Programa Con Aulas y Plenarios 1ero Mayo PDF
Programa Con Aulas y Plenarios 1ero Mayo PDF
Programa Con Aulas y Plenarios 1ero Mayo PDF
ORBIS TERTIUS
15 al 17 de mayo de 2019
La Plata, Argentina
ESPA C IO S Y ESPA C IA L IDA D
PROGRAMA RESUMIDO
MIÉRCOLES 15
9.00 a 10.00
10.00 a 11.00
11.30 a 13.00
Mesa plenaria
(Auditorio 105, primer piso)
Presentan: Valeria Añón y Matías Di Benedetto
13.00 a 14.30
Brindis de bienvenida (Hall central del entrepiso)
18.00 a 18.30
Pausa café (Hall central del entrepiso)
18.30 a 20.30
Mesa plenaria
(Auditorio 105, primer piso)
Participan:
Juan Bautista Duizeide
Débora Mundani
Patricia Ratto
Carlos Ríos
Hernán Ronsino
19 a 20.30
Mesa plenaria
(Auditorio 205, segundo piso)
Conversatorio con la escritora Alicia Kozameh.
Diálogo y presentación de su obra a cargo de Enrique Foffani.
JUEVES 16
9.00 a 11.00
SIMPOSIOS (Ver al final del documento “Listado de simposios” y “Cuadro” con el detalle de los
que sesionan en esta franja horaria)
11.00 a 11.30
Pausa Café (Hall central del entrepiso)
11.30 a 12.00
Mesa plenaria
(Auditorio 105, primer piso).
Presentación de las Obras Completas de José Hernández. Palabras de Celina Ortale y
del editor Carlos Gazzera.
12 a 13.30
Mesa plenaria
(Auditorio 105, primer piso).
Presentan: Verónica Delgado y Fabio Espósito
13.30 a 14.30
Almuerzo
18 a 18.30
Pausa café (Hall central del entrepiso)
18.30 a 20
Mesa plenaria
(Auditorio 105, primer piso).
Presentan: Aymará de Llano y Ana S. Príncipi.
18.30 a 20
Mesa plenaria
(Auditorio 205, segundo piso).
Feria de libros. Presentación de libros. Coordina: Florencia Bonfiglio.
VIERNES 17
9.00 a 11.00
SIMPOSIOS (Ver al final del documento “Listado de simposios” y “Cuadro” con el detalle de los
que sesionan en esta franja horaria)
11.00 a 11.30
Pausa café (Hall central del entrepiso)
11.30 a 13.00
Plenario
(Auditorio 105, primer piso).
Homenaje a Noé Jitrik. Presentación de Una literatura en aflicción (volumen 12 de la
Historia crítica de la literatura argentina, dirigida por Noé Jitrik) y de Ensayos y
estudios de literatura argentina de editorial Eudeba
Coordina: Carolina Sancholuz
Participan: Noé Jitrik, Mario Goloboff, Jorge Monteleone, Judith Podlubne y Sylvia Saítta.
13.00 a 14.30
Almuerzo
Sylvia Saítta (UBA-CONICET): “Del centro a los barrios. Buenos Aires y la imaginación
espacial en la literatura argentina del siglo veinte”.
Graciela Silvestri (UNLP-CONICET): “La situación fantástica. Literatura, comic, cine y
arquitectura en la imaginación del mundo presente y futuro”.
20 a 20.30
Cierre
(Auditorio 105, primer piso)
MIÉRCOLES 15
9.00 a 10.00
10.00 a 11.00
11.00 a 11.30
Ensamble musical (Auditorio 105, primer piso)
Quinteto Calomel de música de cámara (popular y clásica)
11.30 a 13.00
Mesa plenaria
(Auditorio 105, primer piso)
Presentan: Valeria Añón y Matías Di Benedetto
13.00 a 14.30
Brindis de bienvenida (Hall central del entrepiso)
15.00 a 16.30
SIMPOSIO 1 –“El espacio iberoamericano del libro. Cartografías de la edición literaria (siglos
XX y XXI)”.
(Aula 102)
Coordinadores
José Luis de Diego (CTCL-IdIHCS, FaHCE)
Fabio Espósito (CTCL-IdIHCS, FaHCE, UNLP/CONICET)
Mesa 1: “Revistas y colecciones”
Bonino, Sofía (FaHCE, UNLP).
“La presencia editorial en Realidad. Revista de Ideas”.
Fernández, Ailén (UNLP).
“Colección La puerta de marfil (1946-1949): los sueños literarios de Borges y Bioy
Casares cruzan el umbral hacia los hombres”.
Gerhardt, Federico (CTCL-IdIHCS, FaHCE, UNLP/CONICET).
“El ‘mundo editorial’ hispanoamericano en la revista Cabalgata (1946-1948)”.
SIMPOSIO 5 - “La poesía como experiencia del espacio. Las relaciones entre poesía, cuerpo y
voz”.
(Aula 106)
Coordinadoras
Eugenia Straccali (IdIHCS-UNLP)
Clelia Moure (UNdMP-CELEHIS)
15 a 16
Mesa 1: Presentación del simposio a cargo de las coordinadoras
Straccali, Eugenia (IdIHCS-UNLP)
“Hacia una poética de los archipiélagos”.
Moure, Clelia (UndMP-CELEHIS)
“‘Partida’: una dialéctica del desencuentro en la poesía de Juana Bignozzi”.
16 a 17
Mesa 2: Presenta Clelia Moure
Ritvo, Juan Bautista (UNR)
“El poema o la perturbación de la lengua: constelaciones y colisiones”.
