ARTÍCULO 220 TERRAPLENES

COMPARACIÓN NORMA INVÍAS 2007-2013

Estudiantes

Ángela Yulieth Jaramillo Méndez

Natali Ramírez Pérez

Docente

Franco Benavidez Bolaños

Asignatura

Línea de Énfasis II: Construcción de Carreteras

UNIVERSIDAD DE MEDELLÍN

PROGRAMA DE INGENIERÍA CIVIL

Abril 23 de 2014
 INTRODUCCIÓN

La ejecución de la construcción de un terraplén comprende una serie de procesos y operaciones

con el fin de adquirir propiedades y características como resistencia, durabilidad y estabilidad con
el fin de garantizar un correcto funcionamiento de este.

Si hay un mal proceso constructivo, ya sea porque no se adquirió el porcentaje de compactación

exigido, la humectación no fue la adecuada u otros seguimientos a su ejecución, se verá reflejado
a partir de asentamientos, desmoronamiento o inestabilidad del terraplén.

La norma INVIAS del 2007 y 2013, en el artículo 220 “TERRAPLENES” establecen criterios y
exigencias con el fin de garantizar un buen proceso constructivo y evitar daños en el proyecto,
además de garantizar durabilidad en el tiempo.

Este trabajo tendrá como fin comparar cuales fueron las modificaciones de ambas normativas,
opinando acerca de sus cambios y dando recomendaciones de procesos o parámetros no
establecidos en ambas normas. Se parte del artículo mencionado anteriormente, y desde ahí se
desglosará varios artículos que son procedimientos que se deben llevar a cabo para el
procedimiento correcto de la construcción del terraplén.
 GLOSARIO

• Terraplén: Material con el que se rellena un terreno para levantar su nivel y formar un plano
de apoyo adecuado para hacer una obra.

• Espaldón: es la parte exterior del relleno tipo terraplén que, ocasionalmente formará parte de
los taludes del mismo. No se consideran parte del espaldón los revestimientos sin función
estructural en el relleno entre los que se consideran plantaciones, cubiertas de tierra vegetal,
protecciones anti-erosión, etc.
• Sustancias deletérea: Dañina, peligrosa, nociva, perjudicial.

• Colapsable: Tipo de suelo que a consecuencia de su estructura meta estable y en

determinadas circunstancias (normalmente relacionadas con la presencia de agua) puede
colapsar.

• Suelos tolerables: que cumplen un rango de valores para parámetros especificados en la tabla
220.1 del artículo 220 de la norma IVÍAS.

• Empadrización: Convertir en prado un terreno.

• Tocón: Parte del tronco de un árbol que queda en el suelo y unida a la raíz cuando es talado
por el pie.

• Rastrojo: Vegetación herbácea o leñosa que nace por regeneración natural, en un terreno
despojado de su cobertura vegetal o dejado sin cultivo por un tiempo después de haber sido
dedicado al uso agropecuario.

• Permitividad: A partir de la Ley de Darcy y el gráfico de variación del flujo con respecto al área
por su pérdida de carga, se define como la pendiente entre estas variables.
 ARTÍCULO 220: TERRAPLENES

ARTÍCULO 220: TERRAPLENES

Especificaciones Generales de construcción de Especificaciones Generales de construcción de

Carreteras Instituto Nacional de Vías Carreteras Instituto Nacional de Vías

2007 2013

220.1 DESCRIPCIÓN

220.1.1 Generalidades

Este trabajo consiste en la escarificación, nivelación y compactación del terreno o del afirmado en
donde se haya de colocar un terraplén nuevo, previa ejecución de las obras de desmonte y
limpieza; eventual descapote y retiro de material inadecuado; demolición; drenaje y subdrenaje; y
la colocación, el humedecimiento o secamiento, la conformación y compactación de materiales
apropiados de acuerdo con la presente especificación, los planos y secciones transversales del
proyecto y las instrucciones del Interventor.

220.1.2 Partes del terraplén

Imagen 1. Partes de un terraplén (Tomada de http://www.wikivia.org/wikivia/index.php/Terrapl%C3%A9n_(proyecto))

En los terraplenes se distinguirán tres partes:

a) Corona (capa subrasante): Parte superior del terraplén en la cual se apoya la estructura de
pavimento; tendrá un espesor de treinta centímetros (30 cm), salvo que los documentos del
proyecto indiquen un espesor diferente.

b) Núcleo: Parte del terraplén comprendida entre el cimiento y la corona.

c) Cimiento: La parte inferior del terraplén, que está por debajo de la superficie original del
terreno, la que ha sido variada por el retiro de material inadecuado.

El núcleo y el cimiento constituyen el cuerpo del terraplén.

 220.2 MATERIALES
220.2.1 Requisitos de los materiales

Los materiales que se empleen en la construcción de terraplenes deberán provenir de las

excavaciones de la explanación, de préstamos laterales o de fuentes aprobadas; estarán libres de
sustancias deletéreas, de materia orgánica, raíces y otros elementos perjudiciales; no tendrán
características expansivas ni colapsables. Su empleo deberá ser autorizado por el Interventor.

COMENTARIO: Es de gran importancia que el suelo de apoyo de una vía cumpla con las
especificaciones técnicas que determinen su aptitud para ser empleado en condiciones de tránsito
y clima consideradas en el diseño, esto para mantener el corredor con la adecuada serviciabilidad
(establecida en el diseño) y para evitar fallas estructurales que desencadenen un colapso
inminente de la estructura de apoyo y a su vez de las capas de la estructura de pavimento.

Deberán cumplir con los requisitos establecidos en los documentos técnicos del proyecto. Si los
documentos del proyecto no establecen estos requisitos, se utilizarán los indicados en la Tabla 220
‐ 1.
220.2.2 Empleo

Los documentos del proyecto o las especificaciones particulares indicarán el tipo de suelo por
utilizar en cada capa. En todo caso, los suelos tolerables no podrán ser empleados en el núcleo del
terraplén, cuando éste pueda estar sujeto a inundación.

Además, cuando en el núcleo se hayan empleado suelos tolerables, la corona solamente se podrá
construir con suelos seleccionados.

COMENTARIO: Aunque sea permisible cierto rango de materia orgánica y % de expansión para
suelos aceptables, debe ser de alta consideración el posible contacto con agua que produciría
reacciones y/o expansión desencadenando un colapso del terraplén.

220.3 EQUIPO
El equipo empleado para la construcción de terraplenes deberá ser compatible con los
procedimientos de ejecución adoptados y requiere aprobación previa del Interventor, teniendo en
cuenta que su capacidad y eficiencia se ajusten al programa de ejecución de los trabajos y al
cumplimiento de las exigencias de la presente especificación

COMENTARIO: Dentro de los equipos comúnmente usados para la construcción de un terraplén,

se encuentran: Motoniveladora (nivelación terreno), bulldozer (desbroce, distribución material,
nivelación), moto traílla (arranca, carga, transporta y extiende materiales), camión, carro tanque,
compactador, entre otros.

220.4 EJECUCIÓN DE TRABAJOS

220.4.1 Generalidades

Los trabajos de construcción de terraplenes se deberán efectuar según procedimientos puestos a

consideración del Interventor y aprobados por este. Su avance físico se deberá ajustar al programa
de trabajo. Si los trabajos de construcción o ampliación de terraplenes afectaren el transito normal
en la vía o en sus intersecciones y cruces con otras vías, el Constructor será responsable de tomar
las medidas para mantenerlo adecuadamente.

