RETROHOBBY

Volumen 5

¡Ya
a la
venta!
Por los
expertos de

Con contenidos de
Retrogamer
España

YA A LA VENTA EN TU QUIOSCO MÁS

CERCANO Y EN VERSIÓN DIGITAL

Y en store.exelspringer.es
EDITORIAL N° 543 No te
carlos Gombau
Redactor Jefe pierdas...
las vacaciones,
una necesidad
física y mental dudosas
Apps y servicios para hacer frente al síndrome de la tumbona. El diccionario del español
jurídico de la Real Academia Española define vacaciones como "Periodo del año en el que los tiendas online
trabajadores descansan temporalmente del trabajo". En esta misma línea, el primer punto del Auriculares inalámbricos, Internet rápido, drones
Artículo 38 del Real Decreto Legislativo 2/2015, que aprueba el texto refundido de la Ley del sensacionales... El truco es el mismo: publicidad
Estatuto de los Trabajadores, indica que "El periodo de vacaciones anuales retribuidas, no con promesas exageradas. Página 10
sustituible por compensación económica [...]". Y es que no hay dinero que compense la falta
de vacaciones, una necesidad que permite liberar el estrés laboral acumulado y superar el

tecnología
desgaste físico de los meses previos al periodo estival. ¿El dato alarmante? Uno de cada tres
trabajadores españoles tienen síntomas importantes asociados al estrés... casi nada.

Y el estrés no solo nos hace más frágiles a nivel mental,

nos hace envejecer más rápido y nuestra salud física se TE pROpOnEmOs Apps para el verano
Te proponemos apps, servicios y dispositi-
ve perjudicada. Los meses previos al periodo vacacional
estamos irritados y somos propensos a bloquearnos, nos y sERvIcIOs pARA vos que te ayudarán a conseguir las vacacio-
nes que tanto has soñado. Página 28.
volvemos más rígidos y nos cuesta más concentrarnos.
O dicho de forma más directa, sin vacaciones, nuestro DIsfRuTAR DEL
rendimiento laboral se ve limitado considerablemente.
Por otro lado, ya puedes pasarte un mes entero en la otra vERAnO, sIn quE LA
punta del globo, que si no desconectas y te pasas el día y
las semanas anticipando la vuelta, de nada servirá. Es lo TEcnOLOgíA ARRuInE
que se conoce como síndrome de la tumbona o de no
desconexión. Mejor reflexiona y disfruta del momento. Tus vAcAcIOnEs
Lo primero –y más importante– para desconectar en las vacaciones, es tener muy claro que
¡nadie es imprescindible! En segundo lugar, se necesita disfrutar de un mínimo de 10 días
seguidos para que, según apuntan los expertos, tengan un efecto saludable. Para terminar,
debes dejar de lado, aunque sea solo por unos días, la insana necesidad de compartirlo todo: streaming
vivimos en una sociedad hiperconectada en la que hemos convertido a la tecnología en
nuestra fiel –pero muy traicionera– aliada. No es sencillo, por eso te proponemos apps y
y altavoces
servicios para disfrutar del verano, sin que la tecnología y el estrés arruinen tus vacaciones. Con un altavoz inteligente de entre 300 y 400 €
y con los servicios de streaming musical, podrás
carlos.gombau@axelspringer.es @cgombau disfrutar del mejor sonido. Página 44.

Tu opinión cuenta...

computerhoy.com ticbeat.com ComputerHoy @computerhoy ComputerhoyTV store.axelspringer.es

3
Sumario COMPUTER HOY Nº 543

actualidad practico
GooGle exprime
Nest Hub GooGle
Te hablamos del Google Nest Hub, un pequeño altavoz inteligente
que incorpora asistente de voz y pantalla. Página 14 Home
Si tienes un altavoz con
el Asistente de Google, te
ofrecemos los mejores
expedieNtes trucos para sacarle todo

electróNicos
el partido. Página 38

¿Qué peligros entraña la digitalización de

los expedientes médicos? Página 16.
webcam y
■ Foto de la semana: Manada de roboperros 6
privacidad
Si crees que podrían espiarte a
■ Top 5: Noticias importantes y lo que significan para ti 8
través de la webcam, toma
■ Social Media: Nuestras redes sociales 9
precauciones. Página 42.
■ El tema de la semana: Compras dudosas 10
■ El tema de la semana: Google Nest Hub, una pequeña ayuda 14
■ Todo sobre seguridad: Tus datos médicos están en peligro 16
■ El gadget de la semana: Auriculares SXFI AIR y SXFI AIR C 18 ■ Vacaciones tecnológicas: Sobrevivir al verano 28
■ Novedades: Lo último en tecnología, educación y startups 20 ■ Asistentes por voz: Los mejores trucos para Google Home 38
■ El pasatiempo de la semana: Autodefinido 27 ■ Seguridad y privacidad: ¿Te espían desde tu webcam? 42

teSt Saber maS

moNitores
a prueba
50 años, 50 Hitos
¿Uno económico de 24” o
más caro de 27” o 32”? Te
damos todas las claves
para elegir. Página 58. Konami es una empresa ligada al entretenimiento y el ocio.
Recordamos ahora su historia a través de sus hitos. Página 68

cámara coN blockcHaiN

mucHo zoom y el motor
Junto al coche conectado y el auge
La Nikon Coolpix B600 es una de los datos, el blockchain llega al
compacta que destaca, sobre todo, sector del motor. Página 74.
por su gran zoom. Página 66.

■ Retro tecnología: Konami cumple 50 años 68

■ Connected Car: Blockchain y automocion 74
■ Especial Sonido & Streaming musical: 7 Altavoces para audio ■ 20 Años de Computer Hoy: Así te lo hemos contado (2017) 78
Hi-Res y 4 servicios de streaming musical 44 ■ El usuario inconforme: Mis dispositivos están a la escucha 79
■ 15 Monitores de 24” a 32”: Monitores a partir de 100 € 58 ■ Preguntas & Respuestas / Cartas al lector 80
■ Cámara de fotos: Nikon Coolpix B600, ¡vaya zoom! 66 ■ En el próximo número 82

4
ACTUALIDAD La foto de la semana

manada de
roboperros
6
Lo que aparece trotando por la autopista, junto al están diseñados para, entre otras cosas, proporcionar
camión, parece un ejército de guerreros clonados de ayuda valiosa en zonas de desastre y este es un claro
una nueva película de La Guerra de las Galaxias. Con ejemplo de lo que pueden llegar a hacer. De este
un equipo de diez robots de cuatro patas, llamados modo, en terrenos accidentados, los perros de acero
Spotpower (SP), la compañía estadounidense Boston pueden explorar el terreno y así ayudar a planificar las
Dynamics quería demostrar que estos robots pueden medidas de rescate. Después de la hazaña con el
arrastrar y desplazar un camión de grandes camión, Boston Dynamics ha comenzado con la
dimensiones sin problema. Por supuesto, este no se producción en serie de los Si quieres ver
trata de un método particularmente práctico para Spotpower, un robot que cómo los Spot-
power desplazan
llevar un camión averiado al taller. Sin embargo, se consta de sistema de visión el camión, esca-
nea este QR.
supone que los perros robóticos de esta empresa 3D y 17 articulaciones.

7
ACTUALIDAD Top5: Noticias importantes
... Y Lo qUE SIgNIfICAN Para ti

1 2
crean grafeno ecológico y mucho
microsoft cierra más barato con savia de eucalipto
Las posibilidades del grafeno son descomuna-
su tienda de les, pero hay un problema: el coste de producir-
ebooks y borra lo a gran escala es muy elevado. Del orden de
los ya vendidos los 100 $ por gramo. Además algunos de los procesos quí-
Microsoft cierra su ne- micos para obtener el grafeno, son tóxicos. Por suerte, un
gocio de venta de ebooks, pero po- grupo de científi-
cos esperaban que se llevase con- cos de la Univer-
sigo todos los libros vendidos, ya sidad RMIT, en
que los servidores que gestionan Australia, han in-
el DRM dejan de existir. Devolverá ventado un nue-
el importe de los libros a los com- vo método para
pradores, pero así se demuestra obtener grafeno
uno de los temores de quienes in- ecológico, que
vierten en material de ocio que ca- no contamina y
rece de formato físico, la falsa per- es hasta 200 ve-
tenencia del objeto comprado. ces más barato.

3 4
una ia para frenar la creación la planta fotovoltaica más grande del
de deepfake con famosos mundo: más de 3 millones de paneles
Ante la creciente preocupación por los vídeos
En Emiratos Árabes Unidos han construido la planta fo-
deepfake, un grupo de investigadores ha deci-
tovoltaica más grande del planeta, un proyecto llamado
dido plantarle cara a esta peligrosa tecnología
Noor Abu Dhabi que pertenece a la Emirates Water and
con otro sistema basado también en la Inteligencia Artifi-
Electricity Company. Su capacidad llegará hasta los 1,18 gigavatios
cial. Un grupo de investi-
de capacidad y cuenta con 3,2 millones de paneles.
gadores de dos Universi-
dades de California han
trabajado en un sistema
capaz de analizar la forma
de hablar y gesticular de
las personas (llamada fir-
ma biométrica débil) para
reconocer los vídeos en
los que su cara haya sido
falsificada por deepfake.

5
linux supera a windows... en azure,
la nube de la propia microsoft
El crecimiento de Linux en Azure ha sido bestial es-
tos últimos años. En 2016, solo uno de cada cuatro
equipos en Azure eran Linux. En 2017 creció hasta
el 40% de las máquinas virtuales en Azure, en 2018 eran casi
la mitad y, ahora, Sasha Levin, desarrollador del núcleo de Mi-
crosoft Linux, ha revelado que el uso de máquinas virtuales Li-
nux en Azure supera a las de Windows. La clave es que Linux
es un sistema operativo con una gran comunidad detrás, lo
que favorece que cada vez haya más proyectos y, con ellos,
sistemas con Linux que se ejecutan en Azure.

8
 Lo último en social media ACTUALIDAD
DE qUé SE HABLA EN LA rEd
Entra en ComputerHoy.com para conocer minuto a minuto lo que ocurre en tecnología
y movilidad, y compártelo en Facebook, Twitter y Google+.

Fuchsia OS tiene web oficial

El nuevo sistema operativo de Goo-
5 Comentarios
de Facebook

1
gle llamado Fuchsia OS, el que podría
ser el reemplazo de Android en un fu- Reprimenda: ‘Neftlix prueba
un ‘modo antijefes’
turo, sigue su hoja de ruta establecida
para que puedas
y ya cuenta con página web destinada
ver series en la
a desarrolladores. Desde Google han oficina’. ¡Muy bien!
creado un equipo de 100 personas pa- Alimentando la pe-
ra ayudar a desarrollarlo bajo una pla- reza e ineptitud de los trabajadores
taforma de código abierto de fácil de- burócratas. Javier Rodríguez
sarrollo y compatible con las aplica- Cabe aclarar que Fuchsia OS no usa el

2
ciones de Android. En el sitio para de- kernel de Linux como si lo hace An-
sarrolladores de Fuchsia OS podemos droid, sino el microkernel Zircon. De es- Práctica: ‘Así se navegaba en
encontrar todo tipo de documentación ta manera Fuchsia OS funciona de ma- 1990: prueba el primer navegador
de Internet de
relacionada con el código de conduc- nera diferente a Android aunque el SDK
la historia’. No,
ta, glosario, primeros pasos, desarro- permite transferir las aplicaciones An- gracias. Lo viví,
llo, sistema y multitud de ejemplos. droid a Fuchsia OS. bit.ly/2Jpl4ga lo sufrí, adoro la
evolución tecno-
lógica. No soy
nostálgica para esto. María Solange.

Los tuits
Los post más
comentados más populares 3 Exigente: ‘La mítica Vespino
tendrá una nueva vida
gracias a Xiaomi’. Para
25 km/h que alcanza,
¿Está WhatsApp en Un estudio realizado por investiga-
me voy andando. Mi-
decadencia? Todo dores de la Universidad de Cam- guel Ángel Álvarez.
apunta a que sí. Cada bridge revela

4
vez hay mayor migra- que el minado
ción de usuarios a Te- de Bitcoin en Malicioso: ‘Mar-
legram, quizá no tanto en España, la actualidad vel renueva el contrato
utiliza tanta a Chris Hemsworth para
pero a nivel mundial una crece
que siga siendo Thor’.
mientras la otra pierde clientes. Su electricidad como todos los habi-
¡Por fin un héroe con
aplicación de escritorio y la sensa- tantes de Suiza durante un año. sobrepeso! Tony Palos
ción de seguridad priman sobre bit.ly/2RYwPOp

5 Imagen destacada:
otras ventajas. bit.ly/2xz73Hi
Los grupos de WhatsApp familia-
Facebook recurre a empresas exter- res, de vecinos o de madres y pa- Pasando el testigo…
nas para contratar los servicios de dres del colegio se
moderación han convertido en
para que se una popular pesadi-
cumplan las lla, pero según
normas. Son la Universidad de Edgehill, Whats-
los ’liquidadores’, que se ganan la App también puede ayudarnos a
vida viendo pornografía, terrorismo sentirnos más felices y conectados
y drogas. bit.ly/2NB3Q4S con nuestros amigos. bit.ly/30lVTSB

facebook.com/ComputerHoy @computerhoy

9
ACTUALIDAD El tema de la semana
Que no te den gato por liebre...

COMPRAS DUD
A
lgunos vendedores tie-
nen productos de este
tipo: una cura milagrosa
Todos estos productos prome-
ten soluciones a problemas co-
munes, y el truco es siempre el
este: ‘El truco WiFi de los profe-
sionales: ¡nunca más un Inter-
net lento!’. Después, un clic en
una zona de pruebas. Estas pá-
ginas recomiendan los produc-
tos y apuntan a otras publica-
para la batería de tu móvil que mismo la publicidad online em- esta publicidad te lleva a una pá- ciones, pero ninguno de estos
luego resulta ser un cargador plea titulares extravagantes gina web que parece una espe- reportajes merecen considera-
inalámbrico y un repetidor WiFi. y promesas exageradas como cie de blogs de tecnología con ción y los supuestos análisis no

10
 lOS tRUCOS

DOSAS
DeSCARADOS De
Auriculares inalámbricos,
lOS VenDeDOReS
Internet rápido, drones
sensacionales: anuncios
insistentes te atraen a
dudosas tiendas online.
tienen enlaces a otras fuentes. ductos provienen de Strong oro. Y aunque hemos consegui-
Una pulsación sobre el logo del Current Enterprises, en Hong do que nos devolvieran el dine-
Wall Street Magazine, que apa- Kong. Las direcciones de las ro de uno de los productos, na-
rentemente ha publicado algo tiendas están repartidas por die debería fiarse de eso, sobre
sobre el dispositivo, no conduce todo el mundo. España está en la todo cuando el vendedor está
a ningún sitio. Claro, la tipogra- lista, al igual que EE.UU. y China. en los EE.UU. o Hong Kong.
fía solo se parece ‘casualmente’ Con frecuencia, las direcciones MeteR PReSión
a la del Wall Street Journal. corresponden a oficinas posta- ¿Ganar dinero Al COMPRADOR
Y otros enlaces conducen a les o edificios de oficinas. con cachivaches?
páginas de pseudo-noticias, que Pero este tipo de publicidad Seguramente, los vendedores
se nota que se han montado a no significa necesariamente que ya tienen en cuenta que prác-
toda prisa y que no transmiten los vendedores no sean serios ticamente nadie va a recla-
nada de confianza. o sus productos malos. ¿Es po- mar. Al fin y al cabo, no merece
sible conseguir gangas de ver- la pena el esfuerzo por un pro-
Con el mismo aspecto dad? Las siguientes páginas te ducto de 100 €. Así que, de esta
Al final de los ‘reportajes’, siem- ayudarán a hacerte una idea al manera, pueden llegar a ganar
pre hay un llamativo botón
con un enlace que te lleva di-
rectamente a la tienda corres- Presuntamente, las ofertas so-
pondiente. Y, sorprendente- lamente están disponibles por
mente, esas tiendas suelen un tiempo limitado. Eso presio-
ofrecer únicamente un pro- na a los compradores, sin em-
ducto como unos auriculares bargo, pronto te das cuenta de
o un drone sensacional. Si el que es una tontería: días y se-
usuario coloca el artículo en la manas después, sigue el mismo
mensaje en esa página.
cesta de la compra, el vendedor
le sugiere algunos otros pro-
ductos también dudosos (ver a DeSCUentOS
la izquierda). En cualquier caso,
si accedes a una web que desconoces, antes de comprar, es importante que re-
vises la veracidad de las ofertas y que compruebes si se trata de una web fiable. POR CAntiDAD
estas tiendas funcionan todas Si las tiendas consiguen des-
según el mismo patrón, así que respecto, porque hemos pedi- un dinero curioso con este tipo pertar el interés de un cliente, le
se parecen mucho y, en- do algunos productos de forma de baratijas. Sobre todo tenien- presionan entonces para lograr
tre otras cosas, para anónima y los hemos analizado. do en cuenta que el esfuerzo del que compre varios productos.
Para lograrlo, le ofrecen des-
determinar si es una En general, deberías ser des- vendedor es mínimo.
cuentos. No obstante, incluso
tienda seria o no, debes confiado si una tienda desco-
echar siempre un vista- nocida te ofrece un producto ConClusión así (con esos descuentos), es-
tas baratijas no valen en ningún
zo al apartado de con- único a un precio sensacional. Da igual lo bien hecha que esté la caso lo que cuestan.
tacto. Por ejemplo, en la En el peor de los casos, los artí- publicidad y lo interesante que re-
dirección, aparece una
calle de Londres. Un
culos pedidos no llegarán nun-
ca. Aunque, en ese caso, tienes
sulten los productos que se ofre-
cen: ¡examina a fondo al vendedor!
OtROS
rápido vistazo a Goo- posibilidades para recuperar el Comprueba siempre las direccio- PRODUCtOS
Si compras un repetidor WiFi,
gle Maps aclara que se dinero si has utilizado PayPal nes de contacto y las fotos de los
¿seguro que también necesitas
trata de mensajería. o la tarjeta de crédito, pero las aparentes usuarios. Es mejor in-
un router de viaje, verdad? El
molestias no te las ahorrarás. vertir cinco minutos en esta tarea,
enlace para saltarte esta gran
Hasta Y, si el producto llega, tam- que tirar el dinero por la ventana. ‘oferta’ es muy pequeño y gris,
Hong Kong bién puedes llevarse un gran O, si lo prefieres, limítate a com- y, además, no es fácil llegar a él,
Y, si sigues pulsando y profun- chasco si resulta ser una bara- prar en tiendas que se encuentren ya que se encuentra escondido
dizas, encontrarás que los pro- tija que has pagado a precio de en el territorio español. abajo del todo en la página. c
11
ACTUALIDAD El tema de la semana
Clon barato del dJi

PeQUeÑO…Y MAlO
Parece un DJI Mavic Pro pequeño, sin embargo, tan solo cuesta 99 €.
¿Revolucionará el DroneX Pro la industria de los drones, tal como pregonan?

H
a presentado DJI (líder nocido y, en las tiendas chinas, ginal, el DroneX no tiene estabi-
de mercado en drones) puedes encontrarlo a partir de lización. Como medios auxilia-
un nuevo modelo en se- 39 € (la aparente ganga de la res, este drone barato solo tiene
creto? Por ejemplo, ¿un mini- tienda online vale 99 €). ¿Y qué giroscopios para determinar la
drone que cabe en la palma de consigues a cambio? dirección de vuelo. Ni ultraso-
la mano? Para nada, lo que pa- nido para medir la altura y dis-
rece un DJI Mavic pequeño es un tiempo de vuelo tancia, ni sensores de colisión,
una mala copia. El DroneX Pro de tan solo 8 minutos ni GPS para poder determinar
está por todo Internet y, en su- El drone es plegable y una vez la posición. Y eso hace que el
puestas pruebas, queda feno- doblado mide lo que un iPhone uso sea más peligroso. Mien-
menal. Computer Hoy ha echa- 8 de Apple. Incluida la batería, tras que los drones de DJI no según los datos de contacto, la em-
presa Hyper sls ltd tiene su sede
do un vistazo de cerca a esta pesa 100 g. Pero el conjunto no despegan (o al menos te avisan) en Hong Kong. Es importante revisar
‘competencia’ aparente de DJI. parece muy duradero: al des- si estás en una zona aérea res- siempre este tipo de información.
plegar los rotores, todo cruje tringida, el DroneX vuela has-
Publicidad: ingeniosa sospechosamente. La batería, ta donde le indiques y, como no do y problemas con los cambios
y muy pesada que solo tiene una capacidad de tiene sensores de colisión, ade- de luz. La falta del gimbal hace
Los anuncios del drone llaman 500 mAh, se puede cargar me- más es más fácil chocar. que ver un vídeo durante más de
la atención. Un clic y el compra- diante USB y, en la prueba, pro- El piloto inicia el DroneX Pro un par de minutos sea una ver-
dor acaba en una página web porcionó un tiempo de vuelo de mediante un botón del contro- dadera tortura: cualquier co-
con una prueba que alaba este solo 8 min. Todo sea dicho, la lador. Despega cerca de un me- rrección de la trayectoria con-
drone a más no poder y que, ca- conexión entre el controlador y tro y luego toca ser muy rá- duce a inclinaciones del drone y,
sualmente, también contiene el propio drone, así como con la pido, porque se mueve de un con ello, de la imagen. El resulta-
los enlaces para pedirlo. Un clic app gratuita del fabricante, fue- lado a otro de manera inquieta, do es un vídeo movido, con do-
más te lleva a la tienda. Curioso: ron fáciles de configurar. de modo que has de corregirlo lor de cabeza garantizado. Las
un establecimiento online mi- constantemente. Una vez que lo fotos granuladas de 2 megapíxe-
nimalista que ofrece un único sin GPs y sin has controlado, el DroneX Pro les no parece que vayan a conse-
producto, en este caso el drone. ayudas de vuelo vuela de forma decente. guir muchos likes en Instagram.
Tras la compra de prueba, vi- Antes del vuelo, el piloto ha de
mos que este fake de DJI exis- ajustar el ángulo de la cámara Calidad de vídeo mala ConClusión
te ya, desde hace tiempo, bajo a mano, porque no se puede va- Las fotos y los vídeos, en cam- Olvídate del DroneX Pro. Las ca-
el nombre Eachine E58. En los riar desde el controlador como bio, sencillamente no se pue- racterísticas de vuelo son inquie-
círculos de drones no es desco- en el DJI. Y, a diferencia del ori- den usar: la cámara proporcio- tas y, por su parte, las fotografías y
na clips en 702p (1.280 x 720 los vídeos inutilizables: el DroneX
píxeles) que tienen mucho rui- está a años luz de un DJI.

El DroneX Pro es caro

incluso para un drone de
juguete, ¡ni se te ocurra!

Jan Becker
Redactor

ORiginAl
la batería no se coloca (como pare- El DroneX Pro es bastante más pe-
cen sugerir las fotos) en la parte de queño que el original de DJI y, ade-
arriba, sino que se inserta por detrás. más, bastante más malo.
fAlSifiCACión
12
 CopiaS HorroroSaS

De lOS AiRPODS
Según el vendedor, los iEarphones se venden como rosquillas. Así que
solo se parecen a
los AirPods a pri-
mera vista: los iEar-
phones son mucho
más grandes.

lo más probable es que haya montones de clientes decepcionados.

l
os AirPods llaman la aten- ya hay copias en el mercado, iEarphones: demasiado al original de Apple: “Ya hemos
ción. Su forma particular y como estos iEarphones. Com- grandes y también encontrado la mejor alternati-
el color blanco los identifi- puter Hoy los ha comprado y demasiado malos va a los famosos auriculares de
can inmediatamente: estos son los hemos puesto a prueba. Los interesados que hayan pul- Apple”. Sin embargo, nosotros
los auriculares inalámbricos de sado en el enlace aterrizan en- tenemos una opinión muy di-
Apple, ¿o no? Hace mucho que AirPods: pequeños tonces en uno de los blogs ferente: los iEarphones son cla-
y realmente buenos pseudo-tecnológicos que, en ramente más grandes que los
Por 180 €, los pequeños AirPo- nuestro caso, se llamaba Tren- originales y, además, se caen fá-
ds de Apple resultan bastante dingsTech. La autora, Conny, se cilmente del oído. No obstante,
caros. Pero, a cambio, no solo refiere sin muchos problemas lo más importante es que el so-
recibes unos auriculares de re- nido es simplemente deplora-
nombre, sino que el buen soni- ble. Faltan graves, los medios
do lo tendrás garantizado, al superiores son exagerados y,
igual que mucha autonomía. por consiguiente, la música be-
Los iEarphones, en cambio, rrea de una forma casi insopor-
Ya sea en conocidas revistas online cuestan solo 40 €. La publici- table. Que la caja de transpor-
o en diarios de internet: la publicidad dad en Internet muestra que es- te y carga sea más destartalada
para los in-ears con aspecto de Apple
tos chismes tienen el mismo as- que la de Apple da casi igual, si
se encuentra muy extendida.
pecto que los caros in-ear de tenemos en cuenta la diferen-
Apple. Y, si a eso le añadimos cia de precios. Sin embargo, la
títulos como “Estos auricu- autonomía de apenas 95 min
lares están rompiendo to- es, sencillamente, demasiado
dos los récords de venta”, ORigin escasa, por mucho que te
Al
se despierta el interés de
fA lS ifiCACión apetezca ahorrar dinero.
muchos, y es muy fá- Así que, de forma cla-
El sitio Trendingstech alaba a estos
in-ear y habla de una oferta limitada cil que pulsen en ramente inequívo-
en el tiempo. Desde hace meses… el anuncio... ca: ¡Ni los toques!

teCnOlOgÍA AntigUA A PReCiO MODeRnO

¿Realmente soluciona los problemas de conectividad el repetidor WiFi
llamado Super Boost WiFi? A continuación, te lo aclaramos.

o
dias tener una conexión Transmisión lenta rendimiento. Pero Strong Cu-
lenta de Internet?” Con La instalación fue muy compli- rrent Enterprises pide 50 € por
esta pregunta te inten- cada y no funcionó como des- su Super Boost, ¡demasiado!
ta cazar Strong Current Enter- cribían las minúsculas instruc-
prises con sus repetidores WiFi. ciones. Además, el WiFi Booster
Y añaden: “¡No pagues un cén- solo funciona en 2,4 GHz, una
timo de más a tu proveedor ac- frecuencia saturada en el ámbito
tual!”. Sin embargo, la prueba doméstico. Los repetidores mo-
práctica del Super Boost WiFi dernos pasan a 5 GHz.
demuestra claramente que los Finalmente, el repetidor no
usuarios de Internet no debe- es demasiado rápido. El AVM
El repetidor inalámbrico Super Boost rían transferir ni uno de sus FRITZ!WLAN Repeater 310 por la publicidad para este repetidor WiFi
WiFi es demasiado caro. céntimos a Strong Current. 28 € consiguió un 30% más de la encontrarás por todos lados. ■
13
ACTUALIDAD El tema de la semana

El Hub de Google Nest es

muy compacto, pero para
un buen sonido le falta es-
pacio. La calidad de su so-
nido es comparable a la del
Google Home Mini, por lo
que es muy moderada.

