al ápreciable Oficio de Vuestra Señoría Honorable ácsediendo á mi
Solicitud.
Reitero a Vuestra Señoría Honorable las consideraciones de mi mayor
áprecio.
Honorable Señor.
(Al margen)
Se le mandaron entregar á Hurtado, estas especies en 28.
Honorable Señor Secretario de Guerra, y Marina General de Brigada
Don Tomas Guido.
156
Volumen 3
Documentos de 1822
1,211
Noviembre 23.
Yauli. Noviembre 23 de 1822.
Honorable Señor.
La representacion que por disposición del Supremo Gobierno se sirve
Vuestra Señoría Honorable a acompañarme con su oficio de 15 tengo el honor
de devolverla para que haciendo presente a la Suprema Junta la imposibilidad
que tengo de atender a la seguridad que solicitan por hallarse al sud, y que
estando inmediato al Pueblo de Chincha se pase al Comandante General de la
Costa.
consideración y aprecio.
Honorable Señor.
(Al margen)
Remitanse al Comandante de la Costa del Sud.
Contestado en 30.
Honorable Señor Secretario de Guerra, y Marina General de Brigada
Don Tomas Guido.
1,212
Junta Guvernativa
Miguel Ocares natural de la Provincia de Yauyos hase precente al So-
berano Congreso que por el adjunto expediente que consta de dos certificacio-
nes, una del Cura y otra de seis individuos del Pueblo de Quispe acompaña-
das de un escrito, ocurrio a la Subinspeccion general pidiendo la debolucion
de 4 reclutas que fueron extraydos de dicho pueblo por el Comandante Don
Francisco Vidal, y que el Subinspector despues de haver pedido informe de
este Comandante, decretó se le devolviese el expediente para los usos que le
157
convengan, en atencion á no ser asequible su solicitud. En cuya consecuencia

insiste en solicitar la misma gracia del Soberano Congreso respecto de que
estos 4 jovenes no pudieron aberse alistado ni voluntaria ni farsosamente por
no ser vagos ni ociosos, antes si muy nesesarios para las abansadas.
La Comision es de dictamen pase este recurso al Govierno para que
resuelva lo conveniente. Lima y Noviembre 23 de 1822.
Pedro Antonio Arguedas (Rubricado) José Correa y Alcántara (Rubricado)
José Bartolomé Zárate (Rubricado) Miguel Tafur (Rubricado)
(Al margen)
Por oficio- Noviembre 25 / 822.
Archivese.
[Rúbrica]
1,213
Noviembre 25.
Govierno de Pasco.
N° 31.
Cerro y Noviembre 25 de 1822.
Honorable Señor.
Por un Peruano que tomaron los Enemigos del Pueblo de Cargua-
mayo, que escapó de las inmediaciones de Huamanga, he savido, que entre
Huancayo, y Jauja, no havian sino como trescientos hombres. Que el General
Canterac con doze hombres de escolta, y con todo su Equipaje, se dirijia á
Huamanga. Que todas las tropas se hallaban en dicho Punto. Que el Pueblo de
Iscuchaca estaba quemado y que solo existia su Iglesia: que oyó decir que en el
Pueblo de Pampas se hallaban los Usares saqueando el Pueblo y llebandose el
Ganado que tenian aquellos infelices. Que se decia generalmente que doscien-
tos Morenos, se havian pasado al punto de Comas que está junto á las Mon-
tañas, dejando las Armas: que ignoraba la fuerza que podría haver en Tarma
pero que le havian dicho, que era mui poca, reunida con las Montoneras, y que
158
Volumen 3
Documentos de 1822
ultimamente se estaban retirando, por que sabían que las tropas nuestras se
aproccimaban por esos lugares. Lo que comunico á Vuestra Señoría Honora-
ble para su superior conocimiento.
Tengo la honrra de ofrecer á Vuestra Señoría Honorable las considera-
ciones de mi aprecio.
Honorable Señor
(Al margen)
Enterado.
Contestado en 16 de Diciembre.
Honorable Señor Secretario de Guerra y Marina Don Tomás Guido.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 149 - 173, s.c.
1,214
Noviembre 25.
Govierno de Pasco.
N° 32.
Cerro y Nobiembre 25 de 1822.
Honorable Señor.
Tengo la satisfaccion de comunicar á Vuestra Señoría Honorable el
Patriotismo y valor de los recomendables Peruanos del Pueblo de Reyes. Estos
jamas han ómitido sacrificarse en defenza de nuestra Independencia acredi-
tando su fervor á la justa causa. Asi es que el 21,, del corriente las montoneras
de Tarma se dirigieron al dicho Pueblo de Reyes, y saquearon quanto pudie-
ron, y quando se regresaban mui ufanos se incorporan aquellos Peruanos, y
reanimados llenos de indignacion, acometen á los Enemigos, los destruyen
quitanles quatro mil cavezas de ganado lanar, treinta y nuebe bacas; veinte y
una llamas, y cinco burros, tomandoles dos Prisioneros y uno muerto en el
campo. La Superioridad en Armas y Gente era execiva á los pocos que concu-
rrieron de nuestra parte. Los dos Prisioneros quedan en mi poder y el uno con
riesgo de que muera por estar sumamente herido.
Pongo todo esto en el Superior conocimiento de Vuestra Señoría Ho-
norable para recomendar á estos valientes Peruanos, que se hacen dignos de
la concideracion del Superior Govierno.
159
Tengo la honrra de ofrecer á Vuestra Señoria Honorable las concidera-

ciones de mi aprecio.
Honorable Señor.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 149 - 173. s.c.
1,215
Yauli Noviembre 25 de 1822

Honorable Señor
Tengo la satisfacción, de acompañar a Vuestra Señoría Honorable la
comunicacion orijinal, que ha traido el espia, que desde Carampoma despa-
che el 15 para que el Supremo Gobierno, se entere del mobimiento que han
hecho los enemigos asta esa fecha, el que se halla comprobado, por otros par-
tes que he tenido, aunque no tan circunstanciados.
La baja tan considerable, que se ve en el 1° del Imperial, creo que sea
por haber dejado algunos en Tarma, aunque los partes que he tenido, no lo
indican, pero con el mobimiento de amago, que boi a emprender con algunas
partidas, puedo descubrirlo.
Al Honorable Señor General del Exercito del centro en el adjunto
pliego le incluyo copia de la comunicacion.
Tengo el honor de ofreser á Vuestra Señoría Honorable mi mas distin-
guido aprecio.
Honorable Señor
Honorable señor Secretario de Guerra y Marina General de Brigada
Don Tomas Guido.
160
Volumen 3
Documentos de 1822
1,216
Perú Independiente.
Valga para los años de 1822 y 1823.
Sello 3°
Villar (Rubricado) dos reales.
Señor Gobernador Politico y Militar.
El Ciudadano Don Custodio Albarez, tesorero Administrador de la
Hacienda publica en este Cerro de Yauricocha, en la via y forma que lugár
haya, ante Vuestra Señoría paresco y digo: Que a mi derecho combiene, que
la justificacion de Vuestra Señoría se sirba mandar se me franquee una certifi-
cacion por el Ex-Diputado territorial Don Francisco Quiroz de los perjuicios
que hé padecido en mis bienes por el asalto de los Enemigos tiranos el veinte y
ocho de octubre que acaba, y de la mendicidad en que hé quedado, y de consi-
guiente a continuacion de este pedimento, se me reciba Sumaria informacion
de los testigos idoneos que presentaré acerca de los puntos siguientes.
1a. Primeramente digan: que si habiendo sorprehendido los tiranos
esta Poblacion, no dieron lugar mas que a una precipitada salida, y que con-
duciendome con las cargas de mi equipage é intereses del Estado en compañia
del Gobernador Interino Don Antonio Tames, y el oficial de esta Administra-
cion Don Narciso Lavao, nos quitaron todo, en el paraje de Parjacsa, dejando-
nos al precer, y tomando de prisionero al referido Gobernador interino.
2a. Digan: que si despues de haver echo los tiranos, la presa de dichos
intereses se retiraron con estos, a este Punto, y en la Iglesia, ó su Sacristia de
Yanacancha se repartieron, ó distribuiron de las onzas de oro, dinero en rrea-
les, piña en pasta, y especies de mi equipage, en presencia de su Comandante
Barandalla.
3a. Digan: Si es cierto que persiguiendome los tiranos a mi y compa-
ñero Lavao, dieron casa al prisbitero Don Antonio Serna y su socio Don Juan
Suarez y al primero llebandolo, lo hán pasado por las armas en el Pueblo de
Reyes.
4a. Digan: que si despues de mi escape asilandome en las quebradas de
Chaupihuaranga, actibé la seguridad de los Pueblos libres, prebiniendo a los
Tenientes Gobernadores de las Doctrinas, por medio de mis oficios, para que
resguardasen la seguridad de sus puntos con espias, y abanzadas, sin compro-
meterse al peligro de los Enemigos, y se efectuaron.
161
5a. Digan asi mismo: si es cierto que por falta de Gobernador: asi por
ausencia del propio y prision del Interino, tomé el mando para evitar los de-
sastres que de continuo se originan en estos lances en este Punto, dando de
ante mano parte al Señor Presidente, quien me autorisa por su oficio de tál
Gobernador Interino.
6a. Digan tambien de publico y notorio que si los tiranos me solicitan,
es con la mira de asesinarme por servidor a la Patria, ofreciendo numero con-
siderable de dinero por mi persona, y llebar mi cabeza de estandarte como lo
hán prometido. Por ultimo depongan quanto sepan en el particular, y fecho
todo se debuelba original para los usos que me combengan, y por que asi lo
espero.
A Vuestra Señoría suplico que haviendome por presentado, en su vir-
tud se sirva mandar hacer en justicia quanto llebo espuesto etcetera.
Custodio Albares (Rubricado)
(Al margen)
Por presentado: Certifique á continuacion como se pide, el ex-Dipu-
tado Don Francisco Quiros, y fecho recivase la informacion que esta parte
ofrece, á cuyo efecto seran presentados los testigos ante este Govierno.
Villar (Rubricado) Manuel Correa y Arse (Rubricado)
Señor Governador.
A consequencia del Auto marginal de Vuestra Señoría lo que debo
informar en obsequio de la verdad, es que el beinte y ocho del proxsimo pa-
sado octubre á las nuebe del dia, fue asaltada esta Poblacion por una partida
de Cavalleria enemiga, en virtud de las marchas redobladas que al intento tra-
jeron; y como el Administrador Don Custodio Alvares, huviese salido pocos
momentos antes, del ingreso de aquellos en Compañia del Señor Governador
Interino Don Antonio Tames, y el oficial Don Narciso Lavao, llebando consi-
go todos sus equipages de bastante interez, y los fondos del Estado que estaban
á su cargo, fueron sorprehendidos en el Paraje de Pargacsa por una partida
crecida que hizo destacar el Comandante Barandaña, con este unico objeto, y
noticiosos de la reciente salida de aquellos.
El resultado de este acontecimiento, fue tomar pricionero al expre-
sado Governador Interino, y aunque el Administrador Don Custodio y su
socio Lavao devieran correr la misma suerte, escaparon aprovechandose del
162
Volumen 3
Documentos de 1822
entretenimiento en que se hallaban los enemigos con el pillaje del interesado

Botin con que saciaban su desmedida codicia. El treinta del mismo recaló el
expresado Administrador al Pueblo de Huariaca, donde me hallaba yo emi-
grado: su vista puedo asegurar á Vuestra Señoría que excitó la compacion de
todo Americano sensible, por que con ella se renobó la hidea tragica á que lo
creimos reducido en el terrible momento en que lo persiguieron. Mas su alma
superior a las aflixiones que lo combatian, yá por la perdida de los interesez
del Estado que estaban á su cargo, como por los crecidos suyos, riesgos en que
se havia visto, y penalidades que sufrió en su escape; miraba con rostro indife-
rente estos casos de la Guerra complaciendose unicamente en estimular á las
Almas deviles con el exemplo del fuego Patriotico de que intimamente se halla
penetrado. Mientras ocupaban los enemigos estos Puntos, me consta el esme-
ro infatigable con que oficiaba al Señor Presidente del minimo movimiento de
los tiranos. Con motibo de hallarse esta desgraciada Poblacion sin una autori-
dad, á la salida de ellos, y ser el, el unico funcionario publico, tomé las riendas
del Govierno, a su regreso animado del noble entuciasmo que constituia, un
verdadero Patriota, con el objeto de evitar los desordenes que amenazan á un
Pueblo sin autoridad. En conclucion diré á Vuestra Señoría que quanto ex-
pone en su pedimento és cierto y verdadero, y lo que debo informar en fe del
Estado y Justicia.
Francisco Quirós (Rubricado)
En el Cerro Mineral de Yauricocha, en veinte y siete dias del mes de
Noviembre de mil ochocientos veinte y dos años. En consecuencia de lo man-
dado en el Decreto que antecede, la parte interesada presentó en este Govierno
por testigo al Capitan de la segunda Compañía de Civicos de este dicho Asien-
to Don Dionicio Minaya, á quien le recivi juramento que lo hizo por Dios
y bajo su palabra de honor, prometiendo á la Patria decir verdad de quanto
supiere y le fuere preguntado, y siendolo al tenor del Escrito que antecede y
preguntas en el contenidas Dixo:
(Al margen)
A la primera:
Que todo quanto contiene esta pregunta es cierta y verdadera, aña-
diendo, que no solamente las cargas del Interesado fueron sorprehendidas por
el enemigo en el Paraje de Parajsa, sino las del Governador Interino Don An-
tonio Tames, las del Padre Inter de esta Doctrina Fray Manuel Minaya y las de
algunos comerciantes de este Asiento que con la mayor precipitacion salieron
163
por que casi no dieron lugar, á tomar ninguna disposicion, entrando assi mis-
mo las alajas y paramentos de la Iglesia que quitaron en circunstancias de que
se conducian por ver si se podian salvar.
(Al margen)
A la segunda Dixo:
Que con motivo de haver emigrado del lugar con otros vecinos aquel
dia, ignora si se hizo la distribucion que se dice en esta pregunta, pero que
quando regreso de su emigracion, le aseguraron que en la puerta de la Iglesia
se havian repartido entre ellos muchas cosas.
(Al margen)
A la tercera Dijo:
Que es cierto lo contenido en ella.
(Al margen)
A la quarta Dijo:
Que quanto se expone en esta pregunta es verdadero, siendo uno de
ellos el Declarante á quien le ofició para que resguardase la seguridad de los
soldados Civicos que le acompañaban.
(Al margen)
A la quinta Dijo:
Que es efectivo que quando aprisionaron al Governador Interino Ta-
mes, tomó el mando para evitar los desordenes del Pueblo, y estando en el,
recivió oficio del Señor Presidente del Departamento autorizandolo de tal
Governador.
(Al margen)
A la sexta Dijo:
Que es de notoriedad, que en todas las veces que han venido los ene-
migos á este Punto, han dejado recados politicos de que necessitan su caveza y
otras expresiones infames, tan solo por que siendo Europeo se haya constitui-
do á ser buen servidor de la Patria segun publica voz y fama. Y que esta es la
verdad y lo que puede decir so cargo del Juramento que tiene fecho en que se
afirmó y ratificó. Que no le comprehenden las generales de la Ley, y diciendo
ser de edad de quarenta y dos años lo firmó de que certifico=
Isidoro Villar (Rubricado) Dionisio Minaya (Rubricado)
testigo
José María de Illanes (Rubricado)
164
Volumen 3
Documentos de 1822
Inmediatamente el Interesado presentó por testigo al ciudadano Don

Jose Bermudez, vecino de este dicho Asiento, de quien le recivi Juramento que
lo hizo por Dios nuestro Señor, y una señal de Cruz, prometiendo a la Patria
decir verdad de quanto supiere y le fuere preguntado, y siendolo al tenor de las
posiciones contenidas en el Escrito que antecede.
(Al margen)
A la primera Dixo:
Que ha sido constante y notorio en este vecindario, que la sorpresa
acderada que hicieron los enemigos no dio lugar, á que algunos vecinos hon-
rrados siquiera ocultasen sus intereses y por tanto el Administrador del Es-
tado, con los mayores apuros apenas pudo abanzar hasta el Paraje de Parajsa
arreando personalmente sus cargas, pero que viendose con los enemigos en-
cima salvó la vida al abrigo del caballo que llebaba y lograron quitarle todas
sus cargas que se havian reunido con las del Governador Interino, con las
del Governador propietario que havian quedado al cuidado de este, y con las
de otros particulares que havian tomado esa ruta y fueron conducidas a este
Asiento junto con el Governador Interino Tames que lo pescaron.
(Al márgen)
A la segunda Dijo:
Que no le consta de positivo la distribucion que se dice, pero que des-
pues se lo aseguraron algunos vecinos y mugeres del Pueblo.
(Al margen)
A la tercera Dijo:
Que es cierto el contenido de esta pregunta.
(Al margen)
A la quarta Dijo:
Que asi mismo le consta todo lo que en esta pregunta se refiere.
(Al margen)
A la quinta Dijo:
Que es constante lo expuesto en la pregunta
(Al margen)
A la sexta Dijo:
Que es notorio de publica voz y fama que los Enemigos, han prome-
tido ingentes cantidades, por su caveza, por que saven se halla administrando
los Intereses de la Patria, y por que le ven muy desidido á seguir nuestro cistema
Que es quanto save y puede decir sobre el particular so cargo del Juramento que
165
tiene fecho en que se afirmó y ratificó, que no le comprehenden las generales

de la Ley, y diciendo ser de edad de veinte y ocho años lo firmó conmigo de
que certifico =
Villar (Rubricado) José Bermudez (Rubricado)
testigo.
En seguida el mismo Interesado presentó por testigo al Teniente pri-

mero de la segunda compañia de Civicos de este dicho Asiento Don Jose Ma-
nuel Olaechea, de quien le recivi Juramento que lo hizo por Dios y bajo su
palabra de honor, prometiendo á la Patria decir verdad, de quanto supiere, y le
fuere preguntado, y siendolo al tenor de las preguntas contenidas en el Escrito
que lo motiva.
(Al margen)
A la primera Dijo:
Que con motivo de la venida tan precipitada de los Enemigos á esta
Poblacion, ápenas tubo tiempo el declarante de salir con sus Soldados Civicos
por el camino que esta al pie de Parajsa, por donde ivan las cargas y equipajes
del Administrador del Estado y del Governador Interino Don Antonio Ta-
mes, y que á poco rato que el que declara estubo con su Partida en el Pueblo
de Rancas, se dijo generalmente que los Enemigos havian quitado en dicho
Paraje de Parajsa, muchisimas cargas pertenecientes a dicho Administrador,
y al Governador Interino, y á otros varios comerciantes que por alli se havian
dirijido, y que havian aprehendido á dicho á dicho Interino solo, por haverse
salvado el Administrador valido de su buen cavallo.
(Al margen)
A la segunda Dijo:
Que ignora de su contenido, pero que quando regreso de su emigra-
cion le aseguraron que una Cajita de musica que sin duda estaria en alguno
de los baules de su equipaje, le havia tocado a uno de los oficiales, y que este
decia con ironia, que dijesen que havia recaido en manos de un amigo suyo,
pero save y le consta que le llevaron muchas onzas de oro, piña suya y agena
que tenia en su poder.
(Al margen)
A la tercera Dijo:
166
Volumen 3
Documentos de 1822
Que es cierta en todo esta pregunta por lo que se dice generalmente.

(Al margen)
A la quarta Dijo:
Que es verdad todo lo que contiene esta pegunta en todas sus partes.
(Al margen)
A la quinta Dijo:
Que quando regresó el que declara de su emigracion con su Partida,
lo encontró de Governador y en seguida lo autorizó el Señor Presidente del
Departamento, hasta que viniese el Propietario.
(Al margen)
A la sexta Dijo:
Que de notoriedad se save, que en todas las veces que el Enemigo ha
venido al lugar lo han solicitado con ancia protestando agarrarlo, pero que
ignora si han ofrecido dinero ó no. Que es quanto save y puede decir sobre el
particular, so cargo del Juramento que tiene fecho en que se afirmó y ratificó,
que no le comprehenden las generales de la Ley, y diciendo ser de edad de
treinta y seis años lo firmó juntamente conmigo de que certifico =
Villar (Rubricado) José Manuel Olaechea (Rubricado)
testigo.
Jose María de Illanes (Rubricado)
Assi mismo presentó el Interesado por testigo al Ciudadano Don Pa-

tricio Ponze vecino de este Asiento, de quien le recivi Juramento que lo hizo
por Dios Nuestro Señor, y una señal de Cruz, prometiendo a la Patria decir
verdad de quanto supiere y le fuere preguntado; y siendolo al tenor de las po-
siciones contenidas en el recurso que antecede.
(Al margen)
A la primera Dijo:
Que quando salia el Declarante con la mayor precipitacion fuera del
Pueblo, con noticia que tubo de que entraban los Enemigos con aceleracion
advirtió que por el camino de Parajsa caminaban con el mismo apuro arrean-
do todas sus cargas y equipajes, el Administrador del Estado, junto con el
Governador Interino Don Antonio Tames, y que no pudiendo pasar el que
declara por que los enemigos, por todos los extremos ivan á rodear dichas
cargas, se detubo en una hoyada en el Paraje de Caytal, de donde reparó, que
no solo las cargas del citado Administrador sino otras infinitas que por aquel
167
camino llebaban, el Padre Inter y otros Comerciantes, fueron apresadas por

los Enemigos, y conducidas por partidas hasta el Pueblo y en el entretanto
tomando su direccion, á otros puntos se dijo generalmente por todos los tran-
seuntes, que las cargas del Administrador y las del Governador propietario
y del Interino, las havian quitado, trayendo á mayor abundamiento preso al
dicho Governador Interino Don Antonio Tames.
(Al margen)
A la segunda Dijo:
Que por no haver estado en el lugar, no save ni le consta de la distribu-
cion que se dice.
(Al margen)
A la tercera Dijo:
Que por noticias que le han dado save que al Presbitero Don Antonio
Serna, lo pasaron por las Armas en el Pueblo de Reyes, quando regresaron los
Enemigos.
(Al margen)
A la quarta Dijo:
Que ignora.
(Al margen)
A la quinta Dijo:
Que quando regresó el Declarante de su emigracion, encontró que el
dicho Administrador obtenia el mando de Governador Interino, en virtud de
lo qual libraba sus Providencias.
(Al margen)
A la sexta Dijo:
Que ignora en el todo el contenido de esta pregunta, aunque en estos
posteriores dias ha oido decir que aunque no lo havian agarrado en esta oca-
cion, no se escaparia en otra, y que bastaba con que se le huviesen pescado sus
cargas. Que es quanto puede decir en el particular so cargo del Juramento que
tiene fecho en que se afirmó y ratificó que no le tocan las generales de la Ley,
y diciendo ser de edad de treinta y dos años lo firmó juntamente conmigo de
que certifico =
Villar (Rubricado) Patricio Ponce (Rubricado)
testigo.
José María Illanes (Rubricado)
168
Volumen 3
Documentos de 1822
Incontinentemente presentó el mismo Interesado por testigo al Ciuda-

dano Don Mariano Gutierres vecino de este dicho Asiento, de quien le recivi
Juramento que lo hizo por Dios Nuestro Señor, y una señal de Cruz, prome-
tiendo a la Patria decir verdad de quanto supiere, y le fuere preguntado; y sien-
dolo al tenor de las preguntas contenidas en el Escrito principal que antecede.
(Al margen)
A la primera Dijo:
Que haviendo sido el ultimo casi el que declara, quien salia del Pue-
blo, por noticia que le havian dado de que los Enemigos entraban con mucha
aceleracion, caminando por la pampa que llaman de San Juan, advirtió que
por el camino de Parajsa, arreaban con precipitacion sus cargas y equipajes, el
Administrador Don Custodio Alvares, el Governador Interino Don Antonio
Tames y otros á quienes no conoció, y viendo que una partida de cavalleria,
que iva en seguimiento de dichas cargas, ya se aproccimaba á alcanzarlas y de
ver que otra partida, se dirijia por el camino por donde huia el que declara, le
fue preciso perder de vista á todo correr hasta el Pueblo de Huariaca en donde
dice se apareció el predicho Administrador Don Custodio acompañado de
Don Narciso Labao á los dos dias, de la entrada, noticiando á sus Amigos de
que le havian quitado los Enemigos todas sus cargas y las del Governador Ta-
mes, y que lo havian dejado con solo lo que traia en el cuerpo, en cuya virtud,
le franquearon los dichos sus amigos algunas cosas que havia menester.
(Al margen)
A la segunda Dijo:
Que aunque el que declara no puede absolver la pregunta con certeza,
save por que se lo aseguró su esposa, que la misma tarde que entraron y aga-
rraron las cargas se repartian en la Sacristia de Yanacancha, porcion de plata y
especies entre los oficiales.
(Al margen)
A la tercera Dijo:
Que aunque ignora el por menor de esta pregunta, save por que se lo
han dicho que pasaron por las Armas al Presbitero Don Antonio de la Zerna.
(Al margen)
A la quarta Dijo:
Que le aseguró Don Narciso Labao, que por los Pueblos de la Quebrada
por donde havian transitado, encargaba á sus Tenientes Governadores, resguarda-
sen sus puntos, para evitar los peligros que amenazaban y que assi lo efectuaron.
169
(Al margen)
A la quinta Dijo:
Que quando regresó el Declarante de su emigracion halló que dicho
Administrador del Estado, estaba haciendo de Governador en la Poblacion y
como tal vio que distribuia sus ordenes.
(Al margen)
A la sexta Dijo:
Que es publico y notorio, de publica voz y fama, que en todas las veces
que han venido los Enemigos á este Punto, han aspirado pescar al Adminis-
trador, para asecinarlo, y que por hallarse empIeado en el servicio de la Pa-
tria siendo Europeo le han solicitado con adversion. Que lo que lleva dicho y
declarado es la verdad, y lo que save so cargo del Juramento que tiene fecho
en que se afirmó y ratificó que no le comprehenden las generales de la Ley, y
diciendo ser de edad de quarenta y dos años lo firmó juntamente conmigo de
que certifico.
Villar (Rubricado) Mariano Gutierres (Rubricado)
testigo.

Hallandose ebacuado el Sumario, debuelvase al Interesado como lo
tiene pedido, para los usos que le combengan.
Villar (Rubricado)
Sello 3° dos reales.
Villar (Rubricado)
Señor Presidente.
El Ciudadano Custodio Albarez, tesorero Administrador de la Ha-
cienda publica en el Cerro Mineral de Pasco, segun mas haya lugar en derecho
y con el respeto que debe, ante Vuestra Señoría parece y dice: Que no puede
desentenderse de hacér presente á la notoria integridad de Vuestra Señoría la
clara emuneracion de sus meritos y servicios á la Sagrada Causa de America
desde que el ilustre General San Martin anunció al Perú su libertad é inde-
pendencia, no tanto como un hombre privado cuanto como un funcionario
publico y un español honrado, que jamás há perdonado el menor arbitrio para
170
Volumen 3
Documentos de 1822
contribuir de su parte a la Suerte y felicidad de un Pais al cual no podia dejar

de serle eternamente reconocido. El adjunto expediente que con la solemni-
dad necesaria acompaña el suplicante en foxas seis utiles, acredita de un modo
el mas decidido y convincente cuanto lleba indicado. El Informe del éx-Di-
putado de este Mineral Don Francisco Quiróz, que se nota a fojas 1 vuelta lo
persuade de un modo inparcial y justificativo. Alli se asegura el enardecido
y patriotico interés con que circuló inmediatamente por todo el Distrito de
los Pueblos libres los correspondientes oficios, a fin de evitarlos de los funes-
tos resultados de la sorprehencion enemiga, exitandolos vigorosamente a la
reunion y espulsamiento de esos tiranos. Consta tambien el oportuno aviso
que consecutibamente impartió á Vuestra Señoría y de que probino el mando
interino de esta misma Provincia, cuyo Gobierno habia reasumido en sí con
el sagrado fin de ahorrar los males a que podrian haberse precipitado los Pue-
blos sin una autoridad qualesquiera que huviese sido, pero constituida por los
principios sacrosantos de un verdadero patriotismo. Ultimamente aparece asi
mismo del citado informe que el Suplicante perdió en aquella sorpresa todo
lo que constituia sus bienes, é intereses, quedando en la ultima orfandad y
desamparo.
Lo mismo resulta de la declaracion del Capitan de la 2° Compañia de
Cibicos Don Dionicio Minaya, que se adbierte a fojas 2 vuelta de este propio
Expediente, con la agregacion de sér indudable los vehementes deseos de los
Enemigos á sorprendér la persona del Suplicante con el inhumano designio de
destrosarla, dejando para ello varios políticos recados. Lo propio arrojan las
declaraciones del Ciudadano José Bermudez, del Teniente 1° de la 2° Compa-
ñia Don José Manuel Olachea, y de los ciudadanos Patrisio Ponce y Mariano
Gutierrez, que se notan desde fojas 3 vuelta hasta fojas 6, y que convencen
quanto se há expuesto en el exordio de esta reclamacion; a sabér, los meritos
y relebantes Servicios del Suplicante, y el estado de absoluta deploracion y
abatimiento á que lo hán reducido las formidables desgracias y contrastes que
lo hán perseguido sin cesar por ese amor desidido a la justa causa de America,
por este entuciasmo, y fuego sagrado que notoriamente há dirigido todos sus
ilustres procedimientos y operaciones. Se conbencerá aun mas.
Quando el Suplicante se hallaba sirviendo en la Capital de Tarma el
honrroso destino de Alcalde de 1er. voto, fué confirmado en el, por el esclare-
cido benemerito general Don Juan Antonio Albarez de Arenales, prestandose
desde esta feliz epoca á auxiliar en todo lo que pudo esas valientes tropas con
171
abios y viberes. Obtubo asi mismo la gobernacion interina de aquella misma

Villa, durante la ausencia de Vuestra Señoría, logrando quedar posteriormen-
te de Presidente interino. En ambas ocasiones se há conducido con la inter-
gridad y amor publico que caracterisan al Suplicante, consiguiendo la aproba-
cion de todos sus procedimientos y aun la alhagueña concideracion de la alta
autoridad de Vuestra Señoría.
Posteriormente se le nombró por Vuestra Señoría mismo en la pla-
za de Administrador que actualmente obtiene, desempeñando este destino
con la circunspeccion y legalidad á que debian conducirlo sus conocimientos
peculiares en la materia de rentas. A ellos se debieron el acopio de grandes
caudales, y abundantes partidas de piña que se remitieron a la costa para las
necesidades y urgencias de las tropas del Exercito Libertador, igualmente que
quarenta mil pesos al referido Señor General Arenales para las tropas que
defendian, y custodiaban en aquella fecha la Provincia de Jauja. Ultimamente
cuando el representante emigró al Pueblo de Oyón exibió tambien en mano
propria de este ilustre Gefe otra partida de Numerario. Asi es que por los in-
fatigables desbelos, y felices industrias del recurrente, puede asegurar se hán
sostenido las tropas de la Patria en las espediciones de la Sierra, fuera de dos
Compañías, una de caballeria, y otra de infanteria, que por el espacio de mas
de un año, se sobstubieron en los Puntos de Yanahuanca, Huariaca y Cerro,
invirtiendose en ellas mas de un mil pesos mensuales, ademas de los vestua-
rios, y demas ocurrencias de guerra.
Por todo lo expuesto se vé, sin duda, los poderosos fundamentos con
que el Suplicante debe implorar la sabia proteccion y benefisencia de la Jun-
ta Gubernativa de la Nacion. A nadie consta mas que a Vuestra Señoría los
trabajos, los desastres y calamidades que há sufrido en todas las épocas de
la guerra. Sus perdidas pasan de quarenta mil pesos, principal vastante para
sobstener con desencia, y aun esplendór una larga é infeliz familia que le ro-
dean. Se halla despojado de la Hacienda de Vista - Alegre en la misma Villa de
Tarma, igualmente que su virtuosa Mugér de la propia Casa en que habitaba
todo lo poseen los enemigos. Los mismos perjuicios há sufrido en la Hacienda
de Huanca de que es arrendatario. Ultimamente en la posterior inbacion de
esos tan crueles tiranos acaba de perdér mas de catorce mil pesos en dinero,
oro, piña, y ropa de su uso. Unos acontecimientos, pues tan lamentables; la
destruccion absoluta de la fortuna de un español, tan constante en el amór
y servicio de la Sagrada Causa de America no merecerán, Señor Presidente,
172
Volumen 3
Documentos de 1822
alguna, la menor retribucion de un Govierno el mas justo, el mas sabio, el mas

humano que rige en el dia la suerte y felicidad de todo el Perú? No Señor, la
Patria no puede abandonár a sus verdaderos hijos; á aquellos ilustres defen-
sores de sus grandes y sacrosantos derechos. La administracion que egerse, y
que há desempeñado tan cumplidamente, se halla confetida por el anterior
Gobierno sin que los nombrados haigan venido á desempeñar este cargo há
el espacio de dos años, y por esto quisá el Suplicante se veria libre asi de sus
ultimos intereses, y subsidios de la vida a que estaba expuesto, y no es posible
quede, y su familia en la calle expuesto tal vez a la mendicidad, y quien sabe
al ultrage. Los hombres juzgan por los hechos; y no hay tampoco ninguno por
mas justo, sabio y virtuoso que sea, que carezca de algun émulo, ó enemigo. En
este caso pues me hallo; y Vuestra Señoría no es regular permita que despues
de destruida toda la fortuna del Suplicante quede despojado para siempre de
las distinciones y honores que le habia conferido la propia Patria. Por tanto.
A Vuestra Señoría suplica que teniendo por presentado el Expediente
de que lleba hecha mencion, se sirba darle el giro que juzgue por conbeniente
su ilustrada justificacion, a fin de que tenga el devido efecto esta tán profunda
reclamacion. Pide justicia etcetera.
Sello 3° dos rreales.
Villar (Rubricado)
Sello 3° dos rreales.
Villar (Rubricado)
Razón del Dinero, Alhajas, Especies, Libros, Documentos papeles par-

ticulares, y correspondencias del tesorero Administrador de Hacienda publica
Don Custodio Albarez, y los intereses del Estado que el dia Lunes 28 de Octu-
bre que acaba hicieron presa los Enemigos en 8 cargas.
A saber.
Por 250 onzas de oro selladas que tenia en un Baul que á 17 4.250,,
pesos son .
Por 500 pesos en moneda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 500,,
173
Por 1900 pesos en id. en un Baul grande . . . . . . . . . . .. 1.900,,

Por 2.500 pesos en un Zurrón de cuero . . . . . . . . . . . . . 2.500,,
Por 437 marcos de plata piña en dos Zurrones echo Barras a 7 3.059,,
pesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Por dos Medianos, seis platillos, seis cubiertos, una palangana, 256,,4
y una basinica, todo de plata con peso de 28 marcos 4 onzas a
7 pesos y echuras ........ . .. . . .
Por doce cubiertos nuebos sin uso con peso de 8 marcos y 72,,
echuras a 7 pesos marco . . . . . . . . . . . .
Por una sigarrera de oro con 6 onzas ½ con su piedra de topa- 102,,
sio en . . . . . . . . . . .
Por un Mate guarnecido en plata con su bombilla en ... 12,,
Por una caxa de Musica en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 200,,
Por una Sortija con su diamante en . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,,
Por 26 camisas de bretaña á 8 pesos . . . . . . . . . . . . . .. 208,,
Por 10 id. de estopilla entre ellas algunas baseadas a 10 pesos 100,,
Por quatro sabanas de lienso a 14 reales vara . . . . . . . . 35,,
Por un par de chupetes de oro en . . . . . . . . . . .. 15,,
Por 6 pares de huantes nuebos de Seda á 8 pesos ... 48,,
Por una pieza de bretaña superfina en . . . . . . . .. 10,,
Por 1 ½ docenas de pañuelos de mi uso a 8 reales 18,,
Por un pañuelo grande de seda nuebo en . . . . . . . .. 25,,
Por dos trages bordados a 10 pesos . . . . . . . . . . . . . . 20,,
Por 15 pares de medias de lana y algodón de mi uso á 2 pesos 30,,
Por 10 pares de calcetas a 8 reales . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,,
Por una libra de ilo de barios numeros en 18 pesos . . . . .. 18,,
Por una piesa de indiana en cortinas . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,,
Por quatro piezas de olan para trages a 10 pesos . . . . . . . .. 40,,
Por seis cortes de trages de olan a 8 pesos . . . . . . . . . . . 48,,
Por dos medios pañuelos de casimir a 5 pesos . . . . . . . . 10,,
Por una piesa de cortin en 35 pesos . . . . . . . . . . .. 35,,
Por tres sobremesas á 5 pesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,,
Por dos pares de tigeras finas de costura á 2 pesos . . . . . 4,,
174
Volumen 3
Documentos de 1822
Por un alfiletero de feligrana llena de abujas . . . . . . . .. 6,,

Por un Mantel con doce servilletas de fabrica nuebas . . . . . 30,,
Por 8 cuchillos de mesa nuebos finos abridores . . . . . . . . 6,,
Por dos Pantalones de guin a 6 pesos quatro id. de paño, tres 160,,4
Bolantes y un Lebita con botonadora de Seda y metal todo en
Por un Uniforme con bordados de oro nuebo en . . . . . . 79,,4
Por quatro chaquetillas de casimir, y 8 de cotonia con 40,,
botonadoras
Por dos docenas de Gorros blancos y de color con 4 Escofietas 28,,
Por un Estuche con 6 nabajas de afeitar con su piedra de asen- 15,,
tar, peynete y espejo . . .
Por un par de calsones del uniforme de paño color patito 12,,
Pasa a la buelta . . . . . 13.979,,4
Suma de la buelta . . . 13.979,,4
Por un Sombrero de picos con su escarapela de la Patria. 30,,
Por el valor de mi cama compuesta de dos sabanas usadas, y 98,,4
dos nuebas de bayeta, una frasada doble, una colcha, un col-
chón nuebo, y su almohada con su Almofres en . . . . ..
Por una capa de paño 1° nueba con sus bueltas de terciopelo 100,,
Por quatro pares de botines nuebos a 8 pesos . . . . . . . . . 32,,
Por tres pares de Zapatos de beserrillo nuebos á 20 reales 7,,4
Por dos pares de pantalones y tres chaquetones de paño en 50,,
Por un Mandil de paño 1° azúl labrado con grana . . . . . . 40,,
Por 30 pesos de tabaco y sigarros para mi gasto . . . . . . 30,,
Por 15 pesos en chocolate, café, té, y asucar para mi gasto 15,,
Por dos Pampanas de cuero curtido que cubrian las cargas en 10,,
Por una resma de papel medio florete . . . . . . . . . . . . . . 12,,
Por una sobremesa que iba en el Baul grande .. . 5,,
Por dos sepillos finos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,,
Por el valór del Baul grande Huayaquileño . . 15,,
Por el valór de los dos Baules chicos forrados ... 25,,
Por un par de argollas de oro en . . . . . . 6,,
Por seis pares de medias de seda unas con otras a 8 pesos 48,,
175
Por una sobre cama de china nueba . . . . . . . . . . . . . .. 15,,

Por la ropa de mis criados, barios amenages de servicio que no
se pone por su menudencia y no tener en la memoria.
14.520,,4.
Segun se manifiesta en la Razon anterior: asciende mi perdida efecti-

ba a la cantidad de catorce mil quinientos veinte pesos quatro rreales que los
Enemigos tiranos me hán quitado: de consiguiente los documentos de mis
servicios, nombramiento de Administrador, desde que el Señor San Martin
pisó las Playas del Perú: papeles importantes de intereses particulares, corres-
pondencias, y recibos de pagamientos a las tropas, y socorros que obraban á
mi fabor por la Patria, desde el Gobierno del Señor Coronel Don Manuel Ro-
jas: como tambien la cantidad de dos mil quatrocientos quarenta y cinco pesos
pertenecientes al Estado en existencia: dos Libros Matrises, uno Manual, y
todos los Papeles que giraban a mi consignacion. S.I.P. Cerro y Noviembre
21/822.
B.N.P. Mss. D. 6170.
1,217
Noviembre 26 N° 29
Secretario de Gobierno
Honorable Señor
Sirvase Vuestra Señoría disponer se remita á esta Secretaria el expe-
diente que se halla en la del cargo de Vuestra Señoría relativo a los servicios de
Don Ignacio Ninavilca, y á su separacion del Gobierno de Huarochirí, segun
lo ha resuelto la Suprema Junta Gubernativa por decreto de ayer.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Lima y Noviembre 26 de
1822 – 3°
Honorable Señor
176
Volumen 3
Documentos de 1822
(Al margen)
[Dos rúbricas]
Entreguese por el Archivo.
Contestado en 18
Honorable Señor Secretario de la Guerra
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Ministro de Estado y Relaciones Exteriores. Carp 3, Leg. 37,
Let. V, Doc. 95.
1,218
Señor don Francisco Paula Otero

Lima y Noviembre 26 de 1822
Muy señor mio llegue a esta sin novedad el dia domingo, y encontre
a mi señora doña Petita y Marquitos buenos. Remito a Usted un cajoncito de
vino con seis botellas, de paxarete y otras tantas de carlon, un molde de queso
y una talegita de nueces para postres. Es preciso que todo lo use con modera-
cion porque... Entregara tambien Surita un eslabon para Sierra un relox para
don Felipe Hurtado, y un jarro de losa para el Padre.
He sabido que Velarde ha pedido las mulas que necesite a nombre del
Estado, yo le he dado la plata para que se pague, aberigue Usted si los han
pagado o no pues reselo que se diga algo contra mi, y Usted porque soy de la
casa. Le di nueve pesos a razon de dose reales por cada mula.
El dia tres se hace la revista de tropas en Lurin, se sansionaron ya 5
articulos de las bases de la Constitucion y los Diputados se exaltan mucho en
sus discusiones.
Paselo Usted bien y mande a su afectisimo que su mano besa.
Pedro Agustín Padilla (Rubricado)
P.D. Memorias del amanuense, quien no escrive por separado por te-
ner que asistir a una sosiedad diplomatica y de ilustracion.
Señor Don Francisco Paula Otero, Presidente del Departamento de
Tarma y Comandante General de Guerrillas.
Carampoma.
177
1,219

Cerro y Noviembre 26, 1822
Mi predilecto Paisano y Amigo.
Recibi las dos apreciables de Usted en las que me dice que no habia
tomado sus consejos, y que aun no conosco esta gente llena de dobleses. Hace
tiempo que los conosco, pero yo tiraba a comportarme con ellos atrayendolos
de diversas maneras; mas ya conosco que es preciso manejarse con integridad,
y no pasarles sus picardias. Creo que con dificultad habra en ningun pais gente
mas perversa que esta: quitados seis o ocho no hay uno que sea hombre de
bien. Asi es que ha sido preciso quitarles la negociacion á Basques y Gonsales,
porque despues de ser engañado el estado (como le dira a Usted difusamente
don Custodio) no han cumplido con lo que trataron, y todo era una trampa:
de modo que ya no tengo paciencia para tanta queja contra estos gandules. La
negociacion la ha tomado Goñi dando al estado mil quinientos pesos á favor
del estado.
Aunque Usted quando se fue me dejó orden para hacer salir del terri-
torio a Bayeto no la habia cumplido por tenerle alguna consideracion pero ya
estoy satisfecho que es un bicho de primera, y uno de los reboltosos del pueblo
es por esto que le intimé orden para que en termino de ocho dias se preparase
a marchar a hacer vida con su muger, y a sus continuas instancias he accedido
a que entro de un mes se vaya a su departamento. Basques y Gonsales quedan
debiendo al estado mas de 600 pesos y espero que los paguen para que quanto
antes salgan del lugar porque ni un santo los puede tolerar, y son estos unos
ambulantes sin destino que no tienen mas vida que el fraude y trampa.
Los consejos de Usted los tomo como de un verdadero Amigo, y asi es
que obrando con rectitud y prudencia pienso no dejar un picaro en el lugar,
para que la gente y todos estemos tranquilos.
Usted esté persuadido que no fio de nadie porque á pesar de que los
conosco no hay uno que sea capaz de nada porque son muy incapaces, y solo
tienen alcances para obrar mal.
Sobre lo que me dice Usted que he hecho oficiales que no merecen ser
cabos: en Lima ya le habia tomado a Usted parecer sobre esto y las continuas
emigraciones de este lugar me obligaron á proponer oficiales que segun pensaba
178
Volumen 3
Documentos de 1822
mi objeto era criar dos compañias buenas y bien disciplinadas: a mas de esto
creo yo que estos los mas racionales, y aunque son incapaces, quisa con el
tiempo pueden enconarse.
En fin Amigo cada dia tengo mas experiencia, y de hoy en adelante me
conduciré con la mayor tecla, y el mismo tiempo le hago a Usted presente que
es preciso usar de alguna rectitud y hacer un exemplar con alguno de tantos
monstruos que hay aqui para que de ese modo se contengan, y al mismo tiem-
po segun mi comportacion no tengan que tacharme.
Por ultimo tengo la satisfaccion de que siempre he sido hombre de
bien, y que la verdad aunque por algun tiempo se empañe, se pone despues
mas clara que la luna llena.
Amigo: la tal Insula me cuesta mil calentamientos de cabeza, pero al-
gun dia descansara su afectisimo Amigo y seguro servidor que su mano besa.
1,220
Noviembre 26.
N° 63.
Remito a dispocision de Vuestra Señoría Ilustrísima con el Capitan
Don Felipe Urtado dies yndividuos cumpliendo la orden del Honorable Señor
General del Exercito del Sentro para que Vuestra Señoría Ilustrísima tenga a
bien el remitirlos al Canton del Urin la adjunta lista a saber a Vuestra Señoría
Ilustrísima los que son desertores y reclutas, y a la mayor brebedad caminarán
todos los que logre sacar de esta Provincia.
Dios guarde a Vuestra Señoría Ilustrísima muchos años. Santa Ines,
Marselino Carreño (Rubricado)
(Al margen)
Que han llegado y avísese al Señor General Arenales.
Contextado en 30 del mismo.
Ilustre Honorable Señor Secretario de la Guerra y Marina, Don Tomas
Guido.
179
[Adjunto]
Razón nominal de los Indibiduos remitidos a la Capital.
Nombres Cuerpos
Manuel de la Cruz ............................................................................. Bago
Mariano Albarrasin .......................................................................... Id
José de la Cruz ................................................................................... Legión
Alejandro Laos .................................................................................. Bago
Juan Tapia ......................................................................................... Nº 4
Jose Cornelio ..................................................................................... Nº 2
Raymundo Inostrosa ........................................................................ Bago
Francisco Pomacondor .................................................................... Id
Juan Nuñes ........................................................................................ Id
Rafael Quiros ..................................................................................... Id
José Alba Estos dos Indibiduos

an sido tomados sin
Basilio Alarcon pasaporte.
Santa Ines. Noviembre 26 de 1822.

Nota:
Juan Nuñes es remitido a que sirba en uno de los Cuerpos Beteranos
pos hallarse bibiendo con escadalo en el Pueblo de Santa Eulalia habiendo
habandonado a su muger asen muchos años y ser perjudicial.
Carreño (Rubricado)
17, Let. C, Doc. 54, 2 fs.
1,221
Instruccion General del Comandante General de la Sierra, Coronel

Don Francisco Paula Otero, Presidente del Departamento de Tarma, dada
180
Volumen 3
Documentos de 1822
al Sargento Mayor Don José Fernandez Prada Comandante de las Montañas

para que la observe puntualmente.
1º Se trasladará del Pueblo de Pariaguanca, y ocupará la posecion que
en oficio de oy le indico.
2º Todas las operaciones ostiles, que emprenda sobre el enemigo, serán
evitando encuentros grandes en los que la fuersa veterana siempre tiene ven-
taja, por lo que preferirá los choques parciales, procurando tenér un tercio de
ventaja.
3º El objeto principal de sus operaciones debe sér, el tener á los enemi-
gos en continuo al arma, particularmente de noche, que proporciona campo
franco á la desercion de los descontentos, procurando siempre hacerlo en los
cantones que tengan menos fuersa de Caballeria.
4º Respecto á sér grande el numero de pasados que ay en las monta-
ñas, preferirá ponér el armamento en manos de estos, dando lisencia á los
Peruanos de los Pueblos, para que hayan á trabajar en sus casas; bajo la precisa
condición de reunirse á la primera orden en el punto que se les indique.
5º Los oficiales que antes servian en esa Partidas, y que considere inep-
tos para ello, podrá separarlos, dandome cuenta de los motivos que tenga para
ello, en lo que tendrá la mayor politica de hacerlo con aquellos, que realmente
sean inutiles, y que no tengan influencia en los Pueblos, para evitar de ese
modo, resentimientos que nos atraigan males graves.
6º Bajo la mas estrecha responzavilidad, encargará á los oficiales que
mande de Partida el que no tomen ganado ninguno de los Peruanos, ó vecinos
de la Provincia, que lo tengan en las inmediaciones de los campos del enemi-
go, á no sér de Españoles, que aborrezcan nuestra Causa; ó de Americanos que
despues de nuestra retirada, se hayan contraido á hacernos la Guerra.
7º Aun en el caso de que los enemigos abandonen los Pueblos desde
Jauja hasta la Concepcion se abstendrá Usted de ocupár ninguno de ellos á
menos de que el enemigo desocupe Huancayo, y se halle quando menos en
Acostambo, procurando que qualesquiera Pueblo que ocupe Usted entonces
con sus tropas, sehá tratado con la consideracion devida, y que no se saqueen
ni las Casas de los Españoles, las que mandará Usted embargar bajo de un
exacto Imbentario, quedando los moebles en la misma Casa al cargo de un
Depositario honrado, pues lo hago á Usted responzable de qualesquiera exeso
que se cometa, y no lo contenga en tiempo.
181
8º A mas de los partes que de Usted al Supremo Govierno debe Usted

pasar igual avizo para mi inteligencia, y que pueden con los mismos conduc-
tores comunicarle ordenes.
9º Todos los meses, remitirá Usted a esta Comandancia un Estado Ge-
neral de las Partidas, especificando los Puntos que ocupan, los enseres que
tenga en el Parque, consumo de municiones, y utiles que necesita para provér-
lo. Yauli: Noviembre 26 de 1822 = Francisco Paula Otero =
Nota:
La posecion que en el primer articulo se le indica de oficio, es la mas
inmediata al Pueblo de Jauja, previniendole, que luego que el Canton esté re-
forzado con Caballeria se traslade á Comas para ostilizar á Apata, y consecu-
tivamente sobre los Pueblos que tengan menos Caballeria, para obligarlos a
reconsentrar toda la fuerza, ó al menos distribuir su Caballeria de modo que
se haga superior, la que yo tengo.
Carampoma: Diciembre 4 de/822.
Es copia.
Otero (Rubricado)
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 149 - 173, s.c.
1,222

Yanahuanca y noviembre 27 de 1822.
Mi apreciable amigo, y favorecedor.
Con singular complacencia y satisfaccion hé visto la favorecida de
Vuestra Señoría, fecha 20 del corriente, en que se sirve explicarme la aproba-
cion que le han merecido mis pasos dados á favor de este pueblo, que iba á ser
victima (quizás con toda la quebrada) del furor enemigo por la inconsidera-
cion de un borracho. Este, y otros de su comparsa no han cesado de suscitar
especies depresivas de mi buena opinion, seduciendo á los pueblos, dicien-
doles, que por este hecho de haber escrito á los enemigos seria yo conducido
preso á Carampoma, que ya no beberia mas agua en Yanahuanca; y por ultimo
habiendo yo pasado al Cerro á verme con el Señor Villar, dixeron que habia
sido llamado, recibido con desaire, y que estaba alli arrestado.
182
Volumen 3
Documentos de 1822
Todas estas hablillas tomarian mas cuerpo, si me viesen poner en ca-

mino para Lima: se confirmarian en su modo de proceder discolo, tumul-
tuante, y quasi anárquico estos hermanos, que no aspiran á los galoncitos sino
para tener mas recursos de satisfacer sus reprobadas pasiones, y para ser los
primeros en ponerse en vergonsosa fuga á la aproximación del enemigo. Yo no
pienso vindicarme á tanta cosa: ni tengo recursos para emprender un viage á
Lima. Si el Gobierno supremo me manda comparecer, en ese caso iré mas que
sea á pie. Pero estoy persuadido de que se compone de hombres ilustrados,
despreocupados, y prudentes que sabrán pesar las circunstancias en que yo
me hallé, y conocer las intenciones beneficas en favor de mi pueblo que me
animaron para dar ese paso, que es tan mal interpretado por quatro exaltados,
que no conocen en qué consiste el verdadero patriotismo.
Yo celebraré infinito que se le permita á Vuestra Señoría pasar á estos
lugares, y poner remedio en los males que nos rodean, causados no tanto por
los enemigos, quanto por los mismos patriotas que con sus cismas, y rencores
se debilitan reciprocamente, y desacreditan el grandioso proyecto de nuestra
Independencia tan heroycamente comensado.
Deseo á Vuestra Señoría toda satisfaccion, y que persuadido de la tier-
na inclinacion que le profeso, me mande quanto sea de su justificado agrado,
como á su mas atento Capellan, y agradecido amigo que su mano besa.
Camilo Marquez (Rubricado)
C.G.Q. Mss. M.E.N.A. Fot. CNSIP., T. 22, Leg. 1,C. 4.
1,223
Se han mandado preparar y entregar en la Maestranza de artilleria

al Teniente don Pedro Rovinzon para servicio de las partidas del mando de
Vuestra Señoría inclusos los articulos pedidos por el Comandante Prada, lo
siguiente.
Cien fusiles
Cincuenta sables
Cincuenta tercerolas
Cien fornituras
Doce mil tiros para rifles.
183
Igualmente deven serle entregadas por la Comisaria de Guerra dos-

cientas sesenta camisas, y cincuenta bestuarios compuestos de pantalon, cha-
queta y gorra de paño.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Lima y Noviembre 27 de
1822.
1,224
Lima: Noviembre 27 de 1822.

Mi estimado primo:
Llegó felizmente Padilla.
Al portador Juan de Dios Zurita le encargo que recogiendo los papeles
que se puedan encontrar los trahiga; pues hé sabido que los enemigos los sa-
quearon, y los desparramaron; pero aquel me dice que algunos se recogieron
por el Caporal Calistro.
El mismo Zurita me dice que un Villar que está en Huaypacha, está
sacando y beneficiando metales, y me temo que arruina las minas sacando los
puentes y estrivos. Asi mismo que se están llevando las sables. No seria malo
dar una orden, para que se contengan.
No tiempo para mas, que para decirte adios.
Miguel Otero (Rubricado)
Señor Coronel Don Francisco Paula Otero, Presidente del Departamento de
Tarma, y Comandante general de Guerrillas.
Carampoma.
184
Volumen 3
Documentos de 1822
1,225
Noviembre 28.
Nº 64.
Incluyo a Vuestra Señoría Ilustrísima la adjunta relación de mi sueldo
y gastos de escritorio del presente mes de la fecha para que Vuestra Señoría
Ilustrísima mande se me abonen por el Tesoro Publico.
Dios guarde a Vuestra Señoría Ilustrísima muchos años. Santa lnes 28
de Noviembre de 1822.
(Al margen)
Que se abonarán cuando se pague al Ejercito.
Contestado en 29.
Ilustre Honorable Señor Don Tomas Guido Secretario de la Guerra.
17, Let. C, Doc. 55.
1,226
Nº 4º
Mi Coronel y Señor me hés muy sensible incomodár á Vuestra Se-
ñoría con noticias escandalosas dimanadas de unos picaros discolos, que no
pretenden mas, que el robo y el pillage sin decehar el bien de Nuestra Sagrada
Causa, puez con esta fecha 27 del que rixe me ofician de Comoy haiga fugado
un Alferes nombrado Juan Somosa, sin motivo alguno de esta Comandancia
solo por fines particulares, y haverme vendido docientas cabesas de Ganado
menor, llevandose consigo dos soldados armados y un Perhuano de Guia, di-
cho infame, segun las noticias á tirado á hesa Corte, espero que haga Vuestra
Señoría el onor de haberiguar el paradero de hese Traidor, y castigar su infa-
mia como lo merese.
En mis oficios anteriores á pesar de haber dado parte al Secretario de
la Guerra, se me havia pasado comunicar á Vuestra Señoría sobre un Caliz
dorado con sus piedras finas, una Patena, dos cucharitas, una de plata, y otra
185
de horo, pertenecientes a dicho Caliz, substraydos del Pueblo de Conayca,

por el Cura Montenegro, cuyas especies las recoji del poder del Comandante
Morales, a quien me disen haver caminado á hesa Comandancia General no
sé su destino qual sea, puez son muy temerarias las quexas continuas de todas
las montañas contra dicho Comandante.
Las noticias del enemigo son las mismas que Vuestra Señoría vien lo
sabrá, no hé podido asaltar Pampas motivo de que han puesto dobles espiona-
jes contra nosotros, pero el golpe que pienso darles há de cer con algun lucro,
y sin esponer a un soldado: Es quanto puedo dicir á Vuestra Señoría deceando
goce de una perfecta salud para el consuelo de sus Subalternos. Pariaguanca y
José Fernandez Prada (Rubricado)
Señor Coronel Precidente del Departamento de Tarma y Comandante
General de la Cierra Don Francisco Paula de Otero.
1,227
Sello 3º Perú Independiente. Dos reales.

