Instalacion BitDefender

GravityZone
GUÍA DE INSTALACIÓN
Bitdefender GravityZone
Guía de instalación
fecha de publicación 2018.11.22
Copyright© 2018 Bitdefender
50340A34392034390AFE02048790BF8082B92FA06FA080BA74BC7CC1AE80BA996CE11D2E80BA74C7E78C2E80
82FFB239EA2080FEAAAAAAAABF800006AA3FB00000FBD5EFE73AD5009CF2544B4C3D00A6B67D616B878031FB
500EA66D0063567F854DF700E84116D29479001E1671326B0580C5FB204BC43D8067FDFBC34DB780D0D21797
1C6C00C7917C347B4580254D7859B54800EE712FF15D9700606495D7DC7D00AFBD83E36BFD8058E6B23EC589
003A89EEB31DAF00C8C91627818C001FB72BF86BFB803D6ABDBFC000809E5E6C015DFE80A54917860DD200B3
0202C06377805DE366E8361180DF05ED2359FA00AD5455C690B200A3E97B50FB728034D4AF78869180FFA96A
063B6F80D53484FF0C718046A5B3D16B298071D6D5BE608100E375ABE609FE8000DA16331D8A00FEF606A13E
AF80825B662EA68800BADF6BE52EFE80BA891646848B00BA9C21A5EE700082CC28DA84E080FEA1EC237E1780
Advertencia legal
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este libro puede ser reproducida o transmitida de forma alguna,
ni por ningún medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación o mediante un sistema de
almacenamiento y recuperación, sin la autorización previa por escrito de un representante de Bitdefender. La
inclusión de breves citas de reseñas se puede hacer sólo con la mención de la fuente citada. El contenido no puede
ser modificado en forma alguna.
Advertencia y Renuncia de Responsabilidad. Este producto y su documentación están protegidos por los derechos
de autor. La información en este documento se proporciona “tal cual”, sin garantía. Aunque se han tomado todas
las precauciones durante la preparación de este documento, los autores no tendrán responsabilidad alguna ante
ninguna persona o entidad con respecto a cualquier pérdida o daño causado o presuntamente causado directa o
indirectamente por la información contenida en el mismo.
Este documento contiene enlaces a sitios web de terceros que no están bajo el control de Bitdefender, por lo que
Bitdefenderno se hace responsable por el contenido de ningún sitio enlazado. Si usted accede a sitios web de
terceros listados en este documento, lo hará bajo su responsabilidad. Bitdefender proporciona estos vínculos
solamente para su conveniencia, y la inclusión del enlace no implica la aprobación por parte de Bitdefender o aceptar
responsabilidad alguna sobre el contenido del sitio de terceros.
Marcas Registradas. En este documento pueden aparecer nombres de marcas registradas. Todas las marcas
registradas y no registradas, en este documento, son propiedad exclusiva de sus respectivos propietarios, y
respectivamente reconocidas.
Tabla de contenidos
Prólogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v
1. Convenciones utilizadas en esta guía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v
1. Acerca de GravityZone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1. Servicios de seguridad de GravityZone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.2. Architecture GravityZone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2.1. Consola web (GravityZone Control Center) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2.2. Security Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2.3. Agentes de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. Requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.1. Control Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.2. Protección de endpoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.2.1. Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.2.2. Sistemas operativos soportados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.2.3. Sistemas de archivo compatibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.2.4. Navegadores soportados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.2.5. Security Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.2.6. Uso de tráfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.3. Protección de Exchange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.3.1. Entornos de Microsoft Exchange compatibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.3.2. Requisitos del Sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.3.3. Otros requisitos de software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.4. Cifrado completo del disco duro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.5. Puertos de comunicación de GravityZone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3. Instalación de la protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3.1. Administración de Licencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3.1.1. Encontrar un reseller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3.1.2. Activación de su licencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
3.1.3. Comprobar los detalles de licencia actuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3.2. Instalación de la protección de endpoints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3.2.1. Instalación de Security Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3.2.2. Instalación de los agentes de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
3.3. Instalación del Cifrado de disco completo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
3.4. Instalación de la Protección de Exchange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
3.4.1. Preparándose para la Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
3.4.2. Instalación de la protección de servidores de Exchange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
3.5. Administrador de Credenciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
3.5.1. Añadir credenciales al Gestor de credenciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
3.5.2. Eliminación de credenciales del Gestor de credenciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
4. Integraciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
4.1. Integración con Amazon EC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
4.2. Integración con Microsoft Windows Defender ATP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
4.2.1. Requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
4.2.2. Creación de la integración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
iii
4.2.3. Modificación de la integración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
4.2.4. Eliminación de la integración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
5. Desinstalación de la protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
5.1. Desinstalación de la protección en endpoints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
5.1.1. Desinstalación de los agentes de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
5.1.2. Desinstalación de Security Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
5.2. Desinstalación de la Protección de Exchange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
6. Obtener Ayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
6.1. Centro de soporte de Bitdefender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
6.2. Solicitar ayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
6.3. Usar la herramienta de soporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
6.3.1. Uso de la herramienta de soporte en sistemas operativos Windows . . . . . . . . . . . . . . . . 72
6.3.2. Uso de la herramienta de soporte en sistemas operativos Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
6.3.3. Uso de la herramienta de soporte en sistemas operativos Mac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
6.4. Información de contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
6.4.1. Direcciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
6.4.2. Distribuidor Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
6.4.3. Oficinas de Bitdefender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
A. Apéndices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
A.1. Tipos de archivo compatibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
iv
Prólogo
Esta guía va dirigida a los administradores de TI encargados de implementar la
protección de GravityZone en las instalaciones de su organización. Los
administradores de TI en busca de información sobre GravityZone pueden encontrar
en esta guía los requisitos de GravityZone y los módulos de protección disponibles.
Este documento se dedica a explicar cómo implementar los agentes de seguridad
de Bitdefender en todo tipo de endpoints de su empresa, así como la forma de
configurar la solución GravityZone.
1. Convenciones utilizadas en esta guía

Convenciones Tipográficas
Esta guía recurre a varios estilos de texto para mejorar su lectura. La siguiente
tabla le informa sobre dichos estilos y su significado.
Apariencia Descripción
ejemplo Los nombres de comandos en línea y
sintaxis, rutas y nombres de archivos,
configuración, salidas de archivos y texto de
entrada se muestran en caracteres de
espacio fijo.
http://www.bitdefender.com Los enlaces URL le dirigen a alguna
localización externa, en servidores http o ftp.
gravityzone-docs@bitdefender.com Las direcciones de e-mail se incluyen en el
texto como información de contacto.
“Prólogo” (p. v) Este es un enlace interno, hacia alguna
localización dentro del documento.
opción Todas las opciones del producto se muestran
utilizando caracteres en negrita.
palabra clave Las opciones de interfaz, palabras clave o
accesos directos se destacan mediante
caracteres en negrita.
Prólogo v
Admoniciones
Las advertencias son notas dentro del texto, marcadas gráficamente, que le facilitan
información adicional relacionada con el párrafo que está leyendo.
Nota
La nota es una pequeña observación. Aunque puede omitirla, las notas pueden
proporcionar información valiosa, como características específicas o enlaces hacia
temas relacionados.
Importante
Esta requiere su atención y no es recommendable saltársela. Normalmente
proporciona información importante aunque no extremadamente crítica.
Aviso
Se trata de información crítica que debería tartar con extremada cautela. Nada malo
ocurrirá si sigue las indicaciones. Debería leer y entender estas notas, porque
describen algo extremadamente peligroso.
Prólogo vi
1. ACERCA DE GRAVITYZONE
GravityZone es una solución de seguridad empresarial diseñada desde cero para
la virtualización y la nube, con el fin de ofrecer servicios de seguridad a endpoints
físicos, máquinas virtuales en la nube privada y pública, y servidores de correo de
Exchange.
GravityZone es un producto con una consola de administración unificada disponible
en la nube, alojada por Bitdefender, o como appliance virtual que se aloja en las
instalaciones de la organización, y proporciona un único punto para la
implementación, aplicación y administración de las políticas de seguridad para
cualquier número de endpoints de cualquier tipo y en cualquier ubicación.
GravityZone aporta múltiples capas de seguridad para endpoints y para los
servidores de correo de Microsoft Exchange: antimalware con monitorización del
comportamiento, protección contra amenazas de día cero, inclusión de aplicaciones
en la lista negra y entorno de pruebas, cortafuego, control de dispositivos, control
de contenidos, antiphishing y antispam.
1.1. Servicios de seguridad de GravityZone

GravityZone proporciona los siguientes servicios de seguridad:
● Security for Endpoints
● Security for Virtualized Environments
● Security for Exchange
Security for Endpoints

Protege discretamente cualquier número de portátiles, equipos de escritorio y
servidores Windows, Linux y macOS con las tecnologías antimalware mejor
valoradas. Además, los sistemas Windows se benefician de una seguridad aún
más avanzada con un cortafuego bidireccional, detección de intrusiones, control
y filtrado de acceso Web, protección de datos sensibles, y control de aplicaciones
y de dispositivos. El reducido uso del sistema garantiza un mejor rendimiento,
mientras que la integración con Microsoft Active Directory facilita la aplicación
automática de la protección a servidores y equipos de sobremesa no administrados.
La solución ofrece una alternativa a los sistemas antimalware antiguos mediante
la combinación de tecnologías de seguridad galardonadas por la industria y sencillez
de implementación y administración gracias a la potente Control Center GravityZone.
Acerca de GravityZone 1
Se utiliza heurística proactiva para clasificar los procesos maliciosos según su
comportamiento, con lo que se detectan nuevas amenazas en tiempo real.
Security for Virtualized Environments

Security for Virtualized Environments es la primera solución de seguridad todo en
uno para centros de datos virtualizados, que protege servidores virtualizados y
desktops en sistemas Windows y Linux. Gracias a sus tecnologías de caché de
vanguardia, la solución aporta mejoras significativas de rendimiento e impulsa la
consolidación del servidor hasta un 30% en comparación con el antimalware
tradicional.
Security for Exchange

Bitdefender Security for Exchange ofrece antimalware, antispam, antiphishing y
filtrado de contenidos y adjuntos con una magnífica integración en Microsoft
Exchange Server, para garantizar un entorno seguro de mensajería y colaboración
y aumentar la productividad. Mediante tecnologías antispam y antimalware
galardonadas, protege a los usuarios de Exchange contra el malware más reciente
y sofisticado y contra los intentos de robo de datos confidenciales y demás
información valiosa de los usuarios.
1.2. Architecture GravityZone

La solución de GravityZone incluye los siguientes componentes:
● Consola Web Control Center
● Security Server
● Agentes de seguridad
1.2.1. Consola web (GravityZone Control Center)

Las soluciones de seguridad de Bitdefender se gestionan en GravityZone desde
un único punto de administración, la consola Web Control Center, que facilita el
acceso y la administración de la estrategia general de seguridad, las amenazas a
la seguridad global, y el control sobre todos los módulos de seguridad que protegen
a los equipos de escritorio virtuales o físicos y a los servidores. Equipado con la
Arquitectura Gravity, Control Center es capaz de abordar las necesidades de incluso
las organizaciones más grandes.
Control Center, una interfaz basada en Web, se integra con los sistemas de
monitorización y administración existentes para aplicar fácilmente el sistema de
protección a las estaciones de trabajo y servidores no administrados.
1.2.2. Security Server

El Security Server es una máquina virtual dedicada que deduplica y centraliza la
mayoría de las funciones antimalware de los agentes antimalware, actuando como
servidor de análisis.
El Security Server debe instalarse en uno o varios hosts con el fin de adaptarse al
número de máquinas virtuales protegidas.
1.2.3. Agentes de seguridad

Para proteger su red con Bitdefender, debe instalar los agentes de seguridad de
GravityZone apropiados en los endpoints de la red.
● Bitdefender Endpoint Security Tools
● Bitdefender Endpoint Security Tools for Windows Legacy
● Endpoint Security for Mac
Bitdefender Endpoint Security Tools

GravityZone garantiza la protección de máquinas físicas y virtuales con Bitdefender
Endpoint Security Tools, un agente de seguridad inteligente sensible al entorno
que se adapta al tipo de endpoint. Bitdefender Endpoint Security Tools se puede
implementar en cualquier máquina, ya sea virtual o física, y proporciona un sistema
de análisis flexible que constituye una solución ideal para entornos mixtos (físicos,
virtuales y en la nube).
Además de la protección del sistema de archivos, Bitdefender Endpoint Security
Tools también proporciona protección al servidor de correo para servidores de
Microsoft Exchange.
Bitdefender Endpoint Security Tools utiliza una sola plantilla de política para las
máquinas físicas y virtuales y una fuente de kit de instalación para cualquier entorno
(físico o virtual) que ejecute las versiones actuales de Windows. Se instala un kit
independiente en las versiones antiguas de Windows. Para más información,
consulte BEST for Windows Legacy.
Bitdefender Endpoint Security Tools también está disponible para endpoints físicos
Linux (servidores).
Bitdefender Endpoint Security Tools comprende los siguientes componentes:
● Motores de análisis
● Funciones de protección
● Roles de endpoint
Motores de análisis
Los motores de análisis se establecen de forma automática durante la creación
de paquetes de Bitdefender Endpoint Security Tools, dejando que el agente de
endpoint detecte la configuración de la máquina y adapte la tecnología de análisis
en consecuencia.
El administrador también puede personalizar los motores de análisis, pudiendo
elegir entre varias tecnologías de análisis:
1. Análisis local, cuando el análisis se realiza localmente en el endpoint. El modo
de análisis local es adecuado para máquinas potentes, con todas las firmas y
motores almacenados localmente.
2. Análisis híbrido con motores ligeros (nube pública), con una huella media, que
utiliza el análisis en la nube y, parcialmente, las firmas locales. Este modo de
análisis conlleva el beneficio de un menor consumo de recursos, aunque implica
el análisis fuera de las instalaciones.
3. Análisis centralizado en la nube pública o privada, con una huella reducida que
requiere un Servidor de seguridad para el análisis. En este caso, no se almacena
localmente el conjunto de firmas, y el análisis se descarga en el Servidor de
seguridad.
Nota
Existe un reducido conjunto de motores almacenados localmente, necesarios
para descomprimir los archivos comprimidos.
4. Análisis centralizado (análisis en nube pública o privada con Servidor de

seguridad) con reserva* en análisis local (motores completos)
5. Análisis centralizado (análisis en nube pública o privada con Servidor de
seguridad) con reserva* en análisis híbrido (nube pública con motores ligeros)
* Al utilizar análisis con motores duales, cuando el primer motor no esté disponible,
se utilizará el motor de reserva. El consumo de recursos y la utilización de la red
dependerán de los motores empleados.
Funciones de protección
Con Bitdefender Endpoint Security Tools hay disponibles los siguientes módulos
de protección:
● Antimalware
● Control avanzado de amenazas
● Cortafuego
● Control de Contenido
● Control de dispositivos
● Usuario con Permisos
● Cifrado de volumen
● Administración de parches
Antimalware
El módulo de protección antimalware se basa en el análisis de firmas y en el análisis
heurístico (B-HAVE, ATC) contra virus, gusanos, troyanos, spyware, adware,
keyloggers, rootkits y otros tipos de software malicioso.
La tecnología de análisis antimalware de Bitdefender se basa en las capas de
protección siguientes:
● Primero, se utiliza un método de análisis tradicional donde el contenido
analizado se compara con la base de datos de firmas. La base de datos de
firmas contiene patrones de bytes específicos para conocer los peligros y se
actualiza regularmente por Bitdefender. Este método de análisis es efectivo
contra amenazas confirmadas que han sido descubiertas y documentadas. Sin
embargo, no importa lo rápidamente que se actualice la base de datos de firmas,
siempre hay una ventana de tiempo vulnerable entre que la amenaza es
descubierta y una solución es lanzada.
● Contra las amenazas de nueva generación indocumentadas, una segunda capa
de protección facilitada por B-HAVE, un motor heurístico de Bitdefender. Los
algoritmos heurísticos detectan el malware en función de las características
de su comportamiento. B-HAVE ejecuta los archivos sospechosos en un entorno
virtual para analizar su impacto en el sistema y asegurarse de que no supongan
una amenaza. Si se detecta una amenaza, el programa está prevenido de
ejecutarlo.
Control avanzado de amenazas
Para las amenazas que logran eludir incluso el motor heurístico, una tercera capa
de seguridad está presente en la forma de Advanced Threat Control (ATC).
Advanced Threat Control monitoriza continuamente los procesos en ejecución y
detecta las conductas sospechosas, como por ejemplo los intentos de ocultar el
tipo de proceso, ejecutar código en el espacio de otro proceso (secuestro de
memoria del proceso para escalado de privilegios), replicar, descartar archivos,
ocultarse a las aplicaciones de listado de procesos, etc. Cada comportamiento
sospechoso aumenta la calificación del proceso. Cuando se alcanza un límite,
salta la alarma.
Importante
Este módulo solo está disponible para sistemas operativos soportados de servidor
y equipos de escritorio Windows.
Cortafuego
El Cortafuego controla el acceso de las aplicaciones a la red y a Internet. Se permite
automáticamente el acceso a una amplia base de datos de aplicaciones legítimas
y conocidas. Más aun, el cortafuegos puede proteger el sistema contra escaneo
de puertos, restringir ICS y avisar cuando se conecten a la red Wi-Fi nuevos nodos.
Importante
Este módulo solo está disponible para estaciones de trabajo Windows. Para más
información, diríjase a “Sistemas operativos soportados” (p. 16).
Control de Contenido
El módulo de Control de contenidos ayuda a hacer cumplir las políticas de la
empresa para el tráfico permitido, el acceso Web, la protección de datos y el control
de aplicaciones. Los administradores pueden definir las opciones de análisis de
tráfico y las exclusiones, programar el acceso Web bloqueando o permitiendo
ciertas categorías Web o URLs, configurar las reglas de protección de datos y
definir permisos para el uso de aplicaciones concretas.
Importante
Este módulo solo está disponible para estaciones de trabajo Windows. Para más
Control de dispositivos
El módulo de control de dispositivos permite evitar la fuga de datos confidenciales
y las infecciones de malware a través de dispositivos externos conectados a los
endpoints. Para ello, aplica políticas con reglas de bloqueo y excepciones a una
amplia gama de tipos de dispositivos (como por ejemplo unidades flash USB,
dispositivos Bluetooth, reproductores de CD/DVD, dispositivos de almacenamiento,
etc.).
Importante
y equipos de escritorio Windows. Para más información, diríjase a “Sistemas
operativos soportados” (p. 16).
Usuario con Permisos