A tu servicio...
El Google Nest Hub es un pequeño altavoz inteligente que integra una pantalla.
En principio, es una combinación ingeniosa, aunque es necesario verlo con más detalle.

U
n altavoz inteligente con Google Nest Hub con su pan- tente, por ejemplo con la vi- inmediatamente la reproduc-
asistente de voz y panta- talla táctil de 7” se hace agra- sualización de un mapa de ción del primer resultado de la
lla? La idea no es nueva: dablemente delgado. Cabe en carreteras que incluye los atas- palabra clave y tu única baza
el Echo Show de Amazon va por cualquier superficie de la coci- cos marcados en rojo. Cual- es realizar búsquedas precisas.
su segunda edición y la panta- na, mesita de noche o cualquier quier smartphone puede hacer- Otros contenidos, por ejemplo,
lla inteligente de Lenovo está otro lugar. Como miembro de lo, pero con el Google Nest Hub, las recetas de un portal de con-
disponible desde hace sema- la familia de Google, Nest Hub interactuarás con las manos li- cina, primero aparecen listados
nas. Ahora, Google lanza el Nest está conectado a sus servicios bres. En la cocina, por ejemplo, y tendrás que seleccionarlos
Hub con esta combinación. y muestra las fotos del usuario esto es particularmente prác- con un toque de dedo. Lo mis-
desde Google Fotos, entradas tico. Así podrás seguir las ins- mo para la sugerencias musica-
Fechas, recetas y más de calendario, clips de YouTube trucciones de una receta en les de Spotify. Por cierto, en una
Y es bonito y compacto: mien- o mapas de carreteras, todo ello YouTube o de un portal de co- superficie táctil muy precisa.
tras Echo Show 2 y Lenovo controlado por voz a través del cina compatible con el servicio.
Smart Display con su panta- Asistente de Google. El mayor inconveniente: la Televisor reducido
lla de 10“ (diagonal de 25 cm) La pantalla del Nest Hub su- elección del vídeo es a veces No hay una cámara integrada
necesitan de mucho espacio, el braya la información del asis- laboriosa. El Nest Hub inicia para videollamadas; la compe-

14
 Cuando está en modo inactivo, el Nest Hub muestra la hora, la En la cocina, el Nest Hub de Google se luce como lector de re-
información meteorológica y, si se desea, las fotos del usuario. cetas y el sistema de control funciona bien por voz.

tencia de Lenovo y Amazon está ba, algunos canales funcionaron lateral; la luminosidad se ajus-
en este aspecto por delante del al- tras escuchar un simple coman- ta automáticamente al entorno y
tavoz con pantalla de Google. Sí do de voz, pero también hay otros durante las pausas, el Nest Hub
que podrás conectarlo a una de que necesitan crear unos lazos de muestra su atractivo como un
las cámaras de vigilancia o tim- amistad previos con el nuevo asis- marco de fotos digital.
bres de Nest, gestionando la se- tente inteligente. Es de suponer
guridad del hogar a través de que, en los próximos meses, los CoNCLUsióN
Google Home. Si no quieres que resultados sean más afortunados. La pantalla complementa bien al al-
tu asistente levante las orejas tras tavoz inteligente de Google, aunque
cada “OK Google”, el micrófono se Pantalla de calidad falta mejorar la compatibilidad con
puede apagar con un interruptor Las películas y series en línea los canales de televisión y la bús-
en la parte posterior del dispositi- también se pueden reproducir, queda específica en YouTube requie-
vo. Los usuarios también pueden aunque la pantalla le resultará re de mucha precisión. Sin embargo,
pedirle al asistente que se tome muy pequeña a la mayoría para como un pequeño ayudante de coci-
un descanso y restringir los ví- disfrutar de los estrenos más es- na o reloj despertador, el Nest Hub es
deos de YouTube a los adultos. pectaculares. Sin embargo, la cali- perfectamente adecuado. Y, por des-
A pesar de la pequeña pantalla, dad no está nada mal. Los colores contado, contar con el amplio catálo-
el Nest Hub también es adecuado siguen siendo claros y brillantes go de servicios de la familia Google le
para ver televisión≠. En la prue- incluso desde un ángulo de visión hacen más valioso todavía.

PArA coMPArAr

GooGle AmAzoN leNovo

Nest Hub ecHo sHow smArt DisplAy
Precio: 129 euros Precio: 229,99 euros Precio: 180 euros
Dirección web del fabricante www.google.com www.amazon.es www.lenovo.com
Asistente de voz Google Assistant Alexa Google Assistant
Dimensiones / peso 12 x 18 x 7 cm / 0,5 kg 17 x 25 x 11 cm / 1,8 kg 17 x 31 x 14 cm / 1,2 kg

Calidad de sonido 20,00% 4,80 6,40 4,20

Prueba de sonido Pocos bajos, sonido recon- 5,00 Graves potentes, voces 6,40 Bajos y agudos casi inexis- 4,40
fortante, agudos buenos, relativamente modificadas, tentes, medios mejorables,
bueno para voz agudos discretos algo sucio
Volumen máximo Bajo (77 dB) 1,80 Alto (91 dB) 6,80 Algo bajo (80 dB) 3,00
ReConoCimiento de voz 35,00% 6,20 7,60 3,60
Reconocimiento de voz, sensibilidad Baja 4,00 Alta 7,00 Muy baja 0,00
Reconocimiento de voz, sensibilidad para despertar Normal 7,00 Normal 7,00 Baja 5,00
Velocidad de reacción Rápida (1 s) 10,00 Rápida (2 s) 9,00 Rápida (2 s) 9,00
Calidad de sonido (voz) Buena 8,00 Buena 8,00 Buena 8,00
manejo 20,00% 6,40 5,80 6,60
Controles Sencillos 7,20 Algo complicados 6,80 Sencillos 7,20
Puesta en marcha Sencilla 4,00 Bastante complicada 3,00 Sencilla 5,60
Autonomía / consumo Muy bajo (2,8W) 7,00 Algo alto (6,2W) 6,80 Algo alto (4,7W) 7,40
ConeCtividad 25,00% 4,20 6,40 4,40
Conectividad Algunos puertos 2,00 Bluetooth, entrada estéreo 6,00 Algunos puertos 2,00
Fuentes Radio por Internet (TuneIn), 7,00 Radio por Internet (TuneIn), 7,00 Radio por Internet (TuneIn), 7,00
Spotify, Deezer, Google Play Spotify, Deezer, Amazon Spotify, Deezer, Google Play
Music, YouTube Music Music Music, YouTube Music
nota paRCial 100,00% 5,46 6,70 4,52
Corrección positiva/negativa Pantalla táctil (7") 0,20 Pantalla táctil (10") 0,20 Pantalla táctil (10") 0,20
Calidad Bien 5,66 Bien 6,90 Suficiente 4,72
pReCio 330,00 € 320,00 € 400,00 €
■
15
ACTUALIDAD Todo sobre seguridad

ciberdelincuentes a la caza de expedientes

tus datos medicos

estan en peligro
La digitalización de sector médico es un hecho. Los ambulatorios, los hospitales públicos
y los privados tratan tus datos de salud de forma digital. ¿Qué significa eso para los pacientes?

U
na maniobra equivocada El historial único menos éxito, según las comuni- cho de obligar a los médicos a
con el coche y de pronto En España, el sistema sanita- dades. Y otro países como Ale- incluir los informes en ese ex-
te encuentras en urgen- rio está transferido a las comu- mania están implementando pediente (algo que en España se
cias, en estado grave. En esas si- nidades autónomas, con lo que eso mismo ahora. Hace poco se hace directamente). Por el mo-
tuaciones, puede ser una cues- es importante que todas tengan promulgó una ley en ese país, mento, en Alemania, los mé-
tión de vida o muerte que los la misma información. De ahí, que obliga a las aseguradoras dicos, hospitales y clínicas ya
médicos sepan todo lo posible hace ya un tiempo, que se está públicas y privadas a ofrecer un guardan los datos, pero solo
sobre ti: grupo sanguíneo, aler- intentando implantar la Histo- expediente electrónico del pa- para ellos mismos.
gias a medicamentos o, tal vez, ria Clínica Digital del Sistema ciente (ePA), a partir de 2021. Así que ningún médico pue-
una insuficiencia cardíaca. Nacional de Salud, con más o Los pacientes tendrán el dere- de acceder a datos que haya ge-

16
nerado otro médico. Y eso tie- Otra posible novedad:
ne consecuencias negativas, por videoconsultas
ejemplo, si varios médicos rece- Una alternativa que también
tan medicamentos que son in- se está estudiando consiste en
compatibles entre sí. Por esta que los médicos puedan ofrecer
razón es tan importante que los consultas por videoconferen-
expedientes sean accesibles a cia. Eso no es algo que sea posi-
todos los médicos, en todas las ble en todas las consultas, pero
comunidades españolas (o los puede ayudar en muchos casos
‘landers’ alemanes). Y otro de- y, además, ahorra tiempo a am-
talle obligatorio es que los ase- bas partes. Incluso se está con-
gurados alemanes podrán acce- siderando la posibilidad de que
der a sus datos desde el móvil, los médicos privados puedan
algo que en algunas comunida- anunciar este tipo de servicios
des españolas ya es posible (por por Internet, en su página web.
ejemplo, en Madrid). Pero todas estas novedades
planeadas ponen presión en mu-
Apps por receta chos sectores relacionados con Que los profesionales de la salud puedan tener acceso al historial médico de un
Aunque la digitalización está la sanidad: los desarrolladores paciente concreto puede ser, en determinados momentos, un factor crucial.
aún avanzando, ya hay numero- de software, los médicos y los
sas iniciativas que están más o hospitales. Y, en el caso específi- tos funcionando (aunque no a tán haciendo todo lo bien que
menos en desarrollo. Por ejem- co de Alemania, también está la la perfección en la comunica- podrían. Sencillamente, no hay
plo, una propuesta para recetar prisa, porque la mayoría de es- ción entre las comunidades), tiempo suficiente como para
apps que te ayuden en la toma tos cambios han de estar imple- los alemanes están sufriendo crear una infraestructura con
regular de tus medicamentos o mentados para marzo de 2020 una oleada de críticas. Los mé- la seguridad apropiada. Por
para ayudarte a controlar mejor para médicos y farmacias, así dicos tendrán que renovar sus suerte, aquí ese tema ya está
tu nivel de azúcar. Aunque este como para marzo de 2021 para redes de comunicaciones y so- bastante resuelto, al menos en la
tipo de aplicaciones ya existen hospitales. Aunque nuestro país portar el coste. Y luego está el mayoría de las comunidades.
desde hace tiempo, la idea es está más avanzado en algunos asunto relativo a la protección No obstante, el impedir el ac-
que la Seguridad Social pague aspectos, en otros vamos por de datos dado que inicialmente ceso al expediente a ciertos mé-
por ellas cuando sea necesario. detrás. Pero las diferencias en los pacientes debían poder de- dicos, de forma que no puedan
Pero, en este escenario, es nece- legislación producirán la im- cidir quién podía ver qué datos. añadir datos, al final implicará
sario comprobar primero la ca- plementación parcial de las po- El dentista, por ejemplo, no tie- que ese expediente será incom-
lidad de la protección de los da- sibilidades en distintos pasillos. ne por qué tener acceso al tra- pleto, lo que puede ser un con-
tos. Al fin y al cabo, hoy en día, tamiento psiquiátrico. En cual- tratiempo. Como puede verse,
ningún usuario sabe dónde van Presión y coste quier caso, uno de los problemas es un problema y cada nación
a parar los datos de su app de Aunque aquí las cosas van a un más importantes reside en que, está intentando hacerle frente
salud o de fitness. ritmo distinto y ya hay elemen- por las prisas, las cosas no se es- de la mejor forma posible.

salud, apps y ciberdelincuentes

Los datos sobre tu salud son los demuestra lo importante que es Apps de fitness Esa es una información muy va-
datos más preciados y más sen- este tipo de información. demasiado curiosas liosa para una aseguradora, por
sibles que puedes poseer. Bien Cuando hablamos de ‘salud’, no ejemplo a la hora de contratar un
empleados, pueden salvar vidas, El mito de la solo nos referimos a datos de seguro de salud. Si tienes un es-
pero también llaman la atención anonimización diagnósticos médicos, radiogra- tilo de vida sedentario, podrían
de empresas relacionadas con la Para las investigaciones médi- fías digitales, etc. sino también a pedirte más por el mismo segu-
salud: por ejemplo, se podrían cas, es común que se anonimi- otros datos más genéricos. Aho- ro. Pero las aseguradoras no son
utilizar para excluir a ciertos pa- cen los datos antes de almace- ra, por ejemplo, están tan de mo- las únicas interesadas: farma-
cientes. Y, por otro lado, algunos narlos o procesarlos. Pero eso da las pulseras de fitness. Y hay céuticas, sociólogos, empresas
proveedores sin escrúpulos po- no da la suficiente seguridad: los que tener en cuenta que estos de marketing y de comporta-
drían aprovecharse de pacientes estudios demuestran que, a par- pequeños dispositivos están miento… todas pueden analizar
desesperados, para ofrecerles tir de unos pocos valores, como permanentemente en tu muñe- esos datos para sacar sus pro-
curas ‘milagrosas’. Por este mis- cinco de azúcar en sangre o cua- ca, controlando el ritmo cardía- pias conclusiones. Nuestro con-
mo motivo, en la Darknet se ofre- tro de colesterol, es posible iden- co, lo mucho o poco que te mue- sejo: emplea el mínimo número
cen una y otra vez datos robados tificar claramente a una persona. ves, lo que duermes, tu tempera- de apps para analizar tu día a día
de pacientes de todo el mundo. ¡Por eso, los datos de salud nece- tura corporal y, si tienen GPS, y controla, en la letra pequeña, a
Todo esto deja bastante claro y sitan protección especial! dónde estás en cada momento. dónde van a parar esos datos.
■
17
ACTUALIDAD El gadget de la semana

sxfi air
sonido de cine
Los auriculares SXFI AIR y SXFI AIR C estrenan la tecnología de Creative Super X-Fi
junto con la promesa de obtener una experiencia idéntica a la de una sala de cine.

E
l ambicioso anuncio de la aliado valioso para sus expe-
tecnología Super X-Fi de riencias. Además de su increí-
Creative ya se ha plasma- ble sonido, este modelo integra
do en dos nuevos auriculares, un micrófono ClearComms
los SXFI AIR (159,99 €) y los desmontable que reprodu-
SXFI AIR C (129,99 €), estos ce fielmente el tono natural de
especialmente orientados para voz y es compatible con todas
gaming. Ambos son produc- las consolas de última genera-
tos muy cuidados y diseñados ción. Por su parte, los SXFI AIR
para ofrecer una experiencia de añaden control táctil, ranu-
audio excepcional, gracias a la ra microSD y Bluetooth para
tecnología Super X-Fi y su audio su audio envolvente 7.1 de
holográfico. baja latencia. Ambos expri-
men al máximo el audio holo-
Con todo detalle gráfico de Super X-Fi con la app
En los espectaculares SXFI AIR y el software propios.
C, los gamers encontrarán un es.creative.com

así se pone en marcha la magia de la tecnología super x-fi

El primer paso necesario es obtener Super X-Fi extrae cientos de parámetros antropométricos de las características de la cabeza del usuario que determi-
tres imágenes de la cabeza y las ore- nan cómo percibe el sonido. A continuación, lo combina con la dinámica de los auriculares y mediante IA lo sintetiza
jas del usuario mediante el móvil. para formar un mapa multidimensional de la acústica deseada. Una sala de cine, un concierto multitudinario...

18
 Los drivers de neodimio de 50 mm en los auriculares SXFI Air están especialmente afinados
para producir un audio de gran potencia, al tiempo que mantiene la fidelidad del sonido.
La almohadilla es de espuma viscoelástica con ‘memory foam’ y tela transpirable.

El auricular izquierdo presenta un anillo Otros controles integrados en los auriculares son el Nano- La magia de la tecnología Super X-Fi tiene un
de iluminación RGB y un panel táctil. El Boom Mic o el botón Super X-Fi, además de opciones de co- responsable directo, el chip Super X-Fi ULTRA
usuario puede subir o bajar el volumen, nectividad como Bluetooth, una ranura para tarjetas MicroSD, DSP, que es sobre el que se apoyan todos los
avanzar una pista o responder llamadas. el puerto USB-C o el conector analógico de jack de 3,5 mm. productos de esta nueva gama de Creative.
■
19
ACTUALIDAD Lo último en tecnología
gaming vertical
asus rog mothership gz700 5.999 € rog.asus.com
Asus ha detectado que muchos gamers que usan
portátiles terminan conectando un monitor externo
y un teclado, y el propio teclado del portátil sobra.
O juegan en la cama, pero el ángulo de la pantalla
no da para ello. Por eso ha rediseñado desde cero
el nuevo Asus ROG Mothership GZ700 con una
configuración en vertical. El hardware del equipo
está en la pantalla, lo que permite una disipa-
ción mejor porque la mesa no bloquea la circu-
lación del aire (ni concentra el calor). Y gracias
a este diseño tanto el procesador como la
GPU tienen overclocking sin calentar más el
portátil. Monta una pantalla IPS FullHD 17,3”,
un Intel i9-9980HK a 4,3/4,8 GHz, una me-
moria RAM de hasta 64 GB
y tres discos SSD en Raid 0.

verTICAL
para más comodidad
del jugador y mejor
disipación de calor

sobre tu muñeca más por menos

spc smartee DESDE 19,90 € www.spc.es wiko y70 94€ es.wikomobile.com
No todos los que practican deporte lo hacen al mismo nivel ni El nuevo móvil de Wiko se
con las mismas necesidades. SPC quiere responder a cada llama Y70 y ofrece sobre
perfil con sus wearables Smartee Stamina (69,90 €), Smartee el papel mucho más de lo
Feel (49,90 €) y Smartee Go (19,90 €). Las tres pulseras esta- que su precio augura.
rán disponibles a lo largo de este verano y aprovechan las Una pantalla HD+ de
prestaciones de su aplicación gratuita, SPC Smartee. 5,99” con formato 18:9
de bordes reducidos,
altavoces duales,
16 GB de almace- 94€
namiento, Dual por un terminal
SIM, cámaras de de entrada muy
8 y 5 MPíx y bate- multimedia
ría de 3.730 mAh.
Incluye una carcasa
para proteger el móvil y
su precio final es tan sor-
prendente como 94 €.

20
 Descubre las novedades de tecnología computerhoy.com @computerhoy
en nuestra web y redes sociales facebook.com/ComputerHoy

el más duro
de los galaxy
Breves
galaxy xcover 4s 259 € www.samsung.com No solo aportan un
Samsung ha endurecido aún más su modelo Gala- buen sonido
Los auriculares
xy XCover, convirtiéndole en uno de los termina-
les más duros del mercado. Con certificación
IP68 y la superación de las pruebas de resis-
DUro HTX20B de Panaso-
nic presentan, ade-

tencia del ejército norteamericano, el XCover

ante temperaturas más de un buen so-

4S integra un procesador de ocho núcleos, y condiciones nido, un acabado de

tela en cuatro colo-
3 GB de RAM y 32 de ROM, batería extraíble de extremas res, carga rápida y
2.800 mAh y pantalla HD de 5”. Tiene cámaras de 8,5 h de absoluta
16 y 5 MPíx y el botón dedicado XCover. autonomía. 69,99 €.

Vacaciones seguras
el uso de datos mÓviles De cara a las próximas ausencias
veraniegas, TP Link ha presentado la

no para de crecer
cámara de vigilancia Ka-
sa Spot Pan Tilt
KC110. Puede rotar
Volumen de tráfico de datos por smartphone (en gigabytes/mes). 360º en horizontal y
2018 2024* 118º en vertical para
abarcar cualquier lu-
Norteamérica 7,0 gar de la estancia. Es
39,0
1080p y tiene un pre-
Europa Occidental 6,7
32,0 cio de 39,99 €.
Noreste de Asia 7,1
21,0
7,1
China 20,0 Para mascotas
4,5 V-Pet Tracker es
Fuente: Ericsson Mobility Report 2019. Statista

Europa Central y Oriental 19,0 un localizador

India, Nepal y Bután 9,8
18,0 de mascotas
3,1 que Vodafone
Latinoamérica 18,0 ha empezado
Sudeste de Asia y Oceanía 3,6 a comercializar
17,0 por un precio de
Medio Oriente y África 3,0 90,90 € y una sus-
16,0
1,7 cripción de 5€/mes. Revela la posi-
África Subsahariana 7,0 ción de nuestra mascota y permite
* Estimaciones de junio de 2019. Regiones y países seleccionados. definir áreas de control para notificar
cuando esta las traspasa.

27”/4k
y precisión de color
para profesionales
fidelidad 4k
aoc u2790pqu 349 € www.aoc-europe.com
de la imagen
Los usuarios profesionales agradecerán sentarse ante una
pantalla como la AOC U2790PQU. Con un panel de 27”, re-
solución 4K y una densidad de píxeles de 163 ppp ofrece la
nitidez que estos usuarios necesitan. Además, este monitor
garantiza la precisión del color y la profundidad mediante
color de 10 bits. En cuanto a conectividad, presenta un
puerto DisplayPort, uno HDMI 2.0 y otro HDMI 1.4 junto a un
hub de dos puertos USB 3.0. Integra dos altavoces de 2W,
soporte ergonómico regulable y reducción de luz azul para
contribuir a conservar la salud ocular. Su precio es de 349 €.

21
ACTUALIDAD Lo último en apps
LO + deScArgAdO
1
zuckerberg
a la cabeza
Netflix
El verano es la época ideal
para llevarse a la playa la fa-
mosa plataforma televisiva
en nuestros móviles. iOS y Android.

2 WhatsApp El constante dominio de

WhatsApp como aplicación
informe sensor tower q1 2019 www.sensortower.com

La empresa Sensor Tower pu-

de mensajería más popular blica de forma periódica un
es incontestable. iOS y Android. listado con las apps más
descargadas en cada trimes-

3 Telegram El eterno rival de WhatsApp

es una alternativa más que
tre. Recientemente salió el
Top 20 con las aplicaciones
que más buscaron e instala-
sólida para millones de ron los usuarios, tanto en An-
usuarios en todo el mundo. iOS y And. droid como en iOS, durante el
primer trimestre de 2019.

4 Snapchat
La red social para compartir
fotografías con diferentes
WhatsApp volvió a ser la apli-
cación más descargada. La
segunda posición también
Sensor Tower ha publicado la lista de
las 20 apps más descargadas en el
efectos entre amigos sigue pertenece al conglomerado primer trimestre del año, en la que 3
de las 4 primeras son de Zuckerberg.
siendo muy popular. iOS y Android. de Mark Zuckerberg: Face-
book Messenger. Esta aplica-

5 Instagram
La red social de imágenes
más popular vive un dulce
ción solamente sirve para
chatear y hace tiempo se volvió indepen-
diente de la app originaria Facebook. Esta
ros puestos son de la misma empresa. Fi-
nalmente, en el Top 3 está una de las apli-
momento y es una de las misma, la app Facebook que sirve para caciones estrella del último año: TikTok,
más descargadas. iOS y Android. entrar en la red social, ocupa la cuarta po- la red social de clips de vídeo que ha con-
sición, por lo que tres de los cuatro prime- quistado al público joven.