Señor Gobernador
Don Francisco Alvarez, Sargento distinguido de la 4º Partida en la vía
y forma que lugar haya, ante Vuestra Señoría parezco y digo: Que a mi dere-
cho conbiene que la bondad de Vuestra Señoría se ha de servir franquearme
un Informe que en justicia haga a mi fabor sobre mis servicios en defensa de
la Justa Causa de nuestra independencia, todo el tiempo que me hé ocupado
en la Partida de Vuestra Señoría que como Gefe comandaba, y las acciones
que presenció contra los Enemigos en los Lugares, y Puntos de la Polbora,
Sisicaya, Bocanegra, Carabayllo y Puruchuco, y que en virtud de estas victo-
rias mandó Vuestra Señoría franquearnos la medalla y diploma de merito. De
consiguiente las comisiones de conducir prisioneros, y otras comisiones que
este Gobierno hán fiado de mí para el punto de Carampoma, y otras que se
han ofrecido, las que hé desempeñado con el mismo ardor de mi adhecion y
de lo demás que conceptue en justicia, y fecho se me debuelba original para
los usos que me combengan, y porque así lo espero.
186
Volumen 3
Documentos de 1822
A Vuestra Señoria suplico que haviendome por presentado con lo ex-

puesto, en su virtud, se sirba mandar hacer como solicito y lo necesito, etcetera.
Francisco Albarez (Rubricado)
(Al margen)
Cerro y Nobiembre 29 de 1822.
Como lo pide.
Villar (Rubricado) Manuel Correa (Rubricado)
Don Isidoro Villar, Teniente Coronel de Cavallería de Exercito, bene-
merito de la Orden del Sol, y Gobernador Político, y Militar del Partido de
Pasco, y su comprehencion.
Certifico que el recurrente don Francisco Alvarez, Sargento distingui-

do de la quarta Partida de las que manda el señor Presidente y Comandante
General de la Sierra, há servido bajo mis ordenes en la campaña que tube ha-
ciendo la guerra á la Capital, hallandome de Comandante General de dichas
Partidas, y en ellas se há comportado con el honor y valor propios de un buen
Ciudadano por el vivo deseo de ver libre su Patria; por lo qual, quando entra-
mos a la Capital, fue uno de los premiados con la medalla que se dió a todos
los de las Partidas de Guerrillas, haviendo aumentado sus servicios en todo el
tiempo que me hallo en este Gobierno, haciendo de Espía en distintos puntos
en observancia de los movimientos del enemigo, como igualmente emplean-
dose en conducir Desertores, Prisioneros y Pasados, á disposicion de dicho
señor Presidente y otras Comisiones que se le han confiado, cumpliendo en
todo con la mayor exactitud y honrradez. Es quanto puedo decir bajo mi pala-
bra de honor; y para que obre los efectos que haya lugar doy la presente en el
Cerro de Yauricocha y Nobiembre 29 de 1822.
Señor Presidente:
Don Francisco Albarez en la via y forma que lugar haya, ante la justi-
ficacion de Vuestra Señoría con el debido respeto paresco y digo: Que segun
aparece de la certificación que con la solemnidad necesaria acompaño: es sa-
bido mis constantes servicios empleados en las Partidas de Guerrillas que el
Teniente Coronel don Isidoro Villar, há conserbado en defensa de la Sagra-
da Causa en los Puntos indicados en dicha certificación ó recurso: De con-
siguiente las comisiones que Vuestra Señoría ha fiado de mí las hé cumplido
187
con enteresa, guiado de mi desidido y ardiente patriotismo, en esta virtud

ócurro a la bondad de Vuestra Señoría para que atendiendome en justicia,
se sirba mandar girar lo que jusgue combeniente a mi fabor con el asenso de
alguna consideracion, y porque así lo espero.
A Vuestra Señoría suplico que habiendome por presentado con el Es-
pediente que acompaño en su vista se sirba mandar hacer como solicito. Pido
justicia, etc.
Francisco Alvarez (Rubricado)
C.G.Q. Mss. M.E.N.A. Fot. CNSIP., T. 8, Leg. 13, C. 4, D. 2. s. cat.
1,228
Noviembre 29.
General en Gefe.
N. 131.
Honorable Señor.
Tengo el honor de acompañar á Vuestra Señoría el Expediente adjunto
comprensibo del Sumario actuado sobre la conducta del Gobernador del Ce-
rro de Pasco Don Isidoro Villar, que en virtud de superior orden de la Supre-
ma Junta Gubernativa ha practicado el Comisionado Teniente Coronel Don
Juan Bautista de la Riva, y doy cuenta con él á la misma Superioridad.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Lurin y Noviembre 29 de
1822.
Honorable Señor.
(Al margen)
[Testado: Que no ha venido el expediente]. Que se ha recibido y es-
tractese este expediente por el Señor Chirinos.
Contestado en 2 Diciembre.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Gral. Jefe del Estado Mayor, Gral. de los Ejercitos del Perú,
188
Volumen 3
Documentos de 1822
1,229
El Teniente de Civicos don Jose Manuel Navarrete que se presentará

á Vuestra Señoría con pasaporte de esta Secretaria, debe regresar inmediata-
mente á esta Capital para contestar á varios cargos que tiene pendientes en la
Presidencia del Departamento por ecsesos y tropelias que cometio antes de
su marcha. Digolo á Vuestra Señoría de orden de la Suprema Orden Guber-
nativa, para que impartiendola al expresado Navarrete se ponga en marcha
inmediatamente con el fin indicado.
1822.
Señor Coronel Comandante General de Partidas Don Francisco
de Paula Otero.
1,230
Ha dispuesto la Suprema Junta Gubernativa que de las haciendas se-

cuestradas por cuenta del Estado en el Departamento de su mando, se remi-
tan a esta Capital mil cabezas de ganado lanar para consumo del Hospital de
Bellavista. Lo que aviso a Vuestra Señoría de orden de Su Excelencia para los
fines consiguientes á su cumplimiento.
1822.
(Al margen)
Se contesto en 14 de diciembre que se recibio y en esa fecha se libró la
orden al Gobernador de Cerro.
Señor Presidente del Departamento de Tarma, Don Francisco de Paula Otero.
189
1,231
General en Gefe
Con el oficio de Vuestra Señoría de 25 del corriente he recibido el
parte que me incluye relativo a las fuerzas, de los enemigos que han salido y
quedan en esta provincia: el contiene tantos despropositos como se advierten
en su tenor pero en la sustancia se aproximan a lo mismo que sabemos por
estos lados en avisos recibidos haora de Huamanga, y de todo se deduce en mi
concepto que los enemigos han despachado cosa de dos mil hombres para los
confines de Arequjpa y dejan cituados los demas cuerpos y piquetes en varios
puntos desde Huamanga hasta Tarma, donde sin equivocacion a mi pareser
se sabe que quedaron solos 60 Husares y la montonera con la que parece han
tenido ya su disencion.
El comandante Brandsen que estava en Cañete con su Regimiento de
Husares y una compañía de Cazadores del Infante tambien montada partió
para Ica con toda la dicha fuerza el 22 del corriente a caer sobre Rodil y aguar-
do por momentos el resultado del encuentro si acaso Rodil se animó a esperar
que lo dudo, o se pudo aproximar Brandsen sin ser sentido. Este savia que
llegaban a reunirse a dicho Rodil algunos piquetes de refuerzo, pero segun se
le avisó de poca consideracion: por lo demas no se save que se huviese dirigido
otra fuerza enemiga para los lados de toda esta costa.
Me agito a abrir la campaña que si se cumple lo que se me ha prometi-
do de equiparme pronto me pondré en marcha lo mas pronto posible.
Para en tal caso es indispensable que venga a reunirseme el escuadron
de San Martin, y que haga Usted el esfuerso a fin de ver si me puede echar
alguna gente a reunirse donde para entonces le avise yo pues salgo con algu-
nas vajas en algunos cuerpos que es de necesidad llenarlas, y bamos a buscar
fortuna a otra parte por donde le avisare tambien con oportunidad.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Lurin y Noviembre 29 de
1822.
Señor Coronel Comandante General de las Partidas de la Sierra.
190
Volumen 3
Documentos de 1822
1,232
He recivido hoy dia de la fecha un oficio al Señor Governador y Co-

mandante Militar de este punto, en que me advierte reuna toda la Partida (lo
que ya havia berificado) y la tenga pronta, que a la mayor brevedad se pondra
en este punto, para pasar á ése a la cabeza de hella, y juntamente estar yo en es-
tado de no tener (por haora) la gloria de poderlo haser, por hallarme bastante
enfermo de dolores, y una evacuacion de sangre de espaldas bastante copiosa
lo que ma ha detenuado en alguna manera, como le consta a dicho Señor Co-
mandante.
Se ha estado reclutando, por estar la Partida muy vaja de fuerza pues solo
consta de 84 Plasas inclusive 36 de Infanteria pero en buen estado de disciplina.
Realizandose lo que a Vuestra Señoría le advierto, se le mandara el
propio como me lo tiene mandado en su oficio anterior; adelantandolo para
su conosimiento.
Remito a Vuestra Señoría una relacion instructiba del armamento y
municiones que caminan para ese punto, y las que existen en Matucana con
el Armero para componerse, que no dejara de servirle a Vuestra Señoría de
govierno, para sus ulteriores ordenes.
Tengo la notable complasencia de saludar a Vuestra Señoría con aque-
lla atencion que su persona se merese.
Langa y Noviembre. 29 de 1822 a las 11 del dia.
José de Aviles (Rubricado)
Señor Coronel de Exercito Comandante general Don Francisco de Paula Otero.
1,233
Siendo diarias las quejas que se me han dado, de los exesos que comete
en la Quebrada, el Comandante Don Mariano Fano, y al mismo tiempo estar
cerciorado de la sublevacion que hicieron los del Pueblo de Cauri, contra el
oficial Don Tadeo Valdes, quien sino toma el partido de huir, le quitan la vida
solo por haver intentado sacarlos de aquel lugar, para hacer alguna defenza,
191
quando justamente se temió que los Enemigos invadiesen la Quebrada; me es

preciso dirijirme á esos lugares á contener tanto crimen, y mandar á los culpa-
dos ó autores de dicha sublevacion á disposicion de Vuestra Señoría y evitar
de este modo una anarquia que nos puede devorar.
Al mismo tiempo voy á averiguar, el motivo de la muerte del oficial
Macaya que lo asesinaron en Yauricocha, pues haviendo oficiado por repeti-
das veces al dicho Fano para su indagacion, no solo no me ha contestado, sino
que se ha producido de que ni Vuestra Señoría ni yo tenemos que ver con el,
por constituirse Gefe independiente por cuya razon, tiene revolucionada la
quebrada, y sostiene los exesos y picardias de los que se efugian en ella.
Igualmente es necesario que Vuestra Señoría tome las Providencias
tocante al Cura Burgos, pues por confesion de este oficial no hay Gefe que se es-
cape de la boca infernal de este Eclesiastico y ya vé Vuestra Señoría que de otro
modo no solo decae el cistema, sino que estamos expuestos á una rebolucion.
Mientras voy á estas diligencias, dejo el mando en poder del Admi-
nistrador Don Custodio Alvarez, quedando aqui el Secretario Don Manuel
Correa y Arce para que no se altere el orden.
De lo que resultare daré parte á Vuestra Señoría oportunamente, para
que tome las Providencias que estime combenientes, y que sirvan de conten-
cion y escarmiento á estos Pueblos.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Cerro y Noviembre 29 de
1822.
Señor Don Francisco Paula Otero Coronel de Exercito, Presidente del
Departamento de Tarma, y Comandante general de la Sierra.
1,234
Noviembre 30.
Nº 66,,
Remito a disposicion de Vuestra Señoría Ilustrísima con Don Justo Oso-
rio al soldádo del numero sinco Joaquin Gálbes para que seá incorporádo en su
cuérpo ó en el que Vuestra Señoría Ilustrísima tubiese á bién.
192
Volumen 3
Documentos de 1822
Dios guarde á Vuestra Señoría Ilustrísima muchos años. Santa Inés y

Noviembre 30,, de 1822,
(Al margen)
Que ha llegado.
Contestado en 20.
Ilustre Honorable Señor Secretario de la Guerra, y Marina Don Tomás Guido.
17, Let. C, Doc. 56.
1,235
Noviembre 30.
Yauli Noviembre 30,, de 1822.
Honorable Señor.
En cumplimiento de la orden de la Suprema Junta Guvernativa comu-
nicada por Vuestra Señoría en 22 del actual para que el Escuadron de Drago-
nes de San Martín se traslade á esa Capital he dispuesto en esta fecha se ponga
en marcha sin demora.
Aseguro a Vuestra Señoría los sentimientos de mi mayor aprecio.
Señor General de Brigada, Don Tomas Guido Secretario de la Guerra.
1,236
Me ha sido muy sensible al ver su apreciada nota, y nó poder cumplir

con lo que Vuestra Señoría me previene; al paso de mis anhelos no han sido
otros que tener los gloriosos deseos de ir á cualquiera Empresa bajo las orde-
nes de un Coronel experto como Vuestra Señoría. Repito á Vuestra Señoría
que siento sumamente no poderlo acompañar en su proxima jornada, á causa
de hallarme vastante agitado en el desempeño de reclutar para mandarle al
193
General en Gefe del Ejercito del Centro, que me dice en su oficio le remita
para aumentar nuestras filas. Con esta fecha ha marchado la Partida á su dis-
posicion y al punto donde Vuestra Señoría indica. Ha quedado aqui una corta
Partida para la condusion de reclutas é instruccion de estos mismos, se lo
comunico á Vuestra Señoría en contextacion de su citada nota para su inteli-
gencia y gobierno.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Langa Diciembre 1º de 1822.
Señor Coronel Don Francisco Paula Otero Comandante general y Pre-
sidente del Departamento de Tarma.
1,237
La Partida vá bien equipada asi de armas como de munisiones. La

Compañia de Infanteria lleva á tres paquetes por plaza y la de Caballeria á
dos; cuatro mil tiros de reserva con dies y ocho Fuciles, y dose terserolas; mas
tresientas catorse piedras de chispa y un tercio compuesto de sesenta cananas.
El cañon de Artilleria no marcha respecto respecto estar asi hualderas como
el correspondiente cañon inutil y no tener artilleros que puedan maniobrar: lo
que pongo en el conosimiento de Vuestra Señoría para su inteligencia.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Langa Diciembre 1º de
1822.
Señor Coronel Don Francisco Paula Otero Comandante General de la
Sierra y Precidente de Tarma.
1,238
Tengo a bien el partisipar a Vuestra Señoría el completo, y lleno gusto

que en mis marchas se dispucieron tan faborables a nuestra consulta pues mi
194
Volumen 3
Documentos de 1822
salida á trastornado toda la Provincia, y anciosos todos nos aguardan pues con
los tiroteos que hise sobre el mismo Pueblo cuasaron una confucion general
por que mis movimientos fueron por todas partes y asi logre pescar ochenta
de sus Bacas que las tenian cuidando en distintos puntos con una escolta cor-
ta: y cada dia, con sus noches les representaba fuersas supuestas llenas de las
maiores maximas.
Incluyo a Vuestra Señoría esas noticias de que los Godos abandonaron
la Plasa de Jauja y ara me pesa no haber violentado las ordenes de Vuestra
Señoría con mi entrada que ancioso me miraba en sus altos.
Incluio a Vuestra Señoría esos ultimos partes que me acaban de llegar
con mas esa representacion por que mi tema en esta ocacion a sido aparentar
bondades sagacidad y las maiores dulsuras con quanto viviente he encontrado.
Pasado mañana remitire a Vuestra Señoría dos pichones buenos el uno
malo, malisimo que es el Alcalde de Guancani, y el otro bonbero de los Godos
que aora me lo remiten.
El dador es un distinguido soldado con quien Vuestra Señoría me or-
denara lo que Vuestra Señoría tenga por conbeniente acsostando los ciempre
buenos aprecios de este su subdito.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Chacapalpa Diciembre
1º de 822.
(Al margen)
Nota. Ordene Vuestra Señoría sobre Marques que lo tengo arrestado
en este punto.
1,239
Tengo él honor de poner en noticia de Vuestra Señoría él felis exito

de mis operaciones arregladas segun el plan; que Vuestra Señoría se avia ser-
vido comunicarme. En cumplimiento pues de lo que se me havia prevenido
lebanté mi campo de Chacapalpa él 28 del proximo pasado en numero de 80
hombres de los que 25,, eran de cavalleria, marchando á Quipan donde havia
195
ya ordenado se acampase la partida 6ª de los Constantes de Jauja, con 50 yn-

fantes, y 36 de cavalleria; al mando del Capitan Don Francisco Espinosa. Alli
se nos participó hallarse en Huancaní, serca del Pueblo de Cincos, 30 cavallos
del Enemigo, que alli pasteaban, costudiados por solos 10 hombres. Mandé
á tomarlos al Alferez Don Gregorio Texeda, con 25,, de cavalleria, los que a
la entrada del Pueblo, fueron ácometidos por una partida de 100 hombres
que por alli andava en busca de ganados. Los nuestros no desmayaron a vista
del maior numero, sinó que sosteniendo en orden el ataque, y haziendo vibo
Fuego sobre el Enemigo, al fin lo obligaron á ponerse en vergonsosa fuga,
dejando én él campo parte del ganado que llebaban, la que al dia siguiente se
partió entre ambas partidas. El 29 á las quatro de la tarde marchamos de Qui-
pas, á Parco, en la banda del Rio a las dos de la mañana de donde en seguida
tomariamos la direccion de Jauxa donde se nos havia dicho se hallaban de
guarnicion 500 hombres con 50 de cavalleria. Poco mas de una legua distantes
de Parco, tubimos parte por la explorador de que noticioso el Enemigo de
nuestra marcha havia apostado en la banda del Rio en una lomada frente del
Pueblo una abansada de 60 infantes y 50 de cavalleria. Nos dimos prisa á pasar
el Rio, pensando tomar otro rumbo y sorprenderlos cortandolos. Mas fuimos
sentidos, y prontamente se pusieron en estado de defensa. Yo tambien ordené
mi campo, poniendo a la derecha la mitad de los ynfantes, y cavalleria, de la
partida de los Constantes mandada por su capitan, a la esquierda la otra mitad
á cargo del Teniente de Exercito Don Aurelio Soto, comandando yó mi partida
7º de la Vengansa én él centro. Antes de entrar en la refriega, sabidor de que en
los mismos altos á poca distancia se hallaban algunos ganados del Enemigo,
despaché alla diez hombres los que a fuego, y lansa sacaron 50 bacas. Era muy
vibo el entuciasmo, y ardor de las dos partidas. Ambas llenas de emulasion
ácometieron vigorosamente, y se portaron con tanta intrepidés, y valor que
seguramente lo ubieran derrotado del todo, sí una recia llubia, que sobrevi-
no, no ubiera embarasado los movimientos, y no ubieramos savido tambien
que salian de Jauja en grueso numero á defenderlos; por lo que tube a bien
tocar la retirada, la que se hiso en todo orden, trayendonos siete pricioneros
y algunos fuciles, que remitiré en la primera ocasion, y perdiendo el Enemigo
17 hombres, que quedaron en el campo, sin perdida alguna nuestra Exceptos
solos cinco que salieron heridos, de los que dos lo estan de gravedad. El 30
permanesí todo el dia en un punto ventajoso de los altos de Jauja, avistando al
Pueblo, de donde a la noche me retiré á este lugar.
196
Volumen 3
Documentos de 1822
No puedo dejar de recomendar á Vuestra Señoría el merito contraydo

en esta Campaña por el Capitan Espinosa, como tambien el espíritu, é intrepi-
déz del Teniente de Exercito Soto, y del Teniente Don Francisco Garay y de to-
dos mis oficiales, y Soldados, entre cuyas filas discurrian el Padre Fray Joaquin
Requejo del Orden de Santo Domingo, que invitado por mí nos ácompaño
exortando a los soldados y alentandolos a la pelea.
Es grande Señor el deceo é impaciencia con que todos los Pueblos de
la Provincia que ocupa el Enemigo aguardan nuestra llegada á esos lugares.
He recevido partes en que se me dice que durante la contienda, resonando los
tiros en todo el Valle, se repicaron las campanas en Acolla, y Marco, jusgando
que la Patria, se ubiese apoderado yá de la Provincia; como tambien én él corto
espacio que estube allí, reciví propios, y parabienes de muchos lugares de ella.
En quanto á ocurrido, que todo me parese favorable por lo que Vuestra
Señoría se servirá elebar su noticia al Supremo Congreso, para que disponga
lo que jusgue combeniente; y entre tanto Vuestra Señoría dignese recivir mis
atenciones, y respeto con que soy siempre su subdito.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Chacapalpa y Diziembre
1º de 1822,,
Señor Coronel y Comandante General de Guerrillas Don Francisco
Paula Otero.
1,240
Cotos primero de Diciembre de 1822

Señor Don Mariano Sabedra
Las noticias que hai por aca es que los godos dentraron al Cerro el
dia lunes a tienpo que estaban saliendo nuestras cargas de baules y petacas y
almojerces por lado de Parcacsa y los godos los ysieron rebolver al Sacramen-
to biendo una de rrapaz y tanbien cuentan que an agarrado á los sibicos en
el mismo cuartel y toda la gente de [tachado] sean disparramando dejando
sus puertas abiertas [ilegible] bajar como cinquenta á lado de Pucara de lado
de Quisque. Mis abansadas fueron aier a saber asta Punrun no an llegado es
cuanto puedo desir.
197
Falcon (Rubricado)
El Comisionado del Señor Teniente Gobernador y del Comandante.
S.D.E.
Pablo de Mena Capitan Comandante y teniente Governador de Checras.
Chiuchin.
1,241
Yauli Diciembre 2,, de 1822.

Honorable Señor
Rectificado por varios partes que los enemigos no tenían Caballeria
en Jauja que pudiese respetarse, ordené al Capitán Urbiola reuniese la 6º y
7º partidas que cubrian Chacapalpa y los altos en Guaripampa, y se dirigiese
sobre Jauja á ostilisarlos para obligarlos á disminuir la fuerza de Caballería
que tienen en Tarma y poder con las demas partidas sorprehender la fuerza
que quedase. Mi primer propuesto se ha berificado con los felises encuen-
tros que han tenido en las inmediaciones de Jauja y Cincos, segun el parte
original que tengo el honor de pasarlo á Vuestra Señoría para que lo eleve
al conocimiento del Supremo Govierno, quedando con el desconsuelo de
nó poder seguir el plan que habia adoptado por la bajada del Escuadrón de
Dragones á esa Capital, y no contar con un hombre de Caballería; pues aun-
que las partidas todas tienen un pequeño numero, solo son en el nombre,
ya por la calidad de los soldados como por la de las bestias y que solo sirven
para aparentar.
Yo me persuado que la bajada del Escuadrón á esa Capital solo sea
para revisarlo, y luego regresar, si acaso he equivocado el concepto sirvase
Vuestra Señoría decirme si cuento con alguna otra Caballeria, para de lo
contrario variar las posiciones de las partidas y cubrir la quebrada de Canta
que ha quedado sola por haberse situado la Partida del Capitán Guzman en
Huaypacha.
Tengo la honrra de repetir a Vuestra Señoría los sentimientos de mi
mejor aprecio.
198
Volumen 3
Documentos de 1822
(Al margen)
En 11 de Diziembre se dió orden para que regresase el Escuadron, al
Señor General en Gefe y se aviso ál Coronel Otero.
Señor General de Brigada Don Tomas Guido Secretario de Guerra.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 149 - 173, s.c
1,242
Abiendo sorprendido los espias en el punto de Yaro un moso de Huay-

chaú, llamado Pedro Rapri siendo exsaminado dijo que habia benido de pro-
pio alcansar a su hijo que fue al pueblo de Paccho, por estar los énemigos en
la hacienda de Cara Cancha juntando ganados de lanar, y salir por la hacienda
de Conoc a llevar restos que dejó la bes pasada, por lo que remito al inunciado
moso, a su disposicion porque me causa cautela, oy aguardo por momento al
espia que mande a Uchayoccarpa, otro al pueblo de Huayllay hestos espias son
del mismo lugar y tengo retenido sus cargas a que buelban con prontitud.
Dios guarde á Usted muchos años. Yaru y Diciembre 2 de 1822.
José Torres (Rubricado)
Señor Don Alberto Pizarro Comandante del punto de Parquin.
1,243
Diciembre 3.
Nº 68,,
Con esta fecha tengo remitido al punto de Lurin á disposicion del Hono-
rable Señor General en Gefe del Ejercito del Centro dies y ocho reclutas: lo que
pongo en el conocimiento de Su Ilustrísima Honorable para su inteligencia.
Dios guarde á Su Ilustrísima Honorable muchos años. Langa Diciem-
bre 3 de 1822.
199
(Al margen)
Enterado.
Contestado en 9.
17, Let. C, Doc. 57.
1,244
Diciembre 3.
Nº 67.
Remito á Vuestra Señoría Ilustrísima tres barras de plomo sellado para
que sé le dé el curso correspondiente al efecto que combenga ó que Su Ilustrí-
sima Honorable tenga por mas oportuno.
Dios guarde a Su Ilustrísima Honorable muchos años. Langa Disiem-
bre 3. de 1822,,
(Al margen)
Que no se ha recibido las tres barras de plomo y que se supone las hu-
biese recibido el General en Gefe.
17, Let. C, Doc. 58.
1,245
Carampoma: Diciembre 4 de 1822.

Honorable Señor
Tengo el honor de pasár á Vuestra Señoría Honorable copia de las Ins-
trucciones que en 26 de Nobiembre proximo pasado dirigí al Sargento mayor
Don José Fernandez Prada para que arreglado á ella, ostilize al enemigo, á la
que se servirá Vuestra Señoría Honorable poner los reparos, y agregaciones
que le parezcan oportunas, para en primera oportunidad, prevenirselos.
200
Volumen 3
Documentos de 1822

Honorable Señor
(Al margen)
Aprovadas.
Contextado en 11 de Diciembre
Honorable Señor Secretario de Guerra, y Marina, General de Brigada
Don Tomas Guido.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 149 - 173. s.c
1,246
Razon de los prisioneros de guerrilla del dia 2 de Diciembre con los de

Palcamayo.
Julian Medina .................... Sargento
Manuel lcchea ................... valiente tirador
Nicolas Ulloa
Alejo Patillungo
Antonio Perez
Tomas Oré
Nicolas Surita
Inocente Landa .................. Reisino traidor
Aniceto Leon ...................... Id
Mariano Bonifacio
Lino Tolentino
Lucas Cayahuanca
Evangelista Suasnabar
Lorenzo Salvador
Soldado del Capitan Guzman y pasado al
Urbano Barrera ..................
enemigo.
Diego Barrera
201
Remigio Castro
Calisto Castro
Cecilio Bonifacio
Pedro Lopez
Mariano Barrera
entregados
Inosente Brabo
Anteriores
Sebastian Atapoma
Graciano Ribera
Cerro Diciembre 4 de 1822.

[Una Rúbrica]
B.N.P. Mss. D. 8604.
1,247
Considerando el Gobierno que el Esquadron de Dragones de San

Martin puede ser necesario para los fines que se le comunicaran a Vuestra
Señoría por separado, ha dispuesto permanesca á sus ordenes en la provincia
de Canta; á cuyo efecto se le pasa la correspondiente orden al comandante de
dicho cuerpo.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Lima Diciembre 4 de
1822.
202
Volumen 3
Documentos de 1822
1,248
Diciembre 4.
Honorable Señor.
El expediente que el Excelentisimo Señor Don José de San Martin al
nombrarme Comandante General de Sierra, me ordenó siguiese contra el que
es hoy Sargento Mayor, consequente al anonimo, que me entregó el que anun-
cié á Vuestra Señoría Honorable no le habia dado curso, por haber pasado este
á las montañas, y haberme ordenado Vuestra Señoría Honorable de orden de
la Suprema Junta en oficio de 12 lo siguiese, y es el que tengo el honor de diri-
girle original para que en vista de lo que de el resulta, y del expediente seguido
á pedimento del Cura de Yauli, y demas que lo suscriben, resuelba el Supremo
Govierno lo que fuere de su superior agrado.
Honorable Señor.
(Al margen)
Que se ha recibido, estractese y al despacho.
Contextado en 11 de Diciembre
Honorable Señor Secretario de Guerra, y Marina y General de Brigada
Don Tomas Guido.
1,249
Diciembre 4.
Honorable Señor.
Lo malsano del temperamento de esa capital, particularmente para los
nacidos en la sierra, ha puesto a mi esposa escasa de salud tiempo há; trato
de sacarla al Pueblo de Canta para que combaleciendo algunos días, pase a
203
Huanuco, que es Pais tranquilo, y comodo para subsistir: su salida sin estar
yo ay, le será penosa, y no haviendo anuncio de que los enemigos se mueban,
se servirá Vuestra Señoría Honorable hacerlo presente a la Suprema Junta, é
interesarse, para que se me franquee lisencia por ocho dias, sin perjuicio de
salir a ponerme a la cabesa de las Partidas, en el acto que se me de aviso del
menor movimiento, pues para ello dejaré las ordenes oportunas.
Reytero á Vuestra Señoría Honorable los sentimientos de mi mas alta
Honorable Señor
(Al margen)
Que se le concede la licencia.
Contextado en 11 de Diciembre.
Don Tomas Guido.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Crl. Presidente de Tarma. Carp. 3, Leg. 30, Let. O. Doc. 55.
1,250
Diciembre 4.
Honorable Señor.
El Oficial de Civicos Don Santos Belarde, conduce a disposicion de
Vuestra Señoría Honorable al Reverendo Padre Fray Francisco Helmes, con el
Sumario original remitido por el Governador del Cerro Don Isidoro Villar, en
el se conprueba la adicción que tiene al Govierno Español, y exesos cometidos
en los pueblos.
El individuo á que se refieren las declaraciones que hizo incorporar a
las filas enemigas, es Nicolas Porras, que fué conducido a esa Capital por los
vecinos de Cincos el año pasado, el que por varios conductos sé que se halla
en el Valle de Jauja, cometiendo mayores exesos, que los que dieron lugar a su
prición.
Quando el año pasado pasó el General enemigo Ricafort por el pue-
blo de Huayllay estaba de Cura ínter el Padre Helmes, su conducta fué nada
204
Volumen 3
Documentos de 1822
arreglada, y el Honorable Señor General del Centro Don Juan Antonio Alba-
res de Arenales, lo tubo preso en Jauja hasta que se retiró á esa Capital, ignoro
el estado en que quedó su causa: posteriormente el Comandante Don Toribio
Davalos desde Canta, lo remitió a su Provincial por sospechoso; todo lo que
tengo el honor de hacer presente a Vuestra Señoría Honorable para su inteli-
gencia, y curso de la causa.
Honorable Señor.
(Al margen)
Contestado en 10 que se ha recibido, y pasado la causa a la Secretaria
de Govierno.
Honorable Señor Secretario de Guerra, Marina, y General de Brigada
Don Tomas Guido.
1,251
Diciembre 4.
Honorable Señor.
Quando los enemigos en esta ultima imbación ocuparon el Cerro, se
me dió parte por el Capitan de Partida Don Nicolas Zarate que el cura coaju-
tor de Cayna Don Manuel del Burgo, habia llegado al pueblo de Pari en com-
pañia del Padre Fray Francisco Helmes; y que se proferian con poco decoro
acia las autoridades superiores, ordené se reciviese informacion, y resultando
conforme a lo que se me decia de oficio, fuesen remitidos a esta Comandancia;
lo que no se efectuó por haberse pasado el cura Burgo á Cayna, mas el Gover-
nador del Cerro, mandó seguir el expediente que tengo el honor de pasar a
Vuestra Señoría Honorable por ser la causa propia de su conocimiento.
205
Honorable Señor.
(Al margen)
Que se ha recibido y que se comunicará el resultado de las medidas
que el Gobierno tome con conocimiento de la causa.
Honorable Señor Secretario de Guerra, Marina y General de Brigada,
Don Tomas Guido.
1,252
Diciembre 4.
Honorable Señor.
Por las diligencias que personalmente he seguido para dar el devido
lleno al Supremo Decreto de 4 de Noviembre proximo pasado y que tengo el
honor de pasar á Vuestra Señoría Honorable solo resultan hechos muy anti-
guos por las Partidas que cubrian la sierra antes que el Exercito Livertador
ocupase esa capital, quienes no existen en servicio de ellas en el día, y contra
el Sargento Mayor Don José Fernandez Prada.
El destrozo de haciendas que se sindica a la Partida del Mayor Ninavil-
ca, estos informan que fué la que principió, pero los vecinos del pueblo las hán
concluído, y ahorá en mi estada en Yauli, amaneció destrozado el techo de una
casa por los del pueblo, y aunque hize bastantes diligencias para descubrir al
actor, me fué imposible.
Honorable Señor.
(Al margen)
Que se ha recibido, estractese y venga al despacho.
206
Volumen 3
Documentos de 1822
Don Tomas Guido.
[Adjunto]
Diciembre 11.
Este expediente rueda sobre descubrir quales son los Comandantes de
Partidas y Comisionados de quienes han recibido daños los vecinos de Yauli
de que se quexan el cura y algunos vecinos. Y segun dice bien el Señor Coronel
Otero que recivió por si mismo los informes y declaraciones resultan hechos
antiguos de individuos que no existen hoy en esa Partida.
Todos los testigos deponen contra Geronimo Salazar Sargento 1º de la
Partida del Mayor Ninavilca como autor de saqueos robos y otros crimenes
cometidos en las Haziendas de esa Rivera y contra Don Juan de Dios Castilla
oficial que fue de dicha Partida; y aunque algunos ignoran que Ninavilca su-
piese de dichos excesos; pero en general dicen muy mal de su Partida.
Tambien acriminan la conducta del Mayor Don Jose Fernandez Prada
quando estubo alli con la suya, contrayendose los mas á acusarle de venalidad;
esto es de dar licencias a sus soldados a unos por plata, a otros por ganados,
bestias o alhajas: y que vendió alguna parte del Ganado, y caballos que recojia
para su Partida.
Del Comandante actual nada dicen.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Crl. Presidente de Tarma. Carp. 3, Leg. 30, Let. O, Doc. 58.2 fs.
1,253

Cerro y Diziembre 4/822.
Mi mas estimado Compadre:
Acompaño a usted el expediente que del mejor modo hé podido prac-
ticar: La lista ultima de mis perdidas, me dijo el Señor Gobernador havia re-
mitido a usted por duplicado para que la girase a la superioridad. Por la carta
que acompaño de Don Miguel que usted se instruirá en ella, me há mobido á
poner en planta la solisitud. Usted me hace el gusto de poner todo lo que esté
207
de su parte: yo deseo que la propuesta de tesorero, y no de Administrador sal-

bo que quiera el Gobierno reunir las dos plazas en un individuo. La propuesta
deberá caminar solisitando asignacion de sueldo para que sepa yo lo que gano,
por que vastante hé servido y sirbo, aunque pelado.
Con el motibo de la muerte del oficial Macaya por la gente del Pueblo
de Yanacocha, y como los de Cauri intentaron lo mismo con el oficial Don
Tadeo Valdez, que sino safa lo pistan tubo que ir el Gobernador Villar con una
escolta de veinte y cinco hombres a sumariar aquellos hechos, y fué de precisa
necesidad quedar de Gobernador Interino por que en el Pueblo no hay quien
lo sea, como en mi anterior signifiqué a usted amagaban las cosas sin embargo
de que usted me dice omita qualesquiera roso con los Jueces. Ay compadre no
se que se tiene un hombre de verhuenza comprometido en la causa de la liber-
tad. Segun espongo mi solicitud es la de tesorero, y entregado a lo que usted
disponga por mi meditará, si se puede conseguir: en caso de nó el primero una
graduacion de Teniente Coronel efectibo, para de este modo ver si puedo ven-
gar los agrabios de mis enemigos: estoy pensando pueden quedar inpugnes,
pues solo me resta sacrificár los ultimos dias que me quedan, y lo hago de muy
buena gana.
Mi hijo Francisco lleba un recurso, tanbien le puede hacer usted el
bien de proponerlo de oficial si se puede efectibo, por que acaso habrá servido
mas que otros que lo son.
A esta fecha concidero haya usted recivido la mitad de la recluta, que
el resto hé mandado se reuniesen en Huariaca por la comodidad de la inme-
diacion de los Pueblos que considero caminen brebe: con esta ultima Parti-
da infiero camine el Capitan sin despachos Don José Casimiro Arrieta: este
despues de ser una maula es un picaro discolo, cobarde, y hede merecer a su
fabor no lo largue para acá ocuparlo en qualquiera servicio ahi mas que sea
de mulero, ó en abanzadas: el fin es entretenerlo tres ó quatro meses para que
aprenda a ser patriota, y no discolo inutil, que de este modo se le bajará el or-
gullo a este frontino.
Yo por mis continuadas tareas, desbelos no tengo la satisfaccion de pa-
sar a verme con usted, despues de tenér tanto que tratár: encargue usted a Don
Miguel, apure mis solicitudes, que de este modo y la llegada de Villar pasaré a
ver a usted aunque me infiero sea yá en Tarma. Tambien se me hace preciso pre-
benirle que Lavao está en la calle como todos si hubiese lugar no se olvide de él.
208
Volumen 3
Documentos de 1822
No tengo lugar para mas: paselo usted bien y mande como debe a este
su efecto servidor que su mano besa.
P.D.
Pellicer no me há pagado por haberse ido con su piña a Huanuco, sin
embargo de havermelo ofrecido de regreso de Huariaca para este antes del
asalto de los Enemigos, y solo se llebó el demonio el pagaré, lo que le servirá a
usted de gobierno, vale.
1,254
Las noticias del dia lo anuncio a Usted, a la caballeria de Tarma man-

da llamar ya con cuatro propios y lo [ilegible] era con todos los vecinos de
dicho pueblo, no quieren soltar que todos han de morir, o vivir, en el pueblo
de Tarma como le prometio Canterac y si no cumple lo prometido ban hacer
una contrarrevolucion los mismos tarmeños y no hay mas que los trescientos
de caballeria en Jauja, cuatrocientos sinquenta en Apata, doscientos de infan-
teria, yo estoy en este punto de sentinela viendo el menor movimiento de los
enemigos y entroduciendo de continuo al sentro de los enemigos a personas
de mi satisfaccion a examinar a los patriotas de Jauja, toda la jente de Marco,
Acobamba, Tingo y sobre todo estos lugares an comunicado reuniendose a
campanadas asi que pasó la caballeria de Tarma, a Jauja van a reunirse a los
altos de Jauja y dentrar todos a barrer a los enemigos, me resta el saber las
noticias recientes.
Dios guarde a Usted muchos años. Yauric Diciembre 5 de 1822.
Gervacio Leon (Rubricado)
Señor doctor don Pedro José Bernuy.
209
1,255
El Comandante General de las partidas de la sierra don Francisco Pau-

la de Otero me oficia, que haga reclutas en esta provincia de mi govierno y al
mismo tiempo ha llegado el capitan de exercito don Juan de Sarrio con comi-
cion para lo mismo de Vuestra Señoría Muy Ilustrísima y haviendo agarrado á
algunos pocos solteros, y casados sin hijos, solo quedan hombres cargados de
familia segun ha visto el dicho capitan, y he tenido a bien en consultar á Vues-
tra Señoría Ilustrísima si deveré reclutar á estos sin embargo de ser casados, y
tener sus hijos, los quales á mas de esto me son muy necesarios para conservar
el pais, pues por estar este punto muy cercano al enemigo es indispensable
formar con las montoneras un dique donde se estrellen, y contengan sus con-
tinuas correrias, y saqueos. El expresado capitan ha reconocido que este punto
por su situacion deve conservarse con todo cuidado, porque es una barrera de
la capital, y de la costa, lo que expongo a su alta consideracion para que deter-
mine lo que mas convenga en otra ocasion se sacaron muchos reclutas de esta
provincia.
Dios guarde a Vuestra Señoría Muy Ilustrísima muchos años. Canta
Diciembre 5 de 1822.
Severino Bueno (Rubricado)
Muy Ilustre y Honorable Señor secretario de Estado en el Departamento
de la Guerra.
1,256
Haviendome pedido dos mil carneros con grande exigencia, y desa-

tencion el Comandante Accidental y Sargento Mayor del Escuadron de Canta
Don Casto Jose Navajas para la conservacion de dicho cuerpo he tenido á bien
consultarlo antes a Vuestra Señoría Muy Ilustrísima pues tengo advertido, que
toda tropa, que goza de sueldo, (á no ser que tenga raciones de compañia)
deve comprar, y pagar lo que necesite para su mantencion al Estado, ó a los
pueblos de donde se saca el bastimento.
210
Volumen 3
Documentos de 1822
Me exige le mande ganado perteneciente al Estado: He sabido que las

haciendas que tenian dichos ganados se han debuelto a sus dueños segun es-
toy informado. De todas estas dudas, puede Vuestra Señoría Muy Ilustrísima
servirse de sacarme para que no cayga en algun yerro á la administracion de
mi govierno.
Dios guarde a Vuestra Señoría Muy Ilustrísima muchos años. Canta
Severino Bueno (Rubricado)
Muy Ilustre y Honorable Señor secretario de Estado en el departamento
de la Guerra.
1,257
Se ha remitido decretada al Gobernador de Pasco la representadon

del cura de Yanahuanca, para que pase en persona a visitar los los pueblos de
Yanahuanca y Chinche, e impuesto de su estado tome las providencias que
crea convenientes para cortar las desavenencias que se indican en la expresa-
da representacion, siguiendo un sumario secreto sobre la conducta de dicho
Párroco, el que debera remitir al gobierno con la mayor prontitud posible. Lo
participo a Vuestra Señoría en contestacion a su apreciable nota del 20 del
pasado con que se sirvio acompañarme la indicada representacion.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Lima 5 de Diciembre de
1822.
1,258
Diciembre 6.
Estado Mayor de Plaza.
211
Honorable Señor.
Los soldados del Escuadron de Civicos blancos Manuel Quineche, y
José Lopez son los dos nombrados para que marchen á la Cierra conduciendo
pliegos al Comandante General de Guerrillas: y con este han de presentarse a
Vuestra Señoría Honorable como les he mandado en cumplimiento a su orden
de 4 del corriente que tengo el honor de contestar.
Dios guarde a Vuestra Señoría Honorable muchos años. Lima Diciem-
bre 6 de 1822.
Honorable Señor.
Jose Maria Novoa (Rubricado)
(Al margen)
Avisa los dos soldados que ha nombrado para conducir pliegos al Co-
mandante General de Guerrillas.
Don Tomas Guido.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Sgto. Mor. del Estado Mayor de la Plaza de Lima. Carp. 3, Leg.
29, Let. N, Doc. 207.
1,259
Acompaño á Vuestra Señoría 3 ejemplares del Decreto del Soberano

Congreso Constituyente sobre la extrañacion perpetua del territorio de la Re-
publica del Secretario que fue del despacho en el Departamento de Gobierno
Don Bernardo Monteagudo para su cumplimiento en la parte que le toca.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Lima Diciembre 7 de
1822.
212
Volumen 3
Documentos de 1822
1,260
N° 120
Comisión de Memoriales.
Trece individuos vecinos del Cerro mineral de Yauricocha á nombre
de aquel pueblo se presentan exponiendo que el Español Don Custodio Al-
vares que en la actualidad acupa los tres empleos de Governador, Tesorero y
Administrador exerce un despotismo insufrible y una arbitrariedad tan sin
limites para con los buenos Patriotas y otros vecinos pacificos que lloran la
desgracia de no poder disfrutar las beneficas y sabias determinaciones del So-
berano Congreso, á causa de que dicho Español Alvares no se conduce por
otra rason ni otras leyes, que las que le sugieren su capricho y sus pasiones.
Aseguran que este indibiduo abriga en su pecho un odio tan implacable para
con todo Americano, como el Español mas fiero; lo qual compruevan con
echos criminales y exesos verdaderamente remarcables. Ultimamente dicen
que dispone de los intereses del Estado, como dueño de ellos, vendiendolos
a su antojo, sin ponerlos a la publica subhasta, desde que cometio el grande
atentado de arrogarse el mando politico, con motivo de la prision del Go-
vernador, contra el comun consentimiento de todo el pueblo. En conclusion
píden que el Administrador y Tesorero que nombrare el Govierno vayan in-
mediatamente a exercer sus funciones, igualmente que se les imbie un Gover-
nador de providad y conocimientos para que tome la mas estrecha y devida
recidencia al referido Alvares: que de este modo revivira en aquel pueblo que
ha echo tantos sacrificios en obsequio de la Patria, el fuego del entuciasmo que
se halla extinguido, y que ardia, quando tuvieron la felicidad de ser governa-
dos por Don Francisco de Paula Otero.
La Comision opina pase esta reprecentacion al Govierno para que en-
terado de el, determine lo conveniente. Lima y Diciembre 7 de 1822.
Jose Correa y Alcantara (Rubricado) Miguel Tafur (Rubricado)
Jose Maria del Piélago (Rubricado) José Bartolomé Zárate (Rubricado)
(Al margen)
Al Govierno con Oficio 12 de Diciembre.
Archivese
[Rúbrica]
Señores Secretarios, del Soberano Congreso.
A.C.D.P. Mss. Comisión de Memoriales, Leg. 2, C. 1, N° 79, s.cat.
213
1,261
Con fecha 27 del pasado di a Vuestra Señoría aviso de los articulos que
conducia el teniente don Pedro Robinson para servicio de las partidas; pero
posteriormente se ha resuelto que las cien fornituras y mil docientos tiros de
rifles como tambien ciento cincuenta vestuarios, doscientas sesenta camisas,
dos cajas y dos pitos se entreguen al capitan Don Felipe Hurtado, llevando
por consiguiente el expresado Robinson los cien fusiles, cincuenta sables
y cincuenta tercerolas solamente; y lo participo á Vuestra Señoría para su
inteligencia.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Lima 7 de Diciembre de
1822.
Nota
En lugar de los ciento cincuenta vestuarios de que trata esta comuni-
cacion lleva solo el Capitan Hurtado sesenta y seis casacas cuarenta y cuatro
gorras de cuartel y cuarenta y cuatro gorretes, son las demas especies que se
mencionan.
Guido (Rubricado)
1,262
Participo a Vuestra Señoría del resto que ha quedado en la Provincia

de Jauja, en Chupaca se halla el Segundo Imperial 500 hombres con todos
sus Asistentes y enfermos, contados por barios Patriotas de dicho pueblo; el
primero del presente salieron una Compañía de dichos 500 á Orcotuna a pedi-
mento de dicho pueblo, y de paso llevaron todas sus mulas, caballos, y burros,
y no pasan de 230 su Comandante de dicho segundo Imperial se llama Don
Juaquin Rubin de Celi, y la mayor parte de su jente son reclutas.
En Huancayo, se halla Monet, otros me dicen que es Loriga, con el Ba-
tallon de Arequipa se conpone de 400 Negros los muy débiles, con 4 cañones
214
Volumen 3
Documentos de 1822
no tan corrientes; de los quales se han esparcido a barios puntos como es á

San Jeronimo y otros Pueblos de la provincia y derrepente se reunen á dicho
Huancayo.
En la Consepcion se halla el Comandante Marcilla con 100 hombres de
Caballeria poco mas o menos, los peores, y mejores se fueron con Canterac.
En Apata 150 hombres de Infanteria los quales me dicen que ban á
Jauja, y buelven; me dicen que de Tarma ban a benir á dicho Jauja, 300 hom-
bres de Caballería que son los Usares los unicos dicen haver quedado en dicho
Tarma.
El primero del presente recivi parte en dise que el exercito Enemigo
se ban reuniendo á Santiago Puquio, que es provincia de San Juan Lucanas;
tambien se noticias que nuestros balientes defensores, se hallan en el Potocí.
Participo á Vuestra Señoría que en el dia tengo 80 hombres y los que
ban a reunirse el Capitan Don Manuel Sespedes con alguna fuente a mi Co-
mando y en igual [ilegible] Losano, para los quales nesecito Armas, y tinta
para mi y espero que Vuestra Señoría se digne de havisarme quantas puede
darme para mandar por ellas.
Con esta tengo mandado para Vuestra Señoría tres una devia haver
recivido Vuestra Señoría del Capitan de Guantan, digo dos con 10 presos 6
hombres y 4 mujeres segun costa su recivo; otra por manos del Teniente Don
Ilario Lozano. Dios guarde á Vuestra Señoría por muchos años. Campamento
en Carselcorte. Diciembre 7,, de 1822.
Señor Governador Don Tadeo Tellez.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 222-232, s.c
1,263
Diciembre 8.
El dia 2 del mes de noviembre hize un asalto de este mi campamen-
to al pueblo de Vilca provincia de Angaraes Intendencia de Huancavelica en
donde existia el Quartel de enemigos y un comandante Don Jose Sabedra,
quien tenia beinte un fusiles, quinse lanzas una lista de su tropa un sargento
de guardia con quatro soldados los que apersivi a la una de la mañana de dicho
215
dia en lo que sali sin novedad sorprendiendo dicho sargento armas, lansas y
soldados menos a su comandante. La jente de dicho Pueblo salieron a gritos
de Viva la Patria y se aplaudieron por la tomada de armas que les servia de un
sacrificio insufrible por la fuerza de los dicho enemigo.
Por dicha tomada de armas del expresado Pueblo salieron el trece de
dicho mes de la provincia de Jauja los Enemigos la fuerza de doscientos hom-
bres de infanteria, y sincuenta de caballeria jente veterana de los de Cantabria
a ellos incluso como trescientos de montoneros jente de Chupaca, y Chongos
que vinieron persiguiendome, en donde era presiso atacarles con la poca fuer-
za que tenia yo la Guerrilla fue en el pueblo de Huasicancha provincia de Jauja
en la que me halle precipitadamente tan solamente con sinquenta hombres sin
armas solo con los dies fusiles corrientes que recoji y lo demas inserbible eran
en el que era necesario retirar mi jente porque no tuve tiempo para disponer
mi jente, de modo que la jente de Huasicancha me hisieron una traicion, bie-
ron que los Enemigos traian muchas armas, y me dijieron que no tenia arma
de fuego, y que solo era montoneros con palos, y hondas, y no era asi sino que
todos traian armas de fuego, y con los avisos falsos me pare a dar fuego con
diez fusiles, y me falto municiones, y por esto retire; en esa guerrilla se me
perdio los prisioneros que sorprendi del Pueblo de ViIca, porque mi gente se
desparramo, y estar yo perseguido por los enemigos y no hubo que tenga cui-
dado de dichos presos: La guerrilla duro onse horas desde las siete de la noche
hasta las seis de la mañana en la noche tuve tres veces de guerrillas formales,
y de dia tambien di fuego quando salieron del pueblo hasta que se acabo mis
municiones, y no tuvieron valor de avansar.
Suplico la atencion de Vuestra Excelencia tenga la bondad de socorrer-
me beinte y sinco carabinas y veinte y cinco sables polvora municiones y es
presiso para las operaciones de este mi comando por que en estos territorios
no hay comandante unico yo y ser mas trajinante de los Godos, que dos partes
me tiene perseguido de Huancavelica y Jauja á ambas partes tengo que resistir
quando vienen a robar por defender a estos pobres infelises de estos territorios.
Dios guarde muchos años Vuestra Excelencia. Aymará Diciembre 8 de
1822.
Santiago Castto (Rubricado)
(Al margen)
Contestado en 21 Diciembre.
216
Volumen 3
Documentos de 1822
El gobierno queda satisfecho de sus servicios, y que ocurra por los

utiles que pide al Comandante General de la Costa del Sud.
Excelentisimo Señor Ministro de Guerra Don Tomás Guido.
1,264
Diciembre 8.
De este mi campamento de Aymara sali [deteriorado] de partida al
pueblo de Colca en 30 de noviembre a sorprender un comisionado y covra-
dor de Diesmo de los Enemigos por que de la gente de dicho pueblo porque
le servia de mucho perjuicio en el Pueblo a toda cosa ultrajaba a toda gente a
titulo de ser comisionado del Rey mayormente a todos nosotros nos servia de
incomodidad con estar influyendo a los enemigos para que nos acavase, y a
toda la gente.
Los granos que tenia covrado del Diesmo los remitio a la provincia de
Jauja para que se reforsase la tropa del Rey con esos granos que este covrador
engañaba malamente a la gente asta le quitava de la boca de las criaturas de
todos estos povres infelices amas de aprovecharse de todo el grano de cobro
les pensionava a la gente a cada individuo por ocho cullos que diese para el
beneficio del Rey, todo esto lo asia con demasia sin tener consideracion ni
lastima, y si no cumpliese con lo pensionado la jente les ynformaba por pa-
triotas disiendo que eran ynobedientes al gobierno del Rey y por este informe
salian los Enemigos a acabar con todo lo que tenian la jente ganados, caballos
y prinsipalmente con todo el grano y bestuario que tenian los povres tanto
rovavan los godos como este covrador Nolberto Barqueros que es un hombre
muy perjudicante y realista fino como consta por papeles y ofisios de Canterac
que le mandava ordenes y ofisios y nombramiento que le dió.
Remito al expresado cobrador Nolberto Barqueros y sus papeles nom-
bramiento para que buesa Excelencia le ponga un buen presidio como que le
corresponde y si se livrase de esa capital, sera para mayor trabajo de nosotros.
Dios guarde muchos años a buesa Excelencia. Aymara 8 de diciembre de 1822.
Santiago Castto (Rubricado)
217
(Al margen)
Se acuso recibo segun lo dijo Cardenas y se dieron las ordenes al Ma-
yor de Plaza para que lo remitiese al presidio del Callao y al Gobernador de
aquella Plaza en 28.
Excelentisimo Señor Ministro de Guerra Don Tomás Guido.
1,265
Diciembre 9.
Honorable Ilustrísimo Señor
Cumpliendo como debo con las superiores determinaciones no he
perdido un momento de ocasion de participar a Vuestra Señoría Ilustrísima
por las postas, y por el conducto que me designa en artículo 6° de la Instruc-
cion de todos los puntos que he marchado sobre la cierra particularmente la
ultima ya estando de retirada con fecha de 3 del corriente desde Chavin inclu-
yendo una Instruccion copia del original dexada al Comandante Barandalla
por Rodil, y dos cartas muy interesantes de correspondencia. Ignoro hasta el
dia de su recibo como de los demas partes que tengo dirijidos.
Incluyo la adjunta razon que he tomado de los prisioneros pues mis
propios ó espias que he mandado ha Guamanga estoy que han sucumbido, ó
no hay salida por ninguna parte de aquel lugar.
Yo me hallo con mi marcha para esa Corte por los motibos que tengo
referidos en carta de 30 del proximo pasado y 3 del corriente con bastante sen-
timiento de esta carrera; pues singularmente me han apreciado los Pueblanos
y ojala que mi suerte quisiera, o hubiese conseguido un aucilio de gente ar-
mada de las tropas para haber llenado mis deveres con los miserables Pueblos
que amargamente estan gimiendo.
Tengo la satisfaccion haver despejado a los sediciosos en toda la Pro-
vincia de Castro Virreyna, y haver aterrorizado hasta la Villa a donde a uña de
caballo logró guarecerse el enemigo Rodil.
Todos los cavecillas se me rindieron ha todos los he absuelto reconci-
liando con los Pueblos resentidos que es la unica guerra que fomentan con 4
lansas y fuciles, y los enemigos logran con estos respaldarse para sus empresas.
218
Volumen 3
Documentos de 1822
El Sub Delegado Delgado de Castro Virreyna y su Comandante Vidalon se

largaron hasta Cordova.
No hay Pueblo, ni hay individuo, soldado ó paysano que no decee la
aproximacion de nuestras armas sobre sus Provincias; pues aun los rebeldes,
y los covardes confiesan ya desplegadamente su herror y no encuentran ripio
como reconciliarse con nosotros, y está a la vista que á los prisioneros boy
conduciendo con la mayor livertad y franquesa.
Dios guarde a Vuestra Señoría Ilustrísima muchos años. Lunahuaná y
Señor Secretario de la Guerra
y Marina del Perú.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Cap. Gob. de Cangallo. Carp. 2, Leg. 19, Let. E, Doc. 3.
1,266
Diciembre 9.
Carampoma y Diciembre 9 de 1822.
Honorable Señor.
El Capitan de Sivicos de las Quebradas del Cerro, Don Santos Jurado,
conduce a disposicion de Vuestra Señoría Honorable noventa y cinco reclutas,
el Governador del Cerro, me dice que dentro de pocos días estará aqui el resto,
hasta el completo de los doscientos, que le tengo pedidos, los que pasarán a esa
según lo dispuso el Supremo Govierno.
Ban los reclutas escoltados, con la misma gente que los ha traido, sin
embargo de que han hecho presente, que solo benían provistos hasta aqui, por
lo que suplico a Vuestra Señoría Honorable sean despachados en el acto, y que
se les auxilie con alguna cosa para que regresen.
Los Governadores de Huarochiri, y Canta, no han contestado la orden,
que les comuniqué para la recluta, pero tengo noticia, que la están activando y
creo haygan remitido alguna.
219
Honorable Señor.
(Al margen)
Enterado que Su Excelencia aplaude su celo y espera que inmediata-
mente que llegue la recluta la remita.
General de Brigada, Don Tomas Guido.
[Adjunto]
Lista de los Reclutas del Govierno del Cerro, que pasan a disposición
del Honorable Señor Secretario de Guerra, conducidos por el Capitan de
Civicos Don Santos Jurado.
Nombres Pueblos
Manuel Gregorio ............................................................... Colpa
Tomás Esteban .................................................................. Id
Antonio Bacilio .................................................................. Id
Manuel Patricio ................................................................. Id
Mariano Tolentino ............................................................. Id
Mariano Camara ................................................................ Cayna
Mariano Rosales ................................................................. Chuchococha
Jose lgnosente .................................................................... Colpas
Simón Esteban .................................................................... Id
Agustín Bruno ..................................................................... Id
Jose Alberto ........................................................................ Cayna
Adrían Murguia ................................................................... Id
Tomás Truxillo .................................................................... Paucar
Benito Tito .......................................................................... Coquin
José Manuel Chilca ............................................................. Id
Marcelo Cardenas ............................................................... Cauri
Gregorio Poma .................................................................... Coquin
Francisco Rosario ................................................................ Yamor
José Gregorio ...................................................................... Id
220
Volumen 3
Documentos de 1822
Manuel Rosas Landaverde .................................................. Id

Jose Anacleto ...................................................................... Tangor
Juan de Dios Aponte ........................................................... Id
Jose Manuel . ...................................................................... Id
Hipolito Rumualdo .............................................................. Id
Jose Mariano ...................................................................... Id
Patricio Lazaro .................................................................... Id
Jose Apolinario ................................................................... Id
Paulino Cerbantes .............................................................. Chacayan
Pedro Rojas ........................................................................ Id
falta: Andres Rafael ............................................................ Id
Clemente Castillo ............................................................... Id
Santos Presentación ........................................................... Id
Francisco Asis Mata ............................................................ Id
falta: Miguel Casimiro ........................................................ Id
Manuel Espiritu .................................................................. Vilcabamba
Manuel Casimiro ................................................................ Id
Nicolas Baltazar .................................................................. Id
Concepción Atanacio .......................................................... Id
Manuel Collazos ................................................................. Id
Julian Sierra ........................................................................ Id
Simon Baltazar ................................................................... Id
Mariano Severino Echague ................................................ Id
Clemente Gonzales ............................................................ Chango
Facundo Ramos ................................................................. Id
José Gavino ....................................................................... Id
Vicente Honofre ................................................................ Id
Tomás Gonzales ................................................................ Id
Mateo Requena ................................................................. Id
Gregorio Antonio ............................................................... Id
Casimiro Requena .............................................................. Id
Ignacio Pasqual .................................................................. Id
221
Nazario Julían .................................................................... Id

Alejandro Lino ................................................................... Id
Tomás Chamorro ................................................................ Tapo
Paulino Rojas ...................................................................... Id
Manuel Celis ....................................................................... Id
Victorio Flores .................................................................... Id
Bernabe Taco ..................................................................... Id
Ignacio Chaves ................................................................... Id
Julian Chamarro ................................................................. Id
Mariano Flores ................................................................... Id
Francisco Ramos ............................................................... Id
Melchor Villanueba .......................................................... Id
Liverato Estrella ................................................................ Id
Jose Niño .......................................................................... Yacán
José Ponciano ................................................................... Id
Matias Vallejo ................................................................... Id
Reyes Huerta .................................................................... Chaupimarca
Andres Tarazona .............................................................. Id
Jose Ibarra ........................................................................ Id
José Mandujano ............................................................... Id
Bernardo Mirabal ............................................................. Id
Manuel Pirca Pillan .......................................................... Id
Evangelista Soto ............................................................... Id
Juan de Dios Cuellar ......................................................... Id
falta: José Aniceto ............................................................ Yanahuanca
Juan Leon ......................................................................... Id
Santiago Patricio .............................................................. Id
Eduardo Cruz ................................................................... Id
Jose Encarnacion ............................................................. Id
vino en su lugar Agustín Vera: Mariano Medina ............. Id
falta: Manuel Urbano ...................................................... Id
falta: José Toribio ............................................................. Id
222
Volumen 3
Documentos de 1822
Sebastían Gonzales .......................................................... Chinche

Jose Carmen ..................................................................... Villo
Tadeo Prudencio .............................................................. Huarautambo
Andres Prudencio ............................................................ Id
Manuel Santos ................................................................. Id
Mariano Lopez ................................................................. Id
Jose Leon ......................................................................... Id
Cipriano Aliaga ................................................................. Yanahuanca
Mariano Aliaga ................................................................. Id
Remitidos Carlos Sanchez ............................... Jauja

por sospechosos. Antonio Almonaci ........................ Orcotuna
José Yupanqui ................................ Huampani
Suman todos los reclutas de esta lista a noventa y cinco hombres.

[Adjunto]
Relación de los Prisioneros hechos el 2 de Diciembre por los esforzados
peruanos de Reyes, y Partida del Cápitan Don Nicolas Zarate, en las inmediacio-
nes del Pueblo de Cacas, en el encuentro que tubieron con los montoneros enemi-
gos de Palcamayo, los mismos que pasan a disposicion del Supremo Gobierno.
Julían Medina
Manuel Ichea
Nicolas Ulloa
Alejo Patillungo
Antonio Perez
Tomás Ore
Nicolas Zurita
Ignosente Landa
Aniceto Leon
Mariano Bonifacio
Lino Tolentino
223
Lucas Cajahuanca
Evangelista Suasnabar
Lorenzo Salvador
Diego Barrera
Remigio Castro
Calixto Castro
Cecilio Bonifacio
Pedro Lopez
Mariano Barrera
Ignocente Bravo
Sebastian Atapoma
Graciano Rivera
Carampoma: Diciembre 9 de 1822
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Crl. Presidente de Tarma. Carp. 3, Leg. 30, Let. O, Doc. 59. 5 fs.
1,267
Diciembre 9.
Honorable Señor.
Los Esforzados Peruanos de Reyes, reunidos á una partida, de veinte
hombres armados, al mando del Capitan Don Nicolas Sarate, el 3 del presente
batieron á sincuenta Montoneros Enemigos, del Pueblo de PaIcamayo, y hi-
cieron veinte y dos prisioneros, que pasaron al Cerro, y serán despachados á
Vuestra Señoría Honorable luego que lleguen aqui, pues ya los hé pedido.
El 4 debe de haber llegado, el Escuadron de Usares, que estava en Tar-
ma, á Jauja, segun partes del 3. El Escuadron de Marcilla, pasaba á Chupaca, á
reforzar el 2° del Imperial; es cuanto hé havido desde mi salida de Yauli.
Aseguro á Vuestra Señoría Honorable los sentimientos de mi mas alta
considerasion, y aprecio.
Honorable Señor.
224
Volumen 3
Documentos de 1822
(Al margen)
Enterado y que de las gracias al Pueblo de Reyes á nombre de la Patria
por los nobles esfuerzos con que buscan su livertad, que el Govierno tendrá
siempre presentes y que para satisfacción de los otros Pueblos se publica en
Gaceta el triunfo del 3.
Dese a la Gaceta.
y General de Brigada, Don Tomás Guido.
1,268
Diciembre 9.
Honorable Señor.
Con noticia que tube de que los prisioneros se allaban inmediatos, y
por dar descanso a los reclutas hice suspender la marcha el día de hoy; a las
diez llegaron los prisioneros, que constan en la relación que acompaño, los
que conduce el Capitan de Sivicos Don Santos Jurado, con los reclutas.
Aseguro a Vuestra Señoría Honorable los sentimientos de mi mas alta
consideracion, y aprecio.
Honorable Señor
(Al margen)
Recibido.
Honorable Señor Secretario de Guerra,
Marina y General de Brigada Don Tomás Guido.
225
1,269
Diciembre 9.
Honorable Señor.
Entre los prisioneros echos por los peruanos de Reyes, que digo a
Vuestra Señoría Honorable ha benido Urbano Barrera, soldado que fue de la
Partida del Capitan Guzman, y se pasó a los enemigos; como esa Partida se
compone, la mayor parte de gente de Tarma, y que algunos hasta con armas
se hán pasado, cuyo exemplo han seguido muchos de las otras Partidas, que
pertenecen á pueblos ocupados por el enemigo; para contener mal tan grave,
despues de quedar justificado el echo, berbalmente lo hé mandado poner en
capilla, y será fusilado mañana hantes de marchar la recluta, y prisioneros lo
que tengo el honor de poner en consideracion de Vuestra Señoría Honorable
y espero sea aprovado por el Supremo Govierno.
Reytero a Vuestra Señoría Honorable las consideraciones de mi mas
alta consideracion, y aprecio.
Honorable Señor
(Al margen)
Que se aprueba; se contestó en 17.
Don Tomás Guido.
1,270
Num. 96.
Don Mauricio Palacios voluntario de la Compania de cazadores del 2°
Batallon de Civicos del Guardia, acredita por la informacion que acompaña su
Patriotismo y adecion a la Sagrada causa de la Libertad: que sirvio de persone-
ro y agente para la compra de haviós y demas necesarios, a infinitos Soldados
226
Volumen 3
Documentos de 1822
y Paisanos que a su persuacion llegaron á pasarse a las filas del exercito liber-
tador: que tambien fue un distribuidor de Gacetas, Proclamas, y otros papeles
de dicho exercito, cuyas operaciones llegaron al fin á hacerlo sospechoso, y a
ponerlo en riesgo de experimentar el ultimo suplicio; por lo que se determinó
tambien á emigrar á pie y sin socorros, llegando con no poco trabajo hasta
precentarse al General San Martin. Reprecenta que hallandose enteramente
destituido de ausilios á causa de su quebrantada salud no le permite exercer su
oficio, suplica al Soberano Congreso, se digne concederle la Plasa de Guarda
del Resguardo del Callao vacante por fallecimiento de Don N. Chacon.
La Comision es de parecer pase este recurso a la Junta Guvernativa
para su resolucion. Lima y Diciembre 9 de 1822.
Miguel Tafur (Rubricado) Pedro Antonio Arguédas (Rubricado)
José Bartolomé Zárate (Rubricado) José Maria del Pielago (Rubricado)
(Al margen)
Al Gobierno con oficio 12 de Diciembre.
Archivese.
[Una rúbrica].
1,271
El Sargento Luciano Montesino, y su Cabo José Negrete con su res-

pectiba Escolta, conducen a disposicion de Vuestra Señoría catorce Reclutas
como lo acredita la lista original que sacaron de su Comandante Don Antonio
Velazquez, y segun las ordenes de instruccion que se les franquean por este
Gobierno, para la mejor seguridad de la Partida, no dudo entreguen sin la
menor nobedad.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Cerro y Diziembre 10 de
1822.
Señor Don Francisco de Paula Otero Presidente del Departamento de
Tarma y Comandante General de la Sierra.
227
1,272
General en Gefe
Reservado.
Enterado de la apreciable nota de Vuestra Señoría de 2 del corriente
devo significarle en contestacion que asi como antes en repetidas ocaciones
save Vuestra Señoría que me interesé para que no se separase del mando de
Vuestra Señoría el Esquadron de Dragones de San Martin, ahora ya hiba a
dirigirle la competente orden por su conducto para que viniese porque las
circunstancias le exigen imperiosamente cuando el Gobierno por sus mis-
mas consideraciones yá lo habia llamado á Lima sin saverlo yo, y tiene su
superior orden para venir a reunirse en mi banguardia.
Estoy activando muy egecutivamente los aprestos para ponerme en
marcha con todo el ejercito ha abrir la campaña, y segun el plan que tengo
adoptado, conbiene que Vuestra Señoría por esa parte observe mientras una
conducta como puramente de observacion de modo que sus operaciones no
estrechen a los enemigos a desocupar todabia ese territorio, dandome lugar
á hacer el movimiento que tengo meditado para que puedan tener un logro
cual necesitamos mis medidas. En este concepto creo no será a Vuestra Se-
ñoría tan necesario dicho Esquadron como a mi, y yo tendré buen cuydado
de comunicarle con oportunidad mi rompida, designios y mobimientos ad-
virtiendole al mismo tiempo los que deva hacer Vuestra Señoría en conbina-
cion. Me apuro a verificarlo muy pronto y entre tanto puede Vuestra Señoría
tomar sus poceciones en puntos defencivos observando al enemigo y par-
ticipandome con haceleridad su estado, movimientos y sircunstancias que
puedan conducir en mi conocimiento para el asierto de mis operaciones.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Canton de Lurin y
228
Volumen 3
Documentos de 1822
1,273
General en Gefe
Por la apreciable nota de Vuestra Señoría de 22 del corriente y par-
tes a que es relativa me he impuesto con la mayor satisfaccion del laudable
comportamiento de las partidas de su mando en los gloriosos encuentros
que han tenido con los enemigos y su buen resultado por el valor y cons-
tancia que han acreditado en defenza de la Patria. Yo desde luego felicito a
Vuestra Señoría y le doy las mas espresivas gracias por la principal parte que
ha tenido en los sucesos dirigidos por su honor y buen tino: sirvase Vuestra
Señoría darlos igualmente á esos oficiales y tropa haciendoles entender mi
justo reconocimiento y que con esta fecha recomiendo su merito al Supremo
Gobierno y lo hago saver en la orden general al ejercito.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Canton en Lurin y Di-
ciembre 10 de 1822.
Señor Coronel Presidente de Tarma y Comandante General de las
Partidas de la Cierra.
1,274
Señor.
Felipe Nestares sargento segundo hace presente que para comprovar
sus servicios y exigir el cumplimiento del articulo primero del Decreto protec-
toral de 2 de Septiembre de 821 nesesita que el Señor Diputado Don Torivio
Davalos como Comandante del Esquadron de Dragones de San Martin, in-
forme como que estubo á sus ordenes el valor con que se distinguio contra el
Enemigo, y el honor conque desempeño las Comiciones que se pucieron á su
cuidado.
229
La Comicion es de Dictamen se de cuenta de este recurso al Soberano

Congreso, para que si fuere de su agrado conceda el permiso que se solisita.
Lima Diciembre 10 de 1822.
Señor.
(Al margen)
Para dar cuenta.
Consedido el permiso.
Enero 3/1823.
[Una rúbrica]
A.C.D.P. Mss. Comisión de Memoriales, Leg. 2, C 1, N° 75, s. cat.
1,275
N° 124.
El Alcalde, y principales del Pueblo de Huachupampa compruevan en
vastante forma la generosidad con que se han prestado al socorro de la Tropa:
asi lo certifica el Presidente del Departamento; y por haver dado sus alfalfares
para reponer la Cavalleria, han quedado sin tener como mantener sus Gana-
ditos. Sus comparroquianos los vesinos de San Pedro de Casta no les permiten
apasentar sus ganados en los pastos inmediatos, exigiendoles dos reales por
cavesa, siendo los pastos libres, como producto de la misma naturaleza, y pi-
den que se les de una providencia para auxiliar sus ganados, sin grabamen,
respecto á que han dado sus alfalfares sin demandar compensativo.
La Comicion opina se remita esta solisitud al Gobierno para su deter-
minacion. Lima Diciembre 10 de 1822.
230
Volumen 3
Documentos de 1822
(Al margen)
Al Gobierno por oficio
Archivese
[Rúbrica]
1,276
Participo á Vuestra Señoría que los enemigos piensan salir por tres
divisiones a tomar pocecion de esta Provincia no se la pondran pues las par-
tidas estan con ganas de batirse con ellos con el mismo entuciasmo se hallan
los demas compañeros, ojala tubieramos orden para entrar a la Provincia de
Jauja, aya lo hicieramos.
Tengo quatro presos, á que punto podré mandarle á Vuestra Señoría
formando sus causas, son estos de la Provincia de Jauja sus empleos Comicio-
nado, Alcalde, Explorador de los Godos.
Corren voces que Canterac es muerto de resultas de la enfermedad
que llebó de Guancaio. Dios quiera que todos estos Godos se acaben para que
estemos tranquilos.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Quartel en Tomas.
El Sabado pienso salir con mi Partida a los altos de Changos de donde
le comunicaré á Vuestra Señoría todo lo que ocurra.
P:D.
Señor Sargento Mayor Don Tadeo Telles Governador politico y militar
de la Provincia de Yauios.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 222-232, s.c.
231
1,277
Queda en mi poder para presentarlo al gobierno el expediente que en
cumplimiento del Supremo Decreto de 4 del corriente formó Vuestra Señoría
para la averiguacion de la conducta de los oficiales de guerrilla y comisiona-
dos, que me dirigió con su apreciable comunicacion de 4 del corriente.
1822.
1,278
Con la apreciable comunicacion de Vuestra Señoría de 4 del corriente

hé recibido la sumaria informacion seguida sobre la conducta politica del Cura
coadjutor de Cayna Don Manuel del Burgo, y quedo en participar a Vuestra
Señoría el resultado de las medidas que el Gobierno tome con conocimiento
de la causa.
1822.
1,279
Ha llegado á noticia del gobierno de que en la hacienda de Andaicha,

perteneciente a don Miguel Ugarte existe el Comandante Prada con ciento
treinta hombres causando graves daños. En su consecuencia ha resuelto Su
Excelencia se lo participe a Vuestra Señoría á fin de que se sirva ordenar al
referido Comandante se citue en otro punto inmediato á Acobamba ó An-
232
Volumen 3
Documentos de 1822
damarca asi por no ser aquel a proposito como para evitar los perjuicios que
estan causando al interesado. Con este objeto se servirá Vuestra Señoría tam-
bien tomar las providencias que crea convenientes para que los havitantes de
los pueblos inmediatos no perjudiquen la mencionada hacienda de Andaicha.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Lima Diciembre 11 de 1822.
1,280
Con la apreciable comunicacion de Vuestra Señoría de 4 del corriente

he recivido el expediente seguido sobre la conducta del Sargento Mayor don
José Fernandez Prada durante el tiempo que fué Comandante de la partida de
Yauli, el que presentaré al gobierno para los efectos consiguientes.
1,281
Instruido el gobierno de las instrucciones dadas por Vuestra Señoría al

Sargento Mayor don José Fernández Prada para que hostilize al Enemigo, que
me remitio Vuestra Señoría en copia con su apreciable comunicacion de 4 del
corriente, han sido aprobadas en todas sus partes.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Lima Diciembre 11 de 1822.
233
1,282
Con esta fecha digo al Señor en Gefe del Ejército del Centro lo que sigue:
«En atencion a las fundadas razones que el Comandante General Ote-
ro expone en sus ultimas comunicaciones sobre la falta que el Escuadron de
Dragones San Martin hace en aquel Territorio Su Excelencia ha dispuesto que
habilitado que sea este cuerpo buelva a disposicion del expresado señor Co-
ronel. Lo que aviso a Vuestra Señoría para su inteligencia y que expida las
ordenes convenientes al efecto».
Lo pongo en el conocimiento de Vuestra Señoría para los fines que
convengan y en contestacion.
1,283
La Suprema Junta Gubernativa se há servido conceder á Vuestra Se-

