UNIVERSIDAD POLITECNICA DE VALENCIA

ESCUELA POLITECNICA SUPERIOR DE GANDIA

!"#$%#"&'()$%)*(+,%"#&#"-%).,'"(/"0,&1 )

!
! ! ! !

23&445"'6),%)+(%(789:"#()8&'"(:-%"#()
0(;8$)$1)0$11()'"0#(789:"#()<*=>!
!

!
!"#$#%&''()*#+',-'.#""-"#'

"#$%&'()*!

!&,8&)=&8?%)@$85(+$,)

+,&(-$%&'()*!

AB)C8&%#"0#()'$)D,1,$5&)A(8&'()

/#*,)#0'1234 '
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!
!

ÍNDICE

I. PUNTO DE PARTIDA ............................................................. 3

!

1. Introducción............................................................................ 3
!

2. Objetivos y metodología......................................................... 4
!

II. UNIVERSO ECM .................................................................... 5

!

3. El sonido ECM........................................................................ 5
!

4. El arte visual de ECM. Piensa que tus oidos son ojos ......... 7
!

III. EL PROGRAMA.................................................................. 15
!

5. Jazztid.................................................................................... 15
!

5.1. Discografía imprescindible ECM..................................... 16

!

5.2. Escaleta............................................................................... 23
!

IV. CONCLUSIÓN ..................................................................... 25

!

6. Hallazgos y conclusión ......................................................... 25

!

Bibliografía y discografía......................................................... 26
!

! =!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!
!

I. PUNTO DE PARTIDA

1. Introducción

Es díficil situar el inicio del jazz en la historia de la música, y aunque hay varias teorías,
según la mayoría, tendría lugar en Estados Unidos. Lo que está claro es que es un estilo
musical que bebe de muchas fuentes y que a su vez deriva en numerosísimos subgéneros.
Se trata de un género musical que tiene su origen en los esclavos africanos que poblaron
Estados Unidos. Puesto que no tenían instrumentos, comenzaron a interpretar música con
todo tipo de artilugios, creando sobre todo ritmos de percusión. La música que hacían se
alejaba mucho de la música clásica occidental. Se trataba, por lo general de melodías más
alegres en las que predominaba la improvisación. El inicio se suele ubicar en Nueva
Orleans, donde muchos de los esclavos se asentaron tras su emancipación. Entre 1895 y
1917 se acuñó el término jazz y comenzó a generalizarse al tiempo que bandas como la
Original Dixieland Jazz grabaron sus primeros temas.

Habría que avanzar muchos años, hasta la decada de los 50 para oir hablar de jazz de
vanguardia o avant-garde jazz, un estilo musical que se basó en la experimentación y en
el que la armonía, melodía y el ritmo se desvían del modo tradicional y en el que, dentro
de unas reglas preestablecidas, siempre hay lugar para la improvisación. Algunos de los
mayores exponentes del estilo son Ornette Coleman, John Coltrane o Charlie Haden.

A principios de los años 70 sería ECM, sería un sello discográfico alemán, recién creado,
el que se haría cargo de hacer de su nombre, un referente del jazz de vanguardia, y ya
durante sus primeros años de vida, ECM grabaría discos de artistas que hoy son artistas
consolidados de jazz de vanguardia como Jan Garbarek, Dave Holland, Terje Rypdal,
Keith Jarrett o Gary Burton entre otros. Podemos encontrar innumerables sellos
discográficos cuyos catálogos están dedicados casi por completo al jazz y a sus diferentes
subgéneros : Blue Note, Black Lion Records,Verve, Columbia, Bluebird Records o Savoy
entre otros, pero lo que resulta un poco más complicado es encontrar sellos de calidad
que se centren en la singularidad de sus artistas, y pocos o ninguno que lo hagan como
Manfred Eicher, el fundador, productor y alma de ECM Records.

En ECM, el proceso de selección de los músicos es más cuidado, selecto y en ningún

momento se pierde la esencia del artista ni se le imponen pautas de acuerdo a las reglas
del mercado del momento. Uno de los rasgos más característico del sello es el respeto, o
mejor dicho la importancia que tiene la singularidad de cada artista. En ECM se valora y
aprecia la personalidad y las particularidades de cada músico y de su forma de hacer
música, y no se convierte a éstos en meras piezas del engranaje de la industria musical.
Para Eicher lo importante no es la cantidad de discos vendidos sino la calidad de estos.

! >!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!

ECM es mucho más que un sello de jazz. Es un sello que se basa en el buen gusto, en el
trabajo bien hecho y sobre todo en los gustos de Manfred Eicher “Nuestro concepto sigue
siendo más o menos la idea original de producir música que me encanta y que me
gustaría mostrar a la gente”. En su catálogo podemos encontrar música antigua, pasando
por folk, música clásica, jazz fusionado con música tradicional, música electrónica o la
llamada “world music”. En palabras del propio Eicher “Lo que en realidad importa es que
la relación con los músicos esté basada en la confianza y en el respeto a las ideas del
otro”

2. Objetivos y metodología

El presente trabajo tiene como principal objetivo hacer un repaso a la historia de ECM,
uno de los sellos discográficos más importantes en la historia del jazz y el más
representativo del llamado jazz de vanguardia. Al tratarse de un sello un tanto alternativo
no es fácil encontrar información al respecto en castellano, así que ello, unido a un interés
personal por el tema, ha hecho que me decidiese a hacer una pequeña contribución a la
información disponible sobre ECM en nuestro idioma. Mi intención es hacer una
recopilación de los artistas, temas más relevantes de la discográfica, así como echar una
ojeada a la historia y las anécdotas de esta y esté disponible para todo aquel que se
interese por el universo ECM y busque información en castellano.

La metodología utilizada es la siguiente: he recurrido a la información disponible sobre

los artistas y sus discos (en inglés y noruego), a las listas de los discos de ECM mejor
valorados por la crítica y he escuchado todos y cada uno de esos discos. El documental
Sounds and Silence (No confundir con Sounds of Silence) contiene algo de información
sobre las sesiones de grabación y sobre los artistas, pero tiene un tono más artístico que
informativo. También he leído casi toda la información disponible en la web, artículos en
revistas especializadas y entrevistas al productor Manfred Eicher y a algunos de los
músicos de ECM. Han sido especialmente útiles algunos libros sobre la historia del jazz
como por ejemplo el de Ted Gioia, a pesar de que no dedican demasiado tiempo al sello
en cuestión.

El único libro disponible con un carácter más informativo (los demás hablan del arte de
las portadas de discos así como de exposiciones de estas) y dedicado por completo a
ECM es Horizons Touched. No lo he encontrado en ninguna biblioteca y el precio, en mi
opinión excesivo (92 $), ha hecho que no cuente con la información disponible en él.