Los administradores del Control Center pueden conceder privilegios de Usuario
avanzado a los usuarios de endpoints mediante los ajustes de políticas. El módulo
de Usuario avanzado otorga privilegios de administración a nivel de usuario, lo que
permite al usuario del endpoint acceder a los ajustes de seguridad y modificarlos
a través de una consola local. Control Center recibe una notificación cuando un
endpoint está en modo de Usuario avanzado y el administrador de Control Center
siempre puede sobrescribir los ajustes de seguridad locales.
Importante
y equipos de escritorio Windows. Para más información, diríjase a “Sistemas
operativos soportados” (p. 16).
Cifrado de volumen
El módulo de Cifrado de volumen le permite realizar el cifrado de disco completo
basándose en BitLocker en los equipos con Windows. Puede cifrar y descifrar los
volúmenes, ya sean de arranque o no, con un solo clic, mientras que GravityZone
gestiona todo el proceso, con una mínima intervención de los usuarios. Además,
GravityZone almacena las claves de recuperación necesarias para desbloquear
los volúmenes cuando los usuarios olvidan sus contraseñas.
Nota
Este módulo está disponible para algunos sistemas operativos Windows. Para conocer
los requisitos del módulo de Cifrado de volumen, consulte“Cifrado completo del disco
duro” (p. 26)
El módulo de Cifrado puede estar disponible para su solución GravityZone con una
clave de licencia independiente.
Administración de parches
El módulo de Administración de parches, que está completamente integrado en
GravityZone, mantiene actualizados los sistemas operativos y las aplicaciones de
software al tiempo que proporciona visibilidad completa del estado de los parches
en los endpoints administrados de Windows.
El módulo de Administración de parches de GravityZone incluye varias
características, como análisis de parches bajo demanda o programados, aplicación
manual o automática de parches o informes de los parches que faltan.
Puede obtener más información sobre los proveedores y productos compatibles
con la Administración de parches de GravityZone en este artículo de la base de
conocimientos.
Nota
El módulo de Administración de parches es un complemento disponible con una
clave de licencia independiente para todos los paquetes GravityZone existentes.
Roles de endpoint
Rol de relay
Los agentes de endpoint con rol de Bitdefender Endpoint Security Tools Relay
actúan como servidores de comunicaciones, de actualizaciones y proxy para otros
endpoints de la red. Los agentes de endpoint con rol de relay son especialmente
necesarios en organizaciones con redes aisladas, donde todo el tráfico se canaliza
a través de un único punto de acceso.
En las empresas con grandes redes distribuidas, los agentes de relay ayudan a
reducir el uso de ancho de banda, al evitar que los endpoints protegidos y los
servidores de seguridad se conecten directamente al appliance de GravityZone.
Una vez que se instala un agente Bitdefender Endpoint Security Tools Relay en la
red, se pueden configurar otros endpoints mediante política para comunicarse con
Control Center a través del agente de relay.
Los agentes Bitdefender Endpoint Security Tools Relay sirven para lo siguiente:
● Detección de todos los endpoints desprotegidos de la red.
Esta funcionalidad es esencial para la implementación del agente de seguridad
en un entorno de GravityZone en la nube.
● Implementación del agente de endpoint dentro de la red local.
● Actualización de los endpoints protegidos de la red.
● Garantía de la comunicación entre Control Center y los endpoints conectados.
● Funcionamiento como servidor proxy para endpoints protegidos.
● Optimización del tráfico de red durante las actualizaciones, implementaciones,
análisis y otras tareas que consumen recursos.
Rol de servidor de almacenamiento en caché de parches

Los endpoints con rol de relay también pueden actuar como servidor de
almacenamiento en caché de parches. Con este rol habilitado, los relays sirven
para almacenar parches de software descargados de los sitios web del proveedor
y distribuirlos a los endpoints objetivo de su red. Cuando un endpoint conectado
tiene software al que le falten parches, los obtiene del servidor y no del sitio web
del proveedor, lo que optimiza el tráfico generado y la carga del ancho de banda
de la red.
Importante
Este rol adicional está disponible registrando un complemento de Administración
de parches.
Bitdefender Endpoint Security Tools for Windows Legacy

A medida que avanzan las tecnologías de seguridad, algunas características de
Bitdefender Endpoint Security Tools ya no son compatibles con las versiones
anteriores de Windows. Bitdefender Endpoint Security Tools for Windows Legacy
es un kit independiente diseñado para proteger estas versiones de Windows sin
comprometer la seguridad de las actuales.
BEST for Windows Legacy admite los siguientes módulos de protección:
● Antimalware
● Control avanzado de amenazas
● Protección de Exchange
El rol de relay y el módulo de Usuario avanzado no están disponibles en BEST for
Windows Legacy.
Bitdefender Endpoint Security Tools for Windows Legacy no se puede implementar
a distancia desde la consola de GravityZone. Los administradores deben instalar
el paquete BEST for Windows Legacy manualmente o utilizando una herramienta
de terceros, como Microsoft SCCM.
Endpoint Security for Mac

Endpoint Security for Mac es un agente de seguridad diseñado para proteger
estaciones de trabajo y portátiles Macintosh basados en Intel.
Endpoint Security for Mac incluye los siguientes módulos:
● Antimalware
● Control de Contenido
● Control de dispositivos
● Cifrado
Antimalware
El módulo antimalware puede detectar y eliminar todo tipo de malware, incluyendo
virus, spyware, troyanos, keyloggers, gusanos y adware. La tecnología de análisis
disponible es de Análisis local, con todas las firmas y los motores almacenados
localmente.
Control de Contenido
El Control de contenido protege los endpoints contra ataques de phishing, intentos
de fraude y contenidos web inapropiados. También incluye un amplio conjunto de
controles de usuario que ayudan al administrador de la red a hacer cumplir las
políticas de uso de los equipos y de Internet.
Importante
El Control de contenido está disponible a partir de OS X El Capitan (10.11). Esta
funcionalidad se basa en una extensión del kernel de macOS. La instalación de
extensiones del kernel requiere su aprobación en macOS High Sierra (10.13.x).
Control de dispositivos
El Control de dispositivos permite evitar la fuga de datos confidenciales y las
infecciones de malware a través de dispositivos externos conectados a los
endpoints, mediante la aplicación de políticas con reglas de bloqueo a una amplia
gama de tipos de dispositivos (dispositivos Bluetooth, CDROM, módems,
impresoras, etc.).
Importante
El Control de dispositivos está disponible a partir de OS X El Capitan (10.11). Esta
funcionalidad se basa en una extensión del kernel de macOS. La instalación de
extensiones del kernel requiere su aprobación en macOS High Sierra (10.13.x).
Cifrado
El módulo de cifrado le permite realizar el cifrado de disco completo basándose
en FileVault, aunque GravityZone se encarga de gestionar todo el proceso.
Nota
El módulo de Cifrado puede estar disponible para su solución GravityZone con una
clave de licencia independiente.
2. REQUISITOS
Todas las soluciones GravityZone se instalan y administran a través del Control
Center.
2.1. Control Center

Para acceder a la consola web Control Center, es necesario lo siguiente:
● Internet Explorer 9 o superior, Mozilla Firefox 14 o superior, Google Chrome 15
o superior, Safari 5 o superior, Microsoft Edge 20 o superior, Opera 16 o superior
● Resolución de pantalla recomendada: 1280 x 800 o superior
Aviso
Control Center no funcionará o se mostrará correctamente en Internet Explorer 9+
con la Vista de compatibilidad habilitada, que equivaldría a utilizar una versión de
navegador no soportada.
2.2. Protección de endpoint

GravityZone en los endpoints de la red. Para una protección optimizada, también
puede instalar Security Server. A tal fin, necesita un usuario de Control Center con
privilegios de administración sobre los servicios que precise instalar y sobre los
endpoints de la red bajo su administración.
Los requisitos para el agente de seguridad son diferentes en función de si tiene
roles de servidor adicionales, como por ejemplo Relay, Protección de Exchange o
Servidor de almacenamiento en caché de parches. Para obtener más información
sobre los roles de los agentes, consulte “Agentes de seguridad” (p. 3).
Requisitos 12
2.2.1. Hardware
Agente de seguridad sin roles
Uso CPU
Sistemas Tipo CPU Sistemas operativos

objetivo compatibles (SO)
Estaciones Microsoft Windows XP SP3
Procesador compatible Intel®
de trabajo 32 bits y Windows XP SP2
Pentium a 1 GHz o más
64 bits
SO de escritorio Microsoft
Procesador compatible Intel®
Windows, excepto Windows
Pentium a 2 GHz o más
XP
Intel® Core 2 Duo, 2 GHz o más macOS
Dispositivos Procesador compatible Intel® SO integrados Microsoft
inteligentes Pentium a 800 MHz o más Windows
Servidores Mínimo: Procesador compatible
Intel® Pentium a 2,4 GHz SO Microsoft Windows
Recomendado: CPU multinúcleo Server y SO Linux
12
Intel® Xeon, 1,86 GHz o más
Memoria RAM libre

En la instalación (MB)
MOTOR ÚNICO
SO Análisis local Análisis híbrido Análisis central.
Solo AV Opc. complet. Solo AV Opc. complet. Solo AV Opc. complet.
Windows 1024 1200 512 660 256 400
Linux 1024 1024 512 512 256 256
macOS 1024 1024 n/a n/a n/a n/a
Para el uso diario (MB)*
Requisitos 13
Antivirus (motor único) Módulo de protección
SO Análisis Control Usua
Local Híbrido Centralizado comportamiento Cortafuego contenidos avanz
Windows 75 55 30 +13 +17 +41 +2
Unix 200 180 90 - - - -
macOS 300 - - - - - -
* Las cantidades cubren el uso diario de clientes de endpoint, sin tener en cuenta
las tareas adicionales, como análisis bajo demanda o actualizaciones de productos.
Espacio Libre en Disco

En la instalación (MB)
MOTOR ÚNICO MOTOR DUAL

Análisis local Análisis Análisis Análisis local + Análisis
híbrido central. central. híbrido +
SO
central.
Solo Opc. Solo Opc. Solo Opc. Solo Opc. Solo Opc.
AV complet. AV complet. AV complet. AV complet. AV complet.
Windows 1024 1200 500 700 350 570 1024 1200 500 700
Linux 1024 1024 400 400 250 250 1024 1024 400 400
macOS 1024 1024 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a
Para el uso diario (MB)*
Antivirus (motor único) Módulo de protección

SO Análisis Control Usua
Local Híbrido Centralizado comportamiento Cortafuego contenidos avanz
Windows 410 190 140 +12 +5 +60 +8
Unix 500 200 110 - - - -
macOS 1024 - - - - - -
Requisitos 14
* Las cantidades cubren el uso diario de clientes de endpoint, sin tener en cuenta
las tareas adicionales, como análisis bajo demanda o actualizaciones de productos.
Agente de seguridad con rol de Relay

El rol de Relay necesita recursos de hardware adicionales a la configuración básica
del agente de seguridad. Estos requisitos se deben al Servidor de actualizaciones
y a los paquetes de instalación alojados por el endpoint:
Número de CPU para el Servidor de RAM Espacio libre en

endpoints actualizaciones disco para el
conectados Servidor de
actualizaciones*
1-300 Mínimo: Procesador Intel® Core™ 1.0 GB 10 GB
i3 o equivalente, 2 vCPU por
núcleo
300-1000 Mínimo: Procesador Intel® Core™ 1.0 GB 10 GB
i5 o equivalente, 4 vCPU por
núcleo
* Los agentes de relay requieren discos SSD debido a la gran cantidad de

operaciones de lectura y escritura.
Importante
Si desea guardar los paquetes de instalación y las actualizaciones en otra partición
distinta a donde está instalado el agente, asegúrese de que ambas particiones tengan
suficiente espacio libre en el disco (10 GB) pues, de lo contrario, el agente abortará
la instalación. Esto solo es necesario en la instalación.
Agente de seguridad con rol de Protección de Exchange

La cuarentena para servidores de Exchange requiere espacio de disco duro adicional
en la partición donde esté instalado el agente de seguridad.
El tamaño de la cuarentena depende del número de elementos almacenados y de
su tamaño.
Por defecto, el agente se instala en la partición del sistema.
Requisitos 15
Agente de seguridad con rol de Servidor de almacenamiento en caché
de parches
El agente con el rol de Servidor de almacenamiento en caché de parches debe
cumplir los siguientes requisitos acumulativos:
● Todos los requisitos de hardware del agente de seguridad simple (sin roles)
● Todos los requisitos de hardware del rol de Relay
● Además, 100 GB de espacio libre en el disco para almacenar los parches
descargados
Importante
Si desea guardar los parches en otra partición distinta a donde está instalado el
agente, asegúrese de que ambas particiones tengan suficiente espacio libre en el
disco (100 GB) pues, de lo contrario, el agente abortará la instalación. Esto solo es
necesario en la instalación.
2.2.2. Sistemas operativos soportados

Equipo de escritorio de Windows
Soporte total
● Windows 10 April 2018 Update (Redstone 4)
● Windows 10 Fall Creators Update (Redstone 3)
● Windows 10 Creators Update (Redstone 2)
● Windows 10 Anniversary Update (Redstone 1)
● Windows 10 November Update (Threshold 2)
● Windows 10
● Windows 8.1
● Windows 8
● Windows 7
Soporte limitado
En estos sistemas operativos, el agente de seguridad solo tiene antimalware
y Advanced Threat Control. Usuario avanzado y relay no son compatibles.
● Windows Vista con Service Pack 1
Requisitos 16
● Windows XP con Service Pack 2 (64 bits)
● Windows XP con Service Pack 3 (32bit)
Windows incorporado y de tablet