La secuencia de construcción de los terraplenes se deberá ajustar a las condiciones estacionales y

climáticas que imperen en la región del proyecto. Cuando se haya programado la construcción de
las obras de arte previamente a la elevación del cuerpo del terraplén, no se deberá iniciar la
construcción de este antes de que las alcantarillas y muros de contención se terminen en un tramo
no menor de quinientos metros (500 m) adelante del frente del trabajo, en cuyo caso deberán
concluirse también, en forma previa, los rellenos de protección que tales obras necesiten.

COMENTARIO: Debido a los altos porcentajes de urbanización, lo más común es encontrarse con
volúmenes de tránsito en la zona del proyecto, a excepción que sea una zona rural; por esto es
necesario contar con la adecuada señalización informativa y preventiva que proporcione un
ambiente de precaución tanto para los transeúntes como para la mano de obra que efectúa
trabajos en la obra; con la señalización adecuada es posible disminuir la ocurrencia de accidentes y
permitir que con la planificación previa, la obra tenga el avance esperado a pesar de la circulación
vehicular.

Dentro del orden para la ejecución de los trabajos, se tiene:

220.4.2 Preparación del terreno: Labores de desmonte y limpieza

220.4.3 Cuerpo del terraplén: Si se presenta suelos de baja o nula cohesión se podrá implementar
al cuerpo del terraplén siempre y cuando se confine el terraplén lateralmente por suelos cohesivos
y no erosionables, cumpliendo con un ancho mínimo de 1.0m medido horizontalmente desde la
línea el talud al terraplén.

Las capas del material del terraplén será lo más paralelas posibles y de espesores mínimos (menor
a 30 cm antes de la compactación), con el fin de obtener el grado de compactación deseado. El
material del cuerpo del terraplén deberá ser homogéneo, uniforme y que tenga adherencia.

El Constructor tendrá la responsabilidad de que el cuerpo del terraplén tenga el contenido de

humedad que garantice la compactación exigida en las capas del terraplén. Si llegado el caso la
humedad es mayor a la requerida para la compactación, el Constructor deberá utilizar métodos
para lograr ello, aprobado previamente por el interventor si no se puede eliminar por un sistema
de aireación.

La compactación se debe realizar iniciando en los bordes del terraplén hasta su centro, y toda la
superficie deberá de tener todas las pasadas completas y uniformes en todo el ancho del
terraplén.

COMENTARIO: Se debe tener una supervisión constante del proceso constructivo del terraplén,
especialmente cuando el material presenta deficiencias en cuanto a su cohesión, debido a que si
se dejará el material en el proyecto y se mejorará (suelo cohesivo y no erodables), se debe cumplir
que el material inestable cumpla con los requisitos de confinamiento para no presentar problemas
posteriores.

220.4.4 Corona del terraplén: La corona deberá tener un espesor compacto de 30 cm, construido
en dos capas del mismo espesor y estos serán humedecidos o se airearan según la exigencia
pedida. El terraplén deberá construirse en una capa superior a la del diseño, con el fin de
compensar los asentamientos producidos por consolidación del material y obtener la cota
deseada. Si la cota del terraplén llega a ser inferior a la del diseño, se recomienda escarificar la
parte superior de este a un espesor indicado por el interventor, y adicionar lo que falta con el
mismo material del terraplén, cumpliendo humedad y compactación exigida. Si por el contrario la
capa es mayor a la de diseño, se deberá retirar el material en exceso indicado por el Constructor
sin afectar la compactación y la pendiente transversal del terraplén.

COMENTARIO: Se recomienda hacer estudios antes de la ejecución del terraplén de

asentamientos por consolidación en la zona, para tener una mayor exactitud del espesor adicional
que se debe aplicar, con el fin de reducir costos y tiempo en el proyecto si llegado el caso se
presenta aumento o disminución de la cota real con respecto a la diseño.

220.4.5 Acabados: Al terminar cada jornada, la superficie del terraplén deberá estar compactada y
bien nivelada, con declive suficiente que permita el escurrimiento de aguas lluvias sin peligro de
erosión.
Con el fin de disminuir el efecto erosivo del agua sobre los taludes de los terraplenes, estos se
deberán proteger mediante su empradización, conforme lo establece el Artículo 810 de estas
especificaciones o el sistema que indiquen los documentos técnicos del proyecto y/o la
especificación particular correspondiente.

COMENTARIO: Es fundamental mantener el cuidado del terraplén ante la erosión ya sea con
especies vegetales usadas para dicho fin o con geotextiles, esto es parte fundamental del
desempeño a largo plazo de la estructura, ya que aunque puedo contar con un excelente diseño si
no efectuó la protección y mantenimiento adecuado de las obras se generaría un deterioro tal,
que ni el mejor diseño podría mantenerse.

220.4.6 Estabilidad: El constructor deberá ser responsable desde el inicio hasta la aceptación final
del proyecto por la estabilidad del terraplén. Si de lo contrario se cumple con las especificaciones
de diseño y el terraplén tuviera daños causados por inundaciones, lluvias excesivas, sismos,
movimiento de tierras, entre otros fenómenos inevitables, el constructor estará a salvo de estas
correcciones, siempre y cuando los sistemas de drenaje sean los adecuados, el momento de retiro
de las formaletas fuera el establecido y las operaciones en la construcción sean las exigidas.

220.4.7 Limitaciones en la ejecución: Se debe hacer cuando no haya lluvia o sospecha de ella, y
que la temperatura ambiente no sea inferior a los 2ºC. Se debe prohibir el paso de tránsito hasta
que este se ponga en servicio, además de que se debe trabajar bajo luz solar.

220.4.8 Manejo ambiental: Se debe considerarse la protección al medio ambiente y se debe

revisar el correcto funcionamiento de los dispositivos de drenaje y la capa vegetal.

Imagen 2. Esquema proceso general (Tomada de http://sirio.ua.es/proyectos/manual_%20carreteras/02010202.pdf)

 220.5 CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS
220.5.1 Controles: Se debe verificar el estado de todos los equipos, supervisar la correcta
ejecución de los trabajos, comprobar que todos los materiales cumplan con las exigencias de
calidad, verificar la compactación de las capas del terraplén y determinar medidas y uniformidad.

220.5.2 Condiciones específicas para el recibo y tolerancias: Se debe supervisar:

-Materiales: Se deberá tomar las siguientes verificaciones con los periodos establecidos como
máximo plazo:

-Calidad del producto acabado

*Acabados: superficie uniforme y sin irregularidades
*Compactación: se evaluará para cada capa la densidad seca tomando una parte al azar, grado de
compactación teniendo en cuenta los resultados de los ensayos de densidad en el terreno y de la
relación de humedad-peso analizando y cumpliendo las siguientes expresiones:

Material sin sobretamaños:

𝛄𝐝, 𝐢
𝐆𝐂𝐢 = ∗ 𝟏𝟎𝟎
𝛄𝐝, 𝐦𝐚𝐱

Material con sobretamaños:

𝛄𝐝, 𝐢
𝐆𝐂𝐢 = ∗ 𝟏𝟎𝟎
𝐂𝛄𝐝, 𝐦𝐚𝐱

Donde GCi es el grado de compactación en %, ɣd,i e peso unitario seco en el terreno, ɣdmax el
peso unitario seco máximo del material y Cɣd es el peso unitario seco máximo obtenido de los
ensayos INV E 141 o 142 y 143. El resultado del porcentaje de compactación estará entre un rango
del 90%-100% que dependerá del tipo de suelo y la parte del terraplén a analizar.