Mi gusto no siempre se ajusta al el de los críticos musicales o al del del público en

general, así que he optado, salvo en algún caso particular, por enumerar los discos
imprescindibles del sello y ser lo más objetiva posible. Ha sido un proceso largo y lento,
aunque por supuesto agradable. He encontrado la práctica totalidad de los discos en
Spotify, en soporte cd (discos que ya tenía), en You Tube y fragmentos de las canciones

! ?!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!

en allmusic.com. De cada disco seleccionado, he elegido un tema para que suene en el

programa de radio y he comentado los datos más relevantes del disco junto con
información del artista.

II. UNIVERSO ECM

3. El sonido ECM

El sello ECM, o lo que sus iniciales indican, Editions of Contemporary Music, surgió en
Munich de la mano de Manfred Eicher, un abogado, productor de música y bajista. La
aventura de este apasionado de la música comienza en un conservatorio de Berlín donde
se decide por el contrabajo, alternando sus estudios con investigaciones en el campo de la
musicología y la composición. Gran aficionado al jazz, Eicher, poco a poco se va dando
cuenta de que tiene más que ofrecer al mundo de la música como productor que como
músico y a finales de 1960 decide dejar de lado su faceta de músico y fundar ECM
Records. "Había mucha música que quería escuchar y que sentía que tenía que poder ser
escuchada".

Su pasión se fue transformando en proyecto con la incursión en la escena alemana de

músicos de jazz europeos que se desligaban de las reglas del jazz clásico. Estos jóvenes
formados en conservatorios, que buscaban sonidos nuevos y que tomaban por costumbre
la improvisación impresionaron a Eicher y de ahí floreció la idea de crear un sello
discográfico en esa línea. Muchos de estos músicos provenían de escandinavia, como los
noruegos Jan Garbarek, Arild Andersen o Jon Christensen. Desde los inicios del sello,
Eicher encontró en Oslo su lugar favorito para grabar. El estudio de grabación Arne
Bendiksen Studio fue el lugar donde el alemán se encontró por primera vez con Jan Erik
Kongshaug, el que sería su técnico de sonido de confianza y con quien grabaría Affric
Pepperbird y una gran parte de los discos producidos hasta la fecha. Otros de los
ingenieros y técnicos que han trabajado para ECM han sido Martin Wieland, Stefano
Amerio, James Farber y Peter Laenger, este último especializado en las grabaciones de
música clásica.

En cuanto a la producción de los discos, se puede decir que el mismo Eicher ha producido
la gran mayoría de los trabajos, aunque en algunas ocasiones ha delegado esta
responsabilidad en gente como Thomas Stoewsand, Lee Townsend, Steve Lake, Hans
Wendl o Sun Chung.

A pesar de contar con diferentes estilos musicales en su catálogo, se podría decir que
ECM es predominantemente una discográfica de jazz y más particularmente de jazz de
vanguardia.

! @!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!

Manfred Eicher y Jan Erik Kongshaug durante una grabación en 1996.

La elección de los músicos por parte de Eicher se basa en sonidos que abren nuevas
perspectivas como él afirma, “sonidos que evocan misterio. El misterio del pasado o de
lo que está por venir”. Sus influencias personales y que los artistas de su sello reflejan,
pasan por el jazz, músicas del mundo, sonidos de la naturaleza o el propio silencio
absoluto, según el mismo Eicher, presente no sólo en esta, sino también en ambientes
urbanos. En definitiva, todo producto de calidad (mejor si es cercano al jazz) que juegue
con la experimentación, la complejidad y sobre todo, que cuente con el visto bueno de su
creador. Las jornadas de grabacion de los artistas de ECM suelen ser cortas pero
intensas, ya que no suelen durar mas de tres dias, pero en ese tiempo, los musicos a penas
salen del estudio. Otro rasgo de las sesiones de grabación para ECM es la improvisación,
fruto de la buena comunicación entre la mayoría de los músicos y por supuesto de una
gran sensibilidad a la hora de escuchar, complementar a los demás músicos e interpretar.

A pesar de ser el principal, el jazz no es el único protagonista en ECM. El folk, la música

clásica, la llamada “World Music” e incluso la electrónica cuentan con numerosos discos
en el catálogo del sello y son, cada vez más un pilar fundamental de éste. En 1984
Manfred Eicher creó ECM New Series, dedicado exclusivamente a la música clásica.

Tampoco podemos olvidar la relación del sello con el séptimo arte. El productor alemán,
además de ser un apasionado del cine, ha producido algunas bandas sonoras para
Theodoros Angelopoulos o Jean-Luc Godard. En cuanto a la vertiente más jazz de ECM,
se podría decir que al escuchar cualquiera de los discos de músicos como Garbarek, John

! A!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!

Abercrombie, Dave Holland, Pat Metheny o Chick Corea, entre muchos otros, nos
hacemos una idea del tipo de jazz al que se refieren los que acuñan el “Sonido ECM”. Se

trata en realidad de jazz de vanguardia, un sello que en estos 45 años de vida ha grabado
y producido a músicos de la talla de Jan Garbarek, Chick Corea, Pat Metheny, Keith
Jarrett, John Abercrombie o Gary Burton.

La historia de la discográfica ECM comienza en 1969 con la edición del disco Free at
Last de Mal Waldon Trio. Curiosamente una crítica a este disco publicada en la revista
Coda Magazine fue la que acuñó la frase “The most beautiful sound next to silence” (el
sonido más bonito después del silencio), que tantas veces aparece en las descripciones del
sello ECM. Tras Free at Last, la grabación de discos continuó con míticos álbumes de
ECM como son el de Paul Bley acompañado de Gary Peacock grabado un año más tarde,
en 1970 o uno de los imprescindibles de ECM, Affric Pepperbird del cuarteto de Jan
Garbarek, por nombrar algunos de los protagonistas de esta historia, que por suerte se
prolonga hasta la actualidad.

A pesar de no ser un sello de para cualquier tipo de público, ni ser uno de los “grandes”,
ECM Records tiene un estatus adquirido tras el trabajo y la dedicación tanto de su
productor como de todos los trabajadores y artistas. En el año 2007, ECM adquirió el
estatus de icono musical al ganar el premio al sello clásico del año (MIDEM Classical
Awards) y el de sello de jazz del año por la “Asociación de Periodistas de Jazz”. Un año
más tarde, los críticos de la revista Downbeat seleccionaron a Manfred Eicher como
productor del año, así como a su discográfica como sello de jazz del año. Dos años más
tarde, en 2009, se repitió este último premio, seguido por la gran acogida que obtuvo el
documental “Sounds and Silence: Travels with Manfred Eicher”, un film compuesto por
imágenes recogidas durante cinco años de grabación, y sobre todo de las sensaciones
vividas tanto por el productor como por los músicos. Todo esto perfectamente
acompañado de música, sonidos e incluso, en ocasiones, del propio silencio.