NuevO eN LA STOre
iOS Android Gratis / Compras iOS Android Gratis / Compras Android Gratis / 3,99 € iOS Android Gratis / Compras

groovepad bus simul. sms backup swat strike

ultimate

Allá donde toques, Conduce autobuses Una herramienta efi- Enfréntate a toda cla-
podrás hacer música por rutas reales, man- caz para crear y man- se de terroristas en
con tan solo unas tén a los viajeros con- tener copias de segu- diferentes mapas, vi-
pulsaciones y un poco de oído tentos y haz crecer tu compa- ridad de tus SMS y MMS, así sualmente sencillos pero di-
musical. Divertida y bailable. ñía de transporte por carretera. como registros de llamadas. vertidos y desafiantes.
■ VALORACIÓN: ★★★★★ ■ VALORACIÓN: ★★★★★ ■ VALORACIÓN: ★★★★★ ■ VALORACIÓN: ★★★★★

22
 Cómo... recuperar fotos borradas
¡Que no cunda el pánico! Todavía puedes recuperar las fotos que
Entrevista con...
has borrado de tu móvil Android con la app gratuita DiskDigger.
rescata tus fotografías ración de las fotos que se han
pablo wang,
Si utilizas Google Fotos para borrado de la memoria interna Director de la
gestionar y hacer copias de del móvil. Su funcionamiento unidad de negocio
seguridad de tus fotos, todo es realmente sencillo e intuitivo,
está bien, no necesitarás de por lo que cualquier usuario de Huawei españa.
nada para recuperar cualquier puede aprovecharla. Al iniciar la
imagen. Pero si no es así, una app, elige Comenzar el escaneo
de las mejores opciones –y de fotografía básico. Esta
gratuita– es DiskDigger. Esta función realiza un análisis de la
app permite realizar una recupe- caché de las apps y busca las
miniaturas de
las imágenes
eliminadas. Si
no eres usuario

“Los teléfonos Huawei van

root no podrás
recuperar las
fotos a su
resolución
completa, pero
sí una versión
a seguir como siempre”
más reducida La incertidumbre creada por las relaciones comerciales entre
que podrás con- EE.UU. y China hace necesarias las aclaraciones de Huawei
tinuar usando. España para informar al consumidor. www.huawei.es
¿Qué va a pasar si tengo un que, después de muchos años
teléfono móvil Huawei? de trabajo y de inversión en

gestor de mail
No va a pasar nada. Solo os I+D, estamos preparados.
puedo decir que sigáis dis-
frutándolo. Los teléfonos de El móvil plegable, Huawei
samsung email plus www.samsung.com Huawei, pase lo que pase, van Mate X, ¿está afectado por el
Podríamos ver un nuevo ges- nombre Email Plus y que posi- a ser idénticos a como lo eran veto Android?
tor de correo electrónico para blemente sea una versión me- hace dos meses, van a ser co- No creo. Como es un terminal
los Samsung Galaxy en un es- jorada de la actual con más mo siempre. No van a dejar de que se ha lanzado oficialmen-
fuerzo de la compañía para ha- opciones y mayor seguridad. funcionar; todas las aplica- te, a punto de comercializarse
cer su actual aplicación ciones van a funcionar igual en muchos mercados, no creo
de correo más segura. y se van a poder actualizar que haya sido afectado. Segui-
Según un nuevo registro correctamente. mos trabajando en él y sigue
en la Oficina de la Pro- el plan. Es un producto que in-
piedad Intelectual, todo ¿Cómo se vivió en Huawei teresa a todo el mundo y va a
parece apuntar a que el día en que el presidente salir; saldrá al mercado.
Samsung podría estar Trump hizo público el veto
trabajando en una nue- de los Estados Unidos? ¿Se ha frenado la bajada
va aplicación de correo Creo que ese día nos sorpren- en ventas de smartphones
electrónico Android de dimos de que un país tan pode- Huawei en España?
roso pueda hacer este tipo de En Europa estamos algo mejor
cosas a una empresa totalmen- respecto a los números glo-
te privada. Luego nos lamen- bales, y hemos vuelto a coger
La experiencia de Choy... Working Hours tamos, porque esto no tendría
que ocurrir en 2019 cuando
ritmo. Aprovecho para dar las
gracias a los consumidores
El autocontrol de ganizar los horarios o
los horarios de analizar tu rendimien- estamos hablando de un mer- por su confianza. Creo que
trabajo es cada vez to. Se sincroniza entre cado libre y globalizado. la caída de las primeras se-
más importante. el móvil y la nube, manas fue entendible porque
Freelancers, teletra- se integra con ¿Va a haber un nuevo sis- había inseguridad entre los
bajadores, viajeros... el calendario, tema operativo móvil de consumidores. Aun así, todo
es indispensable una permite exportar
Huawei? ¿Cómo se llamaría? el mundo nos ha apoyado du-
app como Working los registros y
Hours, repleta de etiquetar tareas. Hay muchos rumores en In- rante este tiempo. Ahora, co-
funciones para llevar Tiene versión gratuita ternet, pero lo que sé es por- mo han pasado unas semanas
un registro exhausti- con anuncios para iOS que lo he leído ahí. Nadie nos y el teléfono sigue funcionan-
vo de qué y cuántas y Android y una serie ha confirmado esto y, repi- do, la gente confía y se vuelve
horas dedicas a tu de elementos de pago
to, personalmente confío en a mover el mercado.
trabajo, así como or- que son opcionales.

23
 ACTUALIDAD Lo último en ocio
madrid juega en
la mesa
game on 2019 www.gameonmadrid.com

Game On, la Feria Internacional de Jue-

gos de Mesa está ultimando los detalles
de la que será su tercera edición, para la
que prepara cambios importantes. En pri-
mer lugar, la elevada afluencia de público
de las pasadas ediciones ha propiciado
un cambio de escenario: Game On 2019
traslada sus centenares de mesas de jue-
La tercera edición de la Feria Internacional de Jue-
go al Wanda Metropolitano, para aprove- gos de Mesa Game On tendrá lugar en Madrid a fi-
char las amplias instalaciones y las cua- nales de noviembre y en un escenario totalmente
tro mil plazas de aparcamiento gratuito. nuevo: el estadio Wanda Metropolitano.
Game On es un evento en el que miles de nizado y, en definitiva, disfrutar de un fin mas semanas se darán a conocer las fe-
aficionados a los juegos de mesa –con de semana compartiendo mesa con afi- chas concretas de esta edición, aún por
una dedicación especial a las familias, cionados conocidos y desconocidos. En determinar pero estimadas para finales
que pueden acudir y jugar juntas a multi- los pasados Game On se han celebrado de noviembre. La cita de Game On 2019
tud de propuestas– se reúnen para pro- también talleres, charlas y encuentros volverá a ocupar todo un fin de semana
bar juegos que aún no han salido al mer- con diseñadores de juegos de mesa inter- en Madrid lleno de juegos de mesa, tor-
cado, participar en torneos de juego orga- nacionalmente conocidos. En las próxi- neos y actividades en torno a la afición.

the sinking city

En PC En Consola

The Sinking City es un juego de terror con elementos de

‘sandbox’ que está inspirado en la obra de H.P. Lovecraft:
super mario maker 2
Super Mario Maker 2 es la secuela del aclamado juego de
una historia de detectives tras las huellas de los tentácu-
plataformas, una mezcla de juego de plataformas y com-
los de Cthulhu. Muestra ideas interesantes en la investiga-
pletísimo editor, que nos permitirá crear nuestros propios
ción y el guión tiene algunos momentos muy notables, pe-
niveles con la estética y desarrollo de los principales Mario
ro falla en la parte de mundo abierto, mostrando ciudades
2D. Las novedades son muchas: un nuevo modo historia,
casi vacías y bastantes errores técnicos. Eso sí, respeta
la inclusión de nuevas estéticas o eras de Mario, los nive-
los elementos clave de la obra de H.P. Lovecraft por lo que
les de la comunidad para descargar o compartir y los mo-
dejará satisfechos a los fans del autor, pero para el resto
dos de juego multijugador cooperativos o competitivos.
de jugadores será difícil encontrarle muchos alicientes.
Los detalles
Los detalles Desarrollador: Nintendo Plataforma: Nintendo Switch Jugadores: 1-4 Precio:
Desarrollador: Frogwares Publica: BigBen Interactive Plataformas: PC, Playsta- 59,99 € (edición standard) Web: www.nintendo.es
tion 4, Xbox One Precio: 39,99 € (PC) Web: www.thesinkingcity.com

24
 el sueño de toledo
La compañía francesa Puy
du Fou, creadora de un fa-
En Vivo
moso parque temático en el
país vecino, estrena su pri-
mer espectáculo nocturno
en España. El sueño de Tole-
do arrancará en la ciudad
manchega el 30 de agosto
combinando gigantescas videoproyecciones, cerca de 200 acto-
res y jinetes, 1.200 trajes de época y efectos especiales para re-
crear siglos de historia partiendo de los Reyes Godos.
viajes por la Los detalles

tierra media
En Mesa Compañía: Puy du Fou Fechas: desde el 30/8 Web: www.puydufouespana.com

El enorme y pesado cajón que contiene

El Señor de los Anillos: Viajes por la Tie-
rra Media justifica, en cierto modo, su precio. Aunque es justo
el pionero
Durante los domingos de ju-
reconocer que, aún sin el espectacular despliegue de decenas En Tv lio se están estrenando los
de miniaturas, losetas y tableros y centenares de cartas y fi-
cuatro episodios de esta se-
chas, la experiencia que ofrece Viajes por la Tierra Media bien
rie de HBO Europa que tras-
vale pagar su precio. El juego consiste en una serie de escara-
lada a la pequeña pantalla
muzas o pequeños enfrentamientos entre héroes y criaturas
la biografía de una de las fi-
del Bosque Negro o Mordor que siguen una campaña guiada
guras más polémicas, me-
por una aplicación digital que se encarga de gestionar la IA y
diáticas y complejas de las
desarrollar la historia, la escenografía y los enemigos. Las re-
últimas décadas de nuestra historia. Jesús Gil fue
glas son muy asequibles pero a la vez con bastantes posibili-
empresario, constructor, presidente, político... y mostró en su
dades tácticas y mucha variedad, y la experiencia, muy diverti-
vida tanto sombras –bastante más de estas– como luces,
da y rejugable, deja con ganas de expansiones.
recogiendo envidia y odio por partes iguales.
Los detalles Los detalles
Publica: Fantasy Flight Games Jugadores: 1-5 / Necesita aplicación digital gratuita Plataforma: HBO Episodios: 4 Director: Enric Bach Web: es.hboespana.com
(PC, Mac, Android, iOS, Amazon) Precio: 99,95 € Web: www.fantasyflightgames.es

En Vivo
el arte de las claves de
mordillo una buena foto
El título de este li-
El recientemen- bro pecaría quizás
te fallecido Gui- de pretencioso si
En Papel
llermo Mordillo no tuviera debajo la
En Imagen
se hizo mundial- firma del veterano
mente conocido fotógrafo Fructuo-
yesterday por sus páginas
humorísticas,
so Navarro Ros. So-
lo desde el talento y
Una comedia musical dirigida por Dan- que nos levanta- la experiencia se
ny Boyle en la que se juega con una rea- puede cubrir una in-
ban sonrisas
lidad alternativa en la que los Beatles troducción al arte de la fotografía que
con situaciones deportivas, senti-
nunca han existido pero una persona abarque tanto los aspectos técnicos
mentales, cotidianas... La editorial
recuerda su música. Yesterday es un como los artísticos. Cómo mirar nues-
Panini publicó, semanas antes de
tanto predecible y relamida pero por lo tro entorno, cómo entender sus ele-
su muerte, este volumen recopilato-
demás, es puro disfrute: hay ternura, ca- mentos, cómo valorar y cómo plasmar
riño y emoción en una película cuyo le- rio que servirá como legado entra-
cada detalle de la escena y sus actores
ma sería que ‘la música es un regalo’. ñable de la obra del argentino. en una fotografía única e inolvidable.
Los detalles
Los detalles Autor: Guillermo Mordillo Editorial: Panini Los detalles
Director: Danny Boyle Protagonistas: Himesh Patel, Páginas: 80 Precio: 25 € Web: comics.panini.es Autor: Fructu Navarro Editorial: Anaya Multimedia
Lily James Web: www.yesterdaymovie.com Precio: 24,95 € Web: anayamultimedia.com

25
ACTUALIDAD Educación y empresas
Lo úLtimo en
La información puntual y más completa sobre empresa y educación se encuentra
en nuestro portal TICbeat.com. ¿Quieres saber todo lo qué está pasando?

Breves los gigantes

Engaños activos
El informe 2019 Domain Fraud
se van de china
guerra comercial china-ee.uu. www.computerhoy.com
Report apunta a que, de las
páginas web fraudulentas en- Parecía que la guerra comer-
contradas durante 2018, un
cial entre China y ee.UU. se
90% continúan aún asociadas
tomaba un respiro cuando
a un servidor en activo.
trump anunciaba que permi-
tiría a las empresas america-
nas mantener relaciones co-
merciales con Huawei. Pero
nada más lejos de la realidad.
Algunas de las empresas tec-
nológicas más importantes
que producen sus equipos en
China han anunciado que de-
jarán de fabricar en ese país
Solo mujeres ante los elevados aranceles
La Universidad Técnica de Ein- que el gobierno ha estableci-
dhoven, tras observar un ‘ses- do para las exportaciones
go de género implícito’ entre chinas. Con esta medida, gi- Microsoft es uno de los gigantes tecnológicos que trasladará la fabricación de sus
su personal académico, ha de- gantes de la talla de HP, mi- dispositivos en China a otros países ante los elevados aranceles establecidos.
cidido abrir una serie de va-
crosoft o Google siguen los
cantes solo para mujeres.
pasos de Apple y trasladarán la producción a fabricación de dispositivos tecnológicos. Fabri-
otros países como taiwán, indonesia, tailandia, cantes como HP o Dell manejan el 40% del mer-
Vietnam, Filipinas, méxico o la República Checa cado global y podrían reasignar hasta el 30% de
para evitar los duros aranceles entre China y su producción de ordenadores portátiles fuera
ee.UU. este éxodo de empresas tecnológicas a de China. HP envía el 40% de su producción a
otros países estratégicamente más interesan- ee.UU., mientras que Dell sube hasta el 47%, por
tes amenaza con socavar seriamente la posi- lo que la política de aranceles a China afecta
ción de China como gran potencia mundial en substancialmente a sus cuentas de beneficios.

el machismo de
los videojuegos
eSTuDio Sexualización orbi.uliege.be
el estudio ‘efectos de los videojuegos sexualizados en el
acoso sexual en línea’ realizado por tres universidades in-
tentó mostrar que el acoso sexual hacia una pareja feme-
nina fue más común entre los participantes de una prue-
ba que jugaron un ‘Ultra Street Fighter IV’ modificado con
personajes femeninos sexualizados. el desarrollo de este
estudio, no obstante, ha sido puesto en tela de juicio.

26
 El autodefinido ACTUALIDAD
sOrteamOs
1 Climatización El Control de Climatización Inteligen-
te V3+ de tado° es un asistente que

Inteligente V3+
te permitirá, entre otras cosas, obte-
ner una temperatura saludable en tu
hogar y ahorrar en tu factura energé-
tica. Precio: 99,99 € www.tado.com

ACCIÓN DE NATIVA DE RAJA DE ABURRI- A FAVOR

BARAJAR VALONIA, MADERA PARA BERILIO MIENTO O EN
------- BÉLGICA ------- NATIVO DEFENSA DE
CASA A MODO ------- ALUMBRAR PREFIJO: DEL YEMEN ------- -------
DE PEQUEÑO QUE TIENE ------- TRES PUEBLO, LISTA DE LA
PALACIO MUCHA LANA “CENTAVO” PAÍS MARINERÍA

5
PRIMER MES
-------
ACREDITAR
COMO BUENO

1 6
HACERSE QUE AMA
RALO -------
------- RELATIVO
REGLA O A LA MASA
PRECEPTO

ALELADO,
ESCASO LLENAR
DE RAZÓN HASTA QUE
------- DESBORDE
QUE ABUSA

DE LA

2
REUNIÓN ANTIGUA - 100 -
------- AONIA -------
NINGUNA ------- DERECHO
COSA PUESTA DE TRÁNSITO
DE SOL

DE BOSNIA

3
------- RÍO DE
LA QUE ITALIA
NO TIENE -------
NINGUNA ESTADO
ENFERMEDAD DE ASIA

LABOR SOBRE

7
PRIMERA INMUNDA,
NOTA MUGRIENTA METALES
MUSICAL ------- PRECIOSOS
------- -------
GATO, FAMI- AVE DE
ORO LIARMENTE AUSTRALIA

MATANZA TIPO DE
------- MEMORIA DE
APÓCOPE ORDENADOR
DE UNO -------
INDIO

QUE

8
AMENAZA MIGAJA
RUINA -------
-------
ÁRBOL BORO
FRUTAL

4
FORTIFI-
CACIÓN
SUBTE-
RRÁNEA

Palabra Oculta 1 2 3 4 5 6 7 8
cómO ParticiPar
Bases del Concurso:
5 El hecho de tomar parte en este concurso implica la acepta- En el cuerpo del mensaje deberás indicar la palabra oculta,

1 Podrán participar en la promoción los lectores de la revista ción de todas sus bases. Válido sólo para el territorio español. tu nombre, dirección y un teléfono de contacto.
Computer Hoy que envíen un email, con la información com-
6 Quedan excluidos de este sorteo todos los empleados y Axel Springer España S.A. tratará los datos personales
pleta solicitada, a la dirección autodefinido@axelspringer.es recibidos por email con el fin de gestionar tu partici-
familiares de AXEL SPRINGER ESPAÑA, S.A. pación y de acuerdo a las condiciones del concurso

2 El premio ofrecido en cada concurso no podrá ser, en ningún

caso, canjeable por dinero.
7 Cualquier supuesto que se produjese que no esté especifi-
cado en estas bases, será resuelto inapelablemente por los
(bases legales). Los ganadores serán publicados en
la revista y/o sitios web, y los datos serán elimina-
dos una vez dejen de ser relevantes para la partici-

3 Solo podrán entrar en el concurso los emails enviados hasta organizadores de este concurso. pación. No se cederán datos salvo que nos des tu
consentimiento u obligación legal. Puedes ejercitar
la fecha límite (inclusive) que se indica a la derecha, que- tus derechos en el email dpo@axelspringer.es.
dando automáticamente descartados los correos que lleguen La palabra oculta del autodefinido se corresponde con la resul- Más información en nuestra política de privacidad
después. tante de los campos enumerados. www.computerhoy.com/politica-privacidad.

4 De entre los participantes que envíen la palabra oculta del

autodefinido correctamente resuelta, se elegirá a los ga-
nadores del mismo.
Forma de participación: Para poder participar, tienes que
enviar la solución en un email a la dirección autodefinido@
axelspringer.es indicando en el asunto Autodefinido 543.
Fecha límite: 08-08-2019
Premiados nº 541: página 80

27
Práctico Un verano tecnológico
L
levamos unas semanas oficialmen- Planifica tu próxima escapada
te en verano y algunos ya habrán Si lo que quieres es huir de la rutina, te
disfrutado de sus vacaciones. No proponemos varias apps con las que
obstante, todavía quedan otras tantas se- puedes comparar precios de vuelo, en-
manas por delante y, por supuesto, ¡hay contrar las mejores ofertas en hoteles
que aprovecharlas al máximo! y alojamientos u organizar todas las re-
servas desde un único lugar.
Vacaciones para...
¿Desconectar? La sociedad actual está Muévete sin perderte
hiperconectada a través de servicios on- Y, si vas a conducir hasta el lugar de des-
line que nos monitorizan y analizan a tino, lo ideal sería llegar en el tiempo ópti-
cada instante. Fruto de la conveniencia, mo. Con nuestra selección de apps de na-
somos alegres partícipes del festín de la vegación y localización de gasolineras y
privacidad. ¿Qué significa entonces des- aparcamientos, no tendrás ningún pro-
conectar hoy día? Quizá sea no hacer- blema para llegar. Por supuesto, también
le caso al correo de la empresa, a los tienes la posibilidad de usarlas si tienes
calendarios en Google o a tus equi- que desplazarte dentro de esa ciudad por
pos en Slack. Con suerte, puedes has- descubrir, ¡aunque no tengas conexión!
ta dejar el teléfono móvil de empresa en
casa. Ahora bien, desconectar 100% de Intégrate en las culturas
tu vida digital, eso es otro tema. Por otro lado, para empaparte de tu ex-
Tampoco hay que rozar la histeria. periencia turística, lo mejor es conocerla
La tecnología nos proporciona una se- desde dentro, así que hemos recopilado
rie de herramientas que, utilizadas con algunas apps que te permiten localizar
cabeza y propósito, pueden resultar úti- los puntos de interés más popu-
les. ¿Quieres encontrar el plan de viaje
perfecto para estas vacaciones? Si es así,
a ver si ahora podemos ayudarte, aun-
que sea al menos en el ámbito tecnológi-
co. ¡La paz mental la tienes que poner tú!
lares (¡o los más exó-
ticos!), aprender el idioma
del país para comunicarte de
forma básica con los lugare-
ños o, al menos, usar traduc-
ciones automatizadas para
situaciones de emergencia.

Busca planes
de última hora
¿Te acabas de plantar en vaca-
ciones y no tienes qué hacer?
En cualquier caso, tampoco
hace falta viajar, si tienes ofer-
tas atractivas cerca de ti. En las
siguientes páginas, también en-
contrarás apps orientadas a propo-
nerte planes cerca de donde estés,
ya sea tu ciudad de siempre o quizá
en ese nuevo destino en el que has
acabado de rebote tras coger un
vuelo barato sin pensártelo dos ve-
ces. Sea cual sea la situación actual,
¡queremos que te lo pases bien! ¡Tie-
nes multitud de opciones para elegir!
¡Malo será que ninguna valga la pena!
c

29
Práctico Un verano tecnológico
protonVpn SkyScanner

como EncuEntra los

en caSa VueloS MáS baratoS
AND iOS WEB AND iOS WEB Precio: Gratuito
Precio: Gratuito La red está llena de teorías, trucos y consejos para conseguir
A raíz de las revelaciones de llegar a tu destino por el precio más económico. Que si para
Edward Snowden, varios vuelos nacionales lo mejor es reservar con seis o siete se-
científicos del CERN crearon manas de antelación, mientras que para los internacionales
el servicio de correo electró- de larga distancia habría que irse a los cinco o siete meses...
nico seguro ProtonMail. De Todos estos datos provienen de estudios realizados en va-
esta misma empresa, surge rias aerolíneas a lo largo del año, pero ¿cómo aprovechar es-
ahora ProtonVPN, lo que te ta valiosa información? Una de las apps más eficientes para
debería garantizar un máxi- ayudarte en las reservas es SkyScanner. Su búsqueda flexi-
mo compromiso con tu pri- ble te permite elegir un rango de fechas en las que te intere-
vacidad. Este servicio te per- saría viajar o, incluso, no elegir un destino y simplemente
mitirá conectarte a servicios ¡elegir el más barato! Lógicamente, sin flexibilidad en uno de
como si estuvieras en Espa- estos dos puntos no será tan sencillo encontrar algo barato,
ña, evitando problemas por pero bueno, puedes intentarlo. SkyScanner no solo está dis-
ver contenido en otro país. ponible como app, sino que lo podrás usar desde su web. En
Web: protonvpn.com ese caso, recuerda acceder siempre en modo incógnito.
Web: skyscanner.com

Meetup parkopedia

únEtE a EncuEntra
quedadaS dónde aparcar
AND iOS WEB Precio: Gratuito AND iOS WEB Precio: Gratuito

Si acabas de llegar a tu destino y no Con Parkopedia, encontrar una plaza de

tienes muy claro qué hacer además de estacionamiento para tu vehículo es muy
visitar los puntos de interés, quizá fácil. Su base de datos está en constante
Waze quieras involucrarte de una forma más crecimiento gracias a las contribuciones
de los usuarios, por lo que es bastante
EVIta
social en la ciudad. Especialmente en las
grandes urbes, Meetup puede ser un probable que si tu zona aún no ofrece mu-

ataScoS tesoro de planes interesantes. Desde

entusiastas de un lenguaje de programa-
cha información, puedas ayudar a solu-
cionarlo. Tendrás la localización y el pre-
AND iOS WEB ción, hasta fans de la costura, pasando cio estimado de la estancia antes de to-
Precio: Gratuito por aficionados a los deportes... Busques mar una decisión. Así te ahorrarás disgus-
lo que busques, encontrarás una tos cuando vayas a retirar tu coche...
Si bien Google Maps es el lí-
comunidad con la que disfrutar. Y si bien Web: parkopedia.com
der indiscutible de la nave-
gación GPS en el móvil, a ve- hay algunos eventos que requieren un
ces Waze puede ser supe- pago, también encontrarás gratis.
rior. En ciudades con tráfico Web: www.meetup.com
congestionado, es capaz de
anticipar los atascos y pro-
ponerte rutas alternativas.
Web: www.waze.com/es

30
GooGle MapS GadGetS
naVEga haSta tu deStino Sin perderte para Viajar
AND iOS WEB Precio: Gratuito

Desde su lanzamiento en 2005, Google no ha

Ventilador
hecho más que añadir mejoras en el servicio de USB latitop
mapas, haciéndolo cada vez más interactivo.
Una de sus funcionalidades (¡pero no la única!)
más populares es la de estimar la ruta más efi-
ciente de un punto A a un punto B, teniendo en
cuenta condiciones en tiempo real como el trá-
fico o los peajes. A diferencia de Waze, Maps
priorizará la facilidad de conducción en vez de
proponer rutas enrevesadas que, a la larga, pue-
dan ahorrarte tiempo. Por tanto, quizá es más
adecuada para cuando estás de viaje y no co-
noces bien la ciudad por la que te estás movien-
do. Eso sí, ¡no solo sirve para el coche! También
podrás calcular rutas a pie, en bici o incluso en Un pequeño ventilador que te
transporte público con todas las paradas y permitirá disfrutar de una re-
transbordos. Este servicio de cartografía tam- frescante brisa desde cualquie-
bién es capaz de proponerte sitios de interés a ra de tus puertos USB.
tu alrededor, ya sean enclaves monumentales, PRECIO: 15 EUROS
restaurantes de ensueño o sitios donde tomar
algo junto con los lugareños. Gracias al sistema JBl Go 2
de reseñas, podrás estimar la calidad del sitio al
que quieres ir sin tener que moverte, o ver imá-
genes de la carta o el lugar proporcionada por
usuarios que han estado antes. De hecho, ¡po-
drás incluso ver lo concurrido que está! Un im-
prescindible para tus viajes.
Web: maps.google.es

Este altavoz Bluetooth de JBL

tourblink audioGuíaS facebook local te permite escuchar música
allá donde vayas. Como es re-
déjate Guiar EncuEntra sistente al agua, ¡no te preocu-
pes si te lo llevas a la piscina!
En tus VIsItas eVentoS PRECIO: 24 EUROS
AND iOS Precio: Gratuito AND iOS Precio: Gratuito