*Irregularidades
*Protección de la corona del terraplén
LA MEDIDA DEL TERRAPLEN SERÁ EN m3
 ARTÍCULO 200: DESMONTE Y LIMPIEZA

ARTÍCULO 200: DESMONTE Y LIMPIEZA

Especificaciones Generales de construcción de Especificaciones Generales de construcción de

Carreteras Instituto Nacional de Vías Carreteras Instituto Nacional de Vías

2007 2013

200.4 EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS

200.4.4 Remoción y disposición de materiales 200.4.4 Remoción y disposición de materiales

En esta sección hacen referencia a la disposición Además de lo presentado en la normativa del

de residuos de árboles talados que sean 2007, se señala la revisión del Artículo 203,
susceptibles de aprovechamiento, señalando que "Trasplante de árboles", para tener en cuenta
éstos deberán ser despojados de sus ramas y el trabajo de trasplante de especies vegetales
cortados en trozos de tamaño conveniente, los que deban ser conservadas (que incluye
que deberán ser apilados debidamente a lo largo remoción, traslado y plantación en otro sitio).
de la zona de derecho de vía, disponiéndose
posteriormente según lo apruebe el Interventor.

Se indica además el proceso a seguir para el

resto de materiales provenientes del desmonte y
la limpieza, señalando que deben ser retirados
del lugar de los trabajos y transportados y
depositados en los lugares establecidos en los
documentos del proyecto o señalados por el
Interventor, donde dichos materiales deberán
ser enterrados convenientemente,
extendiéndolos en capas dispuestas de forma
que se reduzca al mínimo la formación de
huecos. Cada capa se deberá cubrir o mezclar
con suelo para rellenar los posibles huecos, y
sobre la capa superior se deben extender al
menos treinta centímetros (30 cm) de suelo
compactado adecuadamente, de tal manera que
la acción de los elementos naturales no pueda
dejarlos al descubierto. Estos materiales no se
extenderán en zonas donde se prevean
afluencias apreciables de agua.

NOTA: Cuando se hace referencia al resto de

materiales provenientes del desmonte y
limpieza, tenemos en cuenta elementos como
tocones, raíces, vegetación, pasto, rastrojo,
maleza, escombros, basuras, raíces y cultivos.
COMENTARIO NUMERAL 200.4.4
La consideración adicionada para el año 2013 se fundamenta en el manejo ambiental que se le
está dando actualmente a las especies arbóreas debido a su aporte dentro de la reducción de
niveles de contaminación, conservación del suelo, disminución de efecto de contaminación
auditiva, protección del agua, entre otras.
Se puede deducir además que se busca el cumplimiento de nuevas restricciones con respecto a la
protección y preservación de árboles, donde se exige contar con todos los permisos de la
autoridad ambiental (generalmente corporación autónoma regional) para la poda, el trasplante o
tala de árboles (actualmente se incluye además la cantidad de especies que deben ser plantadas
en caso de no ser posible efectuar un trasplante).
200.4.6 Limitaciones de ejecución 200.4.6 Limitaciones de ejecución
En dicho numeral se determina que los trabajos Para el 2013 se restringe en su totalidad la
de desmonte y limpieza se deberán realizar en ejecución de labores de desmonte y limpieza
condiciones de luz solar. Sin embargo, cuando se del terreno en horas de oscuridad, es decir
requiera terminar el proyecto en un tiempo especifica que los trabajos únicamente podrán
especificado por el INVIAS, el interventor podrá realizarse en condiciones de luz solar.
autorizar el trabajo en horas de oscuridad,
siempre y cuando el constructor garantice el
suministro y operación de un equipo de
iluminación artificial que resulte satisfactorio
para aquel.

Si el constructor no ofrece esta garantía, no se le

permitirá el trabajo nocturno y deberá poner a
disposición de la obra el equipo y el personal
adicionales para completar el trabajo en el
tiempo especificado, operando únicamente
durante las horas de luz solar

COMENTARIO NUMERAL 200.4.6

Se limita entonces, la labor del interventor para tomar la decisión de operar en la oscuridad,
presumiendo posibles accidentes en horas nocturnas y falta de visibilidad para operación de
maquinarias que desencadenaría en sucesos trágicos.

Cabe destacar que previa a la citación de este numeral (2.4.6), se describe que es fundamental
establecer previamente al levantamiento de capa vegetal las secciones transversales reales que
serán afectadas por la construcción del corredor vial para posteriormente realizar actividades de
explanación y determinar lo más fielmente los volúmenes de capa vegetal y movimiento de tierras
a ser retirados

Además, se especifica claramente la disposición y manejo de residuos provenientes de descapote

y limpieza, que de hecho debe ser aprobado por una autoridad ambiental que autorice la quema;
sin embargo actualmente se aprueba la utilización de la grama removida para venta o como
material para el urbanismo en el momento de finalizar la obra, logrando así una reducción de
costos posible. Se anota también que se prohíbe por completo usar dicho material dentro de la
construcción propia del terraplén o simplemente no darle el trato adecuado generando una
interferencia ambiental, además de limita completamente el uso de explosivos para la actividad de
descapote; las prohibiciones anteriormente presentadas obedecen al resguardo de la seguridad de
los usuarios y vecinos de la obra, al igual que la aplicación de buenas prácticas de ingeniería que
busquen la reducción de costos pero sin afectar de forma negativa al entorno o al mismo proyecto
(corto y largo plazo).

200.6 MEDIDA
Especificaciones Generales de construcción de Especificaciones Generales de construcción de
Carreteras Instituto Nacional de Vías Carreteras Instituto Nacional de Vías

2007 2013

La unidad de medida del área desmontada y La unidad de medida del área desmontada y
Limpiada será la hectárea (Ha), en su limpiada será la hectárea (Ha), en su
proyección horizontal, aproximada al décimo proyección horizontal, aproximada al décimo
de hectárea, de área desmontada y limpiada de hectárea.
satisfactoriamente, dentro de las zonas El resultado de la medida se deberá reportar
señaladas en los planos o autorizadas por el con la aproximación establecida, empleando el
Interventor. Cuando el computo de la fracción método de redondeo de la norma INV E‐823.
centesimal del área desmontada y limpiada
resulte mayor o igual a cinco centésimas de No se medirán para pago las áreas
hectárea (≥0.05 Ha), la aproximación a la correspondientes a:
décima se realizara por exceso y si resulta ✓ Calzadas de vías existentes.
menor de cinco centésimas de hectárea (<0.05 ✓ Áreas desmontadas y limpiadas en
Ha), la aproximación se realizara por defecto. zonas de préstamos o de canteras y
No se incluirán en la medida las áreas otras fuentes de materiales que se
correspondientes a las calzadas de vías encuentren localizadas fuera de la zona
existentes. del proyecto.
✓ Áreas que el constructor haya
Tampoco se medirán las áreas desmontadas y despejado por conveniencia propia,
limpiadas en zonas de préstamos o de canteras tales como vías de acceso, vías para
y otras fuentes de materiales que se acarreos, campamentos, instalaciones
encuentren localizadas fuera de la zona del o depósitos de materiales.
proyecto, ni aquellas que el Constructor haya
despejado por conveniencia propia, tales como
vías de acceso, vías para acarreos,
campamentos, instalaciones o depósitos de
materiales..