ñoría la licencia que solicita por el termino indicado; en cuyo concepto puede
desde luego ponerse en marcha para esta capital.
1,284
Diciembre 11.
Arica y Diziembre 11 de 1822.
Honorable Señor.
234
Volumen 3
Documentos de 1822
Los importantes servicios que en circunstancias mas dificiles há pres-

tado en favor de la Livertad del Pais el Governador de Carangas Don José
Carlos Chilliguanca, y los que por su entusiasmo espero hará especialmente
en esta Poblacion donde disfruta un gran asendiente me hán determinado á
expedirle el Titulo de Coronel de las Milicias de aquel Partido.
Por iguales motibos y principalmente por el valor con que se condujo
Don Esteban Iglesias en el apresamiento de los soldados enemigos á que se
refiere una de las comunicaciones que acompaño, hé mandado extenderle el
de Capitan Graduado de Exercito.
Sirvase Vuestra Señoría Honorable elevar al conocimiento de la Supre-
ma Junta Gubernativa el distinguido merito de estos individuos é indicar á Su
Excelencia quan oportuno seria se me ampliasen en esta parte las facultades
que se me han conferido, como el unico y mas activo resorte que puedo em-
pIear para estimular a los que por su decidido patriotismo quieren empeñarse
en obsequio de la Patria.
Reytero los sentimientos de mi mayor consideracion y aprecio con que
me ofresco de Vuestra Señoría Honorable atento servidor.
Honorable Señor.
Rudecindo Alvarado (Rubricado)
Honorable Señor Secretario de la Guerra.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Gral. de Brig., Gral. en Jefe del Ejército. Carp. 2, Leg. 9, Let.
A, Doc. 402.
1,285
Diciembre 12
Cuartel General en Arica 12 de Diciembre de 1822.
Honorable Señor.
Mi regreso á esta despues de la salida que indicó á Vuestra Señoría
mi secretario en una de las comunicaciones fecha de ayer; y la detencion del
Buque que las conducia, me proporcionan la ocasion de anunciar á Vuestra
Señoría que por noticias algo circunstanciadas sé, que el enemigo dirije sus
movimientos acia la vanguardia de mi Ejercito situada á distancia de cuatro
leguas de este Cuartel General, con el designio de sorprenderla.
235
La escazés de numerario que ocasiona el descontento en la Tropa y que

ya se hace sentir; el crecido número de enfermos que pasa de Trecientos con la
dificultad insuperable de poderlos transportar; y los pocos viveres que restan
de la dilatada navegacion, me impiden absolutamente variar mi posicion.
Por otra parte, la necesidad en conservar el basto Partido de Tarapa-
ca ocupado por una pequeña fuerza que aumenta el Coronel graduado Don
Francisco Bermudez que la manda: las bien fundadas esperanzas que consivo
de una pronta convulción sucitada en el Partido de Carangas por el beneme-
rito Chilliguanca: me presisan á adoptar un sistema de operaciones mas deci-
sivo; y aun tal ves á aventurar una batalla que no temo.
Dignese Vuestra Señoría ponerlo en noticia de la Suprema Junta Gu-
bernativa y admitir el aprecio y consideración de
Su atento servidor.
(Al margen)
Enterado y aprovado.
Honorable Señor Secretario del Despacho de la Guerra.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Gral. de Brig. Gral. en Jefe del Ejército. Carp. 2, Leg. 9, Let. A,
Doc. 405.
1,286
Diciembre 13.
General en Gefe.
Honorable Señor.
Impuesto de la Superior orden que Vuestra Señoría se sirve comuni-
carme con fecha 9 del corriente que acavo de recivir con el expediente á que
es relativa promovido por los Peruanos del pueblo de Yauyos contra aquél
actual Gobernador Sargento Mayor D. Tadeo Telles, deseo dar el mas pronto
y devido cumplimiento a lo dispuesto por Su Excelencia; mas no teniendo
actualmente en el Canton un Gefe aparente para desempeñar devidamente
la Comicion, espero que Vuestra Señoría se sirva prevenir al Señor Gefe del
Estado Mayor General que sin dilacion me despache al Teniente Coronel Don
236
Volumen 3
Documentos de 1822
Juan de la Riva, pues los demas que ocupan sus destinos en propiedad no pue-
den en el dia separarse de ellos sin grave perjuicio al servicio.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Lurin, diciembre 13 de 1822.
(Al margen)
N° 157.
Señor Secretario de Guerra y Marina del Supremo Gobierno.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Gral. Jefe del Estado Mayor, Gral. de los Ejérdtos del Perú,
1,287
Gobierno de Pasco.
Honorable Señor.
Tengo la satisfaccion de incluir á Vuestra Señoría Honorable el ad-
junto parte del Capitan Dabausa que remitió del Punto de Reyes; por el se
impondrá Vuestra Señoría Honorable del heroismo y valor de los Peruanos
de estos contornos, y que cada dia acrisolan mas su patriotismo. Dejo a la
justa condderacion de Vuestra Señoría Honorable la recomendacion de estos
valientes.
Los pricioneros caminan a disposicion del Señor Presidente, como
igualmente en dias pasados remití veinte y dos que en otro encuentro que
tubieron con los de Reyes fueron tomados.
Honorable Señor.
(Al margen)
Se acusó recivo en 17.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 142-148. s.c.
237
1,288
N° 165
Hé puesto en consideracion de la Suprema Junta Gubernativa para las
providencias correspondientes el recurso de los vecinos de Yauricocha que
piden la separacion y residencia del español don Custodio Alvarez, con el del
cabo del Regimiento de la concordia Miguel Alvarez sobre que se le ponga en
libertad; y el expediente de don Mariano Palacios solicitando la plaza de Guar-
da del Resguardo del Callao, que se sirvieron Vuestras Señorías acompañarme
con fecha de ayer.
Dios guarde á Vuestras Señorías muchos años.
Lima 13 de Diciembre de 1822 = 3°
(Al margen)
Archivese
[Rúbrica]
Señores Diputados Secretarios del Soberano Congreso
1,289
Ya congeturo que Vuestra Señoría debe estar impuesto del ataque que
hán tenido las Partidas de Reyes con los enemigos. El parte que el Capitan
Dabausa remitió, lo despaché al Secretario de Guerra para que el Gobierno se
digne premiar á esos valientes.
Se hán remitido á este Govierno trece pricioneros, los mismos que los
mando á disposicion de Vuestra Señoría para que haga de ellos lo que fuere de
su Superior agrado. Incluyo la lista de ellos para el conocimiento de Vuestra
Señoría.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Cerro y Diciembre 14 de 822.
238
Volumen 3
Documentos de 1822
(Al margen)
Nota.
Remito tambien á disposicion de Vuestra Señoría un pasado que hace
mas de quatro meses que se hallaba en Chinche convaleciendo.
[Una rúbrica]
Señor Coronel de Exercito Presidente del Departamento de Tarma y
Comandante General de la Sierra.
1,290
Queda enterado el gobierno del buen comportamiento de los Perua-

nos de Reyes y me ha ordenado prevenga á Vuestra Señoría se sirva darles las
gracias á nombre de la Patria por los nobles exfuerzos que hacen por su liber-
tad manifestandoles que se les tendra siempre presentes y se dará al publico
este triunfo por medio de la Gaceta oficial para su satisfaccion y estimulo de
los demas pueblos.
1822.
B.N.P. Mss. Correspondencia, s.cat.
1,291
Ha llegado el capitan Jurado conduciendo los noventa y cinco reclutas

de que me habla Vuestra Señoría en su apreciable nota de 9 del corriente. El
gobierno a quien he enterado de ella aplaude el zelo de Vuestra Señoría y es-
pera que inmediatamente que llegue la demas recluta la remita a esta capital.
1822.
239
1,292
Diciembre 14.
N° 71.
Honorable Señor.
Tenga Vuestra Señoría Ilustrísima la bondad de consederme permiso
por cuatro dias para bajar á esa Corte á asuntos que me importan tratar con
Vuestra Señoría Honorable.
Dios guarde á Vuestra Señoría Honorable muchos años. San Mateo.
Honorable Señor.
(Al margen)
Que puede venir.
Honorable Señor Secretario de los
17, Let. C, Doc. 59.
1,293
Diciembre 14.
Honorable Señor.
Con fecha 26 del pasado tengo dicho al Mayor Don José Fernandez
Prada, que se traslade á la parte de Comas, como se espresa en la instruccion,
que con fecha 4 del presente, pasé a Vuestra Señoría Honorable la que há te-
nido la bondad, de aprovar la Suprema Junta, no obstante en primera oportu-
nidad, le repetiré la orden, en cumplimiento del apreciable de Vuestra Señoría
Honorable de 11.
240
Volumen 3
Documentos de 1822
Aseguro á Vuestra Señoría Honorable los sentimientos de mi mas alta

Honorable Señor.
y General de Brigada, Don Tomás Guido.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Crl. Presidente de Tarma, Carp. 3, Leg. 30, Let. O, Doc. 63.
1,294
Diciembre 14.
Honorable Señor.
El Teniente de Sivicos, Don Mariano Gutierrez, conduce a dispocicion
de Vuestra Señoría Honorable treinta y quatro reclutas que constan en la lista
que acompaño, los que son remitidos por el Governador del Cerro.
concideración y aprecio.
Honorable Señor.
(Al margen)
Se acusó recivo en 20 de Diciembre y el mismo Teniente los llevó al
Señor General en Gefe acantonado en Lurin.
Honorable Señor Secretario de Guerra, Marina y
[Adjunto]
Lista de los reclutas, que conduce el Teniente Don Mariano Gutierrez,
a disposicion del Honorable Señor Secretario de Guerra.
Provincia del Cerro.
Nombres Pueblos
Sebastían Zuñiga ............................................................... Pallanchacra
Julian Paucar ..................................................................... Id
José Mendoza ................................................................... Id
241
Damaso Aquino ................................................................ Mozca

Julián Jorge ....................................................................... Id
Antonio Rozales ................................................................ Id
Fabían de la Cruz .............................................................. Id
Pasqual Resurreccion ....................................................... Id
Enrique JuIca .................................................................... Id
Espiritu Taipe ................................................................... Huariaca
Rafael Roxas ..................................................................... Id
José Barriga ...................................................................... Id
Espiritu Picoy .................................................................... Yacan
José Candelario Picoy ....................................................... Id
Justo de la Cruz ................................................................ Chinchan
Presentación Quito .......................................................... Id
Domingo Basilio Yalico ..................................................... Id
Toribio lgnosente ............................................................. Id
Alberto Alcantara .............................................................. Id
Lazaro Valdéz .................................................................... Id
José Santos ....................................................................... Id
Severino Rojas .................................................................. Id
Juan Jurado ....................................................................... Chacos
Prudencio Fernando ......................................................... Id
Juan de Dios Ureta ............................................................ Id
Vicente Rodriguez ............................................................. Id
José Romero ...................................................................... Alcas
Fernando Chauca ............................................................... Id
Eugenio Santa Cruz ............................................................ Id
Pedro Pablo ........................................................................ Id
Geronimo Flores ................................................................ Id
José Onezano ..................................................................... Id
Aguedo Janampa ................................................................ Chinchan
Gregorio Huaqui ................................................................. Vilcabamba
Total 34.

242
Volumen 3
Documentos de 1822

Otero (Rubricado)
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Grl. Presidente de Tarma, Carp. 3, Leg. 30, Let. O, Doc. 64.
1,295
Diciembre 14.
Honorable Señor.
He pasado orden, al Capitan Don José María Guzman, para que orde-
ne al Teniente de Civicos, Don José Manuel Navarrete, que fué destinado a su
Partida, para que en el acto se ponga en marcha, á dispocición de Vuestra Se-
ñoría Honorable en cumplimiento de lo dispuesto, por la Suprema Junta que
me comunica Vuestra Señoría Honorable en su apreciable de 29 del pasado.
Reytero á Vuestra Señoría Honorable los sentimientos, de mi más alta
Honorable Señor.
1,297
Diciembre 14.
Honorable Señor.
Con esta fecha hé dirigido orden al Governador del Cerro para que
a la mayor vrebedad, remita á dispocición de Vuestra Señoría Honorable un
mil cavezas de Ganado menor de la mejor calidad que tengan las haciendas
secuestradas por el Estado, en cumplimiento de la suprema orden, que me
comunica Vuestra Señoría Honorable en su apreciable de 29 del pasado.
243

Honorable Señor.
1,298
Diciembre 14.
Honorable Señor.
El Capitan Don Felipe Hurtado, y Teniente Don Pedro Robinson, hán
entregado, en ésta Comandancia los artículos que constan en su apresiable de
7 del corriente con más trescientas piedras de chispa el armamento destinado
para el Mayor Prada, queda detenido aquí, interin se reponen las mulas, por
que el estado de ellas no permite pasen sin riesgo, de que se queden algunas
cargas en el camino.
consideración, y aprecio.
Honorable Señor.
1,299
Diciembre 14.
Honorable Señor.
244
Volumen 3
Documentos de 1822
He mandado publicar, el Decreto, del Soverano Congreso, que Vuestra

Señoría Honorable se sirbe acompañar, á su apreciable de 7 sobre la estraña-
ción de Don Bernardo Monteagudo para que tenga su exacto cumplimiento.
Reytero á Vuestra Señoría Ilustrísima los sentimientos de mi más alta
Honorable Señor.
1,300
La situacion, y fuerza de los enemigos que se hallan en el valle de Jauja

impondrá a Vuestra Ilustrísima Honorable la adjunta lista que tengo el honor
de acompañar dichas noticias he adquirido por los exploradores y comiciona-
dos que para el efecto tengo en las inmediaciones del valle y Vuestra Ilustrísi-
ma Honorable formará los conceptos que mejor combenga.
Eduardo Andrade alias temblor vecino del pueblo de Mito quien fue
en el Escuadron de Ferras para Guamanga, y ahora doce dias llegó de buelta
á dicho su pueblo: este cuenta que dejó á Canterac en el Tambillo mas alla de
Guamanga. Posterior á este han llegado otras noticias á dicha provincia de
que el citado Canterac es muerto de resultas del accidente que fue padeciendo
desde Guancaio. Que Ferras á sido derrotado por nuestras tropas todo esto se
habla en la provincia con gran cigilo. Los tiranos estan echando la voz en toda
la provincia de Jauja que el Honorable Señor Gran Mariscal Don Juan Antonio
Albarez de Arenales á sido muerto en Ica, esto lo cuentan con muchas algara-
bias, y aun con repiques de campanas.
Nicolas Porras vecino del pueblo de Sincos y Manuel Rodrigues alias
paletillo de Sicaia quienes estuvieron presos en esta corte, y haviendose es-
capado han llegado a sus pueblos, y presentandose a los gefes enemigos han
impuesto de toda nuestras fuersas, y maquinando entre dichos gefes muchas
cosas estan entusiasmando a las gentes y cada uno esta formando montoneras
en sus pueblos, estos dicen que estan esforsando a los gefes enemigos y a la
245
gente á que salgan por esta provincia, y se introduscan hasta las costas de
Lunaguana, ó Cañete.
Dios guarde á Vuestra Ilustrísima Honorable muchos años. Quartel en
Tomas. Diciembre 14 de 1822.
(Al margen)
Diziembre 14
Enterado.
Ilustrísimo y Honorable Señor Don Tomas Guido.
Situación y fuerza de los enemigos que exsisten desde Tarma hasta Huancayo.
Caballeria y cuatro
Tarma ………………………… 200 ……. compañías de
montoneras
Jauja
100 ……. de Infanteria .
…………………………………
Apata ………………………. 400 ……. de Infanteria.
Concepcion ………………… 100 ……. de Caballeria
de Infanteria. Su
Chupaca ……………………… 300 ……. Comandante Don
Joaquin Rubin
Morenos del Batallon
Huancaio ……………………… 200 …….
de Arequipa
Suman ………………………… 1.300 ….
Quartel en Tomas Diciembre 14 de 1822.

Juan Evangelista Bivas (Rubrirado)
Plan de la fuerza enimiga en el valle de Jauja.

Nombres de Nombres de sus
Situacion Fuerza
Batallones Gefes
Caballeria y 4
En Tarma …… 200 Compañías de
montoneras
En Jauja …… 100 de Guardia.
246
Volumen 3
Documentos de 1822
En Apata …… 400 de Infanteria.

En la Concepcion
100 de Caballeria
……
En Chupaca …… 300 de Infanteria.
Su Comandante
de Infanteria del
En Huancayo 200 Don Joaquin Ru-
Batallon de Arequipa
bin
Suman total: … 1.300
Cuartel en Tomas y Diciembre 15 de 1822.

1,301
N° 168
He puesto en consideracion de la Suprema Junta Gubernativa para las
providencias que correspondan las representaciones de los vecinos de Caina
que se sirvieron Vuestras Señorías acompañarme con oficio de hoy, relativas á
la conducta opresiva de los Tenientes Gobernadores Don Silvestre Arrieta, y
Don Francisco Montalvo, y del actual Gobernador Don Isidoro Villar.
Dios guarde á Vuestras Señorías muchos años. Lima Diciembre 14 de
1822 – 3°.
(Al margen)
Archivese.
[Una rúbrica]
Señores Diputados Secretarios del Soberano Congreso.
247
1,302
Diciembre 14.
Lima 14 Diciembre 1822
Honorable Señor.
Pase á las Superiores manos de Vuestra Señoría Honorable dos solici-
tudes del Teniente Coronel Don Toribio Davalos Comandante del Escuadron
de Dragones de San Martin, pidiendo en una el grado de Coronel y en la otra
la condecoracion de la medalla del Ejercito Libertador. En cuanto á la prime-
ra solicitud, me hallo en el caso de no poder dar el informe correspondiente
acerca de los Servicios de este Gefe por carecer el Estado Mayor General de las
ojas de servicio de este, y de las demas oficiales que componen el Escuadron
de su mando: y por lo que respecta á la segunda, solo hare á Vuestra Señoría
Honorable precente que no está compreendido el Comandante Davalos en el
Supremo Decreto Protectoral de 15 de Agosto del año proximo pasado: y si
el Gobierno por una gracia particular quiere concederle el uso de la medalla
que reclama, podra Su Excelencia disponer lo que Su Excelencia estime mas
conveniente.
Tengo el honor de ofrecer a Vuestra Señoría Honorable Ios sentimien-
tos de mi distinguido aprecio.
Honorable Señor.
J. Manuel Borgoño (Rubricado)
Don Tomas Guido.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Comandante General de Artillería. Carp. 2, Leg. 15, Let. B,
Doc. 26.
1,303
Incluyo á Vuestra Señoría los partes que en este momento acavo de

recivir del Señor Presidente Interino de Tarma, y de el Comandante de Cauri,
y en su vista estoy entendiendo en la reunión de Gente, esperando para poder
verificar la reunion en Lauricocha orden expresa de Vuestra Señoría respecto
248
Volumen 3
Documentos de 1822
á hallarse este Punto fuera del Partido de mi mando, y lo mismo para la remi-
cion de armas al Comandante de Cauri.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Baños Diciembre 16 de
1822 á las Dies del dia.
Manuel de Ceballos (Rubricado)
Señor Don Andres Mexia Presidente de Huailas.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 149 - 173, s.c
1,304
Diciembre 16.
N° 72.
Acabo de recibir la nota de Vuestra Señoría Honorable de 14 del co-
rriente que me ha alcanzado en este punto de Casapalca que marchaba sobre
las Partidas; y en este mismo instante regreso á todas las Quebradas de la
Provincia á practicar lo que Vuestra Señoría Honorable me previene; y dentro
del mas breve tiempo remitiré á disposícion de Vuestra Señoría Honorable
todos los caballos utiles que pueda reunir, pues para el efecto, por no tener
de quien valerme yo personalmente voy á verificar esta colectasion á mas de
las providencias que he tomado solo por dar el mas exacto cumplimiento al
movimiento que vá hacer el Ejercito del Centro; con el que dejo al de Vuestra
Señoría Honorable contextado.
Casapalca Diciembre 16 de 1822.
Honorable Señor
Honorable Señor Secretario de los
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Sgto. Mor, Cmdte. Militar del Partido de Nazca. Carp. 2, Leg.
17, Let. C. Doc. 60.
249
1,305
Diciembre 18.
General en Gefe. Reservado.
Honorable Señor.
Por la respetable nota de 16 de Diciembre en que con reserva se sirve
Vuestra Señoría transcrivirme el Supremo Decreto relativo á la Superior re-
solucion en el Sumario seguido sobre la conducta del Gobernador de Pasco
Teniente Coronel Don Isidoro Villar, a consecuencia de la denuncia echa por
el Capitan Don Joaquin Dabausa, quedo enterado de lo que se previene y me
servirá de inteligencia para los fines que se indican.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Lurin Diciembre 18 de 1822.
Honorable Señor.
Honorable Señor Secretario de Guerra y Marina del Supremo Gobierno.
1,306
En este instante que he regresado de poner á las comunidades de los

Pueblos de estos contornos en los puntos de mejor seguridad, á efecto de pre-
caucionar, el que los Enemigos que entraron al Cerro a las 7,, de la mañana
el dia de ayer 17,, del corriente, pasen por estos contornos á cometer tantos
robos, daños, y perjuicios que se me asegura están haciendo, he recivido la de
Usted con la misma fecha: y quando esperaba tener á la vista el auxilio que
tenia pedido á Usted en virtud de sus ofertas, hé visto con el mayor dolor, que
para hacerlo segun entiendo necesita consultarlo á la Presidencia de su Depar-
tamento en ofensa y agravio á la Patria y en unas circunstancias que no admite
el menor disimulo ni demora.
Dios guarde a Usted muchos años. Campamento de Pampamarca, Di-
ciembre 18 de 1822.
Señor Gobernador Politico y Militar Don Manuel Ceballos.
250
Volumen 3
Documentos de 1822
1,307
Diciembre 19.
General en Gefe.
Honorable Señor.
Para el mejor conosimiento poder satisfacer á Su Excelencia la Supre-
ma Junta Guvernativa acerca de lo que se me previno en su nota que con fecha
17 del corriente se sirvió Vuestra Señoría comunicarme sobre la reclamación
de oficiales y soldados pertenecientes al Ejército de los Andes echa por el Te-
niente Coronel Don Felix Aldao, pedi informe al Comandante del Batallon N°
3, y é practicado otras diligencias conducentes. Por aquel estampado á la vuel-
ta de la citada Superior Orden, y por estas resulta que si ay algunos oficiales de
los Andes y Chile en este Ejército, fueron destinados por el anterior Gobierno
y posteriormente con permiso de los respectivos Gefes: que los soldados exis-
tentes en el dicho Batallon N° 3 sobre que contexta su Gefe no llega su número
a mas de tres por que los demas unos desertaron, y otros son totalmente inúti-
les, por biejos y liciados que en justicia exigen Imbalidos; pero aun entre todos
ellos no alcanzan a la mitad de los que, el Ejercito de los Andes tomó del tres
como a cuenta de los que dejava. En este supuesto debuelvo a Vuestra Señoría
el expediente a fin de que en su vista se digne Su Excelencia determinar lo que
estime de su justificado agrado.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Lurin Diciembre 19 de 1822.
Honorable Señor.
(Al margen)
Tengase presente para cuando paresca el expediente.
Honorable Señor Secretario de Guerra Marina del Supremo Gobierno.
251
1,308
Diciembre 19.
Honorable Ilustrísimo Señor
Cuando el Supremo Govierno se digno confiarme comicion sobre los
puntos de la Cierra que acabo de verificar, se me aucilio por el Estado con 9
cavallos, 8 caravinas, 9 sables con sus tiros, 8 cananas, 20 paquetes de cartu-
chos y piedras de recerba, todo lo que existia en mi poder, menos las piedras
de recerba, y algunos paquetes de Cartuchos por haverse invertido en la expe-
dición de mi marcha; lo que pongo en noticia de Su Ilustrísimá Señoría para
que ordene lo que tenga por conveniente. Lima y Diciembre 19 de 1822.
(Al margen)
Que se pongan á dispocición del Comandante General de Artillería.
Avise al Comandante de Artilleria.
Se expidieron las ordenes al Comandante de Artilleria en 23 y los 9
caballos al General en Gefe en el mismo día.
Honorable Ilustre Señor Secretario de la Guerra y Márina.
[Adjunto]
Relación del armamento municiones y cavallos que estan a mi cargo
pertenecientes al Estado que se me entregó, por orden del Supremo Gobierno
para la Comisión que acabo de practicar.
8 carabinas corrientes
9 sables corvos con sus tiros
8 cananas con sus municiones
9 cavallos
4 monturas
Nota
Que las caravinas y sables que se me dieron del almacen para mi mar-
cha se hallavan entre ellas no muy corrientes, y han sido reformadas por las
que se tomaron en Castro Virreyna.
252
Volumen 3
Documentos de 1822
Las municiones se gastaron en alarmar a los de Chavin y en el blanco

que les hize tirar á aquellos Individuos en el campo.
Lima y Diciembre 18 /822.
Reconbengasele por los cubiertos de plata.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Cap. Gob. de Cangallo. Carp. 2, Leg. 19, Let. E, Doc. 4, 2 fs.
1,309
En este momento acaba de llegar mi madama de buelta del Quisque

donde encontró con mi compadre el Doctor Don Manuel Casas que venia á
pie huyendo del furor de la parte enemiga que el dia lunes dentró al Cerro 500
de Cavalleria, y la infanteria se hallaba en Pasco; por lo que haguardamos al
sargento Trugillo que dise que quedó en Pucará á saver de pocitivo la determi-
nación de los enemigos.
Dios guarde á Usted muchos años. Parquin y diziembre 19 de 822.
José Torres (Rubricado) Manuel Moreno (Rubricado)
Señor Don Pablo de Mena Capitan Comandante y Teniente Governa-
dor de Checras.
1,310
Cañete y diciembre 19 de 1822

Mi general
Tengo el honor de incluir a Vuestra Señoría Ilustrísima el parte que he
recibido esta noche del comandante Suares por el cual Vuestra Señoría Ilus-
trísima se impondra del resultado de su marcha sobre Pisco para que Vuestra
Señoría Ilustrísima disponga lo que se ha de hacer con los individuos que ha
traido presos los cuales no me parece mui prudente desear en aquellos puntos
hasta que no los ocupemos enteramente.
253
Los altos de Huachos, Armas y Chupamarca han estado hasta ahora el

dominio de las montoneras tanto nuestras como enemigas, sin que influyese
nunca en nada sobre las operaciones de la costa la retirada de Rodil a Ica nos
habia vuelto la posesion de aquellos puntos que se acaban de perder por mala
comportacion del gobernador de Castrovirreyna don Paulino Lisbona; no he
creido faltar a las instrucciones de Vuestra Señoría Ilustrísima en procurando
conservar intactas unas posiciones que pueden ser de la mayor utilidad por
las operaciones futuras, y en procurando conservar el moral de esos buenos
indios, y por el estado de abandono en que se han hallado por nuestra parte
tendrian demasiadas buenas razones para dar oido a las poderosas insinuacio-
nes del enemigo y perder el amor a un gobierno que les abandona a pesar de
su buena voluntad y sacrificios.
Suares ocupa ahora con el Escuadron, Chincha Alta y Baja y tiene la co-
municacion cortada con los demas puntos y entabladas sus relaciones con Ica,
Pisco y Chunchanga aqui quedo con el 2° y 3° y el hospital que esta en la hacienda
de la quebrada y algunos sarnosos en Cerro Azul tomando baños de mar.
Renuevo a Vuestra Señoría Ilustrísima las expresiones de la alta con-
sideracion y respeto con que tengo el honor de ser su mas obediente servidor
que su mano besa.
Pedro Raulet (Rubricado)
1,311
Yurayaco diciemvre 19 de 1822

Mi Señor Capitan y comandante Don Pablo de Mena, le doi a Us-
ted a saber las noticias que a benido de los enemigos que el dia lunes an
dentrado al Cerro y Pasco. el comandante Sarate sea escapado el domingo
por la tarde del punto de Rreis en mediatamente que llego la noticia e
despachado quatro melicianos al punto de Parya a saber las noticia para
dar parte an de Usted y no sui mas su fiel alcalde y la gente no puede benir
todabia.
Juaquin Solano (Rubricado)
254
Volumen 3
Documentos de 1822
1,312
Paso á manos de Vuestra Señoría Honorable las adjuntas ojas de

servicio, que para el conocimiento de la Excelentísima Junta Gubernativa,
se sirvió pedirmelas con fecha 16,, del presente; y para que despues de esta
diligencia se sirba pasarlas al Estado Mayor General donde deben existir.
Dios guarde á Vuestra Señoría Honorable muchos años. Lima Diciem-
bre 20 de 1822.
Toribio Dabalos (Rubricado)
Señor General de Brigada Secretario de Guerra Don Tomás Guido.
C.G.Q. Mss. M.E.N.A. Fot. CNSIP., T. 8, Leg. 7, Doc. 1, C. 2.
1,313
Llegó la ora que tanto estava temiendo: Los enemigos se hallan en el

Cerro desde el 16 del presente, retardé el aviso a Vuestra Señoría porque los
primeros que vinieron a esta Comandancia no fueron de todo credito. Me
puse en camino del Pueblo de Parquin en donde examiné con toda prolixi-
dad, y me impuse de la verdad, y que efectivamente se hallavan en el Cerro,
Villa de Pasco y Pampas de Bombón: Despaché abansadas para las Cordilleras
por distintas partes con la gente nesesaria al mando unicamente de algunos
Sargentos visoños por hallarme sin oficiales; el teniente Don Pio Alvarado
enfermo en cama, teniente Don Marcos Flores en la Doctrina de Iguari en
negocios propios, subteniente Don Alverto Pizarro en la Costa, teniente Don
José Chaves que se halla aqui, lo hise venir a mi presencia, intimé que camina-
se con la gente nesesaria a la Cordillera de Paria, se figuró muy enfermo de los
ojos, y como hay los anteriores que Vuestra Señoría tendrá presente, y no diga
que es venganza no lo he hecho salir; y porque lo contemplo muy inutil. Los
Sargentos de mi satisfacción todos en viajes: el Capitán Don Andres Chirre es
el único, no acaba de llegar, y lo contemplo dando ordenes segun mis dispo-
siciones en los Pueblos de Canin, Maray, Puñun, Tulpay, y Tongos reuniendo
a todos sus avitantes que vengan a este Punto, para el pronto aucilio de las
Cordilleras, y defensa siempre que los enemigos intenten venir aqui, como lo
255
tienen ofrecido; que estoy bien impuesto de sus amenazas, y deceo de pillar-
me, por los que han venido del Cerro, y Pasco que me lo han dicho; pero será
con su sal y su pimienta.
El numero, o fuerza con que viene ignoro los partes que acompaño
dise quinientos de Cavalleria, y que la Infanteria se hallava en Pasco, y por
lo que estoy informado ocupan tambien las Pampas de Bombón: suponese
que eso se save después que ellos se retirán con variedad. En quanto alcanse
mis fuerzas defenderé este territorio, y daré a Vuestra Señoría los oportunos
avisos, (como acostumbro) con la puntualidad que exige las circunstancias del
dia. Para la mayor prontitud de que la correspondencia llegue a sus manos, és
preciso que Vuestra Señoría ordene que el Comandante de Sayan ponga sus
abansadas hasta Huaca, para que allí recivan, y caminen con toda prontitud.
Aguardo las noticias mas circunstanciadas de las abansadas que tengo puestos
en Yaro, Jagui, Paria y Chuchon, que son las quatro entradas mas principales
para la Costa, como cincuenta hombres repartidos de pronto en esas Cordi-
lleras, y según las necesidades iré reforsando mas; en esta inteligencia, y mi
vigilancia descanse Vuestra Señoría por la parte que a mi me toca: algo temo
por la parte de Hoyón, y ojalá pudiera atender por ese lado, me hallo distante,
y no da abasto mi gente.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Chiuchin Diziembre 20
de 1822.
Señor Coronel Don Francisco de Zarate
1,314
Diciembre 20.
Lima: Diciembre 20 de 1822.
Honorable Señor.
Para dejar el mando de las Partidas de la Montaña, á las ordenes de
un oficial que á mas de concerbar la buena opinion que tienen esos pueblos
por la Causa, las organize, y ponga en estado de aptitud, para ostilizár á
256
Volumen 3
Documentos de 1822
los enemigos, siempre que yo observe que la conducta del Mayór Don José
Fernandez Prada, no es conforme á las miras que el Govierno tubo al nom-
brarlo, me há parecido oportuno que baya en mí compañia el Capitan Don
Miguel Silva, si la Suprema Junta, lo tiene á bien. El tiempo que este oficial,
estubo de Comandante de Churin, segun estoy informado, su conducta fué
la mas arreglada.
Honorable Señor.
(Al margen)
Contestado en 4 de Enero.
Honorable Señor Secretario de Guerra, y Marina,
General de Brigada Don Tomas Guido.
[Adjunto]
El Secretario no halla inconveniente el que valla este oficial con él, al
objeto que se propone.
1,315
Diziembre 21.
Con fecha 7,, 4,, 15,, y 11,, del presente hé recibido los quatro partes
de mis Comandantes que tengo puestos al frente del Enemigo, para que estos
observen sus movimientos, y den pronto abiso á esta Comandancia, los que
ácompaño á Vuestra Señoría Honorable baxo los numeras 1,, 2,, 3,, y 4,, para
su inteligencia. En ellos verá la devilidad que mantienen los enemigos y lo
exparcido que andan.
Aun a pesar de tener remitido un oficio á esa Secretaria de Govierno
á efecto de que haga se eleve al Soberano Congreso sobre bajar Yo, y el Cura
Villegas á esa Capital, á defender nuestra conducta (pues al mio interesa mu-
cho) sin embargo de esto, exige á mi Patriotismo consultar con Vuestra Se-
ñoría Honorable si acaso combiene y ha lugar podré reunirme con todas mis
partidas y darle conbate al enemigo, y quitar de por medio á estos perjudicos
257
de la tranquilidad americana. Vuestra Señoría Honorable consultará esto y se

dignará abisarme.
Dios guarde á Vuestra Señoría Honorable muchos años. San Juan de
Viscas y Diziembre 21 de /1822.
(Al margen)
Contextese se mantengan sobre la frontera su tropa pero sin hacer mo-
vimiento fuera de los limites de su jurisdiccion hasta que se le avice haber roto
el Exercito su movimiento.
Contestado en 9 Enero.
Señor Secretario de Guerra y Marina Don Tomás Guido.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 149 - 173, s.c
1,316
Diciembre 21.
Palla: Diciembre 21 de 1822.
Honorable Señor.
Pasan á disposición de Vuestra Señoría Honorable con el Cabo Ma-
nuel Malma, trece pricioneros, un pasado del enemigo, y dos Reclutas, segun
consta de la lista, que acompaño.
Hasta la fecha, no se há repetido parte ninguno, solo los conductores
dicen, que en efecto se dirigíeron al Cerro los enemigos.
Honorable Señor
(Al margen)
Honorable Señor Secretario de Guerra y Marina,
258
Volumen 3
Documentos de 1822
1,317
Diciembre 22.
Honorable Señor.
La División Enemiga, que pasó el 16 al Cerro, regresó á Reyes el 20 se
ignora que exesos han causado en la población.
Aseguro á Vuestra Señoría Honorable los sentimientos, de mi más alta
concideracion y aprecio.
Honorable Señor.
(Al margen)
Contestado en 24.
1,318
Carampoma y Diciembre 22 de 1822

Honorable Señor
La Division Enemiga, que paso el 16 al Cerro, regreso a Reyes, el 20 y
se paso a Tarma, nada dicen de exesos causados en la Poblacion.
Solo espero la llegada de los Dragones á Matucana para marchar a la
montaña, llevando el armamento para traer a los soldados armados, y ber si
de paso les doy un golpe en Tarma, llevo mulas, y monturas aunque malas,
para que bengan los de caballeria montados, que me asegura el ingles pasan
de sesenta.
En Lima oficié al Gobierno pidiendo a Silba para los fines que trata-
mos, pero sino llega con tiempo, le dejare orden para que se detenga aqui.
Aseguro a Vuestra Señoría Honorable los sentimientos de mi mas alta
259
Honorable Señor
Honorable Señor General en Gefe del Exercito del Centro Don Juan
Antonio Alvarez de Arenales.
1,319
N° 3.
Hoy dia de la fecha a las seis y media de la tarde hé recivido el oficio de
Vuestra Señoría en que me comunica haver recivido partes de los puntos de
Cauri y Baños, en que le anuncian hallarse los enemigos en las inmediaciones
de Pasco, para lo que me ordena reuna mi tropa, y tome todas las precaucio-
nes, que sean conducentes a la seguridad de este Partido, y que le comunique
quanta ocurrencia se presente. Asi lo practicare, y en este acto quedo librando
las mas estrechas Providencias a fin de dar cumplimiento a quanto me ordena
Vuesra Señoría sin que por mi parte se me note la menor falta.
Dios guarde á Usted muchos años. Huari Diciembre 22 de 1822.
Juan de Dios Camborda (Rubricado)
Señor Don Andres Mexia Precidente Interino del Departamento.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 149 - 173, s.c
1,320
Diziembre 22.
Precidencia de la Costa.
Dirijo a la Excelentísima Junta Guvernativa por conducto de Vuestra Se-
ñoría el adjunto oficio y partes del Governador de Checras, avisandome haber
entrado los Enemigos en el Cerro de Pasco, y Pampas de Bombon, y aunque con-
cidero no sea esta sino una Montonera, le he dado orden para que él y la Milicia
de su Pueblo, no se separen de aquellos puntos, contra lo que anteriormente le
habia prevenido que baxase con su Milicia al Pueblo de Sayan, en obedecimiento
260
Volumen 3
Documentos de 1822
de la orden del Marquéz de Casa Muñoz que se dice Coronel del Regimiento de
Chancay, sobre lo que no tengo conocimiento alguno pero que no puedo dudar
tenga para operaciones de esta Clase ordenes de la Suprema Junta Guvernativa.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Huacho Diciembre 22 de
1822.
(Al margen)
Contestado en 7 Enero.
Contestece y por comunicaciones recibidas hoy del Comandante General
de la Sierra se sabe que los enemigos se han retirado de Pasco que es cierto que el
Marqués de Casa Muñoz es Coronel del Regimiento de Chancay, pero que no se le
han dado ordenes para disponer la retirada de las Milicias de Checras en caso de
[ilegible] los enemigos aquella frontera y que sobre el particular puede comunicar
lo que estime mas conveniente y arreglado á los privativos asuntos del Gobierno.
Señor Secretario de Guerra.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 149 - 173, s.c
1,321
Govierno de Pasco.
Cerro y Diciembre 22,, de 1822
Honorable Señor.
El 17,, del presente, entraron los Enemigos á este Punto, donde existie-
ron dos dias, en los quales han hecho los mayores destrozos, que es imposible
descifrarlos. No ha havido casa que no haya sido saqueada, y al mismo tiempo
quando nada encontraban, imbertian su furor, en arruinar las havitaciones,
rompiendo, y devorando muebles para que no buelvan á servir. Aseguro á
Vuestra Señoría Honorable que se agota el entendimiento en manifestar con
individualidad, los desastres causados en los dichos dos dias de mancion en
este Pueblo, pues no se han manejado como soldados, sino como facinerosos,
siendo caudillos los mismos oficiales, que quando la gente clamaba ante ellos,
para apagar el furor de estos antoprofagos, ellos mismos entuciasmaban para
que continuasen el robo y saqueo, imitando algunos á los soldados. No ha ha-
vido genero de iniquidad que no la hayan cometido, ya violentando mugeres
261
y ya estrupando doncellas de nuebe á diez años, de modo que el corazon mas

duro se consternaría al ver tanto exeso cometido en este Pueblo por estos bar-
baros enemigos de la Humanidad.
En esos dias, me hallaba en las Quebradas con la Comicion que ante-
riormente expuse a Vuestra Señoría Honorable y luego que tube noticia de la
venida de estos, junté toda la gente de los Pueblos, y me dirijia con ellos á este
Punto, para perseguirlos del modo mas posible, pero haviendo tenido noticia
de mi marcha, y de que creyeron que el Señor Presidente les pudiese cortar la
retirada, es por que aceleraron su regreso con toda precipitacion hasta Tarma,
haviendo salido de este Punto el 19,, a las seis de la mañana. El caracter de
estos inhumanos es el de la tirania, y sus operaciones son de los hombres mas
cobardes en sus disposiciones militares.
Lo comunico á Vuestra Señoría Honorable para que lo ponga en cono-
cimiento del Superior Govierno.
Tengo la honrra de ofrecerá Vuestra Señoría Honorable las concidera-
ciones de todo mí aprecio.
Honorable Señor.
Honorable Señor Secretario de Guerra y Marina Don Tomas Guido.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 149 – 173, s.c
1,322
En este momento que seran como las 8 del dia hacaba de llegar la
ábansada que mande á la Cordillera trayendo la noticia que los enemigos se
han retirado, hasiendo bastantes robos en el Serro y llebandose algunas car-
gas de fierro de las maquinas por lo que he tenido a bien el retirar mi jente
respecto á ser cierta la retirada del enemigo.
Dios guarde á Usted muchos años. Chimba Diciembre 23 de 1822
Miguel Cordova (Rubricado)
Señor Governador del Partido.
262
Volumen 3
Documentos de 1822
1,323

Lurin Diciembre 23 de 1822
Querido amigo
Por el adjunto oficio vera Usted sus reclutas del Cerro y Tarma siempre
será como suelen, y que no hay medida suficiente para precaver su desercion,
pues en los dias de haber presenciado el fusilamiento de dos, en distintas oca-
siones por desertores han escalado las altas paredes de su Quartel sus ocho
paisanos contenidos en las filiaciones que le acompaño: es preciso que Usted
ponga todo empeño en que los agarren, y me los traigan bien chipados para
en algun modo poder imprimir temor contra el vicio.
No sé si a esta fecha habra ya Usted salido de Lima: Nabajas no ha
buelto todavia aun que lo é esperado por horas, pero si tarda algo mas des-
pacho a Usted el Piquete de Dragones segun acordamos sin aguardarlo, pues
estoy ansioso por que Usted me avise para despachar tambien al comandante
y oficiales para el nuebo Batallon.
No ocurre por ahora otra cosa, y siempre es inbariablemente su afecti-
simo amigo que su mano besa.
1,324

Cerro y Diziembre 23/822.
Mi estimado Compadre:
Con el motibo de la bajada del Señor Villar, me es indispensable dejár
de escrivir a usted participandole quedár de Gobernador interino, estas cargas
no ófrecen utilidad ninguna comprometimientos si vastantes: le aseguro a us-
ted que hasta los pulmones me duelen, los Pueblos y este no están como antes
pues se hallan muy trocados, sino fuera el regreso de Tames, y el considerar
que la bajada de este puede ser util a nuestra causa, y que acaso por medio de
263
esto se aproccime nuestra tranquilidad, y el querer acreditar ser un verdadero

patriota con el sacrificio de mis intereses, y el de la vida como le dirá a usted
Tames, que solo mi cabeza quieren los infames, y mas me asegura que ni a
usted dá Cuartél, sin embargo de ser oficial de Exercito.
En fin usted comunicará con Tames mis padecimientos, y la causa que
me obliga á quedár encargado del Gobierno: esto está inabitable, y solo las
esperanzas me mantiene para no introducirme donde los chunchos.
De su arribo á Carampoma me avisará inmediatamente que procuraré
remitirle un socorro, a fin de que se esfuerse de su parte y hostilisár a los Ene-
migos: soy de parecér que ya no paran en Tarma, y luego que tenga noticia
sin hacer caso de los Montoneros que es gente que verdaderamente no se les
puede hacer como informará a usted Tames, trataremos de atacarlo: y hasta
quando no tendrá esta Poblacion del Cerro cien fusiles con sus respectibas
Municiones para una mediana defensa? pues aqui no hay nada, ni con que
hacer una guardia desente, sin que haiga recelo de que se pierdan, por que los
hombres estan animados a perder la vida que dejár un fusil: de todo lo demas
y de lo conserniente a esto que impondrá a usted Tames y entre tanto mande
como guste a este su afectisimo servidor que su mano besa.
1,325
Diciembre 24
Son las ocho de la noche ora en que acabo de recibir este Parte que me
remite el Comandante que tengo al frente de los enemigos; lo que incluyo á
Vuestra Señoría Honorable para su mayor inteligencia.
Viscas y Diziembre 24,, de 1822,,
Señor Secretario de Guerra y Marina Don Tomas Guido.
264
Volumen 3
Documentos de 1822
Al Señor Don Tadeo Tellez, Sargento Mayor de Exercito, Governador

Politico y Militar de Yauyos.
Del Comandante de los Constantes de Jauja. E.S.M.
Los godos que salieron por los puntos de Yanacocha y Yanacancha,
han regresado al Valle llebando algun ganado.
Me dice el Capitan de mi partida que los Tarmeños se han alzado con-
tra las tropas enemigas y con las armas que les havia dado para formar sus
Montoneras se han quedado.
Incluyo los cuatro pliegos que han llegado a mis manos.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Tomas Diciembre 20 de 1822.
Rafael Gavino Vivas (Rubricado)
(Al margen)
Enterado.
Señor Sargento Mayor Don Tadeo Tellez Governador de Yauyos.
3, Leg. 35, Let. T. Doc. 129.
1,326
Diciembre 24.
Con esta fecha camina el Capitan de Exercito Don José Manuel Abal,
con las reclutas que se han podido acopiar en esta Provincia. Por la lista que
acompaño, verá Vuestra Señoría Honorable el numero de ellos pues a pesar
de querer completar la cantidad de ciento, no me ha sido posible por estar los
más casados y los solteros handar huyendo. De la Doctrina de Yauyos, que
tiene cinco pueblos y abundar en estos, solteros, pensava completarlos; y de
temor que se sublevaran por estar amotinados por el Cura Villegas, me he
precaucionado hasta hacer saver á Vuestra Señoría Honorable lo que partisipo
para su govierno.
Viscas, y Diziembre 24 de 1822.
265
(Al margen)
Que han llegado.
[Adjunto]
Lista de los reclutas que caminan a la Capital de Lima, de la Provincia
de Yauyos, para el Batallon de la Legion Peruana.
Santiago Quispe ................................................................... P.

Cipriano Cancharin ............................................................... P.
Manuel Guaman .................................................................. P.
Bectorino Martinez .............................................................. P.
Lauriano Contreras ............................................................... P.
Pedro Rodriguez .................................................................. P.
Cesilio Urbina ....................................................................... P.
Fermin Cuba ......................................................................... P.
Mariano Yopanqui ................................................................ P.
Nolberto Villavisencio .......................................................... P.
Gregorio Yopanqui ............................................................... P.
Asencio Condor .................................................................... P.
Jose Tinuco ........................................................................... P.
Diego Alarcon ....................................................................... P.
Damian Tomas ...................................................................... P.
Mariano Rodriguez ............................................................... P.
Francisco de la Cruz .............................................................. P.
Jose Prudencio Bautista ....................................................... P.
Jose Villarruel ....................................................................... P.
Enrrique Fasa ........................................................................ P.
Estevan Chuquillanqui .......................................................... P.
Gervacio de la Cruz .............................................................. P.
Jose Prudencio Gonsalo ...................................................... P.
Rafael Origuela ................................................................... P.
266
Volumen 3
Documentos de 1822
Pasqual Roxas ..................................................................... P.

Mariano Pancho ................................................................. P.
Luiz Sebastian ..................................................................... P.
Jose Marin .......................................................................... P.
Antonio Campos ................................................................. P.
Pedro Cortes ....................................................................... P.
Manuel Chaves ................................................................... P.
Anselmo Senteno ................................................................ P.
Pablo Parcona ..................................................................... P.
Pedro Dionicio .................................................................... P.
Nolberto Romero ................................................................ P.
Antonio Bela ....................................................................... P.
Eusevio Romero .................................................................. P.
Jose Tomas ......................................................................... P.
Jose Lopez .......................................................................... P.
Manuel Leyba .................................................................... P.
Carlos Allauca .................................................................... P.
Pablo Yopanqui .................................................................. P.
Total... 42
Viscas, y Diciembre 24 de 1822.
Jose Manuel Abal (Rubricado)
San Juan de Viscas, y Diziembre 24 de 1822.

Pase esta lista de reclutas a la Secretaria de Guerra y Marina.
Tellez (Rubricado)
Por orden del Señor Governador
Manuél Revillas (Rubricado)
Secretario.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Sgto. Mor. de Ejército, Gob. Político y Militar de Yauyos.
Carp. 3, Leg. 35, Let. T, Doc. 130.
267
1,327
Ha consequencia de dos propios que he remitido diariamente asta

el Cerro de Pasco tube anoche la noticia por medio de los dos ultimos que
salieron y por parte que me da el Teniente Governador Interino del Cerro
Don Custodio Albares la retirada del Enemigo el 19,, desde aber cometido yn-
numerables exesos y un saqueo general sin que en su retirada asta el punto de
Tarma hubiese echo mancion por la presipitasion de sus marchas con lo que
queda confirmada la noticia que me comunicó Don Nolverto Basconselos que
ynmediatamente dirigi a Vuestra Señoría con fecha 24 del presente.
Espero que Vuestra Señoría se digne preseptuarme si hade permane-
ser si debe exsistir o no haquartelada la tropa veterana de este partido de que
tengo ablado a Vuestra Señoría.
Dios guarde a Usted muchos años. Baños y Diciembre 26,, de 1822.
Manuel de Zeballos (Rubricado)
Señor Don Andres Megia Presidente del Departamento.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 149 - 173, s.c.
1,328
Señor Presidente Don Francisco Paula Otero.

Cerro y Diciembre 27 de 1822.
Amantisimo Compadre: Por el adjunto oficio se impondrá usted de lo
que remito, segun noticias, he savido que ha regresado usted de la Capital, y
concidero huviese vintilado los motivos que le obligaron á su bajada, los que
no dudo me comunique, assi como de las operaciones del Exercito para mi
inteligencia.
En esta ultima entrada de los Enemigos que fue el dia 17 del corriente
hicieron destrozos sin igual, pues ni las Godas que llaman se han escapado. La
vileza de estos cada dia vá á mas; si usted se encontró con Tames que llebaba
deseos de verse con usted le habrá informado el por menor. En mi anterior
anuncié á usted la comportacion de varios Curas, y en particular la de Luna,
quien ya es insufrible, pues tiene la osadia de hablar declaradamente contra la
268
Volumen 3
Documentos de 1822
causa, peleando en publico con mugeres casadas de honor, y amancebado con

escandalo con dos ó tres mugeres. Con esta misma fecha á una representacion
contra el, á pedimento de la muger de Gallegos he librado Providencia de que
me lo traigan preso, y con la Sumaria correspondiente lo remitiré á usted para
que lo ponga en el destino donde meresca.
Por el ultimo Parte que he recivido de Reyes, me dicen que los Enemi-
gos han entresacado de las Montoneras, los mejores diciendo de que tomarian
Armas, y Vestuario, para venir aca, pero infiero mas bien sea disculpa para
agregar Soldados, y tratar de retirarse: si asi sucede, espero la aproccimacion
de usted á Tarma, pues soy capaz con los Civicos de aqui y la gente de Reyes
tomarme la delantera. Si usted tiene como lo concidero, algunas Armas so-
brantes puede mandarlas aqui, que despues de que le serán embarasosas para
marchar, aqui hay gente, que las puede tomar, que marchando para delante en
el Punto, donde se hallen con usted podrá reunirlos al Batallon de su mando:
aceptada esta mi proposicion podrá verificar la remicion con el dador Beraun,
ó lo que usted combiniere lo mejor, con respecto á que aqui no hay Armas
para una Guardia.
Nada mas ocurre por ahora sino que le deseo la mejor salud, y salga
quanto antes de ese infierno de Carampoma, mandando de todas distancias á
este su afectisimo Compadre y seguro servidor que besa su mano.
1,329
Diziembre 27.
Oficio 2°
Honorable Señor.
En cumplimiento a las ordenes que me ha comunicado mi Coronel
el Señor Don Francisco de Paula Otero antes de verificar su marcha para las
Montañas: remito á disposicion de Vuestra Señoría á Antonio Landeo, Co-
mandante de Montoneras del Enemigo al auxilio de dos paisanos que lo con-
dusen. Siendo este aprisionado por Peruanos en los Altos de Huaripampa, y
remitido á esta, por el Capitan Don José Urbiola.
269
Hasta la presente fecha no ocurre noticia particular que comunicar á

Vuestra Señoría.
Honorable Señor.
Carampoma Diciembre 27,, de 1822.
Felipe Hurtado (Rubricado)
(Al margen)
El Gobierno dispuso que el preso se depositase en el cuartel del Bata-
llon N° 1 adonde existe, hasta que se de providencia.
Honorable Señor Secretario de Guerra y Marina
General de Brigada Señor Don Tomas Guido.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Gefe de Guerrillas del Ejército del Centro. Carp. 2, Leg. 22,
Let. H, Doc. 3.
1,330
Tengo el honor de particiale á Vuestra Excelencia del 16 del coriente

tomaron su marcha los enemigos que no pasaron de 150 hombres entre Caba-
lleria e Infanteria los que se dirijieron por la Quebrada de Angascaca, saliendo
otra dibicion por los altos de Chongos inclusa con los Milicianos de Chongos,
la dibicion que salió por dicha Quebrada de Angascaca, binieron á acamparse
al punto de Chaquicocha, y no allando fuersa suficiente en mi partida para
poderlo batir al enemigo, tube a bien de replegarme a la partida de Don Ilá-
rio Losano, y inmediatamente pasé oficios á los demas Comandantes que se
reuniesen con sus partidas para poder defender estos puntos asi a la jente
como á los Ganados, y se apareció solo el Comandante Don Ciriaco Lobera,
y los demas Comandantes se allaban fuera de sus partidas dicho Comandante
Lobera, abiendo estado fuera de su Cuartel distante de sinco leguas dixo aver
resivido un parte falso en que le decia que los enemigos se abia retirado por
cuyo motibo dise determino que tomase contra marcha su jente á su Cuartel,
y solo el Comandante pasó ácompañado de un Capitan y tres escoltas.
El 17 marchamos las dos partidas que fue la de Don Ilario Losano, y la
mia hasta la distancia de una legua de donde estavamos ácampados, e biendo
que el enemigo abia dirijido su marcha para la Quebrada de Jarpa llevando
270
Volumen 3
Documentos de 1822
consigo el Ganado que abian ácopiado determinamos saliesen de descubierta

el Alferes de mi partida, Don Manuel Castro, ácompañado de seis lanseros y
seis tiradores a discubrir el campo enemigo, y á media ora de aver salido dicho
Oficial no me paresió quedar satisfecho, y tube a bien de dejar al Ayudante
Don Pascual Billegas en mi partida marché sobre el enemigo hasta el punto
de Matará, donde me reuní con el dicho Alferes que fue de abansada y pasé
con sinco tiradores hasta el punto de Jarpa, tras del enemigo e biendo que el
enemigo que se allaba en la distancia de una legua, tuve a bien pasar la noche
en dicho punto de Jarpa; el 18 pasamos al punto de Guamangaci donde esta-
vamos biendonos con el enemigo frente a frente, que era la debicion que abia
quedado; y abiendo mandado una espia á que me diese una rrason indibidual
de la fuersa enemiga, y donde paraban los Ganados que abian ácopiado, bol-
bió á habisarme que el ganado, ya abian caminado para el Pueblo de Chupaca
custodiados por 80 Infanterias y algunos montoneros, que los acompañaban
quedando como doscientos infantes en Yanacancha me fue preciso marchar
tras de los que arreaban los Ganados que hiban llevando para Chupaca y
abiendolos alcansado en la mita de la baxada nos posimos á tirotear por una
ora donde conseguimos matarles dos soldados de linia y tres montoneros, y le
quitamos 50 cabesas de Ganado Lanar, y 10 cabesas de Ganado Bacuno, 3 Bu-
rros y un Caballo cargados de barias frioleras con todo nos benimos en retira-
da para el punto de Jarpa y no perseguimos mas por állarse nuestras bestias ya
incapases de pasar adelante y por no tener donde poder dejar dicho Ganado
que abiamos quitado; El 19 nos reunimos en el punto de Acac, con la partida
de Don Ilario Losano y la mia que abia quedado al mando de dicho Ayudante
donde tambien nos reunimos tambien con el Comandante Don Ciriaco Lobe-
ra por los que le abia comunicado, en donde determinamos mandar al dicho
mi ayudante Don Pascual Billegas a descubrir el campo enemigo ácompañado
de dos Lanseros y dos tiradores; pues se puso a la distancia de una Cuadra y
media larga donde estava el enemigo que ellos abian estado de buelta de Yana
Cancha, dejamos nuestra Infanteria en enbuscada en un trecho del Cerro del
costado derecho Y solo nos fuimos con la Caballeria hasta la cituacion donde
se allaba dicho Ayudante con su abansada, inmediatamente nos botaron los
enemigos dos Guerrillas de Casadores de Infanteria por los costados derecho
y ysquierdo saliendo la fuersa por el sentro hasta el Puentete de Jarpa, donde
nos tiroteamos como una ora, que de alli no se animaron el perseguirnos y
nosotros nos retiramos a la distancia de media legua donde hisemos alto á que
271
la tropa tomase rrancho y esperando á que serase la noche para bariar nuestro
Campamento dejando una abansada de un sargento y seis hombres al frente
del enemigo, y el 20 a las cinco tomaron su marcha por las cordilleras de los
Cerros á bista de nuestra abansada hasta el pueblo de Chupaca.
Partesipo á Vuestra Excelencia que en el tiroteo del 18 conose su balor
y costancia y aptitud del Alferes Don Manuel Castro, el Cabo 1° Manuel Peres
y el soldado Eusebio Garcia. Dios guarde á Vuestra Señoría por muchos años.
Apahuay 28 de Diciembre de 1822.
Señor Ministro de Guerra Don Tomas Guido.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 142 - 148, s.c.
1,331
San Mateo Diciembre 28 de 1822

General
Honorable Señor
Considerando la partida de caballeria en Matucana para pasar a las
montañas el objeto que propuse a Vuestra Señoría Honorable y se sirvio apro-
bar: llegue ayer a este pueblo con el armamento pero como no ha parecido aun
la partida y de mi demora puede resultar que el enemigo se anoticie de mi mar-
cha despacho al teniente don Francisco Pagan para que se sirva Vuestra Señoría
Honorable desirme si han bariado su resolucion o que dia puede estar aqui.
Aseguro, etc.
[Sin firma]
1,332
General en Jefe
En conformidad con lo antes acordado, y de que ya Vuestra Seño-
ría esta impuesto parte á ponerse a sus ordenes el Teniente graduado Don
272
Volumen 3
Documentos de 1822
Francisco Basquez con 25 hombres Dragones del Esquadron de San Martin y

lleva la orden por escrito del tenor siguiente.
«Al Comandante accidental del Esquadron de Dragones de San Mar-
tin he ordenado que ponga á las de Usted 25 hombres del mismo Escuadron
con sus respectivos Sargento y cavos, y que inmediatamente se disponga á salir
con ellos.- En consecuencia en el dia se pondra Usted en marcha para el punto
de Carampoma é reunirse al Señor Coronel Comandante general de partidas
Don Francisco de Paula Otero, para el servicio de que está adbertido obser-
vando en todo sus ordenes y disposiciones.- Si acaso dicho señor no se allare
en el expresado punto aberiguara Usted donde esté e inmediatamente le dara
abiso de su llegada, remitiendole el Pliego que para el se acompaña etc».
En consecuencia, y en consepto de que el Comandante y oficiales que
deven salir para poner en practica el otro asunto de que Vuestra Señoría esta
impuesto, se hallan prontos, espero solamente su abiso para que con oportu-
nidad se le reunan, y pueda tener el devido efecto un negocio que tanto inte-
resa en las presentes sircunstancias.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Lurin y Diciembre 28
de 1822.
Señor Coronel Comandante General y Precidente de Tarma Don
Francisco de Paula Otero.
1,333

Lurin Diciembre 28 de 1822.
Amigo mio.
Por no haver buelto todabia de Lima, Nabajas se ha retardado la salida
de la partida de los 25 Dragones. Al cavo sin que buelva aquel despacho oy al
Teniente graduado Basquez con ellos, y lleva la orden que transcrivo a usted
en el adjunto oficio.
273
Ya sabrá usted que las tropas axiliares colombianas se ván ha embarcar

para su pais por que en sustancia no han querido salir a campaña con noso-
tros, ni el Gobierno i yo hemos podido combenir en sus proposiciones las mas
estrañas y aun escandalosas forjadas de intento para frustrar su cooperacion,
y aun para entorpecer nuestras maniobras con una criminal intencion.
Supuesto esto, es muy claro que nuestra necesidad de aumentar nues-
tras fuerzas se ha acrecido en proporcion de la falta de aquellas y io confio
siempre en el empeño, actividad y honor de usted para poder conseguir nues-
tro proyecto que será de incalculable importancia.
Es cuanto puede significarle por ahora su imbariable amantisimo amigo.
Que su mano besa
1,334
General en Gefe
Por haver estado esperando de dia, en dia al Mayor Navajas que devia
regresar de Lima al cuerpo de que está encargado, no despache la partida de
Dragones cuando yo deseava berificarlo, pero al cavo aun sin que regrese di-
cho Mayor ha salido ayer a dormir por Late y seguir su marcha en consepto de
dirigirce por Carampoma mas ahora en vista de la apreciable nota de Vuestra
Señoría fecha de ayer, se buelve el Teniente Don Francisco Pagan con la orden
de alcanzar a dicha partida y prevenirla que siga hasta encontrar con Vuestra
Señoría en ese punto de San Mateo.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Lurin y Diciembre 29 de
1822.
Señor Comandante General de la Partida de Guerrilla en la Cierra.
274
Volumen 3
Documentos de 1822
1,335