Soporte total
● Windows Embedded 8.1 Industry
● Windows Embedded 8 Standard
● Windows Embedded Standard 7
● Windows Embedded Compact 7
● Windows Embedded POSReady 7
● Windows Embedded Enterprise 7
Soporte limitado
En estos sistemas operativos, el agente de seguridad solo admite antimalware
● Windows Embedded POSReady 2009
● Windows Embedded Standard 2009
(1)
● Windows XP Embedded con Service Pack 2
(1)
● Windows XP Tablet PC Edition
Aviso
(1) Deben instalarse estos componentes concretos del sistema operativo integrado:
● Protocolo de red TCP/IP con Cliente para redes Microsoft
● Archivos binarios de soporte de base
● Administrador de filtros
● Soporte de caché de DNS
● Instalador de Windows
● Proveedor de Instalador de Windows WMI
● Servicio de estación de trabajo
● WinHTTP
● DLL de recursos de Windows XP Service Pack 2
● Inicio de sesión de Windows (estándar)
● Shell del explorador
● Formato NTFS
Requisitos 17
Servidor Windows
Soporte total
● Windows Server 2016
● Windows Server 2016 Core
● Windows Server 2012 R2
● Windows Small Business Server (SBS) 2011
Soporte limitado
En estos sistemas operativos, el agente de seguridad solo admite antimalware
Windows Server 2008 y Windows Small Business Server (SBS) 2008 también
son compatibles con la Protección de Exchange.
● Windows Home Server
Importante
Bitdefender Endpoint Security Tools es compatible con la tecnología Windows
Server Failover Cluster (WSFC).
Unix
Soporte total
● Ubuntu 14.04 LTS or higher
● Red Hat Enterprise Linux / CentOS 6.0 or higher
● SUSE Linux Enterprise Server 11 SP3 or higher
● OpenSUSE Leap 42.x
(1)
● Fedora 25 or higher
Requisitos 18
● Debian 8.0 or higher
● Oracle Linux 6.3 or higher
● Amazon Linux AMI 2016.09 or higher
Soporte limitado
Estos sistemas operativos ya no serán oficialmente admitidos a partir del 1 de
enero de 2019. Tenga en cuenta que los repositorios de Ubuntu 12.04 dejaron de
estar disponibles en abril de 2017. Le recomendamos encarecidamente que
actualice a la última versión disponible.
● Debian 7
● Ubuntu 12.04 LTS
Aviso
(1) En Fedora 28, Bitdefender Endpoint Security Tools requiere la instalación manual
del paquete libnsl mediante la ejecución del siguiente comando:
sudo dnf install libnsl -y
Requisitos previos de Active Directory

Al integrar endpoints de Linux con un dominio de Active Directory a través del
daemon de servicios de seguridad del sistema (SSSD), asegúrese de que la
herramienta ldbsearch esté instalada.
Compatibilidad para análisis on-access

El análisis on-access está disponible para todos los sistemas operativos guest
soportados. En sistemas Linux, se proporciona soporte de análisis on-access en
las siguientes situaciones:
Versiones del Distribuciones Linux Requisitos on-access

kernel
2.6.38 o Red Hat Enterprise Linux / Fanotify (opción del kernel) debe
superior* CentOS 6.0 or higher estar habilitado.
Ubuntu 12.04 or higher*
SUSE Linux Enterprise
Server 11 SP3 or higher
Requisitos 19
Versiones del Distribuciones Linux Requisitos on-access
kernel
OpenSUSE Leap 42.x
Fedora 25 or higher
Debian 7.0 or higher
Oracle Linux 6.3 or higher
2.6.38 or Debian 8 Fanotify debe estar habilitado y
higher establecido en modo de aplicación
obligatoria y, luego, hay que
recompilar el paquete del kernel.
Para más información, consulte este
artículo de la base de conocimientos.
2.6.18 - 2.6.37 CentOS 6.x Bitdefender proporciona soporte
Red Hat Enterprise Linux 6.x mediante DazukoFS con módulos del
kernel precompilados.
Todos los Todos los demás sistemas El módulo DazukoFS debe
demás kernels compatibles compilarse manualmente. Para
obtener más información, consulte
“Compilación manual del módulo
DazukoFS” (p. 53).
* Con ciertas limitaciones descritas más adelante.
Limitaciones de análisis on-access
Versiones del Distribuciones Detalles

kernel Linux
2.6.38 o Todos los sistemas El análisis on-access solo monitoriza los
superior compatibles recursos compartidos montados bajo las
siguientes condiciones:
● Fanotify está activado tanto en sistemas
remotos como locales.
● El recurso compartido se basa en los
sistemas de archivos CIFS y NFS.
Requisitos 20
Versiones del Distribuciones Detalles
kernel Linux
Nota
El análisis on-access no analiza los
recursos compartidos montados utilizando
SSH o FTP.
Todos los Todos los sistemas No se admite el análisis on-access en

kernels compatibles sistemas con DazukoFS para recursos
compartidos montados en rutas ya protegidas
por el módulo on-access.
3.2 - 3.10 Ubuntu 12.04 No se admite el análisis on-access.
Nota
Fanotify y DazukoFS permiten que aplicaciones de terceros controlen el acceso a
archivos en sistemas Linux. Para obtener más información, consulte:
● Páginas de manual de Fanotify:
http://www.xypron.de/projects/fanotify-manpages/man7/fanotify.7.html.
● Sitio Web del proyecto Dazuko: http://dazuko.dnsalias.org/wiki/index.php/About.
macOS
● macOS High Sierra (10.13.x)
● macOS Sierra (10.12.x)
● OS X El Capitan (10.11.x)
● OS X Yosemite (10.10.5)
● OS X Mavericks (10.9.5)
Nota
Ha dejado de prestarse soporte a OS X Mountain Lion (10.8.5), pero las instalaciones
existentes seguirán recibiendo actualizaciones de firmas.
2.2.3. Sistemas de archivo compatibles

Bitdefender se instala y protege los siguientes sistemas de archivos:
Requisitos 21
AFS, BTRFS, ext2, ext3, ext4, FAT, FAT16, FAT32, VFAT, exFAT, NTFS, UFS, ISO
9660 / UDF, NFS, CIFS/SMB, VXFS, XFS.
Nota
El análisis on-access no es compatible con NFS ni CIFS/SMB.
2.2.4. Navegadores soportados

Se ha comprobado el funcionamiento de la seguridad del navegador del endpoint
con los siguientes navegadores:
● Internet Explorer 8+
● Mozilla Firefox 30+
● Google Chrome 34+
● Safari 4+
● Microsoft Edge 20+
● Opera 21+
2.2.5. Security Server

El Security Server es una máquina virtual preconfigurada ejecutada en un Ubuntu
Server 12.04 LTS (kernel 3.2).
Bitdefender Security Server se puede instalar en las siguientes plataformas de
virtualización:
● VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, 5.1, 5.0, 4.1 con VMware vCenter Server 6.7,
6.5, 6.0, 5.5, 5.1, 5.0, 4.1
● VMware Horizon/View 7.5, 7.1, 6.x, 5.x
● VMware Workstation 11.x, 10.x, 9.x, 8.0.6
● VMware Player 7.x, 6.x, 5.x
● Citrix XenServer 7.x, 6.5, 6.2, 6.0, 5.6 o 5.5 (incluyendo hipervisor Xen)
● Citrix XenDesktop 7.9, 7.8, 7.7, 7.6, 7.5, 7.15, 7.1, 7, 5.6, 5.5, 5.0
● Citrix XenApp 7.9, 7.8, 7.6, 7.5, 6.5
● Citrix VDI-in-a-Box 5.x
Requisitos 22
● Microsoft Hyper-V Server 2008 R2, 2012, 2012 R2 o Windows Server 2008 R2,
2012, 2012 R2 (incluyendo Hyper-V Hypervisor)
● Red Hat Enterprise Virtualization 3.0 (incluyendo KVM Hypervisor)
● Oracle VM 3.0
● Oracle VM VirtualBox 5.2, 5.1
● Nutanix Prism con AOS 5.5, 5.6 (Enterprise Edition)
● Nutanix Prism versión 2018.01.31 (Community Edition)
Nota
A petición puede proporcionarse soporte para otras plataformas de virtualización.
La asignación de recursos de memoria y CPU para el Security Server depende del

número y tipo de MVs ejecutadas en el host. La siguiente tabla indica los recursos
recomendados que deben asignarse:
Número de MVs protegidas RAM CPUs

1-50 MVs 2 GB 2 CPUs
51-100 MVs 2 GB 4 CPUs
101-200 MVs 4 GB 6 CPUs
Otros requisitos:
● Aunque no es obligatorio, Bitdefender recomienda instalar Security Server en
cada host físico para mejorar el rendimiento.
● Debe aprovisionar 8 GB de espacio en disco en cada host del Security Server.
2.2.6. Uso de tráfico

● Tráfico de actualizaciones de producto entre el cliente de endpoint y el servidor
de actualizaciones
Las actualizaciones periódicas del producto Bitdefender Endpoint Security
Tools generan el siguiente tráfico de descarga en cada cliente de endpoint:
– En sistemas operativos Windows: ~20 MB
– En sistemas operativos Linux: ~26 MB
– En macOS: ~25 MB
Requisitos 23
● Tráfico de actualizaciones de firmas descargadas entre el cliente de endpoint
y el Servidor de actualizaciones (MB/día)
Tipo de motor de análisis

Tipo de Servidor de actualizaciones
Local Híbrido Central.
Relay 65 58 55
Servidor de actualizaciones público de Bitdefender 3 3.5 3
● Tráfico de análisis centralizado entre el cliente de endpoint y Security Server
Objetos analizados Tipo tráfico Bajada (MB) Subida (MB)

Primer análisis 27 841
Archivos*
Análisis en caché 13 382
tráfico web 621 N/A
Primer análisis
Security Server 54 1050
Sitios Web**
Análisis en caché
Security Server 0.2 0.5
* Los datos proporcionados se han medido con 3,49 GB de archivos (6658

archivos), de los cuales 1,16 GB eran archivos portables ejecutables (PE).
** Los datos proporcionados se han medido para los 500 sitios Web mejor
clasificados.
● Tráfico de análisis híbrido entre el cliente de endpoint y Cloud Services de
Bitdefender
Objetos analizados Tipo tráfico Bajada (MB) Subida (MB)

Primer análisis 1.7 0.6
Archivos*
Análisis en caché 0.6 0.3
tráfico web**
Cloud Services de Bitdefender 2.6 2.7
Requisitos 24
* Los datos proporcionados se han medido con 3,49 GB de archivos (6658
archivos), de los cuales 1,16 GB eran archivos portables ejecutables (PE).
** Los datos proporcionados se han medido para los 500 sitios Web mejor
clasificados.
Nota
La latencia de red entre el cliente de endpoint y el servidor en la nube de
Bitdefender debe ser inferior a 1 segundo.
● El tráfico generado por la descarga de firmas entre los clientes de Bitdefender

Endpoint Security Tools Relay y el servidor de actualizaciones
Los clientes con rol de Bitdefender Endpoint Security Tools Relay descargan
~16 MB / día* del servidor de actualizaciones.
* Disponible con clientes Bitdefender Endpoint Security Tools a partir de la
versión 6.2.3.569.
● Tráfico entre clientes de endpoint y la consola web Control Center
Se genera un promedio de tráfico de 618 KB/día entre los clientes de endpoint
y la consola Web Control Center.
2.3. Protección de Exchange

Security for Exchange se proporciona a través de Bitdefender Endpoint Security
Tools, que puede proteger tanto el sistema de archivos como el servidor de correo
de Microsoft Exchange.
2.3.1. Entornos de Microsoft Exchange compatibles

Security for Exchange es compatible con los siguientes roles y versiones de
Microsoft Exchange:
● Exchange Server 2016 con rol de transporte perimetral o de buzón
● Exchange Server 2013 con rol de transporte perimetral o de buzón
● Exchange Server 2010 con rol de transporte perimetral, transporte de
concentradores o de buzón
● Exchange Server 2007 con rol de transporte perimetral, transporte de
concentradores o de buzón
Requisitos 25
A partir del 30 de enero de 2017, Security for Exchange ya no es compatible con
las instalaciones de Microsoft Exchange 2007 en Windows Server 2003, 2003 R2
y Small Business Server 2003. Si sigue necesitando utilizar Microsoft Exchange
2007, plantéese migrar su instalación a Windows Server 2008.
Security for Exchange es compatible con Microsoft Exchange Database Availability
Groups (DAGs).
2.3.2. Requisitos del Sistema

Security for Exchange es compatible con cualquier servidor de 64 bits físico o
virtual (Intel o AMD) que ejecute un rol y versión compatible de Microsoft Exchange
Server. Para más información sobre los requisitos del sistema de Bitdefender
Endpoint Security Tools, consulte “Agente de seguridad sin roles” (p. 13).
Disponibilidad de recursos del servidor recomendada:
● Memoria RAM libre: 1 GB
● Espacio libre en disco: 1 GB
2.3.3. Otros requisitos de software

● Para Microsoft Exchange Server 2013 con Service Pack 1: KB2938053 de
Microsoft.
● Para Microsoft Exchange Server 2007: .NET Framework 3.5 Service Pack 1 o
superior
2.4. Cifrado completo del disco duro

El Cifrado de disco completo de GravityZone le permite utilizar el Cifrado de unidad
BitLocker en los endpoints de Windows y FileVault en los endpoints de Mac a través
de Control Center.
Para garantizar la protección de datos, este módulo proporciona el cifrado de disco
completo en discos fijos, tanto en volúmenes que son de arranque como en los
que no, y almacena las claves de recuperación en caso de que los usuarios olviden
sus contraseñas.
El módulo de cifrado utiliza los recursos de hardware existentes en su entorno de
GravityZone.
Requisitos 26
Desde la perspectiva del software, los requisitos son casi los mismos que para
BitLocker y FileVault, y la mayoría de las limitaciones se refieren a estas dos
herramientas.
Para Windows
El módulo de Cifrado de GravityZone admite BitLocker en máquinas Windows con
un módulo de plataforma segura (TPM), a partir de la versión 1.2, y en máquinas
que no son TPM.
GravityZone admite BitLocker en endpoints con los siguientes sistemas operativos:
● Windows 10 Education
● Windows 10 Enterprise
● Windows 10 Pro
● Windows 8.1 Enterprise
● Windows 8.1 Pro
● Windows 8 Enterprise
● Windows 8 Pro
● Windows 7 Ultimate (with TPM)
● Windows 7 Enterprise (with TPM)
● Windows Server 2016*
● Windows Server 2012 R2*
● Windows Server 2012*
● Windows Server 2008 R2* (with TPM)
* Estos sistemas operativos no incluyen BitLocker, por lo que debe instalarse por
separado. Para obtener más información acerca de la implementación de BitLocker
en Windows Server, consulte estos artículos de la base de conocimientos de
Microsoft:
● https://technet.microsoft.com/en-us/itpro/bitlocker-how-to-deploy-on-windows-server
● https://technet.microsoft.com/en-us/library/cc732725(v=ws.10).aspx
Importante
GravityZone no admite el cifrado en Windows 7 y Windows 2008 R2 sin TPM.
Requisitos 27
Para obtener información detallada sobre los requisitos de BitLocker, consulte
este artículo de la base de conocimientos de Microsoft:
https://technet.microsoft.com/en-us/library/cc766200(v=ws.10).aspx
Para Mac
GravityZone admite FileVault en endpoints con los siguientes sistemas operativos:
● macOS High Sierra (10.13)
● macOS Sierra (10.12)
● OS X El Capitan (10.11)
● OS X Yosemite (10.10)
● OS X Mavericks (10.9)
Nota
Puede instalar el agente de Bitdefender en Mac OS X Mountain Lion (10.8), pero el
módulo Cifrado no estará disponible.
2.5. Puertos de comunicación de GravityZone

GravityZone es una solución distribuida, lo que significa que sus componentes se
comunican entre sí mediante la red local o Internet. Cada componente utiliza una
serie de puertos para comunicarse con los demás. Debe asegurarse de que estos
puertos estén abiertos para GravityZone.
Para obtener información detallada sobre los puertos de GravityZone, consulte
este artículo de la base de conocimientos.
Requisitos 28
3. INSTALACIÓN DE LA PROTECCIÓN
GravityZone en los endpoints.
La siguiente tabla muestra los tipos de endpoints que protege cada servicio:
Servicio Endpoints
Security for Endpoints Equipos físicos (estaciones de trabajo, portátiles
y servidores) que ejecuten Microsoft Windows,
Linux y macOS (anteriormente denominado OS X)
Security for Virtualized Microsoft Windows o máquinas virtuales Linux
Environments
Security for Exchange Servidores de Microsoft Exchange
3.1. Administración de Licencias