COMENTARIO NUMERAL 200.6

En el apartado de la norma del año 2013 se limita la explicación de aproximaciones para las
medidas de área desmonte y limpieza, además señala como punto aparte que no se medirán
calzados de vías existentes para pago de áreas. Es importante notar que en ocasiones, cuando se
remite a otra normativa o capítulo que requiera búsqueda el lector tiende a confundirse o
pasarse por alto reglamentos, por ende sería un buen método incluir dichos numerales a analizar
en los procesos que se requieran.
En el 2013 se tiene mayor diferenciación de los elementos que no se medirán para pagos,
buscando que se tenga conocimiento por parte del contratista sobre qué será lo que exactamente
puede cobrar o no (ítems) dentro de la limpieza y desmonte, así se tiene mayor control de costos
y se busca disminuir los cobros indebidos por intereses particulares de los contratistas.

Se denota, que al igual que el para el numeral 200.4.4, en la forma de pago se expresa que se
incluye el pago de trasplante de especies vegetales que deban ser conservadas (Artículo 203).

ARTÍCULO 201: DEMOLICIÓN Y REMOCIÓN

En el artículo 201 se citan las actividades que incluyen demolición y remoción, así como los
elementos que deben ser retirados; destacándose nuevamente para el 2013 la inclusión de
especies vegetales que serán trasplantadas o están dentro del área de desmonte y limpieza.

Se destaca además dentro de este articulo la autorización otorgada al interventor para que con su
juicio reutilice materiales de demolición para rellenar y emparejar la zona de demolición u otras
zonas del proyecto; es importante considerar que dichos materiales no son aptos para ser
dispuestos como rellenos estructurales, ya que el material para dicho fin se rige por parámetros de
granulometría y resistencia que probablemente un residuo de demolición no tenga. Estos
materiales puedes ser reciclados por ciertas empresas (dependiendo del material) para generar
subproductos de la construcción o si no son aprovechables deben ser depositados en las
escombreras legales situadas en las cercanías del proyecto (esto regido por el POT y para brindar
un mejor manejo ambiental).

Es importante que previo a los procesos de ejecución de los trabajos demolición se deben
diligenciar actas de vecindad que describan el estado de bienes colindantes con el proyecto, que
puedan ser afectados por explosiones y/o procesos que tiendan a desestabilizar suelo aledaño
(ondas, movimiento de tierras, ruido), al igual que alteración del normal desarrollo de actividades
en la zona.

ARTÍCULO 201: DEMOLICIÓN Y REMOCIÓN

Especificaciones Generales de construcción de Especificaciones Generales de construcción de

Carreteras Instituto Nacional de Vías Carreteras Instituto Nacional de Vías

2007 2013

201.4 EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS

201.4.4 Remoción de especies vegetales 201.4.4 Remoción de especies vegetales

Se refiere al traslado de especies vegetales a los Los árboles talados que sean susceptibles de
lugares señalados por las entidades encargadas aprovechamiento, deberán ser despojados de
de su protección y conservación. sus ramas y cortados en trozos de tamaño
 conveniente, los que deberán ser apilados
Comprende la identificación, clasificación y debidamente a lo largo de la zona de derecho
marca de las especies por trasladar, según de vía, disponiéndose posteriormente según lo
selección realizada por el Interventor en apruebe el Interventor.
acuerdo con la autoridad ambiental
competente; además, la remoción, traslado, El resto de los materiales resultantes de la
preparación de la nueva localización y remoción de especies vegetales deberá ser
colocación de los especímenes, conforme a loretirado del lugar de los trabajos y transportado
indicado en los documentos del proyecto o las
y depositado en los lugares establecidos en los
instrucciones del Interventor. documentos del proyecto o señalados por el
Interventor, donde dichos materiales deberán
Su manejo deberá ser realizado de tal forma ser enterrados convenientemente,
que los árboles o arbustos no sufran daño extendiéndolos en capas dispuestas de forma
alguno. que se reduzca al mínimo la formación de
huecos. Cada capa se deberá cubrir o mezclar
con suelo para rellenar los posibles huecos, y
sobre la capa superior se deben extender al
menos treinta centímetros (30 cm) de suelo
compactado adecuadamente, de tal manera
que la acción de los elementos naturales no
pueda dejarlos al descubierto. Estos materiales
no se extenderán en zonas donde se prevean
afluencias apreciables de agua.

En las áreas que vayan a servir de base de

terraplenes o estructuras de cualquier tipo, los
tocones, raíces de más de diez centímetros (10
cm) de diámetro y demás materiales
inconvenientes, se deberán eliminar hasta la
profundidad que se indique en los documentos
del proyecto, la cual no será menor de treinta
centímetros (30 cm) por debajo del nivel apoyo
de los terraplenes, de las estructuras o de los
rellenos de cimentación de éstas.

Todos los troncos que estén en la zona del

proyecto, pero por fuera de las áreas de
excavación, terraplenes o estructuras, se
podrán cortar a ras del suelo, si los documentos
del proyecto no especifican otra cosa.

Las cavidades o depresiones resultantes de los

trabajos de remoción de especies vegetales se
deberán rellenar hasta el nivel del terreno
circundante y, si éstas se encuentran dentro de
los límites de un terraplén o debajo de la
subrasante, el relleno se deberá compactar de
acuerdo con los requisitos aplicables del
 Artículo 220, "Terraplenes".

El trabajo de trasplante de especies vegetales

que deban ser conservadas (que incluye
remoción, traslado y plantación en otro sitio)
será cubierto por el Artículo 203, "Trasplante de
árboles".

COMENTARIO NUMERAL 201.4.4

Se nota entonces que para la normativa del 2013 no solo se describe el proceso de traslado,
identificación, clasificación y remoción, sino que también se profundiza en aspectos de
aprovechamiento y disposición de residuos, es decir se tiene especial atención en el cuidado
ambiental.
Se refiere también a los lugares establecidos para la disposición de materiales (buscando a su vez
la formación de una capa estable), se profundiza sobre el mayor cuidado sobre los elementos que
se dejan en la capa de apoyo por motivos de estabilidad estructural del terraplén, además se
ahonda sobre características especiales de compactación.
La ampliación sobre las condiciones de disposición de material vegetal han tenido especial
atención debido a la gran importancia que representa para el ambiente no solo la conservación de
los arboles sino también su correcto uso posterior al proceso de tala. Es importante además
resaltar que previamente no se contaba con el control suficiente el manejo de residuos y especies
vegetales, por lo que el constructor descuidaba la disposición de desechos de remoción vegetal en
sitios sin autorización, perturbando el paisaje y el uso adecuado del suelo; comprometiendo
incluso las condiciones estructurales del corredor vial por un ahorro en costos; de ahí que se
pretenda en el artículo actualizado para el 2013 ejercer mayor control sobre el correcto uso y
adecuación de dichos materiales.