Tengo la honrra de dar parte á Vuestra Señoría Ilustrísima Honorable
de haber asegurado todas las gargantas de este Departamento con abansadas
de Montoneras de Milicianos y Veteranos capases de rechazar al enemigo, que
entró al Cerro de Pasco el 17,, del presente; de suerte, que desde el punto
de Oyon, partido de Caxatambo, hasta el de Chinche confinante con el de
Huanuco, y Pasco se puso un cordon de gente con todas las armas Domes-
ticas, y Militares á dispocision de los respectivos Gobernadores Politicos de
las Provincias, y demas oficiales, segun los partes que se me han comunicado
respectivamente, hasta que se retiró la abansada enemiga, como verá Vuestra
Señoría Ilustrísima Honorable por los originales que incluyo para su inteli-
gencia y satisfaccion.
Recomiendo á Vuestra Señoría Ilustrísima Honorable los meritos rele-
vantes del Gobernador Politico Interino de Huamalies Don Manuel Cevallos
por su vigilancia, actividad y zelo Patriotico, con que desempeña la confianza,
y lo hacen acreedor a su confirmacion de Propietario, y alguna graduasion
Militar, si Vuestra Señoría Ilustrísima Honorable hallase por conveniente.
Huaráz Diziembre 29,, de 1822,, -
Andres Mexia (Rubricado)
Ilustrísimo Honorable Señor Ministro de Estado en el Departamento
de Guerra.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 149 - 173, s.c
1,336
Participo á Vuestra Señoría que los enemigos se hallan en la Pro-

vincia de Jauja mui alborotados haciendo sus movimientos para diferentes
puntos, y piensan salir por estos puntos, segun los partes que me dan pero
no me da cuidado, antes debiamos ya todas las partidas ir a dicha provincia
á botarlos.
275
Tengo mucha necesidad de piedras de chispa pues nunca he mereci-

do ni una, y las brutas me han acabado todos los rastrillos, municiones ten-
go mui pocas, pues en el tiroteo de estos dias se ha gastado bastante. Los que
muertos se hallaron en el campo son sinco godos, un oficial, y quatro pro-
vincianos de Jauja; media docena de sables que le pedi a Vuestra Señoría la
polbora suelta, y la corneta el aceite me hace muchisima falta y estos mismos
portadores devera traer, quienes van conduciendo a quatro individuos los
tres de cuenta= Pedro Tasa Alcalde del pueblo de Mito Jose Tasa comisiona-
do de dicho pueblo por estos me suplican sus paisanos no les de soltura pues
son bastante malos, y aun peor que los chapetones á estos pilló la abansada
llebando ganado para los godos y porque eran muchos no se pudo sacar el
ganado y a los demas compañeros, Juan Biltusarri, comandante de Moya, á
este me remitio el Comandante Castro recomendando bastante, tengo nue-
be presos, los que tienen informaciones a su fabor aunque estos eran Comi-
cionados y Alcaldes los que estaran en este quartel hasta que se componga la
Provincia de Jauja; va otro muchacho pasado de los godos, para que Vuestra
Señoría tenga en su partida.
Devera Vuestra Señoría mandarme un libramiento de cien carneros
para la hacienda de Atunguasi, pues mi partida no tiene absolutamente rancho.
Dios guarde á Usted Muchos años Quartel en Tomas Diciembre 30
de 1822.
Señor Sargento Mayor Don Tadeo Tellez Governador de la Provincia
de Yauyos.
1,337
(Al margen)
Junio 20. Comandante Davalos.
Con fecha 20 de junio 822 le transcribi al Comandante Don Toribio
Dabalos el oficio orden del Señor Protector de 12 del corriente en que me
autoriza Comandante General de todas las Partidas de la Sierra incluso el Es-
cuadrón de su mando.
276
Volumen 3
Documentos de 1822
(Al margen)
Id. id.
Para que me pase un estado de la fuerza de que se componen todas
las Partidas que cubren los puntos de Canta, con inclusion del armamento, y
municiones.
(Al margen)
Id. id.
Pidiendole una noticia exacta de los Capitanes, y Subalternos de las
Milicias de toda la Provincia de Canta, con expresion de los armamamentos
que tengan.
(Al margen)
Id. al Capitan Gusman.
Transcribiendole el oficio orden del Protector de 12 del corriente en
que me autoriza Comandante General de las Partidas de la Sierra = Igualmen-
te le pido un estado de la fuerza Armamento, Municiones y Cabalgaduras que
tenga a su cargo.
(Al margen)
Id. al Mayor Carreño.
Transcribiendole la misma orden, y autorisandolo Comandante de las
Partidas de Guarochiri, reuniendolas y destinandolas á los puntos que crea
oportunos, ecepto con la de Gusman que se halla en Marca-Pomacocha; pero
que en caso de necesidad puede apelar á ella, dandome prontos avisos de todo.
(Al margen)
Al mismo id.
Para que nadie absolutamente pueda pasar fuera de los limites de la Li-
nea, con pasaporte aunque sea del Govierno ecepto los Parlamentarios, o que
conduscan pliegos al enemigo por el Govierno yendo sellado con las Armas
provicionales, aprehendiendo al que se crea sospechoso.
(Al margen)
Julio 4. Al Protector.
Dandole noticia de seguir á Lima el Capitan Pringueles con la Partida
de Caballeria por la desercion que se estaba experimentando. De ir satisfechos
de sus haberes hasta fin de Junio. De conducir las mulas hasta la ultima pasca-
na, y de alli volverlas para el servicio de las Partidas. Le digo tambien el estado
de las Partidas de Davalos, y que quedan reunidas a la de Orrantia, cubriendo
la margen derecha de la laguna de Reyes, y que esta a las ordenes de Villar, y
277
con orden de replegarse a la Cordillera en caso de ser atacados. La situacion

que ocupan los enemigos, y que sigo mañana á Yauli desde donde diré la situa-
cion que devo elejir, despues de arreglar las partidas hasta Huarochiri.
(Al margen)
Julio 4. Al General en Gefe.
Diciendole lo mismo ecepto la situacion de los enemigos.
(Al margen)
Id. al Ministro de Guerra.
Diciendole lo mismo. La situacion de las partidas en otro oficio. Con
la llegada de la Partida de Orrantia y union de las otras. Sobre mi ida á Yauli
etcetera.
Otro. Sobre haver dado orden para la aprehencion del desertor de
Casadores Pedro Ribera.
Otro. Contestacion a la nota de 17 de Junio sobre la indisposicion de
Su Excelencia el Supremo Delegado.
(Al margen)
Julio 7. Al Comandante Dabalos.
Incluyendole el Supremo Decreto del 28 del pasado para su publicacion.
(Al margen)
Julio 8. Al Mayor Carreño.
Incluyendole dos exemplares del Superior Decreto de 28 para su publi-
cacion y previniendole que los Comandantes de Partidas que hubiese bajado a
las elecciones regresen á ellas que yo salgo el 10 á Yauli.
(Al margen)
Ministro de Guerra en 8 de Julio.
Pidiendole un tornillo, limas fierro, y acero, para componer los fusiles
en virtud ha haver aqui dos armeros.
Acusandole recivo de los dies exemplares del Decreto de 28 de Junio sobre
la venta de prendas por la tropa.
Contestandole el oficio de 28 del proximo pasado sobre la venida del
General La Serna, con Gerona, que es falsa, y que mande sugetos de confianza
a que talen el campo enemigo á averiguar lo sierto, para dar cuenta.
Acusandole recivo de las 40 Proclamas para los Soldados enemigos, las
que haria introducir en su campo, y dar cuenta de su resultado.
Acusandole recivo del oficio que me transcrivio del Governador del
Cerro, en que me remito a mi nota de 4 del corriente. Le digo que los enemi-
278
Volumen 3
Documentos de 1822
gos no han buelto al Cerro desde su retirada. Y que las Partidas estan situadas
sobre los flancos de aquel.
(Al margen)
Ministro de Guerra. 8 de Julio.
Le acuso recivo de la nota de 1° del corriente, sobre la venida del Teniente
Urquizo, quien se queda en el Cerro incorporado con Orrantia.
(Al margen)
Governador del Cerro. Con Fecha 9.
Rencargandole la aprencion de los desertores y remicion á este punto in-
cluyendole el nombre de los dos Granaderos que desertaron de Yaso = Otro or-
denandole que al Teniente Urquizo lo ágregue a la Partida de Orrantia y que me
despache el estado del Armamento que tiene con exprecion del que nesesita y al
mismo tiempo mulas.
(Al margen)
Al Excelentísimo Señor Protector. Con fecha 14 de Julio de Yauli.
Se le da parte de que los enemigos segun abisos unos disen que ban
al Cerro y otros a estas quebradas y que la Caballeria que estaba en Tarma
á benido á Jauja el acopio de sebada y traslacion de enfermos á Iscuchaca y
que he despachado espias al campo enemigo encargados de que hablen con
Patriotas de mi satisfaccion = Que las Partidas de Prada y Ninabilca estan en
regular estado y quedan situadas en Pachacha, con partidas de los Pueblos
que cubren la orilla del Rio = Que se de buen orijen que todos o los mas que
bienen de Jauja con cargas (Testado: vienen) son abilitados por Canterac para
que lleben abisos y que es nesesario se retengan ai y que aqui no se ase por
no empIear la jente en custodiarlos por lo que he ordenado que despues de
rejistrados les den pasaporte = Que mañana me traslado á Carampoma y de
ese punto comunicare las medidas que he tomado para lebantar mas partidas
y para el efecto que me remitan oficiales.
(Al margen)
Al Señor Ministro de Guerra con fecha id.
Se le comunica lo mismo que al Señor Protector áserca del enemigo
con arreglo a los partes = que el Virrey no ha venido pero que se corren voses
que bienen dos Batallones y un Esquadron que hé despachado espias para
tener comunicaciones frecuentes encargados de que hablen con personas de
279
satisfaccion que les designo y que indaguen si es efectiva la venida que maña-
na paso á Carampoma que de ai dare noticia exsacta de las partidas y medidas
que he tomado para aumentarlas.
(Al margen)
Julio 15. Al Mayor Carreño.
Diciendole repusiese a sus empleos los oficiales cibicos urbanos de la
Provincia por ser nesesario al servicio que el habia derogado.
(Al margen)
17 id. al Protector.
Dandole noticia que los enemigos aguardan tropas del Cusco, y Are-
quipa, segun lo afirma un soldado de Prada que fugó de Jauja, y que voy a
colectar mulas con el objeto de sacar de la Provincia de Huarochiri cinco
hombres por Pueblo, y de la de Canta de cada Compañia dies montados para
poner un numero considerable de tropa, a fin de cubrir las abenidas.
(Al margen)
17 id. al Ministro de Guerra.
Diciendole lo mismo, aumentandole la venida del Español Meliton del
Valle con los enemigos a Couza y la llevada de los ganados á Acopalca.
(Al margen)
18 id. Protector.
Diciendole la benida de los enemigos a Reyes, y mi salida a las 2 de la
mañana para Marcapomacocha al General y Ministro.
(Al margen)
Id. id.
Por conducto de Dabouza, anunciandole la sorpresa de las Partidas
de Orrantia, y demas en Huayllay, segun el parte de Lisarraga, indicandole el
numero de tropas y Gefe Enemigo segun el parte de Prada de Pachachaca.
(Al margen)
19. General en Gefe.
Por el mismo conducto diciendole lo mismo.
(Al margen)
19. Ministro de Guerra.
Por id. id.
280
Volumen 3
Documentos de 1822
(Al margen)
22 id.
Sobre las copias que pide de la correspondencia con el Ministro que al Ca-
pitan Otero se le dice copie los que hay alli, verificandolo con los que tengo aqui.
(Al margen)
Julio 22. Id.
Pidiendole las monturas de los Granaderos que condujo Pringueles
para Davalos en atencion á no tener este sino medicinas.
(Al margen)
Id. id.
Incluyendole el estado de fuerza de las Partidas = Pidiendole armas y
10 cargas de municiones de fusil y tercerola para organisar las nuevas Partidas
que van a formarse, y armar los 80 de Chacapalpa, pidiendole piedras de Ca-
ramelo, con el Subteniente Don Andres Chrisostomo = Acusandole resivo de
los utiles de la armeria, y que mande los que faltan.
(Al margen)
Julio 23. Id.
Pidiendole tabaco polvora suelta papel tabaco y jabon para las partidas.
(Al margen)
Id. id. id.
Haciendole presente lo retardado que se halla el servicio con las or-
denes que ha comunicado el Gobernador para que no me obedescan como
lo acreditan las contestaciones que se le acompañan que se sirva reprenderlo
porque de lo contrario nada se puede arreglar y si quiere que me entienda con
el en lo nesesario que se situe cerca de éste punto.
(Al margen)
Julio 23. Govemador Carreño.
Sobre que los vecinos ó Alcaldes no prestan los auxilios con la pronti-
tud que exigen las circunstancias á causa de las ordenes dadas por el que ha-
viendose pedido vestias á Casta para conducir de Lima armas y municiones se
han retractado despues de estar convenidos á prestarlas: que con esto motivo
se atraza el servicio notablemente; y que si quiere que me entienda con el de
todo acto mecanico que se situe en este punto. Laraos, ó Asencia.
281
(Al margen)
Id. id.
Contestandole a su oficio de 19 en que me indica mis atribuciones y
las de el, sobre la reposicion de los Cabos y Sargentos de los Pueblos para que
percigan los Desertores y que se abstenga en hacerme reconvenciones poco
decorosas a la distancia que media entre los dos como que cece el espiritu
de contestaciones desagradables a que se dirigen las comunicaciones, por las
malas trascendencias que originan.
(Al margen)
Id. id.
Contestandole al oficio de 19 sobre la venida del Parlamento que avise
su regreso para romper las hostilidades.
(Al margen)
Id. id.
Previniendole que sin embargo de la escaces de mulas los reclutas
vengan con el mayor numero posible.
(Al margen)
Id. id. 25
Asiendole presente que ya han llegado oficiales y que en las Doctrinas
de Casta y Carampoma no han llegado comicionados para reclutas y que de
Matucanas solo han benido 11.
(Al margen)
Ministro de Guerra. Julio 25 de 822.
Adjunto á Vuestra Señoría Ilustrísima las copias extractadas de la Co-
municacion con ese Ministro hasta el dia de la desgracia del Incendio, acahe-
cido en esta oficina que son las que estaban en mi poder segun indico á Vues-
tra Señoría Ilustrísima en mi nota de 22 del actual; tengo el honor etcetera =
(Al margen)
[Testado: Ministro de Guerra. Cara[mpoma (?)] General en Gefe.
Idem.
Acompaño á Vuestra Señoría la representacion que por la via reser-
vada me incluye con el adjunto oficio el Capitan de Dragones de San Martin
Don Juan Sarrio para que Vuestra Señoría se sirva determinar lo que estime
por combeniente = Tengo el honor etcetera.
282
Volumen 3
Documentos de 1822
(Al margen)
Al Mayor Carreño fecha 25.
[Testado: El oficio que tiene usted la vondad de transcrivirme ya me
usted con fecha 23 del Honorable Ilustrísimo Señor Ministro de Guerra].
El Honorable Señor Ministro de Guerra con fecha 18 me trascrive lo
que dise á ese Gobierno y Yauyos y es el mismo que me trascrive usted en su
nota de 23 por lo que no lo habia trascrito á usted.
Selebro se haiga usted desocupado y trasladado á Yauli á ponerse a la
cabesa de las Partidas las que en todo caso de abansar el enemigo deven reple-
garse acia San Mateo por esta marjen del Rio y la de Vibas por Yuracmayo.
Solo espero que lleguen los reclutas de este Partido y de Canta pasare
á berme con usted si se demora ai.
Dios guarde á usted muchos años. Carampoma.
(Al margen)
Id. id.
Las ordenes dadas a las Partidas devió aberlas comunicado á el Mayor
Ninabilca luego que arrivo a ese punto y es aquien deve pedirlas.
Entre las comunicaciones de usted falta el numero 8 sin duda debe
haberse estrabiado en algun pueblo.
De Marcapomacocha me disen que los enemigos se hallaban en Reyes
de regreso del Cerro lo que le servira de Gobierno.
Dios Guarde. Carampoma.
(Al margen)
Ministro de Guerra. Julio 26.
Con fecha 22 del actual he tenido noticia que los enemigos se allaban
en Reyes de regreso para Tarma despues de haber saqueado el Pueblo de Pasco
y las Haciendas inmediatas sin embargo de estar en Parlamento cuya casuali-
dad no me á echo seguirlos, y adquirir bentaja sobre ellos = Aseguro a Vuestra
Señoría Ilustrísima =
(Al margen)
General en Gefe. Julio 26.
A causa de una fuerte nebada de dos dias, no pude atacar al enemi-
go en la Hacienda de Huasca despues del acontecimiento de Orrantia, y aun
cuando el tiempo serenó no pude realizar mi plan, por haver venido el Mayor
Magan de Parlamento que interrumpió este incidente el haver adquirido una
ventaja, sobre el enemigo y bengar la sorpresa de Orrantia en Huayllay. Yo hé
283
guardado exactamente la Ley de Armisticio, desde que supe la venida del Par-
lamento y los Enemigos lejos de hacerlo asi han continuado haciendo estor-
ciones: Al Pueblo de Pasco y las Haciendas de su inmediacion dejando uno y
otras en el mas lastimoso estado, cuya conducta pongo en el conosimiento de
Vuestra Señoría para los fines que crea combenientes = Por los ultimos partes
que he tenido, los enemigos con fecha 22 se allaban en Reyes de regreso para
Tarma = Reytero á Vuestra Señoría.
(Al margen)
Ministro de Guerra. Julio 26.
Hasta el 22 de este en que salió un Espia de Tarma no havian llegado
Tropas Enemigas de las del Cusco, y Arequipa, y por momentos aguardo de
Huancayo y Jauja Espias que deben anunciarme los movimientos que hagan y
el refuerzo que les benga = Reytero a Vuestra Señoría Ilustrísima
(Al margen)
Id. id.
Aunque he recivido varios partes de la Provincia de Tarma, y en que
relacionan los inumerables exesos y estorsiones que esperimentan áquellos
Pueblos hasta llegar el doloroso caso de verlos devorar por las llamas, ninguno
me presenta tanta atencion como el de Origuela que adjunto a Vuestra Señoría
Ilustrísima y me dirige desde Marco, Pueblo distante una legua de Jauja. Los
otros avisos me indican necesitan auxilio de armas, y municiones aseguran-
dome que con las pocas que tienen diariamente se tirotean, y en estos ultimos
dias les han muerto a los enemigos como 25, haviendo sido atacados por 600
hombres en la Provincia de Pampas Doctrina de Huaribamba, la que han in-
cendiado y saqueado todas las Iglesias. Yo le digo á estos benemeritos Patriotas
que me manden conductores seguros para remitirles armas, y pienso auxiliar-
los con las que he pedido a Vuestra Señoría Ilustrísima= La distancia en que
me allo de la Provincia de Yaullos no me permite tener frecuentes comunica-
ciones con los Comandantes de aquellas Partidas, y asi es, que creo oportuno
que Vuestra Señoría Ilustrísima rencargue la vigilancia por esos puntos que
tienen comunicacion con Cañete, y como los enemigos aguardan auxilios, es
verosimil, efectuen algun movimiento sobre el, pues tiene direccion de Huan-
cabelica y estan con mas facilidad en contacto con las fuersas de Ica; por lo
que si hiciesen algun movimiento de Jauja con direccion á Huancabelica es de
colegirse tengan combinacion con lo que antes digo = Tengo etcetera.
284
Volumen 3
Documentos de 1822
(Al margen)
General en Gefe. Idem.
De los Pueblos de la Provincia de Pampas acabo de tener noticias que
las Guerrillas an estado tiroteandose tres dias adquiriendose la ventaja de ha-
berles muerto al enemigo 25 hombres, haviendo sido atacados por 600. Los
enemigos viendo la resistencia, y que no podian adquirir ventaja sobre ellas
tomaron el partido de quemar toda la Doctrina de Huaribamba despues de
saquear sus templos. Los partes que me han benido no son tan interesantes
como el que me hacen del Pueblo de Marco distante una legua de Jauja, Ori-
guela: el cual dirijo al Señor Ministro de Guerra: En el avisan el movimiento
que hacen los enemigos sobre Cañete, y al Señor Ministro digo la combina-
cion que puede haber alli. Buelben los conductores, y ban prebenidos repitan
los abisos, y movimientos que obserben del enemigo, los que comunicaré a
Vuestra Señoría luego que me lleguen = Tengo etcetera.
(Al margen)
General en Gefe. Julio 26.
Con el Paysano Don José Sierra vecino del Cerro remito a Vuestra
Señoría siete individuos siendo los cuatro primeros que sita la adjunta lista
Desertores de la Legion Peruana, y los otros tres Paysanos, para que Vuestra
Señoría se sirva darles destino en las armas por ser perjudiciales a la tranqui-
lidad publica = Reytero =
(Al margen)
Ministro de Guerra. 27.
El Governador de esta Provincia con fecha 25 me dice lo que copio-=
Con esta fecha soy noticiado de que hán salido de Huancayo tres mil hombres
al mando de Monet, Valdéz y Carratalá sobre Huancavelica: se lo imparto á
Vuestra Señoría para su inteligencia y Govierno = Lo que participo á Vues-
tra Señoría Ilustrísima para que enterado de las comunicaciones de mi nota
de ayer, venga en conocimiento es probable puedan hacer los enemigos sus
movimientos á caer á Lunahuaná a cinco leguas de Cañete = Sirbase Vuestra
Señoría Ilustrísima decirme si luego que abanzen los enemigos mas terreno
sobre Huancabelica, ataco la fuerza que hayan dejado en Huancayo, ó Jauja,
por que si se trata de seguirles el flanco con las Partidas, están estas muy mal
montadas, y la distancia es lo menos de 60 leguas, y de caminos fragozos, con
ningunos recurzos, o designeseme el punto donde debo dirigirme - Reytero á
Vuestra Señoría Ilustrísima etcetera.
285
(Al margen)
Id. General en Gefe.
El Governador de esta Provincia con fecha 25 me dice lo que copio =
Con esta fecha soy noticiado de que hán salido de Huancayo tres mil hombres
al mando de Monet, Baldes y Carratalá sobre Huancabelica: se lo imparto á
Vuestra Señoría para su inteligencia y Govierno = Lo que transcribo á Vues-
tra Señoría para que penetrado de mi nota de ayer venga en conocimiento
ser probable puedan los enemigos hacer movimiento sobre Lunahuaná cinco
leguas de Cañete = Sirbase Vuestra Señoría decirme si luego que ganen te-
rreno los enemigos sobre su direccion, ataco las fuerzas que quedan en Jauja,
ó Huancayo por medio de una sorpreza, porque aunque quisiera seguirles el
flanco la distancia mas corta que tengo es de sesenta leguas, y lo peor es que
las Partidas están en malisimo estado de bestias, y los caminos son fragozos y
sin recurzos = Reitero etcetera.
(Al margen)
Al Mayor Carreño. Julio 28.
Hasta hoy no han seguido las mulas que salieron de aqui para Lima,
á causa de haberse denegado enteramente los de Casta á prestar las que ha-
vian prometido diciendo no auxiliaban á nadie, por tener orden de Usted al
efecto; cuya contestacion la acompañé al Ministerio de Guerra: Esto creo es
un comprobante nada equiboco, ó que Usted no ha librado las ordenes, ó que
no las han recivido, y en caso de ser haberlas recivido, no las obedecen: Esta
falta no se á que atribuirla. Han llegado yá Oficiales de Lima para las Partidas,
y en Canta hay reunidas algunas, y hasta hoy no hay armas, por causa de la
falta de auxilios que hé esperimentado en esta Provincia y cuya demora me
obliga á mandar al Capitan del Detall por Casta á Lima, para que reuna las
vestias posibles, para traer las armas y municiones, que son tan necesarias
para salvar la Patria, mucho mas, cuanto por momentos aguardo ordenes para
moberme con todas las fuerzas: Sirva á Usted de govierno, y que no se crea
uso de arbitrariedad en mandar tomar las bestias, pues cuando la Patria exige,
se agotan todos los recursos para su salbacion, no hay bienes exeptuados, por
exigirlos asi la defensa comun, y la de este Continente, de que estoy encargado
= El Oficio de Usted de 19 y no de 17 numero 5 que me cita en el de fecha de
ayer, no se contrae á otra cosa que a las atribuciones que hay de fuero, á fuero,
y en el se ratifica Usted que nunca procederá al acuartelamiento antiguo, por
las funestas consecuencias que atrahe, sin contraerse, a que nos veriamos para
286
Volumen 3
Documentos de 1822
salbar las dificultades = Ya me hago cargo, que por Usted debe ser de material
la residencia en éste ú otro punto, la que solo é exigido, por evitar desavenen-
cias, y que nuestras ocupaciones, se contraigan al servicio y no á contestacio-
nes, que no hacen mas que molestar; asi es que de mi parte estimaré a Usted
mucho abrevie cuanto sea posible nuestra entrevista, y si algun accidente le
obliga á demorarse me lo diga con franqueza, para ponerme en marcha donde
esté Usted pues mi animo nunca es estar quieto en un solo punto, como lo é
echo hasta ahora = Dios guarde á Usted.
(Al margen)
Ministro. 28.
La divicion que fue al Cerro al mando de Loriga segun abisos de la Oroya
ha regresado á Tarma y el ganado paso parte á Jauja con la Caballeria y no dudo
continuara el resto a seguir el mobimiento [Testado: enemigo] del Exercito.
Boi á haser presente a Vuestra Señoría Ilustrísima la marcha que con-
sibo hasen los enemigos (si el plan es bajar á Lima) la divicion de tres mil
hombres que se ha replegado á Iscuchaca deve emprender la marcha por los
altos á salir entre [Testado: Viñac y] Turpo, Viñac á unirse con la del Cuzco
que haiga llegado á Huancabelica que continuara por el camino recto á Luna-
guana; otra divicion con el ganado por Tauripampa á salir á Lunaguana o Ca-
ñete por entre Yauyos porque de lo contrario se les cansaria todo; con arreglo
á esta conbinacion he dispuesto que la Partida de Ninabilca se replegue á Hua-
rochiri quedando la de Pradas en Yauli y la de Vibas en el punto que ocupa
con orden a la primera de replegarse á San Mateo y la segunda por los altos á
reunirse á Ninabilca si los atacan; esta partida la de Gusman y el Escuadron de
Dabalos a Matucana quedando en la otra banda de la Cordillera las partidas
de Zarate Ormasa y Lisarra [ga] con orden de replegarse á Canta a unirse con
la [Testado: partida] que se esta formando este [Testado: modo] es el unico
medio que encuentro para poder ostilisar la que venga por Yauyos y solo espe-
ro realisarlo en el todo el que se acaben de errar los caballos del Escuadron, si
es de la aprovacion de Vuestra Señoría Ilustrísima espero que sin dilacion me
lo diga intelijenciado que algunas partidas siempre hande quedar en la otra
vanda de la Cordillera para observar los mobimientos de la Guarnicion que
quede en Huancayo y para esto se nesecita el armamento que [Testado: pido]
tengo pedido y con el objeto de que no se demore mando al Capitan del Detal
Don Joaquin Dabousa porque cualesquier otro de estas milicias puede andar
con pies de plomo.
287
[Testado: Aseguro á Vuestra Señoría Ilustrísima etcetera].

Ayer llegaron los Oficiales Capitan Don José Urbiola Teniente Don
José Ortega y el Subteniente Don Manuel Pedraja sin oficio de Vuestra Señoría
Ilustrísima el primero ha sido destinado á Chacapalpa a la partida que se ha
formado y los dos ultimos a la de Canta y espero dos o tres mas para otra y
que Vuestra Señoría Ilustrísima me diga en que punto se les han de pagar sus
sueldos.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Ministro de Guerra. 31.
La comunicacion de Vuestra Señoría Ilustrísima de fecha 26 del co-
rriente contraida á contestar mis notas de 23 se me ha entregado con el sobre
abierto y buelto á serrar con distinto lacre el tamaño de la cubierta indica
que benia inserta mas comunicacion; lo pongo en noticia de Vuestra Señoría
Ilustrísima para que tenga la vondad de desirme si vinieron mas oficios y de
desirme si las comunicaciones vienen selladas pues las mas vienen sin el.
Al Governador Carreño le digo aberigue quien la aiga abierto porque
por su conducto a benido.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. id.
Con fecha 27 me dise el Capitan Vibas que las Partidas de Yauyos en
los altos de Consa atacaron a treinta veteranos y trecientos montoneros ene-
migos los que fueron derrotados y hechos siete pricioneros incluso el Coman-
dante de ellos Rodrigues que es del Pueblo de Mito.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Governador Carreño. 31.
Se hán entregado hasta el dia en tres partidas 56 reclutas, y 33 bestias,
tenga Usted la bondad de prevenir á los Comisionados que los Pueblos que
absolutamente no puedan dar mulas, den monturas para completárlas con
las que se debolvieron de Lima de la Partida de Granaderos = Dios guarde á
Usted etcetera.
288
Volumen 3
Documentos de 1822
(Al margen)
Id. id.
La comunicacion que en esta fecha hé recivido del Señor Ministro, ha
venido abierta, y buelta á cerrar con distinto lacre: el conductor me asegura
que há venido por conducto de Usted; sirbase decirme si quando llegó á sus
manos ya venia asi, y de averiguar donde puede haberse hecho, por que por el
tamaño de la cubierta, me faltan varios oficios = Dios Guarde á Usted etcetera.
(Al margen)
Ministro de Guerra. Agosto 3.
Quedan en mi poder los fusiles terserora y erramientas de armeria y
seis mil cartuchos a bala de fusil que Vuestra Señoría llustrísima me dise en su
nota de 27 del procsimo pasado haber entregado al Subteniente Don Andres
Chrisostomo y [Testado: solo] faltan los quatro mil cartuchos de terserola que
dise el oficial no se los entregaron lo que tengo el honor de poner en conside-
racion de Vuestra Señoría Ilustrísima y contestar a su sitado oficio.
Aseguro á Vuestra Señoría Ilustrísima etcetera.
(Al margen)
Id. id. 5.
Todos los abisos que he recibido de las partidas de Yauli no confrontan
sobre mobimientos del enemigo pues unos aseguran que han retrogadado la
marcha que hisieron sobre Huancabelica y otros que la continuan y que solo
contramarcharon docientos hombres; [Testado: esto los espias que he mando]
esto y el no haber regresado mis espias me obligan en cumplimento de la con-
fiansa que se me ha hecho ponerme en camino ásta Chacapalpa por los dias
que sean nesesarios asta serciorarme de sus mobimientos en el interin quedan
las partidas en sus mismos puntos, lo que tengo el honor de poner en conside-
racion de Vuestra Señoría Ilustrísima.
Aseguro á Vuestra Señoría Ilustrísima etcetera.
(Al margen)
Id. id.
Acaba de presentarse con la nota de Vuestra Señoría Ilustrísima de 24
del pasado el Teniente Don Aurelio Soto el que pasa conmigo destinado a la
Partida de Chacapalpa.
Aseguro etcetera.
289
(Al margen)
General 5.
Los partes de las partidas se hallan en contradicion sobre los mobi-
mientos del enemigo en unos aseguran que han retrogadado desde Acostam-
bo los tres mil hombres que salieron de Huancayo y otros que solo contra-
marcharon docientos hombres; las comunicaciones de los espias que tengo
serca de Jauja han sesado esto me ha [Testado: puesto] obligado á suspender el
mobimiento de las Partidas ácia Huarochiri y ponerme en camino asta Cha-
capalpa á serciorarme si se han mobido y indagar sus preparativos por los que
algo se puede colejer.
Cuente Vuestra Señoría que obrare en todo con arreglo a su nota de 30
del proximo pasado baliendome de quantos adbitrios se proporcionen a fin de
ostilisarlos si bien en por alguna de estas quebradas o que sea con buen exsito
la sorpresa que intente a la guarnicion que quede en Jauja prefiriendo siempre
atender á ostilisar la fuersas que bajen.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. id.
Al montar he recibido la de Vuestra Señoría Honorable de 29 del
proximo pasado con el Oficial Don Aurelio Soto; sin embargo que mis orde-
nes anteriores a las partidas y Pueblos se contraen a estorbar toda comunica-
cion con el enemigo boi a reiterarlas y áser entender a los Pueblos inmediatos
á Jauja que la depocicion del Ministro Don Bernardo Monteagudo no ha sido
por tumulto sino por representacion [Testado: para] por si ai algun anti pa-
triota oculto haga saber a los enemigos lo contrario de lo que se haiga dicho.
Reytero etcetera.
(Al margen)
Governador Carreño. Id.
Para ebitar los males que sufren los pueblos con la falta de debolucion
de las bestias que franquean a los oficiales transeuntes segun me dice Usted en
su nota de ayer no encuentro a mas adbitrio que el que los pueblos den abisos
de los oficiales que no las debuelvan bien á mi o á Usted para segun el aser que
se verifique en el acto y si han pasado a la Capital oficiar al Ministerio; lo que
serbira Usted instruir a los pueblos aumentandoles las prevenciones que tenga
por convenientes a fin de que se corte de rais ese abuso tan perjudicial contando
290
Volumen 3
Documentos de 1822
que el oficial que caiga a mis manos con semejante exseso sera reprendido de un
modo que se haga trasendental [Testado: á todos] y sirba de ejemplo a los demas.
Dios guarde etcetera.
(Al margen)
General. Agosto 14.
El 11 recibi los oficios de Vuestra Señoría Honorable referentes a la
benida del Parlamentario enemigo; en el acto libre las ordenes á todas las par-
tidas que cubren la marjen del Rio para que sea vien recibido y conducido
[Testado: en los terminos que] al punto que se me previene.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
General. Agosto 14.
He recorrido la marjen derecha del Rio de la Oroya asta Llocllapampa
he arreglado la partida de Chacapalpa en numero de ochenta hombres los que
prometen buenas esperansas por su calidad y entuciasmo la Partida de Vibas
la encontre disuelta por la influencia de unos quantos discolos dimanado de
unos exsesos ridiculos de un oficial al que he separado y escarmentado a los
reboltosos con lo que han quedado contentos y reunida la jente cubriendo el
unico camino que se hallaba franco para Yauyos y Huarochiri.
En el Pueblo de Chacapalpa me demore algunos dias asta que regre-
saron los espias que diriji con comunicaciones; todas ellas se contraen en lo
sustancial a la que [Testado: copio á Vuestra Señoría] en copia acompaño á
Vuestra Señoría Honorable; [Testado: por ser la de mayor persona juiciosa] el
que la dirije se halla entre ellos y con bastante consepto de adicto al Rey á mas
de este quedan otros barios encargados de dar abisos y los Pueblos inmediatos
á quienes he escrito y me aseguran se han llenado de nuebo entuciasmo.
Cuente Vuestra Señoría Honorable que el minimo mobimiento que
hagan los enemigos lo hede saber [Testado: y siendo] y se lo comunicare con
abisos repetidos.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Ministro de Guerra. Id.
La mayor parte de los articulos que me dise Vuestra Señoría Hono-
rable en su nota de 31 del proximo pasado han llegado y espero lleguen los
que faltan con el Capitan Dabausa que aun no parese sin duda por no haber
encontrado mulas.
291
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. id.
El Gobernador de Pasco me dise que los oficiales que fueron destina-
dos á ese punto han salido á formar quatro partidas de cien hombres y para
ellas me pide el correspondiente armamento, el que se ha remitido por ese Mi-
nisterio á esta Comandancia solo alcansa para armar las dos que he lebantado
y aumentar las demas partidas por lo que digo al Gobernador con esta fecha
que la recluta que hagan [Testado: los oficiales] la reparta en las dos que le deje
y que esos oficiales sean colocados en ellas por que á mas de que el partido se
halla escaso de jente util por la mucha recluta que se ha hecho [Testado: mas
balen dos buenas y bien ordenadas que muchas] solo tienen que cubrir el fren-
te; al mismo tiempo le digo que luego que llegue mas armamento sera provei-
do por lo que se dignara Vuestra Señoría Honorable desirme si puedo ocurrir
por mas para esas partidas que para estas tengo suficiente con los rifles.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Ministro de Guerra. Agosto 14.
Tengo recorrida la marjen derecha del Rio de la Oroya asta tres leguas
de Jauja con este motivo he logrado introducir comunicacion a barios puntos
y recibir contestaciones; todas ellas se contraen en lo sustancial a la que en
copia acompaño á Vuestra Señoría Ilustrísima y quedan prevenidos de darme
abisos oportunos de qualesquiera mobimiento que hagan y de la fuersa que se
presente en la rebista.
Mi espedicion ha sido de la mayor inportancia a la Causa por haber
logrado ablar con los principales de los pueblos mas inmediatos al enemigo
exsaltarlos en mayor entuciasmo con esperansas alaguenas sacandolas de la
especie de desesperacion en que se hallaban por los continuos vejamenes y
estorciones que reciben de los enemigos; he conseguido restablecer á su anti-
guo pie de fuersa la partida de Vivas que se hallaba con solo veinte hombres
todo ocasionado por unos quantos soldados y dos vecinos discolos de Lloc-
llapampa que interpucieron recurso a la superioridad y se me remitio dirijido
contra todos los oficiales hise venir á estos y reunido el Pueblo exsamine con
escrupulosidad todo lo que habian espuesto en las declaracion que [Testado:
de ante] se habian recibido y solo resulto que el Oficial Marques habia ena-
jenado dos caballos de la partida á este lo he separado y traido este punto y
292
Volumen 3
Documentos de 1822
a los calumniantes los he castigado con moderacion de modo que todos han
quedado contentos y la partida se halla situada a dos leguas de Cochas en la
jurisdicion de Yauyos cubriendo el unico camino por el que podian internarse
los espias enemigos.
En la partida de Chacapalpa que se estaba organisando tambien habia
entrado la ribalidad entre dos [Testado: de los] que provicionalmente abia
nombrado de Subtenientes y he dejado los que el Pueblo ha pedido; las pro-
puestas remitiré a Vuestra Señoría Ilustrísima en breve.
Cuente Vuestra Señoría Ilustrísima que los tiranos no haran mobi-
miento que yo lo ignore y si alucinados de su orgullo asen mobimiento por
estas quebradas sufriran hostilidades continuas.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. id. id.
Sirvase Vuestra Señoría Honorable disponer que todas las Gasetas de
Gobierno se me remitan [Testado: para] porque aqui ignoro quanto se decreta
y comunica al Publico que á mas de servirme de alguna satisfaccion en esta
soledad introducire a los pueblos ocupados por el enemigo las que tengan
influencia en la opinion.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Mayor Carreño. Agosto 15.
Acompaño á Usted la lista de los desertores y rebajados que han abi-
do asta la fecha de los reclutas que han venido de este partido para que sirva
librar las ordenes mas estrechas á fin de que san aprendidos los desertores y
remplasados los de baja porque los Alcaldes miran con bastante indiferencia
la persecucion dimanando de esto el que continue porque ven que el que se
ba no buelbe no ostante que á todos los Pueblos se les ha oficiado por mi y el
Teniente Milan en mi ausencia.
(Al margen)
Mayor Carreño. Agosto 15.
En esta fecha he recibido el de Usted de 6 y en el acto he [Testado:
puesto] dado de baja a los reclutas de Cilcamachai [Quilcamachay?] en cum-
plimiento a la superior orden que me dise ha recivido.
Dios etcetera.
293
(Al margen)
Id. id. id.
Las comunicaciones que he recibido de barios puntos de la Provincia
estan acordes con lo que Usted me dise en su nota de 6 solo con algunos por-
menores que no tienen conegcion con los mobimientos.
He recorrido los Pueblos asta las inmediaciones de Jauja los he alentado en
su patriotismo con esperansas lisongueras pues ya estaban bien desmayados.
Habia pensado trasladarme en la semana entrante á Matucanas pero
la inpocibilidad que tienen los enemigos de bajar á Lima y ser probable que
hagan mobimientos al Cerro me detiene por estar mas inmediato para ostili-
sarlos con esta jente el Escuadron de Dabalos y la Partida de Gusman.
(Al margen)
Id. id. id.
El Señor Ministro de Guerra con fecha 22 del pasado me dise haber
remitido a las ordenes de Usted para ser destinados en las Partidas a los oficia-
les Capitan Graduado Don Jose Abiles el Subteniente Don Gabriel de los Rios
y el Alferes Don Marcos Grados sirvase Usted desirme la colocacion que han
tenido para mi intelijencia [Testado: y al mismo tiempo si se le ha prevenido
por el Ministerio].
Dios etcetera.
(Al margen)
Governador del Cerro. Agosto 15.
Consequente á la nota de Vuestra Señoría relativa á la conducta del
Cura Cataño devo decirle que por el Reglamento Provicional de Justicia no
es permitido cequestrar los bienes de ningun calumniado, sino es en la parte
presisa para subvenir el daño que pueda resultar de 3°; en la causa del Cura no
asoma ningun daño, por lo que deve disponer el desembargo, y con respecto
a la falta de cumplimiento a las ordenes de Vuestra Señoría deve prenderlo,
y remitirlo con todo lo obrado al Governador Eclesiastico para que entienda
en la causa, como perteneciente a su Jurisdiccion quedando Administrando
la Doctrina los Interes que havian, ó el Eclesiastico que nombre el Vicario del
Partido, en virtud del exorto que deve Vuestra Señoría pasarle.
Dios guarde.
294
Volumen 3
Documentos de 1822
(Al margen)
Gobernador Carreño. Agosto 18.
La colocación que me dice Usted en su nota de hayer ha hecho de los
oficiales que remitio el Señor Ministro á sus ordenes es de mi aprovicion y
parese que ibamos de acuerdo por que los oficiales de las [Ilegible] que manda
Ninabilca solo sirven para estorcionar los Pueblos que no de devia quedar
ninguno ási es que siento que este quede y su exemplo corrompa a los que se
destinen á sus hordenes pero la continua bijilancia que deve Usted tener sobre
sus operaciones y las ordenes seberas que le tengo pasadas sobre la negativa
de la entrega de la mula y caballo que el Capitan Gusman dio de ausilio al Par-
lamentario Gutierres deven aserle conoser que los Gefes que lo mandan estan
llenos de honor y delicadesa [Testado: pero si esta no le es bastante para mirar
por si y dar lustre a las distinciones con que la Patria lo ha ensalsado] lo que
deve servirle de estimulo y pensar en conducirse de un modo distinto asta el
dia y con arreglo al rango en que ha sido elevado consecuente á esto quales-
quiera providencia que tome Usted hade ser aprobada por mi y por la supe-
rioridad porque esta y yo estamos penetrados que Usted solo aspira á que los
pueblos conoscan la diferencia que hai del Gobierno antiguo al nuestro y que
al mismo tiempo los enemigos se combensan que las Partidas de Guerrillas se
ha hallan bajo un pie de arreglo que solas ellas son capaces de imponerles.
(Al margen)
Id. id.
La Superioridad al ber nuestras comunicaciones relatibas al estado
actual del enemigo y sus mobimientos conoserá que ambos trabajamos con
desbelo por dar el devido lleno a la confiansa que nos ha hecho esto la hará
contraerse á meditar sobre la [Testado: suerte] felicidad del Perú que es la que
en el dia llama la atencion del todos fiada en que nosotros como destinados
á pensar en la Guerra le daremos abisos anticipados de los mobimientos que
los tiranos hagan para prevenirse á rechasarlo contando que el primer escollo
conque hande tropesar son las partidas.
No desprecio la oferta que se digna haserme de ganado para la man-
tencion de esta Compañia que se halla en un pie bastante cresido por la llega-
da de muchos de los desertores que tubo en la marcha y que se hase ya algo
295
grabosa su mantencion a los Pueblos en la repeticion del turno que en breve

deve comensar.
Dios etcetera.
(Al margen)
General en Gefe del Egercito Enemigo. Agosto 22.
No ostante allarse penetradas de mi mando que deben de tratar a los
Parlamentarios con decoro el Honorable Señor General en Gefe del Exercito
Unido Libertador con fecha 1° de este me dice deber benir uno de ese Exercito
por el camino de la Oroya con este motivo hé repetido mis ordenes á efecto
de que se allen dispuestas á recivirlo lo que tengo el honor de poner en con-
cideracion de Vuestra Señoría para que lo despache el dia que guste, y que su
demora no sea ocacionada por recelar falta de observancia en las Leyes de
Guerra por las partidas abanzadas.
Esta ocacion me presta la satisfaccion de ofrecer á Vuestra Señoría los
sentimientos de concideracion, y aprecio.
(Al margen)
Ministerio de Guerra. Agosto 27.
Las municiones que han benido son de mas calibre que el que calsan
los rifles y no teniendo balero para reaserlas se ha de serbir Vuestra Señoría
Ilustrísima dar orden para que se entreguen al Capitan Dabausa dies mil tiros
del calibre de ellos [Testado: o mandarme un] á quien le escribo para que si lo
encuentran en el camino [Testado: lo haga] regrese, y proporcione mulas para
su conducion.
Aseguro etcetera.
[Testado: Esta Compañia la voi á armar con los rifles tanto por con-
sultar la conserbacion de ellos como por que que seria sensible darlos a las
partidas como porque].
(Al margen)
Id. id.
El Paisano Raymundo Ramos conduse á dispocicion de Vuestra Se-
ñoría Ilustrísima á dos soldados que fueron de las Partidas de Quiros y han
desertado del enemigo, lo que estos espresan y los partes que he tenido con
fecha 22 de las inmediaciones de Jauja se contraen solo a que los enemigos
han replegado parte de la fuersa de Tarma á Jauja [Testado: y que ocupan los
mismos puntos] y que la venida del General La Serna es falsa.
Aseguro etcetera.
296
Volumen 3
Documentos de 1822
[Testado: No tenido noticia].

El Honorable Señor General en Gefe con fecha primero me dise de-
ven venir un Parlamentario enemigo y que de orden a las Partidas para que
esten prontas á recibirlo y no habiendo paresido me resolvi á mandarles un
Parlamentario con el oficio que incluyo á Vuestra Señoría Ilustrísima en copia
[Testado: espero sea de la aprovacion del Supremo Govierno]. Luego que re-
grese remitire a Vuestra Señoría Ilustrísima lo que contesten y comunicare las
noticias que pueda haber adquirido.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Ministro de Guerra. Fecha 31.
El Capitan Urbiola con fecha 26 me dice que [Testado: segun parte]
el 23 por la noche salieron de dos a tres mil hombres de Huancayo por el ca-
mino de Iscuchaca a las ordenes de Oreli de resultas de haber llegado treinta
oficiales sueltos del Cuzco y aunque por la espresion de ir bajo las ordenes de
Orreli me es dificil de crreer no omito el ponerlo en consideracion de Vuestra
Señoría Ilustrísima que puede tener algunos antesedentes.
Con este fecha he librado ordenes a barios puntos para que despachen
espias á serciorarse del mobimiento y que me den parte en el acto.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Governador Carreño.
La orden y oficio que me incluye Usted de Ninavilca son consequentes
a lo que le tengo dicho que ocurra por armas y municiones. En el oficio me
pide le ponga una orden para hacer acopio de maizes y cavallos, a lo que le
contesto diciendo que esas son providencias que las deve pedir a Usted como
Governador del Partido y que se abstenga de tomárlas por si = Con respecto
a la separacion que piensa Usted hacer del Mayor Ninavilca devo decirle que
puede Usted hacerlo inteligenciado que su conducta no me hes agradable y
que el proceder Usted a ello es consultando el vien general al que yo tambien
aspiro: Asi es que qualquier providencia que Usted tome es de mi aprovacion
= Carampoma Agosto 31 de 1822.
(Al margen)
General en Gefe. Septiembre 3.
Con el Teniente Don Sebastian Peña remito a Vuestra Señoría un pliego
que me dirige el General Canterac, y veinte y cinco onzas de oro, lo que ha cido
297
remitido con el oficial Parlamentario que le hice a fin de que estaban prontas las
partidas de mi mando á recivir su Parlamentario luego que lo mandase.
Incluyo copia de la contestacion al Parlamentario y del oficio que el
Brigadier Loriga paso en contestacion al reclamo que hizo el Capitan Campos
del Corneta que se le pasó, del que no tube la menor noticia de haber cido uno
de los Capitulados del Callao, pues á tenerla no huviera hido.
Con esta fecha digo al Governador Villar por medio de un propio que
en el acto remita la mula que el Paisano Pedro Beraún, trajo cuando vino
ácompañando al Mayor Rauled para devolverla al Brigadier Loriga, y que vea
que sino se ha hecho antes ha sido por ignorar fuese de su pertenencia por
haberlo ocultado Beraún.
(Al margen)
Ministro de Guerra. Id.
Acompaño á Vuestra Señoría Ilustrísima el adjunto pliego que dirige
con el oficial que mande de Parlamentario al General Canterac, consecuente á
que estan prontas las partidas de mi mando á recivir su Parlamento luego que
sea mandado. Igualmente acompaño á Vuestra Señoría Ilustrísima copias de
la contestacion del General Canterac, y la que ha tenido el Capitan Campos
relativa ha haverse pasado el Corneta que condujo a los enemigos, por haver
sido Capitulado del Callao, cuyo conocimiento no tube á tiempo de mandarlo,
y ha haverlo tenido huviera omitido su hida.
Con esta fecha hago propio al Governador Villar para que sea que me
remita la mula del (Testado: remitida al) Brigadier Loriga (Testado: la mula)
que trajo Beraun cuando condujo al Mayor Rauled, y ocultó pertenecer á
aquel Gefe.
(Al margen)
Id. id.
Remito á Vuestra Señoría Ilustrísima al Teniente Don Sebastian Peña
para que reciva los sien lomillos que devio haber trahido el Capitan Dabouza,
aunque no tengan los estribos, y los 10 mil tiros para los rifles pues las muni-
ciones que han venido rotuladas de á 21 en libra no les calza, y ademas se nota
que en un paquete bienen revueltos los calibres, con de á 18 y 20 [Testado: y
21] segun se han pesado las valas sueltas que al intento se han examinado; por
lo que estimare a Vuestra Señoría Ilustrísima se sirva mandarme un balero
para reponer los tiros que se gasten de los rifles con las demas valas de distinto
calibre.
298
Volumen 3
Documentos de 1822
(Al margen)
Id. id.
El Oficial Parlamentario asegura que los enemigos han decapitado al
Capitan Orrantia y al Teniente Molero. Lo que pongo en el conocimiento de
Vuestra Señoría Ilustrísima.
(Al margen)
Id. Governador del Cerro.
Sirvase Usted que el paisano Pedro Beraun entregue a la mayor bre-
vedad la mula que trajo del Brigadier Loriga cuando vino acompañando al
Teniente Coronel Rauled y la remitira Usted a este punto para disponer se le
devuelva pues la reclama, advirtiendole á Beraun que por haber ocultado ser
del Brigadier Loriga la mula, ha dado lugar á que diga se la han usurpado,
deviendo remitirla por un extraordinario.
(Al margen)
Governador Carreño. Septiembre 5.
Con esta fecha mando traher preso al Capitan Don Juan Rojas por
haver sorprehendido á unos conductores de pliegos que venian retulados ami
de la Provincia de Andamarca, entregandoles solo unos recursos que trayan y
quedandose con mi correspondencia. Lo que aviso a Usted por si fuese este Ofi-
cial alguno de los que ván para Andamarca quede Usted instruido de esta falta.
Dios
(Al margen)
Ministro de Guerra. Septiembre 13. No camino.
El dia 5 del actual han salido de Jauja dos individuos el uno José Perez
Granadero del Batallon N° 2 y el otro Manuel Morales Granadero á Caballo
ambos prisioneros de Ica los cuales me aseguran estar toda la Infanteria ene-
miga á ecepcion del 1er. Regimiento reunida en aquel punto, y que segun se
les dijo era con el objeto de pasar una revista general, y que en Huancayo se es-
taban contruyendo cuadras para 800 caballos que sin saberse el objeto tenian
empleados a todos los herreros en construccion de esposas por cuyo motivo
todos los Peruanos se han auyentado a los montes, temerosos seguramente
no les sucediese otro lance como la construccion del puente. [Testado: que en
Huancayo se ba a reunir la Caballeria] Morales sigue con los Paisanos que han
venido de la Montaña quedando en este punto Perez de asistente del Capitan
del Detall por haverlo tenido en Ica.
299
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. id. 14.
El Teniente Gobernador de Comas ha mandado un oficial de su parti-
da con las correspondientes mulas [Testado: pidiendo] para que se le remitan
sincuenta fusiles y dos varriles de polvora suelta con el correspondiente papel
consultando poderse prover de este modo de bastantes municiones sin riesgo
que las tomen los enemigos al trancito [Testado: por el poco] que susederia si
fuesen cartuchos embalados que ocuparian numero crrecido de mulas.
El Oficial es el conductor de este ál que si es del agrado de Vuestra
Señoría Ilustrísima puede franquearle los dos varriles de polvora papel y veinte
fusiles o terserolas con las que y quarenta que me disen tener les son suficientes.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Ministro de Guerra, 17 de Septiembre.
Las varias comunicaciones que he recibido de los pueblos de la mon-
taña acreditan la ribalidad que se ha sucitado entre los Comandantes de las
partidas de Montonera las que en mi consepto no podra cortarlas el Mayor
Prada [Testado: por ser sujeto que no ha mucho tiempo tenian era inferior en
Graduacion á aquellos y por haber] haber hecho asta que se retiro la divicion
de la Sierra un papel triste ya por su escasa suerte como por su graduacion.
A Vuestra Señoría Ilustrísima no se le oculta que los Pueblos respetan a los
hombres que han conocido hantes de nuestra Independencia con represen-
tacion [Testado: por sus] vien por sus haberes o por su educacion; á Prada lo
miraban antes con desprecio ya por su suerte escasa y ya por ser un Sargento
de esas milicias en cuyo empleo continuo aun despues de la llegada de la Divi-
cion Libertadora [Testado: y si entre oficiales no se guardaban. Por todo esto]
mas habiendo marchado Prada á su destino solo encuentro el medio de que
Vuestra Señoría Ilustrísima se sirba nombrar á Don José Manuel Torres Go-
bernador Político y Militar de todas las Montañas con amplias facultades para
obrar; si este admite el destino no dudo sea una barrera a la discordia porque
a mas de sus talentos tiene representacion y enerjia para aserse obedecer pero
si Vuestra Señoría Ilustrísima puede mandar desde aqui un oficial de respeto
á quien ellos no lo conoscan seria mas oportuno por la contingencia que ai de
que Torres admita el destino no por dudar de su patriotismo que me es cons-
tante sinos porque reselara la ruina de sus intereses en Huancayo.
300
Volumen 3
Documentos de 1822
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. 20.
A las pocas horas de haber llegado á este Pueblo regreso el propio que
hiso el Capitan Dabausa dando parte de la llegada de una divicion enemiga al
pueblo de Reyes los varios partes que me incluia indican que los de Reyes han
pasado á Ulucumayo de la Oroya disen que en Cachicachi se preparaba leña
y carne para una divicion y que la que salio á Huaripampa se halla ai pero no
habiendose repetido los partes crreo que sea todo apariencias por postergar
los mobimientos del Exercito. [Testado: no ostante].
Las Partidas se hallan prevenida á obrar segun tengo instruido á Vues-
tra Señoría Ilustrísima en mis anteriores y se les ha prevenido den partes con-
secutibos y segun los que reciba dare cuenta.
Las municiones considero esten en camino y si no sirvase Vuestra
Señoría Ilustrísima disponer salgan en el acto para que pueda áser algo esta
Compañía que es la mejor jente de toda la que está á mis ordenes.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
General. 20.
Por los partes que se han recibido asta esta hora que son las 6 de la tar-
de solo se ha adelantado de lo que berbalmente dije á Vuestra Señoría Hono-
rable el que una dibicion de 100 caballos y 200 Infantes llegaron el 14 á Reyes
y que el 16 tomaron el camino de Ulucumayo. Tengo libradas ordenes á todos
puntos esten con bijilancia y den partes frecuentes.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
M. 22.
La divicion enemiga que salió á Reyes se interno asta el Pueblo de
Acancocha de la que regreso á Tarma, ignoro los males que aigan sufrido sus
besinos.
Las partidas abansadas que tengo en la marjen del Rio de Jauja no han
repetido abisos esto me ase presumir que se mantienen quietos los enemigos.
Aseguro etcetera.
301
(Al margen)
General id.
Remito a disposicion de Vuestra Señoría cuatro montoneros de Tar-
ma, de las partidas enemigas: un desertor de la Legion Peruana, y un Sargento
de la partida de Yauli, que a tiempo de pasar para las Montañas el Capitan
Don José Rozas entre los muchos desordenes que cometio le mandó tomar
varias vestias del Pueblo de Llocllapampa, y ciendo prosedimiento arbitrario
del oficial Rozas se amotinó el Pueblo, y el Sargento en su defensa tiró un tiro,
con el cual mató un indio; y a pesar de no hallarlo culpado lo remito á Vuestra
Señoría para satisfaccion de los pueblos.
Igualmente van Ramon Perez Granadero del N° 2 que fue pricionero
en Ica y ha fugado del enemigo, con Miguel de los Santos del Batallon N° 3 que
ha venido del mismo modo. Todos van al cargo del paisano Don Vicente Men-
disabal, diciendo este ultimo que los enemigos han movido su Maestranza
para Huamanga segun se dijo en Jauja con algunos equipages de los oficiales.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
General. 22 Septiembre.
La divicion enemiga que vino á Reyes llegó al Pueblo de Acancocha de
donde se retiró á Tarma.
Del punto de Chacapalpa y demas de la direccion de Jauja, han sesado
los avisos; por lo que creo que todo ha sido amenaza de movimientos para
hacer salir su Maestranza.
Reytero etcetera.
(Al margen)
Secretario de Guerra. 29.
Acaba de regresar un Sargento que camino de espia asta Tarma el que
hiso pasar un moso asta Huancayo; asegura que todo el parque y ospitales
habian salido para Huancabelica y que por las noticias que adquirio en Tarma
y las que le comunicaron de Jauja salian los enemigos en dos diviciones la una
al mando de Loriga por Reyes á tomar la quebrada de Canta y la otra al de
Canterac por Yauli á tomar las quebradas de Huarochiri y San Mateo con este
motivo he hecho salir al Capitan Dabausa sobre Yauli con orden de pasar asta
Chacapalpa para que si se verifica el mobimiento replegue las partidas á esta
banda de la Cordillera y opere con ellas sobre las dos quebradas mientras yo
302
Volumen 3
Documentos de 1822
con las que estan por este lado ostiliso á los que vengan á Canta; todas estas
medidas he tomado por via de precaucion y no porque me persuada tengan
animosidad de dividir su fuersa y trastornar la Cordillera quando no deven
ignorar que el Exercito nuestro esta pronto á espedicionar.
[Testado: La repeticion de] La escases de mis abisos deve serbir de de
norte á Vuestra Señoría de la quietud de los enemigos.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Secretario de Guerra. Octubre 2.
El Capitan [Testado: encargado del] Dabausa con fecha 30 desde Yauli me
dise haber entrado una divicion [Testado: á Chacapalpa] enemiga de quatrocien
y tantos hombres de ambas á Chacapalpa y que el Capitan Urbiola se biene en
retirada segun mis ordenes acia la Cordillera; el objeto crreo sea á recojer Ganado
segun lo aseguran sinco soldados pasados [Testado: de] que caminaran mañana a
esa Capital.
Las Partidas de la Quebrada de Canta y esta se hallan en sus posiciones
[Testado: obserbando] las que no pienso moberlas reseloso se verifique el mobi-
miento que tengo anunciado á Vuestra Señoría en mi nota de 29.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
General. id.
Una Divicion enemiga de quatrocientos hombres de ambas armas ha ocu-
pado el Pueblo de Chacapalpa [Testado: segun me á] él Capitan Urbiola ha em-
prendido su retirada por Huari a la Cordillera á unirse con la partida del Casique
que estan en Huarochiri, y la de Yauli tiene orden de retirarse por la de San Mateo.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
General. Octubre 2.
[Testado: He dado la orden al Esquadron de Dragones de San Martin para
que este pronto á marchar á esa Capital segun me ordena Vuestra Señoría en su
apreciable nota de 28 no pudiendo aser en el dia por el mobimiento que han he-
cho los enemigos.]
Con fecha de oi he dado á Vuestra Señoría parte del mobimiento que
han hecho los enemigos á Chacapalpa y reselando sean en conbinacion de la
que anuncian sale por Reyes á recojer todo el Ganado que he mandado retirar
a la Cordillera [Testado: de la] inmediata á Canta me ha parecido oportuno
303
demorar la salida del Esquadron de Dragones de San Martin en cumplimiento

de la superior orden que me comunica Vuestra Señoría en su nota de 28 asta
aserle presente que retirado el Esquadron queda [Testado: toda la] ese punto
descubierto y que es la unica fuersa que [Testado: apoya las partidas] cuento
para poder ostilisar a los enemigos [Testado: y quitarles el ganado) y estorbar
lleven el ganado. [Testado: o el que se posecionen de]
Espero sea mi resolucion de la aprovacion de Vuestra Señoría y de la
Suprema Junta en atencion a lo que he espuesto y á que sino se tiene a bien
solo se han perdido quatro dias que poco pueden influir.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
General. 4.
Por los ultimos partes que he recibido se confirma la ocupacion de
Yauli por Loriga con quatrocientos hombres la mayor parte de ellos de la Mon-
tonera de Tarma por lo que he resuelto marchar con los casadores á unirme
a las partidas que se han retirado á esta banda de la Cordillera y con ochenta
dragones he mandado venir de Canta ver si les puedo áser un daño sin com-
prometer la jente.
El Paisano Julian Sesario conduse tres soldados pricioneros nuestros
en barios puntos que se han pasado de las filas enemigas.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Ministro. id.
La ninguna uniformidad de los partes que habia recibido hisieron que
no los pasase al conocimiento de Vuestra Señoría mas oi que se me asegura
la ocupacion de Yauli por Loriga con 400 hombres inclusa la Montonera de
Tarma [Testado: he] y que el objeto no es otro que robar he resuelto ponerme
en marcha con los Casadores y ochenta [Testado: hombres de] Dragones ácia
Yauli que unido con las dos partidas que se han retirado a la quebrada de San
Mateo no dudo aserles algun daño ó al menos incomodarlos sin comprometi-
miento baliendome de la noche y de la practica del terreno.
Aseguro etcetera.
304
Volumen 3
Documentos de 1822
(Al margen)
General. Octubre 8.
El Comandante Accidental de Dragones de San Martin en oficio de 7
[Testado: del actual] me trascrive la orden que la Suprema Junta Gubernativa
pasa al Gobernador de Canta cuyo tenor es a la letra.
Esta comunicacion la acabo de recibir junto con la de Vuestra Señoría
Honorable de 5 en la que me dise no habersele contestado, a lo que espuso por
conducto del ministerio y que por su parte aprovaba mi resolucion: [Testado:
y no] y no ostante que la orden de la Suprema Junta devia haberse comuni-
cado á esta Comandancia por conducto de Vuestra Señoría Honorable o del
Ministerio he dado orden al Comandante Accidental del Cuerpo la obedesca
y se ponga en marcha en los terminos que se ordena, asiendo pasar este con
un expreso para que le sirva á Vuestra Señoría de intelijencia y de que se dig-
ne franquearme lisencia para vajar á esa Capital porque no teniendo con que
sostener estos puntos ni Juridicion en las partidas segun acredita la orden es
ociosa mi estada [Testado: agregandose que mi onor en ese caso queda y mas
quando]
Aseguro etcetera.
(Al margen)
General. 9.
Consecuente á la nota de Vuestra Señoría Honorable de 6 [Testado:
del] en que me dise haber dado la orden al Teniente Coronel Graduado Don
Casto José Nabajas para que pase á tomar el mando del Esquadron de Dra-
gones de San Martin y que obre segun mis disposicione he ordenado al Co-
mandante acsidental Don Mateo Campos suspenda la marcha que le previne
hisiese á esa Capital por la orden de la Suprema Junta Gubernativa que trascri-
bí á Vuestra Señoría Honorable en oficio de ayer por [Testado: conceptu] ser
[Testado: el de usted] de fecha anterior y conseptuarla rebocada.
Acabo de recibir parte de la Oroya en que disen que los enemigos en
su retirada demolieron los estrivos del puente y que ha quedado en estado de
no poderse formar [Testado: puente] sino á mucha costa y que los enemigos
unos tomaron el camino de Tarma y otros el de Jauja.
Aseguro etcetera.
305
(Al margen)
Tengo el honor de acusar á Vuestra Señoría recivo de los dose pliegos
que me há remitido con el Soldado Miguel Belasquez que ha llegado a las dos
de la tarde de este dia.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Los partes que he recibido de los Pueblos inmediatos á Jauja aunque
contienen varias cosas que no tienen visos de verificarse como es la salida de
los enemigos ácia Yauli por tres puntos y la de acantonar mil quinientos hom-
bres en Cachicachi [Testado: pero] quando todos estan conformes de que han
marchado algunas tropas para Huancabelica y con ellas el Intendente Xime-
nes todos los emigrados y emigradas que han hecho reunir las montoneras de
Tarma [Testado: a las que sin] y que á algunas las han desarmado comprueba
de que tratan o se han desprendido de algunos Batallones para ausiliar las
provincias de arriba.
Con fecha de ayer he ordenado a las partidas de Yauli y Chacapalpa
manden espias á Jauja y Huancayo a berse con algunos Patriotas que yo luego
que regrese de Canta [á donde paso mañana] me pondre en camino asta serca
de Jauja para con la inmediación poder saber con mas sertesa sus mobimientos.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. id.
Tengo el honor de pasar á manos de Vuestra Señoría las justificaciones
de rebista de los oficiales que estan en estas partidas correspondientes a los
meses Agosto Septiembre y Octubre para que se sirva remitirles sus haberes.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
General en Gefe. Id.
A mi llegada he encontrado varios partes de los pueblos inmediatos á
Jauja contienen varias cosas que estan en oposicion porque se contraen todos
á que los enemigos han despachado alguna fuersa a Huancabelica y con ella se
han ido Ximenes y numero cresido de emigrados y emigradas pero no desig-
nan los batallones; y otros disen que sale espedicion por Cochas, Chacapalpa
306
Volumen 3
Documentos de 1822
y Cachicachi no dudo que esto lo habran dicho porque lo comuniquen a las

partidas para que se retiren y algo han conseguido porque la de Yauli se retiro
á La Hacienda de Pomacocha [Testado: y la que] dista dos leguas y la [Testado:
otra] de Chacapalpa á Huaiguai que dista 3 ya les tengo prevenido que buel-
ban a ocupar sus puestos o al menos que tengan partidas lijeras en todos los
bados del Rio.
Mañana paso á Canta y a mi regreso que será pronto marcharé ásta
serca de [Testado: Yau] Jauja á obserbarlos y poder introdusir espias continuos
no ostante que ya les he prevenido a los Comadantes de partidas lo hagan.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Ministro. 18.
Los peruanos Geronimo Nabarrete y Fermin Carlos condusen á dis-
posicion de Vuestra Señoría tres pricioneros llamados Rafael Huamaní Ma-
nuel Espinoza y Narsiso Soto siendo el ultimo de las montoneras de [Testado:
que] Tarma al que remiti [Testado: con otros tres] con otros tres á disposicion
del Señor General Albarado con oficio de 22 del pasado y los mando agregar al
Batallon 11 segun acredita el documento de bajas dado por el Mayor Estomba
y fue agarrado al pasarse otra ves a Tarma.
No me parese oportuno que los prisioneros Montoneros se agreguen
al Exercito porque teniendo practica de los caminos les es facil desertar y bol-
ver á sus pueblos.
Aseguro.
(Al margen)
Secretaria de Guerra. Octubre 23.
Tengo el honor de pasar a Vuestra Señoría las propuestas que el Capi-
tan Don José Maria Guzman hace de los oficiales de las Partida de Guerrillas
que está a sus ordenes; los propuestos desde que se estableció ésta, han des-
empeñado con honor, actividad, y honrradez, bajo los titulos provisionales,
en la clase de Oficiales, todas las funciones propias de su clases, como lo acre-
ditan los documentos con que me las han dirijido, constandome el desidido
Patriotismo, y grandes servicios que han echo a la Causa desde que bieron en
el Departamento de mi mando, las Tropas Libertadoras todo lo que les hace
acreedores a la consideracion de la Suprema Junta, para que se digne conce-
derlas la gracia á que son propuestos.
Aseguro etcetera.
307
(Al margen)
Id. id.
Pasa á esa Capital el Subteniente Don Manuel Pedraja á recivir los ha-
veres de las justificaciones de rebista que tube el honor de pasar á Vuestra
Señoría con oficio del 18 del actual para que de este modo benga el dinero con
mas seguridad y los Oficiales á quienes pertenese salgan de la suma indigencia
en que se hallan.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. 26.
Para aser estencivo el Supremo Decreto del Soberano Congreso en que
se consede indulto á los Reos Militares del Exercito y armada he hecho salir
oficiales sibicos con corespondiente numero de Exemplares de los 100 que me
remite Vuestra Señoría Honorable en su apreciable de 15 del corriente despues
de haberlos remito [Testado: á los p.] á todos los Comandantes de Partidas y
Govierno del Cerro reserbando algunos para aserlos introducir en el Campo
Enemigo con lo que tengo el honor de acusar a Vuestra Señoría recivo del
citado oficio y del cumplimiento que se le ha dado.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. 26.
Con esta fecha he pasado a los Comandantes de partidas para su in-
telijencia la orden del Exercito de 16 que me acompaña Vuestra Señoría Ho-
norable treinta exemplares en oficio de 18 ál que tengo el honor de contestar
abisando su cumplimiento.
Aseguro.
(Al margen)
Id. id.
Quedo enterado de la gracia que ha consedido el Supremo Gobierno al
Capitan Don Joaquin Dabousa de Oficial del Detal de la Sierra el que se [Tes-
tado: halla] habia dado á reconocer desde que me hise cargo de las partidas
por orden verbal del Señor Don José de San Martin.
Aseguro etcetera.
308
Volumen 3
Documentos de 1822
(Al margen)
Id. id.
El veinte y tres despues de haber pasado el oficial parlamentario Don
José Olavarria abanso asta la Oroya una partida enemiga de veinte y sinco caba-
llos y no habiendose repetido otro parte asta la fecha crreo haigan regresado.
El Oficial del Detal ha repetido en sus comunicaciones desde Yauli
el haber salido 2000 mil hombres para Ica pero no espresa que Batallones y
Escuadrones ni como lo ha sabido; tambien me dise que no han regresado los
espias que previene con fecha 17 remitiese al campo enemigo á qualesquiera
costa todo lo que me obliga á ponerme en marcha mañana a las inmediacio-
nes de Jauja á tomar medidas para saber el minimo mobimiento con sertesa
quedar á cubierto de la responsabilidad que tengo como encargado [Testado:
de] de estos puntos contando el Supremo Gobierno [Testado: que no omito
ninguna fatiga] mis tareas personales seran constantes interin dure la campa-
ña y que por desempeñar con honor la confiansa que se me ha depocitado me
estendere como lo tengo acreditado mas alla de lo que la ley me obliga.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. id.
Tengo el honor de poner en consideracion Vuestra Señoría que las
fuersas que guarnesen esta quebrada y la de Canta [Testado: en] llenas del
mas [Testado: solemp. solemne regocijo] agradable regocijo prestaron ante mi
el juramento de reconocimiento y obediencia a la Suprema Junta Gubernativa
despues de haberlo hecho yo ante el Oficial de mayor Graduacion.
Las partidas abansadas deven aberlo verificado y luego que me lleguen
las certificaciones las pasaré á Vuestra Señoría Honorable en cumplimiento
del Supremo Decreto que me acompaña en 4 exemplares con el oficio de 23
del proximo pasado.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Secretario. Octubre 26.
De regreso de Canta despues de haber inspeccionado el estado del Es-
cuadron de Dragones de San Martin tengo el honor de acompañar á Vuestra
Señoría el estado de la fuersa armamento [Testado: y demas] menajes y la rela-
cion que me ha pasado el Sarjento Mayor del cuerpo de las faltas de armamento
309
vestuario y monturas, ásta el numero de docientos en que he dispuesto se