4. El arte visual de ECM. Piensa que tus oidos son ojos.

Al hablar del sello ECM no hablamos sólo de música. Hablamos de de arte en casi todas
sus vertientes (música, diseño, fotografía, dibujo…) Es creatividad y un gusto exquisito
que traspasa las fronteras del sonido. ECM no es sólo es un deleite para los oídos, sino en
muchas ocasiones también para la vista. El sonido ECM se asocia también a la elegancia,
austeridad, y a lo evocador de las portadas de sus discos. No hay más que echarle un
vistazo al catálogo y dejarse encantar por la belleza austera y enigmática de sus portadas.
Por norma general no suele ser fácil reconocer una compañía discográfica por su
empaquetado, esto no sucede con las portadas de los discos de ECM. El alma creativa de

! B!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!

la compañía, Barbara Wojirsch, ha conseguido, tras más de 25 años de trabajo, crear una
identidad visual del sello.

Diseño: Barbara Wojirsch

Se podría decir que los diseños de ECM no tienen prácticamente nada que ver con las
cubiertas de jazz a las que estábamos acostumbrados hasta entonces. En las portadas de
los discos de ECM apenas vemos músicos tocando sus instrumentos o fumando como era
habitual por ejemplo, en las carátulas del sello Blue Note. Tampoco fotografías y dibujos
con colores saturados y predominantemente cálidos, sino más bien imágenes abstractas.

! C!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!
!

! !

Varias portadas de discos del sello Blue Note!

! D!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!
!

Portada de Blue Note

La utilización de la fuente de palo seco, los diseños minimalistas, la experimentación con

los fondos y las texturas, dibujos de una enorme simpleza, y sobre todo sencillez son
algunas de las características diferenciadoras del estilo de los diseñadores de ECM .

Las portadas ECM son todo un icono en el mundo del arte de vanguardia. La responsable
es Barbara Wojirsch, la diseñadora que durante los primeros 25 años de vida del sello se
encargó de que el arte no estuviera sólo en el contenido sino también en el envoltorio. Su
combinación de la tipografía y de la escritura a mano son algunas de sus señas más
distintivas. No son pocas las exposiciones que han tenido como tema principal las
carátulas y las fotos en los discos de ECM. En los años 80 el fotógrafo alemán Dieter

Rehm se uniría al equipo de diseño del sello. Más tarde Klaus Detjen, Sascha Kleis o Jan
Jedlicka han continuado con el camino marcado por Wojirsch.

! EF!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!

Diseño: Barbara Wojirsch

Diseño: Barbara Wojirsch

! EE!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!
!

Diseño: Sascha Kleis

Diseño: Dieter Rehm

! E=!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!

Diseño: Jan Jedli!ka

Es bastante común encontrar rotulación manual y casi siempre tienden a utilizar colores
fríos o blanco y negro. Todas estas pautas han continuado incluso tras la salida de
Wojirsch de ECM, lo que hace que no sea tarea fácil diferenciar el estilo de los grafistas
de ECM cuando nos encontramos con la portada de un disco del sello.

Las portadas de los discos de ECM se han exhibido en múltiples galerías de arte. Sin ir más
lejos, en 2012 Munich y su museo Haus der Kunst acogieron la exposición de Okwui
Enwezor y Markus Müller, ECM – A Cultural Archaeology. La exhibición puso el punto
de mira en los primeros años de vida del sello, en los que ECM era casi una discográfica
exclusivamente de música jazz. El año siguiente, tuvo lugar en Seul, Korea, una exhibición
llamada “Think of your Ears as Eyes” (Piensa que tus oidos son ojos) centrada en las
portadas de los discos, algunas de éstas, autenticas obras de arte pintadas para ser utilizadas
en la carátula y aparecen como referente en varios libros de diseño.

! E>!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!

El diseño gráfico de ECM ocupa incluso las páginas de dos libros dedicados íntegramente
a éste y editados por Lars Müller. Manfred Eicher afirma que la portada de un disco “Es
un signo. Un envoltorio, el envoltorio de lo ofrecido”.Éste, se declara fan del director
sueco Ingmar Bergman y de la luz fria que utilizaba en sus películas, bastante característica
del norte de Europa y que según el alemán “refleja su parte más atmosférica y poética”.
Parece ser el mismo tipo de luz que se intenta conseguir en las portadas de sus discos.
Eicher usa en muchas ocasiones una frase de la escritora Gertrude Stein como pista para
entender las inquietudes artísticas de su sello discográfico: “piensa que tus oidos son ojos”

!
G,8&%)!1(!G/&)!<H99(&!)%8&(!(9!1,)(I%!1(!:;<!

No es tarea fácil encontrar un sello discográfico como ECM. Aún así, al hablar de jazz es
casi tarea obligada hacer referencia a un sello como Blue Note, probablemente la
discográfica con más renombre en el mundo del jazz, y que ha contado con músicos de la
talla de John Coltrane, Herbie Hancock o Miles Davis y que ha servido de inspiración a
muchos de los músicos de ECM. Blue Note Records se creó en Estados Unidos en 1939 y
es ya una parte importantísima de la historia de la música contemporánea. En los inicios
del sello, sus creadores, Alfred Lion y Max Margulis se centraron en editar discos de jazz
y swing, aunque posteriormente también se fijaron en artistas de soul, blues o gospel

! E?!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!

entre otros y aunque han grabado discos de jazz vanguardista (avant-garde), su estilo
musical en general difiere bastante del de los artistas de ECM.

Otro sello a destacar en la historia del jazz es Black Lion Records, una compañía
discográfica nacida en 1968 en Londres. Black Lion ha editado principalmente discos de
free jazz y be bop y se ha centrado en reeditar discos de artistas consagrados como Duke
Ellington o Mal Waldron (primer músico que grabó un disco para ECM), al contrario de
ECM que siempre ha intentado buscar artistas de vanguardia, fusión y con un estilo más
contemporáneo.

III. EL PROGRAMA

5. Jazztid

Se trata de un programa de música jazz en el que se escucha música y se ofrece al oyente

información sobre géneros derivados de dicho estilo (fusion-jazz, soul-jazz, jazz de
vanguardia, bossa nova...). Jazztid debe su nombre al noruego y su traducción sería
“tiempo de jazz”. Es un espacio en el que, además de escuchar música, se habla de ella y
se intercambian opiniones sobre esta. La conductora del programa, Laura Marín,
intercambia ideas sobre discos, músicos, conciertos etc, con los protagonistas de estos o,
con invitados entendidos en la materia. Los programas suelen ser monográficos, ya sea el
repaso a un estilo musical, a la carrera de un músico o una mirada a la historia de un sello
musical, como es el caso del programa que se presenta a continuación. En el siguiente, se
hará un repaso por la discografía de ECM y los artistas que la componen y se escucharán
los temas imprescindibles de dicho sello discográfico. En otros programas se ha hablado
de otras compañías discográficas como Blue Note o Motown.