SIMPOSIO 1 –“El espacio iberoamericano del libro. Cartografías de la edición literaria (siglos
XX y XXI)”.
(Aula 102)
Coordinadores
José Luis de Diego (CTCL-IdIHCS, FaHCE)
Fabio Espósito (CTCL-IdIHCS, FaHCE, UNLP/CONICET)
Mesa 2: “Políticas de edición y lengua”.
Bourbotte, Jeremías (IHUCSO, UNLitoral/CONICET):
“La lengua castellana en la elaboración de versiones neutras de literatura extranjera a
la luz de un caso ejemplar: la práctica traductora de J.R. Wilcock en la ‘época de oro’ del
libro argentino”.
De Oro, Camila (UNLP/Universität Rostock):
“La filosofía alemana en Argentina: entre la operación cultural de Alejandro Korn y las
estrategias editoriales de Claridad”.
Costa, María Eugenia (IdIHCS, FaHCE, UNLP)
“Bajo el lema ‘Una editorial americana; un panorama universal’: circulación de
colecciones literarias del sello Emecé”.
18.00 a 18.30
Pausa café (Hall central del entrepiso)
18.30 a 20.30 hrs.
Mesa plenaria
(Auditorio 105, primer piso)
Participan:
19 a 20.30 hrs.
Mesa plenaria
(Auditorio 205, segundo piso)
Conversatorio con la escritora Alicia Kozameh.
Diálogo y presentación de su obra a cargo de Enrique Foffani.
JUEVES 16
9.00 a 11.00
SIMPOSIO 1 –“El espacio iberoamericano del libro. Cartografías de la edición literaria (siglos
XX y XXI)”.
(Aula 102)
Coordinadores
José Luis de Diego (CTCL-IdIHCS, FaHCE)
Fabio Espósito (CTCL-IdIHCS, FaHCE, UNLP/CONICET)
Mesa 3: Trayectorias
Barbeira, Candelaria (CeleHis, UNMdP)
“Reinaldo Arenas: la figura de autor en los trazos de un circuito editorial”
Salinardi, Paula (CTCL-IdIHCS, UNLP)
“Mario Vargas Llosa y sus primeras ediciones. Un mapa editorial”
Espósito, Fabio (CTCL-IdIHCS, FaHCE, UNLP/CONICET)
“Jorge Álvarez: el espacio de la renovación editorial”.
Ribeiro, Ana Elisa (Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais)
“Editora Mulheres: Zahidé Muzart e um caso pioneiro de edição feminista no Brasil”.
SIMPOSIO 3 - “Desplazamientos, puentes y zonas de contactos. Nociones y formas de leer el
espacio en las poéticas andinas”.
(Aula 104)
Coordinadores
Betina Sandra Campuzano (UNSa)
Florencia Angulo Villán (UNJu)
Matías Di Benedetto (IdIHCS–UNLP)
Mesa 3: Retóricas de la migración y la ciudad: nociones, imágenes, sonidos y
metáforas
Fernández Civalero, Fernanda Belén y Ficoseco, Guadalupe Marcela (FHyCS,
UNJu)
“Amaru, el camino de la serpiente: de migraciones y retornos”.
Campuzano, Betina (FdH, UNSa)
“Hace tanto tiempo que caminas: forasteros, cargadores, indios urbanos y migrantes
digitales. Las metáforas de la migración en el sistema testimonial andino”.
Balut, Jorgelina (FHyCS, UNJu)
“Acerca del intenso significado de los sonidos y el transitar andino en la escritura
arguediana”.
García Vargas, Alejandra (FHyCS, UNJu /FdH,UNSa)
“‘La vida me puso frente a ti para hacerte acordar quién eres’: la ciudad y los Andes en
narrativas audiovisuales de San Salvador de Jujuy”.
SIMPOSIO 5 - “La poesía como experiencia del espacio. Las relaciones entre poesía, cuerpo y
voz”.
(Aula 106)
Coordinadoras
Eugenia Straccali (IdIHCS-UNLP)
Clelia Moure (UNMdP-CELEHIS)
Mesa 3. Coordina Gabriela Román
Jones, Irene (UNLP)
“La heterotopía de la lengua gallega en Follas novas de Rosalía de Castro”.
Travela, María Luján (UNLP)
“Era una ceja, una boca o la huella de una gaviota junto al mar”. La experiencia del
espacio y la memoria en la poesía de Alberto Szpunberg”.
Alcala, Victoria (UCA-CILA-CONICET)
“Danza y poesía: modos de espacialidad en el caso Thénon/Scaccheri”.
Román, Gabriela (UNAM-CONICET) y Albertina Gauvry (UNAM).
“Las formas breves y el haiku en clave barthesiana”.
11.30 a 13.00
Mesa 4. Coordina: Enzo Carcano
Camarasa, Yanina Mariel (UNLP-FAHCE)
“El hombre que no sabe cantar. Voz, cuerpo y sentido en un poema villano de Blanca
Varela”.
Vicente, Florencia (UNLP)
“Los itinerarios de la voz en la poética de Paulina Vinderman”.
Pascual Battista, Rosario (CONICET y UNLa Pampa)
“Entre la ruina y la memoria: el espacio de la poesía en José Emilio Pacheco”.
Carcano, Enzo (CONICET, IFLH, UBA-USAL)
“Una aproximación al “ritmoespacial” en la poesía de Mujica, Lojo y Solinas”.
SIMPOSIO 6- “La poesía: travesías extra-territoriales”.