ARTÍCULO 210: EXCAVACIÓN DE LA EXPLANACIÓN, CANALES Y PRÉSTAMOS

Especificaciones Generales de construcción de Especificaciones Generales de construcción de

Carreteras Instituto Nacional de Vías Carreteras Instituto Nacional de Vías

2007 2013

210.1 DESCRIPCIÓN

210.1.3.2.1 Excavación en roca 210.1.3.2.1 Excavación en roca

Comprende la excavación de masas de rocas Además de lo presentado en el apartado del
fuertemente litificadas que, debido a su buena año 2007, se especifica que:
cementación o alta consolidación, requieren el
empleo sistemático de explosivos. Se aceptará como criterio para determinar el
horizonte de roca cuando la dureza y el fractura
Comprende, también, la excavación de bloques miento no permitan efectuar faenas de
con volumen individual mayor de un metro remoción con equipos mecánicos. Esta
cubico dificultad se determinará directamente cuando
(1 m3), procedentes de macizos alterados o de una máquina del tipo bulldozer con una
masas transportadas o acumuladas por acción potencia mínima de 410 HP y peso mínimo de
natural, que para su fragmentación requieran el 48.500 kg o una retroexcavadora con una
uso de explosivos. potencia mínima de 217 HP y peso mínimo de
30.200 kg, empleadas a su máxima potencia
sean incapaces de remover el material. La
utilización de uno u otro equipo dependerá del
espacio disponible para operar y de la forma de
la superficie de la roca, prefiriéndose siempre el
bulldozer. La operación será efectuada por los
dientes de la retroexcavadora o el ripper del
bulldozer en presencia del Interventor. Una vez
comprobado por las partes lo expuesto, se
procederá a dejar constancia de la situación en
el Libro de Obra.
COMENTARIO NUMERAL 210.1.3.2.1
Durante el desarrollo de proyectos de construcción no se está exento de encontrar material
rocoso, por ende en primera instancia se debe identificar y cuantificar aproximadamente la
magnitud y características de la formación (como se actualiza en la norma del 2013), posterior se
deben evaluar metodologías para retirar dicho material y lograr el avance del proyecto como se
tenía presupuestado en la programación de la obra. En la actualidad se debe contar con los
permisos necesarios expedidos por la autoridad ambiental y entes gubernamentales de seguridad
pública y posterior a ello manejar las condiciones necesarias de transporte y almacenamiento. Se
tiene como opción adicional (si no es permitido el uso de explosivos) la aplicación de cemento
expansivo que no es explosivo, por el contrario al ser aplicado en una cavidad de la roca
(previamente perforada) logra ejercer una fuerza tal que logra fraccionar el elemento rocoso.
Metodologías adicionales para identificar la ubicación de la roca y su profundidad son utilizadas en
la actualidad, tales como fotografías aéreas y métodos geoeléctricos.

210.1.3.2.3 Método alternativo para 210.1.3.2.3 Método alternativo para

determinar el tipo de material excavado determinar el tipo de material excavado

Como alternativa de clasificación se podrá Para el año 2013 se elimina el párrafo número
recurrir a mediciones de velocidad de dos encontrado en la normativa del 2007, se
propagación del sonido, practicadas sobre el proporciona una ubicación más adecuada a la
material en las condiciones naturales en que se descripción que este ofrece en el apartado de
encuentre, y se considerara material común excavación en roca.
aquel en que dicha velocidad sea menor a dos 210.2.2 Materiales de zonas de préstamo
mil metros por segundo (2.000 m/s) y roca,
cuando sea igual o superior a este valor. Los materiales adicionales que se requieran
para las obras, se extraerán de las zonas de
Se aceptara como criterio para determinar el préstamo aprobadas por el Interventor y
horizonte de roca cuando la dureza y el deberán cumplir con las características
fracturamiento no permita efectuar faenas de establecidas en las especificaciones
correspondientes.
remoción con equipos mecánicos. Esta
dificultad se determinara directamente cuando COMENTARIO: Para el año 2013 se amplía el
una máquina del tipo bulldozer con una uso de materiales, incluyendo los tomados de
potencia mínima de 410 HP y peso mínimo de zonas de préstamo que satisfagan las
48.500 kg o una retroexcavadora con una características que requiere el diseño; para esta
potencia mínima de 217 HP y peso mínimo de condición es fundamental verificar la cercanía
30.200 kg, empleadas a su máxima potencia de este lugar seleccionado a la obra o frene de
sean incapaces de remover el material. La trabajo, debido a que se puede presentar un
utilización de uno u otro equipo dependerá del aumento considerable en costos.
espacio disponible para operar y de la forma de
la superficie de la roca, prefiriéndose siempre el
bulldozer. La operación será efectuada por los
dientes de la retroexcavadora o el ripper del
bulldozer en presencia del Interventor. Una vez
comprobado por las partes lo expuesto, se
procederá a dejar constancia de la situación en
el Libro de Obra.

En general, para el numeral 210.4: Ejecución de los trabajos, la normativa del 2013 proporciona
una descripción más profunda de los procesos constructivos adecuados dentro del montaje de un
terraplén, presenta entonces mayor detalle para la correcta ejecución y precauciones necesarias
para cada una de las etapas del proyecto (descritas en el numeral 220); es fundamental que se
haya otorgado tal alcance a la normativa ya que se reduce la probabilidad de omisión de
procedimientos importantes para garantizar estabilidad y durabilidad (condición estructural y
funcional).
 ARTÍCULO 600: EXCAVACIONES VARIAS

2007 2013

600.4 EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS

600.4.1 Generalidades 600.4.1 Generalidades

Llegado el caso ocurre un daño durante el Adicionan que los daños que debe reponer el
desarrollo de los trabajos, en la obra o en constructor, son sin costo adicional para el
propiedades adyacentes, la responsabilidad Instituto Nacional de Vías.
será del constructor que deberá reponer a su
costa, los daños causados, bajo la decisión del
interventor.

Comentario respecto al numeral 600.4.1

En las inspecciones durante el proceso de ejecución de los trabajos, tanto el constructor como
el interventor deben responder ante cualquier daño ocasionado.

600.4.2 Excavaciones para cimentaciones de 600.4.2 Excavaciones para cimentaciones de

estructuras de concreto estructuras de concreto

600.4.2.3. Sello del concreto 600.4.2.3. Sello del concreto

Cuando, a juicio del Interventor, ocurran Además de lo presentado en la normativa del

circunstancias que no permitan fundir el 2007, se adiciona que el concreto deberá tener
cimiento en seco, podrá exigir la construcción una resistencia mínima de 21 MPa a los 28
de un sello de concreto de las dimensiones que días.
sean necesarias. El concreto deberá ser de la
clase D definida en el Articulo 630, “Concreto
estructural”, de estas especificaciones.

Comentario respecto al numeral 600.4.2.3.

La norma debería de exigir una resistencia mínima del concreto mayor a la de 21 MPa, con el fin
de mejorar y aumentar las resistencias de diseño normalmente usadas en la construcción (21
MPa, 24 MPa y 28 MPa), con el fin de obtener mayor durabilidad de las obras a ejecutar.