También forma parte de la programación de Jazztid, la retransmisión en directo o diferido

de conciertos o festivales de música como son el Festival de Jazz de Vitoria, el Mallorca
Smooth Jazz Fest, Jazzaldia de San Sebastián, o el Festival Internacional de Jazz de San
Javier, entre otros e incluso eventos de carácter internacional, como es el Detroit Jazz
Festival. Se trata de un programa cuyo tono es pausado, debido a la temática, al público
al que está orientado y por supuesto a la hora en que se emite.

El programa se emite los jueves de 00 a 01 de la madrugada en la emisora local de Calpe,

Rtv Calp.

La audiencia tipo del programa, es decir, el oyente que el programa trata de fidelizar se
divide básicamente en dos tipos. El primero es una persona con conocimientos musicales
medio-altos a la que le gusta disfrutar de sonidos diferentes a los que se suelen escuchar

! E@!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!

en las listas de éxitos. Es un individuo que consume productos audiovisuales y es más

crítico con el contenido que se ofrece en el programa. El segundo caso es un oyente

curioso. En este caso, el sujeto busca escuchar algo desconocido para él, algo nuevo y a
pesar de no tener un gran conocimiento musical, siente curiosidad e interés por estilos
que le eran desconocidos hasta hace poco.

5.1 Discografía imprescindible ECM

MAL WALDRON. FREE AT LAST (1969)

El comienzo de la aventura de Manfred Eicher tiene lugar en 1969, cuando decide invertir
16000 marcos alemanes en dar forma a sus sueños creando un sello discográfico de jazz.
Su primera apuesta, un pianista de jazz llamado Malcom Earl Waldron y su “Free at last”.
Un año después, en 1970, el productor alemán viaja por primera vez a Noruega y se reune
con Garbarek, Andersen, Rypdal y Christensen. Tras 48 horas en el estudio de Arne
Bendiksens, el 24 de septiembre salen con Afric Pepperbird bajo el brazo. El tema
elegido es Balladina.

JAN GARBAREK. AFRIC PEPPERBIRD (1970)

En septiembre de 1971, la revista alemana de jazz Podium, encuentra en Afric Pepperbird

“No sólo un altísimo grado de musicalidad, sino también de inteligencia”. Ese mismo
año, el crítico de Jazz Journal, Barry Mc Rae alaba el disco y hace especial mención a la
percusión de Jon Christensen y a los sonidos de ambiente. Mc Rae finaliza su artículo
elogiando el solo de Garbarek en “Blow Away Zone”. Nos quedamos con él.

JAN GARBAREK. SART (1971)

En 1971, Jan Garbarek junto al pianista Bobo Stenson, el guitarrista Terje Rypdal, el
bajista Arild Andersen y el percusionista Jon Christensen graban Sart, título cuya
traducción del noruego sería frágil. Reconocido como uno de los discos más interesantes
e íntimos de Garbarek, se trata de un disco que muestra un uso del espacio-tiempo muy
generoso, y en el que una vez más se demuestra que el noruego es un excelente lider.

KEITH JARRETT. FACING YOU (1972)

En 1972, el pianista norteamericano Keith Jarret graba Facing you. Se trata de un trabajo
de estudio sin otra presencia que la de su piano. Es un disco melódico, introspectivo y

! EA!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!

muy íntimo en el que Jarrett dedica incluso una canción a su familia. Facing You está
considerada una de las grabaciones contemporáneas de jazz más importantes.
Escuchamos Semblence, el último tema del disco.

CHICK COREA Y GARY BURTON. CRYSTAL SILENCE (1972)

El encuentro entre Chick Corea al piano y el vibrafonista Gary Burton confluye en la

grabación de Crystal Silence en 1972. Un trabajo de dos grandes cuya utilización de la
improvisación no podría ser más coherente y melódica. Un disco imprescindible en la
discografía de ambos y del cual nos quedamos con “What game shall we play today”. En
2008 salió a la luz un disco con el mismo nombre y las mismas piezas, en este caso
grabadas en concierto entre mayo y julio del 2007 en Noruega, Australia y España.

DAVE HOLLAND. CONFERENCE OF THE BIRDS (1973)

Un año más tarde, en 1973 y en la ciudad de Nueva York, Anthony Braxtol, Barry
Altschul y Sam Rivers se ponen a las órdenes de Dave Holland como Dave Holland
Quartet para grabar “Conference of the Birds”. Todos y cada uno de los temas del álbum
están grabados de forma abierta, lo que significa que dadas unas mínimas pautas de
ritmo, clave y modo, los intérpretes pueden improvisar en la dirección que quieran. Una
apuesta arriesgada, que en manos de músicos brillantes, es todo un espectáculo para los
sentidos. Escuchamos el tema que da nombre al disco.

BOBO STENSON. SERENITY (2000)

Damos un gran salto en el tiempo, para escuchar las palabras que Stuart Nicholson, de la
revista Jazz Times dedica al jazz nórdico. “Puede que el jazz sea un lenguaje universal,
pero se habla en muchos dialectos. Quizá uno de los más interesantes, incluso en
América, sea el llamado sonido escandinavo…éste representa la calma en el, a menudo,
frenético mundo del jazz”.

Probablemente el siguiente disco refleje a la perfección esa descripción de Nicholson, esa

calma, presente desde el título y hasta la última nota. Serenity, grabado en el año 2000
por el pianista sueco Bobo Stenson, junto con Anders Jormin al bajo y Jon Christensen (habitual
de Garbarek) a la percusión. Lo que suena es West Print.

MARC JOHNSON & ELIANE ELIAS. SWEPT AWAY (2012)

Hace apenas tres años, en 2012, el contrabajista Marc Johnson nos sorprendía
compartiendo estudio con Joe Lovano, Joey Baron y nada menos que su mujer, la

! EB!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!

también pianista brasileña Eliane Elias en Swept Away. No es la preimera vez que tocan
juntos, pero sí la primera que lo hacen para ECM. Marc Johnson comenzó su andadura
en el mundo del jazz al entrar a formar parte del trio de Bill Evans a finales de los años
80, lo que le colocó en un lugar privilegiado para el resto de su carrera. Una de las
sorpresas de Swept Away, es el rol de Eliane Elias, que sorprende dejando de lado el rol

“secundario” al lado de su marido asumiendo cinco composiciones frente a las tres de

Johnson. El siguiente tema, Foujita está compuesto por Johnson.