Esta colección de apps de Tourblink te Los eventos de Facebook pueden ser una
poweradd
ofrecen guías auditivas para tus visitas en fuente de spam inagotable en tu bandeja pilot X7
las principales capitales del mundo, mu- de notificaciones de la red social, pero 20000mah
seos y lugares turísticos. Solo tienes que
buscar la app del sitio en el que estás y es-
cuchar las anotaciones para cada punto
de interés. La versión gratuita ofrece una
voz un tanto robotizada, pero en la versión
Premium se alcanza mayor realismo.

también constituyen información valiosa Quedarse sin batería en la pla-

sobre qué hacer. Facebook Local reúne ya o en la montaña puede ser
toda esta información en categorías (mú- una bendición o una faena. Pe-
sica, cine, fiestas...) y te permite buscar al- ro, no tendrás que elegir cómo
go que hacer según lo que te interese. ¡Es- tomártelo si tienes la opción de
pecialmente útil en grandes ciudades! cargar tus dispositivos.
PRECIO: 23 EUROS c
31
Práctico Un verano tecnológico
cityMapper

múEVEtE En tranSporte público

AND iOS WEB Precio: Gratuito

Si Waze ofrece una alternativa a Google Maps blico y te propondrá las horas óptimas de sali-
en las rutas en coche, especialmente cuando da hacia tu destino (por ejemplo, de casa al
se trata de desvíos por atascos, Citymapper te trabajo por la mañana, y del trabajo a casa por
permite calcular las rutas más eficientes para la tarde). Estas notificaciones automáticas
moverte en transporte público en las principa- tendrán en cuenta posibles retrasos de última
les ciudades del mundo. Las rutas propuestas hora y otra información en tiempo real que, de
suelen ser diferentes a las de Google Maps, otra forma, sería difícil de contrastar hasta que
por lo que siempre viene bien consultar ambas no hubieras llegado a la estación. También
opciones en caso de duda. Citymapper reco- puedes definir sitios a los que sueles ir con
nocerá la ciudad en la que te encuentras y te asiduidad, para que no tengas que buscarlos
ofrecerá cambiar la configuración. Lo intere- una y otra vez en el mapa, e incluso añadir ac-
sante de tener la app adaptada a cada ciudad cesos directos para obtener la ruta con un so-
es que podrás tener guardada tu rutina para lo gesto. Por cierto, Citymapper también es ca-
cada una de ellas. Esto es especialmente útil paz de proponer rutas combinando servicios
si vives a caballo entre varias ciudades, por lo de compañías privadas como Uber, bicicletas
que la definición de ‘lugar de trabajo’ y ‘casa’ de alquiler, monopatines, carsharing y demás.
varía de sitio a sitio. Para todas ellas, Citymap- ¡Definitivamente un servicio muy completo!
per aprenderá de tus hábitos de transporte pú- Web: citymapper.com

GooGle artS & culture Mobidia tech My data ManaGer Gopro quik

arte y controla EdIta

cultura tus datoS tus VídeoS
AND iOS WEB Precio: Gratuito AND Precio: Gratuito AND iOS Precio: Gratuito

Esta iniciativa de Google te permite Cuando viajas al extranjero, el consu- Quik ha sido desarrollada por GoPro,
visitar los monumentos y obras más mo de datos en roaming puede darte para una experiencia de edición móvil
populares, gracias a sus fotos en alta un susto en la factura. Si bien en la sin tener que depender de un ordena-
resolución. Visitas virtualizadas con Unión Europea esto ya no es un pro- dor. Con Quik podrás hacer montajes
explicaciones detalladas de cada ele- blema, en otros países del mundo to- de tus vídeos de forma automática y
mento. Puedes acceder tanto desde davía puede suponer un disgusto. Con sencilla: dispone de un detector de
las apps como desde su web. esta app podrás ver cuántos megab- escenas interesantes, pistas musica-
Web: artsandculture.google.com ytes o gigabytes has consumido en el les para añadirle acción a la graba-
periodo actual de facturación. Podrás ción o incluso efectos de texto al co-
configurar avisos para enterarte de si mienzo del vídeo. Por supuesto, no
te estás pasando del consumo previs- faltan filtros ni retoques.
to o estimar cuánto consumirás du-
rante el mes al ritmo actual.

32
SplitWiSe bookinG GadGetS
compartE EncuEntra para Viajar
los GaStoS alojaMiento tp-link
AND iOS WEB Precio: Gratuito AND iOS WEB Precio: Gratuito
roUter wiFi
Cuando viajas en grupo, hay dos estrate- Booking es uno de los portales web más miFi 4G
gias de gestionar los gastos: pagar por se- visitados para reservar todos los aspec- Este pequeño
parado o en grupo. Sin embargo, esta últi- tos del alojamiento en tu próximo viaje: router te per-
ma estrategia puede acarrear problemas hostales, hoteles, apartamentos, sitios de mite ofrecer
de cuentas y deudas. Con Splitwise, po- acampada, resorts... Con la app, ahora conexión a In-
drás anotar los gastos para dejarlo claro. puedes hacerlo desde el móvil para no ternet mediante
Web: splitwise.com perderte ninguna oferta. WiFi, a través de una
Web: booking.com tarjeta SIM que sopor-
te tarifa de datos 4G.
PRECIO: 90 EUROS

CaBle
mUlti-USB

Minimiza el número de cables

que llevas en la maleta: ¡hazte
con uno de estos 3-en-1!
tripadViSor
PRECIO: 9 EUROS

dIsEña el Viaje perfecto CarGador

AND iOS WEB Precio: Gratuito
Solar
El sitio de referencia para encontrar recomen-
daciones sobre los mejores hoteles, restauran-
poweradd
Si planeas hacer
tes y actividades que realizar, en casi cualquier una escapada
parte del mundo. Con casi 500 millones de visi- alejado de la ci-
tas al mes y 660 millones de opiniones publica- vilización, esta
das, no es exagerado decir que TripAdvisor es batería solar te
la biblia del viajero. Aquí encontrarás todo lo proporcionará ener-
que necesitas: incluso reviews de sitios ficti- gía incluso sin ningún
cios como El Gran Hotel de Budapest, de la pelí- enchufe cerca.
cula de Wes Anderson. Las opiniones no solo PRECIO: 22 EUROS
consisten en una valoración del 1 al 5, sino que
suelen incluir todo tipo de detalles, como la dis-
ponibilidad de aire acondicionado, televisión o protéGete
Internet. Todo esto le permite a TripAdvisor re- del aGUa Con
comendar destinos como ‘ideal para escapa-
das románticas’, ‘viajes en familia’ o ‘planes en
eChptower
grupo’. Gracias a la integración de las disponi-
bilidades de alojamiento o la conexión directa
con los servicios de reservas, desde TripAdvi-
sor puedes organizar todo tu viaje sin apenas
salir de la app. ¿Tienes un presupuesto ajusta-
do? Configura los filtros para mostrar solamen-
te las opciones económicas. ¿El dinero no es
un problema? Ve a la sección 5 estrellas. ¿Y si
no quieres complicarte? Navega por la sección No dejes que el agua arruine
‘Paquetes de vacaciones’ para combinaciones tus dispositivos con este estu-
de hotel y vuelo con precio final. che impermeable que no debe
Web: tripadvisor.es faltar en tu equipaje.
PRECIO: 9,50 EUROS c
33
Práctico Un verano tecnológico
GooGle fotoS MooVit

Fotos MuéVete por la cIudad

a SalVo AND iOS WEB Precio: Gratuito

AND iOS WEB Esta otra app cuenta con soporte para más localizacio-
Precio: Gratuito nes que Citymapper (2.700 en todo el mundo), aunque
esta última ofrece más información en aquellas donde
El sucesor oficial de Picasa
está presente. Es así una decisión complicada porque,
te permite almacenar todas
por ejemplo, Citymapper cuenta con algunas funcionali-
tus imágenes y vídeos en la
dades más orientadas a la exploración en ciudades nue-
nube de forma gratuita, sin
vas (como ‘paradas cerca de mí’), mientras que Moovit
importar el número. Así, to-
apuesta un poco más por una interfaz sencilla que va di-
dos los medios que captures
recta al grano: obtener indicaciones para un trayecto de
con tu smartphone estarán
A a B (difícil, si no conoces cuál es la parada más cerca-
a salvo de pérdidas acciden-
na), estaciones disponibles y líneas de transporte públi-
tales. ¡Configura el backup
co. Elegir entre una u otra es más o menos sencillo: si es-
automático y olvídate! Po-
tá disponible para el destino que tienes en mente, usa Ci-
drás buscar por fecha y lu-
tymapper. Si desafortunadamente no es así, Moovit pue-
gar, organizar en álbumes o
de ser la respuesta. Y si aun así tampoco hay informa-
crear collages de forma sen-
ción... ¿quizá tengas que probar con Google Maps? To-
cilla. Gracias al almacena-
das estas apps van añadiendo ciudades mes a mes, ¡así
miento online, Google Fotos
que quizá en un futuro no tengas que andar eligiendo!
Web: moovitapp.com

the Weather channel ticketSWap

EntératE entradaS
dEl tieMpo En rEVEnta
AND iOS WEB Precio: Gratuito AND iOS WEB Precio: Gratuito

Uno de los sitios de referencia para con- Si acabas de llegar a una ciudad nueva y
sultar la actualidad meteorológica. La app te apetece hacer algo diferente, ¿por qué
oficial está disponible tanto para Android no pruebas a ir a un espectáculo? ¿No
será capaz de proponerte li-
como iOS y, además de proporcionarte el quedan entradas en taquilla? ¡No pasa na-
berar espacio, eliminando la
pronóstico, es capaz de emitir notificacio- da! Puede que en TicketSwap alguien esté
copia local de las imágenes
nes si se aproxima alguna emergencia. Le intentando revender las suyas tras descu-
y vídeos que ya se han guar-
acompaña otra app llamada ‘Storm Ra- brir que no podrá asistir. Quizá incluso por
dado en la nube. Esto tiene
dar’, que te mostrará el mapa de presiones un precio reducido. No pierdes nada por
el potencial de liberar unos
y precipitaciones de las últimas ocho ho- probar suerte o simplemente mirar qué
cuantos gigabytes de un so-
ras para que, de este modo, te hagas una entradas hay baratas disponibles.
lo plumazo. Si posteriormen-
idea más concreta del tiempo. Web: ticketswap.com
te quieres volver a consultar-
las, solo tienes que buscar- Web: weather.com
las en la app y se descarga-
rán temporalmente para su
visualización. Por supuesto,
si tienes alguna imagen ‘fa-
vorita’ puedes marcarla para
que siempre tenga disponi-
ble una copia local. Entre
otras facilidades, también
encontrarás asistentes para
rotar las imágenes que ha-
yan quedado almacenadas
de forma incorrecta. Tam-
bién es capaz de detectar
capturas de pantalla que
quizá no quieras conservar.
Web: photos.google.com

34
GaSall tripit VieWranGer

GaSolina planIFIca nuEVas

barata tu Viaje rutaS
AND iOS Precio: Gratuito AND iOS WEB Precio: Gratuito AND iOS WEB Precio: Gratuito

Con el cierre de Google Trips anuncia- ViewRanger es una app para aventu-
Si vas a moverte en coche o caravana
do para este agosto, hay que ir bus- reros que prefieren salirse de los ca-
este verano, una forma interesante
cando alternativas. Y TripIt es una de minos habituales. Si estás pensando
de ahorrar en el presupuesto es re-
las apps candidatas mejor valoradas, en un verano lleno de rutas y sende-
postar en las gasolineras más bara-
pues ofrece prácticamente las mis- ros, te ayudará enormemente. Te per-
tas. Especialmente útil si vas a cubrir
mas funcionalidades al mismo pre- mitirá descargar las rutas a tu dispo-
muchos kilómetros con cada depósi-
cio: ¡gratis! También ofrece caracte- sitivo de forma offline, para que pue-
to. Con la app Gasall, podrás buscar
rísticas avanzadas en su versión Pre- das consultar el progreso incluso
las gasolineras más cercanas y bara-
mium. Desafortunadamente, de mo- cuando estés en zonas sin cobertura.
tas directamente en el mapa. Así, so-
mento solo está disponible en inglés. Si no tienes claro cuál harás, también
lo tendrás que decidir si merece la
Aun así, ello no quita que puedas al- encontrarás una lista de sugerencias.
pena hacer el desvío a medio trayec-
macenar todos tus planes de viaje en Web: my.viewranger.com
to o repostar antes de salir hacia el si-
guiente destino previsto. la app. Únicamente tienes que reen-
viar tus reservas a plans@tripit.com
desde tu correo... et voilà.
Web: tripit.com

SnapSeed

retoca tus ImágEnEs

AND iOS Precio: Gratuito

Snapseed es una de las apps de retoque fotográfico más veteranas.

Su éxito inicial hizo que la empresa responsable acabara siendo ad-
quirida por Google. A pesar de la compra, sus funciones no acabaron
siendo repartidas entre las apps de la gran G, sino que la app conser-
vó su identidad. Snapseed es mucho más que una app de filtros y es-
tá más orientada a un público con formación profesional en el trata-
miento de imágenes. Pero ojo, ¡eso no quiere decir que no puedas
utilizarla! Entre las herramientas disponibles encontrarás ajustes de
exposición, brillo, contraste y color, tanto con algoritmos automati-
zados como con controles totalmente manuales. De hecho, puedes
seleccionar puntos críticos en la imagen y dejar que Snapseed se en-
cargue de mejorar todos los aspectos como por arte de magia, o su-
birte las mangas y utilizar el pincel de retoque para hacerlo todo a
mano. Como ves, aunque las herramientas sean avanzadas, el nivel
de control es muy personalizable y pueden ser útiles tanto en manos
de expertos como principiantes. Que no te asuste el número de op-
ciones disponibles y ponte a practicar. Tras dedicarle un tiempo,
conseguirás unos resultados excepcionales, ¡ya verás!
c
35
Práctico Un verano tecnológico
Mapa eStelar

explora el firMaMento En las nochEs dE VErano

AND iOS Precio: Gratuito / Premium 4,99 €

La estación veraniega alberga alguno de los

eventos celestes más interesantes del año,
como las Lágrimas de San Lorenzo a princi-
pios de agosto. Los cielos generalmente
despejados ofrecen acceso directo a toda
las estrellas, constelaciones y galaxias a
nuestra vista... si la contaminación lumínica
lo permite, claro. Si durante este verano vas
a estar alejado de las grandes ciudades, una
de las actividades que merecerán la pena
será una escapada noctura destinada a mi-
rar las estrellas. Con esta app, podrás locali-
zar tus constelaciones favoritas. Con más
de 5.000 estrellas en su base de datos y 88
constelaciones, seguro que da para más de
una noche. De hecho, ni siquiera tienes que
estar en el exterior. Gracias al modo virtual,
puedes moverte por toda la Tierra buscando
tus estrellas favoritas, incluso si es de día.

Wikiloc deSafía a tuS aMiGoS duolinGo

más y más diVerSión aprEndE

rutaS para dos idioMaS
AND iOS WEB Precio: Gratuito / AND iOS Precio: Gratuito AND iOS WEB Precio: Gratuito
Premium 9,99 €/año, 4,99 €/3 meses Duolingo es una de las apps más po-
Cualquier viaje va a tener ratos de es-
Si ViewRanger no te convence, aquí pera en el aeropuerto, sentado en un pulares para aprender idiomas desde
tienes una alternativa para tus rutas autobús o tren o haciendo tiempo el móvil. Su estrategia de aprendizaje
de senderismo, running, bicicleta, hasta que empiece el próximo tour o no incide en memorizar teoría sobre
MTB, kayak, ski y hasta 75 tipos de espectáculo. Si no viajas solo, una de la gramática o largas listas de voca-
actividades diferentes. ¡Como para las formas más divertidas de pasar el bulario, sino que se acerca más a lo
quejarse! Podrás trazar tus propias rato es con juegos. Esta app te ofrece que llamaríamos aprendizaje natural.
rutas sobre el mapa y almacenarlas una selección de minijuegos en los Pequeños ejercicios de asociación
para su acceso offline o descargar que la pantalla está dividida en dos. de ideas te irán descubriendo nuevas
las que ya hayan configurado otros Así, cada jugador se debe encargar de áreas del idioma que quieras apren-
usuarios. El sensor GPS estará activo devolver la pelota al otro campo, co- der, como por ejemplo el del próximo
para compartir tu posición con quien ger la carta adecuada más rápido que país que vayas a visitar.
tú quieras e indicar el rumbo correc- el contricante o seguir los turnos en Web: duolingo.com
to. Ahora bien, el gasto de batería se- una trepidante partida de damas. ¡Es
rá elevado, así que asegúrate de lle- sencillo pero adictivo!
var una batería externa contigo.
Web: es.wikiloc.com

36
telpark iplaya GadGetS
controla El El tIEmpo para Viajar
parquíMetro En la playa
AND iOS Precio: Gratuito AND iOS Precio: Gratuito adaptador
Telpark es la app oficial de la compañía Esta app recoge el pronóstico meteoroló-
de Corriente
Empark, responsable de un gran número gico para multitud de playas del litoral es- UniVerSal
de aparcamientos de pago regulado en pañol. Consulta la temperatura atmosféri-
España, como las zonas azules y verdes.
En vez de ir al parquímetro y llevar efecti-
vo en el bolsillo, abrela app y realizar el pa-
go necesario en la zona detectada por el
sensor GPS. Cuando el tiempo se esté
acabando, recibirás un aviso.

Si vas a cambiar de país en tu

próximo viaje, llévate un adap-
tador para los enchufes. Este
ca, la del agua, el oleaje, el viento que se es un todo-en-uno libre de
espera, el índice ultravioleta y más sim- preocupaciones.
plemente buscando el nombre de la playa PRECIO: 14 EUROS
que te interesa. Si quieres explorar, tam-
bién puede servirte para descubrir playas
cerca de ti que no conocías.
la linterna
de aCampada
de CarGa USB

GooGle traductor

traducE tExtos y Voz dE cualquier idioMa

AND iOS WEB Precio: Gratuito

La traducción automática es otra de las áreas

que ha cambiado radicalmente en la última dé-
cada. Partiendo de traducciones palabra por ¿Tu plan de viaje incluye acam-
palabra que apenas tenían sentido en el idioma padas nocturnas en sitios re-
de destino, los resultados que se obtienen hoy cónditos? ¡Pues no te olvides
gracias a los nuevas estrategia de modelado de una buena linterna! Esta se
de lenguaje natural son impresionantes. Goo- carga por USB y también puede
gle Translate reconoce muchísimos idiomas y, usarse como batería.
si bien las traducciones a veces no suenan per- PRECIO:14 EUROS
fectas al oído nativo, lo cierto es que casi siem-
pre garantizan poder entender el significado. drone
En la app, además, encontrarás servicios adi-
cionales como el reconocimiento óptico de tex-
Syma X5C-1
tos que se traducen automáticamente la ima- Con Cámara
gen que estés enfocando en ese momento. Al-
go que parece de ciencia ficción pero que, sin
embargo, puedes tener en tu mano hoy mismo,
sin tener que pagar un céntimo. Así, si vas a
viajar a un país en el extranjero donde no domi-
nas el idioma principal, te recomendamos te-
ner Google Translate a mano. En principio, las Para capturar los vídeos más
traducciones necesitan de conexión a Internet sobrecogedores, nada como un
para funcionar, pero puedes descargarte las li- dron para tomar una panorámi-
brerías del idioma en cuestión para evitar ese ca de ese pedazo de paisaje del
problema. Pesan poco y te permitirán comuni- que estás disfrutando. Este
carte incluso si no tienes conexión, como por modelo es uno de los más eco-
ejemplo con otros pasajeros de tu vuelo. nómicos con cámara, pero la
Web: translate.google.es batería solo dura 5 min.
PRECIO: 40 EUROS ■
37
Práctico Asistentes por voz
los mejores consejos para

¿Tienes en
1 PRONuNCIa El NOMbRE
DE otra Forma
¿Te llamas Maximiliano pero prefieres que te llamen
Maxi? ¿O eres de los que, aunque te llamas Juan,
prefiere que te llamen John, en inglés?
casa un altavoz
inteligente con • iOS: desde la app Google Home, pulsa Ajustes, Más
ajustes y Nombre (Apodo). Ahora, en ¿Cómo debe lla-
el Asistente de marte el Asistente? especifica cómo te llamará el

Google? Entonces, asistente. Toca Reproducir, para que se muestre

una sugerencia de pronunciación. También pue-
¡haz que tu des escribir una transcripción en Deletrearlo.

altavoz sea más • Android: desde la app Asistente de Google, toca en

inteligente todavía la brújula, en los tres puntos, en Ajustes y, en Nom-
bre, especifica cómo debe llamarte el asistente.
con nuestros
consejos para las
apps de Google!

2 cómo utilizar tus sERVICIOs

habItualEs COMO NEtFlIX
Desde el navegador, visita el sitio web
assistant.google.com/explore e inicia
rantes o Netflix desde el campo de bús-
queda, o bien navega por las distintas ca-
sesión con tus credenciales de Google. tegorías de la columna izquierda. Elige el
Busca entonces servicios como Restau- servicio en cuestión y, en Enlace, ingresa
los datos de inicio de
sesión de ese servi-
cio, para así vincular
la aplicación. A partir
de ahora, puedes ac-
tivar fácilmente al
servicio mediante tu
propia voz: “Ok Goo-
gle”, luego, por ejem-
plo, dile a Netflix el
nombre del capítulo
que quieres ver; o
descubre algún sitio
nuevo con “Ok Goo-
gle, busca un restau-
rante cercano”.

38
Home
¿QUÉ nos
Depara
2019?
Jurjen Amsterdam
Gerente SENIOR
de Sistemas
Domésticos

3
EMEA, Harman International
consulta y Jurjen Amsterdam, de la empresa

compartE la
Harman Kardon, nos desvela qué es
lo que hace tan atractivos a los alta-

lIsta DE la COMPRa
voces inteligentes y cómo se va a

4
desarrollar el mercado.
¿Se ha terminado la mantequilla? Google lo puede publica
tu PROPIO
¿Dónde prefieren utilizar sus
anotar: “OK Google, escribe mantequilla en la lista
clientes los altavoces inteligentes?
de la compra”. Pero ¿dónde está la lista? Desde la

COMuNICaDO
Nuestra investigación demuestra
app Google Home o el Asistente de Google, pulsa
que el escenario más importante en
el micrófono y di: “¡Mostrar mi lista de la compra!”
el que se utilizan los altavoces inte-
Los usuarios de iOS también pueden encontrarla, Normalmente, es en casa donde
ligentes es en el de la transmisión
sin tanta palabrería, en los ajustes de la app del los padres dan de comer a su
de música. Principalmente, se utili-
asistente en Lista de la compra. En los teléfonos progenie. Pero, cuando llega el
zan en la sala de estar, así como en
Android, selecciona la app momento de que todos estén
el dormitorio y la cocina.
Asistente de Google, pulsa en sentados a la mesa, el asado y
el icono de la brújula, en el de las albóndigas se han quedado
¿Quién ha creado el mejor
tu cuenta, elige Ajustes y, en ya helados. Con Google Home,
asistente? ¿Google o Amazon?
Servicios, podrás acceder a la puedes usar los altavoces para
Nosotros trabajamos con todas las
lista. Tercera posibilidad: entra anunciar lo que desees en toda la
plataformas, además de Amazon y
en shoppinglist.google.com e vivienda y hacer venir a la fami-
Google, también lo hacemos con
inicia sesión. Ahora, para sin- lia. Esto funciona directamente
Microsoft y Samsung. En nuestra
cronizar la lista de la compra desde la pantalla de inicio de la
modesta opinión, todos los provee-
con otros miembros de la fami- app Google Home, pulsando so-
dores tienen sus puntos fuertes y
lia, pulsa sobre Compartir lista, bre Anunciar. El Asistente de Goo-
débiles. Pero, al final, es el usuario
y selecciona o introduce la di- gle te pregunta entonces cómo
el que debe de escoger, de entre to-
rección de correo electrónico se llama el mensaje y simple-
dos los proveedores, aquel con el
de la persona en cuestión. Tras mente indica el mensaje, por
que mejor se sienta. Y, probable-
guardar todos los cambios, el ejemplo: ¡La comida está lista!
mente, recurras a aquello con lo
miembro de la familia deberá Ahora, podrá escucharse este
que estás más habituado.
aceptar la invitación. comunicado en los altavoces.
¿Cómo se van a desarrollar las
cifras de ventas?
Estamos completamente convenci-

5 rEproDucE dos de que el control por voz va a

continuar ofreciendo un potencial

una EMIsORa de crecimiento enorme. Por ese

motivo, seguiremos desarrollando
La app Google Home es capaz de iniciar nuestro catálogo de productos con-
otras aplicaciones en un móvil Android o iOS trolados por voz, tanto para el hogar
como, por ejemplo, TuneIn Radio. Tras pre- como para los segmentos de los
sionar el icono del micrófono, di por ejemplo auriculares y los automóviles.
“Reproduce emisora ES Radio Madrid en
aplicación TuneIn”. Si proporcionas este co- ¿En un futuro, podrán los usuarios
mando por primera vez, deberás confirmar elegir entre distintos asistentes
que Google Home puede abrir la app TuneIn para un mismo dispositivo?
Radio. Una vez hecho esto, ya podrás, en el Ya se rumorea, de hecho, que este ti-
futuro, iniciar cualquier emisora desde el po de dispositivos llegarán al merca-
asistente directamente. do en un futuro muy próximo en la
próxima generación de altavoces. c
39
Práctico Asistentes por voz
6 PREFIERO
IR En
mEtro
7 CaMbIa El IDIOMa
DEl asistEntE
“Ok Google, ¿hablas inglés?” Para hablar en otro idioma, acce-
de primero a los Ajustes de la app Asistente. Luego, sigue así:
En la configuración de la app
Asistente de Google, puedes defi- • iOS: en los dispositivos de Apple, toca en Más ajustes y, se-
nir en Tus sitios, las direcciones de guidamente, en Asistente e Idiomas.
tu casa y del trabajo. Simplemen-
te di: “OK Google, ¿cómo está el • Android: pulsa sobre el icono de la brújula, en el menú de los
tráfico?” Pero no todo el mundo tres puntos, en Ajustes, en la ficha Asistente y en Idiomas.
utiliza el coche para ir a la oficina.
Para configurar otros modos de
transporte en lugar del coche, no
tienes más que seleccionar el me-

8 ENCuENtRa
dio que habitualmente usas para
moverte. Hazlo en Ajustes, Más
ajustes (solo iOS) y Desplazamien-
tos. Tienes la posibilidad de elegir PElÍCulas y
entre Usar transporte público, A pie
o En bicicleta. Si lo deseas, Google sERIEs DE nEtFliX
también es capaz de diferenciar ¿Estás ya cansado de tener que hacer clic en las
entre el desplazamiento diario y bibliotecas de Netflix? En realidad, hay una forma
en el tiempo libre. También puede mucho más fácil de hacerlo: los usuarios de iOS
indicarte los transbordos en me- deben acceder a Ajustes (en la app Google Home)
tro o tren durante la semana, o la y en TV y vídeo. Por su parte, los usuarios de An-
ruta más rápida con la bici, duran- droid deben abrir la app Google Home y acceder
te el fin de semana. a Ajustes, Servicios, Vídeos y fotos, para así poder
vincular su cuenta de Google con Netflix. A conti-
nuación, pulsa Vincular (en Android, en el signo
más) e introduce los datos de inicio de sesión del
servicio escogido, en este caso Netflix. Ahora,
los usuarios de un TV Android o de un Chrome
Cast podrán decir algo como: “OK Google, repro-
duce Modern Family en el TV”.