600.4.3 Excavaciones para alcantarilla 600.4.3 Excavaciones para alcantarilla

Cuando se encuentre roca, ya sea en estratos o En la normativa del 2013, hay una diferencia en
en forma suelta, o cualquier otro material que la norma referenciada cuando mencionan la
por su dureza no permita conformar un lecho corrección por presencia de partículas gruesas,
apropiado para colocar la tubería, dicho ya que en la normal del 2007 referencian la
material deberá ser removido hasta más abajo Norma INV E-228: “CORRECCIÓN POR
de la cota de cimentación y reemplazado por PARTÍCULAS GRUESAS EN EL ENSAYO DE
un material de subbase granular compactado,
COMPACTACIÓN DE SUELOS”, mientras que en
en un espesor mínimo de quince centímetros
la normativa del 2013 referencian la Norma INV
(15 cm). Esta capa se deberá compactar, como
mínimo al noventa y cinco por ciento (95%) de E-143: “ENSAYO DE COMPACTACIÓN
la densidad máxima obtenida en el ensayo CONSIDERANDO FAMILIAS DE CURVAS
modificado de compactación (norma de ensayo
METODO DE UN PUNTO”.
INV E-142), teniendo en cuenta la corrección
por presencia de partículas gruesas (Norma INV
E-228), siempre que ella resulte necesaria.

Comentario respecto al numeral 600.4.3.

La norma INV E-228 “ CORRECCIÓN POR PARTÍCULAS GRUESAS EN EL ENSAYO DE

COMPACTACIÓN DE SUELO” tiene como fin ajustar las densidades del suelo y de las mezclas de
suelo agregado para compensar la diferencia en porcentajes de partículas gruesas retenidas en e
l tamiz No.4 o en el tamiz de 3/4” y que es necesario para ajustar la densidad húmeda del suelo
a una densidad seca del material que pasa por estos tamices, o al contrario, ajustando la
densidad del laboratorio a la densidad de campo al hacer pruebas de control de compactación;
mientras que la Norma INV E-143 “ENSAYO DE COMPACTACIÓN CONSIDERANDO FAMILIAS DE
CURVAS MÉTODO DE UN PUNTO” trata de un método de ensayo que se emplea para la
determinación rápida del peso unitario máximo y de la humedad óptima de una muestra de
suelo empleando una familia de curvas y un punto.

600.5 CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS

600.5.1 Controles 600.5.1 Controles

Durante la ejecución de los trabajos, el En la normativa del 2013 se tienen los mismos
Interventor adelantara los siguientes controles controles excepto el primer numeral, donde
principales: citan: “Verificar que el Constructor disponga de
todos los permisos requeridos para la ejecución
- Verificar que el Constructor disponga de todos
de los trabajos”.
los permisos requeridos para la ejecución de
los trabajos.

- Comprobar el estado del equipo utilizado por

el Constructor.

- Verificar la eficiencia y seguridad de los

procedimientos adoptados por el Constructor.

- Vigilar el cumplimiento del programa de

trabajo.

- Verificar el cumplimiento de las normas

ambientales aplicables.

- Verificar alineamiento, perfil y secciones de

las áreas excavadas.

- Comprobar la lisura y firmeza del fondo de las

excavaciones.
- Medir los volúmenes de trabajo ejecutado por
el Constructor en acuerdo a la presente
especificación.

Comentario respecto al numeral 600.5.1

Los permisos del Constructor deben ser verificados antes del comienzo de la ejecución de la
obra, por lo tanto se cree que en la normativa del 2013 no se tuvo en cuenta en los controles de
la ejecución del trabajo. Sin embargo, se le recomienda al interventor aplicar este control bajo su
criterio, por seguridad del proyecto.

600.6 MEDIDAS

La unidad de medida de las excavaciones varias La unidad de medida de las excavaciones varias
será el metro cubico (m3), aproximado a la será el metro cúbico (m3), aproximado a la
décima de metro cúbico, de material excavado décima de metro cúbico, de material excavado
en su posición original, determinado dentro y en su posición original, determinado dentro y
hasta las líneas de pago indicadas en los planos hasta las líneas de pago indicadas en los planos
y en esta especificación o autorizadas por el y en esta especificación o autorizadas por el
Interventor. No habrá ninguna medida por los Interventor. El resultado de la medida se
sobreanchos que se requieran para colocar deberá reportar con la aproximación
encofrados, ni por el material que se haya establecida, empleando el método de
excavado antes de que se hayan realizado los redondeo de la norma INV E‐823.
levantamientos topográficos mencionados en
No habrá ninguna medida por los sobreanchos
el numeral 600.4.1.
que se requieran para colocar encofrados, ni
Si el volumen medido de excavación aprobada por el material que se haya excavado antes de
contiene una fracción de metro cubico igual o que se hayan realizado los levantamientos
superior a cinco centésimas (≥0.05m3), la topográficos mencionados en el numeral
aproximación se realizará a la décima superior; 600.4.1.
en caso contrario, se aproximara a la décima
inferior.

Comentario respecto al numeral 600.6

Se puede notar un cambio en ambas normativas, uno de ellos es que en la normativa del 2007
aplican un método de redondeo que se basa en sacar una fracción de metro cúbico con respecto
al volumen medido en la obra, y si este es superior o igual a 0.05m, la aproximación se realizará a
la décima superior y si no cumple eso, será a la inferior, mientras que en la normativa del 2013
suprimen esa parte y agregan que el resultado de la medida debe ser reportada con la
aproximación establecida, basándose en la norma INV E-823 que trata de métodos de redondeo.

Lo anterior es aceptable en ambas normativas, teniendo en cuenta la magnitud de la cantidad de

volumen de excavación, ya que estos valores a medida que son mayores, tienden a variar sus
resultados dependiendo del redondeo que se aplique.
 ARTÍCULO 673: SUBDRENES CON GEOTEXTIL Y MATERIAL GRANULAR

2007 2013

673.1 DESCRIPCIÓN

Esta especificación se refiere al uso de geotextil En la normativa del 2013 adicionan dos
y material granular en la construcción de párrafos, donde uno de ellos explica que este
subdrenes, en los sitios señalados en los planos trabajo consiste en la construcción de
del proyecto o indicados por el Interventor. La subdrenes con geotextil y material granular, en
colocación de un geotextil en contacto con el los sitios señalados en los planos del proyecto o
suelo permite el paso del agua, a largo plazo, indicados por el interventor; y también
dentro del sistema de drenaje subsuperficial mencionan que si los documentos especifican
reteniendo el suelo adyacente. Las el suministro e instalación de una capa de
características del geotextil para filtración arena de filtro entre el suelo y el geotextil y/o
serán función de la gradación del suelo del sitio instalación de una tubería perforada del
y de las condiciones hidráulicas del mismo. material filtrante, serán objeto de una
especificación particular.
El presente Artículo establece los criterios y
procedimientos para garantizar la calidad del
geotextil y su supervivencia frente a los
esfuerzos producidos durante la instalación, de
conformidad con los planos del proyecto o las
instrucciones del Interventor.