SIDSEL ENDRESEN. EXILE (1994)

En 1989, la voz inconfundible de la noruega Sidsel Endresen se encuentra en el camino a

Manfred Eicher y firma la producción de sus dos siguientes discos con el sello del
alemán. En ambos, “So I Write” (1990) y “Exile” (1994) Endresen cuenta con nombres
habituales de ECM, como Jon Christensen, Nils Petter Molvær y Bugge Wesseltoft para
acompañarla en un viaje hacia la nostalgia. A mi parecer dos discos más que añadir a la
lista de los imprescindibles de ECM. Escuchamos Here the Moon.

KEITH JARRETT. STANDARDS (1983)

El siguiente protagonista es uno de los mayores exponentes del sonido ECM. Uno de los
grandes nombres del sello. Se trata de Keith Jarrett, pianista y compositor reconocido
como uno de los maestros del jazz de vanguardia. Casualmente, este año (2015) y con
motivo de su 70 aniversario, desde ECM se le va a hacer un particular homenaje
publicando dos de sus discos. Uno clásico, recordemos que Jarrett también es un
apasionado de la música clásica, y otro de solos. Es difícil, dada la calidad y la extensión
de su discografía elegir un disco, pero a mi parecer, Standards, una obra de 1983 que
consta de dos volúmentes y en la que Jarrett está muy bien acompañado de Gary Peacock
y Jack DeJohnette, es un buen ejemplo de la expresividad de su música.

RALPH TOWNER. SOLSTICE (1974)

Solstice, considerado como uno de los discos esenciales del sello, fue grabado en Oslo en
1974, y en él, Ralph Towner se rodea de piezas fundamentales del engranaje ECM como
son Garbarek, Christensen o Weber. Solstice elevó el caché de Towner de una forma
increíble, sobre todo como compositor. La fusión de los cuatro hizo que la música de
ECM alcanzara un nuevo escalón en el jazz de vanguardia, éste es descrito por algunos
como expresionismo puro y sin lugar a dudas, a pesar de la libertad con la que cuentan
los intérpretes, Towner supo como liderar y poner su marca personal en cada nota del
disco. Lo que suena de fondo se llama Visitation.

! EC!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!

CHARLES LLOYD. SANGAM (2004)

Zakir Hussain, Eric Harland y Charles Lloyd como líder, graban Sangam, una fusión de
jazz, música india. Dicha grabación tiene lugar en un concierto en Santa Barbara,
California y tal como concluye Ben Ratliff en su crítica para The New York Times: “La
actuación del trio creó la sensación de que aquel momento podría haber sido incluso más
grande que la música”. Sangam cuenta con Zakir Hussain, el mejor intérprete de tabla del
mundo, Eric Harland, uno de los mejores baterías de jazz vivos, y Lloyd un virtuoso de la
flauta y del saxo que siempre está en búsqueda de nuevos sonidos. Sangam es una pieza
dramática y cuidadosamente planificada que, escuchada parece pura espontaneidad.
Escuchamos Little Piece.

PAUL MOTIAN. LOST IN A DREAM (2010)

Compositor y batería de dos de los más relevantes grupos en la historia del jazz, Bill
Evans Trio y el cuarteto de Keith Jarrett, el lugar de Paul Motian en la cúspide del jazz
está más que merecido. A Motian lo acompaña una larga lista, que va desde su primer
disco para ECM en 1973, Conception Vessel, pasando por un más que notable Psalme en
1982, hasta su penúltimo disco “Lost in a Dream”, grabado en directo en 2009 y
publicado en 2010, un año antes de su fallecimiento y para el que la crítica no tiene más
que elogios.

“Lost in a Dream” es un excelente ejemplo de improvisación en la música

contemporánea. La empatía entre el saxofonista Chris Potter, el pianista Jason Moran y el
líder y batería, tiene como resultado un sonido de una gran belleza. Esta, sumada a su
inteligencia musical hace que para muchos se trate del mejor disco de Motian.

PAT METHENY. BRIGHT SIZE LIFE (1976)

Principios de los años setenta, Universidad de Miami. Pat Metheny, estudiante de guitarra
por aquél entonces conoce a Jaco Pastorius, profesor de bajo. Entablan una amistad y
comienzan a ensayar juntos. En pocos meses y con tan sólo 19 años, Metheny pasa de
alumno a profesor de la universidad. Tras pasar también por la Universidad de Berklee y
ser el profesor más joven de la historia de esta, comienza a tocar con Gary Burton en la
zona de Boston. En 1974 Metheny compone una serie de temas de jazz que acabarían
siendo parte de Bright Size Life, su primer disco junto a estos. Éste, contiene un
homenaje a Ornette Coleman, maestro de la vanguardia free-jazz muy admirado por
Metheny y con el que colaboraría en 1985 en el disco Song X, de Charlie Haden.

Sumergirse en la carrera de Metheny es hacerlo en la de uno de los maestros del jazz

contemporáneo. Para algunos, el mejor guitarrista de la historia de la música. De lo que

! ED!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!

no cabe duda es que se trata de un virtuoso del instrumento y de un pionero. Fue uno de
los primeros músicos de jazz en utilizar el sintetizador como instrumento, también ha
participado en el desarrollo de numerosos tipos de guitarras, como la “Pikasso” o su
Ibanez PM-100. Es un músico que en ningún momento ha dejado de innovar y que en
cada uno de sus numerosos viajes se ha dejado empapar por la cultura musical del lugar y
ha descubierto nuevos instrumentos que luego ha utilizado en sus composiciones. A
diferencia de la mayoría de músicos del sello ECM, Metheny también se ha ganado al
público más popular, consiguiendo innimerables premios y reconocimientos, entre ellos
17 Grammy repartidos en diferentes categorías.

Se hace realmente complicado elegir un disco de Metheny en su extensa discografía y

renunciar a tantos trabajos magistrales a lo largo de su carrera. El siguiente disco, Bright
Size Life fue publicado por ECM en 1976 y en él, el guitarrista se hace acompañar de
otros dos maestros, Pastorius y Moses y nos deleita con temas como el siguiente Unity
Village.

GARY BURTON. DREAMS SO REAL (1976)

No dejamos de lado a Metheny, aunque en este caso sea como colaborador. Volvemos a
los años 70, a la Universidad de Berklee para encontrarnos con un gran amigo de
Metheny, el vibrafonista Gary Burton. Dreams so Real es un disco publicado en 1976 y
firmado por el quinteto de Burton aunque compuesto por Carla Bley. La grabación tuvo
lugar en Ludwigsburg, Alemania en el año 1975 y por descontado, contó con la
supervisión y los consejos de Manfred Eicher. Sin duda, Burton es uno de los artistas más
representativos del sello.

JOHN ABERCROMBIE. 39 STEPS (2013)

Es sin duda una de las guitarras más influyentes del jazz contemporáneo. Sus grabaciones
para ECM han ayudado en gran medida a definir la reputación del sello. John
Abercrombie es, junto con Gary Burton, Keith Jarrett o John Scofield, uno de esos
apasionados de la música que a finales de los 60 entraron a formar parte de la institución
musical por excelencia, el Berklee College of Music, la mayor universidad privada de
música del mundo.