aumente. [Testado: y de los vi]
He adbertido un deterioro de consideracion en el estado de los caba-
llos provenido de falta de cuidado [Testado: en aser regar los alfalfares y en que
de contener y de rejimen en el uso que si] de que se pongan en buenos pastos
y que no se haga uso de ellos adbitrariamente de todo lo que habia puesto
arreglo el Mayor Nabajas; el armamento alguna parte de el descompuesto sin
[Testado: empa] embargo de tener un armero para desconpociciones lijeras
ocacionado por no haber dado parte para haberles proveido de erramientas
como he hecho de esta [Testado: maestran] armeria para que se compongan y
lo tengan corriente.
Aunque la clase de Cabos y Sargentos no está en muy buen pie el Ma-
yor me ha prometido contraerse á instruirlos para no disgustarlos en ponerlos
otros [Testado: despues que han de haber] ya que han servido desde que se
organiso el Escuadron.
El vestuario se halla vien maltratado particularmente las camisas que
[Testado: estan] se puede decir que no las tienen.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
[Testado: La] En el articulo 1° de la orden del Exercito de 16 se ordena
que con arreglo al socorro que se da en el dia a la tropa se ponga en manos
del soldado medio real de sobras y hallandose esta compañia a sueldo de las
Caxas del Cerro á [Testado: un quatro] á quatro pesos mensales el soldado 6
los Cabos y dose los Sargentos, sacandose el rancho de los pueblos, distribuido
cada ocho dias en los varios que comprenden á las Doctrinas de Carampoma,
Casta y Santa Olaya, á esepcion de los que por ser reducidos, se han exsimido,
y de lo que todos estan gustosos, por la economia, que hago obserbar, dando-
les [Testado: de rancho] para cada rancho, una libra de carne, y un poco de
mais, y ignorando el arreglo, que haiga abido, sobre sueldos, se servirá Vuestra
Señoría comunicarmelo para arreglarme á el, y que no se grave al estado [Tes-
tado: y que las tropas tengan igual dota].
Aseguro etcetera.
310
Volumen 3
Documentos de 1822
(Al margen)
Acaban de llegar los soldados pricioneros nuestro de la partida de
Orrantia y pasados del enemigo el 19 los que áseguran que el Imperial sufrió
el 18 una escandalosa desercion en Jauja pasandose todos ellos á Comas y el
Capitan Urbiola se adelanta a desir que fue la compañia integrada de Casado-
res toda armada y del Pueblo de Apata lo que esta en contradicion [Testado:
por desir estos que es] con lo que esponen [Testado: los pasados] estos como
se informará [Testado: segun declaracion de ellos] Vuestra Señoría de ellos
mismos que son conducidos por el paisano [Testado: sirviendo].
Los enemigos dicen estos que no han mobido fuersa alguna de la Pro-
vincia solo los equipajes enfermos y quanto tengo comunicado á Vuestra Se-
ñoría anteriormente.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
General. id.
Han llegado dos pasados del campo enemigo [Testado: que salieron
el] que desertaron el 19 los que remito a disposicion del Señor Secretario de
Guerra por las confeciones resulta que los enemigos no han mobido fuersa
alguna solo los equipajes y demas que anteriormente tengo avisado y que el 18
sufrio el Imperial una escandalosa desercion pero disiendo el Capitan Urbiola
que fue toda la Compañia de Casadores armada y del pueblo de Apata quando
[Testado: estos] disen que no se ha mobido de Jauja [y en esto estan contestes
todos los abisos] crreo sea todo falso y que vengan diciendo por congratularse.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Secretario. Yauli Octubre 29. [Testado: Nota al serrar] Al Governador
Carreño le oficio para que se ponga a la cabesa de estas partidas y obre con
ellas si se mueben por esta parte por que haviendose ido a la Capital el Capitan
del Detal sin darme abiso solo el puede cuidar de estos puntos y dar direccion
a las partidas.
Ha regresado el espia que fue a la Provincia de Jauja con la comuni-
cacion original que acompaño á Vuestra Señoría de personas de todo credito.
Mañana buelve con el mismo objeto quedando prevenido otro para salir luego
que regrese este y asi peregnemente tendre comunicaciones de los mobimientos
que hagan.
311
Acabo de desmontar y recibir parte por varios conductos y uno de

ellos de Tarma de haber salido el veinte y siete con direccion á Reyes el In-
fante un Ba[ta]llón del Imperial y los esquadrones de Usares con dos piesas
de artilleria y cien cargas de sebada lo que me obliga á regresar esta noche á
Carampoma [Testado: antes que ellos abansen] y tomar medidas anticipadas
para ostilisarlos si intentan trastornar la Cordillera.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id.
Al serrar el pliego recibo otro parte fecha de oi que los enemigos se
hallan en numero de 100 caballos quatro leguas antes de Reyes lo que pongo
en noticia de Vuestra Señoría.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. 31.
Desde el Pueblo de Reyes dan parte que los enemigos pasaron el veinte
y ocho en numero de 400 hombres de ambas armas con direccion al Cerro y
que los Peruanos mataron a un soldado del Imperial y hisieron pricionero a
un arriero el que no ha llegado aun [Testado: para] sin embargo que me disen
ser remitido á este punto.
He tomado todas las medidas oportunas para saber sus mobimientos y
de ostilisarlos si intentan pasar la cordillera aunque su objeto segun entiendo
es el de sorprender a tanto comerciante que ha ido al Cerro y surtirse de algu-
nos reglones de que caresen.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
General. 31.
El 29 llegue á Yauli como abia anunciado a Vuestra Señoría Honorable
pasaba á informarme de los mobimientos del enemigo y encontre de regreso
al Espia que fue asta el Pueblo de Mito; por lo que pudo indagar y comuni-
caciones que trajo los enemigos no han mobido fuersa alguna para arrivar
[Testado: solo su tren] solo los paisanos y Reverendos de Ocopa; [Testado:
lo que no pude comen] de lo que di parte al Señor Secretario de Guerra y del
mobimiento de habian hecho los enemigos el 27 acia el Cerro con el Infante
un Batallon del Imperial Usares y dos piesas de Artilleria lo que me obligo á
ponerme en marcha inmediatamente a este punto en el que he recibido parte
312
Volumen 3
Documentos de 1822
de Reyes de haber pasado el 28 en numero de 400 de ambas armas y que ma-

taron los Peruanos a un soldado y hisieron pricionero un arriero.
He pasado orden a los Pueblos del Partido de Canta para que salgan á
cubrir la cordillera no ostante que segun entiendo no tienen mas objeto que
saquear a tanto comerciante que ha pasado.
He dejado espias dispuestos para que luego que uno llegue salga otro y
de ese modo saber á menudo todo lo que hasen.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Secretario. Noviembre 3.
El ultimo parte que he recibido de las inmediaciones de Pasco fecha
31 se contrae a saber por personas de confiansa que los enemigos [Testado:
el] al amaneser el 29 sorprendieron el Cerro en sircunstancias que los vecinos
se disponian a emigrar [Testado: por lo que] y que la Compañia Sibica que
lo guarnesia cayo pricionera. Para conseguir esta sorpresa caminaron en la
noche dose leguas con la cabellia dejando la infanteria que llegó á Pasco por
la tarde aunque yo presumo que hubiesen llevado algunos infantes en ancas;
despues de la sorpresa se han esparsido a recojer ganado yo no me he resuelto
a moberme un paso porque las ordenes que he tenido solo son para ostilisar-
los de esta banda de la Cordillera no ostante que me parese [Testado: muy]
oportuno áser un mobimiento falso como de atacarlos para que los pueblos
no digan que se les abandona y los enemigos con el se retiren tal ves sin tener
lugar a causar mayores males; para verificarlo espero la aprovacion.
Aseguro.
(Al margen)
General. id.
Los enemigos sorprendieron la poblacion del Cerro al amaneser des-
pues de haber andado en la noche desde Reyes con la Caballeria tomaron a
todos los Comerciantes y la Compañia de Cibicos que guarnesia y en seguida
se han dirijido acia la Cordillera del Quisque a recojer Ganado segun el ultimo
parte desde Pari con fecha 31.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Secretario. 04.
Con el Paisano... [Andrés Ticsi] remito á dispocicion de Vuestra Se-
ñoría a los pasados Laureano Sumasa y Don Pedro Alsega el primero fue
313
Sargento de la partida de Orrantia y hecho Cabo por los enemigos segun acre-
dita la lisencia que le dieron, la que incluyo [Testado: para] por ella se me hase
sospechoso, el segundo fue comerciante en Ica y por ser Ingles lo llevaron
quitandole quanto tenia y se ha mantenido preso [Testado: sin] no ostante que
le ofrecian partido lo que le ase recomendable.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Secretario 5.
Los partes que he recibido fechas tres y quatro [Testado: se hallan] se
contraen a barias cosas de los paisanos entre ellos un vesino de Huanuco que
dise paso el dia 1° por el Cerro dise que la divicion enemiga en tres trosos se
ha dividido una acia Oyon otra para Huanuco y otra a recojer Ganado que
toda componen mil docientos hombres y que en Tarma [Testado: desian se
preparaban dos Batallones para venir lo que] estaban procimos a salir dos
Batallones segun ellos lo habian dicho en el Cerro; en esto ultimo estan con-
formes los abisos de las partidas y los del Pueblo de Reyes pero en la fuersa
que paso al Cerro [Testado: en quatrocientos hombres y aunque] y direccion
que han tomado discrepan. [Testado: asegurandose en la que tengo anunciado
á Vuestra Señoría]
La pasada que disen de una divicion á Huanuco no me es creible parti-
cularmente por el camino que han tomado [Testado: que] porque con la desi-
cion de los peruanos y lo estrecho de el camino no se nesecitan balas como
que en el Pueblo de Yanaguanca que insendiaron sufrieron bastante estorcion
segun parte de Pari. [Testado: aunque no confirmada]
A esa Capital no dudo bayan muchos exsajerando y disiendo que se
dirijen acia Huaras como me lo han abisado por ese motivo y porque [Testado:
no canse] no se estrañe que no lo comunico dirijo este aunque todo me parese
falso y solo cierto que se han esparcido á recojer ganado.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Secretario. 5. Nota, este oficio ha sido dirijido tambien al General.
He recibido comunicaciones del Cerro y del Pueblo de Huariaca de fe-
cha 31 y primero. La de 31 es del Administrador Don Custodio Albares al que
alcansaron los enemigos a poca distancia del Cerro le tomaron el equipaje di-
nero del Estado papeles y hisieron prisionero al Gobernador Interino que iba
en su compañia pudiendo el escapar y su amanuense por ir bien montados. La
314
Volumen 3
Documentos de 1822
de 1° es del Alcalde que se lamenta de las estorciones que han hecho en toda la
poblacion y que no han perdonado ni las Iglecias de las que se han llevado asta
las custodias. En ambas aseguran que la fuersa se compone de ochocientos
hombres entre Infanteria Caballeria y Montonera la que se ha internado asta
las quebradas recojiendo Ganado. Siendo falsa la toma de los Sibicos.
He contestado a los que escriven de un modo alagueño para conten-
tarlos y que no desmayen [Testado: aunque tal es]
Tenga Vuestra Señoría Honorable la vondad de aser presente el merito
del Administrador a la Suprema Junta para que se le libre el titulo en propie-
dad de Administrador del Cerro [Testado: que es digno de] pues su actividad
constancia en defender la causa la ausoluta perdida de sus intereses la men-
disidad en que se halla su familia en Tarma y mirado todo esto en un español
exsije se le atienda con preferencia a los americanos.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
A la fecha deven estar los enemigos que abansaron al Cerro y puntos
que tengo indicados en mi ultima comunicacion de 5 en Tarma segun los par-
tes que he recibido con fecha 5 que ya los dejaban serca de Reyes, luego que
reciba parte de la abansada que ba en obserbacion [Testado: asta Reyes] de
que han pasado á Tarma lo abisare á usted especificando el Ganado que llevan
aunque ya dicen que es de bastante consideracion el que condusen de ambas
especies.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
He dado la orden al Capitan Don José Maria Gusman para que luego
que se distrivuyan a la partida los trescientos pesos que me dise Vuestra Se-
ñoría Honorable en oficio de 31 haberse librado al Teniente Esteban Espinosa
pase á esta Comandancia la relacion de su inbercion para áserlo a la tesoreria
general con lo que tengo el de dejar contestado el citado oficio.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. id.
Desde que regrese de esa Capital pedi al Gobierno del Cerro docientos
reclutas con el objeto de formar en este punto otra compañia poner esta en
315
el numero de [Testado: docientos] ciento sincuenta los que si le parese vien á

Vuestra Señoría Honorable caminaran luego que lleguen (aunque con la en-
trada al Cerro de los enemigos deve retardarse un poco) teniendo presente
que aqui se conserbaran mejor por estar en clima aparente á su naturaleza y
diciplinados por buenos oficiales que se sirva remitirme quando los pida pue-
den incorporarse a la divicion que salga por esta parte.
No ostante que mi jurisdicion en este Partido y el de Canta no es mas
que puramente Militar para satisfaser los deseos de la Suprema Junta he ofi-
ciado a los Gobernadores para que con la prontitud pocible hagan recluta y
la remitan a dispocicion de Vuestra Señoría Honorable [Testado: dejando]
dando de este modo el devido cumplimiento a su apreciable de 3.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. id.
Tengo el honor de anunciar a Vuestra Señoría que [Testado: en el dia
de oi] quedan distribuida las gasetas que me acompaña en oficio de 8 refe-
rentes al glorioso triunfo que consiguieron los Usares en Caucato el que ya
se traslucia en la Provincia de Jauja segun comunicacion que acavo de recibir
fecha 6 [Testado: de la que a la que me contraigo en oficio de oi y en mi con-
septo. Aseguro etcetera.] y á donde he despachado el mayor numero.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. id.
He sirculado la orden a los Comandantes de Partidas para dirijan la
comunicacion al Señor General del Centro como me previene Vuestra Seño-
ría Honorable en oficio de 8 sin embargo ser mas facil que se le comuniquen
de esa Secretaria conforme las reciba por estar Lurin de estos puntos á reta-
guardia de esa Capital.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. id.
En la pronta marcha que pienso aser á Yauli dare el devido cumpli-
miento al Supremo Decreto que me acompaña Vuestra Señoría en su oficio
de 6 a la representacion del Cura de Yauli y demas que la suscriven el orijen
de ella en mi consepto [Testado: no es mas que es el de] es efecto de complo
del Capitan Don Joaquin Dabausa para apoyar la que ha hecho al Soberano
316
Volumen 3
Documentos de 1822
Congreso por el mismo tenor segun copia que me ha mandado de Lima la que
con referencia [Testado: al pueblo de Yauli] a estorciones que reciva el Pueblo
de Yauli es falsa ó al menos en las varias ocasiones que he estado en el no las
han hecho presentes.
El Cura de Yauli es bastante discolo este consepto me lo ha ratificado
el hecho de áber calumniado al Comandante de la partida por haber tenido
una divercion en el Pueblo y acaecer casualmente que yendo el Cura a un
Pueblo inmediato á aser un entierro vio como 15 hombres que acompañaban
el Cadaber se asusto de ellos alborotola partida y paso asiendo lo mismo asta
San Mateo [Testado: en donde] y por [Ilegible] su cobardia lo atrivuyo al Co-
mandante [Testado: y por] y de lo que reprendido por mi no como apetecia el
Cura pues deseaba fuese publica.
El Capitan Dabausa se ha balido de ese pretesto para bajar á Lima des-
pues de mas de un mes que lo mande a ber las partidas no haber pasado de
Yauli [Testado: a pretesto] entreteniendose en predisponer los animos para
que hagan la aclamacion que se ve; para este [Testado: oficial] no ai ningu-
no oficio bueno [Testado: particularmente los de] de todos tira publicamente
siendo el mas cobarde como lo acredito en el mobimiento que hisieron los
enemigos á Yauli que teniendo otra partida á banguardia por el camino que
podia ser atacado se retiro precipitadamente asta la quebrada y otros hechos de
la misma clase por lo que y siendo del agrado de [Testado: Vuestra Señoría] la
Suprema Junta deve destinarse á otra parte [Testado: y mandarme otro] pues
prefiero trabajarlo todo que el tenerlo aunque estando aqui susede lo mismo.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. id.
Quedo enterado del oficio que se contesto al Comandante Prada que
de orden de la Suprema Junta me trascrive Vuestra Señoría para mi intelijen-
cia; este Comandante no me ha puesto una letra y como los que bienen de la
montaña se pasan derecho á esa Capital y lo mismo asen al regreso me he visto
en la necesidad de dar orden á Yauli y San Mateo para que a los que bengan los
remitan á este puesto para poder de ese modo pasarle algunas ordenes aunque
al pasar por Yauli espuso que iba independiente de mi jurisdicion [Testado: y
no dudo] que no lo dudo por su ignorancia, y pervercidad.
Aseguro etcetera.
317
(Al margen)
Id. id.
La divicion enemiga que segun tengo dicho á Vuestra Señoría se inter-
no al Cerro no paso de la Acienda de Chinchi han llegado cresido numero de
ganado mayor y menor muy poco; caballos y mulas como docientos siendo la
mayor parte de los repasiris del Mineral que son inutiles.
La conducta que ha obserbado Barandalla Comandante de ella ha sido
opuesta a la Generosidad con que el Mayor Soulanges trato a los rendidos
en Caucato [Testado: pues que] este ha insendiado varias casas en Ninacaca
Carguamayo y resto de Reyes despues de haber fusilado en el ultimo al Cura
inter Don Antonio Cerna sin mas merito que ser Patriota y no haber queri-
do descubrir donde se hallaba oculta la magnifica Custodia del Pueblo á este
infeliz eclesiastico lo alcansaron de su fuga en el Cerro lo hisieron andar por
todas sus correrias a pie sufriendo el mas atros trato asta regresar; esta con-
ducta y la que han tenido con los oficiales de la partida de Orrantia nos enseña
a que olvidemos la generocidad americana y usemos de la reciprocidad la que
protesto no perdonar con los Españoles seguro de que de todos modos no me
hande dar quartel ni a los oficiales de las partidas.
Se han presentado dos soldados que desertaron en Carguamayo ambos
de Chuquisaca [Testado: luego] disen que ha sido considerable la desercion a
la parte de las quebradas; luego que descansen un poco pues estan bastante
estropeados los pasare á esa.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Secretario. 10.
Por el mobimiento que han hecho los enemigos de la Provincia me
parese condusente áser pasar esta Compañia el Esquadron de Canta y demas
partidas que cubrian la quebrada a la de San Mateo para que si estar en los
interes del plan que se ha propuesto aproccimarme con todas [Testado: las
partidas] ellas reunidas acia Jauja de esta banda del Rio [Testado: y ver si les
puedo] aserles algun mal con ostilisarlos diariamente obligarlos á reconsen-
trarse quando menos á Huancayo y levantar los pueblos en masa lo que se
dignara Vuestra Señoría Honorable desirmelo en contestacion dando las ins-
trucciones que tenga a vien la Suprema Junta, para guiado de ellas no trepidar
en mis resoluciones.
Aseguro etcetera.
318
Volumen 3
Documentos de 1822

(Al margen)
General.
Con esta fecha ago presente al Señor Secretario de Guerra que con-
secuente al mobimiento que han hecho los enemigos (segun mi oficio de oi
[Testado: que del mismo tenor que] el que es del tenor del que paso a Vuestra
Señoría) me pare oportuno que esta Compañia el Esquadron de Dragones de
San Martin y demas partidas que cubren esa quebrada de Canta se trasladen a
las de San Mateo porque quando este en los intereses del plan que se han pro-
puesto pasarme á situar de esta banda del Rio de Jauja ostilisarlos dia y noche
lebantar los pueblos en masa y obligarlos quando menos á reconsentrarse en
Huancayo; si se aprueba esta idea pido se me den instrucciones para poder
obrar sin temor de incurrir en alguna falta que entorpesca las operaciones del
Exercito sirviendose Vuestra Señoría darme las que por su parte tenga por
conveniente.
Aseguro.
(Al margen)
Secretario. 10.
En vista del oficio del Comandante Don José Fernandez Prada, que
me incluye Vuestra Señoría Honorable en el de 26 del pasado, hago presente,
que quando para remedio de la Anarquia que asomaba en las Montañas, ex-
puse quien era Prada, y Don José Manuel Torres, por el que respondo de su
Patriotismo, pues tengo conocimiento antiguo de el, y estoy informado de los
servicios que há hecho á la Causa, particularmente en la ultima imbacion que
hicieron los enemigos, lo que motivó a los Comandantes y Oficiales á pedirlo
por Govemador; cuyo oficio firmado por ellos mantengo en mi poder = Pra-
da en su oficio, se figura Governador: yo hé estado persuadido, que solo se le
há nombrado Comandante de las Partidas, y á Torres Governador, como me
lo há dicho Vuestra Señoría Honorable arreglado á esto mis ordenes solo le
amplian las facultades, que como á tal le corresponden, encargandole recerba-
damente observe la conducta de Prada, y sin chocar con el me de aviso, para
poner remedio, pues no me era estraño que á la distancia cometiese exesos,
quando estando en Yauli los há hecho. Digalo el Pueblo de San Mateo que se
há quedado con las bestias que le dieron, y el escandalo con que mientras yo
estube en esa, se sacó á todos los vecinos de la Provincia que se hallaban de-
tenidos por sospechosos. Digalo al Pueblo de Tarma que es la causa de haber
319
levantado Montoneras contra la Patria, por haberles sacado todo el ganado sin
recervar el de los Patriotas, contandose entre ellos el de Doña Antonia Bermu-
des, y el de mi Casa, del que hé podido recogér alguna parte del Yeguarizo =
El nombramiento que obtubo Prada de Comandante, lo livertó de la pesquiza
que de orden del Señor Don José de San Martin iba a principiar por denuncia
de los Pueblos para descubrir la porcion considerable de ganado, que há remi-
tido a vender á esa Capital, la que no puede negar, por que quando se retiró el
Señor Arenales estaba en la mendicidad, el no há tenido sueldo, mantiene lujo,
la consecuencia es clara, y que pretende separar á Torres; vajo la figuracion de
Godo, y que no és Militar, en lo que van iguales, para continuar sin embargo
lucrando. = El enbanecimiento que há tomado este Comandante, no procede
de otra cosa, que el verse en un rango elevado, sin mas merito que el habér
perdido su Partida en Rumichaca, que á beneficio de los Cerros, y el haberse
dispersado por todos ellos, no fueron pricioneros, y que no siendo entonces
mas que un Teniente por el Governador Gonzales es oy Sargento Mayor = El
remedio que tiene la Anarquia, que quiere volvér a asomár es que el dia que
tome un poco de calor el emprehender la marcha (que no me es dificil) con
una Partida, y escarmentar al que la origine = El numero de ganado que dice
ha tomado el enemigo es falzo, y cierto que lo há sacado de las Haziendas que
de la montaña estan mas inmediatas al Valle, y el tiempo acreditará quanto ex-
pongo, lo que ya de palabra lo tenia especificado á Vuestra Señoría Honorable.
Aseguro etcetera.
El Espia que desde Yauli dige á Vuestra Señoría Honorable habia sa-
lido para la Provincia acaba de llegár: las comunicaciones que ha traido, en
estracto son las siguientes, las que dirijo con un oficial en posta. El 6 marcha-
ron para Huancabelica los Batallones Infante y Cantabria, los Esquadrones de
Ferras y Bedoya. Canterac se hallaba en Huancayo conbaleciendo de un fuerte
ataque, y debe haber marchado con el Esquadron de Marcilla. El Batallon de
Arequipa, pasaba á Huancayo, este y uno de los del Imperial dicen que quedan
en la Provincia, pero hasta el 6 por la noche el uno estaba en Jauja, y el otro
en Tarma, que es el que expedicionó al Cerro. El primer Regimiento marchó
dias há en la misma ruta. Toda la sebada en grano, ganado Bacuno, y quanto
tenian, marchó el mismo dia = Carratalá vá mandando las fuerzas, y Loriga
debe haverlo hecho, pues ese dia llegó á Huancayo = Mañana regresa el mismo
espia, con buenas bestias, que le hé dado a la Partida para que no se demore: á
los corresponzales, les hago las prevenciones de lo que deben indagar; quienes
320
Volumen 3
Documentos de 1822
con franqueza, se pasean en toda la Provincia, y estuvieron en Huancayo hasta

verlos salir, y numeran al Infante con 400 plazas, y Cantabria con 600; solo de
la caballeria no especifican el numero = El grande acopio de miniestras que
hizo Ferrás en Chupaca, al marchar lo distribuyó á los vecinos del Pueblo, y
solo una parte pequeña, trasladaron a la Concepcion para el Esquadron de
Marcilla.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Secretario. 15.
El Peruano que condujo a Ingles Don Pedro Alcega y al Pasado Lusia-
no Sumasa no se ha presentado he dado orden para que lo busquen y pase a
solicitar al ultimo asta entregarlo a dispocicion de Vuestra Señoría (Testado:
pues me es sospechoso)
Aseguro etcetera.
Mañana camina la orden al Gobernador del Cerro para que en dere-
chura y con la brevedad posible caminen a dispocicion de Vuestra Señoría los
docientos reclutas que tenia pedidos [Testado: á este] para este punto.
Los Gobernadores de este Partido y el de Canta no han contestado
asta la fecha y no me parese demas que Vuestra Señoría directamente le oficie
rencargandole la pronta remicion de ellos. [Testado: pues pueden al]
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Secretario. 15.
La retirada de las [Testado: ene] fuersas enemigas que tengo comu-
nada en oficio de 10 se ha ratificado por repetidas partes consecuente á ella
y a la aprobacion que se ha dignado aser la Suprema Junta Gubernativa del
mobimiento que propuse en la misma fecha emprenderan las partidas sus mo-
bimientos en toda la semana entrante.
El Esquadron de Dragones de San Martin y la Compañia de Casadores
ocuparan los Pueblos de San Mateo y Matucana a las ordenes del Mayor Naba-
jas quien puede reponer la caballada en los buenos potreros que ai en ella. Las
demas partidas pasaran conmigo a la otra banda de la Cordillera y formaran
un cordon en la marjen derecha del Rio desde Huaypacha asta las inmedia-
ciones de Jauja en todos los bados y oroyas [Testado: para segun se operaran
con arreglo a las prebenciones que se han tenido se ha servido aserme en su
apreciable de 12] yo estare con ellas para aserlas operar segun las circunstancias
321
y en los terminos que me previene en su oficio de 15 lo que he adoptado por

los conocimientos del terreno de sus abitantes y con ellos no solo alarmar
los Pueblos sino [Testado: fomentar] sostener el espionaje continuo y ebitar
que los Pueblos que abandonen los enemigos sean ostilisados por las partidas
[Testado: a pretesto]
Tengo partes aunque no confirmados de que [Testado: los ene] las tro-
pas de Linea que ocupaban Tarma se han replegado á Jauja y que solo ha que-
dado la montonera.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
General. Noviembre 15.
Los partes que hán continuado, solo se refieren al movimiento que
tengo dicho á Vuestra Señoría Honorable en oficio de 10 sobre su ruta, calculo
lo mismo que Vuestra Señoría Honorable me dice en su apreciable de 13 que
acabo de recivir, pero el regreso del Espia, debe sacarnos de dudas, pues es el
principal encargo que hago á los corresponzales, no obstante que algunos de
los que escriven aunque de poco credito, indican que es acia el Cuzco para
reforzar aquellas fuerzas, y que el Exercito al mando del Señor Albarado no se
interne = Bien conozco que en la clase de guerra que debo hacer al enemigo,
no se me pueden dar instrucciones directas, pero como calculaba, que talvez
podia interezar á las operaciones de Vuestra Señoría Honorable el que no se
molestase la fuerza de la Provincia, las exigi, y no me parecía conveniente
operar sin consultarlo = En toda la semana entrante, empezaran a moverse
las Partidas. El Esquadron se cituará en Matucana, para que la Caballada esté
en buenos Potreros. La Compañía de Cazadores en San Mateo, todos al man-
do del Mayor Nabajas, las demas Partidas conmigo pasaran á la otra banda
de la Cordillera á cituarse en la margen del rio desde Huaypacha hasta las
inmediaciones de Jauja. Hé adoptado el ponerme en la Banguardia por los co-
nocimientos que tengo del Terreno, de sus avitantes, fomentár con ellos el Es-
pionage, y evitar que en los Pueblos que abandonen los enemigos, se cometan
exesos, y conforme lo exijan las circunstancias operar con ellas del modo que
Vuestra Señoría Honorable me ordena = Tengo partes aunque no confirmados
de que toda la Tropa de Linea que estaba en Tarma, se há replegado á Jauja, y
solo há quedado la Montonera = Mis partes y los de los Comandantes de Parti-
das seran dirigidos á Vuestra Señoría Honorable por conducto de la Secretaria
de Guerra para que los pasen inmediatamente por hallarse mas inmediata á
322
Volumen 3
Documentos de 1822
las Partidas = El lunes caminan á dispocicion del Señor Secretario de Guerra

tres Uzares Españoles pasados, y un Americano de los de la Guardia, los que
se hán empeñado para que los incorpore en Dragones de San Martin, y tengo
recelo de ellos.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Secretario. 15.
El Capitan graduado Don José Maria Ortega, que pasó a esa Capital á
restablecer su salud, se há quedado con dos mulas que le dieron de auxilio en
el Pueblo de Santa Olaya sirbase Vuestra Señoría Honorable dar orden para
que las entregue al Conductor, por que á mas de perjudicarse los Pueblos con
esa conducta tan reprehensible, se ocaciona el retardo de los propios, por que
se niegan á franquear auxilios.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id.
Los Cordellates para vestir los Cazadores deben llegar dentro de po-
cos dias, y poderlos presentar bien equipados, necesito que Vuestra Señoría
Honorable tenga la bondad de franqueár doscientas sesenta camizas, y cien
fornituras; por las que y doce mil tiros de rifles, mandaré un Oficial, si es ad-
mitida mi suplica.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id.
El Subteniente Don Manuel Pedraja, hasta la fecha no há parecido con
el habér de los oficiales, que me tiene dicho Vuestra Señoría Honorable se le
habia librado; no hay comunicacion en que no me reconbengan por el, asien-
do presentes las escaceses que padecen, y que me son constantes; por lo que
suplico á Vuestra Señoría Honorable tenga la bondad de ordenar salga pron-
tamente con el.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id.
Aunque el Capitan del Detall Don Joaquin Davousa en carta particu-
lar 5 me dice haver recivido por orden de Vuestra Señoría Honorable para el
Esquadron de Dragones de San Martin, quatro cientas camizas, y treinta y tres
323
gorras de Quartel, las que salian en ese dia, solo se hán entregado en Canta
con oficio de Davalos doscientas ochenta y quatro camizas, y las treinta y tres
gorras, y se há reconvenido á Davousa por el resto.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
General. Noviembre 17.
Testado: Los partes que han continuado solo se refieren) Tengo el ho-
nór de acompañar á Vuestra Señoría Honorable en Copias la proclama del Ge-
neral Canterac, y la comunicacion con que de Jauja le incluyen al Comandante
de Yauli por un Patriota que disfraza su nombre: en ella solo se advierte en
contradiccion de lo que comunico el Espia, y que di con fecha 10 la estada del
primer Regimiento que se suponia en marcha = El 13 á las 2 de la mañana sa-
lió de Jauja el Ciudadano Don Ilario Lira, lo que há expresado al Comandante
de Chacapalpa, y me avisa con fecha 14 está conforme en todo con la copia,
agregando que el 2° Batallón del Imperial, há marchado de Chupaca por los
altos, y aunque opina sea á Huancabelica, soy de la contraria por que á más
del rodeo es el camino bastante penoso, y opino que ó vá á tomár la quebrada
de Lunaguaná, ó que por el camino de los arrieros vá á salir á Choclococha, y
unirse con Canterac que talvez su direccion sea á Ica, y que es probable por la
marcha de este Batallón = Me há parecido oportuno suspender el movimiento
de las Partidas, hasta pasar hasta cerca de Jauja, que lo verificaré dentro de dos
dias á informarme con certeza de los cuerpos, que hán quedado, y poseciones
que ocupan, para no tener que retrogradár, y maltratár la caballada que está
escaza.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Secretario. Id.
Acompaño á Vuestra Señoría Honorable la comunicacion original,
que de Jauja há recivido el Comandante de la Partida de Yauli, y proclama
del General Canterac, la que no tiene mas diferencia de la que di parte con
fecha 10 que es el hallarse el primer Regimiento en Apata quando lo hacian
en marcha: el nombre del que firma es figurado, lo que pongo en conocimien-
to de Vuestra Señoría Honorable = El 3 á las 2 de la mañana fugó de Jauja el
Ciudadano Don Ilario Lira, que llegó á Chacapalpa el 14 lo que ha expuesto al
Comandante de la Partida es conforme con la comunicacion que incluyo con
la diferencia que el Batallon Imperial, há marchado de Chupaca por los altos
324
Volumen 3
Documentos de 1822
de Huancabelica, pero á mi parecer, se dirige á Lunaguaná, ó á unirse en la

Cordillera de Choclococha, camino directo á Ica, con la divicion de Canterac,
por que para Huancabelica, es mas dilatada y penoza la marcha = Hé hecho
suspendér el movimiento de las partidas hasta rectificarme con certesa de las
fuersas que quedan en la Provincia, y puntos que ocupan; para lo que marcho
dentro de dos dias, hasta cerca de Jauja.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Secretario. 18.
Con el Alcalde de este Pueblo Don Santiago Sisneros caminan á dis-
pocicion de Vuestra Señoría tres Usares Españoles del Exercito Enemigo dos
de ellos pasados desde los altos de Tarma dias antes que espedicionasen al
Cerro y presentados en las inmediaciones de Ondores en donde les quitaron
los Peruanos quanto traian por lo que tengo libradas providencias para que se
recoja; y el otro desertado de Carguamayo al retirarse el enemigo.
Tambien pasa Don Jose Manuel Seija y Risco que fue remitido del Ce-
rro por el Ciudadano Don Manuel Alegria que tomo el mando probicional
quando desocuparon los enemigos el Cerro por no haber presentado pasapor-
te y no ser conocido.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. id.
[Testado: El oficio] El Teniente Don Aurelio Soto se presento en esta
Comandancia con el oficio de Vuestra Señoría Honorable cuyo tenor es a la
letra. Pasa a las ordenes de Vuestra Señoría el Teniente Don Aurelio Soto á
quien se serbira Vuestra Señoría destinar como estime conbeniente = Dios
Guarde á Vuestra Señoría muchos años. Lima 24 de Julio de 1822. Tomás Gui-
do. Señor Presidente de Tarma. Por el fue destinado á serbir en la Partida
de Chacapalpa bajo la calidad de oficial Beterano que espuso serlo [Testado:
no teniendo] mas no tengo presente en que cuerpo dijo serbia en calidad de
agregado; con esta fecha le pido sus despachos prebiniendole esprese en el
Cuerpo que ha servido y con lo que contestase dare noticia á Vuestra Señoría
Honorable para que salgan de dudas reteniendo en mi poder el aber que le co-
rresponde [Testado: asta su reso] luego que llegue asta la superior resolucion
con lo que tengo el honor de dejar contestado el oficio de Vuestra Señoría de
8 que oi ha llegado a mis manos.
325
Reitero etcetera.
(Al margen)
Secretario. 20.
Tengo el honor de pasar al conocimiento de Vuestra Señoría Honora-
ble la representacion que el Parroco de la Doctrina de Yanaguanca por con-
ducto del Gobernador del Cerro me ha dirijido con los documentos que la
acompañan para que penetrado de ella se haga cargo del estado melancolico
en que se hallan esos pueblos espuestos á batirse unos con otros y que si los
enemigos buelben á espedicionar temo sean grandes los desordenes. La dis-
tancia en que estoi de ellos [Testado: La distancia en que estoi de ellos] no
me permite tomar un exsacto conocimiento de las causas que lo motiban el
Gobernador se satisfase con remitir los recursos sin el correspondiente in-
forme ni indicar las providencias que ha tomado lo que me pone en la mayor
perplexidad.
En una de sus comunicaciones me dise que al oficial Don Eugenio Ma-
caya quando estubieron los enemigos en Chinche los Peruanos de Yanaguanca
lo mataron á palos sin expresar las causas porque lo hisieron y aunque debo
suponer [Testado: que] no se habran concluido las declaraciones [Testado:
esto no inpide el saber el orijen] pero el parte que se le paso dede indicarlo
por estos fundamentos he tenido por conbeniente no contestar al Parroco asta
que Vuestra Señoría Honorable se sirba ordenarme lo que debo áser porque
al paso que conosco los poderosos motibos que le obligaron á dirijir su carta
al Comandante enemigo veo las funestas consecuencias que de ello resultan
[Testado: y que si los Pueblos por guardar sus casas se presentan los enemigos
conseguiran bentajas grandes] pero recordando lo de Macaya [Testado: temo
sea] da lugar á suponer otras miras.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Secretario. Yauli 22.
Las comunicaciones que he recibido del Comandante Prada se con-
traen áserme presente la nesecidad que tiene de armamento y demas articulos
que me dise pide á Vuestra Señoría Honorable. El Teniente Don Pedro Robin-
son dise ser grande el numero de pasados que ai por lo que si la Suprema Junta
lo halla por conveniente se le puede franquear lo que solicita.
326
Volumen 3
Documentos de 1822
En la primera oportunidad que se presente oficiaré á Prada lo que deve

áser y puntos que hade ocupar reprobandole la idea de situarse en Pampas por
quedar á retaguardia del baile y ser facil que lo batan.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Secretario. 23.
La representacion que por dispocicion del Supremo Gobierno se sirve
Vuestra Señoría Honorable acompañarme con su oficio de 15 tengo el honor
de debolberle para que asiendo presente a la Suprema Junta la impocibilidad
que tengo de atender a la seguridad que solicitan por hallarse al Sud y que estan-
do inmediato al Pueblo de Chincha se pase al Comandante General de la Costa.
Aseguro etcetera.
El Capitan Don Felipe Hurtado ba comicionado para recibir las do-
cientas sesenta camisas cien fornituras y los dose mil tiros de rifles en con-
formidad ál apreciable oficio de Vuestra Señoría Honorable acsediendo a mi
solicitud.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Secretario. 25.
Tengo la satisfaccion de acompañar Vuestra Señoría Honorable la co-
municacion orijinal que ha traido el espia que desde Carampoma despache el
11 para que el Supremo Gobierno se entere el mobimiento que han hecho los
enemigos asta esa fecha el que se halla comprovado por otros partes que he
tenido aunque no tan sircunstanciados.
La baja tan considerable que se be en el 1° del Imperial crreo que sea
por haber dejado algunos soldados en Tarma aunque los partes que he tenido
[Testado: de ese lado] no lo indican pero con el mobimiento de amago que boi
á emprender con algunas partidas puedo descubrirlo.
Al Honorable Señor General del Exercito del Centro en el adjunto
pliego le incluyo copia de la comunicacion.
Tengo el honor de ofreser á Vuestra Señoría Honorable mi mas distin-
guido aprecio.
(Al margen)
General. 25.
La adjunta comunicacion sircunstanciada que he recibido y pongo en
conocimiento de Vuestra Señoría Honorabie en copia no deja la menor duda
327
de las fuersas que han salido de la Provincia y las que lo ocupan contandose
los dos Batallones Infante y Cantabria y los Esquadrones de Ferras y Bedoya
que tengo dicho marcharon.
La diminucion tan cresida del 1° del Imperial ó ha marchado á unirse a
la fuersa espedicionaria y que los corresponsales solo han descubierto la mar-
cha de cien hombres ó han quedado en Tarma con los Usares porque aunque
en la marcha al Cerro tubieron alguna desercion segun declaracion de dos
pasados no fue de tanta consideracion. Algunas correspondencias aunque no
de credito de las inmediaciones de Tarma disen no haber infanteria de Linea
lo que boi a descubrir con el movimiento de algunas partidas amagando pasar
el Rio por Paccha y la Oroya. [Testado: con alguna partida]
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Secretario de Guerra. Noviembre 30.
En cumplimiento de la orden de la Suprema Junta Gubernativa comu-
nicada por Vuestra Señoría en 22 del actual para que el Esquadron de Drago-
nes de San Martin se traslade á esa Capital he dispuesto en esta fecha se ponga
en marcha sin demora.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Noviembre 30. Secretaria de Guerra.
Al Teniente 1° Don Aurelio Soto se le espidio este titulo en 30 de No-
viembre de 1821 de Ejercito agregado a la Divicion de Ica, habiendose tomado
razon de el por la Comisaria de Guerra en 10 de Diciembre de dicho año y
anotadose en el Estado Mayor General del Exercito. Este oficial percibió parte
de los sueldos correspondientes á este empleo por el tiempo que sirvió en Ica
cuyo expediente rueda en esa Capital, segun me lo indica el interezado con
fecha 27 del corriente. Lo que comunico a Vuestra Señoría para que queden
absueltas las dudas que sobre este particular se me han comunicado, y á fin de
que se sirva Vuestra Señoría decirme si los sueldos que tengo retenidos se le
entregan a dicho oficial.
Reytero.
(Al margen)
Secretario. Diciembre 2.
[Testado: Serciorado por barios partes que el Canton de Jauja no tenia
Caballeria dispuse que la sesta y 7° partida que cubrian Chacapalpa y alturas
328
Volumen 3
Documentos de 1822
Huaripampa ostilisasen a Jauja para llamar la atencion y obligarles a que des-

membren la fuersa de Caballeria que ocupa Tarma]
Rectificado por barios partes que los enemigos no tenian Caballeria en
Jauja que pudiese respetarse ordene al Capitan Urbiola reuniese la 6° y 7° Par-
tidas que cubrian Chacapalpa y altos de Huaripampa y se dirijese sobre Jauja
á ostilisarlos para obligarlos a disminuir la fuersa de Caballeria que tienen en
Tarma y poder con las demas partidas sorprender la fuersa que quedase mi
primer propocito se ha berificado con los felises encuentros que han tenido en
las inmediaciones de Jauja y Sincos segun el parte orijinal que tengo el honor
de pasar á Vuestra Señoría Honorable para que lo eleve al conocimiento del
Supremo Gobierno quedando con el desconsuelo de no poder seguir el plan
que habia adoptado por la bajada del Esquadron de Dragones á esa Capital y
no contar con un hombre de Caballeria pues aunque las Partidas todas tienen
un peño numero solo son en el nombre ya por la calidad de los Soldados como
por la de las bestias que solo sirben para aparentar.
Yo me persuado que la bajada del Esquadron á esa Capital solo sea
para rebisarlo y luego regresara si ácaso he equibado el consepto sirbase Vues-
tra Señoría Honorable desirme si cuento con el ó alguna otra Caballeria para de
lo contrario bariar las poseciones de las partidas y cubrir la quebrada de Canta
que ha quedado sola por haberse situado la Partida del Capitan Gusman en
Huaipacha.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
General. Diciembre 2.
El parte que en copia tengo el honor de pasar Vuestra Señoría Honora-
ble manifiesta que las partidas comiensan a tener el grado de preponderancia
que tubieron sobre el enemigo antes de ocuparse la Capital pero al mismo
tiempo tengo el dolor de anunciarle que me beo presisado á suspender el plan
que me habia propuesto [Testado: por no] por la bajada á Lima del Esquadron
de Dragones de San Martin y no contar con un solo hombre de caballería y ser
los serros de esta banda de la Cordillera poco escarpado.
Al áser el mobimiento que felismente se ha berificado mi primer ob-
jeto fue el obligar al enemigo a disminuir la Caballeria de Tarma para atacar-
los en conbinacion a los que quedasen y la Montonera asiendo marchar la
Caballeria y Casadores por Reyes y las partidas que ocupan estos puntos por
la Oroya para obligarlos á reconsentrarse en Huancayo y situar mis partidas
329
desde Chacapalpa asta las inmediaciones de Jauja por la marjen derecha del
Rio y [Testado: obligarlos] reducirlos á solo poseer la banda isquierda aunque
sin quietud por las instrucciones que le tengo pasadas a Prada a la Montaña
mas todo se ha trastornado.
Al Supremo Gobierno por conducto de la Secretaria de Guerra pido
se me diga si cuento con el Esquadron o alguna otra Caballeria para segun
eso situar las partidas en las quebradas y cubrir la de Canta que ha quedado
sola porque antes hise pasar la del Capitan Gusman á Huaipacha y permane-
ser como antes esperando que bengan a buscarnos para retirarnos perder el
consepto de las partidas la moralidad que ban adquiriendo que los pueblos
desesperen y talvez se sometan al enemigo en fin Vuestra Señoría Honorable
en bista de lo que tengo espuesto se serbirá desir a la Suprema Junta lo que
paresca mas conforme a la salbacion de la Patria.
(Al margen)
Secretario. Carampoma Diciembre 4.
Testado: Pasa á disposicion de usted el Reverendo Padre Fray Francis-
co Elmes conducido por el El Oficial de Sibicos Don Santos Belarde conduse a
disposidon de Vuestra Señoría Honorable al Reverendo Padre Fray Francisco
Elmes con el sumario orijinal [Testado: con que el] remitido por el Goberna-
dor del Cerro Don Isidoro Billar en el se comprueba la adecion que tiene al
Gobierno Español y exsesos cometidos en los Pueblos.
El individuo a que se refieren las declaraciones que iso incorporar a
las filas enemigas es Nicolas Porres que fue conducido á esa Capital por los
vecinos de Sincos el año pasapo el que por barios conductos se que se halla en
el Valle de Jauja cometiendo mayores exsesos que los dieron lugar a su Pricion.
Quando el año pasado paso el General enemigo Ricafort por el Pueblo
de Huaiguai estaba de Cura Inter el Padre Elmes su conducta fue nada arre-
glada y el Honorable Señor General del Centro Don Juan Antonio Albares de
Arenales [Testado: lo hiso conducir] lo tuvo preso en Jauja asta que se retiro á
esa Capital ignoro el estado en que quedo su causa posteriormente el Coman-
dante Don Toribio Dabalos desde Canta lo remitio á su Probincial por sospe-
choso. Todo lo tengo el honor de aser presente á Vuestra Señoría Honorable
para su intelijencia y curso de la causa.
Aseguro etcetera.
330
Volumen 3
Documentos de 1822
(Al margen)
Id. id.
Quando los enemigos en esta ultima imbacion ocuparon el Cerro se
me dio parte por el Capitan de Partida Don Nicolas Zarate que el Cura Cuad-
jutor de Caina Don Manuel del Burgo habia llegado al Pueblo de Pari en com-
pañia del Padre Fray Francisco Elmes y que se proferian con poco decoro
acias las autoridades Superiores ordene se recibiese informacion y resultando
conforme a lo que se me decia de oficio fueron remitidos á esta Comandancia
lo que no se efectuo por haberse pasado el Cura Burgos á Caina mas el Go-
bernador del Cerro mando seguir el Expediente que tengo el honor de pasar
[Testado: al conocimiento] de Vuestra Señoría Honorable [Testado: y no al
Cabildo Eclesiastico por ser y desirle que paso orden al] por ser [Testado: el
asunto] la causa propia de su conocimiento. [Testado: y no del Gobierno].
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. id.
Por las dilijencias que personalmente he seguido para dar el devido
lleno al Supremo Decreto de 4 de Noviembre de este año y que tengo el ho-
nor de pasar á Vuestra Señoría Honorable solo resultan hechos muy antiguos
[Testado: por los oficiales de las] por las Partidas que cubrian la Sierra antes
que el Exercito Libertador ocupase esta Capital y quienes no exsisten en serbi-
cio en el dia y [Testado: por el] contra el Sargento Mayor Don José Fernandez
Prada. [Testado: ninguno de los acusados de] El destroso de asiendas que se
sindica a la Partida del Mayor Ninavilca estos informa que fue que principio
pero los vecinos del Pueblo las han concluido y aora en mi estada en Yauli
amanecio destrosado el techo de una casa por los del Pueblo y aunque hise
bastantes dilijencias para descubrir al actor me fue impocible.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Lo malsano del temperamento de esa Capital particularmente para los
nacidos en la Sierra ha puesto á mi Esposa escasa de salud tiempo ha; trato de
sacarla al Pueblo de Canta para que conbaleciendo algunos dias pase á Hua-
nuco que es pais tranquilo y comodo para susistir su salida sin estar yo ai le
sera penosa y no habiendo anuncio de que los enemigos se mueban se servira
331
Vuestra Señoría Honorable aserlo presente a la Suprema Junta é interesarse

para que se me franque lisencia por ocho dias sin perjuicio de salir á ponerme
á la cabesa de las Partidas en el acto que se me de abiso del menor mobimiento
pues para ello dejaré las ordenes oportunas.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. id.
El espediente que el Excelentisimo Señor Don José de San Martin
al nombrarme Comandante General de la Sierra me ordeno siguiese contra
el que es oi Sargento Mayor consecuente al anonimo que me entrego el que
anuncie á Vuestra Señoría Honorable no le habia dado curso por haber pa-
sado este a las montañas y haberme ordenado Vuestra Señoría Honorable de
orden de la Suprema Junta en oficio de 12 lo siguiese es el que tengo el honor
de dirijirle orijinal para que en bista de lo que de el resulta y del Espediente
seguido á pedimento del Cura de Yauli y demas que lo suscriben resuelba el
Supremo Gobierno lo que fuere de su superior agrado.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. id.
[Testado: Paso á Vuestra Señoría Honorable la relacion de los emplea-
dos del Departamento de mi mando en cumplimiento de no pudiendo esten
segun me dise en su oficio de 22 del proximo pasado areglado á la guia de este
año y aunque presumo que la relacion que Vuestra Señoría Honorable.] Paso
á Vuestra Señoría Honorable la relacion de los empleados de la lista Civil en el
Departamento de mi Mando aunque presumo que la que Vuestra Señoría Ho-
norable me pide es de la Militar no tengo conocimiento de ellos mas que del
Coronel Gonsales y Granados que son de los Reximientos de sus Gobiernos.
De las Partidas de Guerrillas no lo hago porque [Testado: no encuentro] en la
Guia de este año no se [Testado: han pues] pusieron las que hubieron porque
se serbirá Vuestra Señoría Honorable decirme si con respecto á ella se dirije su
apreciable de 22 del proximo pasado.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
El Capitan de Cibicos de las Quebradas del Cerro Don Santos Jurado
conduse á dispocicion de Vuestra Señoría Honorable nobenta y ocho reclutas.
332
Volumen 3
Documentos de 1822
[Testado: he separado] El Gobernador del Cerro me dice que dentro de pocos

dias esta aqui el resto asta el completo de los docientos que le tengo pedidos
los que pasaran á esa segun lo dispuso el Supremo Gobierno.
Ban los reclutas escoltados con la misma jente que los ha traido sin
embargo de que han hecho presente que solo benian probistos asta aqui por lo
que suplico á Vuestra Señoría Honorable sean despachados en el acto y que se
les aucilie con alguna cosa para que regresen.
Los Gobernadores de Huarochiri y Canta no han contestado al orden
que les comunique para la recluta pero tengo noticia que la estan activando y
crreo aigan remitido alguna.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. id.
Los exforsados peruanos de Reyes reunidos a una partida de veinte
hombres armados al mando del Capitan Don Nicolas Zarrate el 3 batieron
á 50 montoneros enemigos del Pueblo de Palcamayo hisieron veinte y dos
pricioneros que pasaron al Cerro y seran despachados á Vuestra Señoría Ho-
norable luego que lleguen aqui pues ya los he pedido.
El 4 debe aber llegado el Esquadron de Usares que esaba en Tarma á
Jauja segun partes del 3. El Esquadron de Marcilla pasaba á Chupaca a reforsar
el 2° del Imperial es quando á abido desde mi salida de Yauli.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. id.
Con noticia que tuve de que los pricioneros se hallaban inmediatos y
por dar descanso a la recluta hise suspender la marcha el dia de hoi a las dies
llegaron los pricioneros que constan en la relacion que ácompaño los que con-
duce el Capitan Don Santos Jurado con los Reclutas.
Aseguro á Vuestra Señoría etcetera.
(Al margen)
Id. id.
Entre los pricioneros hechos por los Peruanos de Reyes que [Testado:
tengo dicho] digo á Vuestra Señoría ha benido Urbano Barrera que fue sol-
dado de la partida del Capitan Gusman y se paso a los enemigos; como esa
partida se compone la mayor parte de gente de Tarma y que algunos asta con
armas se han pasado cuyo exemplo han seguido algunos de las otras partidas
333
que pertenesen á pueblos ocupados por el enemigo para contener mal tan gra-
be despues de quedar justificado el echo berbalmente lo he mandado poner en
Capilla y sera fusilado mañana antes de marchar la recluta y pricioneros. Lo
que tengo el honor de poner en consideracion de Vuestra Señoría Honorable
y espero sea aprobado por el Supremo Gobierno.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
[Testado: Con] El Teniente de Cibicos Don Mariano Gutierres condu-
se á dispocicion de Vuestra Señoría Honorable 35 reclutas que constan en la
lista que acompaño los que son remitidos por el Gobernador del Cerro.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. id.
Con esta fecha he dirijido orden al Gobernador del Cerro para que a
la mayor brebedad remita á dispocicion de Vuestra Señoría Honorable mil ca-
besas de ganado menor de la mejor calidad que tengan las Haciendas secues-
tradas por el Estado en cumplimiento de la Suprema Orden que me comunica
Vuestra Señoría Honorable en su apreciable de 29 del proximo pasado.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. id.
He dado la orden al Subteniente Don Manuel Pedraja para que a la
mayor brebedad pase á esa Capital á su Batallon segun me prebiene Vuestra
Señoría Honorable en su oficio de 4 a que tengo el honor de contestar.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. id.
He pasado orden al Capitan Don Jose Maria Gusman para que [Testa-
do: prebenga] ordene al Teniente de Cibicos Don Jose Manuel Nabarrete que
fue destinado á su partida para que en el acto se ponga en marcha á dispoci-
cion de Vuestra Señoría Honorable en cumplimiento de lo dispuesto por la
Suprema Junta que me comunica Vuestra Señoría Honorable en su apreciable
de 29 del proximo pasado.
Aseguro etcetera.
334
Volumen 3
Documentos de 1822
(Al margen)
Id. id.
El Capitan Don Felipe Hurtado y Teniente Don Pedro Robinson han
entregado en esta Comandancia los articulos que constan en su apreciable de
7 del corriente con mas trecientas piedras de chispa; el armamento destinado
para el Mayor Prada queda detenido áqui interin se reponen las Mulas porque
el estado de ellas no permite pasen sin riesgo de que se quedan algunas cargas
en el camino.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. id.
Con fecha 26 del pasado tengo dicho al Mayor Don Jose Fernandes Pra-
da que se traslade a la parte de Comas como se espresa en la Instruccion que con
fecha 4 del actual pase á Vuestra Señoría Honorable la que ha tenido la bondad
de aprobar la Suprema Junta no ostante en primera oportunidad le repetire la
orden en cumplimiento del apreciable de Vuestra Señoría Honorable de 11.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Id. id.
[Testado: Hé acompañado un ejemplar] He mandado publicar el [Tes-
tado: Supremo Soberano] Decreto del Soberano Congreso que Vuestra Seño-
ría Honorable se sirve ácompañar á su apreciable de 7 sobre la extrañacion de
Don Bernardo Monteagudo para que tenga su exsacto cumplimiento.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Secretado. 15.
[Testado: Tengo el honor de pasar á Vuestra Señoría Honorable las jus-
tificaciones de rebista de los meses de Noviembre y Diciembre que ácreditan
la exsistencia.]
El Oficial Don Manuel Pedraja conduse las justificaciones de rebista
de los oficiales que sirben en las partidas correspondientes a los meses de No-
viembre y Diciembre; en ella ba la del Teniente Don Aurelio Soto del que no
se que se habra resuelto en consecuencia á mi comunicacion de 30 del pasado.
Aseguro etcetera.
335
(Al margen)
Secretario Lima. 20.
Para dejar el mando de las partidas de la montaña a las ordenes de un
oficial que a mas de conserbar la buena opinion que tienen esos pueblos por
la Causa las organise y ponga en estado [Testado: de ser utiles a los] de apti-
tud para ostilisar a los enemigos siempre que yo obserbe que la conducta del
Mayor Don Jose Fernandes Prada no es conforme a las [Testado: delicadesa
que] miras que el Gobierno tubo al nombrarlo me ha parecido oportuno que
haya en mi compañia el Capitan Don Miguel Silba si la Suprema Junta lo tiene
a bien. El tienpo que este oficial estuvo de Comandante de Churin segun estoi
informado su conducta fue la mas arreglada. [Testado: y me prometo]
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Secretario. Palla 21.
Pasan á dispocicion de Vuestra Señoría Honorable con el Cabo Ma-
nuel Malma trece pricioneros, un pasado del enemigo y dos Reclutas, segun
consta de la lista que acompaño.
Hasta la fecha no se há repetido parte ninguno, solo los conductores
dicen que en efecto se dirigieron al Cerro los enemigos.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
Secretario. Carampoma 22.
La dibicion enemiga que paso el 16 al Cerro regreso a Reyes el 20 y
[Testado: segun algunos partes las maquinas han destrosado] se ignora que
exsesos han causado en la poblacion.
Aseguro etcetera.
(Al margen)
General. 22.
La dibicion enemiga que paso el dies y seis al Cerro regreso á Reyes el
20 y se pasó a Tarma, nada disen de exsesos causados en la Poblacion.
Solo espero la llegada de los Dragones á Matucana para marchar a la
montaña llevando el armamento para traer a los soldados armados y ber si de
paso les doi un golpe en Tarma llevo mulas y monturas aunque malas para que
vengan los de Caballeria montados que me asegura el Ingles pasan de sesenta.
336
Volumen 3
Documentos de 1822
En Lima oficie al Gobierno pidiendo á Silba para los fines que trata-
mos pero sino llega con tiempo le dejare orden para que se detenga aqui.
Aseguro etcetera.
B.N.P. Mss. D. 699. Copiador de oficios [de Francisco de Paula Otero] que da principio en 20 de
Junio. 822. (*)
337
DOCUMENTOS DE 1823
Volumen 3
Documentos de 1823
1,338
Enero 1°
San Mateo Enero 1° de 1823.
Honorable Señor.
La dibicion que se reunio en Tarma para espedicionar al Cerro se ha
replegado á Huancayo dejando solo la montonera; para el interior no ha salido
fuerza alguna.
Mañana emprendo la marcha mediante las mulas y caballos que traje
de Carampoma a precaucion porque los de los Dragones han llegado inutiles y
tengo que dejar algunos. El Capitan Campos creo que se empeñó en mandar la
partida en el peor estado que le fue posible pues a mas de benir algunos entera-
mente reclutas y desnudos que para infantes solo pueden serbir han traido ocho
terserolas enteramente inutiles debiendo benir bien equipados y de los mejores
pues concurre la estacion de llubias y el tener que pasar inmediato al enemigo.
Aseguro á Vuestra Señoría Honorable mi mas distinguido aprecio.
Honorable Señor.
(Al margen)
Enterado.
Honorable Señor General en Gefe del Exercito del Centro Don Juan
Antonio Albares de Arenales.
B.N.P. Correspondencia, s. cat.
1,339
Enero 1°
San Mateo Enero 1° de 1823.
Honorable Señor.
Las fuerzas enemigas que se reunieron en Tarma para espedicionar al
Cerro, se han replegado á Huancayo, dejando solo, la montonera.
Mañana marcho a la montaña, al objeto que de palabra hise presente a
la Suprema Junta, y fue aprobado.
339
Aseguro á Vuestra Señoría Honorable mi consideracion y aprecio.

Honorable Señor.
Don Tomas Guido.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Crl. Cmdte. Gral. del Ejército del Centro. Carp. 4, Leg. 14,
Let. O, Doc. 1.
1,340
Señor Gobernador, en este momento acaban de darme parte que se

han desertado todo el Piquete de Artilleria armados sinco soldados de la Ca-
balleria y dos, de Infanteria, que por todas hasen quinse hombres por lo que
ha sido preciso de remitir un Piquete de veinte y sinco hombres, para que con
estos salgan toda la gente de esos lugares hasta el punto de Salcabamba hasta
donde sehán apresados; Espero pues ága Usted que ejecuten con prontitud.
Dios guarde á Usted muchos años. Comandancia General en Comas y
Enero 2 de 1823.
José F [ernández] Prada (Rubricado)
Señor Gobernador y Comandante Militar Don José Manuel Torres.
Al Señor Governador y Comandante Militar Don José Manuel Torres,
en su Hazienda.
Alcotanga.
1,341
Enero 2.
Por mi anterior de 21 de Diziembre ultimo partisipé á Vuestra Seño-
ría Honorable remitirle por lo pronto 50,, mulas con sus respectivos aperos
y arrieros, lo que hago efectivo con esta fecha. Por la lista que acompaño á
Vuestra Señoría Honorable conoserá de sus nombres, y el total de ellos. Su
direccion es á la presidencia lo que participo para su govierno.
340
Volumen 3
Documentos de 1823

Viscas y Enero 2 de 1823.
(Al margen)
Pasese copia a Sanches para que reciva estas mulas.
Señor Don Tomás Guido Secretario de Guerra y Marina.
Razon de los Nombres de los individuos que ban conduciendo las mu-
las del Estado para Lima.
A saver.
Capitan Don Dionicio Fernandez ............................................ 1,,
Peones
Jose Alvares ................................................................................. 1,,
Cosme Guarin ............................................................................ 1
Leandro Lopez ............................................................................ 1
Eulogio Alarcon ......................................................................... 1
Pablo Roque ................................................................................ 1
Jose Maria Mendoza .................................................................. 1
Yanuario Martinez ..................................................................... 1
Total 8,, hombres.
San Juan de Viscas y Enero 1° de 1823,,

4, Leg. 18, Let. T, Doc. 1.
1,342
Enero 2.
Por la adjunta razon que acompaño á Vuestra Señoría Honorable que-
dará enterado del armamento que hé recibido por el conducto del Alferes Don
Pedro Loli. En esta comicion ha sufrido dicho Alferes el detrimento de un
Cavo 2° llamadose José Baldivia un soldado Manuel Maldonado llevandose
341
este todas las monturas y otro Manuel Ramos estos han desertado. Con mas
una mula que segun se explica el Alferes se desaparecio de Santa Catalina al
tiempo que iba cargando el armamento lo que participo a Vuestra Señoría
Honorable para su govierno.
Viscas y Enero 2 de 1823,,
(Al margen)
Enterado.
Señor Don Tomas Guido Secretario de Guerra y Marina.
Razon del Armamento que he recibido por el Alferes Don Pedro Loli, y es
como sigue .................
A saver
Cincuenta sables, y tres inutiles ,,................................ ,, ,, 50,,
Cincuenta tercerolas y dos id ,,.................................... ,, ,, 50,,
Cincuenta Polvorines ,,................................................. ,, ,, 50,,
Quarenta y nueve portacaravinas ,,............................. ,, ,, 49,,
Quarenta y nuebe tiros de sable ,,............................... ,, ,, 49,,
Veinte y siete cartucheras ,,......................................... ,, ,, 27,,
Una corneta ,,............................................................... ,, ,, 01,,
Cincuenta Escobillas y agujetillas ,,............................... ,, ,, 50,,
Trecientas piedras de chispa ,,...................................... ,, 300,,
Mil cartuchos de Tercerolas ,,....................................... 1000,,

Viscas y Enero 1° de 1823,,
4, Leg. 18, Let. T, Doc. 2.
342
Volumen 3
Documentos de 1823
1,343
Enero 2.
Con los mismos arrieros que conducen las mulas á esa Capital remito
á Vuestra Señoría Honorable los dos desertores Manuel Mantilla y Casimiro
Illipa, que los encontró el Alferes Loli y los presentó en esta Comandancia.
Viscas y Enero 2 de 1823,,
Tadeo Tellez (Rubricarlo)
(Al margen)
Al Mayor de Plaza para que vayan á sus Cuerpos.
Contextado en 9 de Enero.
4, Leg. 18, Let. T, Doc. 3.
1,344
Puede Vuestra Señoría disponer lo que mejor estime conveniente á la

seguridad de los pueblos de la montaña ya sea encargando el mando de las
partidas que la guarnecen al Mayor Don Jose Fernandez Prada, ó al Capitan
Silva, si Vuestra Señoría cree que el 1° no es bastante apto para desempeñar
esta confianza, pues asi lo há determinado el Gobierno en vista de la nota de
Vuestra Señoría de 20 del proximo pasado.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Lima, Enero 4 de 1823.
343
1,345
Enero 4.
Caminan a dispocion de Vuestra Señoría Honorable la nomina de los
infidentes que las partidas de mi mando los ha tomado. Por ella conoserá de
sus nombres. Dentro de ellos van tres pasados, para que Vuestra Señoría Ho-
norable les de el destino que corresponda.
Adjunto tambien los dos partes de mis Comandantes baxo los nume-
ros 1. y 2,, que incluyo para que Vuestra Señoría Honorable tenga su mejor
inteligencia.
Con estos mismos presos caminan trese mulas aperadas llevando un
oficio directo para esa Presidencia y a su disposision, pues como he dicho en mi
anterior remitiré las que se puedan acopiar lo que participo para su govierno.
Dios guarde a Vuestra Señoría Honorable muchos años. San Juan de
Viscas y Enero 4 de 1823,, 4°.
(Al margen)
Contestado en 9.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 149 - 173, s. c.
1,346
Enero 4.
Incluyo á Vuestra Señoría Honorable la adjunta relacion de los utenci-
lios de guerra de que necesito, y carecen las Partidas que se hallan cituadas en
mi Probincia, y otra que de los emigrados voluntarios he formado.
Dios guarde á Vuestra Señoría Honorable muchos años. Lima, Enero
4 de 1823.
Honorable Señor.
(Al margen)
(Testado: Contextado en 8 de) Si dio la orden en 8 de Enero.
Honorable Señor General de Brigada Don Tomas Guido.
344
Volumen 3
Documentos de 1823
[Adjunto]
Razon de las especies de guerra que se necesitan.
A saber.
Fierro una arroba.
Acero quatro libras.
Sables treinta.
Tiros id.
Cartuchos a bala quatro mil.
Id. de fogueo mil.
Piedras chispa doscientas cinquenta.
Monturas cinquenta.
Lanzas veinte, y cinco.
Limas para la armeria un juego.
Lima 4 de Enero de 1823
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Gob. de Huarochiri. Carp. 4, Leg. 3, Let. C, Doc. 1.
1,347
Enero 4.
He visto una orden de Vuestra Señoría Honorable puesta a uno de
mis comisionados para que entregue cinco bestias al Capitan Ninavilca, quien
sorprendió á Vuestra Señoría Honorable diciendo ser suyas, y habiendoseme
anoticiado por un indibiduo con quien se hizo leer una esquela escrita por el
citado Ninavilca, dando orden a su lejitimo dueño dijese eran todos de la pro-
piedad de el; por cuyo motibo he suspendido el cumplimiento de la orden, y
para acreditar más lo que llebo referido á Vuestra Señoría Honorable la dueño
lejitimo a quien se le dejaron dos caballos ha hecho un cambio con uno de los
cinco que se le habian tomado, dando otro util para el serbicio en el que he
accedido, lo comunico a Vuestra Señoría Honorable para su intelijencia.
Dios guarde á Vuestra Señoría Honorable muchos años. Lima Enero 4
de 1823.
Honorable Señor.
Honorable Señor General de Brigada, Don Tomas Guido.
345
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Gob. de Huarochiri, Carp. 4, Leg. 3, Let. C, Doc. 2.
1.348
Hacen siete dias que me hallo en esta Capital y no pueden despachar sin
embargo de la mucha vigilancia que tengo y veo la cosa con mucha mareá.
El General Mayor Don Guillermo Miller ha pedido vestuario y arma-
mento para organisar el exercito del Perú en la Ciudad de Truxillo, el Coronel
Don Isidoro Villar habia estado en lo mismo, el Sargento Mayor Dabausa so-
licitó lo mismo para el Batallon que ba a formar.
Hoy sin embargo de no haber despacho me introduxe a la misma Casa
del Ministro a hacerle presente mi demora y me dijo que hoy mismo consul-
taria con Su Excelencia, y segun veo no sacaré nada por que no hay vestuario
ni armamento y hay tantos que piden. Lima y Enero 4 de 1823. Dios guarde
muchos años.
Julian Montoya (Rubricado)
C.G.Q. Mss. M.E.N.A. Fot. CNSIP. T. 7, Leg. 24, C. 3, Doc. 5.
1,349
Enero 6.
Comandancia General de Artilleria.
De los diez y ocho artículos que pide el Señor Coronel Otero, para su
cuerpo y que con nota del 4 me pasa Vuestra Señoría la orden de Su Excelencia
para la entrega, solo podré facilitar las cartucheras, viriones piedras de chispa,
caxas de guerra y mochilas. Lo que tengo el honor de poner en conocimiento
de Vuestra Señoría contestando a su citada nota.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años, Lima, Enero 6 de 1823.
Rafael Ximena (Rubricado)
Señor General de Brigada Ministro de Guerra y Marina.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Crl. Cmdte. Gral. de Art. al General de Brigada Ministro de
Guerra y Marina. Carp. 4, Leg. 10, Let. J, Doc. 1.
346
Volumen 3
Documentos de 1823
1,350
Enero 6.
Siendo el primero de mis deberes, manifestar al Soberano Congreso,
y á Vuestra Excelencia los mas gratos y sinceros respetos de obediencia tuve
el onor de manifestar (en mi anterior) reconociendo su soberania haunque el
mas pequeño de sus subditos; y resebi su ápreciada contestacion de Vuestra
Excelencia con fecha 27 de Noviembre, pasado, de este año con fecha muy
atrasada que resebi el 23 de Diciembre del pasado, y interado en ello; partici-
po á Vuestra Excelencia que la Caballeria que se hallaba en Tarma, an bajado
para Jauja y los más an pasado á Pampas y me aseguran que pasan adelante
no se el numero cuanto an caminado de la Caballería digo ni de los que han
quedado solo se con serteza que en la Provincia de Jauja en toda y con todas
sus montoneras no pasan de mil y doscientos oficiales y asistentes. Del Pueblo
de Chupaca el 29 de Diciembre de este ultimo año an pasado algunos fuciles
y enfermos dicin con destino de pasar para Guamanga a mas de esto no pudo
comunicar a Vuestra Excelencia el numero que paran en cada Pueblo, motibo
que de un dia para otro pasan de un Pueblo a otro ostilisando á los poblanos
indefensos. Tambien me aseguran que la llave de la Iglesia de Jauja, lo tienen
los dichos enemigos en deposito, solo para que diga Misa, abren; pues Vuestra
Excelencia esto dá entender [ilegible] mi parecer de que quieren huir en cuan-
to se asumen nuestras amadas tropas. Tambien participo á Vuestra Excelencia
para su intiligencia y conosca su indignidad de los Chonguinos, se han deci-
dido enteramente contra nuestra sagrada causa; pues en el dia han formando
caballeria; y la infanteria ban acresentando.
Encluyo la adjunta de la salida de los enemigos del 16 del proccimo
año pasado escrita con fecha átrasada por falta de propio y no tener orden
para acer fuersa ó mandar á cualesquiera.
Dios guarde a Vuestra Excelencia muchos años. Atunguasi Enero 6 de
1823.
(Al margen)
Excelentísimo Señor Don José de La Mar.
B.N.P. Correspondencia, s. cat.
347
1,351
Siendo el primero de mis deberes manifestar a Vuestra Excelencia los

mas gratos y sinceros respetos y obedencia tube el onor de manifestar (en mi
anterior) reconociendo su bene merito aunque el mas pequeño de sus subdi-
tos, y resebi su ápreciada contestacion Vuestra Excelencia con fecha de 26 de
Nobiembre del proccimo año pasado con fecha muy atrasada que resebi el 23
de Diciembre del pasado y comunico á Vuestra Excelencia que la Caballeria
que se allaba en Tarma, an bajado para Jauja y los mas de la Caballera exsisten-
tes en dicha Provincia an pasado á Pampas y me aseguran que pasan adelante
no se el numero cuantos ban ó an caminado la dicha Caballeria, ni de los que
han quedado solo se con sertesa, que en la Provincia de Jauja, en toda y con
todas sus montoneras no pasan de mil y doscientos, oficiales y asistentes del
Pueblo de Chupaca el 29 de Diciembre de este ultimo año, an pasados algunos
Fuciles y enfermos, dicen con destino de pasar para Guamanga; á mas de esto
no puedo comunicar á Vuestra Excelencia el numero que paran en cada Pue-
blo, motibo que de un dia para otro pasan de un Pueblo á otro ostilisando á los
poblanos, indefensos. Tambien me áseguran que la llabe de la Iglesia de Jauja
lo tienen los dichos Enemigos, in deposito solo para que diga Misa abren pues
Vuestra Excelencia esto es para mí entender de que quieren hirse en cuanto se
asumen nuestros balientes Libertadores.
Tambien participo á Vuestra Excelencia para su inteligencia y conos-
ca su indignida de los piratas choquinos, sean desedido, al morir á favor del
Rey; pues en el dia han formando, Caballeria y ban acresentando la Infantería
montonera que tenian.
Encluyo la adjunta de la salida de los enemigos del 16 del proccimo
año pasado, escrita con fecha atrasada. Dios guarde á Vuestra Excelencia por
muchos años. Campamento en Alinguaci Enero 6 de 1823..
Señor Menistro Don Tomas Guido.
348
Volumen 3
Documentos de 1823
1,352
Lima 7 de Enero de 1823.