9 Pulsa EN luGaR
DE Hablar
¿Te ocurrido alguna vez que tu altavoz de Goo-
gle no entiende lo que le estás diciendo? Como
bien dicen, la práctica hace al maestro, y la for-
ma más sencilla de indicarle al Asistente de
Google cuáles son tus preferencias (por ejem-
plo, tu emisora de radio preferida) consiste en
introducirlas con el teclado. Para llevar a cabo
esto, necesitarás la app Asistente de Google,
tanto si dispones de un iPhone como si eres
usuario de Android. Seguidamente, de la misma
forma que haces en Google Home, presiona
simplemente el símbolo del micrófono para, a
continuación, indicarle a Google los comandos
por voz. Junto al micrófono, encontrarás tam-
bién el icono de un teclado. Tócalo y escribe por
ejemplo: Radio 3 RNE para, de esta forma, poder
iniciar al asistente cuál es el canal.

40
Un consejo eXTra: aHora, siri puEDE HacEr
mÁs cosas Gracias al asistEntE DE GooGlE
Hasta el momento, para los usuarios de iOS solamente había un con los cuales este asistente y el de Google pueden trabajar. Para
asistente de voz en el teléfono, Siri. Sin embargo, ahora Siri puede saber cómo se puede crear un atajo de Siri, lee un poco más abajo.
utilizar también las funciones del Asistente de Google mediante un Se trata de un método para extender a Siri todo lo que puede hacer
pequeño truco. Todo lo que tienes que hacer es tener instalado pri- el Asistente de Google. Por ejemplo, ahora Siri puede reproducir
mero el Asistente de Google gratuito para iOS y también el sistema emisoras de radio mediante comandos de voz, controlar el
móvil iOS 12. Este último incorpora ya los atajos directos de Siri, smartphone o bien leer mensajes en voz alta.

1 2 3
En este ejemplo, Siri se encargará de ¿Se ha abierto la aplicación y se está Pulsa ahora el botón rojo y di “Repro-
acceder, más tarde, a la app Asistente reproduciendo la emisora? Ahora, duce es radio Madrid”. Deja que des-
de Google, para así poder abrir automá- desde tu iPhone o iPad, entra en Ajus- aparezca el “Hey Google” y pulsa OK.
ticamente la emisora de radio con la app Tu- tes y toca en Siri y buscar. Debajo de los ata- En el futuro, Siri reaccionará al comando
neIn Radio. Para lograrlo, abre el Asistente jos sugeridos, ya deberías encontrar el co- “Hey Siri, reproduce es radio Madrid”, abrirá
de Google y habla o escribe el comando Re- mando Hey Google, reproduce es radio madrid la app de Google, ingresará el comando sin
producir ES RADIO Madrid. Tras un breve men- en tunein. Si no es así, toca en Todos los ata- necesidad de que intervengas y, entonces,
saje, se abrirá la aplicación TuneIn. jos. Por último, presiona en el signo +. Google enviará el comando a la app Radio.
■

41
Práctico Uso seguro de tu webcam

¿Te espían desd

seguridad y privacidad

¿Crees que alguien podría haber hackeado tu PC y está espiándote a través de la webcam?
A continuación, te damos algunas claves para descubrirlo y tomar precauciones y evitarlo.

Aprende a...
Descubrir si tu webcam ha sido hackeada y a
devolver tu equipo a su estado original, cuan-
do estaba libre de espías. También te ofrece-
mos consejos de prevención.

S
i sospechas que tu ordenador podría
haber sido hackeado y que pueden
estar espiándote desde la webcam,
sigue nuestros consejos para proteger
tu privacidad. Las webcams pueden ser la
puerta para que los ciberdelincuentes pue-
dan espiarte vulnerando tu privacidad.
Es probable que pienses que es fácil sa-
ber cuándo tu webcam está funcionando
porque, al hacerlo, se enciende un LED. Sin
embargo, si alguien ha logrado hacerse con
el control de tu cámara web, también podrá
desactivar ese LED ocultando así la eviden-
cia de que la cámara está funcionando.

01 lo primero de todo: vigila

tus redes y conexiones
E xisten rastros que revelan que te es-
tán espiando desde la webcam, ba-
sándose en el comportamiento de tu or-
(bit.ly/2vl7Fjm). Para
localizar este exceso
de uso de tu red, rei-
opción muestra
los servicios que
están utilizando tu
denador. Uno de los más evidentes es nicia tu ordenador y red. Marca la en-
tener más tráfico en tu red. abre únicamente Net- trada Resolver di-
Worx, cerrando el res- rección IP a nom-
Cómo detectar un exceso to de programas. bres de Host.
de actividad en tu red
La información de tu webcam debe enviar-
se a través de la red a quien espía, por lo
que deja un rastro tras de sí aumentando el
2 Al iniciarse, NetWorx queda minimiza-
do en la barra de Tareas. Haz clic sobre
su icono con
3 El programa te indicará qué conexiones
van hacia tu red local,
lo cual no entraña ningún
volumen de datos en tu red. el botón dere- riesgo; y cuales van hacia
cho del ratón Internet, donde se mues- 1

1 Detecta este aumento, usando un pro-

grama de monitorización de tus conexio-
nes. Uno de los más sencillos es NetWorx
y, en Herra-
mientas, elige
NetStat. Esta
tra la dirección IP que la
recibe 1 . Si en alguna de
estas conexiones detectas

42
de Tu webcam?
un exceso de tráfico, podría tratarse de una
vulneración de la seguridad de tu webcam. 1 Ahora analiza
tu equipo con
mendable realizar una copia de seguridad
de tus datos antes de llevar a cabo esta ope-
un antivirus o an- ración y, si es posible, realizar una instala-
elimina el código que te espía timalware actua- ción limpia eliminando todos tus archivos
Los antivirus, antimalware o suites de se- lizado. También
2 y configuraciones, para reducir al mínimo
guridad son especialistas en detectar este puedes restaurar la probabilidad de que el hacker pueda vol-
tipo de intrusiones y bloquear las conexio- tu equipo a una ver a colarse en tu equipo. Cuando termine,
nes salientes, por lo que contar con uno de versión limpia de tu Windows estará como recién instalado y
estos sistemas de seguridad actualizado en Windows 10, desde el menú de Configura- sin rastro del malware que permitía que te
tu equipo te evitará más de un disgusto. Si ción 2 . Allí, haz clic en Actualización y se- espiaran a través de tu webcam.
en el apartado anterior has localizado un guridad y elige la opción Recuperación.
tráfico excesivo de datos, lo primero que
debes hacer es desconectar tu equipo de la
red para evitar que el programa que te es-
pía pueda enviar más datos. También evi-
2 Haz clic ahora sobre Comenzar 3 para
reinstalar el sistema de nuevo. Esta op-
ción permite mantener tus archivos intac-
tará que el ciberdelincuente pueda enviar tos, eliminando solo las configuraciones y
nuevos comandos a tu ordenador. programas. No obstante, siempre es reco- 3

02 medidas preventivas:
desactiva la webcam
U na medida efectiva, para evitar que
puedan espiarte desde tu webcam,
es deshabilitar esta para que solo fun-
Con esto impedirás que los programas pue-
dan utilizar tu webcam.
no la uses. Cuando
quieras utilizarla,
solo tienes que reti-
cione cuando realmente la necesitas. Desconecta tu cámara rar la tapa o cinta y
La forma más efectiva y recomendada por ¡lista para su uso! s
Revisa con detalle todas los expertos en seguridad es desconectar
las opciones de seguridad el cable USB de la webcam, siempre que no
Si tu webcam es externa, es posible que in- la uses. Así, evitas cualquier posibilidad de ¿Y en los
smaRtphones?
cluya un software de configuración. Entre acceso a ella. En los equipos con webcam
sus opciones, es posible que se incluyan al- integrada, como portátiles o All-in-one, la
gunas de seguridad como la de establecer opción más sencilla es cubrir la webcam
Las cámaras de los
una contraseña de acceso a la cámara. Ac- con una tapa especial, un adhesivo o un pe-
smartphones corren el
tiva esas opciones de seguridad para com- dacito de cinta adhesiva. De este modo tan mismo riesgo que las
plicarles las cosas a los ciberdelincuentes. sencillo, aún en el supuesto de que alguien webcam de los PC. Por
consiguiera acceder a tu webcam, solo ob- ello, puedes hacer ex-

1 Si tu webcam no cuenta con estas fun-

ciones o viene integrada en el equipo,
limita su acceso desde el menú Configu-
tendría una pantalla en negro ya que tu
webcam se encontraría tapada mientras
tensivos a tu móvil es-
tos mismo consejos.
Hay kits de tapas para
ración. Accede a Priva- cámaras específicos para los modelos
cidad y elige Cámara. de smartphones más populares. De ese
modo, podrás cubrir la cámara cuando

2 Desactiva ya el regulador Permitir que

4 no la uses y abrir fácilmente la tapa
cuando la vayas a utilizar.
las aplicaciones usen la cámara 4 . ■
43
 súper
TEST Especial Sonido & Streaming musical

inteligente
un altavoz
para cada
usuario
Página 46

consEJos
para El Ganador
Página 50

sErvicios dE MÚsica
En strEaMinG dE alta
rEsoluciÓn
Página 52

44
en la gama de precios entre 300 y 400 € hay muchos altavoces inteligentes
con buen sonido. Pero ¿cuál ofrece el mejor paquete completo?

A
unque los altavoces inte- la mayoría trabajan solos y lue- de molestar la animada conver-
ligentes tienen respues- go hay altavoces estéreo en una sación con amigos, interrum-
tas para todo, no siem- misma caja. Amazon prome- piendo con un comando de voz.
pre ofrecen buen sonido. Sobre te un sistema 2.1 emparejando
todo, los modelos pequeños dos Echo 2 con un subwoofer; ¿Qué asistente es el
apenas suenan mejor que un Sonos, a su vez, une dos altavo- que te conviene más?
radiodespertador grande. Por ces One en una pareja estéreo; Los asistentes de voz en los al-
ello, cada vez más fabricantes Google ha diseñado el Home tavoces naturalmente no solo
ofrecen modelos más grandes Max que, puesto de lado, ofrece reproducen la música que les
y caros entre 300 y 400 €. Goo- sonido estéreo desde una mis- pides o te dan el tiempo, el tráfi-
gle, JBL, Harman Kardon, So- ma caja; y si colocas dos ejem- co o las entradas de calendario.
nos, Marshall, Apple e incluso plares del Home Max en po- Con ellos también puedes con-
Amazon prometen un buen so- sición vertical con suficiente trolar los dispositivos domés-
nido, además de inteligencia. espacio entre ellos, tienes una ticos en red como lámparas,
verdadera pareja estéreo, pero termostatos o cerraduras.
Distintas soluciones eso te cuesta 750 €–. Para esta La plataforma más versátil si-
para un sonido estéreo prueba el Home Max tuvo que gue siendo Amazon Alexa, gra-
Aunque los altavoces de la presentarse como solista. cias al gran número de skills,
prueba cuestan casi lo mismo, Y aunque los fabricantes in- sobre los que se apoyan el Ama-
no pueden ser más distintos: tentan distinguirse de los de- zon Echo 2, así como los candi-
más con un aspecto más atrevi- datos de Marshall y Sonos. Pero
do, al final suelen proporcionar solo los altavoces Echo pro-
paralelepípedos redondeados pios de la casa ofrecen todas las
o cilindros enfundados en tela, funciones. En este sentido, por
cuyos colores van desde gris ejemplo, las rutinas que pueden
claro a negro. Solo Marshall se reproducir música por la maña-
sale de lo normal con su aspec- na y encender la luz con un solo
to retro y aspecto de amplifica- comando. Y los grupos Multi-
dor de guitarra con regulado- room solo se pueden crear con
res en la parte superior. Es muy un Echo, para reproducir músi-
práctico que puedas bajar el vo- ca de forma sincronizada en va-
lumen con un botón, en lugar rios altavoces en tu casa. Los c

EL MEJOR
SONIDO
Computer Hoy ha comparado varios servicios de
streaming que ofrecen música desde internet con
calidad especialmente elevada. los cuatro provee-
dores Deezer, tidal, Qobuz y Hi-Res-Audio (HRA)
han de competir en número de usuarios con el
grande del sector, Spotify. nuestra prueba, a partir
de la página 52, demuestra si merece la pena inver-
tir 20 € en un servicio de audio para sibaritas.

45
TEST Especial Sonido & Streaming musical
clientes de Sonos, al menos, lo un iPhone y, en ese caso, in-
pueden hacer junto con otros cluso soporta mensajes SMS,
Sonos y la app del fabricante, iMessages y entradas de calen-
pero no con la app de Alexa. darios. Pero si tienes un móvil
Los modelos con el asistente Android, no tienes nada que ha-
de Google puntúan con una ins- cer en el Apple HomePod y no
talación sencilla mediante la serás capaz ni de configurarlo.
app Google Home y sus coman-
dos intuitivos para las consul- Sonos y Apple puntúan
tas. Además, puedes controlar con un sonido potente
los dispositivos SmartHome Los usuarios de iPhone, en cam-
más importantes. Pero las citas bio, pueden alegrarse del soni-
solo las puedes consultar o aña- do del Apple HomePod: su sis-
La app de Alexa ofrece muchas fun- Los altavoces de Google solo funcio-
dir en el calendario de Google. tema de medición permanente ciones, pero es bastante lenta y no nan con la app de Google Home. Es de
¿Y Apple? Siri solo contro- registra cambios en la acústica siempre fácil de manejar. las más claras y rápidas.
la a un puñado de dispositivos de la habitación o la colocación
SmartHome, que ofrecen el lla- del altavoz y adapta el sonido có, con su sonido cálido y equi- se encarga de los graves... en
mado protocolo HomeKit. Y la automáticamente. Así, el sonido librado, graves precisos, así teoría. En la práctica en la prue-
consulta de información tam- permanece siempre equilibrado como medios clarísimos. Con ba de audición el sistema 2.1
bién es escasa. El HomePod co- y espacioso, e incluso los graves ellos, los usuarios de iPhone y de Amazon decepcionó: como
labora especialmente bien con profundos se diferencian bien iPad pueden optimizar el soni- le faltan la mayoría de los me-
aunque sean un poco insisten- do aún más con la opción True- dios, las voces y los instrumen-
tes a volumen bajo. Play de la app, que utiliza los tos terminan por desaparecer
En la prueba solo el dúo esté- micrófonos del dispositivo iOS en una ‘papilla’ sonora; los agu-
reo de dos Sonos One se acer- para hacerse una idea más cla- dos también son imprecisos y
ra de la acústica de la habita- los graves retumbantes no pe-
ción y adaptar el sonido. gan con el resto del sonido.
Que este sistema al final
La fortaleza de Amazon gane, tiene que ver exclusiva-
Dos altavoces compactos en pa- mente con las funciones inteli-

diferentes SON LOS aLtaVOCES

reja estéreo suenan aún mejor gentes y los micrófonos espe-
cuando un subwoofer adicional cialmente sensibles del Echo,
aSí DE

MaRShaLL GOOGLE
StaNMORE 2 hOME Max SONOS ONE
Marshall ha conseguido un altavoz realmen- el altavoz inteligente más caro propuesto Una pareja de Sonos One apenas cuesta más
te bonito con el Stanmore 2 Voice, con as- por google tiene un diseño exterior perfecto que un google Home Max. el punto fuerte de
pecto de amplificador de guitarra y vestido y los elementos de control apenas se ven en Sonos es, aparte de la buena calidad de sonido,
de cuero. en la prueba de laboratorio nos la superficie. El interruptor para activar el mi- la estupenda app con innumerables servicios
gustaron los reguladores de la parte supe- crófono del Asistente de google se encuen- musicales. ¿Amazon o Apple Music? no hay
rior: con ellos puedes ajustar el volumen, los tra en la parte trasera, y una simple línea en problema, los dos los puedes seleccionar direc-
graves y los agudos en un momento. Unos la parte superior marca la superficie táctil: tamente en la app de Sonos, al igual que los
pequeños botones permiten el cambio de la un toque pausa/continua la músi- grandes del streaming como
fuente, pausan la música y desactivan, si ca y deslizar a izquierda o dere- google y Spotify. Pero tam-
quieres, el micrófono de google. el Marshall cha cambia el volumen. no Más alto, bién puedes disponer de
Stanmore 2 Voice es el único de la compara- hay más. la app google Ho- bajo, Play, servicios más pequeños
tiva con Alexa y tam- me, por suerte, permite Pause, silen- como SoundCloud y ti-
adaptar los graves y agu- ciar micro... el dal. Si activas Alexa, ade-
bién está disponible
Sonos One tie-
en versión google. dos. Un detalle interesante ne las teclas más, puedes controlar el
Se diferencian muy es la alfombrilla de goma in- más importan- One con la voz. en ese ca-
poco, aunque la ver- cluida para el Max, a fin de tes a bordo. so, la selección musical
sión de Alexa suena que no vibre si lo pones en se limita a los servicios tí-
ligeramente mejor. una estantería o mesa. picos del propio Alexa.

46
que reconocen hasta un susu-
rro de forma fiable.
¿CÓMO LLEGa La MÚSICa a LOS aLtaVOCES?
Marshall, belleza retro Si quieres escuchar música en los altavoces con un comando de voz, necesitas una suscripción en uno de
Para el Marshall Stanmore 2 los proveedores de streaming. Pero muchas veces también puedes enviar música mediante conectividad
Voice necesitas pagar 70 € más Bluetooth, WiFi o, incluso, AirPlay. esta tabla resumen aclara todas tus dudas.
que para el sistema 2.1 de Ama-
sErvicio amazon apple Google Harman JBl Marshall sonos
zon, pero Marshall conoce su Echo 2 Homepod Home Max Kardon link 500 stanmore 2 one
oficio y, además, ha creado un
altavoz inteligente con un ele- amazon Music
gante diseño retro. Pero el as-
pecto profesional no es solo ex- apple Music
terior, porque el Stanmore 2 deezer
Voice ofrece un sonido equili-
brado y cálido. Los agudos son Google play
un poco intensos en ocasio-
spotify
nes, pero los graves están bien
equilibrados. Lo mejor de Stan- tunein radio
more 2 Voice es que, si no te
gusta Alexa, también puedes Bluetooth airplay control por app control por voz
conseguir uno con el asisten-
te de Google, por el mismo pre-
cio. Pero en ese caso le falta la gura un puesto en el podio es COnCLuSión no que reúna ambas ventajas. Por
magnífica app de ecualización el Harman Kardon Citation Simplemente compra el ganador, ello al final la pareja de Echo 2 se
de Marshall, porque Google in- 300. Es casi igual que el mode- y todo estará bien –por desgracia lleva el primer puesto con su reco-
siste en que, para la gestión solo lo Marshall analizado en cuan- esta prueba no puede darte una re- nocimiento de voz casi perfecto,
se puede emplear la app Home. to a sonido y además convence comendación tan sencilla–. Aun- pero también ofrece la calidad so-
con un manejo sencillo median- que se demuestra que algunos nora más floja. Los dos candidatos
El mejor para Google lo te voz y una pequeña panta- candidatos puntúan con unos asis- de Sonos y Apple son los que mejor
fabrica Harman Kardon lla táctil, micros más sensibles tentes de voz muy versátiles, otros suenan, pero como les faltan Blue-
En esta comparativa, el único que el Marshall de Google, así sorprendieron con un sonido real- tooth y algunas funciones inteli-
altavoz de Google que se ase- como una buena velocidad. mente bueno. Pero no hay ningu- gentes, acaban en los últimos. c

applE HoMEpod
JBL haRMaN KaRDON el más experto en Apple no ha-

LINK 500 CItatION 300 bla ni con Alexa, ni con google.

en lugar de ello, en el HomePod se
el modelo estrella actual de la serie JBl link el más caro Harman Kardon Citation 300 es usa Siri. Apple se ha centrado mucho
es tan grande como una caja de zapatos. el uno de los altavoces más bonitos de la com- en el sonido y la reproducción
asistente de google integrado reacciona de- parativa y combina muy bien con la decora- musical. en cuanto a
prisa a los comandos, pero necesitas hablar ción. en lugar de botones, el Citation tiene zo- SmartHome, los califor-
claramente. Susurrar no es suficiente, como nas táctiles, pero el volumen tarda en cam- nianos aún tienen mu-
en muchos otros altavoces de google. los biarse. es mejor el control mediante la panta- cho que hacer: hay
botones de la parte superior merecen men- lla táctil de la parte superior y esta muestra la muy pocos dispositi-
ción, ya que permiten un control sencillo, si música actual, incluyendo la portada. el salto vos inteligentes que
no quieres hablarle al altavoz. incluso hay un de tema y la pausa están disponibles con un se pueden controlar.
botón para la vinculación Bluetooth, por toque, el volumen se puede cambiar deslizan- Pero, si quieres, el Ho-
ejemplo, para smartphones y tablets. do –cómodo si no quieres estar hablando–. mePod accede a infor-
maciones del móvil y
así es capaz de leerte
iMessages o SMS, o servir
como altavoz auxiliar para usarlo en el
iPhone como manos libres. el tou-
chpad de la parte superior solo
muestra unas crípticas nubes y
dos botones de volumen.
TEST Especial Sonido & Streaming musical
GANADOR GANADOR

calidad calidad/
precio

1 2 3
AmAzon HARmA KARDon JBL
ECHo 2 (2.1) CITATIon 300 LInK 500
PRECIO: 330 EuROs PRECIO: 400 EuROs PRECIO: 320 EuROs
El conjunto de dos altavoces Es realmente sorprendente El altavoz estéreo para estantería
Amazon Echo 2 y el subwoofer cuántos graves ha sido capaz de JBL Link 500 nos gustó en la
Amazon Echo Sub consigue ga- sacarles Harman Kardon a estos prueba de laboratorio con un soni-
nar la comparativa, sin convencer altavoces tan compactos. Un re- do muy equilibrado. Incluso a gran
en el área musical. El sonido es fuerzo en el rango de la frecuencia volumen y con graves profundos,
bastante flojo, los altavoces se de los 60 Hz les permite simular lo reprodujo todo correctamente.
tragan los medios y las voces, y el graves más bajos, pero en una La música la consigue desde
subwoofer exagera las frecuen- estantería eso puede retumbar un Internet o por Bluetooth, aunque
cias bajas. Ahora bien, la solución poco. Por lo demás, los Harman le faltan otras posibilidades
de Amazon puntúa en este Kardon Citation 300 suenan como en muchos otros altavoces
análisis con muchas funciones sin teñir y parecen un equipo inteligentes. Por suerte, el altavoz
inteligentes y la interconexión me- totalmente estéreo. Además, su reacciona a un volumen de habla
diante el uso de los Skill, pero para exterior es muy elegante con su normal y procesa las instruccio-
eso basta con un único Echo. cobertura textil de lana. nes dadas rápidamente.

Integración SmartHome, mu- Buen volumen, gran sonido, Buen sonido equilibrado, ma-

La pRuEBa chas funciones adicionales. instalación sencilla. nejo y control sencillos.