(Aula 107)
Coordinadora
Anahí Mallol (CTCL-IdHICS, FaHCE, UNLP/CONICET)
SIMPOSIO 8- “El espacio como distancia. Las palabras y las cosas, imagen e imaginación.
Forma, figura, representación y ausencia”.
(Aula 208)
Coordinadores
Valeria Sager (CTCL-IdIHCS, FaHCE, UNLP)
Rafael Arce (IHuCSo, UNL /CONICET)
9.00 Palabras de apertura a cargo de Valeria Sager y Rafael Arce
9.15 Mesa inaugural “Maurice Blanchot”. Comentan: Valeria Sager y Malena
Pastoriza
Cortés, Federico Gabriel (CTCL-IdIHCS, FAHCE, UNLP/CONICET)
“La escritura como objeto incendiario: Nietzsche, Blanchot, Foucault”.
Arce, Rafael (IHuCSo, UNL/CONICET)
“Blanchot: la experiencia de la imagen”.
Stedile Luna, Verónica (CTCL-IdIHCS, FAHCE, UNLP/CONICET)
“Hacia la imagen total: surrealismo e invencionismo argentinos en el límite de la
representación”.
11.00
Mesa 2: Espacialidades Latinoamericanas sin topologías.
Coordina: Cristian Molina
Cherri, Leonel (UNTREF, CONICET)
“Un paraíso para la literatura latinoamericana: cosmopolitismo y distopía”.
Molina, Cristian (IECH, UNR/CONICET)
“Fuera de lugar en algunas ficciones sadeanas argentinas”.
Gonzo, Luis Ángel (UBA, UNTREF)
“Espacios dinámicos, prefijos inestables. El espacio latinoamericano a partir de
Libertella y Bellatin”.
12:30 a 13:30
Performance: “Relación IX. Soportes sustitutos. Pedagogías, haces”.
A cargo del grupo “Efimerodramas” (Luciana Irene Sastre, Soledad Sánchez Goldar,
Indira Montoya, Rodolfo Ossés y Sebastián Huber).
En el marco de los Sistemas Minimalistas Repetitivos, el trabajo del grupo articula
teoría y práctica de la abstracción en la escena, con una exploración enfocada a los
diálogos con el arte del performance y al desarrollo de un modo de registro pertinente
denominado escritura performática.
10.00
Mesa 2:
Rosaín, Diego Hernán (FFyL, UBA)
“Archivar la tradición: la función de Héctor Libertella como antologista de textos
argentinos”.
Relva, Lisandro (IdIHCS-FaHCE-UNLP)
“Formas de lo común en una escritura transicional: el archivo Cortázar de Casa de las
Américas como zona de cruce”.
Tejero Yosocitch, Yael Natalia (UNAJ-UBA/CONICET)
“Cronistas ante el archivo: espacio y documento en Falsa Calma de María Sonia Cristoff
y Los suicidas del fin del mundo de Leila Guerriero”.
SIMPOSIO 16 - “Espacio, memoria y género entre Argentina y España: narración de y sobre
mujeres en contextos de guerra, dictaduras y exilios”.
(Aula 204)
Coordinadoras
Mariela Sánchez (CTCL-IdIHCS, FaHCE, UNLP)
Virginia Bonatto (CInIG, IdIHCS, FaHCE, UNLP)
Mesa 3: Narrativas sobre la última dictadura argentina: espacialidad, testimonio
y herencias. Modera: Gabriela Yañez
Ramallo, Carolina (FFyL-UBA, UNAHUR):
“Distancia de rescate de Samanta Schweblin: herencias y nuevos desafíos en torno a los
vínculos entre género y luchas por el acceso a los derechos humanos”.
Maidana, Clara (FaHCE, UNLP):
“El cuerpo de la memoria: duelo y maternidad en la autoficción Aparecida de Marta
Dillon”.
Yañez, Gabriela (FaHCE, UNLP):
“Espacio, testimonio femenino de la dictadura y traducción: una perspectiva
trasnacional sobre Pasos bajo el agua de Alicia Kozameh y su traducción al inglés”.
SIMPOSIO 20: “Literaturas del encierro. Las prácticas poéticas como modo de habitar los
espacios carcelarios”.
(Aula 108)
Coordinador
Sergio Frugoni (FAHCE, UNLP)
Mesa 1: Espacios educativos y prácticas pedagógicas en la cárcel
Vilchez, Manuel (UNMdP)
“Las escrituras de los no aptos. Juventud y literatura del encierro”.
Petit, Fernanda (Secretaría de Cultura de La Nación-Programa Arte en Cárceles)
“Un giro inesperado. Experiencia de formación de mediadores de lectura en la Unidad
39”
Morini, Luciana Daniela (FaHCE, UNLP)
“Mañana los muros estarán detrás de mí: prácticas literarias en contextos de encierro
punitivo”.
Frugoni, Sergio (FaHCE, UNLP, EHU, UNSAM)
“Prácticas poéticas, mediación y enseñanza en contextos de encierro”
11.00 a 11.30
Pausa Café (Hall central del entrepiso)
11.30 a 12.00
Mesa plenaria
(Auditorio 105, primer piso).
Presentación de las Obras Completas de José Hernández. Palabras de Celina Ortale y
del editor Carlos Gazzera.
12 a 13.30
Mesa plenaria
(Auditorio 105, primer piso).
Presentan: Verónica Delgado y Fabio Espósito
13.00 a 14.30
Almuerzo
15.00 a 16.30
SIMPOSIO 1 –“El espacio iberoamericano del libro. Cartografías de la edición literaria (siglos
XX y XXI)”.