GravityZone se licencia con una sola clave para todos los servicios de seguridad,
excepto para el Cifrado de disco completo, que tiene una clave independiente para
la licencia anual.
Puede probar gratuitamente GravityZone durante un periodo de 30 días. Durante
el periodo de evaluación todas las funciones están totalmente operativas y puede
usar el servicio en cualquier número de equipos. Si desea continuar utilizando los
servicios, deberá optar por un plan de suscripción de pago y realizar la compra
antes de que finalice el periodo de prueba.
Para comprar una licencia, contacte con un reseller de Bitdefender o contáctenos
a través del e-mail enterprisesales@bitdefender.com.
Su suscripción es administrada por Bitdefender o por el partner de Bitdefender que
le vende el servicio. Algunos partners de Bitdefender son proveedores de servicios
de seguridad. Dependiendo de sus acuerdos de suscripción, el uso diario de
GravityZone puede ser administrado tanto internamente por su empresa como
externamente por el proveedor de servicios de seguridad.
3.1.1. Encontrar un reseller

Nuestros resellers le proporcionarán toda la información que necesite y le ayudarán
a elegir la mejor opción de licencia para usted.
Instalación de la protección 29
Para encontrar un reseller de Bitdefender en su país:
1. Acceda a la página del Buscador de partners en el sitio Web de Bitdefender.
2. Seleccione el país en el que reside para ver la información de contacto de los
partners de Bitdefender disponibles.
3. Si no encuentra un reseller Bitdefender en su país, no dude en contactar con
nosotros por correo en comercial@bitdefender.es.
3.1.2. Activación de su licencia

Cuando adquiere un plan de suscripción pagado por promera vez, se le expide una
clave de licencia. La suscripción a GravityZone se habilita activando esta clave de
licencia.
Aviso
Activar una licencia NO agrega sus características a la licencia activa actual. En su
lugar, la nueva licencia invalida la antigua. Por ejemplo, activar una licencia de 10
endpoints sobre otra de 100 endpoints NO dará como resultado una suscripción de
110 endpoints. Por el contrario, reducirá el número de endpoints cubiertos de 100 a
10.
Se le envía la licencia a través de e-mail cuando la compra. Dependiendo de su

acuerdo de servicio, una vez que su clave de licencia es expedida, su proveedor de
servicio puede activarla por usted. O bien, puede activar su licencia manualmente
siguiendo estos pasos:
1. Conéctese a Control Center usando su cuenta.
2. Haga clic en su nombre de usuario en la esquina superior derecha de la consola
y seleccione Mi empresa.
3. Compruebe la información acerca de la licencia actual en la sección Licencia.
4. En la sección Licencia, seleccione el tipo de Licencia.
5. En el campo de Clave de licencia, introduzca su clave de licencia.
6. Haga clic en el botón Comprobar y espere a que Control Center recupere la
información acerca de la clave de licencia introducida.
7. En el campo Clave de complemento, introduzca la clave para un complemento
específico, como el Cifrado.
8. Haga clic en Añadir. Los detalles del complemento aparecen en una tabla: tipo,
clave y opción para eliminarla.
9. Haga clic en Guardar.
10. Para poder utilizar el complemento, debe cerrar sesión en Control Center y luego
volver a iniciar sesión. Esto hará que las características del complemento sean
visibles en GravityZone.
3.1.3. Comprobar los detalles de licencia actuales

Para ver los detalles de su licencia:
1. Inicie sesión en Control Center con su dirección de e-mail y contraseña recibidos
por correo electrónico.
2. Haga clic en su nombre de usuario en la esquina superior derecha de la consola
y seleccione Mi empresa.
3. Compruebe la información acerca de la licencia actual en la sección Licencia.
También puede hacer clic en el botón Comprobar y esperar a que Control Center
recupere la información más reciente acerca de la clave de licencia actual.
3.2. Instalación de la protección de endpoints

Dependiendo de la configuración de las máquinas y del entorno de red, puede elegir
instalar solo los agentes de seguridad o usar también un Security Server. En este
último caso, tiene que instalar primero el Security Server y, luego, los agentes de
seguridad.
Se recomienda utilizar el Security Server si las máquinas cuentan con recursos de
hardware escasos.
Importante
Solo Bitdefender Endpoint Security Tools admite la conexión a un Security Server.
Para más información, diríjase a “Architecture GravityZone” (p. 2).
3.2.1. Instalación de Security Server

Security Server es una máquina virtual dedicada que deduplica y centraliza la
mayoría de las funciones antimalware de los clientes antimalware, actuando como
servidor de análisis.
Debe instalar Security Server en uno o más hosts para asignar el número de
máquinas virtuales a proteger.
Debe considerar el número de máquinas virtuales protegidas, recursos disponibles
para Security Server en los hosts, además de la conectividad de red entre Security
Server y las máquinas virtuales protegidas.
El agente de seguridad instalado en las máquinas virtuales se conecta a Security
Server sobre TCP/IP, utilizando la información configurada en la instalación o
través de una política.
El paquete Security Server está disponible para su descarga desde Control Center
en diferentes formatos, compatibles con las principales plataformas de
virtualización.
Descarga de los paquetes de instalación de Security Server

Para descargar los paquetes de instalación de Security Server:
1. Vaya a la página Red > Paquetes.
2. Seleccione el paquete Security Server por defecto.
3. Haga clic en el botón Descargar en la zona superior de la tabla y seleccione
el tipo de paquete desde el menú.
4. Guarde el paquete seleccionado en la ubicación deseada.
Implementación de los paquetes de instalación de Security Server

Una vez que tiene el paquete de instalación, impleméntelo en el host utilizando su
herramienta de implementación de máquinas virtuales preferida.
Tras la implementación, configure el Security Server como se indica a continuación:
1. Acceda a la consola del appliance desde su herramienta de administración de
la virtualización (por ejemplo, vSphere Client). Como alternativa, puede
conectarse al appliance vía SSH.
2. Inicie sesión utilizando las credenciales por omisión.
● Nombre de usuario: root
● Contraseña: sve
3. Ejecute el comando sva-setup. Accederá a la interfaz de configuración del
appliance.
Interfaz de configuración del Security Server (menú principal)
Para navegar por los menús y opciones, utilice las teclas de las flechas y el
Tabulador. Para seleccionar una opción concreta, pulse Intro.
4. Configure los ajustes de la red.
El Security Server utiliza el protocolo TCP/IP para comunicarse con los otros
componentes de GravityZone. Puede configurar el appliance para que obtenga
los ajustes de red automáticamente del servidor DHCP, o bien puede configurar
los ajustes de red manualmente como se describe a continuación:
a. Desde el menú principal, seleccione Configuración de red.
b. Seleccione la interfaz de red.
c. Seleccione el modo de configuración de IP:
● DHCP, si desea que el Security Server obtenga automáticamente los
ajustes de red del servidor DHCP.
● Estático, si no hay servidor DHCP o si se ha reservado una IP para el
appliance en el servidor DHCP. En este caso, debe configurar
manualmente los ajustes de red.
i. Introduzca el nombre de host, la dirección IP, la máscara de red, la
puerta de enlace y los servidores DNS en los campos
correspondientes.
ii. Seleccione Aceptar para guardar los cambios.
Nota
Si está conectado al appliance por medio de un cliente SSH, al cambiar los ajustes
de red se cerrará inmediatamente su sesión.
5. Configure los ajustes del proxy.
Si se usa un servidor proxy en la red, debe proporcionar sus datos para que el
Security Server pueda comunicarse con GravityZone Control Center.
Nota
Solo se admiten proxies con autenticación básica.
a. En el menú principal, seleccione Configuración del proxy de Internet.

b. Escriba el nombre de host, el nombre de usuario y el dominio en los campos
correspondientes.
c. Seleccione Aceptar para guardar los cambios.
6. Configure la dirección del Servidor de comunicaciones.
a. En el menú principal, seleccione Configuración del Servidor de
comunicaciones.
b. Introduzca una de las siguientes direcciones para el Servidor de
comunicaciones:
● https://cloud-ecs.gravityzone.bitdefender.com:443
● https://cloudgz-ecs.gravityzone.bitdefender.com:443
Importante
Esta dirección debe ser la misma que la que aparece en los ajustes de política
de Control Center. Para revisar el enlace, acceda a la página Políticas, añada
o abra una política personalizada, vaya a la sección General > Comunicación
> Asignación de comunicación del endpoint e introduzca el nombre del
Servidor de comunicaciones en el campo del encabezado de columna. Se
mostrará el servidor correcto en los resultados de búsqueda.

7. Configure el ID de cliente.
a. En el menú principal, seleccione Configurar el ID de cliente.
b. Introduzca el ID de empresa.
El ID es una cadena de 32 caracteres que puede averiguar accediendo a la
página de información de la empresa en Control Center.
3.2.2. Instalación de los agentes de seguridad
Para proteger sus endpoints físicos y virtuales, debe instalar un agente de seguridad
en cada uno de ellos. Además de gestionar la protección del endpoint local, el
agente de seguridad también se comunica con Control Center para recibir las
órdenes del administrador y para comunicar los resultados de sus acciones.
Para más información sobre los agentes de seguridad disponibles, consulte
“Agentes de seguridad” (p. 3).
En máquinas Windows y Linux, el agente de seguridad puede tener dos roles y es
posible instalarlo de la siguiente manera:
1. Como un simple agente de seguridad para sus endpoints.
2. Como relay, actuando como agente de seguridad y también servidor de
comunicaciones, de actualizaciones y proxy para otros endpoints de la red.
Aviso
● El primer endpoint en el que instale la protección ha de tener rol de relay, o
no podrá implementar remotamente el agente de seguridad en otros endpoints
de la misma red.
● El endpoint de relay debe estar encendido y conectado para que los agentes
conectados se comuniquen con Control Center.
Puede instalar los agentes de seguridad en endpoints físicos y virtuales ejecutando

los paquetes de instalación localmente o ejecutando las tareas de instalación
remotamente desde Control Center.
Es muy importante leer y seguir cuidadosamente las instrucciones para prepararse
para la instalación.
En el modo normal, los agentes de seguridad tienen una interfaz de usuario mínima.
Sólo permite a los usuarios comprobar el estado de protección y ejecutar tareas
de seguridad básicas (actualizaciones y análisis), sin permitir el acceso a la
configuración.
Si el administrador de red lo habilita mediante el paquete de instalación y la política
de seguridad, el agente de seguridad también se puede ejecutar en modo de Usuario
avanzado en endpoints de Windows, lo que permite que el usuario del endpoint
vea y modifique los ajustes de política. No obstante, el administrador de Control
Center siempre puede controlar qué ajustes de política se aplican, imponiendo su
criterio al modo de Usuario avanzado.
El idioma mostrado por la interfaz de usuario en los endpoints de Windows
protegidos se define por defecto en el momento de la instalación en función del
idioma de su cuenta de GravityZone.
En Mac, el idioma mostrado por la interfaz de usuario se define en el momento de
la instalación en función del idioma del sistema operativo del endpoint. En Linux,
el agente de seguridad no tiene una interfaz de usuario localizada.
Para instalar la interfaz de usuario en otro idioma en determinados endpoints de
Windows, puede crear un paquete de instalación y establecer el idioma preferido
en sus opciones de configuración. Esta opción no está disponible para endpoints
Mac y Linux. Para obtener más información sobre la creación de paquetes de
instalación, consulte “Crear paquetes de instalación” (p. 38).
Preparándose para la Instalación

Antes de la instalación, siga estos pasos preparatorios para asegurarse de que
todo vaya bien:
1. Asegúrese de que los endpoints objetivo cumplen los requisitos mínimos del
sistema. Para algunos endpoints, puede que necesite instalar el service pack
del sistema operativo más reciente disponible o liberar espacio en disco.
Configure una lista de endpoints que no cumplan los requisitos necesarios para
que pueda excluirlos de la administración.
2. Desinstale (no vale simplemente inhabilitar) cualquier antimalware existente
o software de seguridad de Internet de los endpoints objetivo. Ejecutar el agente
de seguridad simultáneamente con otro software de seguridad en un endpoint
puede afectar a su funcionamiento y causar serios problemas en el sistema.
Muchos de los programas de seguridad incompatibles se detectan
automáticamente y se eliminan durante la instalación.
Para más información y para consultar la lista de software de seguridad
detectado por Bitdefender Endpoint Security Tools para los sistemas operativos
Windows actuales, consulte este artículo de la base de conocimientos.
Para consultar la lista de software de seguridad detectado por Bitdefender
Endpoint Security Tools para los sistemas operativos Windows antiguos,
consulte este artículo de la base de conocimientos.
Importante
Si desea implementar el agente de seguridad en un equipo con Bitdefender
Antivirus for Mac 5.x, primero debe quitar manualmente este último. Para obtener
una guía de los pasos a dar, consulte este artículo de la base de conocimientos.
3. La instalación requiere disponer de privilegios de administrador y acceso a

Internet. Si los endpoints objetivo están en un dominio de Active Directory, debe
usar las credenciales de administrador de dominio para la instalación remota.
De no ser así, asegúrese de que tiene a mano las credenciales necesarias para
todos los endpoints.
4. Los endpoints deben tener conexión con Control Center.
5. Se recomienda utilizar una dirección IP fija para el servidor de relay. Si no
establece una dirección IP fija, utilice el nombre de host de la máquina.
6. Para implementar el agente a través de un relay de Linux, deben cumplirse las
siguientes condiciones adicionales:
● El relay debe tener instalado el paquete Samba (smbclient) versión 4.1.0
o superior, para que pueda implementar agentes de Windows.
● Los endpoints de Windows objetivo deben tener habilitados el Recurso
compartido de red y el Recurso compartido administrativo.
● Los endpoints objetivo de Linux y Mac deben tener SSH habilitado.
7. A partir de macOS High Sierra (10.13), después de instalar Endpoint Security
for Mac de forma manual o remota, se solicita a los usuarios que aprueben las
extensiones del kernel de Bitdefender en sus equipos. Mientras los usuarios
no aprueben las extensiones del kernel de Bitdefender, no funcionarán algunas
características de Endpoint Security for Mac. Para eliminar la intervención del
usuario, puede aprobar previamente las extensiones del kernel de Bitdefender
incluyéndolas en una lista blanca mediante una herramienta de administración
de dispositivos móviles.
Instalación local
Una forma de instalar el agente de seguridad en un endpoint es ejecutar un paquete
de instalación localmente.
Puede crear y administrar paquetes de instalación en la página Red > Paquetes.
La página Paquetes
Aviso
● La primera máquina en la que instale la protección ha de tener rol de relay, o no
podrá implementar el agente de seguridad en otros endpoints de la red.
● La máquina de relay debe estar encendida y conectada para que los clientes se
comuniquen con Control Center.
Una vez instalado el primer cliente, este se utilizará para detectar otros endpoints
de la misma red, basándose en el mecanismo de Detección de redes. Para
información detallada sobre la detección de redes, consulte “Cómo funciona la
detección de red” (p. 55).
Para instalar el agente de seguridad localmente en un endpoint, siga estos pasos:
1. Cree un paquete de instalación según sus necesidades.
Nota
Este paso no es obligatorio si ya se ha creado un paquete de instalación para la
red correspondiente a su cuenta.
2. Descargue el paquete de instalación en el endpoint objetivo.