EN DEtaLLE El sonido decepciona, por

Bluetooth solo en mono.
Pocas conexiones, los botones
de volumen tienen retardo.
Solo entrada Bluetooth o por
streaming, sin salidas.

nOMBRE COMPLETO AMAZOn HARMAn JBL

ECHO 2 (2.1) KARDOn CiTATiOn 300 LinK 500
Dirección web del fabricante www.amazon.es www.harmankardon.com www.jbl.com
Asistente de voz Amazon Alexa google Assistant google Assistant
Conectividad 8,3 x 8,3 x 32 cm; 20,2 x 20,2 x 21 cm (sub) 30,6 x 18 x 14,2 cm 20 x 37 x 15,7 cm
Dimensiones / peso 163 g (altavoz); 4,2 kg (sub) 4,1 kg 3,5 kg

Calidad de sonido 35,00% 6,20 7,40 7,40

Prueba de sonido Faltan claramente medios, 6,00 graves potentes y profundos; 7,20 graves potentes, sigue siendo 7,20
las voces y los instrumentos algo frío y ligeramente comprimi- un poco insistente; es menos
desaparecen; los graves están do, pero equilibrado en general potente en los graves profundos,
demasiado presentes, no están agudos marcados, medios apaga-
bien definidos; la impresión dos y ahogados
general es desvaída
Volumen máximo (400 Hz) Alto (93 dB) 7,40 Muy alto (101 dB) 10,00 Muy alto (98 dB) 9,00
ReConoCimiento de voz 25,00% 8,00 7,00 7,00
Sensibilidad uso normal Alta 7,00 normal 6,00 normal 6,00
Sensibilidad para despertar Muy alta, incluso permite susurrar 10,00 normal 6,00 normal 6,00
Velocidad de reacción Rápida (2 s) 9,00 Rápida (2 s) 9,00 Rápida (2 s) 9,00
manejo 20,00% 7,20 6,60 6,00
Controles Algo complicado por la app, 7,40 Algo complicado por la app, sen- 7,60 Algo complicado por la app, sen- 6,40
sencillo mediante voz o los cillo mediante voz, teclas malas, cillo mediante voz, ecualizador
botones del altavoz, ecualizador pero a cambio buena pantalla solo en la app
solo en la app táctil, sin ecualizador
Puesta en marcha Sencilla y rápida por la app y con 8,40 Bastante sencilla y rápida me- 7,20 Bastante sencilla y rápida me- 7,20
instrucciones paso a paso diante app google Home diante app google Home
Manual de instrucciones Completo solo online, fácilmente 6,40 Completo solo online, fácilmente 7,60 Completo solo online, fácilmente 6,40
comprensible, escaso comprensible, algo escaso comprensible, escaso
Autonomía / consumo no tiene batería, consumo muy 4,60 no tiene batería, consumo algo 2,20 no tiene batería, consumo algo 2,20
bajo (1,8W) alto (5,5W) alto (5,8W)
ConeCtividad 20,00% 6,00 5,00 4,40
Conectividad Bluetooth (in/Out), Aux 5,00 Bluetooth, USB-C carga 3,00 Bluetooth 2,00
Fuentes Radio por internet (tunein), 7,00 Radio por internet (tunein), Spo- 7,00 Radio por internet (tunein), Spoti- 7,00
Spotify, Deezer, Amazon tify, Deezer, google Play Music / fy, Deezer, google Play Music
Youtube Music
Calidad Bien 6,81 Bien 6,66 Bien 6,42
PReCio 330,00 € 400,00 € 320,00 €

48
 4 5 6 7
mARsHALL GooGLE sonos AppLE
sTAnmoRE 2 ALExA HomE mAx onE (2.0) HomEpoD
PRECIO: 400 EuROs PRECIO: 370 EuROs PRECIO: 400 EuROs PRECIO: 300 EuROs
El modelo Stanmore 2 Voice pro- El Home Max ofrece un sonido La pareja estéreo de dos altavo- En el HomePod Apple ha apos-
puesto por Marshall, en su versión moderadamente decente. El ces Sonos One ofrece el mejor tado por el sonido de calidad.
con Alexa, reacciona algo lento a manejo mediante voz no supone sonido de la comparativa con un Gracias al sistema de medición
veces a los comandos de voz del ningún problema para el candi- estéreo real. Es muy natural, con automático, es independiente de
ususario. A cambio, el sonido es dato de Google, las superficies unos tonos medios sin falsear y la colocación y de la posición del
bueno para su formato, con gra- táctiles superiores sí. Además, unos graves muy limpios y bien oyente. Solo los graves son algo
ves plenos, pero no exagerados, lamentablemente, no tiene salidas diferenciados que no retumban. fuertes y es mejor una balda con
y con un tono cálido. Es el único estéreo. Lo que sí es un detalle La app de Sonos, además, ofrece espacio alrededor, que colocarlo
candidato de toda la comparativa interesante es la alfombrilla de todos los servicios de streaming en una estantería cerrada. Ahora
con una entrada estéreo auxiliar, goma incluida que evita que todo que puedas imaginar. Ahora bien, bien, el HomePod no es muy
por ejemplo, para el sonido del el armario o estantería vibren. el manejo limitado de Alexa con inteligente –la plataforma para
televisor. Y si no te gusta Alexa, Puesto de pie, el Home Max se respecto a los altavoces de Ama- SmartHome HomeKit de Apple
siempre puedes optar por la ver- puede emplear también como un zon, le hizo perder algunos puntos habla con muy pocos dispositi-
sión idéntica para Google. modelo caro en estéreo. en la calificación final. vos– y eso le ha costado puntos.

Diseño y acabado, muchas Sonido decente, alfombrilla de Muy buena app, manejo Manejo sencillo, buen sonido,
fuentes, buen ecualizador. goma, buena respuesta. decente, buen sonido. música desde AirPlay 2.

Sin salidas, reacciona algo Relativamente caro, sin salida Sin integración de las rutinas Música mediante voz solo
lento a comandos de voz. estéreo, sensibilidad micro. de Alexa, sin entradas/salidas. desde Apple Music, Siri floja.

MARSHALL GOOGLE SOnOS APPLE

STAnMORE 2 VOiCE ALEXA HOME MAX OnE (2.0) HOMEPOD
marshall.com www.google.es www.sonos.com www.apple.com
Amazon Alexa google Assistant Amazon Alexa Apple Siri
35 x 18,5 x 18,5 cm 34 x 19 x 15,5 cm 12 x 12 x 16 cm 14,2 x 14,2 x 17,2 cm
4,7 kg 5,3 kg 1,9 kg 2,5 kg

7,40 6,80 7,40 7,60

Sonido equilibrado y cálido; 7,20 graves audibles, no es capaz de 6,80 Sonido claro, cálido y equilibrado; 7,60 graves muy potentes, a veces 7,60
agudos algo mordaces; presets representar diferentes tonos, en graves adecuados, llegan a tonos son insistentes; medios/voces
de ecualización para diferentes parte pastoso; medios apagados, profundos; medios claros y suenan algo nasales; apagado en
estilos musicales agudos flojos; esterilla de goma presentes; estéreo real piezas de piano, agudos definidos
incluida impide vibraciones en
una estantería
Muy alto (103 dB) 10,00 Alto (95 dB) 8,00 Alto (86 dB) 5,20 Alto (92 dB) 7,20
5,40 5,60 5,40 8,20
normal 6,00 Bastante baja 4,00 normal 6,00 Alta 8,00
Alta 7,00 Bastante baja 4,00 normal 6,00 Alta 8,00
Algo lenta (3 s) 3,00 Rápida (2 s) 9,00 Algo lenta (3 s) 3,00 Rápida (2 s) 9,00
6,40 6,00 6,60 4,20
Algo complicado por la app, 6,60 Algo complicado por la app, sen- 6,40 Sencillo mediante voz, pero no 7,00 Sencillo mediante voz, manejo 5,00
sencillo mediante voz, teclas cillo mediante voz, zonas táctiles por completo; completo solo en el dispositivo no es suficiente
importantes disponibles, muy requieren práctica, pero buenas; con app de Sonos, zonas táctiles (sin tecla de mute, sin tecla para
buen ecualizador sin ecualizador requieren prácticas hablar)
Puesta en marcha sencilla me- 9,20 Bastante sencilla y rápida me- 7,20 instalación sencilla, pero muy 8,40 Muy cómoda y sencilla para iOS, 3,20
diante apps Marshall y Alexa diante app google Home larga mediante app de Sonos imposible para Android
Completo solo online, fácilmente 6,40 Completo solo online, fácilmente 6,80 Completo solo online, muy 3,00 Completo solo online, fácilmente 6,20
comprensible, escaso comprensible, algo escaso escaso comprensible, escaso
no tiene batería, consumo algo 2,20 no tiene batería, consumo algo 2,40 no tiene batería, consumo bajo 3,60 no tiene batería, consumo normal 2,80
alto (5,7W) alto (5,3W) (3,3W) (4,5W)
6,00 5,40 4,00 0,40
Bluetooth, Aux 4,00 Bluetooth, Aux 4,00 AirPlay 0,10 AirPlay 0,10
Radio por internet (tunein), 7,00 Radio por internet (tunein), Spo- 7,00 Radio por internet (tunein), Spo- 8,00 Solo Apple Music; otras fuentes 1,00
Spotify, Deezer, Amazon tify, Deezer, google Play Music / tify, Deezer, Amazon Music; otras de streaming mediante AirPlay
Youtube Music fuentes en app de Sonos
Bien 6,42 Bien 6,06 Bien 6,06 Bien 5,63
400,00 € 370,00 € 400,00 € 300,00 € c
49
Consejos par
TEST Especial Sonido & Streaming musical

en la comparativa se ha impuesto el Amazon

echo 2 con subwoofer. Pero incluso los
ganadores no son perfectos. te damos
algunos consejos para sacar lo mejor de él.

2 ¿alEXa,
dÓndE
EstÁ EL
ALTAVOZ?
los usuarios de echo deberían
determinar en la app de Alexa
aMazon

1
dónde está el altavoz. esto tiene

colocaciÓn ÓptiMa EcHo una ventaja importante: si Alexa

sabe si el altavoz está en el salón

PARA EL MEJOR SONIDO suBwoofEr o el dormitorio, puedes decir sim-

plemente “¡Alexa, enciende la
Hasta los mejores altavoces suenan mal si no se colocan luz!” y se iluminará solo la estan-
correctamente. en los regulares, como es el caso del echo, cia concreta. Así no tienes que
al menos puedes sacar lo mejor si los colocas bien. Posi- decir “… en el salón”. Aunque, na-
ciona a los dos echo 2 a la misma altura, a ser posible a ni- turalmente, también puedes con-
vel del oído. Como los altavoces irradian sonido por todas trolar dispositivos en otras habi-
partes, debería haber tanto espacio como sea posible alre- taciones con “Alexa, enciende la
dedor –30 cm son el mínimo–. los dos altavoces y el luz en el dormitorio”. en la vista
oyente deberían estar en un triángulo equilátero y el general de la app de Alexa abre el
subwoofer en el suelo, entre todos. dispositivo abajo a la derecha y
crea un nuevo grupo con el signo
+. Selecciona un nombre de habi-
tación, por ejemplo ‘Salón’. Ahora
marca todos los altavoces y dis-
positivos de esta habitación y
pulsa directamente en Guardar.

aMazon
EcHo 2

50
ra El Ganador
3 rEproducE MÚsica
cON EL SISTEMA 2.1
Algunos fans del SmartHome tienen varios altavoces echo en
casa, pero el pequeño echo Dot apenas sirve para música.
4 aJusta El sonido
MEDIANTE EL EcUALIZADOR
en el menú de la app de Alexa
puedes encontrar los ajustes.
¿Quieres iniciar la música en la pareja estéreo con subwoofer Aquí, a su vez, selecciona los
del comedor desde el echo Dot de la cocina? no hay proble- ajustes de los dispositivos y a
ma: establece esa pareja (o un echo unido a un equipo de mú- continuación uno de los dos
sica) como altavoz preferido. en la vista general de Alexa lo altavoces echo. Ahora selec-
puedes hacer abajo a la derecha desde Dispositivos. Seleccio- ciona la entrada Control de au-
na la habitación o el grupo, por ejemplo, ‘Cocina’. Pulsa sobre dio, que es donde está el
el signo + bajo Altavoz preferido, y selecciona el conjunto del ecualizador, con el que pue-
comedor. A partir de ahora la música se reproducirá siempre des modificar el sonido como
allí, mientras que el Dot puede seguir dando las noticias. quieras. Y como el echo Sub
es bastante más potente que

5
los dos altavoces echo, pue-

confiGura des bajar los graves en hasta

tres niveles y elevar los me-

EL MANDO dios en uno. Así el sonido

queda más equilibrado.

A DISTANcIA

6
la mayoría de equipos de música
convencionales se controlan con pruEBa con
UNA ALFOMBRA
mandos a distancia, pero no
aquellos con control mediante
Alexa. en realidad, es sorprenden-
Aunque en nuestro país no es un elemento muy utilizado, los exper-
te, porque no siempre quieres
tos de la alta fidelidad están de acuerdo: ¡una alfombra ayuda! Por-
‘charlar’ con los altavoces. Pero
que tiene la particularidad de que absorbe las molestas reflexiones
también puedes controlar los al-
del sonido. Es suficiente con una pequeña, pero es im-
tavoces echo con el mando a dis-
portante que se encuentre en medio del sonido. las es-
tancia de 30 € del Fire tV. en el
tanterías, mesas, cortinas y otros muebles absorben el
menú de Alexa encontrarás los
sonido también de forma lateral.
ajustes, así como la configura-
ción del dispositivo. elige, por
ejemplo, uno de los dos altavoces
echo, y pulsa sobre Mando a dis-
tancia Echo. luego, en el mando a
distancia, realiza una presión lar-
ga sobre el botón de reproduc-
ción. Al cabo de un minuto ambos
Foto: Depositphotos.com

dispositivos estarán vinculados,

de modo que podrás controlar el
volumen y el salto de temas.

7 caMBia c

EL ORDEN
¿Hay algo que no encaja? En el proceso de configuración del sistema 2.1 has
de establecer cuál de los dos altavoces está a la izquierda y cuál a la derecha. Si
te das cuenta que lo has hecho mal o que quieres cambiar la ubicación, abre los Dis-
positivos en la pantalla principal de la app de Alexa. Ahora desplázate hasta los grupos
de altavoces y selecciona la pareja estéreo con subwoofer. Pulsa sobre una de las imáge-
nes y selecciona el botón de la izquierda o derecha. Así de sencillo.

51
TEST Especial Sonido & Streaming musical

STREAMING
MUSICAL pARA
N
o hace mucho que Neil
Young criticó duramente
a los servicios de strea-
Sibaritas
do de primera, no es una garan-
tía. También depende de la ca-
lidad de la grabación y, sobre
¿La música en streaming no ofrece suficiente
calidad? De eso nada. Computer Hoy ha
ming: “la calidad de audio es la todo, del equipamiento emplea- probado cuatro servicios HiFi y los hemos
peor de la historia” se enfadó do. Con unos auriculares bara- comparado con el líder del mercado, Spotify.
el padrino del Grunge. Y la ver- tos es difícil que aprecies la
dad es que Spotify y compañía diferencia con respecto a los
apuestan más por variedad y servicios musicales habituales.
buen manejo, que por un buen
sonido, porque las ofertas se di- Hardware doméstico...
rigen a usuarios que quieren es- Si tienes un equipo musical
cuchar música por ocio. realmente bueno en el salón, 128 KBPS
Los gourmets del sonido tie- solo necesitas conectar el re- (MP3 CaliDaD
eStánDar)
nen una alternativa en los lla- productor de streaming con SPotiFy y Deezer
mados servicios Hi-Fi o Hi-Res. el equipo –si tiene las conexio- gratuito
Ofrecen música a resoluciones nes–. Puedes encontrar ese tipo
considerablemente superiores de dispositivos desde 300 €, y
a las de, por ejemplo, Spotify. consiguen la música desde In-
Pero las preguntas son: ¿real- ternet por WiFi o cable de red. Y 96 KBPS
mente se nota? Y ¿qué necesito? si tenías pensado comprar algo DaB+ (raDio)
nuevo, hay amplificadores y re- 320 KBPS
(MP3, aaC
Una buena conexión ceptores capaces de acceder a CaliDaD alta)
Las enormes tasas de datos los servicios Hi-Res.
ya apuntan a ello: sin una co- Pero si no quieres colocar un 1.411 KBPS
nexión rápida y estable no hay gran equipo en el salón, otra so- (CaliDaD CD)
Deezer Hi-Fi,
Hi-Res. Con un ADSL normal lución son unos altavoces ac- QoBuz Hi-Fi,
puede que no llegues a las ta- tivos potentes con USB para TASAS DE tiDal Hi-Fi
sas constantes de 1,5 hasta 10 ordenador, como los Nubert nu- TRANSFERENCIA
Mbps y la red móvil 3G no es Pro X-3000 (1.170 €). Son una
DE lAS TARIFAS
y loS mEDIoS
suficiente tampoco. Y para un solución que suena muy bien y DE STREAmINg
streaming Hi-Res móvil necesi- resultan relativamente econó-
tas una red LTE con cobertura y micos en comparación. TAmAÑoS DE 37 MB
tener volumen de datos. La versión más sencilla para ARCHIVo DE 2,5 MB
Pero una conexión rápida no el salón son los altavoces WiFi. uN TEmA CoN CONEXIÓN DATOS (384 Kbps)
es lo único que requieres. Aun- En la siguiente página te reco- DuRACIóN 3,4 MB
Una conexión estable UMTS es sufi-
ciente para Spotify y los demás en alta
que una elevada tasa de datos mendamos varios que hemos DE 3 mIN 30 S calidad, LTE es suficiente para alta re-
es una condición para un soni- probado y que realmente apro- 8,4 MB solución con 50 Mbits/s.

52
 AppS DE loS
SERVICIoS
A excepción de HRA, todos los de-
más servicios Hi-res tienen sus
propias apps para android e ioS.
estas ofrecen alguna funciones
útiles y cómodas.

KARAoKE
CoN DEEzER

Como único servicio Hi-res, en

Deezer también puedes activar la
letra de las canciones.

TIDAl EN
moVImIENTo

4.608 KBPS 9.216 KBPS

(CaliDaD eStuDio,
(CaliDaD Hi-reS) DVD-auDio)
tiDal MaSterS tidal cuenta con muchos vídeos
QoBuz StuDio &
- 1 Millón SuBliMe+ y Hra en su catálogo y la calidad se pue-
De teMaS StreaMing de ajustar en la configuración.

5.645 KBPS
(CaliDaD SaCD)
INDICACIóN DE
HI-RES EN Qobuz

121 MB 148,2 MB 241,9 MB

es muy práctico que la música de
alta resolución está marcada en
Qobuz con el logo Hi-res. c
53
TEST Especial Sonido & Streaming musical

AlTAVoCES
WIFI pARA
AlTA FIDElIDAD
TEuFEl STuDIo l

Por 1.500 € obtiene un sonido de

primera con esta pareja de alta-
voces con formato vertical.
NOTABLE 8,67

SoNoS plAy:5

este modelo de Sonos (580 €)

funciona con casi cualquier ser-
vicio y lo hace realmente bien.
NOTABLE 8,00
Pioneer
n-30Ae
300 eUros
DyNAuDIo muSIC 7

vechan el potencial de la mayor te desaparecen en el ruido Ahora bien, si puedes vivir

el Dynaudio (1.000 €) solo repro-
duce música desde tidal, pero
resolución. El control de repro- ambiente si no empleas unos con menos detalle cuando es-
con un sonido increíble. ducción es muy sencillo, me- auriculares de diadema gran- tás fuera, reduce la calidad de
NOTABLE 9,00 diante app, y aunque los alta- des con aptX-HD y cancelación sonido y así también ahorrarás
voces Bluetooth compactos son de ruido que pueda eliminarlo, datos. Aunque también puedes
prácticos, no son una buena so- como los Sony WH-1000XM3 cargar la música en casa: si tie-
yAmAHA NX-N500 lución para los servicios Hi-Res (300 €). Y, naturalmente, el nes 16 GB de espacio libre y una
ya que Bluetooth no es capaz de smartphone también ha de so- duración de canciones de unos
transferir las tasas de datos re- portar aptX-HD, lo que per- 3,5 min, hasta 132 temas Hi-
queridas –solo es posible con el miten algunos modelos caros Res a 4.608 kbps.; en MP3 es-
estándar Bluetooth aptX-HD, y como el LG G7 ThinQ. tándar, 1.900 títulos.
solo está en altavoces caros–. Pero si quieres el máximo de
calidad para tus oídos estando Pero ¿suena mejor?
Muchas conexiones y muy buen … hardware portable fuera de casa, lo mejor es que Los servicios Hi-Fi demuestran
sonido: el yamaha (799 €) es
En el tren o el trabajo lo tienes conectes el auricular mediante lo que valen sobre todo en las
una apuesta acertada.
difícil con Hi-Res. Los delicados cable USB-C con ayuda de los sesiones de audición en casa.
NOTABLE 8,33 detalles del sonido simplemen- adaptadores para esta conexión. Con un buen equipamiento de

54
 SEllo DE gARANTÍA CoN
poCo VAloR
Cuidado cuando compres auriculares:
el sello Hi-res que ves a la derecha di-
ce poco. el motivo, casi cualquier auri-
cular es capaz de reproducir música
de alta resolución, pero la calidad de
sonido que ofrece solo la demuestra
una prueba de laboratorio. el logo solo
indica una cosa: el fabricante se ha
esforzado (a nivel financiero) para po- Tras este logo está la Japan
der usarlo con su producto. Audio Society.

nUberT
nUPro X-3000
Precio de LA
PArejA
1.170 eUros

LG G7
ThinQ
385 eUros

AQuÍ FuNCIoNA mÚSICA EN HIgH-RES

La reproducción Hi-Res es más sencilla con un ordenador con unos altavoces com-
patibles USB. Los Nubert NuPro X-3000 (arriba) son, por ejemplo, una buena elección.
Para equipos estéreo ya existentes puedes utilizar reproductores de red: el Pioneer n-
30ae (izquierda), por ejemplo, realiza streaming desde Deezer, tidal y Qobuz. y con
móviles como el LG G7 ThinQ (derecha) puedes enviarla a altavoces y amplificadores.

audio se escuchan claramente yor. La calidad CD (1.411 kbps) pecto. Deezer ofrece extras los servicios menos HRA, donde
las diferencias con respecto a la está disponible en servicios como conexión a redes sociales hay una función de filtro.
música de Spotify y compañía como Deezer, Qobuz y Tidal, y y perfiles de usuario y con ellos
comprimida y en la prueba de algunos títulos están en el se- el suscriptor se puede conectar CONClUSIÓN
audición se apreciaron clara- gundo con hasta 4.608 kbps con amigos o personas con los Deezer mostró un buen rendimien-
mente más detalles: los instru- (Tidal Masters); Qobuz (tari- mismos gustos musicales. Esto to en la prueba: la calidad de so-
mentos se localizan mejor en el fa Studio y Sublime+) y HRA al- es más prometedor que las lis- nido es estupenda y la oferta, las
espacio y las voces están más canzan el doble con 9.216 kbps, tas de reproducción generadas funciones y la compatibilidad con
articuladas. Así, un concier- pero no todos los temas están por algoritmos. Como alterna- dispositivos están casi al nivel de
to de piano bien grabado tiene disponibles en la máxima reso- tiva, la reproducción aleatoria Spotify –el resto de los candidatos
más dinámica y detalles. lución, aunque sí en calidad CD. Flow, que se basa en tus gustos, no llegan a eso–. El único defecto
Las cifras no mienten, mien- también hace sugerencias. es que la música está solo en re-
tras que Spotify envía música Manejo sin problemas En Tidal y Qobuz el manejo solución CD –Tidal, Qobuz y HRA
con una tasa de datos máxima En general los servicios se ma- es algo más complicado, pero lo superan en algunos temas–. Si
de 320 kbps, los servicios Hi- nejan sin problemas y, sobre sigue siendo bueno. Las suge- te merece la pena, es algo que pue-
Res proporcionan una resolu- todo la app de Deezer, se ha rencias apropiadas a tus gus- des averiguar con tu música favo-
ción entre 4,5 y 29 veces ma- acercado a Spotify en este res- tos están disponibles en todos rita y tu equipo musical. c
55
TEST Especial Sonido & Streaming musical
GANADOR

CALIDAD

1 2
Deezer TiDal
Hi-Fi Hi-Fi
PRECIO: 19,99 EuROs PRECIO: 19,99 EuROs
De forma sorprendente, Deezer se La oferta musical y de otros
ha impuesto aunque solo ofrece contenidos es enorme. Es más
20 € al mes por calidad de CD. Además de la gran
selección, sorprendió la como-
molesto que el manejo y las
funciones vayan por detrás: la co-
streaming musical didad de uso: precisamente la nexión con redes funciona, pero
es para pensárselo, conexión con redes sociales y la los amigos solo pueden escuchar
pero la calidad de posibilidad de poder intercambiar la música si pagan una suscrip-
sonido convence listas, es muy parecida a Spotify. ción. Los títulos musicales que
La reproducción Flow, basada en ya has comprado no se pueden
Carlos Gombau tus gustos, y las apps y el soft- reproducir con apps, pero la tarifa
Redactor Jefe ware, funcionan muy bien. HiFi está disponible para familias.

Gran selección, manejo. Oferta variada, calidad Hi-Res.

Solo calidad CD, manejo en PC. Pocos dispositivos.