(Aula 102)
Coordinadores
José Luis de Diego (CTCL-IdIHCS, FaHCE)
Fabio Espósito (CTCL-IdIHCS, FaHCE, UNLP/CONICET)
Mesa 4: Los años recientes
Maltz, Hernán (UBA/CONICET):
“La serie negra, recargada: editoriales y colecciones de literatura policial en la
Argentina en el siglo XXI”.
Bandeira Karam, Sérgio (Universidade Federal do Rio Grande do Sul):
“Escritores brasileiros na Argentina: três coleções, três modos de inserção”.
Castagnet, Martín (CeLyC-IdIHCS, FaHCE, UNLP):
“Veinte años después: sobre el Premio Clarín de Novela en Argentina (1998-2018)”.
SIMPOSIO 5 - “La poesía como experiencia del espacio. Las relaciones entre poesía, cuerpo y
voz”.
(Aula 106)
Coordinadoras
Eugenia Straccali (IdIHCS-UNLP)
Clelia Moure (UNdMP-CELEHIS)
Mesa 5. Coordina: Rosana Andrea Guardalá
Soria Quispe, Josefina Mercedes (U.N. Salta):
“El imaginario de la voz y sus modulaciones pasionales. A propósito de Intensidades de
Blanca Spadoni-Zürcher”.
Silva Almeida, Cleuza (Universidade Federal do Pará):
La libertad sexual femenina en el poema “Tú me quieres blanca” de Alfonsina Storni
como expresión de resistencia al machismo en el inicio del siglo XX”.
Guardalá, Rosana Andrea (Facultad de Humanidades y Artes-IECH):
“La cartografía afectiva en la poética marosiana”.
15.00 a 16.20
Mesa 3: Viajes por la tradición.
Carrettoni, Celeste y Aicega, Dolores (CELYLC-IDHICS/ FaHCE. UNLP)
“Arte, naturaleza e Imaginación en Stone and Flower, de Kathleen Raine”.
Vernet, Mercedes, Massano, Constanza; Rafaelli, Verónica (CELYLC-IDHICS-
FaHCE. UNLP)
“Memoria, pasado e identidad en el poema ‘Who are we?’”.
Fernández, Silvana (CELYLC-IDHICS/ FaHCE. UNLP)
“El espacio poético yeatsiano: fugas en los lindes del mito y la nación”.
Chiacchio, Cecilia (CELYLC-IDHICS/ FaHCE. UNLP)
“W.B.Yeats y Kathleen Raine. ‘Leda and the Swan’: el espacio de la sexualidad”.
SIMPOSIO 8: “El espacio como distancia. Las palabras y las cosas, imagen e imaginación.
Forma, figura, representación y ausencia”.
(Aula 208)
Coordinadores
Valeria Sager (CTCL-IdIHCS, FaHCE, UNLP)
Rafael Arce (IHuCSo, UNL /CONICET)
Mesa 2: El espacio de la teoría en la crítica. Comenta: Verónica Stedile Luna
Peller, Diego (FFyL, UBA):
“Nunca supe contar una historia”. La seducción de los relatos y los fantasmas de la
crítica”.
Suasnábar, Iván (CTCL-IdIHCS, FaHCE, UNLP).
“Beatriz Sarlo y la hipótesis del ‘regionalismo no regionalista’ como clave de lectura: de
Juan L. Ortiz a Selva Almada”.
Starcenbaum, Marcelo (IdIHCS, FaHCE,UNLP /CONICET):
“La creación de un espacio: crítica e intervención intelectual en Los Libros”.
SIMPOSIO 16: “Espacio, memoria y género entre Argentina y España: narración de y sobre
mujeres en contextos de guerra, dictaduras y exilios”.
(Aula 204)
Coordinadoras
Mariela Sánchez (CTCL-IdIHCS, FaHCE, UNLP)
Virginia Bonatto (CInIG, IdIHCS, FaHCE, UNLP)
Mesa 5: Mujeres y espacialidad en torno a la Guerra Civil española, el franquismo
y la postransición II. Modera: Daniela Serber
Hernández, Beatriz María del Carmen (USAL):
“Espacios de lo familiar en tres novelas españolas frente a la censura franquista”.
Giuffré, Mercedes (UBA, USAL):
“Isabel Beltrán. Espacio, memoria e identidad en Stanbrook, vivencias de un exilio”.
Serber, Daniela (USAL):
“‘Esto no es Londres, cielo. Aquí las mujeres se quedan en casa’: la mirada femenina de
la guerra y la posguerra españolas en La buena letra (1992) de Rafael Chirbes”.
SIMPOSIO 18: “Una Olivetti propia. El espacio del periodismo femenino y feminista en la
prensa argentina del siglo XX”.
(Aula 209)
Coordinadoras
Claudia Román (UBA /CONICET)
Ana Lía Rey (UBA)
Laura Juárez (IdIHCS, UNLP /CONICET)
15.00 a 16.15
Mesa 2: Escritoras y feminismos I. Modera: Alejandra Torres (UBA, UNGS /CONICET)
Da Silva Rodrigues, Manoela (Universidade Federal do Amazonas):
“Alfonsina Storni, voz y voto, ensayos feministas (1919-1920)”.
Vicens, María (UBA /CONICET):
“Columnas femeninas: la flexión satírica”.
Chikiar Bauer, Irene (UNSADA, UNLP):
“Virginia Woolf y Victoria Ocampo: El periodismo como espacio de resistencia al
patriarcado”.
SIMPOSIO 20: “Literaturas del encierro. Las prácticas poéticas como modo de habitar los
espacios carcelarios”.