Una de las particularidades de su último disco, 39 Steps (2013) es que es la primera vez,
en más de treinta años, que Abercrombie incluye a un pianista en su cuarteto. Para una
ocasión así no se podía dejar acompañar por cualquiera y lo hace con uno de los más
prolíficos pianistas de nuestro tiempo, Marc Copland. Esto es Spellbound.

! =F!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!

KEITH JARRETT. THE KÖLN CONCERT (1975)

Justamente este año, 2015, se cumplen 40 anos de la grabación de uno de los discos más
reconocidos en la historia del jazz, The Köln concert. Se trata del album de piano más
vendido en la historia de la musica jazz. The Köln Concert es una grabación en directo
de Keith Jarrett para ECM que tuvo lugar en 1975 en Köln, Alemania. En él, Jarrett se
hace valer de uno o dos acordes durante largos periodos de tiempo para, a partir de estos
crear melodías improvisadas, una de sus habilidades mas características. The Kölk
Concert está dividido en tres partes, cada una con una duración de 26, 34 y 7 minutos,
respectivamente.

Jarret consigue esto saltandose todas y cada una de las reglas de la musica comercial: la
duración de cada uno del los temas es demasiado larga para la radio (la pista mas corta
dura 7 minutos y la mas larga 26). El concierto prácticamente se basó en
improvisaciones. Los temas no siguen una estructura clara como las canciones
comerciales.

Otra de las particularidades del disco reside en el instrumento con el que Jarrett lo
interpretó. Los organizadores del concierto optaron por poner en el escenario del Opera
House de Colonia un piano pequeño y al parecer desafinado, y que aparentemente sonaba
como uno de juguete,!J!1()/6,2/8/!/9!$%-/&!2%$/)!3#J!/9$/)!%!3#J!8/K/)L!!M8N,/3(2$(O!
()$%!2%!P,0%!1(3/),/1/!4&/-,/!/!Jarret, quien se negó a tocar. Finalmente y tras varios
intentos, lo convencieron para que tocase. Años más tarde explicó el porqué de su cambio
de parecer: “De alguna forma, senti que tenia que resaltar las cualidades del instrumento
que tenia delante, fueran las que fueran”. La despedida de hoy corre a cargo de Jarrett y la
última parte del Köln Concert.

LESTER BOWIE. THE GREAT PRETENDER (1981)

Cofundador del Art Ensemble of Chicago, un grupo de avant-garde jazz de finales de los
60 conocido, entre otras cosas por su multiinstrumentalidad, Lester Bowie fue un
trompetista de jazz norteamericano. Notablemente influenciado por el rythm and blues, el
pop y el gospel, en 1984 formó Lester Bowie’s Brass Fantasy, grupo con el cual demostró
los lazos del jazz con otras formas de musica popular. The Great Pretender es una mezcla
de gospel y jazz con un toque de humor, en la que Bowie toca, en ocasiones, la trompeta
de una forma algo comica. Acompañado por la que fuera su mujer en aquel momento,
Fontella Bass, David Peaston, Hamiet Bluiett, Fred Williams y Donald Smith. Un disco
interesante y a destacar en la historia de ECM que merece un lugar en la colección de
cualquier aficionado al jazz.

! =E!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!

JACK DEJOHNETTE. SPECIAL EDITION (1979)

Es prácticamente impensable elaborar una dista con los mejores discos de ECM sin que
aparezca él. Ha tocado con casi todos los nombres mencionados en este trabajo: Holland,
Abercrombie, Bowie, Corea, Metheny o Burton por enumerar algunos. Su especialidad es
la batería, aunque también es compositor y pianista. Se trata de un icono en el mundo de
la percusión en el jazz, y ha influenciado a baterías más jóvenes como John Christensen,
Bob Moses o Paul Motian. Probablemente uno de los trabajos más interesantes de Jack
DeJohnette como lider es Special Edition, un disco grabado en 1979, y que fue realmente
revolucionario en cuanto a creatividad e improvisación.

TORD GUSTAVSEN. THE GROUND (2004)

Acompañado por Jarle Vespestad a la batería y Harald Johnsen al bajo, Gustavsen y su

habilidad con el piano se metieron al público más popular en el bolsillo con este disco.
Sorprendentemente “The Ground” llegó a lo alto de las listas de éxito noruegas con temas
lentos y melodías que podrían recordar a una balada soul o incluso a alguna pieza de Erik
Satie. Melodías simples pero profundas no sólo interpretadas sino compuestas también
por el noruego.

EGBERTO GISMONTI. MAGICO (1980)

En 1975 el pianista y compositor Egberto Gismonti recibe una invitación de parte de

Manfred Eicher para grabar un disco. Un año más tarde se edita el primer disco del
brasileño junto con su compatriota Naná Vasconcellos para Ecm Records. “Dança das
Cabeças” fue nominado disco del año por Stereo Review y recibió además el premio
Großer Deutscher Schallplattenpreis. Unos años más tarde, en 1979 se acompañaría del noruego
Jan Garbarek y de Charlie Haden para grabar “Magico”, un album más cercano al jazz de
vanguardia característico de ECM. Un disco complejo, íntimo y brillante en el que los tres
intérpretes nos ofrecen lo mejor de sí.

! ==!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!

5.2 Escaleta

Jazztid: 20 Agosto de 2015. Duración 1:00:52.

Rtv Calp

Tiempo Tiempo Descripción/Texto Música / FX REF

total
00:00:25 00:00:25 Sintonía cabecera Trieste / Keith Jarret Control
Jazztid Master

00:00:35 00:01:00 El comienzo… LOC 1

elegido es Balladina
00:05:05 00:06:05 Mal Waldron / Control
Balladina Master
00:00:27 00:06:32 En septiembre… nos LOC 1
quedamos con él
00:04:32 00:11:04 (Corte en el min Jan Garbarek / Blow Control
00:04:32) Away Zone (FADE Master
OUT)
00:00:25 00:11:29 En 1972…último LOC 1
tema del disco
00:09:05 00:20:34 What Game Shall Control
We Play Today / Master
Corea & Burton
00:00:29 00:21:03 Un año más tarde… LOC 1
los sentidos
00:04:34 00:25:37 Dave Holland / Control
Conference of the Master
Birds
00:00:32 00:26:09 Damos…suena es LOC 1
West Print
00:02:24 00:28:33 Bobo Stenson / Control
Serenity Master
00:00:29 00:29:02 Hace apenas…por LOC 1
Johnson
00:06:36 00:35:38 Elias & Johnson / Control
Foujita Master
00:00:25 00:36:03 En 1989…Here the LOC 1
Moon
00:02:25 00:38:28 Sidssel Endresen / Control
Here the Moon Master