NOMBRE COMPlETO DEEZER TIDAl

HI-FI HI-FI
Dirección web del fabricante www.deezer.com tidal.com
Disponibilidad Windows, Mac oS, android e ioS Windows, Mac oS, android e ioS

OfERTA MúSICA 23,00% 9,00 9,20

Selección de temas elegidos (disponibles) 93% 9,40 93% 9,40
Otros contenidos audiolibros, Podcasts, radio 7,00 audiolibros, Podcasts, Vídeos 9,00
Grupos y artistas no disponibles Muy pocos 9,40 Muy pocos 9,40
pRECIO y ACCESO 13,00% 5,60 5,80
Tipo de oferta Solo tarifa plana 0,00 tarifa plana y compra digital 5,00
Coste mensual gratis con limitaciones; 9,99 € (1 6,00 9,99 € (1 usuario), 14,99 € (hasta 6,00
usuario), 14,99 € (hasta 6 usua- 5 usuarios), 4,99 € (estudiantes),
rios), 19,99 € (1 usuario, HiFi) 19,99 € (1 usuario, HiFi), 29,99 €
(hasta 5 usuarios, HiFi), 9,99 €
(estudiantes, HiFi)
fUNCIONES 33,00% 8,60 7,80
Calidad de reproducción (bitrate tarifa estándar / bitrate tarifa HiFi) 320 kbps / 1.411 kbps (CD, 44,1 10,00 320 kbps / 4.608 kbps (Hi-res, 96 10,00
kHz / 16 bits, sin pérdidas, FlaC) kHz / 24 bits, sin pérdidas, FlaC)
Funciones de control Perfiles propios, conexión con 10,00 Sin perfiles propios, conexión con 6,60
redes, notificación de novedades redes, notificación de novedades
Funciones de búsqueda y filtrado Corrige errores de teclado, sin 8,00 Corrige errores de teclado, sin 8,00
búsqueda por año y letra búsqueda por año y letra

Navegador: comodidad de uso / gestión de la biblioteca / funciones de reproducción alta / algo complicada / pocas 6,60 alta / sencilla / pocas 6,40
Android: comodidad de uso / gestión de la biblioteca / funciones de reproducción / funciones alta / sencilla / muchas / 8,00 alta / algo complicada / pocas 7,00
modo offline muchas / muchas
iOS: comodidad de uso / gestión de la biblioteca / funciones de reproducción / funciones modo alta / algo complicada / muchas 8,00 alta / algo complicada / muchas 7,00
offline / muchas / muchas
COMpATIBILIdAd 20,00% 7,00 5,00
Dispositivos compatibles con acceso directo (excepto navegador y móviles) Muchos, pero sin acceso directo 6,60 Muchos, pero sin acceso directo 6,20
(por ejemplo, teufel, JBl, Cam- (por ejemplo, Bose, Sony, B&o,
bridge audio y libratone) yamaha, Cambridge audio y
libratone)
Asistentes de voz: Amazon Alexa / Apple Siri / Google Assistant / Samsung Bixby Sí / sí / sí / no 7,40 no / no / no / no 0,00
Compatibilidad con sistemas de automóvil: Apple CarPlay / Android Auto Sí / sí 10,00 Sí / sí 10,00
MéTOdOS dE pAGO, AyUdA y CONdICIONES dE USO 11,00% 7,00 5,20
Condiciones de vinculación al servicio y opciones de cancelación / ayuda / métodos de pago Muy flexibles / muchas / pocos 8,20 Flexibles / muchas / pocos 6,80
Condiciones generales de servicio algunas cláusulas poco 6,00 Muchas cláusulas poco 2,00
amigables e inefectivas sobre amigables e inefectivas sobre
cancelación y responsabilidad cancelación, responsabilidad y
base legal
NOTA pARCIAL 100,00% 7,81 7,02
Corrección positiva/negativa Condiciones con defectos -0,40
CALIdAd Notable 7,81 Bien 6,62
pRECIO 19,99 € 19,99 €

56
 Para COMParar
AQuÍ puEDES
CompRAR
3 4 mÚSICA EN AlTA
QObuz HigHreSauDiO SPOTiFy RESoluCIóN
STuDiO Hra STreaMing PreMiuM
PRECIO: 24,99 EuROs PRECIO: 16,67 EuROs PRECIO: 9,99 EuROs Música en alta resolución para
comprar y descargar no solo la
Una selección musical decente, Un vistazo a la tabla demuestra A pesar de la competencia de
encuentras en tidal, Qobuz y
muy buena calidad y, a pesar de que se pueden medir con los Deezer, el rey del streaming sigue
Highres audio. estas son las al-
ello, ha tenido que conformarse grandes. Están centrados en el en su trono: la selección musical
ternativas más interesantes:
con el tercer puesto. El servicio negocio de las descargas, con es enorme, hay montones de con-
es, sencillamente, demasiado precios que están entre los más tenidos adicionales y el manejo
incómodo: falta el intercambio
con otros usuarios, al igual que
atractivos del mercado. La oferta
streaming, en cambio, es relativa-
de las apps es incomparable.
Además, está la lista interminable
HDTRACKS
funciones como la reproducción mente pequeña, pero tienen más de sistemas compatibles. En
aleatoria. Además, no ofertan que solo calidad CD. Lamentable- realidad, solo falta la integración
tarifas familiares. Recibe puntos mente, en manejo y la compatibili- de streaming Hi-Res para que sea
por el claro etiquetado Hi-Res. dad no pueden competir. una oferta completa.

Calidad, buena selección. Calidad de audio muy elevada. Oferta, muchos dispositivos.
HDtracks ofrece un gran catálo-
Funciones, pocos dispositivos. Confort, pocos dispositivos. Sin contenido Hi-Res.
go y algunos álbumes incluso
QOBUZ HIGHRESAUDIO SPOTIFY están disponibles con 352
STUDIO HRA STREAMING PREMIUM kHz/24 bits. Comparado con
www.qobuz.com www.highresaudio.com www.spotify.com
Hra es más caro, pero como
Windows, Mac oS, android e ioS Windows, Mac oS, android e ioS Windows, Mac oS, android e ioS
complemento está muy bien.
8,20 3,80 9,20
85%
audiolibros, Podcasts
8,40
6,00
42%
ninguno
4,20
0,00
95%
audiolibros, Podcasts, Vídeos
9,40
7,00
blEEp
Muy pocos 9,40 Muchos 6,60 ninguno de los elegidos 10,00
3,80 3,60 4,20
tarifa plana y compra digital 5,00 tarifa plana y compra digital 5,00 Solo tarifa plana 0,00
9,99 € (1 usuario), 19,99 € (1 3,60 16,67 € (1 usuario) 3,60 gratis con limitaciones; 9,99 € (1 4,60
usuario, HiFi), 24,99 € (1 usuario, usuario), 14,99 € (hasta 6 usua-
HiFi Studio) rios), 4,99 € (estudiantes)

7,60 3,80 8,60

aparte de CD y álbumes, Bleep
320 kbps / 9.216 kbps (estudio, 192 10,00 9.216 kbps (estudio, 192 kHz / 24 10,00 320 kbps / sin streaming HiFi 8,60
kHz / 24 bits, sin pérdidas, FlaC) bits, sin pérdidas, FlaC) también tiene música para des-
Sin perfiles propios, conexión con 6,60 Notificación de novedades 1,60 Perfiles propios, conexión con 10,00 cargar. La oferta es algo exótica
redes, notificación de novedades redes, notificación de novedades y cubre muchos nichos. en pre-
no corrige errores de teclado, sin 7,00 no corrige errores de teclado, sin 6,00 Corrige errores de teclado, sin 8,00 cio, Bleep está en el medio.
búsqueda por año y letra búsqueda por título y letra, sin búsqueda por año y letra
autocompletado
alta / sencilla / pocas
alta / sencilla / muy pocas /
muchas
6,60
6,80
alta / complicada / pocas
no tiene app
4,60
0,00
alta / muy sencilla / pocas
alta / sencilla / muchas /
muchas
8,20
8,80 7DIgITAl
alta / sencilla / pocas / muchas 7,00 no tiene app 0,00 alta / muy sencilla / muchas / 9,00
muchas
4,80 0,40 9,40
Muchos, pero sin acceso directo 6,20 reproductor de red de ayon au- 0,60 acceso directo en todos los dis- 10,00
(por ejemplo teufel, Bose, Denon, dio, arcam, Cocktail audio, dCS, positivos y sistemas analizados
Medion, Marantz, Cambridge HiFi akademie, lindemann, Mark
audio y libratone) levinson, Phonosophie y Xodos
no / no / no / no 0,00 no / no / no / no 0,00 Sí / no / sí / sí 7,40
Sí / no 5,00 no / no 0,00 Sí / sí 10,00
6,20 6,20 7,00 Desde música mainstream has-
Flexibles / muchas / pocos 6,60 algo rígidas / muchas / pocos 5,20 Flexibles / muchas / muchos 7,20 ta un catálogo muy completo de
Muchas cláusulas poco 4,00 algunas cláusulas poco 6,00 unas pocas cláusulas poco 8,00 clásica, 7digital lo tiene todo. en
amigables e inefectivas sobre amigables sobre la cancelación y amigables
cancelación y responsabilidad modificación comparación con el servicio
Hra analizado, los precios son
6,53 3,36 8,15 incluso un poco más bajos. es
una opción a valorar si buscas
Bien 6,53 Suficiente 3,36 Notable 8,15 música de calidad. ■
24,99 € 16,67 € 9,99 €

57
TEST 15 Monitores de 24” a 32”
MONITORES A PARTIR DE 100 EUROS

EL MEJOR
MONITOR
La oferta de monitores es enorme. Nuestra prueba te explica cuándo es suficiente
con un económico de 24” y cuándo es mejor una pantalla más cara de 27” o 32”.

T
ienes un ordenador real- • Monitores 31-40”: los candi- les, que si se escalan a 1.920 x
mente rápido? ¡Enhora- datos más grandes del merca- 1.080 píxeles, con los que se
buena! ¿El ratón y el tecla- do superan las 30” y algunos pierden muchos de los detalles
do están bien equipados y son alcanzan las 40”. En la prueba de la imagen original.
fáciles de manejar? ¡Estupendo! hay cuatro de estos modelos y Lo mismo se aplica a los ví-
Así que solo te falta el monitor entre ellos hay dos con panta- deos, porque muchos móviles
perfecto. Pero, como tantas ve- lla curva. Los precios van des- graban en 4K y esos clips solo
ces en la vida, a uno le gustaría de 380 hasta 600 €. se ven bien en una pantalla 4K.
tener el mejor y, en el caso de
las pantallas, la más grande... No todo el mundo
Además, si te gusta ver clips
UHD en YouTube, aprovecha-
24”
ECONÓMICO
y no siempre hay presupuesto necesita supernitidez rás toda la definición. Lo mis- EN FULLHD
para ello. Por eso, hemos pro- Antes de la compra deberías mo si quieres jugar a juegos de
bado 15 monitores en diferen- definir las características de alta definición como Battlefield
tes tamaños, a partir de 100 €. tu monitor nuevo. Si trabajas V. Y es que solo un monitor 4K
con programas de Office como muestra las cicatrices, cabellos
FullHD, WQHD y curvos Word, Excel y Powerpoint ha- al viento o las hojas con todo el
La selección de pantallas que ciendo documentos, hojas de detalle. Eso sí, hay un proble-
hemos realizado para esta cálculo o presentaciones, no ne- ma técnico a la par que eco-
prueba es la siguiente: cesitan una pantalla 4K. Tam- nómico, y no es otro que mover
poco aquellos que solo usan el tales resoluciones requiere mu-
• Monitores de 24”: los mo- ordenador para navegar y ver cha potencia por parte del or-
delos más populares siguen Facebook, buscan gangas o solo denador: las pantallas WQHD
siendo las pantallas de 150 € ponen Spotify de fondo, en es- requieren menos potencia grá-
con 24” de diagonal (61 cm), tos casos es suficiente con fica y muestran los contenidos
que muestran los contenidos una pantalla FullHD económi- con más detalles que FullHD al
en FullHD. En la prueba hay ca. Y es que los modelos WQHD tiempo que son más económi-
siete de estos monitores. y 4K son para aquellos que edi- cos que las caras pantallas 4K.
tan fotos con frecuencia, o que
• Monitores 27”: cuatro moni- las quieren disfrutar con cal- Visualización lateral
tores adicionales en la prueba ma. Al fin y al cabo, hasta los Entre las pantallas analizadas
tienen 27” de diagonal (es de- smartphones más económi- encontramos tres tecnologías
cir, 69 cm), una superficie cla- cos proporcionan fotos de 12 o de panel: TN, VA e IPS.
ramente más grande y bastan- más megapíxeles, lo que se co-
te más píxeles. Hasta 2.560 rresponde con una resolución • Panel TN: las pantallas con la
x 1.440 (WQHD) o 3.840 x de pantalla de 4.096 x 3.072 tecnología ‘Twisted Nematic’
2.160 (4K). Los precios de es- píxeles. Estas se ven mucho me- son más baratas de fabricar,
tos oscilan entre 279 y 300 €. jor en 4K a 3.840 x 2.160 píxe- pero tienen el inconveniente c
58
 A PARTIR
DE 30”
GIGANTE Y
CON EXTRAS

27”
MÁS GRANDE
Y DEFINIDO

59
TEST 15 Monitores de 24” a 32”
1 Los monitores caros como el Philips 4
BDM4037 ofrecen muchas conexiones, en- 1
tre ellas HDMI, DisplayPort y HUB USB. 3
2 Los ejemplares económicos, como el
AOC 24B1XHS, solo suelen tener un conec-
tor HDMI, VGA y de auriculares. Muchas ve-
ces eso es suficiente, otras no.
3 Normalmente los monitores económicos
solo se pueden inclinar. Los que son más
caros, como el LG 32GK850F, también per-
miten ajustarse en altura. 2
4 Escribir textos y navegar por Internet es
mucho más cómodo en una pantalla que pi-
vota, como la del LG 32GK850F.

de que la calidad de la imagen los cristales líquidos del LCD Más refresco para
depende del ángulo de obser- se giran de forma perpendi- usuarios gamers
vación. Si miras directamen- cular a la superficie del mo- Muchos monitores muestran la
te, por ejemplo, al Viewsonic nitor. Eso provoca una menor imagen a 60 Hz. Para la mayo-
VA2407H, verás una imagen pérdida de brillo si el usuario ría de los programas esta fre-
realmente buena. Pero des- no mira la pantalla de forma cuencia es suficiente, ya sea
de una ligera perspectiva late- frontal, sino desde un lado. En para trabajar o para ver vídeos.
ral la calidad se reduce consi- general, la calidad de imagen Solo en los juegos se obtiene
derablemente, ya que algunos es algo mejor con VA. una ventaja de una frecuencia
puntos se ven más oscuros, más elevada: si la tarjeta gráfi-
Por fin las pantallas algo que también puede pro- • Panel IPS: en la tecnología ca calcula más de 60 fps, el mo-
gigantes bajan de ducir cambios en los colores. algo más cara ‘In-Plane Swit- nitor puede funcionar a su nivel
precio: dentro de poco Los TN son cada vez menos ching’ los cristales líquidos gi- máximo. Eso les da una peque-
haré desaparecer mi comunes y en la prueba solo ran en el mismo plano que la ña ventaja a los gamers de
pareja de monitores hay dos con esta tecnología. pantalla. Como en las panta- juegos de mucha acción, que
del escritorio llas VA la pérdida de brillo de puede marcar la diferencia.
• Panel VA: algo más caros son IPS es reducida desde un lado. Pero en la prueba eso solo lo
Ingolf Leschke los monitores con tecnolo- Por ello, la calidad de suele ser consiguen el LG 32GK850F y el
Redactor gía ‘Vertical Alignment’. Aquí mejor que en las pantallas TN. Samsung C32JG50, que llegan

¿QUÉ MONITOR es Ideal paRa TI?

Si tienes un presupuesto limitado, un monitor de 24” es la mejor elección. Eso sí, si eres de los que juegan con el ordenador, deberías fijarte antes
en la resolución, ya que un monitor 4K requiere una gráfica especialmente rápida (los modelos WQHD pueden ser una alternativa).

MONITORES 24” 27” A PARTIR DE 32”

Precio A partir de 100 €, modelos mejor A partir de 230 €, según equipamiento A partir de 390 €, según equipamiento
equipados cuestan poco más. bastante más caros. bastante más caros.
Calidad de imagen Elevada calidad de pantalla, los moni- Normalmente algo mejor que en los Normalmente algo mejor que en los
tores más caros suelen ser mejores. modelos de 24”. modelos de 24”.
Formato Solo en FullHD (1.920 x 1.080 píxeles) Los hay WQHD (2.560 x 1.440 píxeles) y Normalmente en WQHD o 4K en 16:9,
en formato 16:9. 4K (3.840 x 2.160 píxeles). pero también en formatos extra anchos
como 32:9.
Juegos La resolución reducida no requiere Las gráficas rápidas bastan para WQHD, Las gráficas rápidas bastan para WQHD,
mucha potencia gráfica. para 4K necesitas algo más. para 4K necesitas algo más.
Conexiones Siempre tienen HDMI, las conexiones Siempre HDMI, normalmente también Siempre HDMI, normalmente también
como DisplayPort o USB-C son raras. DisplayPort, a veces USB-C. DisplayPort, a veces USB-C.
Uso recomendado Con un presupuesto reducido, poco WQHD para jugar, 4K para trabajar y ver Para juegos muy definidos, películas y
espacio o si tienes varias pantallas. películas. trabajar con muchas ventanas.

60
hasta los 144 fps. En el Sam-
sung, la reproducción a 144 Hz
Precio reducido igual a
equipamiento escaso
los candidatos (Asus, Hanns-
G, Lenovo, Viewsonic) faltaba, TeCNOlOGÍa
solo funciona si está conectado
a un DisplayPort, pero viene sin
En los monitores económicos de
24” los fabricantes ahorran en
aunque es la mejor opción para
conectar el monitor, porque con NUeva eN
el cable necesario para ello, que
cuesta unos 10 €.
el equipamiento. Así, estos solo
se pueden inclinar. Si quieres
un cable VGA analógico no con-
sigues la mejor imagen. MONITORes
Si la tarjeta gráfica no alcan- girarlo o alterar la altura, nece-
za los 60 fps, las tecnologías sitas comprar un modelo como ¿Qué hay del contraste dIsplayHdR
como FreeSync y GSync (ver la- el LG 32GK850F, que incluso se y del gamut de color?
teral) pueden ofrecer alguna puede pivotar a la vertical. Ade- Entre los monitores FullHD el
ventaja. Estas permiten adap- más, los modelos caros como el Viewsonic destacó positiva-
Los monitores con el logo Dis-
tan la frecuencia a la velocidad Philips BDM4037UW ofrecen mente y mostró los conteni-
playHDR han de cumplir con
de la gráfica y así el monitor más conexiones y es posible co- dos con colores prácticamen-
ciertos criterios tecnológicos
siempre mostrará una imagen nectar hasta cinco dispositivos te originales y, si quieres, con para la visualización HDR, como
cuando la tarjeta gráfica a la vez (ver imagen izquierda, mucho brillo y un contraste un espacio de color muy amplio
haya acabado de hacerla. En la arriba) o un HUB USB en el que elevado. Los modelos Philips o un brillo elevado. Cuanto más
prueba funcionó con cinco mo- conectar el teclado, ratón o un 246E9QDSB, AOC 24B1XHS y alto es el número detrás de las
nitores (HP Envy 27s, HP Pavi- SSD externo. En los monitores Asus VA249HE fueron simila- siglas, por ejemplo, DisplayHDR
llion Gaming 32 HDR, Lenovo de 24” faltan estos extras. res. Lo que nos llamó la aten- 400, HDR600 o HDR1000, tanto
L24e-20, LG 27UD59P, Philips Los compradores también de- ción es que el 27” HQ272PQD más exigentes son las normas.
246E9QDSB); el LG 32GK850F berían comprobar si viene el ca- de Hanns-G mostró las fotos
incluso soporta FreeSync 2. ble HDMI, porque en cuatro de de las vacaciones con colores FReesyNC
tan intensos que parecían arti-
ficiales –quizá le sobra algo de
color–. Además, el Hanns-G es
capaz de desesperar a los usua-
rios con sus menús, dado que
FreeSync es una tecnología de
son difíciles de manejar y ade- AMD que sincroniza el refresco
más tienen un grave error: si de la tarjeta gráfica y el monitor.
elevas el contraste, el Hanns-G Eso evita defectos en la imagen
Para jugar o ver películas: las pantallas curvas son especialmente adecuadas cambia la reproducción del co- y bordes, que aparece cuando la
para ello. No obstante, no terminan de convencer a muchos usuarios lor sin razón aparente. tarjeta gráfica no es capaz de
enviar las imágenes lo suficien-

aJUsTa BIeN la paNTalla

temente rápido al monitor.

FReesyNC 2
¿Tienes una reproducción borrosa, con colores falseados? En estos casos no siempre necesitas una nue-
va pantalla, a veces es suficiente con configurar correctamente la que tienes. Lo mejor es que Windows 10
viene con un programa para ello que se llama Calibrado de pantalla. Para ello pulsa sobre la casilla de bús-
quedas de la barra de tareas, escribe dccw y presiona . En las primeras tres ventanas el programa te FreeSync 2 amplía la versión
mostrará las funciones. Pulsa tres veces sobre Continuar. A continuación, sigue las instrucciones del pro- FreeSync anterior con funciones
grama y podrás configurar el brillo, el contraste y la reproducción de colores con ayuda de las imágenes de adicionales. Estas pretenden
prueba y los reguladores que hay disponibles (ver ejemplos inferiores). No obstante, también puedes me- evitar retardos en la visualiza-
jorar la visualización de textos mediante la función Windows Clear Type. ción de juegos en HDR, de la
misma forma que los tirones en
escenas lentas del juego. Ade-
más, FreeSync 2 garantiza una
reproducción sin distorsiones
de figuras, objetos y entornos.

G-syNC

G-Sync de Nvidia es una tecno-

logía similar que FreeSync de
Con la escalera de grises puedes optimizar la reproducción Con el regulador de la izquierda puedes ajustar el contras-
de los colores: para ello has de ajustar los deslizadores de- te. Los botones y las arrugas de la camisa deberían seguir AMD, pero necesita un chip adi-
bajo de los colores rojo, verde y azul de forma que las barras siendo visibles. Si no es así, el contraste es demasiado alto o cional en el monitor, que requie-
de color gris no tengan ningún tinte. bajo y la imagen pierde muchos detalles. re licencia. Por ello los monito-
res con GSync son más caros. c
61
 TEST 15 Monitores de 24” a 32” MONITORES DE 24”

GANADOR GANADOR

calidad calidad/
precio

1 2
PHIlIPS VIEwSONIc
Cuanto más grande es el 246E9QDSB VA2407H
PRECIO: 130 EuROs PRECIO: 100 EuROs
monitor, tantos más La especialidad de El Viewsonic deja atrás a
píxeles necesitas para Philips: la pantalla tiene los demás en calidad de
que la imagen sea nítida un espacio de color real- imagen... pero lo hace por
mente amplio. Además, el poco. Y solo si miras la
Carlos Gombau
monitor puntúa con una pantalla de frente. Cuando
Redactor Jefe
reproducción precisa y la visualización es lateral,
natural de los colores, algo la calidad baja, algo típico
La prueba demostró que

La prueba
ideal para ver películas o en monitores con tec-
entre los dispositivos de 27”
editar fotos profesional- nología TN. Además, no
y los monitores de entre 31 mente. El equipamiento es consiguió el primer puesto
y 40”, todos los candidatos

en detaLLe
escaso, pero algo mejor debido a su equipamiento
tuvieron una buena cali- que el del segundo puesto, escaso y, entre otros, la
dad de imagen, con excep- el Viewsonic VA2407H. falta del cable HDMI.
ción del Samsung C32JG50, NOMBRE COMPLETO PHILIPS 246E9QDSB VIEWSONIC VA2407H
algo que puedes ver en las Dirección web del fabricante www.philips.es www.viewsonic.com
tablas de estas páginas. Pero Tipo de panel / tamaño IPS, 23,8" (60,4 cm) TN, 23,5" (59,8 cm)
la prueba también demostró Resolución 1.920 x 1.080 píxeles 1.920 x 1.080 píxeles
que cuanto más grande es el Frecuencia de refresco 75 Hz 60 Hz
monitor, tantos más píxe- Dimensiones 54 x 41,2 x 18,9 cm 55,2 x 40,2 x 17 cm

les necesitas para una vi- Calidad de imagen 76,00% 7,00 7,20
sualización nítida. Al fin y Fidelidad de color / desviación grises / punto blanco (tempera- Alta (96,6%) / algo 7,40 Alta (96,9%) / algo alta 7,60
al cabo, el usuario está muy tura de color) alta (4,4%) / natural
(7.012 K)
(4,5%) / muy natural
(6.685 K)
cerca del monitor. En los mo- Brillo máximo / valor de negro / relación de contraste Alto (318 cd/m²) / muy 7,80 Alto (317 cd/m²) / muy 7,60
delos como el 31” Samsung bajo (0,29 cd/m²) / algo
baja (892:1)
bajo (0,31 cd/m²) / alta
(941:1)
C32JG50, que muestra los Distribución del brillo (desviación máx.) Algo alta (10,95%) 6,20 Baja (6,50%) 8,40
contenidos es WQHD con Gamut de color (sRGB / DCI-P3) Muy alto (99,9%) / alto 9,00 Muy alto (100,0%) / 8,20
(90,7%) algo bajo (84,5%)
2.560 x 1.440 píxeles en lu-
Tiempo de respuesta (medio / máximo) Corto (12,7 ms) / largo 6,20 Corto (13,7 ms) / largo 6,20
gar de hacerlo con una de- (22,0 ms) (21,1 ms)
finición 4K, la visualización Densidad de píxeles Baja (92,6 ppp) 4,00 Baja (93,7 ppp) 4,00
con menos definición le pro- Reflejo en la superficie de la pantalla / en el marco Algo alto / muy alto 6,00 Algo alto / bajo 6,80
curó unas notas más bajas. Calidad de imagen en la entrada digital Algo baja (algo
borrosa)
6,40 Algo baja (depende del
ángulo de observación)
6,60