(Aula 108)
Coordinador
Sergio Frugoni (FAHCE, UNLP)
Mesa 2: La cárcel y los espacios de formación en Letras
Fernández, Mirta Gloria (FFyL, UBA):
“Donde la escritura es aún puro deseo”.
Cozzi, Soledad (FFyL, UBA):
“El silencio grita: prácticas poéticas en espacios de encierro”.
Martín, Sabrina (FFyL-UBA / EHU-UNSAM):
“Tráfico de cuentos. La escritura como forma de atravesar fronteras en contextos de
encierro”.
Sorrentino, Florencia (FFyL, UBA):
“Construir espacios de sentido: el taller literario con jóvenes en Contextos de Encierro"
15.15 a 16.30
Mesa 1: El espacio y el viaje
Benites, María Jesús (UNT, CONICET):
“Pocas y verdaderas palabras: El relato de Ginés de Mafra sobre la travesía de
Magallanes – Elcano”.
Zuleta Carrandi, Joaquín (Universidad de los Andes):
“Debates en torno al espacio magallánico en el siglo XVI”.
16.30 a 18.00
SIMPOSIO 5: “La poesía como experiencia del espacio. Las relaciones entre poesía, cuerpo y
voz”.
(Aula 106)
Coordinadoras
Eugenia Straccali (IdIHCS-UNLP)
Clelia Moure (UNdMP-CELEHIS)
Mesa 6: Coordina: María Amelia Arancet Ruda
Sena Branco, Adrielle y Andrade Torres, Iris (Universidade Federal do Pará):
“Voz afrofemenina en el poema “Negra Soy” de Mary Grueso Romero: discurso poético
como espacio de resonancia del cuerpo negro”.
Di Marco, Marina (UCA):
“¿Adónde viene hoy el sueño? El espacio poético en las canciones de cuna y su
circulación audiovisual”.
Arancet Ruda, María Amelia (UCA /CONICET):
“de los cuerpos, de Beatriz Vallejo: primer acercamiento a un espacio que es voz y es
pintura”.
Monroy Ortiz, Lisbeth Juliana (UNILA):
“Habitáculo poético: frontera y poesía”.
SIMPOSIO 8: “El espacio como distancia. Las palabras y las cosas, imagen e imaginación.
Forma, figura, representación y ausencia”.
(Aula 208)
Coordinadores
Valeria Sager (CTCL-IdIHCS, FaHCE, UNLP)
Rafael Arce (IHuCSo, UNL /CONICET)
Mesa 3: Lo visible y lo invisible. Espacio, cuerpo y sombra. Comentan: Rafael Arce (IHuCSo,
UNL /CONICET) y Federico Cortés (CTCL-IdIHCS, FAHCE, UNLP /CONICET)
Prósperi, Germán Osvaldo (FaHCE, UNLP):
“La escritura y la sombra. Agencias extra-humanas en el proceso de escritura”.
Incaminato, Natalí Antonella (CTCL-IdIHCS, FaHCE, UNLP):
“Territorios y cartografías: la perspectiva espacial de Gilles Deleuze en Josefina Ludmer
y Fermín Rodríguez”.
Caminada Rossetti, Lucía (IIGHI-Universidad Nacional del Nordeste /CONICET):
“Percepciones sensibles: la mirada entre texto y fotografía”.
17.15 a 18.00
Mesa 4: Modernidades. Coordinan: Laura Juárez y Claudia Román
Torres, Alejandra (UBA, UNGS / CONICET):
“Un espacio propio. Escritoras y hacedoras en las revistas ilustradas de la
modernidad”.
SIMPOSIO 20: “Literaturas del encierro. Las prácticas poéticas como modo de habitar los
espacios carcelarios”.
(Aula 108)
Coordinador
Sergio Frugoni (FAHCE, UNLP)
18.30 a 20
Mesa plenaria
(Auditorio 105, primer piso).
Presentan: Aymará de Llano y Ana S. Príncipi.
18.30 a 20
Mesa plenaria
(Auditorio 205, segundo piso).
Feria de libros. Presentación de libros. Coordina Florencia Bonfiglio.
Viernes 17
9.00 a 11.00
SIMPOSIO 4: “Espacios y espacialidad en conflicto en la zona andina”.
(Aula 102)
Coordinadoras
Aymará de Llano (CELEHIS, FaH, UNMdP)
Cristina Fangmann (ILH, FFyL, UBA)
Mesa 2: “El espacio peruano desde el siglo XVII hasta nuestros días”.
Fernández, Cristina (CELEHIS-FaH-UNMdP/CONICET)
“Épica en las fronteras coloniales: sobre Armas Antárticas de Juan de Miramontes y
Zuázola”
Barisone, José (FFyL-UBA; FaFyL-UCA)
“El espacio en las novelas de Clorinda Matto de Turner”.
Graziano, Silvia Marcela (I.S.P Joaquín V. González)
“José María Arguedas y la construcción del cronotopo andino. Notas preliminares”.
Artigas, María Emilia (CELEHIS-FaH-UNMdP)
“El espacio andino en Persona de José Carlos Agüero”.
9.45 a 11.00
Mesa 6: La poesía como espacio paragramático
Mattoni, Silvio (UNC/CONICET)
“’Todo es traducción’: en torno a la poética de Alberto Girri”
Calbi, Mariano (FCS/ UNLZ)
“Contrapuntos de lo existente: la resonancia del poema”
Matelo, Gabriel (CELYLC-IDHICS. FaHCE. UNLP)
“El espacio virtual de los textos y el espacio físico del libro en colecciones de poemas
y poemarios: multicursividad, trayectos de lectura, reconfiguración de la red
paragramática.”