Comentario respecto al numeral 673.1

La aplicación de la capa de arena de filtro y tubería filtrante son efectivas y posiblemente no se

tuvieron en cuenta en la normativa del 2007, ya que durante el lapso entre ambas fechas se han
hecho estudios de mejoramiento de los subdrenes en las vías, adicionando los métodos descritos
anteriormente.

673.2 MATERIALES
 673.2.1. Geotextil 673.2.1. Geotextil

Se deberán usar geotextiles elaborados con En la normativa del 2013 se profundizan en las
fibras sintéticas, del tipo No Tejidos o Tejidos. especificaciones del material de geotextil en su
El geotextil escogido en el diseño deberá tener composición tanto física como química; esta
capacidad para dejar pasar el agua, reteniendo con el fin de mejorar sus propiedades
el suelo del sitio. El geotextil a utilizar deberá mecánicas y que se adapte al medio donde se
poseer las siguientes propiedades mecánicas, instalará, dependiendo de las características,
hidráulicas y de filtración. condiciones del proyecto, procesos de
instalación y propiedades del suelo a nivel
granulométrico como hidráulico.

Se exige adicionalmente, unas características

mínimas de comportamiento, que deben tener
todos los geotextiles tales como:

-El paso del agua a largo plazo al material

drenante.

-Retener las partículas del suelo.

-Evitar que se obstruya los poros del geotextil

cuando existen partículas de menor tamaño, y
dejándola pasar a través del geotextil.

Se recomienda adicionalmente el uso de

geotextiles tejidos y no tejidos, siempre y
cuando estos no sean de hilos o cintas planas.

Comentario respecto al numeral 673.2.1

Se puede observar que en la normativa del 2013 tuvo mucha variación en comparación con la
normativa del 2007, debido a que la descripción de las características y funciones del geotextil
están más específicas. Esto se podría explicar debido a las particularidades que presenta los
proyectos y que cada uno tendrá necesidades diferentes, por lo tanto se tiene mayor control en
el material, cumpliendo requisitos mínimos generales (que en la norma del 2007 fueron las
únicas descritas)
 673.2.1. Geotextil 673.2.1. Geotextil

673.2.1.2 Propiedades hidráulicas y de 673.2.1.2 Propiedades hidráulicas y de

filtración. filtración.

A partir de una tabla donde ilustran La normativa del 2013 tiene adicionalmente
propiedades hidráulicas y de filtración como que las propiedades descritas en el paralelo de
permitividad, tamaño de abertura aparente y la normativa del 2007 están en función del
estabilidad ultravioleta, son las que deberá contenido de finos (% de suelo que pasa por el
tener el geotextil en la construcción de tamiz No. 200) que quedará en contacto con el
geotextiles. geotextil. Además comentan de que se
requiere diseños particulares del geotextil para
drenaje y filtración si el suelo presenta
condiciones críticas tales como inestabilidad,
altamente erosionable, suelos de gradación
discontinua, suelos estratificados con
alternancia de capas arenosas y limosas y
suelos dispersivos.

Comentario respecto al numeral 673.2.1.2

Se observa que en la normativa del 2007 las especificaciones de las propiedades hidráulicas y de
filtración son muy generales, mientras que en la normativa del 2013 especifican estas basándose
en las características del suelo que se tiene en el proyecto. Esto se puede entender debido a que
cada proyecto de la construcción donde se requiere un sistema de drenaje a partir de geotextiles
tiene diferentes necesidades, por lo tanto, a partir del estudio geotécnico se elige el material con
las características más apropiadas para el proyecto.

673.2.1. Geotextil 673.2.1. Geotextil

673.2.1.3 Control de calidad de la producción.

En la norma del 2013 establecen unos

estándares de control dados por la norma ISO,
donde dicen que el fabricante de los
geotextiles deberá contar con un proceso de
producción que cuente con un sistema de
gestión de la calidad y que el laboratorio,
propio o externo, que se use para realizar los
ensayos de control de la calidad de la
producción, deberá estar acreditado bajo esta
norma.

Adicionalmente dicen que el fabricante o

proveedor deberá suministrar el programa de
control de calidad y los datos de soporte,
donde se indiquen los requisitos de ensayos,
los métodos de ensayo, la frecuencia de los
 ensayos, los criterios de aceptación en la
fabricación y el tamaño del lote para
evaluación de cada producto.

Comentario respecto al numeral 673.2.1.3

Se puede observar que la normativa del 2007 no incluye este numeral, y como se ha ilustrado
anteriormente, el tema de geotextiles se describió de forma muy genérica, mientras que en la
norma del 2007 tiene en cuenta los sistemas de control para la fabricación del geotextil,
evaluando el material, lugar de operatividad y mano de obra, además de los ensayos que se
deben aplicar para el estudio del mismo

673.2.3 Material de cobertura 673.2.3 Material de cobertura

El material de cobertura para el subdrén

deberá cumplir los requisitos establecidos en
los documentos del proyecto; podrá ser
material proveniente de la excavación; material
impermeable, con contenido de finos (% que
pasa el tamiz No. 200) mínimo de 35% e índice
de plasticidad mínimo de 10 %; material de
recebo (Artículo 610, numeral 610.2.2) o
material granular tipo SBG (Artículo 610,
numeral 610.2.3).

Comentario respecto al numeral 673.2.3.

Se observa que en la normativa del 2007 no se tuvo en cuenta este numeral, mientras que en la
del 2013 si, además de ser un tema de gran importancia en la categoría de materiales, debido a
que se debe asegurar de que el material tenga un cubrimiento, y este debe poseer características
que cumplan con las especificaciones dadas en el proyecto.

673.3 EQUIPO

Se deberá disponer de los equipos necesarios La normativa del 2013 adiciona también se debe
para colocar el geotextil y para explotar, tener maquinaria para los procesos de
triturar, procesar, cargar, transportar, colocar y explotación, trituración, procesamiento, cargue
compactar el material drenante. También para y transporte.
colocar y compactar el material que sellará el
filtro.
Comentario respecto al numeral 673.3

Es aceptable la adición que se hizo a la normativa del 2013 acerca del proceso de los materiales
de recubrimiento del geotextil, debido a que se puede tener control de él, obteniendo los
resultados dados en el diseño del mismo.

673.4 EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS

673.4.1 Generalidades 673.4.1 Generalidades

El Interventor exigirá al Constructor que los En la normativa del 2013 adicionan a este
trabajos se efectúen con una adecuada numeral que las labores de explotación de
programación entre las actividades de apertura materiales y elaboración de agregados para el
de la excavación y de construcción del subdrén, material drenante y material de cobertura
de manera que aquella quede expuesta el diferente al material de excavación, se deberán
menor tiempo posible para evitar que el ejecutar de acuerdo con lo establecido en el
material in-situ alrededor de la excavación Artículo 105, “Desarrollo y control de los
pierda sus condiciones iniciales y a la vez se trabajos”, numeral 105.13.3.
disminuyan los riesgos contraídos con terceros
durante la ejecución de la obra.

Será responsabilidad del Constructor la

colocación de elementos de señalización
preventiva en la zona de los trabajos, la cual
deberá ser visible durante las veinticuatro (24)
horas del día.

Comentario respecto al numeral 673.4.1

Se debe mencionar a la parte de generalidades de este numeral sobre la seguridad que debe
llevar los trabajadores que estarán en la ejecución del proyecto y que a la vez será también
responsabilidad del Constructor tener control del manejo adecuado del sistema.