Sin embargo de la resolucion que se tomó para que el Batallon N° 11
marchase hasta Pasco, se ha creido conveniente que de ninguna manera pase
por ahora de Canta, donde debera permaneser hasta que aumentada su fuersa
se halle en estado de ponerse mas inmediato al enemigo, y hostilisarlo. Las
pocas plazas que al presente tiene, y la situacion avanzada que segun la prime-
ra determinacion habia tomado, lo expondria a ser incomodado por los ene-
migos, quienes por razon natural debian tratar muy pronto de desalojarlo del
punto que ocupase. En tal caso, ya sea que por la fuerza superior pudiese ser
vatido, ó que evitando un encuentro se propuciese replegarse, deberia sufrir
una perdida á que en la actualidad es nada necesario exponerlo. El tiempo de
lluvias haria mas dificil la retirada, y asi es que de todos modos seria perjudi-
cial la marcha.
Bajo este supuesto será Canta el punto donde deban dirigirse los re-
clutas que debe aumentar dicho batallon, entre tanto es reemplazado con
otro cuerpo destinado á operar contra el enemigo, y proteger este teritorio de
modo mas seguro. Por consiguiente Vuestra Señoría se serbirá cuidar que se le
proporcione los aucilios que necesite para su subsistencia e incremento, como
asi lo prevengo al comandante del citado cuerpo con transcripcion de este.
Aseguro a Vuestra Señoría los sentimientos de mi consideración.
Señor Presidente del Departamento de Tarma.
P.D. Esta orden se entiende siempre que al recibo de ella no haya salido
de Canta pues en el caso contrario deberá continuar su marcha al destino á
que se dirigia.
1,353
En cumplimiento de los deveres de mi obligacion y particular orden

de Vuestra Señoría remito el Plan, y Estado del pie y fuerza en que se alla el
Batallon de Cazadores de Rosario que se me ha permitido levantar en estas
349
Montañas por la Suprema Junta Gubernativa, para que penetrado Vuestra Se-
ñoría de los esfuerzos con que hé procurado desempeñar la confianza que
corre baxo de mi proteccion consulte á aquella superioridad lo mucho que
interesa la ropa y armas con algun socorro de dinero, jabón, y tabaco que con-
sidere necesario para tenerlos gratos y contentos porque de otra manera no
me es posible sujetarlos al rigor que exhije el govierno y yugo militar y recelo
que puedan dispersarse en qualesquiera acaecimiento sin los limites de estos
advitrios y que me parece son oportunos y convenientes.
En estas Montañas no hay partida alguna de que dar quenta a Vuestra
Señoría sino solo las Montoneras de los Pueblos, que hanimados por el valor
y exfuerzos de unos Comandantes de onor y patriotismo podrian operar con
las galgas y ayudar á la defensa de su Patrio Suelo; pero como quiera que fal-
tan en ellos, estos requisitos esenciales, porque han sido los primeros que han
abandonado los puntos de su territorio, han experimentado estos lugares los
males y perjuicios que hasta hoy padese este ynfeliz vecindario.
Con fecha atrasada de 22 del pasado acabo de recivir oficio del Capi-
tan Don Joaquin Dabausa en que este pronta con mi jente para situarme en el
punto de Quero y considerando el que con la demora del portador ya huvie-
sen bariado de aspecto las ideas de aquel pensamiento no pongo en ejecucion
lo que se me ordena esperando las resultas que sean del agrado y considera-
ción de Vuestra Señoría.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Comas y Enero 7 de
1823.
José F. [ernández] Prada (Rubricado)
Señor Coronel y Comandante General de la Sierra Don Francisco Pau-
la de Otero.
1,354
Señor Don Francisco Paula de Otero

Comas y Enero 7 de 1823.
Mi mas venerado señor de todo mi respeto y veneracion: por las sir-
cunstancias criticas del tiempo y por los impedimentos del camino no hé
podido como deseaba remitir el Plan y Estado del Batallon de mi Comando
350
Volumen 3
Documentos de 1823
pero al presente aviendose, a mi ver á serenado el (ilegible) de los enemigos

lo remito con las correspondientes listas de su fuerza y compañias para que
Vuestra Señoría se ága cargo del demerito y poca dedicacion ál empeño de la
confianza que se me há echo de estas montañas. Mis sentimientos son grandes
en el particular y a pesar de los achaques que incomodan mi salud me esfor-
zado quanto ha sido posible en cumplir con el peso de mi obligacion y segun
beo en breve tiempo se hallará el Batallon formado y las Montañas seguras y
resguardadas por medio de los advitrios de esta proteccion.
En virtud de las ordenes anteriores de Vuestra Señoría y por falta de
armas no hé asaltado la Provincia como pensava y espero el que con esto por-
tador que es el Capitan Don Casimiro Morales y mi hermano Don Nicolas
Prada me remita todas las que haiga en su poder, los Bestuarios y demas utiles
que tengo pedido a la superioridad de la Junta Gubernativa interesandose en
que esta me proporcione todo lo demas que corresponde y es necesario á la
tropa de mi comando, sin cuyo auxilio no puede conservarse esta jente ni
menos obligarla á la fuerza del yugo y subordinacion militar. El mismo Plan
y Estado con sus correspondientes Listas de lnspeccion remito á manos del
Secretario de la Guerra por ser necesario y conveniente manifestar á aquella
superioridad las operaciones de mi obligacion y cuidado. De acuerdo con el
Gobernador y Comandante Militar Don José Manuel Torres hé determina-
do deponer al Teniente Gobernador y Comandante del pueblo de Acobamba
Don Antonio Cueva porque despues de que estoy satisfecho de que este, en
todo el tiempo de su encargo no há echo servicio alguno en beneficio de nues-
tra causa es muy omiso a las ordenes de ambos superiores y asi no se da el lle-
no devido a nuestras operaciones y se fustran nuestras ydeas y creo que todo
lo hase con maxima por el poco afecto que tiene a nuestro sistema y porque
ha visto que ya no tiene lugar el despotismo y autoridad con que oprimia á
aquellos vecinos lo mismo sucede con el Comandante Don Jose Manuel Ames
y asi es preciso mudarlos porque estos se han cospirado sin mas causa que lo
espuesto contra nuestras determinaciones, y directamente contra la Patria: de
manera que con cuentas imaginarias se resisten al pago de los Diesmos que
es el unico auxilio de la tropa, consultando siempre sus propias utilidades.
Persuadido de que sea grato a su voluntad y buen afecto le remito una carona
labrada de nueba moda, un cajoncito de dulce y unas riendas que es lo unico
que prestan estas montañas, dispensando la cortedad y mandando quanto sea
de su agrado y consideracion: Deceo á Vuestra Señoría la mas cumplida salud
351
y, que ocupe como guste a este su afectisimo y humilde subdito que su mano
besa.
Jose F.[ernández] Prada (Rubricado)
P.D. En las ocurrencias que diariamente se presentan se gasta mucho
papel y asi le estimare á Vuestra Señoría se digne mandarme una resma. Vale.
1,355
Conociendo el descuido y total abandono que hay en estas Montañas

á la disciplina militar determiné el que de cada una de sus poblaciones se re-
clutasen dose mozos solteros, que aun hasta el dia no se há cumplimentado
a pesar de mis esfuerzos, y acaban de anoticiarme de que por esta causa han
ocurrido ál Soberano Congreso algunos indios disculos de la reduccion de
Pariaguanca sin duda alguna mal persuadidos de los interesados que se hallan
en ella porque estos no aspiran mas que a sus propios adelantamientos y al
servicio que estos le puedan prestar: lo que lo comunico á Vuestra Señoría
para su inteligencia y gobierno.
Dios guarde a Vuestra Excelencia muchos años. Comas y Enero 7 de
1823.
Señor Presidente Coronel y Comandante General de la Sierra Don
Francisco Paula Otero.
Nota.
El capitan de caballeria Don Casimiro Morales Portador de estos Plie-
gos no lleva otro auxilio que quatro pesos porque no hay que darle y estimaré
a Vuestra Señoría lo socorra con lo que tenga por conbeniente para su viaje,
como tambien me mande la sal que hubiese para la tropa que en estas monta-
ñas no se puede proporcionar de ninguna manera.
Vale.
Prada (Rubricado)
352
Volumen 3
Documentos de 1823
1,356
Honorable Señor.
Yo el Comisionado del punto de Yauric doy parte noticias que ocurren
en el dia que la Caballeria esta en Huancayo todos reunidos y los lanseros en
la Concepcion que por todo conponen 500 ombres en mando del Coman-
dante Digo Fernandes, en Apatá se an cho su quartel general se alla el primer
Rejimiento que conpone 500 ombres en Jauja está el Segundo lnperial todos
reclutas 300 ombres en mando del Comandante Jose Besera en Tarma á que-
dado 65 de Caballeria con 8 oficiales y la montonera del pueblo en mando del
Comandante Negrera, 300 ombres con rejone y 100 ombres con fusiles estas
son las noticias que mi ynparte los Conpatriotas de Jauja de Tarma y confron-
to con las noticias que me traen las personas de mi satisfaccion que entrudusia
gasetas proclamas al sentro de los tiranos á Tarma, y á Jauja y sacó papeles de
los partidarios nuestros que anunciaba del menor movimiento de los enemi-
gos, y esto se lo entregué á manos propias del Señor Comandante General
Don Francisco Paula Otero, y los inparto á los señores Comandantes de Gerri-
lla yó como Comicionado de este punto amediato donde estan los enemigos
estoy de sentinela y Vuestra Señoría Honorable se digne de Recomendarme
haunque inutil el Señor Presidente paso a las montañas sin menor novedad
que le acompañe hasta el punto de Pacha, que pasa el camino de Tarma (pa-
labra ilegible) de los enemigos, por lo que huviese movimientos de los tiranos
dare parte parte Bolanda a Vuestra Señoría Honorable como Comicionado de
este punto.
Dios guarde á Vuestra Señoría Honorable muchos años. Yauric Enero
7 de 1823.
Manuel Hurtado (Rubricado)
(Al margen)
Que se han recibido y que el Gobierno aprecia su zelo.
Señor Secretario de Gerra y Marina General de Brigada Don Tomas
Guido.
353
1,357
Por la apreciable comunicacion de Vuestra Señoría de 1° del corriente

quedo enterado de que el dia siguiente emprendia su marcha lo que no habia
verificado antes á causa del mal estado en que habian llegado los Dragones.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Lima 7 de Enero de 1823.
1,358
Quedo instruido del repliegue á Huancayo de las fuerzas enemigas que

se habian reunido en Tarma para expedicionar al Cerro y que el 2 del corriente
marchaba Vuestra Señoría para la montaña.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Lima 7 de Enero de 1823.
1,359
Num. 111.
El Presvitero Don Manuel Barreto representa: Que al arribo del Exer-
cito Livertador, se presentó al general Arenales, que mandava una Partida, con
que tomó la Ciudad de Ica: Que espontaneamente se ofresió al servicio de las
armas, aun con perdida de mil quatrosientos pesos que tenia de renta annual.
El deseo de haserse util, y de que progresase el sistema, le hiso sofocar los
clamores, y ruegos de su ansiana madre, siguiendo la expedision que internó
a la Sierra, y mandava Don Francisco Bermudes, quien lo nombró Capellan
354
Volumen 3
Documentos de 1823
de Granaderos de a cavallo. Cayo enfermo en el Pueblo de Tarma, y con la

entrada del Exercito enemigo, tubo que pasar indesibles travajos, extraviando
caminos, y exponiendose a todos los riesgos. Luego que el Señor Protector se
instruyo de sus servisios, le mandó al Vicario General lo acomodase en una
Capellanía, y no teniendo lugar, se le ofresió un Curato. Nada se le ha dado, ni
aun el sueldo de los meses que sirvió de Capellan en el Exercito y hoy falto, de
todo recurso a su subsistensia, pide al Soverano Congreso, le conseda acomo-
do con que pueda mantenerse.
La Comision opina, pase este recurso a la Junta Gubernativa, a fin de
que resuelva lo combeniente. Lima y Enero 7, de 1823.
Pedro Antonio Arguédas (Rubricado) José Correa, y Alcantara (Rubricado)
José Bartolomé Zárate (Rubricado) Miguel Tafur (Rubricado)
(Al margen)
Junta Guvernativa por oficio de 9 de Enero de 1823.
Archivese.
[Una rúbrica]
Señores Secretarios del Soverano Congreso.
1,360

Chacos y Enero 8 de 1823
Mi mas amado compadrito de mi corazón.
Como dije a Usted en mi anterior de Cono me mantengo reboloteando
en los cerros de esta quebrada, esperando el feliz momento de darle el primer
abrazo a mi comadrita, y estare hasta el dia 20 aunque esta esperanza y demo-
ra le ocasione á Usted un gran rato de risotada, por el chasco que me juega, en
el particular segun se me ha puesto: a bien que no soy solo sino su comadre, y
demas embras y machos, que yo gustoso cumplo con mi deber; dandole esta
nueba aunque pequeña prueba de afecto, concurriendo (mas que sea) con mi
papel a su [ilegible] umor.
Incluio á Usted una carta de Huanuco para que se debierta con los
sucesos memorables del 2° Robespiere Gomez. Este picaro despues de lo mu-
cho que deve a mi amistad, se empeño en desayrarme interesandose con los
355
vocales en las elecciones próximas pasadas para que me hiciesen Maiordomo

de la ciudad diciendoles que ese era el modo de vajarme la soberbia. El justa-
mente tenia razon de darme este pronombre, porque sus vajesas dieron meri-
to para que siempre lo hubiese tratado como hombre libre: especialmente su
inconsequencia en querer sostener contra todo derecho i justicia la cobranza
de Padilla á Ollague cuio expediente lo habia ya pedido para apelar despues
de aber querido darle un consejo de patas cuio echo no pudiendo bengarlo
el por no tener por donde agarrarme, lo quiso bengar comprometiendo a los
vocales: lo que hubiera selebrado, para pegarles un golpe político, con el que
se huviera Usted reido mucho. Creo que no se verifico porque nada me han
dicho hasta aora. Sino que mi agravio lo ha vengado el Pueblo, lo que en par-
tes siento, porque acaso mis escusas pazadas con suplicar al señor Viscarra no
me sirban, para que me soplen el Gobierno que tanto le tiemblo: pero tengo a
Usted para que se me exsonere y amigos de la corte de Huaraz. Gilis dice que
no le escribe por no quitarle el tiempo, y se contenta con haserle presente sus
respetos y mucha voluntad.
Estrada se me ha ofrecido á nombre de Usted para lo que se me
ofrezca; y si no lo he ocupado ha sido por no aber abido ocacion. Escusare dar
á Usted las gracias, porque esta Usted satisfecho de mi reconocimiento.
Digame Usted con la franquesa que me dispensa, si el reximiento que
se esta instalando en esta quebrada tiene fundamento para colocar a mis jobe-
nes, porque en Huanuco ni se quando se llegaran á formar cuerpos cibicos.
Reciba Usted los mas cinceros y esprecibos recuerdos de Lorencita,
Madama Jenguis, Madama Jerbis, Miladi Dabest, Miladi Andreus, Milord
Danfort, Sra. Linfienz, Varon de Lindost, La Canonesa de Lepreus, Marqueza
de Utibember, Madama de Ribo etc. vamos a las coronelas algunas veces las
estraño porque la boladora a perfeccionado sus bibesas y ha adelantado tan-
to... que por oyrla cantar corazon que en Carampoma vives tan soterrado pre-
sume que tu cuidado te tiene siempre en vigilia. Aora la flechera con sus ojos
matantes, con ese andandito de que me querra suceder y su canto imitando al
sisne, con su favorito el siguiente yarabi.
Cielos en la confucion
¡que aflige mi pensamiento?
¡o dadme otro sufrimiento!
¡o dadme otro corazon!
356
Volumen 3
Documentos de 1823
Pero compadrito como tubiera la gloria de tener las carnestolendas del

año pasado en compañia de Usted aunque le abriera brecha a la muralla con
flecha lo que me seria mui sencible, porque soy muy codicioso en ese ramo
pero qualquier sacrificio toleraria por ......... a bien que dire gracias, ay para
todos carne en olla cosida la manducaremos.
Milan me haseguran que las dos piernas ha perdido la una, porque
le han cortado ó se la ha secado, que lastima! que lastima! porque ya no me
sirbe para el destino en que lo tenia empIeado antes de la guerra, y tenido de
recojerlo para despues de ella lograr...
Quisiera eternisarme escribiendo a Usted pero se acabo el papel y no
hay recurso en esta altura. Con que ádios compadrito amado de
Lu (Rubricado)
1,361
Enero 8.
Honorable Señor.
Las noticias del dia le anuncio á Vuestra Señoria Honorable como soy
el Comicionado de las Espiculaciones y de las Correspondiencias del Govier-
no y como tal é dado Partes al Señor Comandante General Don Francisco
Paula Otero, al Señor Coronel Don Pedro José Gonsales, y a los Comandantes
de Gerrilla, yó estoi en estos amediatos de los Enemigos espiculando de punto
en punto. Entruduciendo Espias de mi satisfaccion al Centro de los enemigos:
á examinar a los Patriotas de Jauja, y Tarma, que tengo correspondiencias por
Ducomentos que tengo mandado al Señor Coronel Gonsales, para que pre-
sente en el Govierno.
Honorable Señor toda la Caballeria Enemiga está en Huancayo, que
compone de 500 hombres, en mando del Comandante Diego Fernandes, en
Apata está el Batallon del Primer Rejimiento que compone de 500 hombres,
en Jauja está el Segundo del Inperial al mando del Comandante José Vecerra,
300 hombres todos Reclutas, en Tarma á quedado la Montonera 100 hombres
con Fuciles 300 con Rejones en mando del Comandante Negriera, 65 de los
Usares con 8 oficiales; que estas mismas noticias le tengo comunicado al Señor
357
Comandante General Don Francisco Paula Otero, que pasó a las Montañas el
dia 6 sin novedad que le acompañé hasta pasarlo el camino de Tarma, resgoso
por los Enemigos: Es cuanto puedo insinuarle por ágora á Vuestra Señoría
Honorable los mas que huviese daré parte Bolanda á Vuestra Señoría Honora-
ble como Comicionado de las Espiculaciones de la Cierra.
Dios guarde á Vuestra Señoría Honorable muchos años. Acocancha
Enero 8 de 1823 =
Gervacio Leon (Rubricado)
(Al margen)
Enterado: que el Gobierno aprecia su zelo = extracteseme y traigase al
acuerdo.
Contestado en 20 Enero/823.
Señor Secretario de Gerra Marina y General de Brigada Don Tomas
Gido.
L.L. Mss. Fot. B.N.P., s .c.
1,362
Transcribo á Vuestra Señoría el tenor del oficio del Ilustrísimo Hono-

rable Señor Don Tomas Guido que se me comunica por el Señor Sub Inspec-
tor de fecha 27,, de Noviembre y es lo siguiente.
«Hallandose encargado el Comandante General de Partidas de la
Sierra de consultar todo lo conveniente á la seguridad de los puntos de la
frontera, deben entenderse con él los Comandantes Militares para pedirle los
auxilios que necesiten, segun se les ha prevenido. En esta inteligencia puede
Vuestra Señoría exponer lo mismo al de Chaupihuaranga, Don Mariano Fano,
manifestandole ademas no ser posible por áhora remitirle las Armas, que pide
= Que transcribo á Usted para su inteligencia y govierno = Dios guarde á Us-
ted muchos años. Lima Noviembre 29,, de 1822 = El Conde de San Donas =
Al Comandante Militar de Chaupihuaranga Don Mariano Fano.
Comunico á Vuestra Señoría el oficio que antecede para que en vista
de él dé las ordenes correspondientes para la seguridad de estas quebradas,
pues esto mismo me estimuló el haver pedido Armas al Señor Sub Inspector
General por el arribo que hisieron los enemigos hasta el punto de Lauricocha.
358
Volumen 3
Documentos de 1823
En vista del oficio de Vuestra Señoría fecha 14,, de Diciembre he averi-

guado sobre el comportamiento de los oficiales comisionados para la saca de
los reclutas de la Quebrada de Huariaca, de que ha sido supuesto todo lo que
informaron á Vuestra Señoría sobre ese particular, y sirvase Vuestra Señoría
comunicarme el número de reclutas que le he de mandar ó si solo he de com-
pletar el número que se me pidio anteriormente.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Michivilca Enero 8,, de
1823.
Mariano Fano (Rubricado)
Señor Presidente y Comandante General de la Partida de la Sierra.
1,363
Acompaño á Vuestra Señoría Honorable estos dos oficios de mis Co-

mandantes baxo el N° 1 y 2 por ellos verá la fuersa que mantienen los enemi-
gos y esto muy repartidos. En mi anterior de Diziembre 21, participé á Vuestra
Señoría Honorable si contemplava combeniente darle combate uniendome con
las Partidas que tengo á mi mando, de lo que todavia no hé tenido contextación.
Dios guarde a Vuestra Señoría Honorable muchos años. Viscas y
Enero 9 de 1823.
(Al margen)
Dupliquesele la contextacion que se le dió y extractense las noticias
que contiene.
Hamablissimo Señor Comandante I.[larión] L.[ozano]
Recibi la de Vuestra Señoría con aquel mui amoroso consuelo, de la
amable y estimada salud para mi consuelo y la mia mui a sus ordenes en quan-
to fuere provecho y a Dios gracias.
Mui señor mio los recorderes de la Provincia es sobre los enemigos
que boy a contestar, toda la verdad es como se sigue que en Chupaca hay solo
siento y sincuenta hombres en Guancayo haí solo sincuenta en Mito los abansa-
dores de las bestias, hai cuarenta, en Apata hay sesenta, en Jauja los abansadores
359
cuarenta y de guardias sincuenta y solo los que estan en el Campamento de

Pucascasa y Cachecache hay mil hombres segun cuentan los oficiales y por
todo solo hay mil quenientos de los cuales más de la mitad son mollares y
ensebríbles esta es la razon verdadera. Como tambien susede la noche buena
entro la Patria a Marcatuna sin aser ni milla ni daño. Solo reclutando a los
que encontrase, a esto tras de el se aparecio una compani de soldados de los
Godos, hiso fatal daño, saqueando todo sus ropas y trapos y en ello hiso una
muerte de un moso. Con temeridad, dandole siete puñaladas, este daño ha
echo, y tambien hay novedad mui sierta de que entre 28 ó 29 sale la tropa por
todo esos lugares, como susede de que cuatro oficiales en los Reys huvo una
acción y hai morio un oficial y tres heridos que con quatro balas y a la muerte
esta Marsella y los dos oficiales pasaron en Guando a Guancayo. Como los de
la tropa morio siento y setenta y tres en de la caballeria y enfuntes, y en esta
mi suplica le contesto a Vuestra Señoría es que me elegieron con muchos desa-
fios [testado: para Alcalde a] con fiel Jerbacio Rodrigez de Regidor cono a mi
Julian Quiliano de esto Vuestra Señoría no tenga a mal si nos esto es para dar
parte lo sucediese como fiel y leal Patriota esta contestacion los mandare con
mas confiansa y solicitar todo los pasages y mandar oficio enmediatamente lo
que sosediese a la dispocicion de Vuestra Señoría como leal y firme Patriota y
Dios guarde por muchos años de mi decio que su mano besa.
El numero final.
[Firma ilegible]
Para el Señor mas poderoso Comandante en sus [ilegible].
Tengo la felicidad de poner á noticia de Vuestra Señoría de la fuersa

del enemigo que se halla en la Provincia en Chupaca 150 de infanteria, Huan-
cayo 50, Mito 50, Apata 60, Jauja 90 y en Tarma 1,000 hombres (testado: entre)
de infanteria quinientos de caballeria segun se sabe por los partes que recibo
el 29 y 30 del pasado han bajado de Tarma y Jauja el numero de 600 ó 700
hombres poco más ó menos á Huancayo.
Tanbien se anuncia que el enemigo puedan salir á estos puntos á re-
cojer el resto de ganado y ácabar con las Partidas de guerrillas segun lo que
huviese dare parte á Vuestra Señoría.
tambien participo á Vuestra Señoría que el 31 del proccimo pasado a
las quatro de la tarde enprendi mi marcha a las inmediaciones de la Provincia
por haber tenido partes que el enemigo hiva a recojer todos los ganados que
360
Volumen 3
Documentos de 1823
exsistia en dichas inmediaciones y bi por conbeniente de acopiar dichos gana-

dos y los hise retirar á estos puntos el nume de 300 cabesas de ganado mayor
y 50 de lanar para que el enemigo no tenga ese ausilio de mas.
Tenga Vuestra Señoría la bondad de despacharme la estrucion para
governarme que caresco mucho no homita Vuestra Señoría en ocuparme en
asuntos de su servicio á este su mas humilde subdito. Dios guarde á Vuestra
Señoría muchos años.
Atunhuasi Enero 2 de 1823.
Ilarion Lozano (Rubricado)
Señor Sargento Mayor y Governador Don Tadeo Telles.
Enero 9.
El Mayor Don Tadeo Telles en comunicacion de 9 del presente repite
por una suprema orden que le permita batir á los enemigos con todas las par-
tidas que están bajo su mando.
Incluye dos partes en que se le avisa circunstancialmente la fuerza que
los enemigos tienen entre Jauja y Tarma y con poca diferencia están confor-
mes en la siguiente.
Infanteria Chupaca . . . 150 Ilarión Lozano de quien es una
Huancayo . . . 050 comunicación añade há retira-
Mito . . . 050 do de las immediaciones de los
Apata . . . 060 enemigos 300 cavezas de ganado
mayor y 50 del lanar.
Jauja . . . 090
El otro avisa en su parte que en
Tarma . . . 1,000
Reyes há habido una accion en
1,400 que murió un oficial enemigo y
Caballeria Tarma 0,500 dos de estos que salieron heri-
dos los conduxeron en Guando
á Huancayo, y que de tropa mu-
Fuersa total 1,900 rieron 173 entre infanteria y ca-
balleria. No tiene fecha esta noti-
cia, ni dice quien los batió.
Nota:
Aseguran que los [Entre renglones: mas] de estos no es tropa de cuen-
ta, dandoles el nombre de moyares, é inutiles.
Contextado en 23 de Enero.
361
4, Leg. 18, Let. T, Doc. 4.
1,364
Enero 9.
Comandante de la 1° Partida de Yauyos.
Comunico á Vuestra Ilustrisima Honorable que el 17 del pasado salie-
ron los enemigos por los puntos de Yanacocha y Yanacancha en numero de
docientos entre Infanteria y Caballeria quienes despues de haber acopiado los
ganados que encontraron en esos puntos retrocedieron para Agchipampa en
donde les salio al encuentro mi partida al comando del Teniente Don Marcelo
Ruiz por aucencia mia que me hallaba conduciendo presos onde el Señor Go-
vernador que se halla en Viscas. El dicho Teniente haviendo alcanzado a los
enemigos los tiroteo hasta lograr el matar a sinco godos haviendose perdido
una mula solamente de nuestra parte por cansada en la retirada que hizo mi
partida por ser doble la fuerza de los enemigos.
Los chonguinos se han declarado enteramente enemigos nuestros
pues aora han formado una caballeria de cien hombres y doscientos infan-
tes montoneros. En los puntos de Jauja, Apata, Concepcion, Mito, Chupaca y
Guancaio hai poca fuerza de los enemigos. La Caballeria que estaba en Tarma
me dicen se ha marchado para Guamanga y que su quartel han puesto en An-
daguaylas; que en Jauja han aprisionado al Doctor Don Lorenzo Rivera y dos
mas por Patriotas estos partes [ilegible] dan los Comicionados y exploradores
que tengo en las inmediaciones del valle y tambien me dicen van á salir á estos
puntos por ganados yo no me descuido un punto en mandar exploradores y
abansadas a obserbar sus mobimientos.
Dios guarde a Vuestra Ilustrísima Honorable muchos años. Quartel en
Tomas Enero 9 de 1823.
Juan Evangelista Bibas (Rubricado)
Nota.
Tenga Vuestra Ilustrisima Honorable la bondad de mandarme piedras
de chispa aceite para las armas y un poco de polvora para la defensa de mi
partida, la polvora sea suelta y tambien una corneta que no tengo.
Bivas (Rubricado)
Ilustrisimo, y Honorable Señor Don Tomas Guido.
362
Volumen 3
Documentos de 1823
1,365
Enero 9.
Excelentísimo Señor.
Participo á Vuestra Excelencia que el 17 del pasado salieron los ene-
migos para los puntos de Yanacocha y Yanacancha en numero de 200 entre
Infanteria y Caballeria quienes despues de haber acopiado los ganados que
encontraron en esos puntos, retrocedieron para Agchipampa en donde les sa-
lió al encuentro mi Partida que marchaba al comando del Teniente Don Mar-
celo Ruiz por auciencia mia que me hallaba conduciendo presos onde el Señor
Gobernador quien se hallaba en Viscas. El dicho Teniente haviendo aIcado a
los enemigos los tiroteó hasta lograr el matar sinco godos, haviendose perdido
una mula solamente de nuestra parte por cansada en la retirada que hizo mi
partida por ser doble la fuerza de los enemigos.
Los chonguinos se han declarado enteramente enemigos nuestros,
pues aora han formado una Caballeria de cien hombres y docientos infan-
tes montoneros. En los puntos de Jauja, Apata, Concepcion, Mito, Chupaca
y Guancaio hai poca fuerza de los enemigos. La CabaIleria que se hallaba en
Tarma me dicen se han marchado para Pampas a Guamanga, estos partes me
dan los explotadores y comicionados que tengo en las inmediaciones del Va-
lle, y tambien me dicen piensan salir a estos puntos por ganados, por lo que
no me descuido ni un punto en mandar mis exploradores á obserbar sus
mobimientos.
Tenga Vuestra Excelencia la bondad de mandarme piedras de chispa,
aceite para las armas, y un poco de polbora suelta para la defensa de mi partida,
pues no tengo una piedra buena, ni se me ha dado como a las demas partidas.
Dios guarde á Vuestra Excelencia muchos años. Quartel en Tomas
Enero 9 de 1823.
Excelentísimo Señor.
363
(Al margen)
Contestado en 22.
Nota.
En Jauja han aprisionado al Doctor Don Lorenzo Rivera, y dos mas
por Patriotas que el quartel general de los enemigos se halla en Andaguailas.
1,366
Pueblo de Yauli. Año de 1823.

Sumaria informacion.
Contra el Capitan Don Santiago Valdeon Comandante de este punto
ácusado del delito de haver dado licencias á individuos de su Partida por
dinero, embriaguez, y varios exesos.
Juez Fiscal el Capitan de Infanteria encargado del Detall de la Sierra
Don Joaquin Dabouza.
Secretario
El Teniente de Guerrillas Don Mariano Garcia.
Señor Capitan del Detall.
El Sargento 1° Francisco Romero de la 5° Partida y mis compañeros
subalternos, nos presentamos ante Usted con la mayor subordinacion y de-
cimos: que el Comandante de esta Partida Don Santiago Baldeon haviendo
reclutado algunos becinos de este Pueblo para el servicio de nuestra sagrada
causa, ha dado soltura á muchos de ellos que los son Fermin Amaro por 32
pesos y 5 llamas de metal como consta por el documento que le dió dicho Co-
mandante. 2° á Miguel Ximenes por 20 llamas de metal á quien no le ha dado
documento por no haver completado á 30 llamas de metal que le pidió; y á este
tenor á Diego Guerra á Lazaro Chirinos y Juan de Dios Matencio. Cuyos indi-
viduos no existen en la Partida, precisamente por haber contribuydo como los
dos referidos de arriva: asi mismo dicho Comandante nos há dejado sin la ra-
sion del dia por haber estado bendiendo á mas de la rasion que le tocava de un
carnero por dia, dos y tres carneros mas diarios por conducto de su asistente,
sin atender á que nosotros subsistimos por solo esa rasion: Ultimamente Se-
ñor el dia ocho de Diciembre se mandó traer una ternera para el rancho cuyo
364
Volumen 3
Documentos de 1823
dia nos quedamos sin dicha rasion por haver corrido tal vez la misma suerte
de los carneros espresados.
El dia tantos de Octubre del presente año habiendo benido un parte en
que los enemigos nos hamenazava asaltarnos, luego que recivió dicho parte el
Comandante inmediatamente mandó traer botellas de aguardiente para que
se embriagasen todos los oficiales que se hallavan en la Prevencion y el por
consiguiente embriagado que ni aun podia contenerse de donde se hallava
parado, y la Partida asiendo fuego sin guardar ningun orden por la mucha
embriaguez en que se hallavan, de modo que por este desorden, el Pueblo, y la
Partida, precisamente huvieran sido victimas, ál encontrarnos embriagados,
por lo que jusgamos y que deve serlo un traydor á nuestra sagrada cauza por
que al momento que recivio el parte devia de haverse retirado, y no compro-
meternos asi ál Pueblo como á la Partida y no haver mandado traer botellas
de aguardiente para querernos entregar, como se dejó decir que queria que el
Pueblo fuese sacrificado, yá que en tantas beses los enemigos havian benido y
no hicieron daño, que el los havia de comprometer en ese dia, Por lo que Señor
temerosos de que nos pueda hacer una intriga nos presentamos á las ordenes
de Usted para que como Gefe y Padre de nosotros nos haga el bien de nom-
brarse otro Comandante por muchos motivos que se reselan; y todo lo dicho
arriva en el acto se le prueva con testigos fidedignos y no eneptos = por tanto
A Usted pedimos, y suplicamos, se nos conseda esta gracia de nombrar
un Comandante el que sea de su agrado, y que á este Don Santiago Baldeon se
le tome recidencia del armamento los marcos que se han sacado, y las seño-
ranzas de los ornos que han contribuydo todos, y todo esto quede á cargo de
Usted como Padre y Gefe de nosotros, por lo que imploramos á Usted por ser
asi de Justicia juramos en lo nesesario y para ello etcetera.
Sargento 1° Francisco Romero (Rubricado)
Sargentos segundos Jose Diez de Medina (Rubricado)
Joan de Dios Caballero (Rubricado)
Toribio Leon (Rubricado)
Cabo 1° Cosme Damian Hurtado (Rubricado)
Joaquin Dabouza Capitan de lnfanteria y encargado del Detall de las
fuerzas de la Sierra del que es Comandante general el Señor Coronel Don
Francisco Paula Otero etcetera.
365
(Al margen)
Nombramiento de Secretario.
Certifico: Que en cumplimiento de haver tenido notias nada equivo-
cas que el Capitan Don Santiago Valdeon Comandante de este punto ha come-
tido exesos nada regulares a la conducta de un oficial, y deviendo esclarecerlos
para su correccion segun las Leyes, y haviendo de nombrarse un oficial Secre-
tario para que actue segun ordenanza fue nombrado el Teniente Don Mariano
Garcia de la 1° Partida de Guerrillas, quien advertido de la obligacion que
contrahe asepta, y promete bajo su palabra de honor, guardar sigilo y fidelidad
en cuanto se actue. Y para que conste por diligencia lo firmó conmigo en el
Pueblo de Yauli a los veinte y seis dias del mes de Diciembre de mil ochocien-
tos veinte y dos años.
Joaquin Dabouza (Rubricado) Mariano Garcia (Rubricado)
(Al margen)
Declaración del 1er. testigo Subteniente Don Eulalio Marquez.
En el referido Pueblo en el mismo dia mes y año el Señor Don Joaquin
Dabouza Jues Fiscal en esta sumaria hiso comparecer á Don Eulalio Marquez
residente en este Pueblo a quien por ante mi el presente Secretario le recivio
juramento que hiso conforme a ordenanza, y por el cual ofrecio decir verdad
en lo que supiere, y le fuere interrogado, y
Preguntado: Su nombre empleo, y si conoce al Capitan Don Santia-
go Valdeon, dijo: Que se llama como queda dicho que es Subteniente de las
tropas cibicas de la Provincia de Jauja: que conoce al Capitan Don Santiago
Valdeon por Comandante de este punto.
Preguntado: Que conducta ha observado en Valdeon durante el tiem-
po que lo conoce, si se ha manejado bien con el Pueblo, y si ha hostilisado a
algun vecino por medio de exacciones indevidas, dijo: Que la conducta que
ha observado Valdeon ha cido poco decorosa á su estado, pues ademas de no
tratar por la disciplina de su tropa, ha vivido siempre embriagado de cuyo bi-
cio ha cometido desordenes infinitos, como que en el mes de Octubre havien-
do venido un parte en que los enemigos amenazaban por el bado de Chullic
luego que tubo esta noticia, compró botellas de aguardiente se embriagó, el y
todos sus oficiales mandandoles al efecto a la Casa de Cuartel, de donde re-
sultó que mandase hacer fuego por todo el Pueblo, viendose de consiguiente
366
Volumen 3
Documentos de 1823
comprometido todo vecino á ser victima de estos desordenes maltratando a

la muger de un tal Santivañes que recivió un sablaso que le tiró Valdeon, y en
seguida mando éste a un soldado le diese un tiro a un hijo de esta el que se
libró por haverlo defendido otra muger: Que su manejo con el Pueblo no es
nada bueno pues se á hecho acreedor a la execracion de todo viviente: Que
hostiliza al Pueblo con exigir de las fundiciones los derechos de dos pesos
por cada fundicion sin saberse hasta ahora en que se han imvertido, desde su
cargo de la Comandancia; y que de estos derechos (que se llaman Señoranzas)
tambien percivio á su ingreso treinta pesos, y que asi de esto como de varias
cantidades que ha recivido por licenciar á soldados no se sabe su imbercion:
que Don Martin Amaro tiene un documento que justifica este hecho de resul-
tas de haver licenciado a un hijo suyo: que de los cueros que se sacan del gana-
do que se mata para la tropa, no se le ha dado a ninguno para su abrigo; y que
vende carneros de los que se sacan para la tropa: que esto lo pueden afirmar
Rudesindo Ximenez, Miguel Ximenez, Fermin Amaro, Diego Guerra y Juan
de Dios Matencio, como licenciados por dinero: Que el Teniente Governador
Don Tomas Ximenes tiene un documento que le hace muy poco honor al Ca-
pitan Valdeon: Que no tiene mas que decir que lo dicho es la verdad á cargo
del juramento que tiene prestado en que se afirmó, y ratificó leyda que le fue
esta su declaracion dijo ser de edad de veinte y seis años y lo firmó con dicho
Señor y el presente Secretario =
Joaquin Dabouza (Rubricado) Eulalio Marquez (Rubricado)
ante mi
Mariano Garcia (Rubricado)
(Al margen)
Declaración del 2° testigo Manuel Ximenes.
Seguidamente dicho Señor hiso compareser á Miguel Ximenes citado
en esta sumaria a quien por ante mi le recivio juramento que hiso conforme á de-
recho y por el cual ofrecio decir verdad en lo que supiere y le fuere interrogado, y
Preguntado: Su nombre y empleo, dijo: Que se llama como queda di-
cho que es operario de Minas.
Preguntado: Si ha estado alistado en la Partida de este Pueblo que está
al mando del Capitan Don Santiago Valdeon, dijo: Que si ha estado alistado y
ahora no.
367
Preguntado: Con que motivo fué separado del servicio, y por quien se
le ha dado la Licencia, dijo: Que con motivo de hallarse enfermo, en estado de
no poder hacer la fatiga de soldado, propuso al Capitan Valdeon que oblaria
alguna cantidad para el Estado con tal que se le ecxonerase del servicio; que
Valdeon accedió pidiendole treinta llamas de metal de Llampo; que no pudo
conseguir este numero; pero que dio veinte, con lo que quedó ecento de todo
servicio.
Preguntado: Si sabe que el Capitan Valdeon dá mala imversion a los
carneros que se dán para la mantencion de la Tropa, dijo: Que há oido decir
que vende carneros por mano de su asistente Domingo Samaniego; pero que
no le consta.
Preguntado: Si sabe ó ha oido decir que el Capitan Valdeon tiene algun
vicio, y si su conducta es buena, ó si lo quieren bien, ó mal en el Pueblo, dijo:
Que ha oido decir que Valdeon tiene havitual vicio de embriagarse, y que gas-
ta mucho dinero en aguardiente, y que por esto es mala su conducta: que todo
el Pueblo lo aborrece mucho: y estan disgustados con el desde que vino: que
no tiene mas que decir: que lo dicho es la verdad a cargo del juramento que
tiene prestado en que se afirmó y ratificó, leida que le fue esta su declaracion
dijo ser de edad de dies y ocho años y por no saber firmar hizo la señal de Cruz
firmandolo dicho Señor y el presente Secretario de que doy fee.
Joaquin Dabouza (Rubricado) (fallecido)
ante mi
(Al margen)
Declaración del 3er. testigo Don Fermin Amaro.
Incontinenti el referido señor hiso comparecer á Don Fermin Amaro
citado en esta sumaria a quien por ante mi le recivió juramento que hiso con-
forme á derecho y por el cual ofreció decir verdad en lo que supiere y le fuere
interrogado, y
Preguntado: Su nombre, y empleo, dijo llamarse como queda dicho
que es de ejercicio minero.
Preguntado: Si ha sido alistado en la Partida que está en este Pueblo al
mando del Capitan Don Santiago Valdeon, dijo: que si.
368
Volumen 3
Documentos de 1823
Preguntado: Con que motivo, ó como ha cido separado del servicio y

por quien, ha recivido su Licencia, expresando el motivo que la causó, dijo:
Que el Capitan Valdeon le propuso al declarante que si queria separarse del
serbicio lo conseguiria con tal que contribuyese el numerario que tuviese a
bien sirviendo este á beneficio del Estado: que en efecto contribuyó con trein-
ta, y dos pesos, cuyo documento del mismo Valdeon tiene y promete presen-
tar quedando de consiguiente escento de todo servicio.
Preguntado: Si sabe que el Capitan Valdeon da mala imbercion a los
carneros que recive para la suministracion de la tropa, dijo: Que ha oido decir
que separa los mejores para su gasto; pero que no le consta su mala imbercion.
Preguntado: Si sabe ó ha oido decir que Valdeon tenga algun bicio, y si
su conducta es buena, si hace contribuciones al pueblo, ó si se merece buena
ó mala estimacion del vecindario, dijo: Que por motibo de no permanecer en
este punto sino los dias de fiesta no le consta tenga vicio alguno; pero á oido
decir generalmente que se embriaga: y por la misma razon ignora el contenido
de la pregunta: Que no tiene mas que decir que lo dicho es la verdad á cargo
del juramento que tiene prestado en que se afirmo y ratificó leida que le fue
esta su declaracion dijo ser de edad de veinte y cuatro años, y lo firmó con
dicho Señor y el presente Secretario = entre renglones: dijo: vale.
Joaquin Dabouza (Rubricado) Fermin Amaro (Rubricado)
ante mi
Don Santiago Valdeon Capitan y Comandante de la 5° Partida de Ca-
sadores del Rosario.
Por quanto el soldado distinguido Don Fermin Amaro de mi mando,

há dado voluntariamente á beneficio de la Partida para gastos de Quartel, y
vestidos treinta, y dos pesos, y cinco Llamas de metal de fundicion; por esta
gracia, y generosidad de Patriotismo, le doy esta Licencia final exseptuandolo
de todo servicio, ruego, y encargo á los demas Señores Comandantes no les
poncionen, y para su resguardo le doy este voleto. Quartel de Yauli, y Diciem-
bre 16 de 1822.
Santiago Valdeon (Rubricado)
369
(Al margen)
Declaración del 4° testigo Diego Guerra.
Al siguiente dia dicho señor hiso comparecer a Diego Guerra a quien
por ante mi le recivio juramento que hiso conforme á derecho y por el cual
ofrecio decir verdad en lo que supiere y le fuere interrogado, y
Preguntado: Su nombre y empleo, dijo llamarse como queda dicho que
es de ejercicio minero.
Preguntado: Si ha servido en la Partida del Capitan Don Santiago Val-
deon dijo: Que si.
Preguntado: Con que motivo salio del servicio, y quien le ha dado la
licencia, dijo: Que biendo que barios salian contribuyendo dinero al Capitan
Valdeon, hiso el lo mismo aun sin embargo de haberle dado el Capitan del
Detall, soltura en consideracion a que se le seguia notable perjuicio en sus
intereses, y á haber prestado infinitos servicios a la causa comun de nuestra In-
dependencia: que el Capitan Valdeon se desentendio de esta orden y no tubo ex-
clusion del serbicio hasta que contribuyó con diez pesos en plata, y cinco llamas
de metal de Llampo y pencionado en trabajar en la mina á vendido del Estado.
Preguntado: Si sabe que el Capitan Valdeon dá mala imvercion al ga-
nado que se dá para la tropa, dijo: Que no sabe.
Preguntado: Si sabe ó ha oido decir que Valdeon tenga algun vicio, si
se maneja bien con el Pueblo, y si lo quieren bien, ó mal, dijo: Que ha oido
decir que se embriaga: que su manejo no le parece bueno, pues lo aborrece el
pueblo: Que no tiene mas que decir que lo dicho es la verdad a cargo del ju-
ramento que tiene prestado en que se afirmó y ratificó leyda que le fue esta su
declaracion, dijo ser de edad mayor de veinte años y por no saber firmar hiso
la señal de Cruz firmandolo dicho señor y el presente Secretario.
Joaquin Dabouza (Rubricarlo) (fallecido)
ante mi
(Al margen)
Declaración del 5° testigo Alcalde: Antonio Falcon.
Incontinenti dicho señor hizo comparecer á Antonino Falcon Alcalde
de este pueblo a quien por ante mi le recivio juramento que hiso conforme á
derecho y por el cual ofrecio decir verdad en lo que supiere y fuere preguntado y
370
Volumen 3
Documentos de 1823
Preguntado: Su nombre y empleo, dijo: Llamarse, y obtener el empleo

referido.
Preguntado: Que cantidades ha recivido el Capitan Don Santiago Val-
deon por el derecho de Señoranzas en este Pueblo, dijo: Que de manos del
declarante ha recivido ocho pesos correspondientes a cuatro fundiciones que
ha hecho; pero que el total de las demas fundiciones las ha recivido por mano
del hornero Matias Chino.
Preguntado: Si el Capitan Valdeon le da mala imbercion al ganado que
se dá para la mantencion de la tropa, dijo: Que todos los dias vende por mano
de su asistente Domingo Samaniego, uno llebando otro para su gasto.
Preguntado: Que conducta observa el Capitan Valdeon en el pueblo, si
le ha notado algun vicio, y si tiene aprecio en las gentes de el, dijo: Que su con-
ducta es mala, y que cuando bienen los enemigos, o hay noticia que bengan se
embriaga, y hace embriagar á todos, como acontecio en el mes de octubre que
hubieron mil desordenes y fuego en el pueblo el que se bio comprometido de
estas resultas: que generalmente lo aborrece el pueblo: Que no tiene mas que
decir que lo dicho es la verdad a cargo del juramento que tiene prestado en
que se afirmó y ratificó leida que le fue esta su declaracion, dijo ser de edad de
veinte y nueve años, y lo firmó con dicho Señor y el presente Secretario.
Joaquin Dabouza (Rubricado) Antonio Falcon (Rubricado)
ante mi
(Al margen)
Declaracion del 6° testigo Alcalde Eusevio Rojas.
Seguidamente comparecio Eusevio Rojas Alcalde de este Pueblo a
quien dicho señor por ante mi le recivio juramento que hiso conforme a dere-
cho y por el cual ofrecio decir verdad en lo que fuere interrogado, y
Preguntado: Su nombre, y empleo, si ha servido en la Partida del Ca-
pitan Don Santiago Valdeon cituada en este punto, dijo: Que se llama, y ob-
tiene el empleo referido: que no ha servido en la Partida; pero que de resultas
de haber tenido indisposicion con un soldado de ella, fue puesto preso en el
Cuartel, y que el Capitan Valdeon lo trató de poner de soldado: que su muger
del declarante se interció con el Señor Cura Rios, para que se le diese soltura,
la que se consiguió, por diez pesos que dió por mano del Cura, y diez por la de
Doña Isabel Hurtado.
371
Preguntado: Si el Capitan Valdeon le da mala imbercion al ganado que

se trahe para la tropa, dijo: Que quien puede saber eso es su compañero Fal-
con, que es quien corre con la distribucion del ganado, por lo que ignora.
Preguntado: Si el Capitan Valdeon persive algunas cantidades del pue-
blo, si tiene algun vicio, y si se merece buena, ó mala estimación del vecindario
dijo: Que ha recivido Valdeon treinta, y tres pesos por mano de Manuel Alva-
res de los devengados antes de entrar Valdeon de Comandante y que despues
ha seguido perciviendo todas las fundiciones: que tiene el habitual vicio de
embriaguez: que el pueblo lo aborrece por su mala comportacion con el: que el
dinero que recive es del derecho de Señoranzas, el que se consume en vevida,
pues las velas para la tropa en el Cuartel las pide al vecindario el declarante:
Que no tiene mas que decir que lo dicho es la verdad á cargo del juramento
que tiene prestado en que se afirmó y ratificó leida que le fué esta su decla-
ración dijo ser de edad de treinta años, y por no saber firmar hiso la señal de
Cruz firmandolo dicho señor y el presente Secretario.
ante mi
(Al margen)
Declaración del 7° testigo Manuel Alvares.
En el momento compareció Manuel Alvares citado en esta sumaria a
quien dicho Señor le recivio juramento que hiso conforme a derecho y por el
cual ofreció decir verdad en lo que fuere interrogado, y
Preguntado: Su nombre, y empleo, dijo: Llamarse como queda dicho
que es de oficio fundidor.
Preguntado: haviendosele leido la cita que en la anterior declaracion se
le hace, y que tiene que decir a ella, dijo: Que el recivo que acompaña demues-
tra haber entregado al Capitan Don Santiago Valdeon treinta pesos, y que
aunque le entregó treinta, y tres pesos, no ha querido darle el recivo, y antes lo
puso preso sin embargo de estar el declarante enfermo a pretesto que le decia
Valdeon que cobraria mas dinero del derecho de Señoranzas, siendo asi que
no havia persivido mas cantidad que la que le entregó: y que Matias Chino
le ha seguido pagando desde la fecha del recivo que ha presentado: Que no
tiene mas que decir que lo dicho es la verdad a cargo del juramento prestado
en que se afirmó y ratificó leida que le fue esta su declaracion dijo ser de edad
372
Volumen 3
Documentos de 1823
de veinte años; y por no saber firmar hiso la señal de Cruz, firmandolo dicho
Señor y el presente Secretario.
ante mi
Hé resivido del fundidor Manuel Alvares treinta pesos de la Señoransa

del horno del emigrado Don Domingo Mendisabal y para que conste doy este.
Yauli 1° de Septiembre de 1822.
El Comandante
Valdeon (Rubricado)
(Al margen)
Declaracion del 8° testigo Juan de Dios Matienzo.
En el siguiente dia mes y año dicho Señor hiso comparecer á Juan de
Dios Matienzo citado en esta causa a quien por ante mi le recivio juramento
que hiso conforme á derecho y por el cual ofrecio decir verdad en lo que su-
piere y fuere interrogado, y
Preguntado: Su nombre y empleo, y hecho saber la cita que se hace
de el, y que a su contenido exponga cuanto sepa en el particular, dijo: Que
se llama como queda dicho: que es fundidor de minas: Que ha servido en la
Partida del mando del Capitan Don Santiago Valdeon, donde salio por haber
dado diez pesos por mano de Tomas Asnabal; que es cuanto hay con respecto
a la cita que se le hace: Que no tiene mas que decir; sino que dio cinco llamas
de metal de Llampo: que lo dicho es la verdad a cargo del juramento prestado
mayor de veinte años, y por no saber firmar hiso la señal de Cruz, firmandolo
dicho señor y el presente Secretario.
ante mi
(Al margen)
Declaración del 9° testigo Matias Chino.
Incontinenti dicho señor hiso comparecer á Matias Chino citado en
esta causa a quien por ante mi le recivio juramento conforme a derecho y
ofrecio decir verdad, y
373
Preguntado: Su nombre y empleo: Que diga que cantidades ha entre-

gado al Capitan Don Santiago Valdeon, de derechos de Señoranzas: que nu-
mero de fundiciones ha hecho para veneficio del vestuario de esta Partida,
y a que numero de marcos ha ascendido cada fundicion, dijo: Que se llama
como queda dicho: que es fundidor: Que las cantidades que ha dado al Ca-
pitan Valdeon por el derecho de Señoranzas la acompaña en el recivo de este
que asciende a dies pesos, y ocho mas que le dió al Alcalde Falcon de que no
dio recivo: Que ha hecho cuatro fundiciones a veneficio del Estado, para el
vestuario de la tropa de este punto, en esta forma: la primera de nueve marcos:
la segunda de quince con tres onzas: la tercera de quince con dos y media; y la
quarta de trece, que montan todos cincuenta y dos marcos cinco onsas y me-
dia, y que queda un cajon de metal para dos fundiciones, que paran en poder
de José Alvares: Que no tiene mas que decir, que lo dicho es la verdad á cargo
del juramento en que se afirmó y ratificó leida que le fue esta su declaracion,
dijo ser de edad de veinte y cuatro años, y por no saber firmar hiso la señal de
Cruz firmandolo dicho señor y el presente Secretario.
ante mi
Hé recivido de Matias Chino, dies pesos de la Señoransa de los Hor-

nos, y á este mismo le é entregado dos rodadillos, una varreta y una pala y para
que conste doy este. Yauli y Diciembre 22 de 1822.
Valdeon (Rubricado)
(Al margen)
Declaracion del 10° testigo Teniente Don Manuel Paredes.
Seguidamente compareció el Teniente Don Manuel Paredes de la Par-
tida que está al mando del Capitan Don Santiago Valdeon en este Pueblo a
quien dicho señor hiso tender la mano derecha sobre el puño de su espada, y
Preguntado: Si bajo su palabra de honor promete decir verdad sobre lo
que fuere interrogado, dijo: Si prometo.
Preguntado: Su nombre y empleo, dijo: Que se llama y obtiene el em-
pleo referido.
Preguntado: Habiendole leido la representacion hecha por los Sar-
gentos Francisco Romero = Jose Dies de Medina = Juan de Dios Caballero
374
Volumen 3
Documentos de 1823
= Toribio Leon = y el Cabo 1° Cosme Damian Hurtado, de esta Partida, si es

cierto su contenido, y que con respecto a las armas que dicen se han perdido
exponga tambien lo que en el particular haya, dijo: Que es cierto el contenido
de toda ella y que con respecto a las armas se han perdido dos siendo un fucil,
y una tercerola, sin saberse como; añadiendo que de los cueros de los carneros
que se matan para la tropa, se los lleba á su casa y que solo habrá dado a los
soldados como cien cueros, y estos de los inutiles, vendiendo los demas, con
el pretesto de ser para velas su producto; que solo una ves ha dado medio real
para luces, y el resto del tiempo se alumbra el Cuartel con pencion que sufre el
Pueblo.
Preguntado: Que cantidades há recivido Valdeon para la tropa: que
numero de tropa ha vestido, y a que cantidad asciende lo gastado en vestuario,
y que numero de fundiciones se han hecho para veneficio de la tropa, dijo:
Que ha recivido treinta pesos de señoranzas por mano de Manuel Alvares,
dies y ocho pesos por la del Alcalde Rojas; y por licencias absolutas de Fermin
Amaro treinta, y dos pesos, de Diego Guerra y otros que no tiene presente
infinitas cantidades: Que ha vestido cinco soldados y hecho algunas gorras de
cordellate que todo asciende á quince pesos: que se han hecho cuatro fundi-
ciones que haran mas de cincuenta marcos.
Preguntado: Si ha hecho algunos gastos para la tropa, si le da buen tra-
to, y si tiene algun vicio notable, dijo: Que no ha hecho otro gasto que el dicho
en la anterior pregunta: que no le dá buen trato a la tropa, y que no mira por
el bien de ella, sino por su propia comodidad, que no trata por la disciplina, ni
orden del Cuartel: que con respecto al vicio se refiere a lo que tiene dicho re-
latibo a la representacion de los Sargentos: Que no tiene mas que decir que lo
dicho es la verdad á cargo de la palabra de honor prometida en que se afirmó
y ratificó leida que le fué esta su declaracion dijo ser de edad de treinta años, y
lo firró con dicho señor y el presente Secretario.
Joaquin Dabouza (Rubricado) Manuel Paredes (Rubricado)
ante mi
(Al margen)
Declaracion del 11° testigo Domingo Samaniego.
El treinta de dicho mes y año dicho señor hiso comparecer á Domin-
go Samaniego soldado de la Partida del mando del Capitan Valdeon, a quien
375
por ante mi le resivió juramento que hiso conforme á ordenanza y por el cual
ofresio decir verdad en lo que supiere y le fuere preguntado, y
Preguntado: Su nombre y empleo, dijo: Que se llama y obtiene el em-
pleo referido.
Preguntado: Que numero de carneros ha vendido por orden del Capi-
tan Valdeon, y desde cuando, dijo: Que desde fin de agosto ha vendido un dia
de por medio un carnero del que le dan de racion a su Capitan, y que lo vende
por cinco rreales ó menos.
Preguntado: Que destino les dá el Capitan Valdeon a los pellejos de
los carneros que se matan diariamente, dijo: Que ha vendido su Capitan cien
pellejos para dar un real de velas al Cuartel: que ha dado algunos a la tropa, y
trecientos que se perdieron cuando vinieron los enemigos.
Preguntado: Si su Capitan tiene algun vicio conocido que el como su
asistente puede saberlo, si ha recivido alguna plata para la tropa, y si se la á
repartido, dijo: Que se ha emborrachado: que no sabe si ha recivido plata:
que solo cuatro fundiciones tiene para el vestuario, y que no sabe más: que lo
dicho es la verdad á cargo del juramento en que se afirmó y ratificó leida que
le fue esta su declaracion dijo ser de edad de veinte y dos años, y por no saber
firmar hiso la señal de Cruz firmandolo dicho señor y el presente Secretario.
ante mi
(Al margen)
Diligencia de haver pasado oficio al Cura segun cita.
Resultando citado el Señor Cura de este Pueblo Doctor Don Felipe
de los Rios se le ha pasado el oficio de estilo para que exponga lo que en la
materia hay, é igualmente esclaresca los exesos cometidos por el Capitan Don
Santiago Valdeon que refiere en carta particular escrita al Fiscal de esta causa
datada en San Mateo en 26 de Octubre del año anterior quedando suspensa
esta causa hasta su contestacion. Y para que conste por diligencia lo firmó di-
cho Señor en treinta de Diciembre de ochocientos veinte y dos de que doy fee.
Dabouza (Rubricado) Mariano Garcia (Rubricado)
Secretario.
376
Volumen 3
Documentos de 1823
(Al margen)
Diligencia de incertarse la contestacion del Cura Rios y su carta.
En cinco de Enero de mil ochocientos veinte y tres en que se resivio
la contestacion del Señor Cura de este Pueblo Doctor Don Felipe de los Rios
dicho Señor la hizo incertar y para que conste por diligencia lo firmó conmigo
de que doy fe.
Secretario.
En contestacion á su apreciable nota, en la que me dise exponga si

entregue al Capitan Don Santiago Valdeon dies pesos para que excluyese del
serbicio á Eusebio Rojas, como consta por declaracion de este digo. Que la
muger legitima del referido Rojas me suplico interpusiese el mayor esfuerso
á fin de sacar á su marido del aquartelamiento, significandome tenia hijos,
y nesecitava del travajo y aucilio de su esposo para el fomento de su familia,
y me entregó dies pesos para que los diese al Señor Comandante Valdeon ó
para aucilio de la Partida, ó en clase de gratitud caso de conseguirse el empe-
ño; cuya refleccion adadpte, haciendo presente esta solicitud al Capitan Don
Santiago y puse en sus manos los dies pesos.
Igualmente me dise Usted que para alibio de mi feligrecia es justo es-
claresca los desordenes que se adbirtieron por octubre anterior. Ellos se hicie-
ron manifiestos á los abitantes de este Pueblo, y jusgo no han reconocido otro
origen que el acaloramiento de algunas diverciones que se le han notado.
Dios guarde á Usted muchos años. Yauli Enero 5 de 1823.
Felipe de los Rios (Rubricado)
Señor Don Joaquin Davaosa Capitan del Detall.
Señor Don Joaquin Dabousa.