Como alternativa, puede enviar por correo electrónico los enlaces de descarga
del paquete de instalación a varios usuarios de su red.
3. Ejecute el paquete de instalación en el endpoint objetivo.
Crear paquetes de instalación

Para crear un paquete de instalación:
1. Conéctese e inicie sesión en Control Center.
3. Haga clic en el botón Añadir en la parte superior de la tabla. Aparecerá una
nueva ventana de configuración.
Crear paquetes - Opciones
4. Escriba un nombre adecuado y una descripción para el paquete de instalación

que quiere crear.
5. En el campo Idioma, seleccione el idioma deseado para la interfaz del cliente.
Nota
Esta opción solo está disponible para algunos sistemas operativos Windows.
6. Seleccione los módulos de protección que desea instalar.
Nota
Solo se instalarán los módulos soportados por cada sistema operativo. Para más
información, diríjase a “Agentes de seguridad” (p. 3).
7. Seleccione el rol del endpoint objetivo:
● Relay, para crear el paquete para un endpoint con rol de relay. Para más
información, diríjase a “Rol de relay” (p. 8)
Aviso
Los sistemas operativos antiguos no admiten el rol de relay. Para más
● Servidor de caché de Administración de parches, para convertir al relay en

un servidor interno de distribución de parches de software. Este rol se
muestra cuando se selecciona el rol de relay. Para más información, diríjase
a “Rol de servidor de almacenamiento en caché de parches” (p. 9)
● Protección de Exchange, para instalar los módulos de protección para
servidores de Microsoft Exchange, incluyendo antimalware, antispam, filtrado
de contenidos y datos adjuntos para el tráfico de correo electrónico de
Exchange y análisis antimalware bajo demanda de las bases de datos de
Exchange. Para más información, diríjase a “Instalación de la Protección de
Exchange” (p. 59).
8. Modo de análisis. Elija la tecnología de análisis que mejor se adapte a su entorno
de red y a los recursos de sus endpoints. Puede definir el modo de análisis
eligiendo uno de los siguientes tipos:
● Automática. En este caso, el agente de seguridad detectará automáticamente
la configuración del endpoint y adaptará la tecnología de análisis en
consecuencia:
– Análisis centralizado en nube pública o privada (con Security Server)
con reserva en Análisis híbrido (motores ligeros) para equipos físicos
con hardware de bajo rendimiento y para máquinas virtuales. Este caso
requiere al menos un Security Server implementado en la red.
– Análisis local (con motores completos) para equipos físicos con hardware
de alto rendimiento.
Nota
Se consideran equipos de bajo rendimiento aquellos que tienen una frecuencia
de CPU inferior a 1,5 GHz o menos de 1 GB de memoria RAM.
● Personal. En este caso, puede configurar el modo de análisis escogiendo

entre diversas tecnologías de análisis para máquinas físicas y virtuales:
– Análisis centralizado en nube pública o privada (con Security Server),
que puede contar con reserva* en Análisis local (con motores completos)
o en Análisis híbrido (con motores ligeros)
– Análisis híbrido (con motores ligeros)
– Análisis local (con motores completos)
The default scan mode for EC2 instances is Local Scan (all signatures are
stored on the installed security agent, and the scan is run locally on the
machine). If you want to scan your EC2 instances with a Security Server,
you need to configure the security agent’s installation package and the
applied policy accordingly.
The default scan mode for Microsoft Azure virtual machines is Local Scan
(all signatures are stored on the installed security agent, and the scan is run
locally on the machine). If you want to scan your Microsoft Azure virtual
machines with a Security Server, you need to configure the security agent’s
installation package and the applied policy accordingly.
* Al utilizar análisis con motores duales, cuando el primer motor no esté
disponible, se utilizará el motor de reserva. El consumo de recursos y la
utilización de la red dependen de los motores empleados.
Para obtener más información con respecto a las tecnologías de análisis
disponibles, consulte“Motores de análisis” (p. 4)
Aviso
Endpoint Security (agente antiguo) solo es compatible con el análisis local.
9. Al personalizar los motores de análisis para el uso de nube pública o privada

(Security Server), se le solicita seleccionar los Security Server instalados
localmente que desea usar y configurar su prioridad en la sección Asignación
de Security Server:
a. Haga clic en la lista Security Server en el encabezado de la tabla. Se mostrará
la lista de Security Server detectados.
b. Seleccione una entidad.
c. Haga clic en el botón Añadir del encabezado de la columna Acciones.
El Security Server se añade a la lista.
d. Siga los mismos pasos para añadir varios servidores de seguridad, si
existiesen. En tal caso, puede configurar sus prioridades mediante las flechas
arriba y abajo disponibles a la derecha de cada entidad. Cuando no
esté disponible el primer Security Server, se utilizará el siguiente y así
sucesivamente.
e. Para eliminar una entidad de la lista, haga clic en el botón Borrar
correspondiente de la parte superior de la tabla.
Puede optar por cifrar la conexión con el Security Server seleccionando la opción
Usar SSL.
10. Seleccione Analizar antes de la instalación si quiere asegurarse de que las
máquinas están limpias antes de instalar el cliente en ellas. Se ejecutará un
análisis rápido en la nube de las máquinas objetivo correspondientes antes de
empezar la instalación.
11. En los endpoints Windows, Bitdefender Endpoint Security Tools se instala en
el directorio de instalación por defecto. Seleccione Usar ruta de instalación
personalizada si desea instalar Bitdefender Endpoint Security Tools en una
ubicación diferente. En este caso, escriba la ruta deseada en el campo
correspondiente. Utilice las reglas de Windows al escribir la ruta (por ejemplo,
D:\carpeta). Si la carpeta especificada no existe, se creará durante la
instalación.
12. Si lo desea, puede establecer una contraseña para evitar que los usuarios
desinstalen la protección. Seleccione Contraseña de desinstalación e introduzca
la contraseña deseada en los campos correspondientes.
13. Si los endpoints objetivo se encuentran en el inventario de red de Grupos
personalizados, puede elegir trasladarlos a una carpeta especificada
inmediatamente después de haber finalizado la implementación de agentes de
seguridad.
Seleccione Usar carpeta personalizada y elija una carpeta en la tabla
correspondiente.
14. En la sección Implementador, seleccione la entidad a la que se conectarán los
endpoints objetivo para instalar y actualizar el cliente:
● Bitdefender Cloud, si desea actualizar los clientes directamente desde
Internet.
En este caso, también puede definir los ajustes del proxy, si es que los
endpoints objetivo se conectan a Internet a través de un proxy. Seleccione
Utilizar un proxy para la comunicación e introduzca los ajustes necesarios
del proxy en los campos que figuran a continuación.
● Endpoint Security Relay, si desea conectar los endpoints a un cliente de
relay instalado en su red. Todas las máquinas con rol de relay detectadas
en su red figurarán en la tabla que se muestra a continuación. Seleccione
la máquina de relay que desee. Los endpoints conectados se comunicarán
con Control Center solo mediante el relay especificado.
Importante
El puerto 7074 debe estar abierto para que funcione la implementación
mediante Bitdefender Endpoint Security Tools Relay.
15. Haga clic en Guardar.

El nuevo paquete creado se añadirá a la lista de paquetes.
Nota
Los ajustes configurados en un paquete de instalación se aplicarán a los endpoints
inmediatamente después de la instalación. En cuanto se aplique una política al
cliente, se harán cumplir los ajustes configurados en la política en sustitución de
determinados ajustes del paquete de instalación (como por ejemplo, servidores de
comunicaciones o ajustes de proxy).
Descargar los paquetes de instalación

Para descargar los paquetes de instalación de los agentes de seguridad:
1. Inicie sesión en Control Center desde el endpoint en el que desee instalar la
protección.
3. Seleccione el paquete de instalación que desee descargar.
4. Haga clic en el botón Descargar en la zona superior de la tabla y seleccione
el tipo de instalador que quiera utilizar. Hay disponibles dos tipos de archivos
de instalación:
● Downloader. El downloader primero descarga el kit de instalación completo
desde los servidores de la nube de Bitdefender y luego inicia la instalación.
Es pequeño en tamaño y puede ejecutarse tanto en sistemas de 32-bit como
de 64-bit (lo que lo hace más fácil de distribuir). Por otro lado, requiere una
conexión a Internet activa.
● Kit completo. Los kits de instalación completos tienen mayor tamaño y han
de ejecutarse en el tipo concreto de sistema operativo.
El kit completo se utiliza para instalar la protección en los endpoints sin
conexión a Internet o con conexiones lentas. Descargue este archivo en un
endpoint conectado a Internet y distribúyalo a otros endpoints usando un
medio de almacenamiento externo o compartiéndolo en la red.
Nota
Versiones de kit completo disponibles:
– SO Windows: sistemas de 32 bits y 64 bits
– SO Windows heredado: sistemas de 32 bits y 64 bits
– SO Linux: sistemas de 32 bits y 64 bits
– macOS: solo sistemas de 64 bits
Asegúrese de usar la versión correcta para el sistema donde instala.
5. Guarde el archivo en el endpoint.
Aviso
● No hay que cambiar el nombre del ejecutable de descarga, pues de lo contrario
no podrá descargar los archivos de instalación del servidor de Bitdefender.
6. Además, si ha elegido el Descargador, puede crear un paquete MSI para los

endpoints de Windows. Para más información, consulte este artículo de la base
de conocimiento.
Enviar enlaces de descarga de paquetes de instalación por correo electrónico

Es posible que tenga que informar rápidamente a otros usuarios de que hay un
paquete de instalación listo para descargar. En tal caso, siga los pasos descritos
a continuación:
2. Seleccione el paquete de instalación que desee.
3. Haga clic en el botón Enviar enlaces de descarga en la zona superior de la
tabla. Aparecerá una nueva ventana de configuración.
4. Introduzca la dirección de correo electrónico de cada usuario que desea que
reciba el enlace de descarga del paquete de instalación. Pulse Intro tras cada
dirección.
Asegúrese de la validez de todas las direcciones de correo electrónico que
introduzca.
5. Si desea ver los enlaces de descarga antes de enviarlos por correo electrónico,
haga clic en el botón Enlaces de instalación.
6. Haga clic en Enviar. Se envía un correo electrónico que contiene el enlace de
instalación a cada dirección de correo electrónico especificada.
Ejecutar los paquetes de instalación

Para que funcione la instalación, el paquete de instalación debe ejecutarse
utilizando privilegios de administrador.
El paquete se instala de manera diferente en cada sistema operativo como se
describe a continuación:
● En los sistemas operativos Windows y macOS:
1. En el endpoint objetivo, descargue el archivo de instalación de Control Center
o cópielo desde un recurso compartido de red.
2. Si ha descargado el kit completo, extraiga los archivos del archivo
comprimido.
3. Ejecute el archivo ejecutable.
4. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
Nota
En macOS, después de instalar Endpoint Security for Mac, se solicita a los
usuarios que aprueben las extensiones del kernel de Bitdefender en sus equipos.
Mientras los usuarios no aprueben las extensiones del kernel de Bitdefender, no
funcionarán algunas características del agente de seguridad. Para más
información, consulte este artículo de la base de conocimientos.
● En sistemas operativos Linux:

2. Descargue o copie el archivo de instalación en el endpoint objetivo.
3. Si ha descargado el kit completo, extraiga los archivos del archivo
comprimido.
4. Dótese de privilegios de root ejecutando el comando sudo su.
5. Cambie los permisos del archivo de instalación para poder ejecutarlo:
# chmod +x installer
6. Ejecutar los archivos de instalación:
# ./installer
7. Para comprobar que el agente se ha instalado en el endpoint, ejecute este

comando:
$ service bd status
Una vez instalado el agente de seguridad, el endpoint se mostrará como

administrado en Control Center (página Red) en unos minutos.
Importante
Si utiliza la administración de VMware Horizon View Persona, se recomienda
configurar la política de grupo de Active Directory para excluir los siguientes procesos
de Bitdefender (sin la ruta completa):
● bdredline.exe
● epag.exe
● epconsole.exe
● epintegrationservice.exe
● epprotectedservice.exe
● epsecurityservice.exe
● epupdateservice.exe
● epupdateserver.exe
Estas exclusiones deben aplicarse siempre que el agente de seguridad se ejecute
en el endpoint. Para más información, consulte esta página de la documentación de
VMware Horizon.
Instalación remota
Gracias a las tareas de instalación, Control Center le permite instalar remotamente
el agente de seguridad en endpoints detectados en la red.
Una vez que haya instalado localmente el primer cliente con rol de relay, pueden
tardarse unos minutos en que el resto de endpoints de la red aparezcan en Control
Center. Desde este punto, puede instalar remotamente el agente de seguridad en
endpoints bajo su administración mediante tareas de instalación desde Control
Center.
Bitdefender Endpoint Security Tools incluye un mecanismo automático de detección
de redes que le permite detectar otros endpoints de su red. Los endpoints
detectados se muestran como no administrados en la página Red.
Para activar la detección de redes, primero debe tener instalado Bitdefender
Endpoint Security Tools en al menos un endpoint de la red. Este endpoint se utilizará
para analizar la red e instalar Bitdefender Endpoint Security Tools en los endpoints
desprotegidos.
Para información detallada sobre la detección de redes, consulte “Cómo funciona
la detección de red” (p. 55).
Requisitos de la instalación remota

Para que funcione la instalación remota:
● Debe haber instalado Bitdefender Endpoint Security Tools Relay en su red.
● Para Windows:
– Debe estar habilitado el recurso compartido administrativo admin$.
Configure todas las estaciones de trabajo objetivo para que no utilicen el
uso compartido de archivos avanzado.
– Configure el Control de cuentas de usuario (UAC) según el sistema operativo
que se ejecute en los endpoints objetivo. Si los endpoints están en un
dominio de Active Directory, puede utilizar una política de grupo para
configurar el Control de cuentas de usuario. Para más información, consulte
este artículo de la base de conocimientos.
– Inhabilite Windows Firewall o configúrelo para permitir el tráfico a través
del protocolo Compartir archivos e impresoras.
Nota
La implementación remota solo funciona en los sistemas operativos modernos,
a partir de Windows 7/Windows Server 2008 R2, para los cuales Bitdefender
brinda soporte total. Para más información, diríjase a “Sistemas operativos
soportados” (p. 16).
● En Linux, debe habilitarse SSH.

● En macOS deben estar habilitados el inicio de sesión remoto y el uso compartido
de archivos.
Ejecución de tareas de instalación remota

Para ejecutar una tarea de instalación remota:
2. Diríjase a la página Red.
3. Seleccione el grupo deseado desde el panel lateral izquierdo. Las entidades
contenidas en el grupo seleccionado se muestran en la tabla del panel lateral
derecho.
Nota
Opcionalmente, puede aplicar filtros para mostrar únicamente los endpoints no
administrados. Haga clic en el menú Filtros y seleccione las siguientes opciones:
No administrados de la pestaña Seguridad y Todos los elementos recursivamente
de la pestaña Profundidad.
4. Seleccione las entidades (endpoints o grupos de endpoints) en las que desee

instalar la protección.
5. Haga clic en el botón Tareas de la zona superior de la tabla y seleccione
Instalar.
El asistente de Instalar cliente se está mostrando.
Instalación de Bitdefender Endpoint Security Tools desde el menú Tareas
6. En la sección Opciones, configure el momento de la instalación:

● Ahora, para poner en marcha la implementación de inmediato.
● Programado, para configurar el intervalo de recurrencia de la implementación.
En este caso, seleccione el intervalo de tiempo que desee (cada hora, a
diario o semanalmente) y configúrelo según sus necesidades.
Nota
Por ejemplo, cuando hay que realizar determinadas operaciones en el equipo
objetivo antes de instalar el cliente (como la desinstalación de otros
programas y el reinicio del sistema operativo), puede programar la tarea de
implementación para que se ejecute cada 2 horas. La tarea se lanzará en los
equipos objetivo cada 2 horas hasta que culmine correctamente.
7. Si quiere que los endpoints objetivo se reinicien automáticamente para

completar la instalación, seleccione Reiniciar automáticamente (si es necesario).
8. En la sección Administrador de credenciales, especifique las credenciales
administrativas necesarias para la autenticación remota en los endpoints
objetivo. Puede añadir las credenciales escribiendo el usuario y contraseña
para cada sistema operativo objetivo.
Importante
Para estaciones Windows 8.1, debe proporcionar las credenciales de la cuenta
de administrador integrada o de una cuenta de administrador de dominio. Para
obtener más información, consulte este artículo de la base de conocimientos.
Para añadir las credenciales del sistema operativo requeridas:

a. Introduzca el nombre de usuario y contraseña de una cuenta de
administrador en los campos correspondientes del encabezado de la tabla.
Si los equipos están en un dominio, es suficiente con introducir las
credenciales del administrador del dominio.
Utilice las normas de Windows cuando introduzca el nombre de una cuenta
de usuario:
● Para las máquinas de Active Directory, utilice estas sintaxis:
usuario@dominio.com y dominio\usuario. Para asegurarse de que
las credenciales introducidas funcionarán, añádalas de ambas maneras
(nombredeusuario@dominio.com y dominio\nombredeusuario).
● Para las máquinas del grupo de trabajo es suficiente con introducir solo
el nombre de usuario, sin el nombre del grupo de trabajo.
Opcionalmente puede añadir una descripción que le ayudará a identificar
más fácilmente cada cuenta.
b. Haga clic en el botón Añadir. La cuenta se añade a la lista de credenciales.
Nota
Las credenciales especificadas se guardan automáticamente en su Gestor
de credenciales para que no tenga que volver a introducirlas la próxima vez.
Para acceder al Gestor de credenciales, señale su nombre de usuario en la
esquina superior derecha de la consola.
Importante
Si las credenciales proporcionadas no son válidas, la implementación del
cliente fallará en los endpoints correspondientes. Asegúrese de actualizar
las credenciales del SO introducidas en el Gestor de credenciales cuando
éstas cambien en los endpoints objetivo.
9. Marque las casillas de verificación correspondientes a las cuentas que desee

usar.
Nota
Se mostrará un mensaje de advertencia si todavía no ha seleccionado
credenciales. Este paso es obligatorio para instalar de forma remota el agente
de seguridad en los endpoints.
10. En la sección Implementador, configure el relay al que se conectarán los

endpoints objetivo para instalar y actualizar el cliente:
● Todas las máquinas con rol de relay detectadas en su red figurarán en la
tabla disponible en la sección Implementador. Cada nuevo cliente debe estar
conectado por lo menos a un cliente de relay de la misma red, que actuará
como servidor de actualizaciones y de comunicaciones. Seleccione el relay
que quiere vincular a los endpoints objetivo. Los endpoints conectados se
comunicarán con Control Center solo mediante el relay especificado.
Importante
El puerto 7074 debe estar abierto para que funcione la implementación
mediante el agente de relay.
● Si los endpoints objetivo se comunican con el agente de relay mediante un

proxy, también tiene que definir los ajustes del proxy. En este caso,
seleccione Utilizar un proxy para la comunicación e introduzca los ajustes
necesarios del proxy en los campos que figuran a continuación.
11. Tiene que seleccionar un paquete de instalación para la implementación actual.
Haga clic en la lista Usar paquete y seleccione el paquete de instalación que
desee. Aquí puede encontrar todos los paquetes de instalación creados con
anterioridad para su cuenta y también el paquete de instalación por defecto
disponible con Control Center.
12. Si es necesario, puede modificar algunos de los ajustes del paquete de
instalación seleccionado haciendo clic en el botón Personalizar junto al campo
Usar paquete.
Abajo aparecerán los ajustes del paquete de instalación y puede hacer los
cambios que precise. Para más información sobre la modificación de paquetes
de instalación, consulte “Crear paquetes de instalación” (p. 38).
Si desea guardar las modificaciones como un paquete nuevo, seleccione la
opción Guardar como paquete, situada en la parte inferior de la lista de ajustes
de paquetes, e introduzca un nombre para el nuevo paquete de instalación.
13. Haga clic en Guardar. Aparecerá un mensaje de confirmación.
Puede ver y administrar las tareas en la página Red > Tareas.
Importante
Si utiliza la administración de VMware Horizon View Persona, se recomienda
configurar la política de grupo de Active Directory para excluir los siguientes procesos
de Bitdefender (sin la ruta completa):
● bdredline.exe
● epag.exe
● epconsole.exe
● epintegrationservice.exe
● epprotectedservice.exe
● epsecurityservice.exe
● epupdateservice.exe
● epupdateserver.exe
Estas exclusiones deben aplicarse siempre que el agente de seguridad se ejecute
en el endpoint. Para más información, consulte esta página de la documentación de
VMware Horizon.
Preparación de sistemas Linux para el análisis on-access

Bitdefender Endpoint Security Tools for Linux incluye posibilidades de análisis
on-access que funcionan con determinadas distribuciones Linux y versiones del
kernel. Para más información, consulte los requisitos del sistema.
A continuación aprenderá a compilar manualmente el módulo DazukoFS.
Compilación manual del módulo DazukoFS
Siga los siguientes pasos para compilar DazukoFS para la versión del kernel del
sistema y luego cargar el módulo:
1. Descargue las cabeceras del kernel apropiadas.
● En sistemas Ubuntu, ejecute este comando:
$ sudo apt-get install linux-headers-`uname -r`
● En sistemas RHEL/CentOS, ejecute este comando:
$ sudo yum install kernel-devel kernel-headers-`uname -r`
2. En sistemas Ubuntu, necesita build-essential:
$ sudo apt-get install build-essential
3. Copie y extraiga el código fuente de DazukoFS en el directorio que prefiera:
# mkdir temp
# cd temp
# cp /opt/BitDefender/share/modules/dazukofs/dazukofs-source.tar.gz
# tar -xzvf dazukofs-source.tar.gz
# cd dazukofs-3.1.4
4. Compile el módulo:
# make
5. Instale y cargue el módulo:
# make dazukofs_install
Requisitos para la utilización del análisis on-access con DazukoFS
Para que el análisis on-access funcione con DazukoFS, se deben cumplir una serie
de condiciones. Compruebe si alguna de las afirmaciones que figuran a
continuación corresponde a su sistema Linux y siga las instrucciones para evitar
problemas.
● La política SELinux debe estar desactivada o configurada como Tolerante. Para
consultar y ajustar la opción de política SELinux, edite el archivo
/etc/selinux/config.
● Bitdefender Endpoint Security Tools es compatible exclusivamente con la
versión DazukoFS incluida en el paquete de instalación. Si DazukoFS ya está
instalado en el sistema, desinstálelo antes de instalar Bitdefender Endpoint
Security Tools.
● DazukoFS es compatible con ciertas versiones del kernel. Si el paquete
DazukoFS incluido con Bitdefender Endpoint Security Tools no es compatible
con la versión del kernel del sistema, el módulo dará error al cargarse. En dicho
caso, puede actualizar el kernel a la versión soportada o recompilar el módulo
DazukoFS para su versión del kernel. Puede encontrar el paquete DazukoFS en
el directorio de instalación de Bitdefender Endpoint Security Tools:
/opt/BitDefender/share/modules/dazukofs/dazukofs-modules.tar.gz
● Al compartir archivos a través de servidores dedicados como NFS, UNFSv3 o
Samba, tiene que iniciar los servicios en el siguiente orden:
1. Activar el análisis on-access mediante política desde Control Center.
Para más información, consulte la Guía del administrador de GravityZone.
2. Inicie el servicio de uso compartido de red.
Para NFS:
# service nfs start
Para UNFSv3:
# service unfs3 start
Para Samba:
# service smbd start
Importante
Para el servicio NFS, DazukoFS solo es compatible con el Servidor de usuarios
NFS.
Cómo funciona la detección de red

Además de la integración con Active Directory, GravityZone también incluye un
mecanismo automático de detección de redes pensado para detectar los equipos
del grupo de trabajo.
GravityZone se basa en el servicio Microsoft Computer Browser y en la herramienta
NBTscan para realizar la detección de redes.
El servicio Computer Browser es una tecnología de red utilizada por los equipos
basados en Windows para mantener listas actualizadas de dominios, grupos de
trabajo y los equipos en ellos, y para suministrar estas listas a equipos cliente que
lo soliciten. Los equipos detectados en la red por el servicio Computer Browser
pueden visualizarse ejecutando el comando de net view en una ventana de símbolo
del sistema.
El comando Net view
La herramienta NBTscan analiza las redes de equipos con NetBIOS. Consulta a

todos los endpoints de la red y recupera información como la dirección IP, el nombre
NetBIOS del equipo y la dirección MAC.
Para activar la detección automática de red, primero debe tener instalado
Bitdefender Endpoint Security Tools Relay en al menos un equipo de la red. Este
equipo se utilizará para analizar la red.
Importante
Control Center no utiliza la información de red del Active Directory o de la función de
mapa de red disponible en Windows Vista y posterior. El mapa de red se basa en una
tecnología de detección de red diferente: el protocolo Link Layer Topology Discovery
(LLTD).
Control Center no está directamente implicado en la operativa del servicio Computer

Browser. Bitdefender Endpoint Security Tools solo consulta al servicio Computer
Browser respecto a la lista de estaciones de trabajo y servidores visible actualmente
en la red (conocida como lista de examen) y luego la envía a Control Center. Control
Center procesa la lista de examen, añadiendo nuevos equipos detectados a su lista
de Equipos no administrados. Los equipos anteriormente detectados no se borran
después de una nueva consulta de detección de red, así que deberá excluir y borrar
manualmente los equipos que ya no estén en la red.
La consulta inicial de la lista de examen la lleva a acabo el primer Bitdefender
Endpoint Security Tools instalado en la red.
● Si el relay está instalado en un equipo de un grupo de trabajo, solo se verán en
Control Center los equipos de ese grupo de trabajo.
● Si el relay está instalado en un equipo de un dominio, solo se verán en Control
Center los equipos de ese dominio. Los equipos de otros dominios pueden
detectarse si hay una relación de confianza con el dominio donde está instalado
el relay.
Las consultas posteriores sobre detección de red se realizan regularmente cada
hora. Para cada nueva consulta, Control Center divide el espacio de equipos
administrados en áreas de visibilidad y luego designa un relay en cada área donde
realizar la tarea. Un área de visibilidad es un grupo de equipos que se detectan
entre ellos. Normalmente, un área de visibilidad se define por un grupo de trabajo
o dominio, pero esto depende de la topología de la red y su configuración. En
algunos casos, un área de visibilidad puede consistir en múltiples dominios y
grupos de trabajo.
Si un relay seleccionado falla al realizar la consulta, Control Center espera a la
siguiente consulta programada, sin escoger otro relay para intentarlo de nuevo.
Para una visibilidad de toda la red, el relay debe estar instalado en al menos un
equipo de cada grupo de trabajo o dominio de su red. Lo ideal sería que Bitdefender
Endpoint Security Tools estuviera instalado en al menos un equipo en cada subred.
Más sobre el servicio Microsoft Computer Browser
Datos sobre el servicio Computer Browser:
● Funciona independientemente de Active Directory.
● Funciona exclusivamente en redes IPv4 y opera independientemente dentro de
los límites de un grupo LAN (grupo de trabajo o dominio). Se compila y mantiene
una lista de examen para cada grupo LAN.
● Normalmente utiliza transmisiones del servidor sin conexión para comunicarse
entre nodos.
● Utiliza NetBIOS en TCP/IP (NetBT).
● Requiere resolución de nombre de NetBIOS. Se recomienda tener una
infraestructura de Servicio de Windows de nombre de Internet (WINS)
funcionando en la red.
● No está habilitado por omisión en Windows Server 2008 y 2008 R2.
Para información detallada sobre el servicio Computer Browser, compruebe la
Referencia técnica del servicio de navegador del equipo en Microsoft Technet.
Requisitos de descubrimiento de red

Para detectar satisfactoriamente todos los equipos (servidores y estaciones de
trabajo) que se administrarán desde Control Center, se necesita lo siguiente:
● Los equipos deben estar unidos a un grupo de trabajo o dominio y conectados
a través de una red local IPv4. El servicio Computer Browser no funciona en
redes IPv6.
● Varios equipos en cada grupo LAN (grupo de trabajo o dominio) deben ejecutar
el servicio Computer Browser. Los controladores de dominio primario también
deben ejecutar el servicio.
● Las NetBIOS en TCP/IP (NetBT) deben estar habilitadas en los equipos. El
cortafuegos local debe permitir el tráfico NetBT.
● Si utiliza un relay de Linux para detectar otros endpoints de Linux o Mac, debe
instalar Samba en los endpoints objetivo, o incorporarlos a Active Directory y
utilizar DHCP. De esta forma, NetBIOS se configurará automáticamente para
ellos.
● La compartición de archivos debe estar habilitada en los equipos. El cortafuegos
local debe permitir la compartición de archivos.
● Hay que establecer una infraestructura de Windows Internet Naming Service
(WINS) que funcione correctamente.
● Para Windows Vista y posterior, la detección de red ha de estar activada (Panel
de control > Centro de redes y recursos compartidos > Cambiar ajustes de
compartición avanzados).
Para poder activar esta característica, han de iniciarse los siguientes servicios:
– Cliente DNS
– Publicación de recurso de detección de función
– Descubrimiento de SSDP
– Host de dispositivo UPnP
● En entornos con múltiples dominios, se recomienda establecer relaciones de
confianza entre dominios de manera que los equipos puedan acceder a las
listas de examen de otros dominios.
Los equipos desde los cuales Bitdefender Endpoint Security Tools accede al servicio
Computer Browser deben poder resolver nombres NetBIOS.
Nota
El mecanismo de detección de redes funciona en todos los sistemas operativos
soportados, incluyendo las versiones de Windows Embedded, siempre que se cumplan
los requisitos.
3.3. Instalación del Cifrado de disco completo

El Cifrado de disco completo requiere su activación según la clave de licencia.
Para obtener información detallada sobre las claves de licencia, consulte
“Administración de Licencias” (p. 29).
Los agentes de seguridad de Bitdefender admiten el Cifrado de disco completo
desde la versión 6.2.22.916 en Windows y 4.0.0173876 en Mac. Para asegurarse
de que los agentes son totalmente compatibles con este módulo, tiene dos
opciones:
● Instale los agentes de seguridad con el módulo de Cifrado incluido.
● Utilice la tarea Reconfigurar.
Para obtener información detallada sobre el uso del Cifrado de disco completo en
su red, consulte el capítulo Políticas de seguridad > Cifrado de la Guía del
administrador de GravityZone.
3.4. Instalación de la Protección de Exchange
Security for Exchange se integra automáticamente con los servidores de Exchange,
dependiendo del rol del servidor. Solo se instalan las características compatibles
para cada rol, como se describe aquí:
Microsoft Exchange Microsoft Exchange 2010/2007

2016/2013
Características Perimetral Buzón de Perimetral Concentrador Buzón de
Correo Correo
Nivel de transporte
Filtrado antimalware x x x x
Filtros Antispam x x x x
Filtro de Contenido x x x x
Filtro de Adjuntos x x x x
Almacén de Exchange
Análisis x x
antimalware bajo
demanda
3.4.1. Preparándose para la Instalación

Antes de instalar Security for Exchange, asegúrese de que se cumplen todos los
requisitos, pues de lo contrario Bitdefender Endpoint Security Tools podría instalarse
sin el módulo de protección de Exchange.
Para que el módulo de protección de Exchange se ejecute sin problemas y para
evitar conflictos y resultados imprevistos, elimine todos los agentes antimalware
y de filtrado de correo electrónico.
Bitdefender Endpoint Security Tools detecta y elimina automáticamente la mayoría
de los productos antimalware y desactiva el agente antimalware integrado en
Exchange Server desde la versión 2013. Para obtener más información sobre la
lista del software de seguridad detectado, consulte este artículo de la base de
conocimientos.
Puede volver a activar manualmente el agente antimalware integrado en Exchange
en cualquier momento, aunque no es recomendable.
3.4.2. Instalación de la protección de servidores de Exchange
Para proteger sus servidores de Exchange, debe instalar Bitdefender Endpoint
Security Tools con rol de protección de Exchange en cada uno de ellos.
Tiene varias opciones para implementar Bitdefender Endpoint Security Tools en
los servidores de Exchange:
● Instalación local, con la descarga y ejecución del paquete de instalación en el
servidor.
● Instalación remota, mediante la ejecución de una tarea Instalar.
● Remota, mediante la ejecución de la tarea Reconfigurar el cliente, si Bitdefender
Endpoint Security Tools ya ofrece protección del sistema de archivos en el
servidor.
Para conocer los pasos de instalación detallados, consulte “Instalación de los
agentes de seguridad” (p. 35).
3.5. Administrador de Credenciales

El Gestor de credenciales le ayuda a definir las credenciales necesarias para la
autenticación remota en los distintos sistemas operativos de su red.
Para abrir el Gestor de credenciales, haga clic en su nombre de usuario en la esquina
superior derecha de la página y seleccione Gestor de credenciales.
El menú Gestor de credenciales
3.5.1. Añadir credenciales al Gestor de credenciales