SIMPOSIO 8- “El espacio como distancia. Las palabras y las cosas, imagen e imaginación.
Forma, figura, representación y ausencia”.
(Aula 208)
Coordinadores
Valeria Sager (CTCL-IdIHCS, FaHCE, UNLP)
Rafael Arce (IHuCSo, UNL /CONICET)
Mesa 4: “Infancia y Experiencia, espacio y diseminación”. Comenta: Natalí
Incaminato.
Regis, Juliana (CTCL-IdIHCS, FaHCE, UNLP)
“La infancia siempre vuelve. A propósito de El centro de la tierra: lectura e infancia de
Jorge Monteleone”.
Pastoriza, Malena (CTCL-IdIHCS, FaHCE, UNLP)
“Sujeto y experiencia en Las patas en las fuentes y Glosa”.
Alcalá Riff, Federico (Facultad de Filosofía y Humanidades – UNC)
“Leónidas Lamborghini: significante, ritmo y diseminación”.
10.00
Mesa 4:
Suárez Córica, Andrea (Artista visual)
“La niña y el archivo”.
Cuartas, Juan Pablo (UNLP-Université de Poitiers)
“‘Efectos de presencia’ en Bola Negra, el musical de ciudad Juárez de Mario Bellatin”.
Hafter, Lea (UNLP-CIC)
“El archivo como espacio de cruce: lecturas en diálogo sobre el cine argente silente”.
López Galarza, Clarisa (CAEV; IHAAA, FBA-UNLP) y Gramilla, Julio (CAEV; UNA)
“Sobre territorios y temporalidades: experiencias en el archivo de arte correo del
Centro de Arte Experimental Vigo”.
SIMPOSIO 14: ¿Urbano o rural? Territorios del final en la literatura argentina actual
(Aula 204)
Coordinadoras
Mariana Catalin (IECH-UNR/CONICET)
Lucía De Leone (IIEGE, UBA/CONICET, UNA)
Mesa 1: “El campo revisitado”.
De Mauro Rucovsky, Martín Adrián (Instituto de Humanidades, UNC).
“Swing de Campo Grande”.
Mel Gowland, Natalí (FaHCE, UNLP).
“Capital vs. Provincia, 'nosotros' vs. 'los Otros': reelaboración de la dicotomía
civilización/barbarie en El año del desierto de Pedro Mairal”.
De Leone, Lucía (IIEGE, UBA/CONICET, UNA).
“Los otros tiempos, los otros espacios de los relatos rurales en la literatura argentina
actual”
SIMPOSIO 20: “Literaturas del encierro. Las prácticas poéticas como modo de habitar los
espacios carcelarios”.
(Aula 108)
Coordinador
Sergio Frugoni (FAHCE, UNLP)
Mesa 4: “Apropiaciones literarias y representación imaginaria del encierro”.
Sebastián, Valeria Ruth Abigail y Dávila, Carmen Julieta (UNJu)
“‘Han tomado esta parte’: reescrituras y apropiaciones de “Casa tomada” en contextos
de encierro”.
Camarda, Ana (FFyL-UBA)
“‘Salir’ de la gayola: la escritura como ejercicio de libertad en la cárcel”.
Parra, Alejandra Leonor (FFyL-UBA)
" ‘Literatura de camiseta’ en Mauricio Rosencof. Distintos modos de poblar un
calabozo”.
Guzman, Gastón y Reichenbach, Mariel (FaHCE-UNLP)
“‘En voz escrita y palabra alta, por favor’. Narrativa colectiva desde la cárcel de
mujeres”.
SIMPOSIO 24: Figuras del paisaje en la literatura hispanoamericana de los siglos XIX y XX.
(Aula 202)
Coordinadoras
Daniela Evangelina Chazarreta (UNLP/CONICET)
Gabriela Luque (UNPA).
Mesa 1:
Chaves, Amalia (UNLP)
“Concepciones sobre la naturaleza de América: algunos recorridos”.
Velarde, Malena (UBA)
“Condenados al Paraíso: paisaje y trabajo en los artículos de D.F. Sarmiento sobre el
Delta del Paraná en El Nacional, en El tempe argentino de Marcos Sastre y en Apuntes
sobre las islas del Delta argentino de Santiago Albarracín”.
Rodríguez, Mercedes (UNMdP)
“Rubén Darío y la crónica en la casa de papel”.
Roldán, Sabrina (UNLP)
“Los paisajes del agua en «Marina» de Rubén Darío”.
Flaminio Peres, Marcos (USP)
“O quarto de Ceci: paisagem, natureza-morta e desejo em O guarani, de José de
Alencar”.
1
Este simposio sesionará a partir de las 10.00hs.
“Por una literatura confesional. El hijo judío de Daniel Guebel”
11.00 a 11.30
Pausa café (Hall central del entrepiso)
11.30 a 13.00
Plenario
(Auditorio 105, primer piso).
Homenaje a Noé Jitrik. Presentación de Una literatura en aflicción (volumen 12 de la
Historia crítica de la literatura argentina, dirigida por Noé Jitrik ) y de Ensayos y
estudios de literatura argentina de editorial Eudeba
Coordina: Carolina Sancholuz
Participan: Noé Jitrik, Mario Goloboff, Jorge Monteleone, Judith Podlubne y Sylvia Saítta.
13.00 a 14.30
Almuerzo
15:00 a 16:30
17:30 Cierre del simposio Presentación del libro Vallejo y el dinero de Enrique
Foffani a cargo de Gustavo Lespada.2
2
Este simposio extiende su horario hasta las 18hs.