San Mateo Octubre 26 de 1822.
Amigo mio y dueño de todo mi corazon en el dia lo he estrañado mu-
cho por infinitos titulos: el principal es el que va Usted á oir. El Miercoles 23,
como á las doce de la noche llegó á Yauli oficio de Mayorca, que se habian
avistado 25 enemigos montados en el bao de Chullic; en esa noche nadie dur-
mió ni hubo explorador, solo una abansada de quatro ó seis soldados en la
Cruz que dista como Usted sabe dos o tres cuadras del Pueblo. Esta noticia fue
377
causa de una bonba general: amanecio el 24 dia en que iba hacer un entierro á
Pachachaca: en efecto fui al referido Pueblo á las seis de la mañana como seis
o siete cuadras antes de Pachachaca vi algunos hombres á pie que subian á ese
Pueblo y entre ellos dos ó tres á caballo: en este estado malicié que fuesen ene-
migos con la noticia de la noche anterior y como no hubo disposicion militar
ni politica sospeche con prudencia: y en el compromiso de hacer el entierro ó
abisar al Comandante para ebitar sorpresa; pues no teniamos ninguna noticia
á mas de la adbersa, resolví volber á Yauli; aun todabia duraba la dibersion de
la noche: informe lo que habia visto, y como retrogade me vi precisado reti-
rarme hasta Rumichaca para obserbar de lejos. Con solo mi abiso entendieron
esas boladas cabesas que ya estaban los enemigos en Yauli, hisieron fuego al
aire en el mismo Pueblo; y se obserbaron mis defectos que me da berguensa
el referirlo: poco rato despues sale á explorar el Ayudante Mariano Villegas
y buelbe diciendo que lo perseguian como 200 enemigos montados nuebos
conflictos y alborotos: en esto sale Martin Amaro á informarse y vio que era
falsa la noticia de Villegas entre tanto yo que oia los tiros en el Pueblo, que vi
muchos emigrados por la panpa de los baños y otras noticias que recibi jusgue
y me afirme que los indibiduos que vi cerca de Pachacha eran en efecto enemi-
gos y con mil sosobras me retiré a este Pueblo. Al otro dia supimos que nada
habia sido cierto y que todos los alborotos y desordenes tomaron principio en
las cabesas desordenadas y boladas con Baco. Por tanto poner todo empeño
en enmendar estos absordos y evitar mayores desgracias por que no hay segu-
ridad en este punto: y ahora que va Rodrigues haga todo lo pocible para que
se benga este buen militar y siquiera tendremos este vigilante y honrrado que
nos tranquilise y no dudo en obsequio del bien publico y de lo mucho que me
intereso por mi feligrecia haga todo lo pocible: pues con este mismo objeto me
expuce en el caso que hubieran sido enemigos los que abiste; siendo como un
explorador esa mañana al dar cumplimiento a mi ministerio: con esta fecha
me buelbo á Yauli; pero temblado porque no hay orden como Usted lo sabe.
Reciba expreciones del Cura de San Mateo y mande a su imbariable y
afectisimo Capellan que besa la mano.
Felipe de los Rios (Rubricado)
P.D.
Bengase brebe con mi paysano Bustos y dele mis cariños.
378
Volumen 3
Documentos de 1823
(Al margen)
Confecion del acusado Capitan Don Santiago Valdeon.
En el Pueblo de Yauli a los ocho dias del mes de Enero de mil ocho-
cientos veinte y tres el Capitan Don Juaquin Davousa Jues Fiscal de esta causa
en vista de estar concluida procedió á tomarle confecion al Capitan Don San-
tiago Valdeón a quien por ante mi el presente Secretario le hiso tender la mano
derecha sobre el puño de su espada, y rresponde ...............................
(Al margen)
Preguntado:
Si bajo su palabra de honor promete decir verdad en lo que fuere inte-
rrogado? Dijo: Si prometo, y rresponde ...........
(Al margen)
Preguntado:
Su nombre, edad, Patria, estado, rrelijion, y empleo, dijo : Que se llama
Don Santiago Valdeón de edad de treinta y tres años: natural de Tarma: de
estado casado: su rrelijion C.A.: que es Capitan y Comandante de este punto,
y rresponde ...............................
(Al margen)
Preguntado:
Que tiempo há que está de Comandante; que cantidades ha rrecivido
para la Partida de su mando, y por quien han sido rrecividas, dijo: Que desde
el veinte y dos del mes de agosto pasado se hiso cargo de esta Comandancia:
Que há rrecivido en dos partidas quarenta pesos correspondientes a los dere-
chos de hornos de Señoransas, las quales cantidades há percivido por Manuel
Alvares, y Fulano Chino, como consta de sus rrecivos: Que tambien ha rreci-
vido treinta y dos pesos por mano de Don Martin Amaro para beneficio de la
Partida, a consequencia de haver escluido del servicio a su hijo: Que despues
percivio tambien dies pesos por mano del Señor Cura de este Pueblo por el
Alcalde Eusebio Rojas que havia sido tomado en leva: Que tambien rrecivio
nueve pesos de otro (que no se acuerda su nombre) del mismo modo que los
anteriores, y rresponde ..........................................................................................
(Al margen)
Reconvenido.
Como dise haver rrecivido noventa y un pesos a que ascienden las cua-
tro partidas de la anterior pregunta, quando consta de autos haver rrecivido
379
sinquenta y un pesos por el derecho de Señoransas, de que solo ha dado rreci-

vo de quarenta: veinte pesos de Rojas: dies de uno y dies de otro; que con los
treinta y dos de Amaro monta hasta el total de ciento veinte y tres pesos, con
treinta llamas de metal de yampo, que há rrecivido por las lisencias dadas por
el, segun aparece en esta causa, dijo: Que se rremite a sus rrecivos dados por
los derechos de Señoransas: Que con rrespecto á Rojas se rremite a lo dicho:
Que tambien se rremite, a solo haver rrecivido los nuebe pesos dichos que son
de un tal Guerra: i que con rrespecto á las treinta llamas de Llampo solo ha
rrecivido veinte y de mala calidad, y rresponde .......................
(Al margen)
Vuelto a rreconvenir:
Como se afirma en que no ha rrecivido los veinte pesos que constan de
autos, por la soltura de Rojas, y los dies de la ultima partida que no aclara, dijo:
Que se vuelve á afirmar en haver rrecivido los dies pesos dichos: Que los otros
dies seguramente son unos que les dió el Ayudante Don Mariano Villegas, que
ignora, de que y por que sean, y rresponde ...............
(Al margen)
Preguntado:
Que invercion le há dado a estas cantidades rrecividas, dijo: Que lo
há gastado en vestir la Compañia y otros gastos precisos para ella como lo
demostrará por medio de la cuenta que promete acompañar, y rresponde ......
(Al margen)
Reconvenido:
Como dise haver invertido las cantidades dichas en la Compañia,
quando consta de autos, que solo há distribuido en el vestuario de sinco hom-
bres, y unas gorras de cordellate y balleta, poco mas de quince pesos; y que el
alumbrado diario de el quartel, se há hecho con pencion al pueblo, dijo: Que
se rremite a la cuenta comprovada que promete demostrar: Que es falso haver
contribuido el Pueblo el alumbrado; a esepcion de quatro ó seis dias que ha
sido franqueado este ausilio á instancias suyas, durante su permanencia en
este en este Pueblo, y rresponde ........................................
(Al margen)
Preguntado:
Que numero de marcos de plata há sacado para el bestuario de la tro-
pa, dijo: Que há sacado treinta y quatro marcos dos onsas en tres fundiciones
pencionadas al pueblo, y rresponde ......................................
380
Volumen 3
Documentos de 1823
(Al margen)
Reconvenido:
Como dise haver hecho tres fundiciones que han producido treinta
y quatro marcos dos onsas quando consta por declaraciones, haverse hecho
quatro fundiciones que han producido cinquenta y dos marcos sinco onsas
y media en esta forma nuebe la primera; quinse con tres onsas la segunda; la
tercera de quince con dos y media: y la quarta de trese, dijo: Que las tres pri-
meras fundiciones son producto del metal dado por el pueblo, que salieron en
esta forma ocho marcos media onsa en la primera: trece con dos y media la se-
gunda: y trece con dos la tercera que son treinta y quatro marcos sinco onsas:
Que la quarta fundicion le produjo como dies marcos haviendo sido esta de
las veinte llamas del metal malo arriba dicho, que con otras de mejor calidad
salió la fundicion espresada, la qual aun sin embargo de corresponderle a su
propiedad el aumento del mejor metal, lo sede espontaneamente á beneficio
de la Tropa y rresponde .......................................
(Al margen)
Preguntado:
Con que arbitrio, o como há subsistido, y mantenido en desencia, en
este Pueblo, durante su mando en el, dijo: Que lo ha mantenido durante este
tiempo, su casa rremitiendole cada quinse o beinte dias, dinero y otras me-
nudencias, esepto la carne que le ha dado el Pueblo, de un carnero diario, y
rresponde ..................................
(Al margen)
Reconvenido:
Como afirma haver subsistido con los ausilios de su casa, quando cons-
ta por declaraciones que tanto el dinero rrecivido, asi de Señoransas, como de
las lisencias absolutas, lo há invertido en diverciones publicas, y sostener sus
vicios, dijo: Que es falso el contenido de la pregunta, y que aunque há tenido
diversiones han sido a costa de su dinero, y que como tiene dicho ha invertido
en la Compañia las cantidades, y rresponde ...........................
(Al margen)
Preguntado:
Con que motibo en el mes de Octubre, se embriagó, asiendo incu-
rriese en esta falta la oficialidad y tropa de su mando, en circunstancias de
aproximarse el enemigo, teniendo esta conducta los mas funestos resultados
por los desordenes que se cometieron en el fuego que mandó hacer al Pueblo,
381
y la herida que por su mano dió a una mujer casada, dijo: Que es falso haver
embriagado oficiales y tropa, pues lo unico que precedió fué que despues de
haver rrecivido un parte en que se aproximaban los enemigos á la otra banda
de la Oroya, mandó una descubierta aci al camino de Pachachaca con el ob-
jeto de que si venian por ai los enemigos, tomase la direccion aci al punto de
Yauli Paccha Cerro que domina al Pueblo, y a donde devia salir el confesante
con el rresto de la Partida en caso de incursion: Que en estas circunstancias
volbio á mandar otra Partida de observacion la que hallandose con la primera
le hiso fuego creyendo fuesen enemigos; Que antes de este suseso encontró al
ir para el quartel á un Paisano parado, á quien le dijo fuese á tomar armas, y
haviendosele manifestado indiferente, metió mano á su sable para hacerlo ir á
la fuersa, y a tiempo de darle un planaso, la mujer que estaba ai, metió el braso,
y fué herida inpensadamente, y de un modo leve: Que no tiene mas que decir
que lo dicho es la verdad a cargo de la palabra de honor que tiene prometida;
en que se afirmó y rratificó leida que le fué esta su confecion; y lo firmó con
dicho señor y el presente Secretario de que doy fé.
Joaquin Dabouza (Rubricado) Santiago Valdeon (Rubricado)
ante mi
Diligencia.
En el Pueblo de Yauli a ocho dias del mes de Enero de ochocientos
veinte y tres en vista de haver presentado el Capitan Valdeon la cuenta citada
en su confesion, se mandó agregar a estos autos. Y para que conste por dili-
gencia lo firmó el Fiscal conmigo de que doy fee.
Secretario
Incluyo á Usted la cuenta de gastos y entradas pertenecientes de la
Compañía de mi mando con sus correspondientes recivos, y no ha sido po-
sible el conseguir de las demas partidas; pero me remito, del alumbrado del
Quartel á los quarteleros, ó brigada, y en lo demas, á los propios soldados
quienes se hallan vestidos, los recivos y cuenta ban numerados hasta el nume-
ro de ócho, e igual de la exsistencia de la Partida. Alcanso en la cuenta instrui-
da dies pesos tres reales, lo que se dignara Usted mandar que se me entregue.
La lista de la Partida de Soldados, Cavos, Sargentos y oficiales exsistentes, é
igualmente acompaño.
382
Volumen 3
Documentos de 1823
La Partida podrá Usted entregar ál oficial que tenga por conbeniente

que se halla pronta, y permitirme mi ida, ó marcha á Carampoma hasta el
regreso del Señor Coronel Comandante General Don Francisco Paula Otero,
y á ponerme con la mayor brevedad á disposicion del Capitan Hurtado como
Usted me lo previene en su nota fecha 8 del que rige.
Los marcos se hallan depositados en el poder del Capitan Don Jose
Samudio en el numero de quareinta, y quatro marcos, cinco onsas de plata
fundida á beneficio de la Partida como lo ácredito con su recivo.
Dios guarde á Usted muchos años. Yauli 9 de Enero de 1823.
Señor Capitan del Detall Don Joaquin Dabausa.
N° 1.
Recivi del Comandante Don Santiago Valdeon, quince varas de bayeta
blanca en dos partidas, para gorras de la tropa, y 6 reales resto de un par de
zapatos. Y para que conste dí este en Yauli y Enero 9 de 1823.
El Sargento 1° Francisco Romero (Rubricado)
Iten mas 1 peso 4 reales para refresco de la tropa el dia que hicieron
fuego en la plaza toda la Compañía.
Francisco Romero (Rubricado)
Son 12 pesos 6 reales.
N° 2.
El Comandante Don Santiago Baldeon ha dado en barias ocasiones
para la curasion de algunos soldados como dose reales. Lo mismo al Tambor,
Pito y Corneta, le ha dado como dose reales. Y igualmente a los peones ajita-
dores de las fundiciones hechas para el Estado les ha dado para coca y otros
gastos, siete pesos seis reales que con los de arriba son honse pesos quatro
reales. Y para que conste doy este. Yauli Enero 8 de 1823.
El Cabo Brigada
Felis Illanes (Rubricado)
383
N° 3.
Resivi del Señor Comandante un par de sapatos en un peso i para que
hasi coste le doy este a 8 de Enero de 1823.
José Diez de Medina (Rubricado)
Son 1 peso.
N° 4.
Recivi de Don Santiago Baldeon veinte tres pesos quatro reales que se
gastaron en la saca de metales de fundicion, por comicion dada por el Tenien-
te Governador á mi para la dicha saca á favor del Estado. Y para que conste dí
este en Yauli Enero 9 de 1823.
Domingo Ximenes (Rubricado)
N° 5.
Recivi del Comandante Don Santiago Baldeon, una postura de ropa de
paño en veinte pesos, y un par de botas. Y para que conste di este en Yauli 9 de
Enero de 1823.
Jose Mariano de Villegas (Rubricado)
Son 20 pesos.
N° 6.
Gastos hechos en la 5ª Partida de mi mando cituada en este Pueblo de
Yauli desde el 22 de Agosto pasado, hasta hoy dia de la fecha es
A saver
En el alumbrado de Quartel, y Comandancia 17 pesos 3 reales.
Id por trece varas de bayeta blanca para quarenta y
09 " 6"
ocho gorras, á seis reales vara …………
Id. por veinte varas de cordellate blanco para el ves-
15 "
tido de la tropa á seis reales vara ………
Id. mas dos varas de bayeta blanca ………. 01 " 4"
Id. por dos docenas de botones ... 00 " 6"
Id. mas una onsa de añil ………….. 00 " 2"
Id. por doce reales por la curacion de varios soldados 01 " 4"
Id. por un par de sapatos ál Sargento Medina ... 01 "
384
Volumen 3
Documentos de 1823
Id. mas que deve el Sargento 1° por un par de sapatos 00 " 6"
Id. mas por un chaqueton al soldado Galarza ... 00 " 6"
Id. mas doce reales al Sargento 1° para el refresco de
01 " 4"
la tropa el dia que hicieron fuego en la plaza ......
Id. por un pite, pantalon de paño y un par de botas al
20 "
Oficial Villegas ……………………..
Id. por doce reales dados en medios, y reales al Tam-
01 " 4"
bor, Corneta, Pito y algunos soldados
Id. por ocho manos de papel gastados en esta Co-
06 "
mandancia ………………………
Id. para coca, y hornales de las fundiciones hechas 07 " 06 "
Id. por veinte y tres pesos quatro reales gastados en
23 " 4"
la saca de dos fundiciones de metal ……………….
Id. por tres lacres, y una cajuelita de obIeas ……… 01 " 4"
110 pesos 3 reales.
Id. mas un peso para pitilla ......................... 001 " "
111 pesos 3 reales.
Suma la cuenta ciento dies pesos tres reales gastados en la Compañia

hasta hoy dia 8 de Enero de 1823.
Lo que he recivido á beneficio, y aucilio de la 5° Partida para gastos de

ella contribuidos voluntariamente de los individuos que nomina es a saver.
Don Martin Amaro en plata .............................................. 32 pesos

Id. el Cura de este Pueblo por Eusebio Rojas ............. 10 "
Id. Don Gavino Guerra .......................................................
09 "
Id. por manos del Ayudante Villegas ................................ 10 "
Id. de la Señoransa del horno en dos partidas ................... 40 "
Suma el cargo ciento y uno pesos ....................................... 101
111 pesos 3
Suma la data gastadas por mi ............................................
reales.
385
010 pesos 3 rea-

Alcanso dies pesos tres reales................................................
les.
Yauli 9 de Enero de 1823.

Joaquin Dabousa Capitan de Infanteria y encargado del Detall de las

fuerzas de operacion de la Sierra, Jues fiscal de esta causa dice:
(Al margen)
Dictamen Fiscal.
Vistas las informaciones cargos y comfrontaciones de esta sumaria re-
sulta: Que el Capitan Don Santiago Valdeon acusado en ella, ha malversado
los intereses que aparecen recividos segun consta de las declaraciones, havien-
do solo gastado cuarenta, y ocho pesos un real, en la bayeta, cordellate, papel,
saca del metal, lacre y obIeas, y un peso un real dado a los soldados segun lo
han afirmado todos a presencia de sus oficiales, añadiendo estos que los doce
reales datados para refresco, no fueron de las cantidades recividas a pretesto
de veneficio para la Partida, sino del producto de mas de cuatro pesos que
deja la coima del juego de bolillos los dias de fiesta en que corre este juego
el que ha persivido largo tiempo Valdeon. Ademas de esto resulta tener el
abominable vicio de embriagues, que ademas de ser tan asqueroso es dema-
siado reparable en un oficial, y de consiguiente lo hace indigno de alternar en
la Sociedad. Resulta tambien que no ha savido conservar el orden que deve
guardar todo oficial que se le deposita el mando y quietud de un pueblo; Y
que lejos de contraerse a la disciplina, y buen orden de la tropa, la ha tenido
en el peor estado, y la mas rebajada insubordinacion, siendo publicamente el
desprecio, y escollo de las demas Partidas de la Sierra, y por ultimo aparece
que ha cometido el feo delito de vender la libertad ó exclusion del servicio
de los soldados por dinero, como lo comprueva la Licencia estendida a Don
Fermin Amaro, y las demas partidas de dinero recividas, y confesadas por el
Capitan Valdeon quebrantando en este mero hecho el artículo tratado titulo
de las Ordenanzas del Ejercito, y aunque no estan alistados y reconosidos los
soldados son siempre ya soldados con solo gozar del fuero militar, y prestando
sus servicios de soldados al Estado para la defensa común. La malicia que se
advierte en Valdeon, en confesar solo las parti que cree suficientes á alcanzar,
comprueva bien claro la intencion depravada, con que ha contestado despues
386
Volumen 3
Documentos de 1823
de recomvenido, y vuelto á recomvenir, pues vien se advierte la variacion de

estas preguntas, a que se agrega que es imaginaria la cuenta que presenta, y
que aunque presenta recivos, los subordinados á el que los firman, aseguran lo
han hecho a la fuerza, y temerosos de un castigo. Esto está bien demostrado en
la representacion del Cuerpo de Sargentos, que esta subscripta con el numero
que prescribe la Ordenanza por lo que soy de opinion que el Capitan Don San-
tiago Valdeon sea privado de su empleo con arreglo al articulo citado, y que
resarsa los perjuicios a quienes los haya ocacionado ó lo que fuere del superior
agrado del Supremo Govierno. Yauli Enero 9 de 1823.
Joaquin Dabouza (Rubricado)
B.N.P. Mss. D. 784.
1,367
El exacto y cabal lleno que procuro en las obligaciones que me respe-

tan, y son anexas al encargo que el Señor Governador Don Marselino Carreño
se ha servido depocitar en mi, me impelen al aumento de su mejor nombre
y dedicacion, como principales vases del cumplimiento de sus deveres cuyo
puntual desempeño hase toda la sucistencia del buen (dos palabras ilegibles).
Haviendo llegado a mi noticia que el Oficial Comicionado por Vuestra
Señoría Don N. Rovinson ha bendido tres bestias mulares dos en Surco y una
en este punto; lo pongo en noticia de Vuestra Señoría para su inteligencia, y que
me parese algo estraño que el referido Oficial tenga tan bestias para bender.
Todos los dias hay quejas sobre este asunto, por que todos los mas que
pasan por aqui: (con execion de algunos hombres de vien) las bestias que lle-
van las enpeñan o benden en puntos distintos.
Tengo el honor de saludar á Vuestra Señoría con aquel aprecio que su
persona se merese.
San Juan de Matucana y Enero 10 de 1823.
José de Aviles (Rubricado)
Señor Presidente Don Francisco Paula Otero; Coronel de Exercito y
Comandante General de la Sierra.
387
1,368
Señor Capitan Comandante Don Francisco Espinosa.

Carguamachay Enero 10 de 1823.
Mi mas Benerado Señor de todo mi mayor respeto doy mis partes por
ese realista Mariano Parraga me dicen que se halla preso en Campamento.
Y asi Señor Vuestra Merced no suelte ni un punto a ese auciliante de
los Godos ese a causado la mierte de la Crus Rojas ha echo llorar a quntos po-
bres en Pueblo de Sincos ese dicho Parraga todabia es mas picaro que el Alcal-
de Siryaco Sarate ese merese un Castigo Bueno no baya salir con sus Harodes
antes asegurarlo bien y remacharlo a quantos Pobres a comido tres pesos o
seis pesos a los que no an querido pagar ronpiendo sus puertas a saqueado lo
mismo a mi se han llebado mis semillas quebrando mis puertas golpeando a
mi mujer tambien a mi en mi Casa a golpeado a mi Señora Madre estando en-
fermo en la cama hasta aora esta en la cama sin poder resucitar asi lo mesmo á
Pancho Castro lo tubo preso Bien Maltrado tantos tiempos casi lo deguella. Y
asi pagando pesos rogandole incado de rodillas lo mismo que a Jesu Chirsito
lo rogaba en fin el es el Capatas de todos los realistas. Y asi el á robado muchos
pesos ese tiene bastante plata.
Nuestros nombres [Testado: den] de nosotros es Caudillo lnsorgente
no mas. Y asi Buelbo a dicerle a Vuestra Merced que no suelte por ninguna de:
las maras [maneras ?] antes despacharlo en un buen estado y no digo mas su
fiel servidores que su mano besan.
Esteban Lopez (Rubricado) Camilo Quebidon (Rubricado)
Maryano Yancan (Rubricado)
1,369
Justicia.
Num. 20.
Don José Cornejo, a nombre de Don Tadeo Telles, Governador politi-
co y militar de Yauyos dise: Que su Poderdante se ha condusido en la carrera
388
Volumen 3
Documentos de 1823
de las armas, por el honor, desinteres, y amor a la Patria, logrando de este

modo ocupar un lugar distinguido, y los destinos que no se dan, sino a los que
se ven adornados de estas cualidades; que sin embargo d: esto, la emulasion
criminal le ha procurado desconseptuar, como se manifiesta por el Expedien-
te que acompaña en el que costa, quantos son los esfuersos que se han hecho
para obscureser sus grandes servisios; siendo asi que consta todo lo contrario,
por los decretos que se hallan estampados, ya absolviendo a su parte de los
infundados motivos con que se promovio el Expediente, ya declarando sus
buenos servicios.
Que haviendo llegado a notisia de su parte, que en este Soverano Con-
greso se ha depuesto contra su honor, sin duda por que no han agradado a
sus calumniadores las medidas que ha tomado en su Govierno para el vien
publico, creyendo que no prevaleserá la malisia, pone al frente los siete in-
formes de las personas mas condecoradas, y de mejor consepto que hay en
aquel Departamento, los quales justifican de un modo indudable, el apresio a
que es acrehedor, y protesta a nombre de su parte, que dará las pruebas mas
relevantes que sean nesesarias para una completa vindicasion de qualquiera
impostura, que se le haya imputado. Por lo que ocurre al Soverano Congreso,
hasiendo manifestasion de dichos documentos, para que teniendose presente
lo que expone, produsca los efectos que son combenientes a los venemeritos
patriotas, que son los que estan sujetos al odio, y emulasion.
La Comision es de sentir, se pase este recurso a la de Justicia. Lima
Enero 10 de 1823.
José Maria del Pielago (Rubricado) José Correa, y Alcantara (Rubricado)
José Bartolomé Zárate (Rubricado)
(Al margen)
Archivese.
La Comision de Justicia necesita tener á la vista los antecedentes á que
se refiere este recurso, ó una razon del curso que hayan tomado. Lima y Febre-
ro 14 de 1823.
Bartolome de Bedoya (Rubricado) Tomas Forcada (Rubricado)
Tiburcio José de la Hermosa (Rubricado) Tomas Diegues (Rubricado)
Nicolas de Aranibar (Rubricado)
Señores Secretarios del Soverano Congreso.
389
1,370
Señor Don José Urviola.

Campamento Palpa Enero 11 de 1823.
Mui Señor mio. Remito al realista refinado Mariano Parraga al Pueblo
de Cincos quien a echo muchisimos exsesos en la Provincia pues me aseguran
que a muchos Patriotas les a echo entregar y los án pasado por las armas y el
que no se queda atras tiene a cuestas algunos pobres Patriotas este, ni a las
pobres mujeres casadas y donsellas los maltratava vilmente saqueandoles sus
casas y finalmente se inpondra usted por los tres partes de los exsesos que a
cometido este dicho reo, este no deve de pasar un momento en estos lugares
por que es capas de escaparse y asi tenga usted la bondad de remitirlo a su
destino.
Dios guarde a usted muchos años y mande quanto guste a este su afec-
tisimo amigo y seguro servidor que su mano besa.
Espinoza [Francisco] (Rubricado)
Al Coronel Capitan y Comandante Don Jose Urviola.
E.S.M.
1,371
Santa Inés, y Enero 11 de 1823.

Señor de toda mi veneracion: dos motivos me impelen para molestar
la atencion de Vuestra Señoría Ilustrísima. El primero prevenirle no sea que
lo sorprenda el Governador de esta Provincia por el empeño que tiene de
colocar de Capellan de las partidas al Presbitero Don Manuel Ballona: solo
con hacerle á Vuestra Señoría Ilustrísima recuerdo del ultimo oficio que me
dirije con fecha 4 de Noviembre del que espiró es suficiente para que Vuestra
Señoría Ilustrísima se pueda desprender del empeño, y yo quedar tambien á
cubierto de la solicitud del dicho Governador. En el oficio me ordena Vuestra
Señoría Ilustrísima que si dentro de ocho dias de la notificacion no comparece
en la Capital se suspenda, y pida los auxilios precisos al Govemador como está
mandado por la superioridad.
390
Volumen 3
Documentos de 1823
Impuesto este Eclesiastico por el oficio circular que remití á los Seño-
res Curas, segun se me ordena, esto le há echo tomar el ascilo y proteccion
del Gefe, lograr sus designios, y si antes á cometido exesos de los que está
Vuestra Señoría Ilustrísima bien impuesto con la imbestidura de Capellan que
solicita, proteccion del Superior se abandonará, y si antes fué imobediente á
los preceptos y ordenes que le comuniqué, con mas descaro lo executará, y yo
tendré que sufrir: son muchos los motivos porque no conviene permanezca en
la provincia, y esto es en lo que principalmente há de inculcar Vuestra Señoría
Ilustrísima para decretar á su solicitud.
Lo segundo es, hacerle recuerdo del acomodo de mi compañero Don
Tomas Abalos Chauca y ojala fuera en el Curato de Andajes que acabo de
saver aquí, a bacado por muerte del Cura Propietario. Repetir la conducta
meritos del espresado mi compañero, es distraerlo mas tiempo de las graves
atenciones que hoy mas que nunca deben ocupar, y solo apunto á Vuestra
Señoría Ilustrísima que es irreprencible su manejo, que su instruccion es noto-
ria, que sus opociciones á los concursos han sido repetidas, y con lucimiento;
esto solo basta para que si Vuestra Señoría Ilustrísima se digna acomodarlo
sea apollado en lo que hé espuesto.
Dios guarde á Vuestra Señoría Ilustrísima muchos años para consuelo
y amparo de su humilde subdito y reconocido Capellan que su mano besa.
Juan José Zambrano (Rubricado)
Ilustrísimo Señor Doctor Don Francisco Xavier de Echagüe.
A.A.L. Mss. s. cat.
1,372
Mi mas estimado Benavides: El Sargento de 2° clase Jorje Roxas, de Ja-

caybamba, ha dado parte al Señor Coronel, diciendo que en Huaypacha en esta
banda, hay insurgentes, y cavallos en Cascabamba; y por lo qué le prevengo
á usted que con el mejor arreglo y buen orden de su jente, podrá usted hacer
descubierta acompañados con los Runachaguas hasta las alturas de Huaypacha;
para reparar bien con usted mismo, sin desamparar a que pudieran cortar tu
retaguardia; y en caso de que no pudieras hacerlo, no hay que ir; pero en el caso
de caminar, nonbrará usted 25 hombres, y acompañar con los de Runachaguas;
y dara usted parte inmediatamente. Tarma y Enero 12 de 1823.
391
El Ayudante
Collao (Rubricado)
C.G.Q. Mss. M.E.N.A. Fot. CNSIP. T. 21, Leg. 11, C. 3.
1,373
Señor Presidente Don Francisco Paula Otero

Cerro y Enero 13 de 1823.
Mi estimado compadre. Celebraré haya arribado á esa con felicidad de
la empresa que ha hecho á las Montañas.
Por los adjuntos oficios se impondra Usted de lo que remito, y de lo
que igualmente solicito: estimaré no omita el contextarme, avisandome lo que
haya resultado de Lima, asi por mis solicitudes como de las disposiciones del
Exercito. El señor Villar en compañia de Tames que salio de entre los enemi-
gos con... todavia no han regresado. Yo he quedado con el govierno y con todo
el peso de todas las cosas, de manera que no hay sociego, solo espero la llegada
de Villar para separarme de toda incumbencia.
Por los partes que he recivido, los enemigos estan de retirada, si Usted
se aproccima á Tarma, como es de hacerse que el fin es que abracemos pose-
cion de todos los Pueblos y Provincias que podamos, en tal caso me avisará,
porque tengo deseos de que nos veamos en aquellas alturas.
Con respecto á haver llegado de Lima armamento para las compañias
de Ulucmayo y Paucartambo, de mañana á pasado, voy a oficiar se pongan en
camino al punto de Reyes, bajo las ordenes de Usted no pudiendo pasar ade-
lante sin que Usted se los ordene. De esta operacion sin embargo de que paso
oficio, se servirá igualmente contextarme para si estubiese bien mi determina-
cion continuar la disposicion y sino contenerme.
Aqui estoy sacrificandome en proporcionar algun dinero para soco-
rrer a Usted pero ya no hay recursos, y es preciso se me remita el plan de lo
que adeudan a las cajas en el gobierno antiguo y dar providencia al oficio que
incluyo sobre Don Cesareo Sanchez, quien por una diligencia de las que acos-
tumbro le pude arrancar 200 marcos que he vendido á 6 pesos precio de plaza,
para suplir los urgentes gastos del dia.
392
Volumen 3
Documentos de 1823
Es lo que ocurre. Paselo bien mi amado compadre y mande como debe

a este su afecto seguro servidor que su mano besa.
1,374
Conduce el Sargento de Civicos Pedro Macedo con la escolta de cinco

hombres, once desertores presentados voluntariamente para que Vuestra Se-
ñoría disponga de ellos recomendandolos este gobierno los mire con alguna
indulgencia propia de su benignidad.
Sus nombres constan de la adjunta razon.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Cerro y Enero 13 de 1823.
Señor Coronel y Presidente del Departamento Don Francisco Paula
Otero Comandante General de la Sierra.
Servicio.
Señor Coronel Don Francisco Paula Otero, Presidente del Departa-
mento de Tarma, y Comandante General de la Sierra en
Carampoma.
Govierno Interino del Cerro.
1,375
Hallandome sumamente escaso de fondos del Estado, para sobstener los

crecidos gastos que ocurren en este punto y agotados los recursos, por la suma
pobreza de los Pueblos, los que deseo mirar con la mayor consideracion, me es
indispensable poner en noticia de Vuestra Señoría que Don Cesareo Sanchez,
hace años posee los bienes de Don Manuel ljurra y sus coherederos, de los qua-
les saca crecidas cantidades sin satisfacer al Estado ingente suma que adeudan
estos á las cajas del gobierno antiguo; y haviendo entregado dicho Sanchez por
muchos exfuerzos doscientos marcos, cantidad muy pequeña á la que devia de
393
satisfacer. Vuestra Señoría en vista de sus superiores facultades, puede mandar

que el expresado Don Cesareo Sanchez se obligue a entregar mensualmente una
cantidad proporcionada al giro que obtiene, ó se le ponga interventor por el Es-
tado para estar al recaudo de la mitad o tercia parte de los proventos del negocio,
ó lo que Vuestra Señoría determine lo mas combeniente.
Para requerir á este minero y a otros que adeudan, se servirá Vuestra
Señoría mandar en testimonio la razon de deudas á este gobierno que tenian
contrahidas en las cajas del gobierno antiguo.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Cerro y Enero 13 de 1823.
Señor Coronel de Exercito y Comandante General de la Sierra Don
1,376
Señor Don Antonio Aliaga

Tacainio Enero 15 de 1823.
Mi estimado y señor: me alegrare que al recibo de esta gose Usted de
cumplida salud en la muy amable compañia de su querida consorte, y los no-
bles oficiales de ese respetable quartel.
Apreciado señor son las dose del dia que acavo de recivir un oficio de
Usted al tenor de lo que Usted me espresa y me comonica le contesto en ese
corto oficio dandole rason individual de mi observacion; despensara Usted
las faltas que huviese ya io estava en proccimos de mi biaje y se ha trastorna-
do hasta el savado por el alboroto de la salida de estos enemigos a Guarisca
estimaré a Usted me comonique de todo lo que hubiere á favor nuestro o de
nuestros Libertadores. Deceo saver para mi consuelo, pues ya no puedo sufrir
la pesadumbre que tengo estando los crimenes y atrocidades que diariamen-
te se esperimenta de ver la impiedad que usan estos tiranos con los infelices
Patriotas, que son nuestros amigos y ermanos que sin dispensar su inocencia
y ignorancia a cuantos encuentran y caygan en sus injustas manos á todos los
afucilan y me orroriso tan solo de pensarlo, tambien participo a Usted sobre el
Comisionado de Chupaca que es Baltasar Ochoa, que ha tratado de primirlos
a los pobres de las estancias apencionandolos con porratas sobresalientes, asi
394
Volumen 3
Documentos de 1823
mismo en Tacanan soportando con mucha tirania, Justo Orellana, bajo de su

dominio lo tiene á todos los Alcaldes, papel me falta para comunicarle mis
sentimientos espreciones á los señores oficiales, soi de Usted su fiel servidor
que su mano besa.
Jorje Gutierrez (Rubricado)
1,377
En virtud de la comision que tengo sobre la observacion del enemigo

me impuse que en Panpas se hallaba Bonet con el Batallon de Ariquipa toda
su fuerza se compone de 400 hombres exepto de los oficiales; en Guancaio se
halla el General Rudil en el estado maior y juntamente el Brigadier Loriga con
un Vatallon del primer imperial se compone de 500 hombres se entiende con
los cien hombres que paso de Chupaca del comando de Ruvin ha si mismo
se halla la Cavalleria de los Usares que se compone de 200 hombres todos
veteranos en el pueblo de la Concepcion se halla el comandante Marsilla con
200 hombres de cavalleria en Jauja se halla el 2° Batallon del infante se com-
pone de 200 hombres, en Tarma se supone no hay tropa ninguna exepto los
montoneros, en Mito se halla 50 hombres del comando de Rubin cuidando las
bestias de sus equipajes, en Chupaca se halla el dicho comandante Ruvin con
el Batallon del 2° imperial con 200 hombres exepto de oficiales, en Changos se
halla el Comandante Lira con su montonera de dicho pueblo se compone de
cerca de 200 hombres casi todos lanceros.
Tambien participo que solo los dos puentes existen como és el de la
Concepcion y el de Pillo Guarnicion tiene solo en la otra vanda al lado de la
Mejorada, en Chongos puente ninguna es todo lo que puedo decir de mi ob-
servacion. Soi de Vuestra Señoría seguro servidor que su mano besa.
Ambrosio Paredes (Rubricado)
Tacaino y Enero 15 de 1823.
Al Señor Comandante Don Antonio Aliaga.
Al Señor Capitan Comandante de la Segunda Guerrilla Bolante del
Exercito Libertador Don Antonio Aliaga.
E.M.P.
395
1,378
Que haviendo llegado al Pueblo de Horcotuna el cinco del corriente

observe sobre la fuerza enemiga y sus movimientos que el Batallon de Arequi-
pa se pasaron a Panpas a estar de guarnición que ochenta hombres de dicho
Batallon se hallan estacados entre Tongos y Guarivanba pasteando las bestias
de sus equipajes en todos los sevadales y que dicho Batallon se compone de
quatro cientos hombres en Guancayo se halla el Estado Maior y en dicho esta-
do maior se halla el General Rudil, con la guarnicion del Primer Batallon del
Imperial y la Cavalleria de los Usares que se compone de docientos hombres
en dichos escuadrones esta agregado el Coronel Ramirez toda la fuerza que se
halla en dicho Guancayo se compone de setecientos hombres entre cavalleria
y infanteria en la Concepcion se halla el Comandante Mancilla con docientos
hombres de Caballeria en Jauja se halla docientos hombres del Batallon del
segundo. En Infante el nombre de su comandante ó jefe ignoro en Tarma me
haseguran que no hay tropa veterana exepto las montoneras de dicho Tarma
y que ya todas sus familias y mujeres lo ban trasportando ha esta provincia.
En Mito se halla cincuenta hombres de Infanteria que es el Batallon del Se-
gundo Imperial cuydando las bestias de dicho Batallon acompañado con la
montonera de dicho pueblo en Chupaca se halla el Comandante Rubin con
docientos hombres de infanteria al batallon de su comando que el el, segundo
Imperial el dia doce del que rije mando recojer burros y aparejos de todas las
estancias y del pueblo de Chongos en dicho Chongos han formado cerca de dos
compañias de montoneros y que todas las noches ha ordenado su Comandante
patrullas por el contorno del pueblo y espias por todas las entradas esto es todo
lo que he observado soy de Usted su atento servidor Que Su Mano Besa.
Tacainio y Enero 15 de 1823.
Jorje Gutierrez (Rubricado)
Al Señor Capitan y Comandante de la Segunda Guerrilla Bolante del
Exercito Libertador Don Antonio Aliaga.
Teniente de Civicos y Comicionado por el Estado Don Jorje Gutierrez.
E.M.P.
396
Volumen 3
Documentos de 1823
1,379
Le comunico a Vuestra Señoria Honorable segun declaracion de los

pricioneros hasen 20 dias hasta esta fecha que en Tarma no hay tropa de li-
nia, ni un solo individuo, á dos leguas de Tarma en Acobamba han dejado 80
plasas de lnfanteria de los Granaderos del Imperial. Loriga ha mandado llebar
todos sus trastos de Tarma á Guancayo. Es cuanto imparto a Vuestra Señoria
Honorable para su conocimiento.
Dios guarde a Vuestra Señoria Honorable muchos años. Campamento
en Ucumarca. Enero 15, de 1823.
Jose Maria Guzman (Rubricado)
(Al margen)
Enterado.
Honorable Señor Secretario de Guerra y Marina, y General de Brigada
Don Tomas Guido.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 142 - 148, s.c.
1,380
Tengo la gloria de comunicar ó Vuestra Señoría que cuanto he obser-

bado en la Provincia de Jauja es de que corren voces que entre estos dias van
a expedicionar las tropas enemigas para las Provincias de Canta, y Huanuco,
con designio de sacar los tesoros ocultos por los del Cerro en aquellas Pro-
vincias: lo que hay de verdad es, que estos son variables en sus planes, pues
quando aseguran ir a un lugar, ban á otro.
En dias pasados regresaron del Cerro, con los Usares que existian en
Tarma hasta Guancayo en el numero de 280 incluso en este los Montoneros de
Tarma nombrada la Legion Tarmeña: han traido consigo el saqueo de ciento
quarenta cargas de fierro, mucho tabaco, cera Bayeta de Castilla, y otras espe-
cies; de suerte que se han socorrido, pues estaban yá al perecer y aburridos.
En celebridad de este saqueo y victoria que suponen haber tenido formaron su
banquete el 1° del presente Enero en el Pueblo de la Consepcion los Dragones
del Perú que son los Lanceros á costa de los vecinos para cuyo efecto llevaron
397
musicos de los pueblos del Partido, y de consiguiente el dia 6 hisieron las mis-
mas funciones en Guancayo los Usares con Loriga.
El Batallon de Arequipa se retiró á Pampas igno haya seguido la mar-
cha: en el van dos pricioneros que tomaron en Ica, que es el guardian de Pisco,
y un Acendado del mismo lugar recomendados por Loriga al Capitan Marzo
que es un bribon sanguinario, con destino de que donde se cansen los pasen
por las Armas.
Lo mas funesto y que se lo partisipo con las lagrimas del corazon es la des-
graciada y cencible muerte del Licenciado Don Lorenzo Sanchez de Rivera natu-
ral é lnter de Jauja á quien el dia siete del presente a las tres de la tarde lo fusilaron
sin que valiesen los empeños del Vicario del Partido, el del Guardian de Ocopa,
los de todo Jauja, ni la cantidad de quatro mil pesos que ofrecieron sus vecinos. El
origen de esta escena ha sido haber sido descubierto ser un gran Patriota.
Las tropas que existen en la Provincia son los sobrantes del 1er. Bata-
llon del Imperial que casi todos perecieron en la calsada del Cerro, y hoy se
halla en Jauja en el numero de 300 plazas inclusos en el muchos reclutas y el
1er. Batallon que está en Apata que tambien bolvio con muy poca gente. En la
Concepcion estan los Dragones del Perú: En Guancayo los Usarez y en Chu-
paca el 2° Batallon del Imperial que no bajan ni suben de 600 hombres cada
Batallon.
Han recogido a todos los Emigrados de Guamanga y agregado a los
Usarez: de consiguiente estan reclutando gente a la fuerza de toda la Provincia
de la que pretende formar un Batallon el General Rodil, y jalarlos para Hua-
nuco. Tambien corren voces que la fuerza que se halla en Guamanga va á venir
á replegarse a la Provincia y marchar á Huanuco. Es cuanto por ahora debo
participar á Vuestra Señoría esperando de su generosidad, no deje de contes-
tarme con lo que ocurra ordenandome en asuntos del servicio de Estado, y de
su superior agrado.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Quero y Enero 15 de
1823.
Manuel Zespedes (Rubricado)
Señor Coronel Jues Pesquisidor Don Juan de la Riva.
398
Volumen 3
Documentos de 1823
1,381
Lleno de plaser le anuncio a Vuestra Señoria Honorable el repetido

triunfo que acavo de tener el 14,, del que rije con la partida de mi mando, ha-
ciendole reconoser al Enemigo la Potencia y energia de las Armas de la Patria.
Noticioso de una Abansada enemiga situado á dos leguas de Tarma
hacia este lado emprendí mi marcha el 13,, de este á las 6,, y media de la tarde
con 60. hombres de Caballeria 30,, de Ynfanteria, dejando en esta vanda del rio
un oficial con 25,, hombres para mi proteccion si por accidente sufriese algun
contraste, mi principal objeto fue sitiarlos a las tres de la maña al amaneser al
14,, y executar la sorpresa medio cuarto de ora antes á toque de Diana; pero no
fue haci que aquellos venian donde mi con 67. plazas entre caballeria Ynfante-
ria cuasi con igual mira, y con el principal objeto de sorprender mi cavallada,
viniendo tambien por el otro lado 34,, montoneros de Tarma: Que despues de
haver abanzado de mi Campamento tres leguas, faltando al de aquellos una le-
gua, y al torser una quevrada estrecha desfiladero en medio de unos peñascos
estendidos y escabrosos, y por sentro un rio, que apenas caviamos de dos en
fondo, fueron la una de la mañana quando tropesé con el enemigo quasi sin
poder distinguir los objetos por la obscuridad de la noche la dicha quevrada
nominada Cuncan, al preguntar el quien vive contestaron España, y a esta vos
tuve por combeniente, y por mejor medio desirles al primer peloton que mar-
chavan conmigo a la Cavesa de mi Partida, fuego, sable en mano, y a la carga,
y que antes de acavar de proferir las predichas palavras estuvieron conmigo
sobre el enemigo y que al ecxemplo a esta intrepida carga acudieron al mo-
mento los Oficiales con igual execucion con sus respectivos pelotones sin dar
al enemigo al menor proyeto, y el unico recurso que tomaron fue volver caras,
botarse al rio, treparse a los Cerros, y algunos por la ligereza de sus Caballos
lograron escaparse enderesandose á Tarma, y los triunfadores siguieron con-
migo perciguiendo hasta las murallas, no me interné hasta el Sentro del Pue-
blo por no haver tenido orden del Comandante General de la Sierra. Sin duda
si no es por lo escabroso, y estreches de aquel punto, a pesar de la obscuridad
de la noche no se huviera escapado un solo enemigo: Quedaron en el Campo
de vatalla 8 muertos, al furor y brabura de mis Oficiales y Soldados, y se án to-
mado seis pricioneros úno mortalmente herido remito sinco a disposicion de
Vuestra Señoria Honorable quedan en mi poder sinco caravinas cuatro sables,
399
6,, lansas con sus respectivas banderolas una caxa de Guerra, una corneta, 8
cartucheras con sus paquetes 8,, caballos con sus monturas correspondientes.
De parte nuestra se ha experimentado solo un soldado con una contucion leve
en la frente por una lanza y un caballo herido.
Informado en la inmediacion de Tarma de los rribales a la odisea (?)
nuestra hasiendose sordos a los clamores de la naturaleza les he tomado 7,
mulas 4,, caballos, 12, burros 52,, cabezas de Ganado mayor 260 de menor. A
todos los avitantes de los contornos de Tarma los he tratado con la humanidad
posible respetando sus personas y bienes sin hacerlos tocar con mis soldados
el importe de un quartillo en consideracion de su estado miserable, y para que
les sirva al enemigo de exemplo y estimulo, y que los Guerreros de la Patria
solamente pelean solicitando su derechos y el precioso tesoro de su livertad.
El orgullo mal fundado de los tiranos y los de su pandilla, yá es tan
cuasi en total desmayo exasperados de su infelis suerte.
El Pueblo vil, y revelde de Tarma el 14,, del referido antes se vieron en los
mayores conflictos, yá les parecian que el Juicio final estava sobre ellos, del Pue-
blo y sus suburvios salieron como pudieron a los serros, y quebradas adentro.
No cumpliria con mis deveres sino recomendara a la atencion, y con-
sideracion de Vuestra Señoria Honorable el valor, arrojo é intrepides con que
se án portado mis Oficiales Don Carlos Moreno, Don Pedro Casanova, Don
Jose Loli, Don Estevan Espinoza, y Don Jose Meza: Estos entusiastes sin duda
llenaran las istorias, y se transmitiran á la posteridad para eterna memoria, y
le recomiendo a Vuestra Señoria Honorable al intrepido, y baliente sargento
Liverato Baldeon.
El Comandante General de la sierra, a la fecha se halla en Comas, y
otro tanto del parte hé mandado solamente al Capitan detall Don Juaquin
Davausa, infiero que remitira al conocimiento de Vuestra Señoria Honorable.
No dudo que Vuestra Señoría Honorable se digne de manifestar ó elevar este
parte a consideracion del Soverano congreso.
Dios guarde a Vuestra Señoria Honorable muchos años. Campamento
en Ucumarca Enero 15,, 1823,,
Honorable Señor Secretario de Guerra y Marina y General de Brigada
Don Tomas Guido.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 142 - 148, s.c.
400
Volumen 3
Documentos de 1823
1,382
Pasan á su Govierno el Sarejento Marcelino Silba, y el Cabo Pedro

Rojas conduciendo a disposicion de Vuestra Señoría Honorable sinco prisio-
neros los que fueron tomados el 14 del actual, viene de Tarma Mariano Chiche
= Mariano Romero = Casimiro Calderon = Mariano Solis = Mariano Paredes.
Dios guarde á Vuestra Señoría Honorable muchos años. Campamento
en Ucumarca Enero 16,, de 1823.
(Al margen)
Contestado en 22.
Honorable Señor Secretario de Guerra y Marina, y General de Brigada
Don Tomas Guido.
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 142 - 148. s.c.
1,383
Mi señor Comandante Don Antonio de Aliaga.

Mi mui benerado señor Vuestra Señoría me ha mandado en su pa-
pelito una Razones [ilegibles] pero llegado. a considerar Vuestra Señoría a lo
que es hombre y hermanos no dudo al servicio de la patria ni ygnoro es de
que yo no estoi a lado de Vuestra Señoría lo primero es de que mi esposa esta
en cama enferma no abra quien me asista, y lo segundo es tener mis intereses
de mis simenteras, y lo tercero es que yo estoy con espias y guardias aver si
yo desparesco de ay. Como le consta a Vuestra Señoría que estamos llenos
de enemigos realistas, la vinida de la noche buena aqui de Vuestra Señoría a
causado mucha suspecha de yo les trage apropositamente para reclutar a los
hombres y me llaman por Judas bende Cristo que todos sus Padres sus madres
y mugeres me ven como a su real enemigo todo esto es causa para que yo no
bengo, pues le prometo a Vuestra Señoría mi palabra me tendra, a su Jusgado
haviendo alguna cosa de mayor novedad. Bale que para el manejo de Armas,
y espada no necesito ejercicios luego also las Armas y yr a lo determinado
mas fiel y leal, que los fijos que se allan al lado de Vuestra Señoría esto es el
401
caso que confieso como leal patriota, y por estos casos no puedo prebenirle a
los que se desertaron y con esto le digo a Vuestra Señoría mucho y se me vea
con ojos de piedad como a su pobre hijo y siempre les bere como a mi Padre y
señor y esto les pido por Dios.
Los que boy a disir sobre los enemigos que estan en Chupaca estara
mui sosegados solo aguardando las ordenes de su Mayor esto es el Batallon de
la Imperial que son de 500 hombres, solo por la muerte de Santos Oro Caja
pidio hombres para venir que es el Comandante Rubin y disen que las dos
compañias de morenos que es la tropa de Valdes de Guancayo se ban para
abajo con una compañia de los de a caballos los Usares, y no he savido mas
otra novedad.
Tambien le partecipo a Vuestra Señoría por Anasieta que ella no quiere
tener comonicacion conmigo sobre el asunto, si a caso Vuestra Señoría quiere
mandarle alguna carta sea unde ella misma porque yo no puedo entrar a la
casa de mi suegra porque e tenido disgustos por una sonsera y no suy mas su
afectisimo y seguro servidor que su mano besa.
Su muy apacionado amigo pasa a la vuelta hayer 15 mande el recibo
de la viuda de Aliaga de los 21 pesos con la hija de Gonzalo Aliaga no se si
entrego o no y espero respuesta.
Bale.
Somos Enero 16 de 1823.
Nomero 25 (Rubricado)
Para el Señor Comandante en sus C p.M.
1,384
Señor Comandante Don Antonio de Aliaga.

Mui estimado Señor. Recivi la mui apreciable de Vuestra Señoría pero
en ella he quedado muy gustoso por saver la buena salud y de las nobedades
pues en quanto vista la orden de Vuestra Señoría enmediatamente las Recon-
bine a los hombres y se allan al servicio mui prontos y dice que haguarde
Vuestra Señoría asta que apronten sus mudares y fiambres y estando todo
pronto tambien se le dara parte o abiso al Jusgado para que inmediatamente
bengan y Vuestra Señoría disponga de ello lo que mas bien pareciere.
402
Volumen 3
Documentos de 1823
Pues Señor el caso que le suplico es de que con amenasas de pasarme

las armas y los consejos de los realistas me han puesto de mandon a mi y a
Eustaquio los recivimos esto es por librar nuestras familias nuestras simen-
teras y que no los aruynasen nuestras casas de toda estas estancias esto no
es por servirla sinos por librar la vida y nuestros atrasos con todos nuestros
hermanos y por eso con esto doy el aviso por dos veses a ber si esta vien o no,
y luego que Vuestra Señoría me responda me retirare al Jusgado de Vuestra
Señoría dejando abandonado a todas criaturas y si mi señor tendra el corazon
de los lloros y lamentaciones de las pobres mugeres y angelitos y arruynar to-
das nuestras cositas y intereses.
Como digo que el dia 15 del que corre se aparecio una muerte en Guarisca
que es Santos Oro Caja y por esta muerte estaban muy apenados ya por salir a que-
marnos a toda estas estancias, o pasarlas por las armas y que luego nos aparecimos
en Chupaca y nos trata por alcaguetes y consentidores de la Patria y por disculpar-
nos desimos que no, y nos dio una orden que hai mando una copia para que Vuestra
Señoría determine lo mejor y me de aviso de pronto para mi gobierno.
Los casos que hai en esta provincia es de los enemigos. En Jauja hai 400
de Infanteria en Concepcion 100 de a caballos 300 de Infantes en Huancayo
300 de a caballos, 200 infantes de los cuales salen para bajo 100 de a caballo,
y los 200 infantes que son los morenos de la tropa Lorigante y los de a caballo
son los Usares de la tropa de Mansilla. En Chupaca doscientos y cincuenta de
infantes en Mito hay ciento esto es la tropa de Rubin aora en los Chongos las
montoneras contrarias melicianos hay quarenta todos realistas y en Tarma
hai siento y cincuenta de montoneros y cincuenta de Linya en Pocoscasa y en
Cache Cache hai siento y sincuenta de a caballos, pues todo esto es lo que le
contesto a Vuestra Señoría que es cierto y yo aguardo vuestra respuesta para
mi gobierno y consuelo y a Dios guarde por muchos años de Vuestra Señoría
su mui rendido y fiel amigo que su mano besa de servir y esta que sea mui a lo
secreto porque tenemos muchos realistas. Somos Enero 16 de 1823.
Los citados amigos.
pasa.
Y otro si digo a Vuestra Señoría de que vuestra tropa se detenga y no
benga por Dios por al a porque es una ruina y maltrato, para todos nosotros
y asi yo estoi cumpliendo en todo que se me pide y los mas vien atendidos
estaran Vuestra Señoría y su tropa estando como los enemigos en la provincia
esto es lo que le ruego a Vuestra Señoría por Dios y Divina pacion y por los
403
dolores de Maria Santisima sea detenido y luego que estan por venir los ene-
migos mandare un aviso sea por noche o qualquiera ora y esten con cuidado
a recivir el propio etcetera.
Bale.
1,385
Son las siete de la noche ora en que acabo de recivir el oficio de Us-
ted su fecha 14 del que rije del dador Manuel Tacsa informado en el digo:
De las noticias que corre del enemigo, de Tarma ban bajando cargas de fusil
para Huancayo. De todos los pueblos de la Provincia han recojido aparejos
no se sabe para que. Tambien an benido 50 hombres reclutas de Huaman-
ga conduciendo las Pozas y cadenas á Huancayo. Hesos malbados godos
dice que piensan a estos puntos á recojer ganado por no tener para rancho,
segun consta por los partes que he recibido. De la fuerza no hé sabido con
ebidencia. Dicen que hay 1.700 hombres poco mas ó menos de Tarma hasta
Pampas. El oficio de Usted rotulado al Comandante Don Rafael Vivas hice
pasar en el momento que recibi. Dios guarde á Usted muchos años. Consac,
Enero 16 de 1823.
Señor Comandante Don Antonio Aliaga.
1,386
Señor Capitan Comandante Don Antonio Aliaga.

Angascaca Enero 17 de 1823.
Mi muy estimado sobrino la muger esa llego a las 5 de la tarde llorosa
porque lo agarraron los Realistas despues que entrego la carta, y dijo quien
[ilegible] Don Antonio yo no lo conosco y lo imbio a otra casa disiendo que
alli llevaria la contestacion ya que no aparecio fue y respondio que no tenia
lugar, y salido de ay lo agarraron y les rejistraron por todo el cuerpo pues se
404
Volumen 3
Documentos de 1823
conose ser todo perfecto. Los enemigos dicen estar con mucho miedo aunque
la caballeria paso disen se an buelto para lo que en este termino le doy parte al
Comandante Don Ilarion apurar que se alleguen porque dicen estan solicitan-
do si las Montoneras estan serca o distante para dar su asalto a harruinarnos
y sacrificarnos como lo estan aciendo la acercada sea con mucha brevedad
porque de lo contrario corre mucho peligro como sabes mandame el Pellejo
para el Guaro y no soy mas tu tio que te estima de corazon.
Theodoro Vilchez (Rubricado)
Pasarle esta razon al señor Capitan Comandante Don Juan Evanjelista
Vibas, y a Don Rafael Vivas no le participo por separado por falta de papel y
es parte que doy.
Señor Capitan Comandante Don Antonio Aliaga.
S.M.
1,387
Señor Don Antonio Aliaga

Tomas Enero 17 de 1823.
Mi apreciado compañero he visto su apreciable de Usted fecha 14
del corriente por el que veo su parrestos los que no me parecen conformes
porque es mucho esponerse.
Al Cacique Miguel Davila si acaso puede prendalo, y remitalo sea
aqui o á Carampoma el fin es quitar enemigos del medio. Siento en mi
corazon de la destruccion de la casa de Usted pero tenga Usted la gloria de
perder todo como buen patriota y dia llegara en que de todo reciba el pago
que corresponde.
El mal que hasta aora me tiene agobiado no me ha permitido ir a la
Partida segun le dije á Usted pero espero hacerlo la semana entrante si aca-
so no hubiese otros inconbenientes como la vez pasada; y del modo como
fuere avisare a Usted para su gobierno vien sea de aqui, ó del campamento.
Soy de Usted su amigo y servidor que su mano besa.
Rafael Gavino Vivas (Rubricado)
405
El Reverendo Padre Escalante me escribe por el macho del finado

que en virtud de lo que Usted le dijo en Alis lo quiere comprar vea Usted si
se con animo de venderlo y haviseme de todo y principalmente del precio.
P. D.
Al Señor Comandante de la 2° Partida Volante de los Constantes de
Guancayo Don Antonio Aliaga.
E.S.M.
Expreciones de Palacios.
1,388
Enero 17.
Don Ciriaco Lobera.
Señor Don Juan Bautista de La Riba Jues Pesquisidor del Partido.
Muy señor mio recibi su muy apreciable de Vuestra Señoría y quedo
con un plaser grande de saber de su enportante salud de Vuestra Señoría que-
dando la mia siempre a sus ordenes.
En orden a noticias del enemigo los que se dirigeron para el Cerro ha
buelto todas, todas. Esto se sabe con figesa por barios partes que y recebido;
haura se sabe por los bonberos que y mandado y han llegado, quienes han en-
trado hasta Huachac distante una legua al enemigo y mi ase por un que estan
reuniendose en Chopaca con destino de salir ha estas punas; y de Huancayayo
han pasado una fuerza de posas y cadenas y enllos ha esta banda.
Tambien mi asegoran que aporadamente estan jontando aparejos de
todos los pueblos todo esto ci sabe segun los bomberos que acaban de llegar y
por barios partes que recibo de los patriotas, y estuy esperando por momentos
ha otros tantos de abansadas que y mandado en cuanto llege le comonicare a
Vuestra Señoría todo por menor para su entelegencia.
Espero que Vuestra Señoría mi ocupe en lo que me considere util a
este su mas imbariable subdito que su mano besa.
Ciriaco Lovera (Rubricado)
Huancaya Enero 17 de 1823.
406
Volumen 3
Documentos de 1823
1,389
Ayudantia Mayor veterana de la Legion.

La adjunta orden del Señor Coronel Comandante General del canton,
se impondran bien, bien abriendo los oidos los Comandantes de Chontas y
Jacaybamba; para que ni un momento, se descuiden en sus obligaciones, de
hacer descubiertas y matarlos reuniendo todos, a las espia, ó Abanzada ene-
miga, aguaitando con dispocicion, y buen orden sorprehender de noche jun-
tandose con tiempo entre Chontas, Yuracmarca, Jacaybamba, y de Colpa, para
ejecutar de matarlos a los Insurgentes; y si acaso pudiesen traerlos vivos, ojalá
a los mandones, seran premiados. Tarma y Enero 18 de 1823.
Ayudante Mayor.
Eusebio Collao (Rubricado)
A Don Pedro Pablo Benavides.
1.390
Tarma 18 de Enero de 1823.