Con el Gestor de credenciales puede gestionar las credenciales de administrador
necesarias para la autenticación remota cuando se envían tareas de instalación
a equipos y máquinas virtuales de su red.
Para añadir un conjunto de credenciales:
Administrador de Credenciales
1. Escriba el nombre de usuario y contraseña de una cuenta de administrador

para cada uno de los sistemas operativos objetivo en los campos
correspondientes de la zona superior del encabezado de la tabla. Opcionalmente
puede añadir una descripción que le ayudará a identificar más fácilmente cada
cuenta. Si los equipos están en un dominio, es suficiente con introducir las
credenciales del administrador del dominio.
Utilice las normas de Windows cuando introduzca el nombre de una cuenta de
usuario:
● Para las máquinas de Active Directory, utilice estas sintaxis:
usuario@dominio.com y dominio\usuario. Para asegurarse de que
las credenciales introducidas funcionarán, añádalas de ambas maneras
(nombredeusuario@dominio.com y dominio\nombredeusuario).
● Para las máquinas del grupo de trabajo es suficiente con introducir solo el
nombre de usuario, sin el nombre del grupo de trabajo.
2. Haga clic en el botón Añadir del lateral derecho de la tabla. El nuevo conjunto
de credenciales se añade a la tabla.
Nota
Si no ha especificado las credenciales de autenticación, necesitará introducirlas
cuando ejecute tareas de instalación. Las credenciales especificadas se guardan
automáticamente en su Gestor de credenciales para que no tenga que volver a
introducirlas la próxima vez.
3.5.2. Eliminación de credenciales del Gestor de credenciales
Para eliminar credenciales obsoletas del Gestor de credenciales:
1. Vaya a la fila de la tabla que contiene las credenciales que desea eliminar.
2. Haga clic en el botón Eliminar a la derecha de la fila de la tabla
correspondiente. La cuenta seleccionada se eliminará.
4. INTEGRACIONES
GravityZone ofrece la posibilidad de integrar Control Center con soluciones de
terceros.
Puede configurar la integración de sus soluciones de terceros en la página
Integraciones, a la cual puede acceder señalando su nombre de usuario en la
esquina superior derecha de la consola y eligiendo Integraciones.
Desde esta página, puede añadir, editar o eliminar las integraciones según sus
necesidades.
4.1. Integración con Amazon EC2

Si su empresa tiene una licencia de servicio Bitdefender Security for AWS o utiliza
una suscripción de prueba a Bitdefender Security for AWS, puede configurar la
integración con este servicio desde GravityZone Control Center e implementar,
administrar y monitorizar la seguridad de Bitdefender de forma centralizada en su
inventario de instancias. Bitdefender aloja los servidores de análisis de su propiedad
en la nube de AWS para garantizar una huella óptima en las instancias protegidas
y para eliminar la sobrecarga de análisis que se produce con el software de
seguridad tradicional.
Para obtener información completa sobre la arquitectura Bitdefender Security for
AWS, los requisitos previos, el modo de suscripción y la creación y administración
de la integración con Amazon EC2, consulte la Guía de integración de Amazon EC2.
Integraciones 63
4.2. Integración con Microsoft Windows Defender ATP
La integración entre GravityZone y la Protección contra amenazas avanzada de
Windows Defender de Microsoft permite a los clientes de Microsoft administrar la
seguridad de sus endpoints macOS y Linux desde la consola de administración
del Centro de seguridad de Windows Defender.
Con esta integración, GravityZone enviará información sobre el malware y los
eventos de estado del producto desde sus macOS administrados y endpoints
basados ??en Linux al Centro de seguridad de Windows Defender.
4.2.1. Requisitos
● Token de acceso. Para crear esta integración en GravityZone Control Center
necesitará un token de acceso, que es único para cada empresa cliente. Puede
obtener este token en el Centro de seguridad de Windows Defender como se
describe en este artículo de la base de conocimientos.
● Cuenta de administrador de empresa en el Control Center de GravityZone.
4.2.2. Creación de la integración

1. Inicie sesión en GravityZone Control Center usando sus credenciales de
administrador de empresa.
2. Haga clic en el menú de usuario de la esquina superior derecha de la consola
y seleccione Integraciones.
3. Haga clic en el botón Añadir y elija Añadir integración de Microsoft Windows
Defender ATP. Aparecerá una nueva ventana de configuración.
Integraciones 64
4. Introduzca el token obtenido como se describe en este artículo de la base de
conocimientos en la zona de entrada de la ventana.
5. Haga clic en Guardar. Se creará y añadirá la integración a la página de
Integraciones.
Nota
La integración se configura solo una vez para la misma empresa y está visible para
todas sus cuentas de usuario de administrador de empresa.
4.2.3. Modificación de la integración

Si necesita actualizar el token de integración, simplemente haga clic en la entrada
de Microsoft Windows Defender ATP en la página de Integraciones, introduzca el
nuevo token y haga clic en Guardar.
4.2.4. Eliminación de la integración

Puede eliminar la integración de Microsoft Windows Defender ATP de la siguiente
manera:
1. En GravityZone Control Center, acceda a la página de Integraciones disponible
en el menú de usuario de la esquina superior derecha de la consola.
2. Seleccione la integración de Microsoft Windows Defender ATP.
3. Haga clic en el botón Eliminar de la parte superior de la tabla.
Deberá confirmar la eliminación en la nueva ventana que aparece.
Todos los datos relacionados con esta integración se eliminarán de la base de
datos de GravityZone y la integración se desactivará para su empresa.
Integraciones 65
5. DESINSTALACIÓN DE LA PROTECCIÓN
Puede desinstalar y volver a instalar los componentes de GravityZone en ciertos
casos, como cuando necesite utilizar una clave de licencia para otra máquina, para
corregir errores o cuando se actualice.
Para desinstalar correctamente la protección de Bitdefender de los endpoints de
su red, siga las instrucciones descritas en este capítulo.
● Desinstalación de la protección en endpoints
● Desinstalación de la Protección de Exchange
5.1. Desinstalación de la protección en endpoints

Para eliminar de forma segura la protección de Bitdefender, primero tiene que
desinstalar los agentes de seguridad y, luego, Security Server, si es preciso. Si
desea desinstalar solo el Security Server, asegúrese de conectar antes sus agentes
a otro Security Server.
● Desinstalación de los agentes de seguridad
● Desinstalación de Security Server
5.1.1. Desinstalación de los agentes de seguridad

Tiene dos opciones para desinstalar los agentes de seguridad:
● Remotamente en Control Center
● Manualmente en la máquina objetivo
Aviso
Los agentes de seguridad y los servidores de seguridad son esenciales para mantener
los endpoints a salvo de cualquier amenaza, por lo que desinstalarlos puede poner
en peligro toda la red.
Desinstalación remota
Para desinstalar la protección de Bitdefender de cualquier endpoint administrado
de forma remota:
1. Acceda a la página Red.
Desinstalación de la protección 66
2. Seleccione el contenedor que desee del panel de la izquierda. Todos los equipos
del contenedor seleccionado se muestran en la tabla del panel de la derecha.
3. Seleccione los endpoints de los que desea desinstalar el agente de seguridad
de Bitdefender.
4. Haga clic en Tareas, en la zona superior de la tabla, y elija Desinstalar cliente.
Se muestra una ventana de configuración.
5. En la ventana de la tarea Desinstalar agente puede elegir si desea conservar
los archivos en cuarentena en el endpoint o borrarlos.
6. Haga clic en Guardar para crear la tarea. Aparecerá un mensaje de confirmación.
Puede ver y administrar la tarea en Red > Tareas.
Si desea volver a instalar los agentes de seguridad, consulte “Instalación de la
protección de endpoints” (p. 31).
Desinstalación local
Para desinstalar manualmente el agente de seguridad de Bitdefender de una
máquina con Windows:
1. Dependiendo de su sistema operativo:
● En Windows 7, acceda a Inicio > Panel de control > Desinstalar un programa
en la categoría Programas.
● En Windows 8, acceda a Configuración > Panel de control > Desinstalar un
programa en la categoría Programas.
● En Windows 8.1, haga clic con el botón derecho en el botón Inicio y, a
continuación, seleccione Panel de control > Programas y características.
● En Windows 10, acceda a Inicio > Configuración > Sistema > Aplicaciones
y características.
2. En la lista de programas, seleccione el agente de Bitdefender que desee.
3. Haga clic en Desinstalar.
4. Introduzca la contraseña de Bitdefender, en caso de que se hubiese habilitado
en la política de seguridad. Durante la desinstalación, puede ver el progreso de
la tarea.
Para desinstalar manualmente el agente de seguridad de Bitdefender de una
máquina con Linux:
1. Abra el terminal.
2. Obtenga acceso root mediante los comandos su o sudo su.
3. Desplácese mediante el comando cd hasta la siguiente ruta:
/opt/BitDefender/bin
4. Ejecute el script:
# ./remove-sve-client
5. Introduzca la contraseña de Bitdefender para continuar, en caso de que se

hubiese habilitado en la política de seguridad.
Para desinstalar manualmente el agente de Bitdefender de un Mac:
1. Acceda a Finder > Aplicaciones.
2. Abra la carpeta Bitdefender.
3. Haga doble clic en Desinstalación de Bitdefender para Mac.
4. En la ventana de confirmación, haga clic en Comprobar y Desinstalar para
continuar.
Si desea volver a instalar los agentes de seguridad, consulte “Instalación de la
protección de endpoints” (p. 31).
5.1.2. Desinstalación de Security Server

Para eliminar Security Server:
1. Apague y elimine la máquina virtual Security Server de su entorno de
virtualización.
2. Inicie sesión en GravityZone Control Center.
3. Diríjase a Red y busque Security Server en el inventario. Pasado un momento
tras eliminar la máquina virtual, se informará del estado de Security Server
como offline.
4. Marque la casilla de verificación correspondiente a Security Server.
5. Haga clic en el botón Eliminar en la barra de herramientas de acción.
Se trasladará Security Server a la carpeta Eliminado, donde puede completar
la eliminación haciendo clic nuevamente en el botón Eliminar en la barra de
herramientas de acción.
5.2. Desinstalación de la Protección de Exchange

Puede eliminar la Protección de Exchange de cualquier servidor de Microsoft
Exchange que tenga Bitdefender Endpoint Security Tools con este rol instalado.
Puede realizar la desinstalación en Control Center.
1. Diríjase a la página Red.
2. Seleccione el contenedor que desee del panel de la izquierda. Se mostrarán las
entidades en la tabla del panel derecho.
3. Seleccione el endpoint del que desea desinstalar la Protección de Exchange.
4. Haga clic en Reconfigurar el cliente en el menú Tareas, en el panel superior de
la tabla. Se muestra una ventana de configuración.
5. En la sección General, deje sin marcar la casilla de verificación Protección de
Exchange.
Aviso
En la ventana de configuración, asegúrese de haber seleccionado todos los demás
roles activos en el endpoint. De lo contrario, se desinstalarán también.
6. Haga clic en Guardar para crear la tarea.

Puede ver y administrar la tarea en Red > Tareas.
Si desea volver a instalar la Protección de Exchange, consulte “Instalación de la
Protección de Exchange” (p. 59).
6. OBTENER AYUDA
Bitdefender se esfuerza en proporcionar a sus clientes un incomparable soporte
rápido y eficiente. Si experimenta algún problema o si tiene cualquier duda sobre
su producto Bitdefender, diríjase a nuestro Centro de soporte online. Dispone de
muchos recursos que puede utilizar para encontrar rápidamente una solución o
respuesta a su problema. O, si lo prefiere, puede contactar con el equipo de Atención
al Cliente de Bitdefender. Nuestro soporte responderá a todas sus preguntas en
un corto periodo y le proporcionarán la asistencia que necesite.
Nota
Puede encontrar información sobre los servicios y políticas de soporte que ofrecemos
en nuestro Centro de Soporte técnico.
6.1. Centro de soporte de Bitdefender

El Centro de soporte de Bitdefender es el lugar al que acudir para obtener toda la
asistencia técnica que necesite para su producto de Bitdefender.
Podrá encontrar rápidamente una solución o una respuesta a su consulta:
● Artículos de la base de conocimiento
● Foro de soporte de Bitdefender
● Documentación del Producto
Puede además usar su motor de búsqueda favorito para encontrar más información
sobre seguridad informática, los productos Bitdefender y la empresa.
Artículos de la base de conocimiento

La Base de conocimientos de Bitdefender es un repositorio de información online
sobre los productos Bitdefender. Almacena, en un formato de fácil acceso, los
informes sobre los resultados del soporte técnico en curso y las actividades de
solución de errores por los equipos de soporte y desarrollo de Bitdefender, junto
con artículos más generales sobre prevención de virus, la administración de las
soluciones Bitdefender con explicaciones detalladas, y muchos otros artículos.
La Base de conocimiento de Bitdefender es de acceso público y puede consultarse
gratuitamente. La amplia información que contiene es otro medio de proporcionar
a los clientes de Bitdefender el soporte técnico y el conocimiento que necesitan.
Las solicitudes de información general o informes de errores de los clientes de
Obtener Ayuda 70
Bitdefender se incluyen en la Base de conocimientos de Bitdefender en forma de
soluciones a los bugs, instrucciones de depuración de errores o artículos
informativos como apoyo a los archivos de ayuda de los productos.
La base de conocimientos de Bitdefender para productos corporativos está
p e r m a n e n t e m e n t e d i s p o n i b l e e n
http://www.bitdefender.com/support/business.html.
Foro de soporte de Bitdefender

El Foro de Soporte de Bitdefender proporciona a los usuarios de Bitdefender una
forma fácil de obtener ayuda y ayudar a otros. Puede publicar cualquier problema
o consulta relacionada con su producto Bitdefender.
El soporte técnico de Bitdefender monitoriza el foro en busca de nuevas
publicaciones con el fin de ayudarle. Podrá obtener una respuesta o una solución
de un usuario de Bitdefender con más experiencia.
Antes de postear su problema o pregunta, por favor, busque en el foro un tema
similar o relacionado.
El Foro de Soporte de Bitdefender está disponible en http://forum.bitdefender.com,
en 5 idiomas diferentes: Inglés, Alemán, Francia, España y Rumano. Haga clic en
el enlace Protección empresarial para acceder a la sección dedicada a los productos
corporativos.
Documentación del Producto

La documentación del producto es la fuente más completa de información sobre
su producto.
La forma más sencilla de acceder a la documentación es desde la página Ayuda
y soporte de Control Center. Haga clic en su nombre de usuario en la esquina
superior derecha de la consola, seleccione Ayuda y soporte y, a continuación, elija
el enlace de la guía en la que está interesado. La guía se abrirá en una nueva
pestaña de su navegador.
También puede consultar y descargar la documentación en el Centro de soporte,
en la sección Documentación disponible en las páginas de soporte de todos los
productos.
Obtener Ayuda 71
6.2. Solicitar ayuda
Puede solicitar ayuda a través de nuestro Centro de soporte técnico online: Rellene
el formulario de contacto y envíelo.
6.3. Usar la herramienta de soporte

La herramienta de soporte GravityZone está diseñada para ayudar a los usuarios
y a los técnicos de soporte a obtener fácilmente la información que necesitan para
la resolución de problemas. Ejecute la herramienta de soporte en los equipos
afectados, y envíe el archivo resultante con la información de la resolución del
problema al representante de soporte de Bitdefender.
6.3.1. Uso de la herramienta de soporte en sistemas operativos

Windows
Ejecución de la aplicación de la herramienta de soporte
1. Descargue la herramienta de soporte y distribúyala a los equipos afectados.
Para descargar la herramienta de soporte:
a. Conéctese a Control Center usando su cuenta.
b. Haga clic en su nombre de usuario en la esquina superior derecha de la
consola y seleccione Ayuda y soporte.
c. Los enlaces de descarga están disponibles en la sección Soporte. Hay
disponibles dos versiones: una para sistemas de 32 bits y la otra para
sistemas de 64 bits. Asegúrese de utilizar la versión correcta cuando ejecute
la herramienta de soporte en un equipo.
2. Ejecute la herramienta de soporte localmente en cada uno de los equipos
afectados.
a. Seleccione la casilla de verificación de consentimiento y haga clic en
Siguiente.
b. Rellene el formulario de envío con los datos necesarios:
i. Introduzca su dirección de correo.
ii. Escriba su nombre.
iii. Seleccione su país desde el menú correspondiente.
Obtener Ayuda 72
iv. Escriba una descripción del problema que se ha encontrado.
v. Opcionalmente, puede intentar reproducir el problema antes de empezar
a recolectar datos. En tal caso, proceda de la siguiente manera:
A. Active la opción Intentar reproducir el problema antes de enviarlo.
B. Haga clic en Siguiente.
C. Seleccione el tipo de incidencia que ha experimentado.
D. Haga clic en Siguiente.
E. Reproduzca el problema en su equipo. Cuando acabe, vuelva a la
Herramienta de soporte y seleccione la opción He reproducido el
problema.
c. Haga clic en Siguiente. La Support Tool recoge la información de producto,
información relacionada con otras aplicaciones instaladas en la máquina
y la configuración del software y del hardware.
d. Espere a que se complete el proceso.
e. Haga clic en Finalizar para cerrar la ventana. Se ha creado un archivo zip
en su escritorio.
Utilizando la línea de comandos

En el equipo afectado:
1. Abra el símbolo del sistema.
2. Ejecute, con privilegios de administrador, Product.Support.Tool.exe,
seguido del parámetro collect. El archivo ejecutable se encuentra en la carpeta
de instalación del producto.
Ejemplo:
C:\Program Files\Bitdefender\Endpoint Security>Product.