SIMPOSIO 8- “El espacio como distancia. Las palabras y las cosas, imagen e imaginación.
Forma, figura, representación y ausencia”.
(Aula 208)
Coordinadores
Valeria Sager (CTCL-IdIHCS, FaHCE, UNLP)
Rafael Arce (IHuCSo, UNL /CONICET)
Mesa de cierre: “Violencia, sueño y fantasma”. Comenta: Juliana Regis.
Rodríguez, Fermín Adrián (FFyL,UBA, CONICET)
"Encerrados afuera. César Aira y el espacio de la crisis”
Guerra, Juan José (Universidad Nacional del Sur)
“La ciudad como ensoñación. Sobre algunas novelas de César Aira”.
Sager, Valeria (CTCL-IdIHCS, FaHCE, UNLP)
“El signo y el efecto de fantasma. Notas sobre la interrupción entre la hauntología y el
realismo en César Aira”
SIMPOSIO 14: ¿Urbano o rural? Territorios del final en la literatura argentina actual
(Aula 204)
Coordinadoras
Mariana Catalin (IECH-UNR/CONICET)
Lucía De Leone (IIEGE, UBA/CONICET, UNA).
Mesa 2: “Proyecciones”
Pablo Debussy (UBA)
“Territorialidad y poder en El Cabeza de Juan Carlos Martelli”.
Agustín Pedro Hernandorena (UNS)
“Ciencia-ficción de la truchez: narrativas argentinas contemporáneas, entre el realismo
y la ciencia ficción”.
Agustina Giuggia (UNC)
“Matadero caníbal: cuerpo y mercado después del fin del mundo”.
SIMPOSIO 24: Figuras del paisaje en la literatura hispanoamericana de los siglos XIX y XX.
(Aula 202)
Coordinadoras
Daniela Evangelina Chazarreta (UNLP/CONICET)
Gabriela Luque (UNPA)
Mesa 2:
Barboza, Martha Cristina (UNSA)
“Estación central de Miguel Collazo: dos historias, dos viajes y un día en La Habana”.
Toledo, Carolina (UNLP)
“Más allá del lenguaje: paisaje y ut pictura poesis en Los pasos perdidos y El siglo de las
luces de Alejo Carpentier”.
Salcedo, Romina (UNPA)
“Naturaleza y paisaje: la identidad latinoamericana en la obra de Germán Arciniegas”.
Gabriela Luque (UNPA)
“Todos los ríos nativos: algunas imágenes del agua en los ensayos de Pedro Henríquez
Ureña”.
SIMPOSIO 26: Figuraciones del Noroeste en la literatura argentina
(Aula 206)
Coordinadoras
Raquel Guzmán (ICSOH, CIUNSa)
Irene López (ICSOH, UNSa/CONICET)
Mesa 2: “Versiones e inversiones del Noroeste argentino”. Coordina Irene López
Guzmán, Raquel (ICSOH, CIUNSa)
“Versiones narrativas del noroeste argentino: fronteras y silencios”.
Sebastián, Valeria Ruth Abigail (UNJu)
“” Mundo sobre mundo”: representaciones del norte argentino en una novela de Liliana
Bodoc”.
Juárez Roxana E. (CIUNSa UNSa)
“Vínculos, lealtades y mitificaciones polémicas: el regreso de los supervivientes de los
campos de detención en dos textos de Gloria Lisé”.
Mansilla, Andrea Fernanda (UNSa)
“La bomba que llevamos dentro: concepciones de la adolescencia y la juventud en la
literatura reciente”.
Moyano, Beatriz Elisa (CIUNSa)
“Distancia y reconocimiento en la literatura de Salta”.
SIMPOSIO 20: “Literaturas del encierro. Las prácticas poéticas como modo de habitar los
espacios carcelarios”.
(Aula 108)
Coordinador
Sergio Frugoni (FAHCE, UNLP)
Mesa 6: “Trazos poéticos en los espacios de encierro”.
Rivarola, Daniela (UNVM).
“Que el verso sea una llave que abra mil puertas”.
Satlari, Julia (FFyL-UBA).
“Escribir como una opción: reflexiones en torno al poema colectivo “Por qué
escribimos””.
Peretti, María Laura (FPsico-UNR).
“Las marcas de la escritura en la cárcel. La ternura como espacialidad”.
SIMPOSIO 22: Espacio y memoria en la literatura, el arte y la reflexión latino e
hispanoamericanas.
(Aula 109)
Coordinadora
Analía Melamed (CIeFi- IdHICS, FaHCE,UNLP)
Mesa 5: Coordina: Analía Melamed
Mahler, Melanie (FBA, UNLP)
“Habitar la desmaterialización”.
Reyes Celedón, Esteban (Universidade Federal do Amazonas, Brasil)
“Bons Ares: el espacio de la urbe y un poco más”.
Falcão de Jesus, Esther (UFF, Brasil)
“La memoria de la diáspora africana en la literatura latinoamericana”.
SIMPOSIO 24: Figuras del paisaje en la literatura hispanoamericana de los siglos XIX y XX.
(Aula 202)
Coordinadoras
Daniela Evangelina Chazarreta (UNLP/CONICET)
Gabriela Luque (UNPA)
Mesa 3:
Rodríguez González, Yliana (COLSAN)
“Payno, Rabasa y la invención del paisaje: de la fatalidad a la redención”.
Vera, Mónica (UNPA)
“El poeta, artesano de un espacio subjetivado que define la identidad latinoamericana”.