! =>!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!
00:00:29 00:38:57 Solstice…se llama LOC 1
Visitation
00:02:32 00:41:29 Ralph Towner / Control
Visitation Master
00:00:30 00:41:59 Zakir LOC 1
Hussain…Little
Piece
00:05:53 00:46:52 Charles Lloyd / Control
Little Peace Master
00:00:42 00:47:34 Principios LOC 1
de…Pastorius y
Moses
00:03:40 00:51:14 Pat Metheny / Unity Control
Village Master
00:00:23 00:51:37 Continuamos LOC 1
con…del sello
00:03:15 00:54:52 Corte en el minuto Gary Burton / Control
00:03:15 Dreams so Real Master
(FADE OUT)
00:28:00 Es sin LOC 1 PP / Suena LOC
duda…Spellbound Spellbound en 2P 1/Control
Master
00:03:20 00:58:12 Corte en el minuto John Abercrombie / Control
00:03:20 Spellbound Master

00:00:40 Justamente este LOC 1 PP / Suena LOC 1/

año… Köln Concert Parte II C en 2P Control
Master
00:02:40 01:00:52 Corte en el minuto Keith Jarrett /Parte Control
00:02:40 II C (Fade Out) Master

! =?!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!

IV. CONCLUSIÓN

6. Hallazgos y conclusión

Para terminar quiero señalar algunas de las particularidades del sello ECM y
características que lo alejan de la mayoría de las discográficas de hoy en día y que hacen
que sea una compañía atípica.

1. En ECM se suelen buscar músicos que no son conocidos por la gran mayoría del
público. Se da una mayor importancia a la calidad del artista y no a la popularidad con la
que ya cuenta. En gran parte de las discográficas lo que prima es el reconocimiento del
público “mainstream” a los artistas del sello, y no siempre la calidad o las cualidades del
producto musical.

2. A pesar de ser un sello muy conocido en el mundo del jazz y de contar con una larga
trayectoria, el funcionamiento de ECM se podría describir como “de autor” ya que es
primordial el trato y la comunicación productor-músicos y a la inversa. Manfred Eicher
está muy presente en todas y cada una de las decisiones de la compañía, frente a las
grandes discográficas, donde todo está más automatizado y se podría comparar al proceso
de fabricación de un producto, en el que cada uno hace su parte y se olvida del resto, y
por lo tanto, no hay tanto compromiso con el resultado final. Digamos que en la industria
discográfica en general, la audiencia manda, y esto conlleva en muchas ocasiones a una
despersonalización de los artistas y a cambios que no siempre son del agrado de los
artistas, ya que a veces van incluso en contra de sus principios. En ECM el
funcionamiento del engranaje (ingenieros de sonido, productor, musicos, trabajadores en
general) parece ser más participativo y esto conlleva a un mayor respeto por la
originalidad y las particularidades del trabajo de los intérpretes y compositores.
Evidentemente esto no significa que grabar un disco sea un libre albedrío, pero sí que hay
una mayor comunicación y se tienen en cuenta las necesidades y las inquietudes de los
artistas.

3. El tipo de música que encontramos en los discos del sello está alejado de los cánones
de la música comercial. Se trata de un tipo de música intimista, “de autor” y en ocasiones
denominada como intelectual. ECM es un sello con una gran reputación en el mundo del
jazz, pero probablemente, la mayoría de nosotros jamás haya escuchado un tema de un
disco de ECM sonando en una emisora de radio convencional. Esto tiene que ver con la
negativa de Eicher de hacer publicidad de su música. Como sabemos, los grandes sellos
discográficos como Warner, Universal Music entre otros, invierten grandes cantidades de
dinero en posicionar a algunos de sus artistas en las listas de éxito. En ningún caso estoy
afirmando que dichos artistas no sean merecedores de dicha popularidad, ni dudo de su
calidad, pero sí sostengo que, en la industria musical, como en la vida, casi todo se puede
comprar.

! =@!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!

BIBLIOGRAFÍA Y DISCOGRAFÍA

Libros:

FERNANDES, P.J. Y WIEDEMANN, J. (2008). Jazz Covers. !

GIOIA, T. (2002). Historia del jazz. FCE, Madrid.

ORTIZ, M.A. y VOLPINI, F. (1995). Diseño de Programas en Radio.

Documentos audiovisuales:

ALL MUSIC. Ralph Towner. Solstice. http://www.allmusic.com/album/solstice-

mw0000188863 (Consulta 22-03-2015).

ALL MUSIC. Jack de Johnette, Special Edition. http://www.allmusic.com/album/special-

edition-mw0000191717 (Consulta 29-09-2015).

ALL MUSIC. GARY BURTON QUINTET. Dreams So Real: Music of Carla Bley.
http://www.allmusic.com/album/dreams-so-real-music-of-carla-bley-mw0000196716
(Consulta 31-03-2015).

ALL MUSIC. Lester Bowie: The Great Pretender. http://www.allmusic.com/album/the-

great-pretender-mw0000194088 (Consulta 28-09-2015).

ALL MUSIC. Jack de Johnette, Special Edition. http://www.allmusic.com/album/special-

edition-mw0000191717 (Consulta 29-09-2015).

ALL MUSIC. John Abercrombie/John Abercrombie Quartet.

http://www.allmusic.com/album/39-steps-mw0002568017 (Consulta 14-04-2015).

GUYER, P. (2011). Sounds and Silence: Travels With Manfred Eicher (DVD).

NPR MUSIC RADIO. Charles Lloyd’s Sangam on JazzSet.

http://www.npr.org/2012/07/26/142205818/charles-lloyds-sangam-on-jazzset (Consulta
22-03-2015).

! =A!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!

Sitios Web:

ACID JAZZ HISPANO. ECM: Especial sobre el Histórico Sello Alemán.

http://lnx.indajaus.com/acidjazzhispano/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid
=1042 (Consulta 20-08-2015).

ALL ABOUT JAZZ. (2013). John Abercrombie Quartet: 39 Steps.

http://www.allaboutjazz.com/39-steps-john-abercrombie-ecm-records-review-by-andrew-
luhn.php (Consulta 14-04-2015).

ALL ABOUT JAZZ. (2010). Lost in a Dream. Paul Motian, Chris Potter and Jason
Moran. http://www.allaboutjazz.com/lost-in-a-dream-paul-motian-ecm-records-review-
by-john-kelman.php (Consulta 22-03-2015).
APOLO Y BACO. Sellos Discográficos.
http://www.apoloybaco.com/jazz/index.php?option=com_content&view=article&id=16&
Itemid=224 (Consulta 06-10-2015).

BALLADE. Hvordan ble Afric Pepperbird omtalt i sin samtid?.

http://www.ballade.no/sak/hvordan-ble-afric-pepperbird-omtalt-i-sin-samtid/ (Consulta
20-02-2015).