Support.Tool.exe collect
Aparecerá una nueva ventana que muestra el progreso. Con la línea de

comandos se reúnen los mismos datos que con la aplicación de la herramienta
de soporte. El resultado aparece dentro de un zip en su escritorio.
Obtener Ayuda 73
3. Dentro del archivo comprimido, abra el archivo problem.txt y complételo con
los datos necesarios.
Envíe el archivo zip junto con su solicitud al representante de soporte de Bitdefender
mediante el formulario de ticket de soporte por correo electrónico disponible en la
página de Ayuda y soporte de la consola.

Linux
En el caso de los sistemas operativos Linux, la herramienta de soporte va integrada
con el agente de seguridad de Bitdefender.
Para recopilar información del sistema Linux mediante la herramienta de soporte,
ejecute el siguiente comando:
# /opt/BitDefender/bin/bdconfigure
con las siguientes opciones disponibles:

● --help para obtener una lista con todos los comandos de la herramienta de
soporte
● enablelogs para activar los registros del módulo de comunicaciones y del
producto (todos los servicios se reiniciarán automáticamente)
● enablelogs para desactivar los registros del módulo de comunicación y del
producto (todos los servicios se reiniciarán automáticamente)
● deliverall para crear:
– Un archivo comprimido que contiene los registros de instalación, depositado
en la carpeta /var/log/BitDefender con el siguiente formato:
bitdefender_nombreMáquina_hora.tar.gz.
Una vez creado el archivo comprimido:
1. Se le preguntará si desea desactivar los registros. De ser necesario, los
servicios se reiniciarán automáticamente.
2. Se le preguntará si desea eliminar los registros.
Obtener Ayuda 74
● deliverall -default proporciona la misma información que en la opción
anterior, pero se adoptarán las acciones por defecto para los registros, sin
preguntar al usuario (los registros se desactivan y se eliminan).
También puede ejecutar el comando /bdconfigure directamente desde el paquete
BEST (completo o downloader) sin tener el producto instalado.
Para informar de un problema de GravityZone que afecte a los sistemas Linux, siga
los siguientes pasos, usando las opciones descritas anteriormente:
1. Active los registros del módulo de comunicaciones y del producto.
2. Trate de reproducir el problema.
3. Desactive los registros.
4. Cree el archivo comprimido con los registros.
5. Abra un ticket de soporte de correo electrónico mediante el formulario disponible
en la página Ayuda y soporte de Control Center, con una descripción del
problema y adjuntando el archivo comprimido de los registros.
La herramienta de soporte para Linux ofrece la siguiente información:
● Las carpetas etc, var/log, /var/crash (si existe) y var/epag de
/opt/BitDefender, que contienen los ajustes y registros de Bitdefender
● El archivo /var/log/BitDefender/bdinstall.log, que contiene la
información sobre la instalación
● El archivo Network.txt, que contiene los ajustes de red y la información de
conectividad de la máquina
● El archivo product.txt, que incluye el contenido de todos los archivos
update.txt de /opt/BitDefender/var/lib/scan y una lista recursiva
completa de todos los archivos de /opt/BitDefender.
● El archivo system.txt, que contiene información general del sistema (versiones
del kernel y de la distribución, RAM disponible y espacio libre en el disco duro)
● El archivo users.txt, que contiene información sobre el usuario
● Otra información referente al producto en relación con el sistema, como por
ejemplo las conexiones externas de los procesos y el uso de la CPU
● Registros del sistema.
Obtener Ayuda 75
Mac
Para enviar una solicitud al equipo de soporte técnico de Bitdefender, ha de
proporcionar lo siguiente:
● Una descripción detallada del problema que se ha encontrado.
● Una captura de pantalla (si procede) del mensaje de error exacto que aparece.
● El registro de la herramienta de soporte.
Para obtener información del sistema Mac mediante la herramienta de soporte:
1. Descargue el archivo ZIP que contiene la herramienta de soporte.
2. Extraiga el archivo BDProfiler.tool del archivo comprimido.
3. Abra una ventana de Terminal.
4. Acceda a la ubicación del archivo BDProfiler.tool.
Por ejemplo:
cd /Users/Bitdefender/Desktop;
5. Dote al archivo de permisos de ejecución:
chmod +x BDProfiler.tool;
6. Ejecute la herramienta.
Por ejemplo:
/Users/Bitdefender/Desktop/BDProfiler.tool;
7. Pulse Y e introduzca la contraseña cuando se le pida que proporcione la

contraseña del administrador.
Espere un par de minutos a que la herramienta acabe de generar el registro.
Hallará el archivo comprimido resultante (Bitdefenderprofile_output.zip) en su
escritorio.
Obtener Ayuda 76
6.4. Información de contacto
La eficiente comunicación es la clave para un negocio con éxito. Durante los últimos
15 años, Bitdefender se ha forjado una reputación incuestionable de lucha constante
para mejorar la comunicación y así aumentar las expectativas de nuestros clientes
y partners. Por favor no dude en contactar con nosotros.
6.4.1. Direcciones
Departamento de ventas: enterprisesales@bitdefender.com
Centro de soporte:http://www.bitdefender.com/support/business.html
Documentación: gravityzone-docs@bitdefender.com
Distribuidores locales:http://www.bitdefender.es/partners
Programa de Partners: partners@bitdefender.com
Relaciones con la Prensa: prensa@bitdefender.es
Envío de virus: virus_submission@bitdefender.com
Envío de Spam: spam_submission@bitdefender.com
Notificar abuso: abuse@bitdefender.com
Sitio Web: http://www.bitdefender.com
6.4.2. Distribuidor Local

Los distribuidores locales de Bitdefender están preparados para responder a
cualquier pregunta relacionada con su área, tanto a nivel comercial como en otras
áreas.
Para encontrar un distribuidor de Bitdefender en su país:
1. Visite http://www.bitdefender.es/partners.
2. Ir a Localizador de Partner.
3. La información de contacto de los distribuidores locales de Bitdefender debería
mostrarse automáticamente. Si esto no sucede, seleccione el país en el que
reside para ver la información.
4. Si no encuentra un distribuidor Bitdefender en su país, no dude en contactar
con nosotros por correo en enterprisesales@bitdefender.com.
Obtener Ayuda 77
6.4.3. Oficinas de Bitdefender
Las oficinas de Bitdefender están listas para responder a cualquier pregunta relativa
a sus áreas de acción, tanto a nivel comercial como en otros asuntos. Sus
direcciones y contactos están listados a continuación.
Estados Unidos
Bitdefender, LLC
PO Box 667588
Pompano Beach, Fl 33066
United States
Teléfono (comercial&soporte técnico): 1-954-776-6262
Comercial: sales@bitdefender.com
Web: http://www.bitdefender.com
Centro de soporte: http://www.bitdefender.com/support/business.html
Francia
Bitdefender
49, Rue de la Vanne
92120 Montrouge
Fax: +33 (0)1 47 35 07 09
Teléfono: +33 (0)1 47 35 72 73
Correo: b2b@bitdefender.fr
Página web: http://www.bitdefender.fr
Centro de soporte: http://www.bitdefender.fr/support/business.html
España
Bitdefender España, S.L.U.
Avda. Diagonal, 357, 1º 1ª
08037 Barcelona
España
Fax: (+34) 93 217 91 28
Tel (oficina&comercial): (+34) 93 218 96 15
Teléfono (soporte técnico): (+34) 93 502 69 10
Comercial: comercial@bitdefender.es
Página web: http://www.bitdefender.es
Centro de soporte: http://www.bitdefender.es/support/business.html
Obtener Ayuda 78
Alemania
Bitdefender GmbH
Technologiezentrum Schwerte
Lohbachstrasse 12
D-58239 Schwerte
Deutschland
Tel (oficina&comercial): +49 (0) 2304 94 51 60
Teléfono (soporte técnico): +49 (0) 231 98 92 80 16
Comercial: firmenkunden@Bitdefender.de
Página web: http://www.bitdefender.de
Centro de soporte: http://www.bitdefender.de/support/business.html
Reino Unido e Irlanda

Genesis Centre Innovation Way
Stoke-on-Trent, Staffordshire
ST6 4BF
UK
Teléfono (comercial&soporte técnico): (+44) 203 695 3415
Correo: info@bitdefender.co.uk
Comercial: sales@bitdefender.co.uk
Página web: http://www.bitdefender.co.uk
Centro de soporte: http://www.bitdefender.co.uk/support/business.html
Rumania
BITDEFENDER SRL
DV24 Offices, Building A
24 Delea Veche Street
024102 Bucharest, Sector 2
Fax: +40 21 2641799
Teléfono (comercial&soporte técnico): +40 21 2063470
Comercial: sales@bitdefender.ro
Página web: http://www.bitdefender.ro
Centro de soporte: http://www.bitdefender.ro/support/business.html
Emiratos Árabes Unidos

Bitdefender FZ-LLC
Dubai Internet City, Building 17
Obtener Ayuda 79
Office # 160
Dubai, UAE
Teléfono (comercial&soporte técnico): 00971-4-4588935 / 00971-4-4589186
Fax: 00971-4-44565047
Comercial: sales@bitdefender.com
Web: http://www.bitdefender.com
Centro de soporte: http://www.bitdefender.com/support/business.html
Obtener Ayuda 80
A. Apéndices
A.1. Tipos de archivo compatibles
Los motores de análisis antimalware incluidos en las soluciones de seguridad de
Bitdefender pueden analizar todos los tipos de archivo que puedan contener
amenazas. La lista siguiente incluye los tipos de archivo que se analizan más
comúnmente.
{*; 386; 3g2; 3gg; 7z; a6p; ac; accda; accdb; accdc; accde;
accdr; accdt; accdu; acl; acm; acr; action; ade; adp; ain;
air; app; ar; arc; arj; as; asd; asf; asp; au; avi; awk; ax;
bas; bat; bin; bmp; boo; bz; bz2; bzip2; cab; cal; cgi; chm;
cla; class; cmd; cnv; com; cpio; cpl; cru; crush; csc; csh;
dat; dcx; deb (with gzip, bzip2, xz); dek; dld; dll; dmg (with
HFS); doc; docm; docx; dot; dotm; dotx; drv; drw; ds; ds4;
dtd; ebm; emf; eml; eps; esh; exe; ezs; fky; frs; fxp; gadget;
gif; grv; gx2; gz; gzip; hap; hlp; hms; hta; htm; html; htt;
iaf; icd; ico; img; inf; ini; inx; ipf; iso; isu; jar; jfif;
jpe; jpeg; jpg; js; jse; jsx; kix; laccdb; lha; lzh; lnk; maf;
mam; maq; mar; mat; mcr; mda; mdb; mde; mdt; mdw; mem; mhtml;
mid; mmf; mov; mp3; mpd; mpeg; mpg; mpp; mpt; mpx; ms; msg;
msi; mso; msp; mst; msu; nws; oab; obd; obi; obs; obt; ocx;
odt; oft; ogg; ole; one; onepkg; osci; ost; ovl; pa; paf; pak;
pat; pci; pcx; pdf; pex; pfd; pgm; php; pif; pip; png; pot;
potm; potx; ppa; ppam; pps; ppsm; ppsx; ppt; pptm; pptx; ppz;
prc; prf; prg; ps1; psd; psp; pst; pub; puz; pvd; pwc; pwz;
py; pyc; pyo; qpx; qt; qxd; ra; ram; rar; rbx; rgb; rgs; rm;
rox; rpj; rpm (with cpio, gzip, bzip2, xz); rtf; scar; scr;
script; sct; sdr; sh3; shb; shs; shw; sit; sldm; sldx; smm;
snp; snt; spr; src; svd; swf; sym; sys; tar; tar.z; tb2; tbz2;
td0; tgz; thmx; tif; tiff; tlb; tms; tsp; tt6; u3p; udf; ufa;
url; vb; vbe; vbs; vbscript; vwp; vxd; wav; wbk; wbt; wcm;
wdm; wiz; wks; wll; wmf; wml; wpc; wpf; wpg; wpk; wpl; ws;
ws2; wsc; wsf; wsh; xar; xl; xla; xlam; xlb; xlc; xll; xlm;
Apéndices 81
xls; xlsb; xlsm; xlsx; xlt; xltm; xltx; xlw; xml; xqt; xsf;
xsn; xtp; xz; z; zip; zl?; zoo
Apéndices 82

Instalacion BitDefender

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Instalacion BitDefender

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Instalacion BitDefender

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

GravityZone

fecha de publicación 2018.11.22

Copyright© 2018 Bitdefender

1. Convenciones utilizadas en esta guía

1.1. Servicios de seguridad de GravityZone

Security for Endpoints

Security for Virtualized Environments

Security for Exchange

1.2. Architecture GravityZone

1.2.1. Consola web (GravityZone Control Center)

1.2.2. Security Server

1.2.3. Agentes de seguridad

Bitdefender Endpoint Security Tools

4. Análisis centralizado (análisis en nube pública o privada con Servidor de

Usuario con Permisos

Rol de servidor de almacenamiento en caché de parches

Bitdefender Endpoint Security Tools for Windows Legacy

Endpoint Security for Mac

2.1. Control Center

2.2. Protección de endpoint

Sistemas Tipo CPU Sistemas operativos

Memoria RAM libre

Para el uso diario (MB)*

Espacio Libre en Disco

MOTOR ÚNICO MOTOR DUAL

Para el uso diario (MB)*

Antivirus (motor único) Módulo de protección

Agente de seguridad con rol de Relay

Número de CPU para el Servidor de RAM Espacio libre en

* Los agentes de relay requieren discos SSD debido a la gran cantidad de

Agente de seguridad con rol de Protección de Exchange

2.2.2. Sistemas operativos soportados

Windows incorporado y de tablet

sudo dnf install libnsl -y

Requisitos previos de Active Directory

Compatibilidad para análisis on-access

Versiones del Distribuciones Linux Requisitos on-access

* Con ciertas limitaciones descritas más adelante.

Limitaciones de análisis on-access

Versiones del Distribuciones Detalles

Todos los Todos los sistemas No se admite el análisis on-access en

2.2.3. Sistemas de archivo compatibles

2.2.4. Navegadores soportados

2.2.5. Security Server

La asignación de recursos de memoria y CPU para el Security Server depende del

Número de MVs protegidas RAM CPUs

2.2.6. Uso de tráfico

Tipo de motor de análisis

● Tráfico de análisis centralizado entre el cliente de endpoint y Security Server

Objetos analizados Tipo tráfico Bajada (MB) Subida (MB)

* Los datos proporcionados se han medido con 3,49 GB de archivos (6658

Objetos analizados Tipo tráfico Bajada (MB) Subida (MB)

● El tráfico generado por la descarga de firmas entre los clientes de Bitdefender

2.3. Protección de Exchange

2.3.1. Entornos de Microsoft Exchange compatibles

2.3.2. Requisitos del Sistema

2.3.3. Otros requisitos de software

2.4. Cifrado completo del disco duro

2.5. Puertos de comunicación de GravityZone

3.1. Administración de Licencias