Chazarreta, Daniela Evangelina (UNLP/CONICET)
“Paisaje y modernidad en las estéticas de José Lezama Lima, Vicente Gerbasi y Octavio
Paz.”
Ybañes, Roxana (UNQui)
“Río, mar, isla. Figuras del paisaje, la palabra y la voz en la poesía de Diana Bellessi”.
Gabrieloni, Ana Lía (UNRN / CONICET)
“El paisaje en una gota de ámbar”.
18.00 a 18.30
Presentación del libro Interrelaciones entre literatura y arte, Ana Lía Gabrieloni
(comp.). Presenta Dra. Roxana Ybañes (UNQui).
17.30 a 18.00
Puesta en común.
Simposio 30: “El espacio biográfico. Escritura e intimidad en la literatura latinoamericana
contemporánea”.
(Aula 104)
Coordinadores
Judith Podlubne (CETyCL-IECH-FHyA, UNR/CONICET)
Julieta Yelin (CETyCL-IECH-FHyA, UNR/CONICET)
Alberto Giordano (CETyCL-IECH-FHyA, UNR/CONICET)
Mesa 4: “Zoografías”
Muñoz Vergara, Rocío (CETyCL-IECH-FHyA, UNR/CONICET)
“Umbrales de la vida: Miradas animales en cuatro cuentos de Horacio Quiroga”.
Martínez, María Luisa (Universidad de Concepción, Chile)
“Nombres y huellas del yo”.
Galiazo, Evelyn (FfyL, UBA-BNMM)
“Caracoles. Una lectura derrideana de F. Ponge”.
Yelin, Julieta (CETyCL-IECH-FHyA, UNR/CONICET)
“Parientes lejanos. Los animales de Hebe Uhart”.
18:30 a 20:00
Mesa plenaria
(Auditorio 105, primer piso)
Presentan: Laura Juárez y Natalia Corbellini
Sylvia Saítta (UBA-CONICET): “Del centro a los barrios. Buenos Aires y la imaginación
espacial en la literatura argentina del siglo veinte”.
Graciela Silvestri (UNLP-CONICET): “La situación fantástica. Literatura, comic, cine y
arquitectura en la imaginación del mundo presente y futuro”.
20 a 20.30 hrs.
Cierre
(Auditorio 105, primer piso)
ORGANIZACIÓN
Dirección:
Valeria Añón
Laura Juárez
Ana Príncipi
Carolina Sancholuz
Comité Organizador
María Inés Aldao, Federico Bibbó, Sofía Bonino, Florencia Buret, Agustina Catalano, Laura
Codaro, Joaquín Conde, Natalia Corbellini, Bruno Crisorio, Juan Pablo Cuartas, Matías Di
Benedetto, Ely Di Croce, Azucena Galettini, Laura Giaccio, Víctor Gonnet, Lea Hafter, Natalí
Incaminato, Simón Henao Jaramillo, Damián Lima, Alejo López, Natalí Mel Gowland, Matías
Mansilla, Carolina Maranguello, María de los Ángeles Mascioto, Alma Moran, Juan Agustín
Mucci, Julieta Novelli, Celina Ortale, Malena Pastoriza, Lara Potente, Eugenia Rasic, Juan
Recchia, Juliana Regis, Lisandro Relva, Atilio Rubino, Silvina Sánchez, Verónica Stedile Luna,
Facundo Saxe, Victoria Scotto, Iván Suasnábar, Guillermina Torres Reca.
LISTADO DE SIMPOSIOS, DÍAS y AULAS
SIMPOSIO 1 –“El espacio iberoamericano del libro. Cartografías de la edición literaria (siglos
XX y XXI)”.
Coordinadores: José Luis de Diego (CTCL-IdIHCS, FaHCE) y Fabio Espósito (CTCL-IdIHCS,
FaHCE, UNLP/CONICET)
Días: miércoles y jueves
Aula: 102
SIMPOSIO 5 - “La poesía como experiencia del espacio. Las relaciones entre poesía, cuerpo y
voz”.
Coordinadoras: Eugenia Straccali (IdIHCS-UNLP) y Clelia Moure (UNdMP-CELEHIS)
Días: miércoles y jueves
Aula: 106
SIMPOSIO 8- “El espacio como distancia. Las palabras y las cosas, imagen e imaginación.
Forma, figura, representación y ausencia”.
Coordinadores: Valeria Sager (CTCL-IdIHCS, FaHCE, UNLP) y Rafael Arce (IHuCSo, UNL
/CONICET)
Días: jueves y viernes
Aula: 208
SIMPOSIO 9 - “Entre pasajes, escrituras e imágenes: proyecciones latinoamericanas de la
Geocrítica”
Coordinadoras: María José Punte (UCA, UBA) y María Lucía Puppo (UCA /CONICET)
Días: miércoles y jueves
Aula: 202
SIMPOSIO 14: ¿Urbano o rural? Territorios del final en la literatura argentina actual
Coordinadoras: Mariana Catalin (IECH-UNR/CONICET) y Lucía De Leone (IIEGE,
UBA/CONICET, UNA)
Día: viernes
Aula: 204
SIMPOSIO 20: “Literaturas del encierro. Las prácticas poéticas como modo de habitar los
espacios carcelarios”.
Coordinador: Sergio Frugoni (FAHCE, UNLP)
Días: jueves y viernes
Aula: 108
SIMPOSIO 24: Figuras del paisaje en la literatura hispanoamericana de los siglos XIX y XX.
Coordinadoras: Daniela Evangelina Chazarreta (UNLP/CONICET) y Gabriela Luque (UNPA).
Día: viernes
Aula: 202