BETWEEN SOUND AND SPACE. The unruly mystic: Saint Hildegard of Bingen.
http://ecmreviews.com (Consulta 22-03-2015).

BLUE NOTE. Timeline. http://www.bluenote.com/timeline (Consulta 08-09-2015).

BR KULTUR. Arrete la radio. http://www.br.de/themen/kultur/fotograf-dieter-rehm-

100.html (Consulta 11-10-15).

DE PABLOS, M. (2011). Anuario SGAE de las Artes Escénicas, Musicales y

Audiovisuales. http://www.anuariossgae.com/anuario2011/anuariopdfs/01radio2011.pdf
(Consulta 5-05-2015).

EL TELÉGRAFO.(2013). El sonido más bello después del Silencio: ECM.

http://www.telegrafo.com.ec/cultura/carton-piedra/item/el-sonido-mas-bello-despues-del-
silencio-ecm-2.html (Consulta 13-07-2015).

EUMED ENCICLOPEDIA VIRTUAL. Nuevos tiempos para la Industria Radiofónica en

España. http://www.eumed.net/libros-gratis/2013a/1312/audiencia.html (Consulta 16-04-
2015).

FESTIVALES JAZZ. (2015). Guía de Festivales Jazz en Europa.

http://jazzfests.net/countries/?country=es (Consulta 05-05-2015).

HISTORIAS DE ROCK. Biografía y discografía Pat Metheny.

http://historiasderock.es.tl/Pat-Metheny.htm (Consulta 31-03-2015).

! =B!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!

JAZZ TIMES. http://jazztimes.com (Consulta 20-02-2015).

JAZZ QUOTATIONS. Featured Cats. http://www.jazzquotations.com/2010/05/brief-

history-of-free-jazz-and-avant.html (Consulta 03-10-2015).

JOHN ABERCROMBIE. Biografía John Abercrombie.

http://www.johnabercrombie.com/bio.htm (Consulta 14-04-2015).

MONOGRÁFICA. (2012). La música y la letra. Tipografía en el disco de jazz.

http://www.monografica.org/Proyectos/5939 (Consulta 11-10-2015).

SOUNDS AND SILENCE. http://www.soundsandsilence.ch/english/inhalt.html

(Consulta 10-06-2015).

THE CONCOURSE. Kind Of Weird: How The Köln ConcertMade Keith Jarrett A Pop
Star. http://theconcourse.deadspin.com/kind-of-weird-how-the-koln-concert-made-keith-
jarrett-1683837639 (Consulta 24-09-2015).

THE GUARDIAN. (2014) Blue Note: 75 years of the coolest visuals in jazz.
http://www.theguardian.com/music/gallery/2014/nov/14/blue-note-75-years-of-the-
coolest-visuals-in-jazz-gallery (Consulta 13-10-2015).

THE GUARDIAN. Manfred Eicher: the sound man.

http://www.theguardian.com/music/2010/jul/17/manfred-eicher-ecm-jazz-interview
(Consulta 06-10-2015).

THE JAZZ MAN. Lost in a Dream. http://www.thejazzmann.com/reviews/review/lost-in-

a-dream/ (Consulta 22-03-2015).

THE NEW YORK TIMES. (2012). CD’s Know That Ears Have Eyes.
http://www.nytimes.com/2012/12/30/arts/design/ecm-album-covers-by-manfred-
eicher.html?_r=0 (Consulta 05-09-2015).

TOMA JAZZ. PAT METHENY. As Falls Wichita, So Falls Wichita Falls.

http://www.tomajazz.com/perfiles/metheny/pat_pmg_ecm.htm (Consulta 31-03-2015).

TOMA JAZZ. PAT METHENY. El Jazz Man. Bright Size Life.

http://www.tomajazz.com/perfiles/metheny/pat_jazz_bright_size_life.htm (Consulta 25-
03-2015).

WIKIPEDIA. Black Lion Records. https://en.wikipedia.org/wiki/Black_Lion_Records

(Consulta 08-09-2015).

WIKIPEDIA. List of ECM Records albums.

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ECM_Records_albums (Consulta 19-02-2015).

WORD PRESS. (2009) ECM Cover Art.

https://gerryco23.wordpress.com/2009/11/25/ecm-cover-art/ (Consulta 06-09-2015).

! =C!
./00$,1*!#2!3%2%4&56,-%!&/1,%672,-%!)%8&(!(9!)(99%!1,)-%4&56,-%!:;< Laura Marín!

Discografía:

Mal Waldron Trio. Free At Last. Clarence Becton. Isla Beckinger. ©1969 por ECM. LP.

Garbarek, Jan. Affric Pepperbird. Terje Rypdal. Jon Christensen. Arild Andersen. © 1970
por ECM. LP.

Garbarek, Jan. Sart. Jon Christensen. Arild Andersen. Terje Rypdal. Bobo Stenson. ©
1971 por ECM. LP.

Jarrett, Keith. Facing You. © 1971 por ECM. LP.

Corea, Chick. Crystal Silence. Gary Burton. © 1973 por ECM. LP.

Dave Holland Quartet. Conference of the Birds. Anthony Braxton. Sam Rivers. Barry
Altschul. © 1973 por ECM. LP.

Stenson, Bobo. Serenity. Anders Jormin. Jon Christensen. © 2000 por ECM. CD.

Johnson, Marc. Swept Away. Eliane Elias. © 2012 por ECM. CD.

Endresen, Sidsel. Exile. © 1994 por ECM. CD

Jarrett, Keith. Standards. Jack DeJohnette. Gary Peacock. © 1983 por ECM. LP.

Towner, Ralph. Solstice. Jan Garbarek. Eberhard Weber. Jon Christensen. © 1975 por
ECM. LP.

Lloyd, Charles. Sangam. Zakir Hussain. Eric Harland. © 2006 por ECM. CD.

Motian, Paul. Lost in a Dream. Chris Potter. Jason Moran. © 2010 por ECM. CD

Metheny, Pat. Bright Size Life. Bob Moses. Jaco Pastorius © 1976. LP.

Burton, Gary. Dreams So Real. Mick Goodrick. Pat Metheny. Steve Swallow. Bob
Moses. © 1976 por ECM. LP.

Abercrombie, John. 39 Steps. Marc Copland. Drew Gress. Joey Baron. © 2013 por ECM.
CD.

Jarrett, Keith. The Köln Concert. © 1975 por ECM. LP.

Bowie, Lester. The Great Pretender. Harriet Bluiett. Donald Smith. Fred Williams. Philip
Wilson. Fontella Bass. David Peaston. © 1981 por ECM. LP.

DeJohnette, Jack. Special Edition. David Murray. Arthur Blythe. Peter Warren. © 1980
por ECM. LP.

! =D!