673.4.3 Condiciones normales de instalación 673.4.3 Condiciones normales de instalación

del geotextil del geotextil

El geotextil se deberá colocar cubriendo La normativa del 2013 establece adicionalmente

totalmente la parte inferior y las paredes que el Constructor debe tener el suficiente
laterales de la excavación, evitando que se cuidado durante el manejo e instalación del
produzcan arrugas y asegurando el contacto con geotextil, de manera que éste no se contamine,
el suelo. Se deberá dejar por encima la cantidad y si llegado el caso esto ocurre, deberá
de geotextil suficiente para que, una vez se removerlo y reemplazarlo con material nuevo,
acomode el material drenante, se cubra en su sin costo adicional para el Instituto Nacional de
totalidad con un traslapo mínimo de treinta Vías.
centímetros (0.30 m) o mediante la realización
de una costura industrial. Los tramos sucesivos
de geotextil se traslaparán longitudinalmente
cuarenta y cinco centímetros (0.45 m) como
mínimo y se deberá traslapar o coser el
geotextil aguas arriba sobre el geotextil aguas
abajo.

No se permitirá que el geotextil quede

expuesto, sin cubrir, por un lapso mayor a tres
(3) días.

Comentario respecto al numeral 673.4.3

Se deja como alternativa con el fin de optimizar costos y tiempo, la reutilización del material de
geotextil (si se llega a contaminar y no ha estado expuesto más de 3 días) en otra zona
constructiva, donde no se tenga como prioridad el drenaje pero si el mejoramiento de la
resistencia del suelo del terraplén, con el fin de aumentar su capacidad admisible.

673.4.6 Cobertura del filtro 673.4.6 Cobertura del subdrén

Completado el relleno del filtro con material En la normativa del 2013 modifican el espesor
drenante, éste se cubrirá totalmente con el de las capas donde se localizará el geotextil,
geotextil haciendo los traslapos o las costuras teniendo un valor de quince centímetros (15
según los numerales 673.4.3 y 673.4.4 de este cm), y se mantiene constante la altura que será
Artículo. El geotextil se cubrirá inmediatamente la requerida en los planos u ordenada por el
con un material que cumpla las características interventos y la densidad seca del material de
del material de subbase granular especificado
cobertura una vez compactado, que deberá ser
en el Artículo 320 de estas especificaciones,
del 95% y adicionan que debe tener corrección
colocando y compactando capas sucesivas de
espesor no mayor a veinte centímetros (20 cm), por la presencia de sobretamaños, según la
hasta la altura requerida en los planos o la norma INV E-143 “ENSAYO DE COMPACTACIÓN
ordenada por el Interventor. La densidad seca CONSIDERANDO FAMILIAS DE CURVAS MÉTODO
del material de cobertura, una vez compactado, DE UN PUNTO”
deberá ser igual o mayor al noventa y cinco por
ciento (95%) de la densidad seca máxima
obtenida en el ensayo Proctor modificado,
según la norma INV E-142.
Comentario respecto al numeral 673.4.6

El espesor de las capas donde se localizará el geotextil deberá ser un valor especificado según
sean las características del suelo y las exigencias que tendrá, debido a que un espesor de un valor
de 15 cm puede ser bajo para cierto tipo de proyecto y se verá afectado en el presupuesto y
duración del mismo, como también puede ser alto y se necesitará menor espesor para mejorar las
características que requiera el proyecto.
 673.5 CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS

673.5.1 Controles 673.5.1 Controles

Efectuar ensayos de control sobre el geotextil, En la normativa del 2013 establecen otras
en un laboratorio independiente al del normas para los ensayos de control
fabricante, y al material granular filtrante. Los relacionados con el geotextil, las cuales son los
ensayos de control relacionados con el ensayos de la ASTM D 4354 y ASTM D 4759.
geotextil, se deberán hacer de conformidad con
lo establecido en las normas INV E-908 e INV E-
909.

Comentario respecto al numeral 673.5.1

Como se mencionó anteriormente, ambas normativas manejan diferentes referencias de normas y

ensayos para el control del geotextil, sin embargo se puede concluir que en la normativa del 2013
utilizan los ensayos citados debido al mayor manejo del tema que se tiene y a los estándares de
control que son más específicos que los mencionados en el INV E 909.

ARTÍCULO 810: PROTECCIÓN VEGETAL DE TALUDES

2007 2013

810.2.1 Bloques de Césped 810.2.1 Bloques de Césped

Los bloques de césped para la empradización En la normativa del 2013 adicionan que no se
serán de forma aproximadamente rectangular aceptarán bloques de césped que hayan sido
y dimensiones regulares y provendrán de un obtenidos de terrenos que se vean afectados
prado aceptado por el Interventor, localizado por el retiro de esta protección vegetal y que si
fuera del proyecto, a no ser que hayan sido esto ocurre se debe informar a la autoridad
obtenidos del descapote, durante las ambiental.
operaciones de la excavación de la explanación
descritas en el Artículo 210 de las presentes
especificaciones.

Los bloques deberán tener las raíces del pasto

sanas y adheridas a la capa de tierra orgánica.
Comentario respecto al numeral 810.2.1

Se recomienda que si la zona tuvo una actividad de descapote antes de la excavación, se debe
tomar los bloques del césped obtenidos en este proceso como prioritaria y posteriormente los
bloques que se encuentren fuera del proyecto, esto con el fin de reutilizar material que no
tendrá más uso y disminuir costos.

COMENTARIO GENERAL AL ARTÍCULO 810

Se observa que las normativas del 2007 y 2013 tuvieron pocos cambios, sin embargo el tema se
debe de tener muy en cuenta a la hora de estabilizar los taludes, ya que es un método más
sencillo, ecológico y es un recurso de fácil obtención. Se recomienda debido a que de forma
natural, la capa vegetal es la que ayuda a que el suelo mantenga su estabilidad, por medio de las
raíces de esta, por lo tanto a la hora generar la capa vegetal se debe tener los criterios de cómo
generar esta capa, y a la vez garantizar su protección para su larga duración y que su
implementación tenga resultados positivos.

ARTÍCULO 900: TRANSPORTE DE MATERIALES PROVENIENTES DE EXCAVACIONES Y

DERRUMBES

2007 2013

900.5.1 Controles 900.5.1 Controles

Verificar el cumplimiento de todas las medidas En la normativa del 2013 suprimen la parte de
requeridas sobre seguridad y medio ambiente las medidas del medio ambiente para el
para el transporte de materiales. transporte de materiales.

Comentario sobre el numeral 900.5.1

Siempre se debe de cumplir todas las medidas de estudio, donde el área de estas esté afectadas
por el transporte de materiales, con el fin de no generar riesgos a nivel de seguridad y a la vez no
generar impactos ambientales.
 BILIOGRAFÍA

• https://www.medellin.gov.co/irj/go/km/docs/wpccontent/Sites/Subportal%20del%20Ciud
adano/Convivencia%20y%20seguridad/Secciones/Plantillas%20Gen%C3%A9ricas/Docume
ntos/2012/Decreto%20409%20de%202007.pdf
• http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=1296
• http://es.wikipedia.org/