De orden del Señor General debe de pasar á Guancayo todo Coman-
dante de las Abansadas que no este con el cuydado correspondiente, y se
hanunsia esta orden para que no aleguen yngnoransia.
Asenjo (Rubricado)
M.N.H. Mss. S. Ch. Paq. 145, s.c.
1,391
Con fecha 29 de Octubre recivi la favorecida de Vuestra Señoría Ylus-

trísima é inpuesto en su contenido digo que an llegado en mi poder las Gase-
tas las que é remitido á Guancabelica para que los Bote en las calles y lo demas
á los Compatriotas que hay me anuncia Vuestra Señoría Ylustrisima sobre
la remesa de seis tercerolas y veinte paquetes de cartuchos a Bala lo que no é
recivido y le hé comunicado al Señor Comandante de la Costa del Sur.
407
Doy á saber á Vuestra Señoría Ylustrísima de la remesa que he écho

al Comandante de los Usares el numero de quarenta reses para la subsisten-
cia de las tropas del Sur, de igual modo de haver puesto mi cuartel en este
punto de Arma por ser lugar aparente para la obserbancia de los mobimien-
tos de los enemigos, y tengo la onrra de participar á Vuestra Señoría Ylustrí-
sima Honorable solo que me faltan dos Pueblos que tomar que es Guaytará
y Cordoba por estar todavia mi fuerza no muy disiplinada, y tanbien allar-
se todavia los Enemigos en los dichos pueblos, las Partidas de mi mando
se compone de una compañia de fusileros numero de la compañia sesenta
hombres, y de caballeria quarenta hombres lanseros, el 25 de este marchare
sobre las inmediaciones de Guancabelica á haser retirar los ganados con que
se sostienen los enemigos, remito al Teniente Don Damián Guillén por un
poco de municiones pues me faltan con el motibo de áserlos tirar el blanco
á los tiradores de mi Partida. Suplico á Vuestra Señoría Ylustrísima Honora-
ble se digne franquearme un poco de tabaco para mis soldados pues estamos
en la fuerza de las Aguas, y no ay de onde sacar, y algunos Beteranos para la
cabesa de mis Partidas y un tambor pito que de todos modos los pondre con
sus correspondientes sueldos ago á Vuestra Señoría Ilustrísima Honorable
presente sobre Castillo que vino de Chavin con una partida de treinta hom-
bres á este punto sin orden de ningun gefe solo con el motibo de faltarme y
abiendo llegado á la plaza pregunte por el oficial que comandaba la partida
y pedi la instruccion y todo fue sacar su sable para darme, y á bos publica
desia á su gente que me cargase lo que doy á saber a Vuestra Señoría Ylus-
trísima pues este hombre es oficial que dise ser pues no tiene despachos ni
Propuesta de ningun Jefe por lo consiguiente á benido a tumultar á los Pue-
blos de mi mando y substruir á los abitantes con cuyos papeles presentados
de los becinos informe al Señor Comandante del Sur.
Tengo la onrra de ofreser á Vuestra Señoría Ylustrísima Honorable mi
mas profundo respeto y veneracion.
Dios guarde a Vuestra Señoría Ylustrísima Honorable muchos años.
Cuartel en Arma 18 de Enero de 1823.
Paulino de Lisbona (Rubricado)
(Al margen)
Contestado en 10 de Febrero.
Ilustrísimo Honorable Señor Don Tomas Guido.
408
Volumen 3
Documentos de 1823
1,392
Enero 19.
Participo á Vuestra Señoría que el 14 del que rije á las 2 de la tarde re-
civi su apreciable oficio fecha 9 del que rije, é inpuesto en el pase en compañia
del dador don Luis Guerra, al punto de Apahuay, que llegamos á las 10 de la
noche y por estar la noche lobrega no pasamos mas adelante, y al cecuente
dia pasamos a Jarpa en donde hise oficios y los lleve á Aguac, en donde los
entregue al Patriota Don Hambrocio Paderes para que participase a los demas
Patriotas; para que estos diesen ábisos de noticias ciertas de la fuerza enemiga
como tambien de sus mobimientos.
En esta misma noche pase al Pueblo de Chupaca tomando el adbitrio
de hagarar al intirenario ó recaudador de tributos, y secretario de cabildo para
que habise de todo lo que sabe llamadose Miguel Dabila pues es un hombre
abil capaz de exerser y desempeñar su cargo y como a hapacionado al realis-
mo. Luego pase á la casa de un sanguinario e inumano realista Alcalde llama-
dose Santos Hurucaja; uno de los comprometidos a derramar su sagre por el
Rey, y el que mas castigos ásia a los Patriotas, como lo ácredito en esa noche:
Abiendolo sorprendido y traidolo preso hasta la distancia de cuatro cuadras
partio á corer dejandonos burlados y biendose ya distante de nosotros yso una
rebulucion en todo aquel becindario a fin de que las tropas que se allaban in-
mediatas in distancia de ocho cuadras, tales fueron sus esfuerzos que abiendo
sido segunda vez pillado nos aremetio con pedradas dando lugar á que la tro-
pa nos tomasen pricioneros, y no teniendo mas tiempo trate de defenderme
y logre darle un sablaso y á pesar de la persecucion de la dicha tropa lo llebe
hasta la distancia de dos cuadras en donde segunda vez se resistio diciendome
que no queria hir mas adelante y tome por conbeniente mandarle dar un tiro
por no tener mas tiempo de escapar de la tropa que nos perseguian i quitarnos
el preso, por cer este un miembro el mas interesante para sus robos y fiscal de
los Patriotas.
El 16 por la mañana mande esploradores al sentro enemigo del lugar
de Angascaca como Vuestra Señoría me ordena en su espresado oficio: este
dia y el 17 esperé las contestaciones lo que remito á Vuestra Señoría para su
inteligencia que seis oficios, con mas una contestacion del las comunidades
de Marcatunac, y Guayau anecso de Chupaca dichos lugares se an reducido al
409
Patriotismo, como lo bera Vuestra Señoría por sus contestaciones, y quedo de

no volver sino mandarles cartas, y faltan algunas contestaciones, de estos los
que mandare luego que los berifiquen. Pues quedan Aguac y los anecsos de
Chongos que tambien estos se reduciran al exemplo de los demas: segun estoy
prebenido por superior govierno.
Las noticias que e adquirido del sentro enemigo por barios espias son:
Que el 14 del que estamos comensaron á recojer aparejos reatas, y otros me-
niestros de arrieros; en igual botellas bacias: los aparejos ayer 17 los pasaron
para Huancayo con destino para Iscochaca, de alli no se sabe para donde pasa-
ran, se disen que ban doscientos hombres poco mas o menos entre infanteria
y caballeria.
En la Consepcion y otros pueblos de la banda en frente, ablan los sol-
dados y la jentulla, en que la tropa enemiga que saldra para el Cerro, Canta
ó Guanuco, esto es lo que dicen: regresaron del Cerro bien cargados de 100
y mas cargas de fierro añil, sera, ropas de Castilla y otros efectos esparsiendo
boses de que estas especies, eran de los Patriotas, y tambien se trajeron 10
ancianos, infelises con nombre de prisioneros para disimular su biaje inutil y
en selebridad de esta supuesta bictoria mandaron juntar musicos de todos los
Pueblos, al de la Concepcion en donde se festejaron los Dragones á costa de
los besinos, y de consiguiente el 6 del corriente hisieron lo mismo los Husares
con Luriga, en Huancayo.
Con arto dolor de mi corazon le participo a Vuestra Señoría del fa-
llecimiento del lisenciado Don Lorenzo Ribera que lo pasaron por las armas
el 7 del corriente á las 3 de la tarde por averle denunciado un muchacho, de las
correspondencias que tenia con el Señor Coronel Gonsales no pudo liberarle de
la muerte todo el besindario de Jauja, aunque le ofresieron 2,000 pesos a Loriga.
Desde el 18 del año pasado hasta la fecha an pasado por las armas á los
Patriotas, Lucas Damian, Mariano Quispe, á un sombrerero con cuatro mas a
pedimento de los realistas que hay en cada Pueblo sin mas delitos que el aver-
los encontrado en los caminos.
Remito al enunciado lnterinario, y Secretario Davila para que Vues-
tra Señoría lo mande á la capital de Lima para que alla lo tenga seguro en un
castillo; pues es hombre perjudicial a la causa y con su mal exemplo seguin
los ignorantes; y asi señor el celo de Vuestra Señoría deberá actibar la segu-
ridad de este hombre; al exemplo de los muchos de la naturaleza de este que
an sido remitidos á la capital se allan en sus casas áciendo los mayores ma-
410
Volumen 3
Documentos de 1823
les en contra de nuestra causa, bengandose de los testigos que declararon de

sus operaciones y mandandolos afucilar por los serbicios que acen de la justa
causa de estos que espreso son muchos; pues dire á Vuestra Señoría por al-
gunos nombrandolos. En Chupaca lnnacio Guzman con cuatro mas que fue-
ron remitidos el año pasado estos salieron libres, y hoy se allan en sus casas
áciendo los mayores servicios al Rey cual unos apostoles entuciasmando a los
abitantes: de igual modo Esponda, Rodriguez, Madueño y otros que humito
a sus llegas, an mandado á los Patriotas que los conocian y aciendo lo mismo
que los antesedentes á este tenor los demas Pueblos, sufren igual mal con los
realistas de esta naturalesa, por lo que deve Vuestra Señoría de recomendar se
tengan seguros en una seguridad hasta que nuestras tropas tomen la Provincia
de los contrario experimentaremos males que los Patriotas no podran bivir sin
ser descubiertos.
Para la mayor seguridad de lo que anuncio á Vuestra Señoría deberá de
mandar se le tome confesion de la fuerza enemiga, como de la comicion que
tenia y las ordenes y bandos que leyo, he hizo entenderles. De igual modo ágale
Vuestra Señoría la mas prolija confecion aserca del estado de la Provincia y de
sus abitantes pues es sujeto no ignorante sino capas de desempeñar con cuales-
quier cargo y mas con este fin descudriñar por estarlo lo tome preso.
En el mismo de la fecha de hoy he ordenado a todos los abitantes de
Jarpa, Achipampa, Panacancha y demas becinos á que retiren sus ganados por
estar inmediatos á los lugares que ocupan las tropas enemigas; pues estan es-
puestos á ser sorprendidos de un rato á otro: por lo que á Vuestra Señoría le
significo para que se lleve a devido efecto ordenando Vuestra Señoría se cumpla
lo que he dispuesto a que se muden a LLonqui, lugar seguro y de este modo
ybiten los daños que puedan causarnos y de áqui nasen las fuerzas del enemigo
no quitandoles los viveres de las manos, que se allan escasos. Y a los que no agan
caso se les de una correcion suficiente á su inobediencia.
El 15 del que rije a mi hida comi comicion de adquerir los movimientos
me encontre con una partida de ganado menor que llebava al Pueblo á mandar
diesmar pues los enemigos se an balido a esta maccima para quedarse con los
ganados; y de distancia de una legua hise retroceder para el punto de Apahuay
en donde se alla de que dare razon al Señor Gobernador de hese partido.
Al dador Don Luis Guerra, le preguntará Vuestra Señoría de los que an
dicho algunos contra dicho Dabila, bajo de la sagra relijion del juramento.
411
Dios guarde á Vuestra Señoría por muchos años. Campamento en

Apahuay Enero 19 de 1823.
Antonio Aliaga
1,393
No puedo dejar en cilencio el espectaculo tan lastimoso executado por

los enemigos en la persona del Licenciado Don Lorenzo Sanches de Rivera el
dia Martes 7 del presente Enero a las tres de la tarde en que siendo degradado
por aquellos Berdugos, de un modo que es capas de quebrar un pedernal, y
enterneser el corazon mas incencible despues que le rasparon las plantas de las
manos, y quitaron la corona con carnes desde los huesos, y casco de la cabeza
fué fusilado. El Origen de esta escena que se lo imparto á Vuestra Señoría con
las lagrimas de mi corazon fué haberle yo remitido las Gacetas, y Proclamas á
principios de Diciembre del proximo pasado año de 822 en cumplimiento de
mi comicion con el conductor De la Cruz Refolio, que entregó en manos del
Eclesiastico quien le volvió el Paquete ordenandole lo quemase, mas lo que
iso Refolio, fue revelar no sé a que persona de la conduccion que havia hecho;
lo sierto es que el me trajo la contestacion que mantengo, y me entregó en
Llocllapampa, y á pocos dias volvió á escribirme dicho Licenciado suplicando
por Dios no le volviesen á mandar Papel alguno, pues que le habían pescado
los enemigos los (papeles) que se le remitió; pero la variedad de partes que
he recibido me ponen en duda de creerlo: lo que hay es, que en mí cupo la
infelicidad de la remision de Impresos, y en el Eclesiastico la desgracia de ha-
berse confiado en mandar al mismo conductor para que los quemasen quien
no lo verificó contentandose con guardarlos en su casa de Paca, de donde era
residente en la que le encontraron los enemigos, de que resultó la escena del
desgraciado sacerdote que falleció Martir á quien lo encomendará Vuestra
Señoría sirbiendose pedir á la Excelentisima Junta Suprema Guvernatiba deve
este parte al Soverano Congreso á efecto de que se digne haserle las debidas
honrras como a un gran Patriota por cuya causa á terminado siendo el exem-
plar de todos los Americanos, y ha dejado sus padres abansados, y hermanas
como Vuestra Señoría mejor sabe.
412
Volumen 3
Documentos de 1823
De la existencia de las tropas enemigas no he observado otra cosa que

a fines del proximo pasado mes y año de 822 llegaron del Cerro los Usares,
de igual modo que la Montonera de Tarma nombrada la Legion Tarmeña en
el numero de 280: han traido consigo el saqueo de ciento quarenta cargas de
fierro, tabaco, añil, cera, Bayeta de Castilla, y otras especies, de suerte que se
han socorrido; pues ya estaban al pereser, y sumamente aburridos. En celebri-
dad de este, y victoria que suponen haber tenido formaron su banquete en el
Pueblo de la Concepcion el 1° del presente mes los Dragones del Perú, á costa
del vecindario para cuyo efecto llevaron musicos de los demas Pueblos del
Partido, y de consiguiente tubieron igual dibersion en Huancayo los Usares
con el General Loriga, el dia seis.
El Batallon de Arequipa se fué de Huancayo a Pampas, ignoro haya
seguido la marcha: en el van dos prisioneros que tomaron en Ica que son el
Guardian de Pisco; este infeliz sacerdote no tiene mas delito que el no haberse
presentado de pronto á Rodil, y el otro un Acendado del mismo lugar a quien
le encontraron papeles publicos de nuestra causa: ban recomendados al ca-
pitan Marzo que es un sanguinario con destino de que donde se cansen los
fusilen, Bolviendo sobre el Licenciado Don Lorenzo, se empeñaron por salvar
la vida de este el Vicario del Partido Doctor Don Juan Jose Romero, y•el Padre
Guardian de Ocopa y todo Jauja que ofrecieron cuatro mil pesos todo lo que
se ha despreciado de forma que los principales de dicha ciudad salieron fuera
de ella por no ver el espectaculo.
La tropa que existe en Jauja es la sobrante que escapó en la Calzada del
Cerro del Primer Batallon del Imperial en el Numero de 300 plazas los mas
reclutas; en Apata el Primer Regimiento; en la Concepcion los Dragones del
Perú que son los lanceros; en Huancayo los Usares: en Chupaca el 2° Batallon
del Imperial compuesta de 500 a 600 plazas cada Batallon y entre ellos mu-
chos reclutas. Han recogido todos los emigrados de Huamanga, y agregado
á los Usares: estan reclutando á cuantos encuentran, y corren voces de que
Rodil que se halla en Huancayo sin un soldado, vá á crear un Batallon de los
de la Provincia, y jalarlos para Huanuco para cuyo punto piensan expedicio-
nar todos los que existen en la Provincia como la fuerza de Huamanga; unos
aseguran que van con designio de sacar los tesoros que hay en dicho punto
ocultos por los del Cerro, y otros congeturan que se van de huida para aquellas
montañas: sus planes son variables porque cuando aseguran ir á una parte van
á otra por lo que no se puede fijamente formar concepto de sus movimientos.
413
Las especulaciones que asta aca he practicado, ha sido sin la menor

instruccion pero si con el mayor empeño, y actividad; asi pues siendo estos
mis serbicios desde el Setiembre de 821 desde cuya fecha me he internado
personalmente a la Provincia en varias ocaciones, y he continuado con mis
partes tanto al Excelentísimo Señor Protector del Peru como al Excelentísimo
Supremo Delegado y á Vuestra Señoría con frecuencia, suplico se interese en
remitirme la Comision en forma por la Excelentísima Junta Gubernativa con
inclucion de la instruccion para arreglarme a ella, y que me cirva de resguar-
do. Asi mismo consulto con Vuestra Señoría si presentadoseme la casualidad
y de encontrarme con algun realista desidido lo podré aprehender, y proseder
á seguirle el sumario para con el remitirlo preso á disposicion del Govierno,
o nó: pues segun he obserbado he visto, que algunos soldados de Partidas sin
embargo de que los han tomado, por falta de estos credenciales los han larga-
do por lo que Vuestra Señoría puede serbirse hablar sobre este particular con
la Excelentisima Junta.
El dia 15 habiendo avanzado los de Pirhuarupa hasta el Asiento de
Vicso se trageron pricioneros a tres realistas, y como la muger de uno de ellos
dio parte en Mito al Ronco salto este y sus concuñados, con la Motonera de di-
cho Pueblo en alcanse, y en el parage de Umanhuarco tomaron á dos nuestros,
haciendo algunos tajos al uno del cuyo lugar los condujeron al de Chupaca
donde le formaron Consejo de Guerra y ante hayer 19 lo fusilaron al uno en
Chupaca y al otro en Mito colocando sus cabezas en unas Picotas.
El 16 entró á Chupaca el Comandante Aliaga y sorprendio á dos rea-
listas acuchillando a uno por su resistencia. Las Tropas enemigas estan tem-
blando, y actualmente juntando aparejos, y previniendose de fiambres, por
que segun me aseguran han tenido orden de reunirse en Huamanga.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Quero y Enero 20 de
1823.
Manuel Zespedes (Rubricado)
Señor Coronel de Jauja Don Pedro José Gonzales.
414
Volumen 3
Documentos de 1823
1,394
Los Alcaldes de Cucho, notificará a todos los besinos de su comando;

a que contribuyan, por contribucion medio real de sal, y medio real de belas
con una carga de leña semanal, para la manotencion de•la tropa que existe en
el Canton de Chupaca, y tanbien para la caballada de los Husares, que entre
oy, o maña esta al caer para el resguardo de este Pueblo, y sus anexos. En ygual
modo sacará el Diesmo de toda clase de ganado, como ha sido costumbre;
pues hasi me tine ordenado el Señor Intendente del Partido Don Domingo
Ximenes, todo lo que executará sin omicion ni contemplacion de pesonas,
como adictos a la Nacion, y para que conste lo firmé. Chongos, y Enero 21 de
1823.
El Alcalde Constitucional.
Juan de Mata Matos (Rubricado)
Copia del orden que mando el Alcalde Constitucional de Chongos.
B.N.P. Mss. D. 12378.
1,395
Circular = Comandancia General de la Costa del Sur

Cañete Enero 22 de 1823,,
El Exercito del Centro esta proximo á emprender su mobimiento sovre
los puntos de esta Costa; y siendo de primera nesecidad el tenerle prontos to-
dos los viveres nesesarios Usted dispondrá se haga a la mayor brebedad un re-
cojo de ganados (tanto Bacunos como de Castillas) con proporcion equitativa
a las facultades de cada uno, y haciendo de preferencia gravitar esta contribu-
cion, forsada sobre los mas acomodados, y me los remitirá sin perdida de mo-
mentos; en intelijencia que la mas pequeña morocidad puede ser perjudicial
al exercito = Redoble Usted su bijilancia sobre los puntos de su jurísdidon, y
responsavilidad, y a la menor noticia ó novedad deme Usted immediatamente
aviso = Ofresco á Usted los sentimientos de mi aprecio y distinguida conci-
deracion = El capitan Comandante General = F. de Bransen = Señor Sargento
Mayor y Governador de la Provincia de Yauyos
415
Es copia de su original
L.L. Mss. m. B.N.P., Box 149 - 173, s.c.
1,396
Enero 22.
Honorable Señor.
Con esta fecha digo al Honorable Señor General en Xefe del Exercito del
Sur lo siguiente = «Honorable Señor = El Cabo Pedro Olor, el soldado Esteban
Farfan, el corneta Jose Robles, y los paysanos Pedro Navia, Tadeo Miller, y José
Cordoba, son los individuos que me acompañaron al valle de Vitor el 1er. del
corriente; quienes, mediante un arrojo nada comun, atacaron é hizieron prisio-
neros al Teniente Coronel español Vidal, y diez dragones de su mando, despues
de haber sorprendido con denuedo una avanzada de paysanos. La empresa fue
bizarra, no solamente por ser executada contra fuerzas superiores, si tambien
por haberla practicada despues de una larga y penosa jornada desde Siguas en la
obscuridad de la noche en que nos perdimos por largo tiempo en el transito de
cuestas y rios. = Todo militar por virtuoso que sea travaja por amor á la gloria,
y por alcanzar las insignias de haberlo conseguido. Yo que fui testigo presencial
del entusiasmo de los sujetos que recomiendo estoy persuadido de que esa es-
peranza agitó sus esfuerzos. De contado les manifesté mi reconocimiento en la
manera que pude protestandoles ponerlo en la consideracion de Vuestra Seño-
ría Honorable como lo verifico, persuadido de que una valentía tan interesante
logrará de su justificacion un escudo ó medalla que la remarque, y que sirva de
estimulo para que mis compañeros executen otras iguales = Tengo el honor etc.
= Atico y Enero 22 de 1823 = G.[uillermo] Miller = Honorable Señor General
en Xefe del Exercito del Sur.»
Mas tocando el imposible dirijirle mi correspondencia por tierra ni
tener mas que dos buques para el servicio de mi expedicion, y ocupados con la
tropa y prisioneros, he resuelto dirijirlo directamente á Vuestra Señoría tanto
por lo que puedan importar mis avisos, quanto porque estando á las faculta-
des de ese Supremo Gobierno premiar en la manera que crea mas justo á los
individuos que recomiendo no se retarde esa demostracion, que al mismo
tiempo que se recompensa el merito contraido, llena de emulacion á los que
416
Volumen 3
Documentos de 1823
vean que la liberalidad del nuevo gobierno tiene en su consideracion al que no

desperdicia las ocasiones de contraerlo.
Dios guarde a Vuestra Señoría Honorable muchos años. Atico y Enero
22 de 1823.
Honorable Señor.
Guillermo Miller (Rubricado)
Honorable Señor General de Brigada Don Tomas Guido Secretario de
Guerra y Marina etc. etc.
1,397
Sirvase V.V.S. disponer se entreguen á Don Pio Alvarado, y á Don José

Chavez oficiales Civicos de Checras sus despachos de tales gratis, segun lo há
ordenado Su Excelencia en atencion á sus exposiciones.
Dios guarde á V.V.S. muchos años. Lima 22 de Enero de 1823.
Señor Administrador del Tesoro Publico.
A.H.M.H. Mss. O.L. 71, 16.
1,398
Pueblo de Chacapalpa. Año de 1823.

Sumaria informacion contra el Capitan de Partida Don José Eugenio
Mesia acusado del delito de varios exesos, cometidos en las inmediaciones del
Pueblo de Mito, donde ha saqueado, a varios vecinos.
Juez Fiscal el Capitan del Detall de la Sierra Don Joaquin Dabouza
Secretario
El Teniente de Ejercito Don Aurelio Soto.
Joaquin Dabausa Capitan de Infanteria, y encargado del Detall de las
Partidas de Guerrillas de la Cierra del que es Comandante General el Señor
Coronel Don Francisco Paula Otero.
417
(Al margen)
Nombramiento de Secretario.
Certifico: Que en cumplimiento de las intrucciones de 4 de este mes
dadas por el Señor Comandante General para que siga causa al Capitan de
Partidas Don José Eugenio Mesia por los eccesos cometidos en las inmedia-
ciones de Mito: y haviendo de nombrar un Oficial Secretario para que actue,
fué nombrado el Teniente de Ejercito Don Aurelio Soto, quien advertido de
la obligacion que contrae, asepta y promete bajo su palabra de onor guardar
sigilio, y fidelidad en quanto se actue. Y para que coste por diligencia lo firmó
en el Pueblo de Chacapalpa a los beinte y dos dias del mes de enero de mil
ochocientos beinte y tres.
Joaquin Dabouza (Rubricado) Aurelio Soto (Rubricado)
(Al margen)
Declaracion del 1er. testigo Leandro Vera.
En el mismo Pueblo, en dicho dia mes y año el Capitan Joaquin Da-
bausa Jues Fiscal de esta Sumaria hiso compareser á Leandro Bera á quien por
ante mi el presente Secretario le recivio juramento, y por el qual ofercio decir
verdad en lo que supiere y le fuere preguntado y, Preguntado su nombre y
empleo, (Testado: como) dijo: que se llama como queda dicho que es de oficio
labrador.
Preguntado: que conducta observó el Capitan Don José Mesia en las
inmediaciones del Pueblo de Mito, y que trato les dió a unas mujeres, dijo:
que la conducta que observó el Capitan Mesia fué la de haver saqueado á unas
mujeres que por haverse ausentado su marido, pretestó eran enemigos del
cistema, quitandoles sus ganados adbitrariamente: que a otra mujer biuda la
tuvo presa Mesia como tres meses empleandola en el servicio de su casa, y
aprovechandose del ejercicio de tintorera que tenia la enunciada viuda: que en
el Pueblo de Itra tanbien tomó á dos mujeres casadas las que mandó á Tomas
despues de haver esperimentado saqueo: que el beinte y ocho de Junio proxi-
mo pasado se metió á Mito el referido Mesia, asalto los cavallos del enemigo,
de cuyas resultas fueron presas por el enemigo barias personas siendo entre
ellas la mujer del esponente; por que haviendo trasendido los enemigos de que
estava observandole sus movimientos, se valieron de esta ocasion para pren-
der su mujer, con otras familias, las que no huvieran sido puestas en livertad,
y huvieran corrido riesgo sus vidas, si el Capitan Mesia no huviera devuelto
418
Volumen 3
Documentos de 1823
á los enemigos sus cavallos: que de resultas de la pricion de las dos primeras
mujeres, en represalia de estas, los enemigos capturaron, la del declarante, y
sus dos ermanos, como las que no fueron puestas en livertad hasta que fueron
canjeadas con las otras, sufriendo por esto la multa de ciento cincuenta varas
de tocuyo que les eccijio el Comandante Marcilla que esta conducta observada
por el Capitan Mesia es publica á todos los Pueblos por donde trancita, y la
que pueden afirmar el Comandante Don Ilarion Lozano, Don Antonio Aliaga,
y el Teniente Don Pasquel Billegas quienes por haver estado mas inmediatos á
el estan sersiorados de sus procedimientos: que la Madre del Capitan Mesia á
conducido correspondencias de los enemigos al punto de Pucará, ciendo diri-
jida por el español Don Militon del Valle: que esto lo puede afirmar el paysano
Pedro Dias: que no tiene mas que decir: que lo dicho es la verdad á cargo del
Juramento que tiene prestado, en que se afirmó y ratificó leida que fué esta su
declaracion dijo ser de edad de mayor de trienta años, y por no saver firmar
hizo una señal de Cruz, firmandolo dicho Señor y el presente Secretario.
Ante mi
Aurelio Soto (Rubricado)
(Al margen)
Declaracion del 2° testigo Capitan Don Ilarion Lozano.
Seguidamente dicho Señor hiso compareser al Capitan Don Ilarion
Lozano citado en esta Sumaria á quien por ante mi el presente Secretario le
hiso tender la mano derecha sobre el puño de su espada y.
Preguntado: si bajo su palabra de onor promete desir verdad en lo que
supiere y fuere interrogado, dijo: si prometo.
Preguntado su nombre y empleo: que conducta á observado en el Ca-
pitan Don Euguenio Masia, y que tiene que desir con respecto á la cita que se
le lee, dijo: que se llama como queda dicho: que es Capitan Comandante de las
Partidas que operan sobre la Provincia de Jauja: que la conducta que á obser-
vado en el Capitan Masia es demasiado escandalosa; contrayendose solo á de-
gradar la clase y á detrimentar la opinion, con saquear los Pueblos, hostilisar
los vecinos, y desovedeser quantas ordenes se le comunican de los superiores,
por lo que es cierta en todas sus partes la cita que se le ha leido; y que no duda
la correspondencia de la Madre de Mesia con los enemigos, por la admision
que hisieron estos de las mujeres y los cavallos, que es quanto puede desir en
419
obsequio de la verdad, y a cargo de la palabra de honor que tiene prometida

de beinte y cinco años y lo firmó con dicho Señor y el presente Secretario =
Joaquin Dabouza (Rubricado) Ilarion Lozano (Rubricado)
Ante mi
(Al margen)
Declaración del 3° testigo Capitan Don Antonio Aliaga.
Incontinenti dicho Señor hiso compareser al Capitan Don Antonio
Aliaga sitado en esta Sumaria á quien por ante mi le hiso tender la mano de-
recha sobre el puño de su espada y.
Preguntado si bajo su palabra de honor promete desir verdad en lo que
supiere y fuere interrogado, dijo: Si prometo.
Preguntado su nombre y empleo: que conducta á obsezvado en el Ca-
pitan Don Eugenio Mesia, y que tiene que decir con respecto a la sita que se
le lee, dijo: Que se llama como queda dicho: que es Capitan Comandante de
las Partidas Livertadoras de operacion sobre Jauja: que la conducta que ha
observado el Capitan Mesia no es propia al decoro de un oficial; hasi por las
advitrariedades que á tenido con los vesinos, como por haver desovedecido
las ordenes superiores que á este efecto le á comunicado el declarante: que es
cierto el contenido de la cita que se le á leido; pues ademas de su contenido,
tuvo presos á otros paysanos, que á instancias del declarante, y del Capitan
Don Juan Bivas los soltó en el punto de Challhuas donde fueron remitidos
á Yauyos: que á hecho Mesia una informacion injuridica contra dos mujeres
inosentes poniendo en ella firmas por sugetos que no savian escrivir, los que
llamados por el declarante á que la reconociesen, dijeron que era falso pues
ádemas de no saver escrivir el Capitan Mesia habia hecho en eso lo que le ha-
via paresido: que las dos mujeres fueron puestas en livertad por el declarante,
y entregadas al Teniente Governador de Mito: que no tiene mas que desir que
lo dicho es la verdad á cargo de la palabra de honor que tiene prometida en
que se afirmó y ratificó leida que le fue esta su declaracion dijo ser de edad de
beinte y nueve años firmandolo con dicho Señor y el presente Secretario=
Joaquin Dabouza (Rubricado) Antonio Aliaga (Rubricado)
Ante mi
420
Volumen 3
Documentos de 1823
(Al margen)
Declaracion del 4° testigo Teniente Don Pascual Billegas.
A continuasion comparecio el Teniente Don Pasqual Billegas á quien
por ante mi dicho señor le resivio Juramento que hiso conforme á ordenansa
y por el qual ofresio desir la verdad en lo que fuere interrogado y.
Preguntado su nombre y empleo; y haviendole enterado de la cita que
se hase en esta Sumaria, dijo: que se llama como queda dicho que es Teniente
de la Partida del mando del Capitan Aliaga: que es cierto el contenido de la
cita que se le hase, cuyos hechos se los han justificado á Mesia a presencia
del exponente las mujeres que han esperimentado el citado saqueo, de cu-
yos ganados eccisten algunos en poder de Mesia que ademas de esta perversa
conducta save el esponente que Mesia vendio en Lima una chacra de camotes
y otra de choclos á nombre del Estado de cuya resultas salio fugitivo de Lima
para la Cierra donde a permanecido hasta ahora: que es general la queja que
tienen todos los vesinos de la Provincia de Mesia porque generalmente a todo
infelis que fuga del sentro de los enemigos les ecsije pasaporte; y como no los
traen por sus circunstancias los saquean y les eccije dinero por ellos: que es
quanto puede desir en obsequio de la verdad en que se afirmó y ratificó leida
que le fue esta su declaracion: dijo ser de edad de beinte y dos años firmandolo
con dicho Señor y el presente Secretario =
Joaquin Dabouza (Rubricado) Pasqual Billegas (Rubricado)
Ante mi
(Al margen)
Diligencia de pasar a la Comandancia General esta Sumaria.
Hallandose concluida esta Sumaria, y plenamente justificados los ec-
cesos cometidos por el Capitan Don Eugenio Mesia, pase al Señor Coman-
dante General para que en vista de ella se sirva determinar lo que estime de
justicia quedando en calidad de preso hasta el regreso de las Montañas del
espresado Comandante. Y para que coste por diligencia lo firmo dicho Señor
de que doy fée.
Dabouza (Rubricado) Aurelio Soto (Rubricado)
421
(Al margen)
Diligencia de incertarse esta representación por Decreto de la Coman-
dancia General.
En el Pueblo de
Chacapalpa á los beinte dias del mes de Enero de mil ochocientos
beinte y tres el Señor Jues Fiscal de esta Sumaria en vista del Decreto de este
dia del Señor Comandante General: se insertó a la Sumaria esta representa-
cion para los efectos convenientes. Y para que coste por diligencia lo firmó
dicho Señor de que doy feé.
Señor General.
El Capitan Comandante Don Jose Eugenio Mesia como mas aya lugar
en derecho ante Vuestra Señoría digo el 15 de este que corre fui llamado por
orden del Comandante Davauza, y haviendo pasado inmediatamente a recivir
sus ordenes, y haviendome preguntado dicho Señor por los informes falsos
de mis compañeros que estamos casi juntos, quede arrestado en este Pueblo.
Confuso por la novedad de la calumnia aunque sereno por el testimonio a mi
conciencia y por el de mi publico honor, y por eso le pongo presente a Vuestra
Señoría que es falzo, lo que me acomulan dichos compañeros, y es, mui estra-
ño que por voses de una embidia pretendan despojarme de mi leal servicio;
que mi conducta publica y privada me constituya a la mas leve sospecha, y
que con el onor que tengo, havia procurado conservarlo élizo, acreditandolo
con argumentos irrefragables en las actuales sircunstancias y que los primeros
superiores no estavan escudados de la bageza de la calumnia, sin embargo
de su notoria providad, quien podra estar libre de un testimonio aun escol-
tado de su pundonor; y es que la serenidad en lanses iguales es un crimen, y
que trataria sinserar no mi honor, sino mi nombre ofendido por la calumnia
mas atros é indesente, á Vuestra Señoría le suplico por las voses del honor;
y despues vera Vuestra Señoría perseguir constantemente el hilo de esta, y
manifestar al autor de ella, y quedemos aclarados: yo ó el presentante que
me acrimina no para vindicar mi honor, sino para avergonzar a la calumnia,
y para que la inpunidad no le sirviese de pabulos, y continuase tisnando los
honores claros que por religion, por clase, y por preseptos, estavan mui agenos
de que se manchasen hombres mas principales, por caer en bocas mordases,
422
Volumen 3
Documentos de 1823
ó acostumbradas al testimonio, si son Vuestra Señoría asi no ay otro recurso,

que nos careemos asta el ultimo aliento nuestros menores pasos y discubrirlo
con vuestro castigo, a la deformidad y bageza, pidiendo el digno castigo del
crimen ademas de la excenada publica que meresca yo ó el presentante, repito
a Vuestra Señoría que mi silencio en el particular seria mui delinquente, que
meresia ser castigado: Si Señor Vuestra Señoría salga pues á luz este crimen:
comparescamos a juicio: examinese, como, ó de que manera, y devanemos
este obillo hasta su conclucion, y saquese en claro, ó la calumnia ó mi delito; y
el que resultase criminal sufra la pena de talion: por que de otro modo, Señor
Vuestra Señoría estan vendidos los hombres de bienes, y expuestos, por tanto.
A Vuestra Señoría pido y suplico se sirva ordenar que se nos haga jus-
ticia, que juremos, y declaremos quienes somos mas causados para que Vues-
tra Señoría determine de la que protesto no salir, sino al suplisio pido justicia.
José Eugenio Mesia (Rubricado)
(Al margen)
Chacapalpa Enero 29 de 1823.
Pase al Capitan del Detal para que lo agregue a los autos.
Otero (Rubricado)
(Al margen)
Diligencia de haberse entregado esta Sumaria a la Comandancia General.
En el mismo dia mes y año en vista de haver llegado el Señor Coman-
dante General de las Montañas de Comas el espresado Señor paso con asisten-
cia de mi el Secretario a la casa de alojamiento de su Señoría á entregarle esta
Sumaria en virtud de estar concluida: la qual se compone de cinco fogas utiles
de a medio pliego, y una en blanco con su caratula. Y para que coste lo firmó
de que doy fee.
(Al margen)
Decreto para evacuar la confecion.
Chacapalpa Enero 29 de 1823.
Devuelva el sumario al Fiscal de la causa para que ebaque la confesion
del acusado y fecho debuelba el expediente.
Otero (Rubricado)
423
(Al margen)
Confecion del acusado.
En el Pueblo de Chacapalpa a los beinte y nueve del mes de Enero de
mil ochocientos beinte y tres: en vista del Detreto que antesede el Señor Jues
Fiscal de esta causa pasó con asistencia de mi el Secretario a rrecivirle su con-
fesion al Capitan Don José Eugenio Mesia á quien dicho Señor le hiso tender
la mano derecha sobre el puño de su espada, y responde ................
Preguntado si bajo su palabra de honor promete desir verdad en lo que
fuere interrogado, dijo: si prometo: responde.
Preguntado su nombre empleo, edad, patria, religion dijo: que se llama
Don Jose Euguenio Mesia: que es Capitan nombrado por el Señor General en
Jefe del Ejercito del Sentro Don Juan Antonio Alvares de Arenales aunque sin
despachos: que es de edad de beinte y ciete años: natural del Pueblo de Mito:
C.A. de estado soltero, y responde.
Preguntado por quien obtuvo orden para levantar partida en las fron-
teras de Jauja: que ordenes se le dieron para que observase en aquellos puntos,
dijo: que obtuvo orden de levantar la partida por el Capitan Don Rafael Ga-
vino Vivas, quien le dio dos terserolas, y tres sables para su creacion: que las
ordenes que le comunicó fueron las de que cuydase áquel punto, y estuviese
pronto para hausiliarlo quando se lo ordenase, y encargandole tanvien guar-
dase el mejor orden, y armonia con los vecinos de aquel territorio, y responde
Preguntado ¿Cómo quebrantó esta orden de guardar el mejor orden, y
armonia con los vesinos, hostilisandolos de un modo degradante é indecoroso
al manejo de un buen oficial, y honrado ciudadano?, dijo: que no á cometido
ningun desorden, pues al contrario se ha manejado vien con todo el vesinda-
rio quien lo podrá atestiguar y responde .................................
Reconvenido como dise que se ha manejado bien quando costa de au-
tos, y de informes de todos los Pueblos acreditan que su conducta ha sido tan-
to mas escandalosa, quanto que no se ha contraido a vijilar por la seguridad
publica empIeandose solo en saquear los Pueblos, atropellar sus vesinos poner
presas barias mujeres, desacreditar la opinion; y por ultimo haver sido instru-
mento para que fusilasen los enemigos á un infelis que sacava preso del Pue-
blo de Mito injustamente en el asalto que dió, dijo: que es falso el contenido de
la pregunta, y que con respecto a la prision de museres; que una mujer viuda
que llegó a su campo en pos de su padre permanecio en poder del Alcalde de
424
Volumen 3
Documentos de 1823
Chala como beinte dias, la qual estuvo usando de su oficio de tintorera por su
dinero; siendo falso haver falso ser instrumento para la muerte del que se le
sindica; y responde ...................................
Vuelto a rreconvenir ¿Como se sostiene en negar el contenido del an-
terior reconvencion quando ademas de costar por hautos su mala conducta,
el informe de los Pueblos unanimemente aseguran los cargos que se le hasen,
pues no solo les á causado males indecibles, sino que se havia erigido en un
despota; pues no ovedecia las ordenes de los superiores que se le comunicavan
por los demas Comandantes, dijo: que es falso el contenido de la pregunta,
y que con respecto a las ordenes no á tenido otras que la que le comunicó el
Capitan Don Antonio Aliaga para que fuesen en convinacion sobre el puente
de Chupaca, y que tomase a los Comicionados enemigos que huviese por alli
de los quales trajo tres que entregó a Aliaga, cuyos resivos datados en Chaulla
lo acompaña: y responde ..............................
Vuelto a rreconvenir como se mantiene en desir que no á cometido
desordenes, ni tropelias quando su recivo que presenta de Chaullas es un
comprovante que los individuos presos contenidos en el han cido puestos a
dispocicion del Capitan Don Juan Vivas á instancias del los que pasaron al
Govierno de Yauyos, dijo: que es constante la entrega de los presos, con la
diferiencia de no haver cido al Capitan Vivas sino Aliaga responde.
Preguntado con que motivo hiso una informacion injuridica contra
dos Mujeres inosentes haciendo poner la firma con el nombre de sujetos que
no savian escrivir dijo: que la informacion que se dise la practicó á consecuen-
cia de orden que le dio el Capitan Aliaga, la que firmó el Escrivano á nombre
de todos y responde .............
Preguntado por que eccije pasaporte a los infelices que salvavan de las
garras del enemigo quitandoles dinero quando no le presentavan pasaportes
los que no podian traerlos por sus circunstancias, dijo: que es falso el conteni-
do de la pregunta, y responde ..........
Reconvenido como niega el contenido de la anterior pregunta cuando
costa de autos que a los infelises que venian asilarse a las vanderas de la Patria
les eccigia dinero, privando de este modo el que continuase abandonar las filas
enemigas los que contra sus sentimientos estan entre ellas, dijo: que se afirma
en que es falso el contenido de la reconvencion, y responde.
Preguntado por orden de quien, y con que motivo vendio en Lima una
chacra de camotes, y otra de choclos á nombre del Estado, por cuyo motivo
425
luego que tuvo noticia el Gobierno fugó de la Capital á donde no á buelto

desde aquella epoca, dijo: que saliendo de Lima con el Mayor Prada, el
Capitan Losano y Leandro Vera al llegar á una chacra á comprar camotes
á tiempo de ir a pagarlos, llegaron•dos soldados quienes le preguntaron al
confesante, y compañeros quien vendia alli camotes, en cuyo acto havien-
dole visto los soldados dinero le quitaron quinse pesos y sus pañuelos, y
responde .......
Preguntado que presedio para volverle los caballos al Comandante
Ferras que le havia tomado en la incurcion que hiso á Mito, dijo: que su
hermano Don Juan Mesias saco dos cavallos de Mito con Lorenso Malpar-
tida, que pertenecian á Ferras, los que rescato este despues con una Partida
de dose hombres que mando este responde ....
Reconvenido como dise presedio lo que arriva espone quando cos-
ta de Autos que de resultas de la toma de los cavallos fueron presas varias
personas por Ferras las que no fueron libres hasta la devolucion de ellos,
y aun sin embargo de esto sufrieron la multa dos mujeres de ciento cin-
cuenta varas de tocuyo, dijo: que fue cierta la pricion de las Mujeres, y su
livertad por la aparicion de los cavallos; que es falsa la multa que sufrieron:
que no tiene mas que desir que lo dicho es la verdad; en que se afirmó y
ratificó leida que le fue esta su confecion, y lo firmó con dicho Señor y el
presente Secretario =
Joaquin Dabouza (Rubricado) Jose Eugenio Mesia (Rubricado)
Ante mi
(Al margen)
Diligencia de pasar esta Causa a la Comandancia General.
Evacuada la confecion del Capitan Don Jose Eugenio Mesia, y resul-
tando criminal en esta Sumaria pase al Señor Comandante General para que
le dé el curso que estime de justicia. Y para que conste por diligencia lo firmó
dicho Señor de que doy fee.
Tieneme entregado el Capitan Don Eujenio Mesia, sinco presos entre
mujeres y ombres sospechosos contra la Patria, que son Jose Cava, Bernardo
Amonacin, Manuel Tacza, Asencia Lopez, Micayla Senteno, y para que coste
de su serbicio le di este en este Campamento de Challuas en 14 de Noviembre
de 1822.
426
Volumen 3
Documentos de 1823

Mi tiene entregado por una parte quatro realistas, dos mojeres y dos
ombres el Capitan Don Jose Eugenio Misia que abiendo ido de abansada por
mi orden adquirio dichos presos. Y para su costansia doi este en este Campa-
miento de Apaguai hoy 3 de Noviembre de 1822.
Apaguay.
B.N.P. Mss. D. 611.
1,399
Con fecha de ayér se ha dado parte a este gobierno de hallarse en el

punto de Reyes, el oficial Don Antonio Elejalde con su partida de Ulucmayo
compuesta de cien hombres de buena disciplina y armados, sin embarg de
no haversde pasado la orden respectiba. No obstante en su consecuencia he
dispuesto que el Comandante de Paucartambo Don Jose Maria Fresco salga in-
mediatamente con la suya de ciento cincuenta hombres y veinte y cinco lanceros
de Carhuamayo a reunirse a dicho punto de Reyes con particular prebencion de
que no pasen adelante por ningun motibo, ni comprometerse á esperimentar
algun riesgo y eviten todo perjuicio entre tanto ordene Vuestra Señoría de las
determinaciones que se han de tomar, y se comuniquen oportunamente.
Considero que Vuestra Señoría este impuesto de las operaciones del
Comandante Guzman en el punto de Concán, cuyo detalle del por menor me
ha pasado, y lo he hecho notorio en esta poblacion: El contiene haver destro-
sado completamente a la Legion tarmeña de los enemigos matandoles ocho
hombres, tomadoles seis prisioneros, y quitadoles algun armamento, Ganados
y caballos que tenian.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Cerro y Enero 23 de
1823.
Señor Don Francisco de Paula Otero Coronel de Exercito y Comandante ge-
neral de la Sierra.
427
1,400
Trascribo á Vuestra Señoría el tenor de una carta escrita de la Provin-

cia a una niña emigrada en este punto por la que conoserá Vuestra Señoría
que los enemigos intentan ásaltar las montañas por tres puntos y que se hallan
prebiniendo con fuersa, cuyo tenor es el que se sigue = Mi amada hija de mi
corazon y de mi mayor cuidado: esta solo se reduce á evitarte para que estes
advertida y bayas previniendo tu animo con cerenidad puez me dicen que
estas en dias de parir. Un caballero Comandante del Primer Regimiento de las
tropas que estan en Apata por un leve acometimiento que le hize me á comu-
nicado que sin la menor duda ban a salir por Uchubamba, por Pariaguanca, y
este camino recto, por estos tres puntos se estan prebiniendo a entrar, ba mu-
cho numero de infanteria, y caballeria, el Capitan Moran esta forrando ollas
con oja de lata para el camino, esto es cierto solo el dia fixo no se sabe; y lo
demas que se contiene en ella son asuntos particulares que biene al caso por lo
que omito concluirla asi me parese presiso, que si Dios deja á Vuestra Señoría
pasar con felicidad como lo espero trate yncomodarlos con empeño por aque-
llos puntos a fin de que barien de pensamiento y sean menos los perjuicios
que reciban estas montañas. Espero que Vuestra Señoría me mande la razon
de los desertados para tratar de su reclucion y escarmiento por que hasta la
fecha no an llegado mas que el Sargento Amaya de Caballeria y otros dos de
lnfanteria que disen benir enfermos y con lisencia y lo que sea de su superior
agrado y consideracion.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Comas y Enero 25 de 1823.
Jose F.[ernández) Prada (Rubricado)
Señor Precidente y Coronel de Exercito Don Francisco Paula de Otero.
1,401
Enero 25.
En este momento ácabo de ver una carta escrita por el Capitan Nina-
vilca al Doctor Don Juan Jose Zambrano Cura de la Doctrina de Matucana
anunciandole que dentro de tres dias venia hacerse cargo de la Provincia de
428
Volumen 3
Documentos de 1823
mi mando, de igual modo ha circulado á los demas Pueblos que componen

el continente de Huarochiri. Vuestra Señoría Honorable tendrá la bondad de
avisarme si sobre este asunto se ha dado providencias por la Suprema Junta,
por que en lo contrario si aquel individuo se aproximase por cualquiera punto
que pertenesca á mi Partido, sin los requisitos nesesarios y de formalidades,
me veré en la dura cituasion de aprehenderlo y remitirlo á dispocicion del
Soberano Congreso con una barra de grillos; pues este hombre díscolo no
propende mas que la sublebasion de los Pueblos, perturbando á unos y otros
su tranquilidad, é incomodando al Gobierno repetidamente, y haciendo que
vasile aun en los habitantes la opinion, a pesar de haber tomado mi delicadéz
las medidas mas oportunas para evitar un desorden que ultraja á la razon y
á la misma justicia: se lo pongo en la alta consideracion de Vuestra Señoría
Honorable para lo que combenga, como para su inteligencia.
Dios guarde á Vuestra Señoría Honorable muchos años. San Mateo
Enero 25,, de 1823,,
Honorable Señor.
Honorable Señor Secretario de los Departamentos de Guerra y Marina.
A. CEHMP. Mss. Comunicación del Gob. de Huarochiri. Carp. 4, Leg. 3, Let. C, Doc. 3.
1,402
En este momento que son las 6 de la mañana acabo de llegar de la

descubierta que yse sobre Picoy y Palcamayo por los altos y a Dios gracias con
felisidad tomamos dos pricioneros y u muchacho el uno de ellos es ermano del
Comandante de la Montonera de Guasaguasi un Godo como si ubiera benido
de España pues para cojerlo fue presiso corer dos leguas al fin se apresó a el
a su ijo el cual está erido de un balaso se trajeron algunos caballos y como 80
bacas pero entre ellas ay como treinta y mas de Doña Teresa algunas cabesas
de Ganado menor muy poco la jente lo a tomado para rancho por que tengo
sesenta lanseros de á caballo.
Mañana remito a los presos á disposicion de ese Govierno me hallo sin
orden que sino la cabesa de los dos amigos Secada y Roco que los dos estan en
PaIca acabo de resibir el oficio de Vuestra Señoría aunque ya no tiene remedio
pero yo como continuamente me dice que está al caerr y como no ay carne
429
ni aun para mi y no se puede ajitar a los benemeritos tomé la disposicion de

ir para Milpo y como digo para pillar a ese amigo me interné pero los godos
estan con un cuete que saben donde estan, hestoy asta segunda orden sin me-
terme á mas descubiertas.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Reyes Enero 27 de 823.
Francisco Albares (Rubricado)
Señor Governador del Partido.
1,403
Inmediatamente que llegué el 25 del corriente al punto de Chaclacayo

le oficié a don Marcelino Carreño, que respecto a estar nombrado por la Su-
prema Junta Guvernativa para el cargo de Gobernador interino del Partido,
era consiguiente me entregase todo el archivo de papeles perteneciente a di-
cho Govierno a lo que se ha negado tanto que ha baxado a esta de Lima y hasta
la fecha aun a pesar de haberme contextado que a su regreso me los entregaria
no lo ha verificado; sino antes por el contrario serrando todo el Jusgado y lle-
vandose las llaves de lo que se originan graves perjuicios a los individuos del
Partido, por lo que consulto a Vuestra Señoría para que se le estreche con todo
rigor a verificar dicha entrega, o remita las llaves pues ha cometido el mayor
desprecio, tanto a las órdenes supeperiores; quanto a no tener en donde poner
el Juzgado para recibir ordenes y dictar las que se me comuniquen para esos
pueblos sobre todo Vuestra Señoría determinará lo conveniente.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Chaclacayo y Enero 28
de 1823. 4° y 2° de la republica.
Ignacio Ninavilca (Rubricado)
Señor Presidente del Departamento de Lima.
1,404
Dirijo a las superiores manos de Vuestra Excelencia los recursos y do-

cumentos presentados por el alcalde y principal del pueblo de San Juan de
430
Volumen 3
Documentos de 1823
Yres, exclamando ante mi con esta fecha al agravio, vejaciones, y poca consi-
deracion de don Santos Velarde comicionado de la Partida que se halla acam-
pada en el punto de Carampoma, de lo que informandome con mas extension
acerca de lo espuesto por los representantes, he llegado a descubrir la verdad,
de lo que deducen, y a mayor abundamiento ponen de manifiesto en papeles
sueltos las ordenes que el enunciado Velarde les ha expedido en un rol con-
tinuo, y sin la menor consideracion a los Alcaldes y comun de ese pueblo,
siendo tan gravosas a esos infelices peruanos, que por la hostilidad con que
los tratan sobre este particular; no atienden a las primeras obligaciones popu-
lares, siendo estos pueblos donde se halla cituada dicha partida tan excasos
de recursos tanto para el alimento de la tropa, quanto para la caballeria por
escases de alfalfa, por cuyo motivo se origina la entropelia y rigor con que
son tratados para que cumplan con las ordenes, fuera de que la colocacion de
la enunciada Partida en ese punto en que se halla es de ninguna atencion, en
circunstancias de que esos son unos puntos nada interesantes para asechar o
impedir alguna invacion enemiga, como que estoy bien orientado de dichos
lugares baxo cuyo aspecto aunque se ha interpuesto ante mi la referida queja
como governador interino del Partido no he querido proceder a ninguna so-
lucion sino consultar a Vuestra Excelencia para que en virtud de lo deducido
dicte las providencias que estime en justicia.
Dios guarde a Vuestra Excelencia muchos años. Chaclacayo y Enero
28 de 1823. 4o. y 2o. de la Republica.
Ignacio Ninavilca (Rubricado)
Excelentísimo Señor
1,405
Remito a Vuestra Señoría con el comicionado Don Pedro Sierra siete

hombres que por sus notas en la Lista, vendrá Vuestra Señoría en conoci-
miento de sus clases para lo que les deba aplicar: igualmente conduce un mil
trescientas cincuenta y quatro baras de ropa para la tropa.
En mi anterior remiti a Vuestra Señoría un mil y quinientos pesos para
el auxilio de las tropas; se servira acusarme recibo.
431
En dias pasados oficié a Vuestra Señoría dando parte que el oficial Ele-
jalde sin prebia orden de este Gobierno se puso en marcha al punto de Reyes
con ciento y mas hombres armados, y viendo este movimiento inesperado me
fue preciso ordenar que la Partida de Paucartambo, Ninacaca y Huachon con
Carhuamayo se pusiesen todos en movimiento para auxiliar la primera: de
aqui es que Elejalde sin mas orden que la suya se bolbió a retirar al pueblo de
Ulucmayo, porque no le permiti abansase sobre los pueblos enemigos sin es-
presa orden de Vuestra Señoría se deja ver que las intenciones de estos eran de
saquear: viendo este gobierno la falta de subordinacion y que los movimientos
que se habian puesto en planta de las demas Partidas, me fue preciso sobstener
y duplicar la orden a que se reunan al punto de Reyes hasta segunda orden de
Vuestra Señoría con consideracion a que la fuerza es regular que puede llegar
al numero de 400 hombres armados, merece un oficial de Exercito, y respeto
para ponerlos en el orden de que deben obserbar, si o halla por conveniente
puede mandarle uno de su confianza para que les enseñe a los que van el me-
todo de servicio y subordinacion.
Acompaño una lista de la fuerza sobre poco mas o menos por no tener
los planes respectivos de aquellos oficiales para que le sirba a Vuestra Señoría
de gobierno: aunque tengo determinado que luego que se berifique su reunion
pasar al punto de Reyes hacer un reparo y especie de revista para dirigirla a
Vuestra Señoría el total de la fuerza con mas seguridad, y para no errar y cami-
nar con acierto se servirá comunicarme a la maior brebedad las instrucciones
sobre lo que debo mandar y hacer.
Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Cerro y Enero 28 de
1823.
Señor Coronel de Exercito Don Francisco de Paula Otero.
1,406
Razon de la fuerza que existen en los Pueblos que siguen.

Ulucmayo al mando del Alferez Elejalde armados 100, y mas … 100
Paucartambo id. al mando del Ayudante Mayor Don José Maria Fres-
150
co 150, y .............
432
Volumen 3
Documentos de 1823
Ninacaca y Huachón 70 encargados a Don Pablo Albarez ........ 070

Carhuamayo 25 lanceros encargados a un Teniente Gobernador In-
025
terino Don Benito Diaz ........
Pueblo de Yañec encargados á un tal Osorio 40 Lanceros . . . . . 040
No pongo los vecinos de Reyes por no saver el numero. A todos los
contenidos tengo ordenado hasta la disposicion de Vuestra Señoría
estén sugetos al mando del Ayudante Mayor Don José Maria Fresco
por no havér de pronto otro ofidal de mayor graduacion aunque este
se halla enfermo de tercianas.
385
Cerro Enero 28/823.

Albares (Rubricado)
M.N.H. Mss. Ch. Paq. Documentos, s.c.
1,407
Son las 12 del dia ora que acaba de llegar el Capitan de mi Partida Don
Vicente Tapia que fue de abansada al punto de Yanacocha quien se encontró
con Don Leandro Bera: con quien fue el Capitan detall Don Joaquin Dabousa
el Comandante Don Jose Orbiola el Capitan Don Francisco Espinosa con toda
su jente, y se metieron al Pueblo de Mito, este dicho Bera quenta que de nues-
tra parte morieron muchos soldados perdieron armas sus monturas, y salie-
ron todos dispersos; las seis de la mañana los de Chupaca salieron de socorro
á Mito de la Concepción pasaron tanbien, disen que pueden salir por puntos
por lo que puede Usted benir á resguardar a estos punto es lo que participo á
Usted se sabe con ibidencia que ande venir dichos godos y le espero á Usted
en el punto de Atunhuasi y le abisara Usted o le enseñara esta a mi padre para
que se inponga. Dios guarde á Usted muchos años. Pesq. Enero 28 de 1823.
Señor Comandante Don Ciriaco Lobera.
Pase este oficio a la Secretaria de Guerra y Marina. Yauyos y Febrero 3 de 1823.
Tellez (Rubricado)
Al Señor Comandante de Guerrillas Don Ciriaco Lobera.
433
Del Comandante del punto de Atunhuasi.

Guancaya.
1,408
Señor me ha cido muy sensible el saber que haigan havido personas en

la partida que haigan bulnerado mi onor tan fuera de razon diciendo que yo
havia cedusido la tropa, para que se bolbiesen; cosa que me es muy doloroso
el oir, terminos tan fuera del orden militar, nunca mas dichoso que yo pues
hubiese querido que se hubiese logrado mi trabajo de alguna manera;
Hasta la fecha no ha parecido mas que un soldado que lo trajeron de
Pumamanta armado y de los que quedaron en Comas Mariano Teran, Carlos
Baldes, que quedo lisenciado y Jose Castillo que tambien quedó enfermo; hé
dado ordenes a todos los puntos de trancito para que se tomen a los mencio-
nados en la Lista que Usted remite, que tomados que sean daré aviso a Vuestra
Señoría para que determine de ellos y bea si yo soy sujeto de haber podido
ceducir a ningun soldado, no creo que Vuestra Señoría hayga apercebido esas
razones indesentes.
Don Antonio Cos se halla en este punto con deceos de ber á Vuestra
Señoría.
Dios guarde á Vuestra Señoría muchos años. Comas y Enero 28 de
1823.
Señor Precidente Coronel de Exercito y Comandante General de las
Partidas de Guerrillas Don Francisco Paula de Otero.
1.409
Comandancia.
El mes pasado Vuestra Señoría me habia ordenado para que lo hubiese
remitido preso á Simon Negron á Carampoma, por haberse hido dejando la
434
Volumen 3
Documentos de 1823
compañía á Canta, cometiendo muchos desordenes, y ahora lo mando con un

pase a dispocision de Vuestra Señoría. El proseder de este hombre es bastante
bajo, vil, sin ningun asomo de crianza, y subordinacion; lejos de cumplir su
obligacion sirbe de atraso, y deshonor a la Partida, que casi diariamente ten-
go quejas por urtos y picardias. El curso de año y un mes le hé tolerado sus
grandes atentados, y mala bersacion; pero este atropellando mi prudencia,
abusando mi bondad ha segido adelante.
Hesa vez que se fue arbitrariamente a Canta cometiendo mil desor-
denes, desde el momento que emprendió su biaje, quitando bestias en los ca-
minos, maltratando á golpes y sablasos á sus dueños, con mas exeso en los
Pueblos del trancito entrarse á sus casas de los vecinos quitarles sus bestidos y
demas pobresas, consecutibamente llegando al Pueblo de Huaros abriendo la
casa de una infeliz muger se lo habia sacado sogas, y por que clamo justamente
solicitando su debolucion la abrió una contucion mortal en el braso con una
bayoneta.
Un hombre de semejante caracter no debe tener la misma aseptacion
ni admicicion en el mas bajo destino, salbo el parecer de Vuestra Señoría y
mucho menos en asuntos Militares. Ultimamente los Oficiales, Sarjentos y
Soldados de Infanteria han pedido por fabor no querer ver en la Partida por
ladron, y mal bersado: tambien es cobarde, el 14,, del actual quando tube mi
encuentro con el enemigo a la una de la mañana en Cuncan, habiendo cido
ya rechasado el enemigo, por la caballeria, y queriendo proseguir la lnfanteria
por retaguardia, imaginariamente se le puso á este que el enemigo nos habia
cortado en fuerza superior, empesó a desanimar, y seducir a los soldados di-
siendoles que no se moviesen un paso adelante, y que bolbiesen caras orde-
nando la retirada.
Señor si no conciderara quitarle las grandes atenciones á esa superio-
ridad, no me seria dificil formarle otra sumaria calificando sus hechos con los
por menores, fuera de la que tengo formada el año proximo pasado la qual
habia quedado avierta, y queda.
Vuestra Señoría con su alta penetracion sabrá dar el destino que me-
rese a dicho Negron, dignandose ni siquiera se asome á la Partida, ni á otras
principalmente ha de ser en desdoro de esta honrrada Partida. Su exercisio
de esta no ha sido otra cosa en los caminos, y Pueblos pedir bestias, burros, y
otras cosas a malas con imbestidura de Oficial y despues bendra.
Dios guarde á usted muchos años. Hucumarca Enero 30, de 1823.
435

Señor Coronel de Exercito Presidente y Comandante General Don
1,410
Señor Coronel Don Francisco Paula Otero

Carampoma: Enero 31 de 1823.
Mi apreciado Señor:
Nos há tenido con bastante cuidado, pero ya me hallo contento, pues
bolveré á tener el gusto de verlo.
Con esta fecha escribo á Petita diciendole que no se sabia de Usted,
pero ya con Belarde, tendrá el gusto de salir de los ciudados que justamente
me dice tenia. Le doy á Usted los parabienes a su felis regreso.
La Compañía se halla ya bestida, y con la fuerza de 154 plazas: por lo
que hace á disciplina, no me hé descuidado un momento.
Paselo Usted bien y mande a su muy afecto servidor que su mano besa.
Manuel Milán (Rubricado)
Memorias de Peña, y Baldeon.
Señor Coronel Don Francisco Paula Otero Comandante General de la
Sierra.
San Mateo.
M.N.H. Mss. S. Ch. Paq. 145. s.c.
1,411
Señor Coronel Don Francisco Paula Otero

Cerro y Enero 31 de 1823
Mi estimado compadre. En virtud de su carta en que me participaba su
viaje para la montaña, me ordena en ella, dirija mis comunicaciones al punto
de Carampoma: asi es que lo he verificado hasta ahora las corresponsales de
mi, á Usted como los oficiales de este Govierno desde la ida del señor Villar
436
Volumen 3
Documentos de 1823
a Lima y concidero le sea interesante recivirlas para qualquiera determinacion

militar que tome. Con esta fecha acabo de saver, se halla Usted en las inme-
diaciones de Chacapalpa de regreso, me es indispensable dejar de escribirle
por si no haya pasado á Carampoma; y pretendo ligeramente hacerle una re-
lacion de lo que por acá se ha maniobrado. En el pueblo de Ulucmayo se ha
creado una partida de ciento y mas hombres, y en Paucartambo igual numero
como tambien en Guachon, Ninacaca y Quiparacra, setenta todos armados
y regularmente disciplinados, a mayor abundamiento quarenta lanzeros, en
el Pueblo de Yanec, y veinte y cinco en el de Carguamayo que vienen á hacer
por todos muy cerca de trescientos cinquenta hombres, sin contar, con mas de
ciento en el Pueblo de Reyes con algunas armas de fuego y lanzeros, que me
parece pueden alcanzar al numero de 500. A todos estos, tengo señalados, con
orden expresa. su reunion en el punto de Reyes, bajo las ordenes de Usted.
Aunque el oficial Don Antonio Elejalde segun he sabido, quebrantan-
do mis ordenes abanzó al Pueblo de Huasahuasi que me infieran haya co-
metido algunos exesos y para contener estos y con consideracion al regular
numero de gente que se pueda reunir segun tengo mandado, soy de dictamen
si a Usted le parece bien, verlos en Reyes ó mandar un oficial de su satisfac-
cion para que gobierne ese catarro, pues yo pienso pasar á Reyes, á ordenar en
alguna manera, los desordenes que me presumo puedan haver.
Los oficiales, no son tan de mi satisfaccion por jovenes, que acaso pu-
dieran cometer alguna chamberinada.
Usted me ha ofrecido de regreso de la montaña, abrir la campaña. Yo
con consideracion á eso, he procurado tomar las disposiciones que llevo refe-
ridas, y Usted como gefe, ordeneles lo que deban hacer, porque yo pienso ir á
aquel punto entre Lunes y Martes, y llegando allá, que sabremos lo que saldrá.
Hacen tres dias, despaché de este punto á Sierra, llevando algunos de-
sertores y 1 .340 y tantas varas de ropa, con direccion á Carampoma lo que le
prevengo para su inteligencia.
Deseo á Usted la mas perfecta salud, para que mande quanto guste a su
siempre afectisimo compadre que lo estima y besa su mano.
437
1,412
Num. 162.
Señor.
Don José del Campo dise: Que el Señor Diputado Don Toribio Dava-
los, como Governador Politico, y Militar, que fue del Partido de Canta, sabe
la existensia del ganado bacuno, y lanar en las Hasiendas de Huascar, y Cuyo,
propias del Combento de la Mersed, y que nesesitando calificar dicha exis-
tensia en el juisio que sigue, sobre exacsion del derecho Desimal, suplica al
Soverano Congreso se digne dar la lisensia correspondiente al referido Señor
Davalos, para que pueda informar sobre lo que sabe, y le costa en orden a lo
que lleva expuesto.
La Comision es de pareser se de cuenta de este recurso al Soverano
Congreso, para que conseda la lisensia que se solisita, si fuese de su Soberano
agrado. Lima Enero 31 de 1823.
Señor.
José Bartolomé Zárate (Rubricado) José Correa, y Alcantara (Rubricado)
(Al margen)
Para dar cuenta.
Aprobado.
Archivese.
[Una rúbrica.]
Señor.
Don José Campos, diesmero del Partido de Canta, pide al Soverano
Congreso: Que el Señor Diputado Don Toribio Davalos, expida un informe
para poder arreglar, el cobro de la porsion desimal de la Estansia de Cuyo; como
Governador que ha sido de aquella Provinsia, tiene notisia exacta, y sircunstan-
siada de la existencia de ganados, respectiva al districto que ha mandado.
La Comision opina se eleve este recurso, al conosimiento del Soverano
Congreso, para que se sirba otorgarle el permiso correspondiente. Lima, y
Marso 6,, de 1823.
438
Volumen 3
Documentos de 1823
Señor.
Pedro Antonio Arguédas (Rubricado) José Correa, y Alcantara (Rubricado)
José Maria del Pielago (Rubricado)
(Al margen)
Para dar cuenta.
Concedido el permiso, y el expediente se le entregó al Señor Davalos
para que expidiese el informe.
Archívese.
[Una rúbrica.]
A.C.D.P. Mss. Comisión de Memoriales, Leg. 1, C. 1, N° 3, s.cat.
1,413

Carampoma y Enero 31 de 1823.
Muy Señor mio:
Es inesplicable el contento, que todos hemos tenido con el rerecivo de
su apreciable viendo en ella á llegado á esos puntos sin novedad, pues no havia
momento en que nuestra combersacion no se redugese a su memoria, pero (á
Dios gracias) há salido Usted sin novedad.
Del Cerro binieron mil quinientos pesos en dinero y sinco piezas de
gerga, y no se el numero de varas que bendrian, de estas he gastado una y media
en hacer diez vestuarios mas.
Incluyo adjuntos todos los oficios que hán venido desde su salida de Us-
ted por acá no ha ocurrido novedad alguna, y inter tanto logro la complacencia
de verlo ordene con imperio en la voluntad de su afectisimo que su mano besa.
Manuel José de la Sierra (Rubricado)
De Juicio de límites entre el Perú y Bolivia. Contestación al Alegato de Bolivia.

Prueba peruana presentada al Gobierno de la República Argentina.
Por VÍCTOR M. MAURTUA. Barcelona, 1907.
[mapa siguiente]
439
440
Volumen 3
Documentos de 1823
Este libro se terminó de editar en formato PDF

el 19 de septiembre de 2018
por ACUEDI Ediciones
Lima - Perú
441

Guerrillas Montoneras Vol3 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Guerrillas Montoneras Vol3 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Guerrillas Montoneras Vol3 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

NUEVA COLECCIÓN DOCUMENTAL DE LA

INDEPENDENCIA DEL PERÚ

GUERRILLAS Y MONTONERAS DURANTE LA

Editado por: Héctor Huerto Vizcarra

Ilustrisimo Onorable Señor tengo la Gloria de dirijir esta a Vuestra

Despues de serrada esta recivi la que Vuestra Señoría Ilustrísima me

Hoy dia de la fecha acabo de tomarle al Enemigo mil docientas cabesas

L.L. Mss. m. B.N.P., Box 142-148. s.c.

Comandancia General de las montañas.

En breves dias me tendrá Vuestra Señoría inmediato a Pampas haber

B.N.P. Mss. Correspondencia, s. cat.

Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. San Damian Octubre 2

B.N.P. Mss. Correspondencia, s. cat.

Señor Presidente Don Dionicio Vizcarra.

B.N.P. Mss. Correspondencia, s. cat.

L.L. Mss. m. B.N.P., Box 149-173, s.c.

Hayer a las cinco de la tarde llegue a este punto y alcanse la partida de

Huayhuay teniendome ya cortada mi retirada; a pesar de esto rompi las difi-

B.N.P. Mss. Correspondencia, s. cat.

El Gobernador de Huarochiri desde San Damian con fecha 2 del co-

B.N.P. Mss. Correspondencia, s. cat.

Carampoma y Octubre 4 de 1822

B.N.P. Mss. Correspondencia, s. cat.

Por momentos espero ordenes de Vuestra Señoría pues yá mañana

B.N.P. Mss. Correspondencia, s. cat.

recivido de su parte, y no pudiendo pasar en persona, dirixo a Usted esta co-

L.L. Mss. Fot. B.N.P., s.c.

Lima, y Octubre 6 de 1822

Juan Antonio Alvarez de Arenales (Rubricado)

B.N.P. Mss. Correspondencia, s. cat.

General en Gefe del Centro

B.N.P. Mss. Correspondencia, s. cat.

División cuyo número se ignora; por Llocllapampa tresientos de Infanteria y

El sabado 5 del corriente llegué a este punto, y me posesione a la cabe-

Señor Coronel Comandante General Don Francisco Paula Otero.

B.N.P. Mss. Correspondencia, s. cat.

Con diferencia de una hora he recibido las comunicaciones de Vuestra

B.N.P. Mss. Correspondencia, s. cat.

Hé resibido la Suprema Orden de 8 de Septiembre pasado en que se me

Lima Octubre 9 de 1822

B.N.P. Mss. Correspondencia, s. cat.

Lima Octubre 9 de 1822

B.N.P. Mss. Correspondencia, s. cat.

Con lo que tengo el honor de contestar a Vuestra Señoría Honorable

Con esta fecha me paso a mi comandancia estando cierto que aque-

B.N.P. Mss. Correspondencia, s. cat.

Bartola Fonseca Juan de Dios Leon

Pativilca, Octubre 10 de 1822.

B.N.P. Mss. Correspondencia, s. cat.

My llegada á este punto fué el 10 del corriente donde me encontre que

En brebes dias remitire a Vuestra Señoría tres sujetos mui sospechosos

Lima Octubre 11 de 1822.

B.N.P. Mss. Correspondencia, s. cat.

Señor Don Francisco Paula Otero.

con el interés de que aumentase su fuerza, y pudiese adquirir el Escuadron la

B.N.P. Mss. Correspondencia, s. cat.

Aseguro a Vuestra Señoría los sentimientos de mi mayor concidera-

Señor Don Francisco de Paula Otero

B.N.P. Mss. Correspondencia, s. cat.