CONCLUSIóN
instalaCión y manejo 9,00% 5,40 5,20
Opciones de ajuste / manejo Extensas / algo 7,40 Algo limitadas / algo 6,60
incómodo incómodo
Entre los monitores de 24” el
Opciones de configuración / manejo del menú Algo complicadas / 6,80 Algo complicadas / 6,80
Philips 246E9QDSB alcanzó el algo incómodo algo incómodo
primer puesto con una calidad Opciones de ergonomía / soporte pared / peso (monitor / Muy pocas (inclina- 3,20 Muy pocas (inclina- 3,20
adaptador corriente) ción) / sí (VESA 75 x 75 ción) / sí (VESA 75 x
de imagen bastante decente, mm) / muy ligero (3 kg) 75 mm) / muy ligero
/ ligero (0,272 kg) (3,1 kg) / muy ligero
muchas conexiones y un con- (0,01 kg)
sumo realmente reducido. El otros 12,00% 3,80 2,20
ganador entre los 27” es el LG Entradas de vídeo Muchas (1 HDMI, 1 7,40 Pocas (1 HDMI, 1 VGA) 4,80
DVI-D, 1 VGA)
27UD59P-B gracias a una re-
Salidas de vídeo No tiene 0,00 No tiene 0,00
producción brillante de la ima-
Otras conexiones Auriculares 7,40 Auriculares 7,40
gen y numerosas posibilidades
de ajuste. Y el primer puesto de Cables incluidos HDMI, VGA 8,40 VGA 2,40

la clase más grande lo consi- Conexiones USB No 0,00 No 0,00

Opciones multimedia altavoces / micrófono / webcam No / no / no 0,00 No / no / no 0,00
guió el LG 32GK850F, que pun-
Opciones de visualización (imagen en imagen / lado a lado) No / no 0,00 No / no 0,00
tuó con una excelente calidad
otros 3,00% 9,40 8,80
de imagen, muchas opciones
Consumo en funcionamiento / en standby / apagado Muy bajo (16,3W / 9,40 Bajo (20,9W / 0,35W / 8,80
de conexión y unas posibilida- 0,19W / 0,19W) 0,35W)
des de configuración extrema- Calidad Bien 6,54 Bien 6,47

damente cómodas. PreCio 130,00 € 100,00 €

62
 3 4 5 6 7
HANNS-G AOc ASUS HP lENOVO
HS247HPV 24B1XHS VA249HE 24f l24E-20
PRECIO: 105 EuROs PRECIO: 110 EuROs PRECIO: 105 EuROs PRECIO: 150 EuROs PRECIO: 130 EuROs
Nada para acción trepi- El AOC no está prepara- Para gamers el Asus debe El HP ofrece un diseño En las mediciones de
dante: para eso el Hanns- do para instalarlo en un ser la primera elección. elegante y una calidad calidad, el Lenovo fallo es-
G tarda demasiado con escritorio muy luminoso La calidad de imagen es de imagen elevada –en trepitosamente: presenta
su refresco de 20 ms. A y con 260 cd/m2 tiene el elevada y la velocidad la prueba visual incluso claras desviaciones de
cambio, proporciona una menor brillo de todos los también. De media el Asus recibió la mejor nota de la color y una iluminación
calidad de imagen elevada candidatos analizados en solo necesita 8,5 ms, pero prueba–. El precio tam- bastante irregular, justa
y solo el brillo máximo, su categoría. Si puedes con el espacio de color poco ayuda en relación para alcanzar el bien en
con 236 cd/m2 es relati- vivir con eso, recibes una más pequeño, la pantalla calidad/precio, aunque al este apartado. Solo en
vamente bajo. Una pena pantalla iluminada de no es para amantes de la menos viene con cable una de las mediciones el
que venga sin cable HDMI. forma muy uniforme, con fotografía. El equipamien- HDMI. Apuntar que es el Lenovo quedó delante: el
El consumo reducido de un brillo preciso y gran fi- to también es flojo, sin único sin anclaje VESA, de tiempo de respuesta, con
15,7 W en funcionamiento, delidad de color. Además, salida de auriculares y sin modo que no lo puedes 7,8 ms, es el más rápido
compensa algo la nota. viene con cable HDMI. cable HDMI incluido. colocar en la pared. en los modelos de 24”.
HANNS-G HS247HPV AOC 24B1XHS ASUS VA249HE HP 24F LENOVO L24E-20
www.hannspree.eu eu.aoc.com www.asus.com www.hp.es www.lenovo.com
IPS, 23,4" (59,4 cm) IPS, 23,8" (60,4 cm) VA, 23,8" (60,4 cm) IPS, 23,7" (60,3 cm) VA, 23,8" (60,4 cm)
1.920 x 1.080 píxeles 1.920 x 1.080 píxeles 1.920 x 1.080 píxeles 1.920 x 1.080 píxeles 1.920 x 1.080 píxeles
60 Hz 60 Hz 60 Hz 75 Hz 75 Hz
54,8 x 40,6 x 17,7 cm 53,9 x 42,2 x 18,8 cm 55,1 x 39,6 x 20,5 cm 53,9 x 40,4 x 18,8 cm 54,0 x 40,3 x 19,0 cm

6,80 7,00 7,00 6,80 5,20

Alta (96,6%) / muy 9,00 Alta (95,6%) / baja 7,80 Alta (96,1%) / baja 7,40 Alta (96,1%) / algo alta 7,20 Muy baja (88,9%) / 2,40
baja (1,4%) / natural (2,7%) / natural (3,6%) / natural (4,8%) / muy natural muy alta (14,4%) / muy
(7.135 K) (7.102 K) (6.994 K) (6.553 K) natural (6.663 K)
Algo bajo (263 cd/m²) / 7,80 Algo bajo (260 cd/m²) / 7,00 Alto (303 cd/m²) / muy 9,00 Alto (303 cd/m²) / bajo 7,40 Algo bajo (263 cd/m²) / 7,80
muy bajo (0,03 cd/m²) muy bajo (0,23 cd/m²) bajo (0,34 cd/m²) / algo (0,34 cd/m²) / algo baja muy bajo (0,04 cd/m²)
/ muy alta (5.338:1) / alta (966:1) baja (845:1) (845:1) / muy alta (2.815:1)
Algo alta (11,16%) 6,20 Muy baja (5,07%) 9,00 Baja (6,72%) 8,60 Baja (6,72%) 8,20 Alta (14,25%) 4,60
Muy alto (96,3%) / bajo 6,40 Alto (96,1%) / bajo 6,60 Alto (91,3%) / muy bajo 5,40 Alto (93,8%) / bajo 6,00 Alto (93,6%) / muy bajo 5,80
(75,1%) (76,9%) (72,9%) (74,9%) (74,3%)
Algo largo (20,6 ms) / 3,60 Corto (14,1 ms) / largo 5,80 Muy corto (8,5 ms) / 5,60 Corto (14,4 ms) / largo 5,60 Muy corto (7,8 ms) / 5,80
muy largo (46,5 ms) (23,1 ms) largo (30,0 ms) (24,0 ms) muy largo (34,6 ms)
Baja (94,1 ppp) 4,20 Baja (92,6 ppp) 4,00 Baja (92,9 ppp) 4,00 Baja (92,9 ppp) 4,00 Baja (92,6 ppp) 4,00
Alto / muy bajo 4,20 Algo alto / muy bajo 7,00 Alto / muy bajo 4,20 Algo alto / algo alto 6,60 Alto / muy bajo 4,20
Alta (algo borrosa) 7,40 Alta (algo borrosa) 7,80 Alta (depende bastante 8,00 Alta (algo borrosa) 8,40 Alta (algo borrosa) 7,40
del ángulo de visión)
5,20 5,40 5,60 4,80 5,20
Algo limitadas / 7,40 Muy extensas / 8,40 Algo limitadas / 7,40 Extensas / algo 6,60 Muy extensas / 8,40
cómodo cómodo cómodo incómodo cómodo
Algo complicadas / 6,20 Algo complicadas / 6,20 Algo complicadas / 7,60 Algo complicadas / 6,80 Complicadas / 4,80
algo incómodo algo incómodo cómodo algo incómodo incómodo
Muy pocas (inclina- 3,20 Muy pocas (inclina- 3,20 Muy pocas (inclina- 3,20 Muy pocas (inclina- 2,60 Muy pocas (inclina- 3,20
ción) / sí (VESA 100 x ción) / sí (VESA 75 x 75 ción) / no / muy ligero ción) / no / muy ligero ción) / sí (VESA 100 x
100 mm) / muy ligero mm) / muy ligero (3 kg) (3 kg) / ligero (0,324 kg) (3 kg) / ligero (0,324 kg) 100 mm) / muy ligero
(3,25 kg) / muy ligero / ligero (0,256 kg) (3,4 kg) / muy ligero
(0,01 kg) (0,01 kg)
4,60 3,00 1,60 2,40 2,80
Muchas (1 HDMI, 1 7,40 Pocas (1 HDMI, 1 VGA) 4,80 Pocas (1 HDMI, 1 VGA) 4,80 Pocas (1 HDMI, 1 VGA) 4,80 Muchas (1 HDMI, 1 7,40
DVI-D, 1 VGA) DVI-D, 1 VGA)
No tiene 0,00 No tiene 0,00 No tiene 0,00 No tiene 0,00 No tiene 0,00
Auriculares, entrada 8,80 Auriculares 7,40 No tiene 0,00 No tiene 0,00 Auriculares 7,40
de audio
VGA, audio analógico 2,40 HDMI 7,20 VGA 2,40 HDMI 7,20 VGA 2,40
No 0,00 No 0,00 No 0,00 No 0,00 No 0,00
Sí / no / no 10,00 No / no / no 0,00 No / no / no 0,00 No / no / no 0,00 No / no / no 0,00
No / no 0,00 No / no 0,00 No / no 0,00 No / no 0,00 No / no 0,00
9,40 9,20 9,00 9,20 9,20
Muy bajo (15,7W / 9,40 Muy bajo (17,2W / 9,20 Muy bajo (18,5W / 9,00 Muy bajo (18,5W / 9,20 Muy bajo (21,1W / 9,20
0,24W / 0,24W) 0,24W / 0,24W) 0,25W / 0,25W) 0,25W / 0,25W) 0,2W / 0,2W)
Bien 6,47 Bien 6,44 Bien 6,29 Bien 6,16 Bien 5,03
105,00 € 110,00 € 105,00 € 150,00 € 130,00 € c
63
TEST 15 Monitores de 24” a 32” MONITORES DE 27”

GANADOR GANADOR

calidad calidad/
precio
1 2 3
lG lENOVO HP
27UD59P-B l27Q-10 ENVy 27S
PRECIO: 409 EuROs PRECIO: 279 EuROs PRECIO: 399 EuROs
Este es el aspecto de un El Lenovo no consiguió También el HP puntuó
ganador: el LG ofrece una ganar a pesar de tener la con calidad de imagen:
calidad de imagen casi mejor calidad de imagen. en la prueba visual no se
perfecta, con excepción ¿Cuál es el problema? vieron defectos notables
de faltarle un poco de Debido al precio econó- y la reproducción fue
contraste y brillo. Además, mico le faltan altavoces, realmente fiel. Pero el
el monitor 4K destaca con HUB USB y soporte VESA, equipamiento es esparta-
muchas posibilidades de y encima ofrece pocas no para un monitor 4K de
ajuste y tiene altavoces in- posibilidades de ajuste. casi 400 € y, además de
tegrados. Una pena que el Aun así, el monitor WQHD no tener altavoces, solo
LG no tenga un HUB USB es una pantalla buena y se puede inclinar –menos
para conectar dispositivos económica, con lo que posibilidades de ajuste
de entrada o discos. gana en calidad/precio. son imposibles–.
NOMBRE COMPLETO LG 27UD59P-B LENOVO L27Q-10 HP ENVY 27S
Dirección web del fabricante www.lg.com www.lenovo.com www.hp.es
Tipo de panel / tamaño IPS, 26,9" (68,4 cm) IPS, 26,9" (68,4 cm) IPS, 26,9" (68,4 cm)
Resolución 3.840 x 2.160 píxeles 2.560 x 1.440 píxeles 3.840 x 2.160 píxeles
Frecuencia de refresco 60 Hz 60 Hz 60 Hz
Dimensiones 63,4 x 41,8 x 24 cm 61 x 46,9 x 23,7 cm 61,2 x 42,7 x 15,3 cm

Calidad de imagen 76,00% 7,80 8,20 8,00

Fidelidad de color / desviación grises / punto blanco (temperatura de Muy alta (97,3%) / algo 8,00 Alta (96,3%) / baja 7,80 Muy alta (97,2%) / 7,60
color) alta (4,3%) / natural (3,4%) / muy natural algo baja (4,9%) / muy
(6.918 K) (6.175 K) natural (6.633 K)
Brillo máximo / valor de negro / relación de contraste Algo bajo (242 cd/m²) / 6,40 Muy alto (360 cd/m²) / 8,80 Alto (326 cd/m²) / bajo 8,00
bajo (0,31 cd/m²) / baja bajo (0,22 cd/m²) / alta (0,28 cd/m²) / alta
(597:1) (1.076:1) (931:1)
Distribución del brillo (desviación máx.) Algo alta (9,37%) 7,00 Baja (7,30%) 8,00 Baja (7,73%) 7,80
Gamut de color (sRGB / DCI-P3) Muy alto (97,1%) / muy 6,80 Muy alto (99,1%) / bajo 7,60 Muy alto (98,3%) / bajo 7,40
bajo (76,5%) (79,9%) (80,1%)
Tiempo de respuesta (medio / máximo) Muy corto (7,8 ms) / 8,20 Muy corto (7,9 ms) / 8,80 Corto (10,8 ms) / algo 7,20
algo largo (15,2 ms) corto (10,7 ms) largo (18,0 ms)
Densidad de píxeles Muy alta (163,8 ppp) 9,80 Algo baja (109,2 ppp) 6,80 Muy alta (163,8 ppp) 9,80
Reflejo en la superficie de la pantalla / en el marco Muy alto / muy bajo 3,60 Alto / muy bajo 3,80 Alto / muy bajo 4,40
Calidad de imagen en la entrada digital Muy alta (imagen 10,00 Muy alta (tonos de piel 9,20 Muy alta (imagen 10,00
brillante) algo falseados) brillante)
instalaCión y manejo 9,00% 7,40 5,00 5,40
Opciones de ajuste / manejo Algo limitadas / algo 6,40 Muy extensas / algo 7,00 Extensas / algo 7,20
incómodo incómodo incómodo
Opciones de configuración / manejo del menú Algo complicadas / 7,60 Algo complicadas / 7,60 Algo complicadas / 6,80
cómodo cómodo algo incómodo
Opciones de ergonomía / soporte pared / peso (monitor / adaptador Muchas (inclinación, 7,80 Muy pocas (inclina- 2,00 Muy pocas (inclina- 3,40
corriente) altura, giro) / sí (VESA ción) / no / ligero (5,1 ción) / sí (VESA 100
100 x 100 mm) / algo kg) / ligero (0,258 kg) x 100 mm, incluye
pesado (7,2 kg) / muy soporte) / ligero (5,35
ligero (0,01 kg) kg) / ligero (0,348 kg)
otros 12,00% 7,00 3,80 4,00
Entradas de vídeo Muchas (1 DP, 2 HDMI) 9,60 Muchas (1 DP, 1 HDMI) 7,00 Muchas (1 DP, 2 HDMI) 9,60

Salidas de vídeo No tiene 0,00 No tiene 0,00 No tiene 0,00

Otras conexiones Auriculares 7,40 Auriculares 7,40 No tiene 0,00

Cables incluidos DP, HDMI 9,20 HDMI 8,40 DP, HDMI 9,20

Conexiones USB No 0,00 No 0,00 No 0,00

Opciones multimedia altavoces / micrófono / webcam Sí / no / no 10,00 No / no / no 0,00 No / no / no 0,00

Opciones de visualización (imagen en imagen / lado a lado) Sí / sí 10,00 No / no 0,00 No / no 0,00
otros 3,00% 8,20 8,60 8,20
Consumo en funcionamiento / en standby / apagado Bajo (33,8W / 0,31W / 8,20 Bajo (29,4W / 0,24W / 8,60 Bajo (35,5W / 0,33W / 8,20
0,31W) 0,24W) 0,33W)
Calidad notable 7,68 notable 7,40 notable 7,29
PreCio 409,00 € 279,00 € 399,00 €

64
 MONITORES A PARTIR DE 30”

GANADOR GANADOR

calidad calidad/
precio

4 1 2 3 4
HANNS-G PHIlIPS lG HP SAMSUNG
HQ272PQD BDM4037Uw 32GK850f 3BZ12AA c32JG50
PRECIO: 299 EuROs PRECIO: 599 EuROs PRECIO: 499 EuROs PRECIO: 399 EuROs PRECIO: 379 EuROs
Ya sea sRGB o DCI-P3 El Philips ofrece una dia- El segundo de entre las El 3BZ12AA de HP cuesta El Samsung muestra
(más importante para los gonal de pantalla enorme pantallas grandes ofrece 399 €, una ganga para películas y juegos en una
fotógrafos), el Hanns-G en los monitores a partir un gran área de trabajo tener una diagonal de pantalla curva de 31”, así
cubre ambos espacios de de 30”, con sus 102 cm. con 31” y también lo 32”. La pantalla WQHD estás justo en medio de la
color casi por completo. Pero no solo es grande, puedes girar a la vertical. ha conseguido ganar la acción. Además, si conec-
Eso no es habitual en sino también bonito. En la La calidad de imagen del categoría calidad/precio, tas esta pantalla WQHD
un monitor WQHD de la prueba ofreció una repro- WQHD convenció en la aunque su equipamiento mediante Displayport con
gama de 300 €. Una pena ducción brillante de colo- prueba, aunque la repro- es algo escaso debido al un ordenador gaming,
que los colores, a veces, res y una gran fidelidad ducción no es tan viva precio reducido. Lo bueno podrás disfrutar de todo
sean demasiado intensos de gamut. Además, su como en otros modelos. es que, en esta gama, no tipo de títulos a 144 fps.
y por ello artificiales. Por equipamiento es incompa- Es destacable que en la hay ningún otro monitor Eso sí, el cable DisplayPort
ello tampoco consiguió rable con un HUB USB y caja vengan cables USB, tan claro y el contraste necesario (10 €) no viene
una mejor nota final. muchas conexiones. DisplayPort y HDMI. también es elevado. incluido en la caja.
HANNS-G HQ272PQD PHILIPS BDM4037UW LG 32GK850F HP 3BZ12AA SAMSUNG C32JG50
www.hannspree.eu www.philips.es www.lg.com www.hp.es www.samsung.com
IPS, 26,9" (68,3 cm) VA, 40,0" (101,6 cm) VA, 31,3" (79,6 cm) VA 31,9" (81 cm) VA, 31,3" (79,6 cm)
2.560 x 1.440 píxeles 3.840 x 2.160 píxeles 2.560 x 1.440 píxeles 2.560 x 1.440 píxeles 2.560 x 1.440 píxeles
60 Hz 60 Hz 144 Hz 75 Hz 144 Hz
63,9 x 46,5 x 19,7 cm 91 x 64,3 x 24,7 cm 71,5 x 49,3 x 27,2 cm 74 x 52,5 x 18 cm 71 x 51,4 x 24,3 cm

7,20 8,20 7,40 7,40 7,00

Algo baja (93,3%) / algo 5,40 Muy alta (97,1%) / 9,20 Algo baja (94,7%) / algo 6,20 Alta (95,3%) / algo alta 6,80 Alta (96,0%) / baja 7,80
alta (4,8%) / natural muy baja (1,8%) / muy alta (4,9%) / natural (4,6%) / muy natural (3,5%) / muy natural
(8.081 K) natural (6.561 K) (8.494 K) (.6626 K) (6.664 K)
Alto (334 cd/m²) / bajo 8,00 Algo bajo (266 cd/m²) / 7,80 Muy alto (396 cd/m²) 9,20 Muy alto (454 cd/m²) 9,40 Alto (310 cd/m²) / muy 8,40
(0,29 cd/m²) / alta muy bajo (0,06 cd/m²) / bajo (0,19 cd/m²) / / bajo (0,14 cd/m²) / bajo (0,10 cd/m²) /
(917:1) / muy alta (4.286:1) muy alta (1.585:1) muy alta (2.400:1) muy alta (3.040:1)
Algo alta (10,28%) 6,60 Algo alta (10,00%) 6,60 Baja (7,22%) 8,00 Algo alta (9,95%) 6,80 Algo alta (11,45%) 6,00
Muy alto (99,8%) / muy 9,80 Muy alto (100,0%) / 8,80 Muy alto (98,6%) / alto 8,80 Muy alto (99,9%) / alto 9,40 Alto (93,6%) / muy bajo 5,80
alto (99,1%) algo bajo (89,9%) (91,5%) (95,4%) (74,8%)
Corto (10,8 ms) / algo 7,20 Corto (13,9 ms) / muy 4,60 Muy corto (8,1 ms) / 6,20 Corto (13,7 ms) / muy 5,00 Corto (10,4 ms) / muy 5,20
largo (18,3 ms) largo (45,2 ms) muy largo (27,2 ms) largo (28,8 ms) largo (29,9 ms)
Algo baja (109,2 ppp) 6,80 Muy alta (110,1 ppp) 9,60 Alta (93,8 ppp) 7,20 Algo baja (92,1 ppp) 7,00 Alta (93,8 ppp) 7,20
Muy alto / muy bajo 3,80 Muy alto / alto 2,60 Alto / muy bajo 4,00 Alto / muy bajo 4,00 Alto / algo alto 3,60
Alta (colores algo 8,60 Muy alta (imagen 10,00 Alta (algo borrosa) 8,00 Alta (algo borrosa) 8,40 Alta (algo borrosa) 8,40
falseados) brillante)
5,40 5,40 8,00 5,20 5,40
Muy extensas / algo 7,00 Extensas / algo 7,40 Algo limitadas / 7,20 Extensas / algo 6,80 Algo limitadas / 7,20
incómodo incómodo cómodo incómodo cómodo
Algo complicadas / 7,60 Algo complicadas / 7,60 Algo complicadas / 7,60 Algo complicadas / 7,60 Algo complicadas / 7,60
cómodo cómodo cómodo cómodo cómodo
Muy pocas (inclina- 3,00 Muy pocas (inclina- 2,60 Muchas (inclinación, 9,00 Muy pocas (inclina- 2,60 Muy pocas (inclina- 3,00
ción) / sí (VESA 100 ción) / sí (VESA 100 x altura, giro) / sí (VESA ción) / sí (VESA 100 x ción) / sí (VESA 75 x 75
x 100 mm) / ligero 100 mm) / muy pesado 100 x 100 mm) / 100 mm) / muy pesado mm) / algo pesado (5,9
(5,6 kg) / muy ligero (12,4 kg) / muy ligero pesado (8,35 kg) / algo (9,95 kg) / algo pesado kg) / ligero (0,258 kg)
(0,01 kg) (0,01 kg) pesado (0,587 kg) (0,535 kg)
6,20 8,20 5,60 5,40 4,40
Muchas (1 DP, 1 Mini- 9,60 Muchas (2 DP, 2 HDMI) 9,60 Muchas (1 DP, 2 HDMI) 9,60 Muchas (1 DP, 2 HDMI) 9,60 Muchas (1 DP, 2 HDMI) 9,60
DP, 2 HDMI)
No tiene 0,00 No tiene 0,00 No tiene 0,00 No tiene 0,00 No tiene 0,00
Auriculares 7,40 Auriculares, entrada 8,80 Auriculares 7,40 Auriculares 7,40 Auriculares 7,40
de audio
HDMI 8,40 DP, HDMI, VGA, audio 8,60 DP, HDMI, USB Tipo A 9,20 DP, HDMI 8,60 HDMI 8,40
analógico
No 0,00 Hub 4 USB (Tipo A, 5,20 Hub 2 USB (Tipo A, 4,60 Hub 2 USB (Tipo A, 4,60 No 0,00
máx. 5 GBit/s) máx. 5 GBit/s) máx. 5 GBit/s)
Sí / no / no 10,00 Sí / no / no 10,00 No / no / no 0,00 No / no / no 0,00 No / no / no 0,00
No / no 0,00 Sí / sí 10,00 No / no 0,00 No / no 0,00 No / no 0,00
8,20 8,20 8,00 6,20 8,40
Bajo (31,5W / 0,36W / 8,20 Bajo (48,5W / 0,09W / 8,20 Bajo (40,3W / 0,3W 8,00 Algo alto (35,1W / 1W 6,20 Bajo (38,9W / 0,21W / 8,40
0,36W) 0,09W) / 0,3W) / 1W) 0,21W)
Bien 6,95 notable 7,95 notable 7,26 Bien 6,93 Bien 6,59
299,00 € 599,00 € 499,00 € 399,00 € 379,00 €
■
65
TEST Lo último en tecnología

¡VAYA ZOOM
cámara de fotos NIKoN COOLPIX B600

Precio pequeño, zoom grande: la Nikon Coolpix

B600 acerca incluso los motivo más alejados,
aquellos a los que no llega ningún smartphone.

L
as cámaras digitales con que un smartphone de gama
sensor de formato com- media y el sensor es poco más
pleto juegan en su propia grande que el de un teléfono
liga, tanto en los precios como móvil. Una cámara tan grande
con su calidad de imagen. Y se naturalmente no cabe en el bol-
distinguen claramente inclu- sillo, pero la gran carcasa facili-
so de las mejores cámaras de ta su manejo: la Nikon tiene un
móvil. Eso sí, las cámaras de gran grip y se sujeta bien. Todos
smartphone están mejorando los elementos de control se pue-
en calidad; con varios objetivos den alcanzar con comodidad y
pueden ampliar, al menos un están bien separados de modo
poco. Pero un verdadero zoom que no pulsas algo sin querer.
les está vedado por el momen- Además, el manejo está orien-
to, y justo ahí es donde Nikon ve tado claramente a principian-
un nicho para sus cámaras. La tes. Por eso la cámara solo
Nikon Coolpix B600 no es pre- ofrece motivos o el modo au-
cisamente compacta sino como tomático. Los automatismos
una réflex pequeña, pero su clásicos como temporización o
zoom de 60X llega desde 24 automatismos de programa no
hasta 1.440 mm. existen. El menú, por otro lado,
ofrece muy pocas posibilidades
Gran zoom, mini-sensor de ajuste. Las fotos de la Cool-
Por tan solo 350 €, la Cool- pix B600 se ven bien con luz de
pix B600 es apenas más cara día, aunque no son mejores que

Mucho zoom por

poco dinero, pero la
calidad de imagen
es poco mejor que
en un móvil
Sven Schulz
Redactor

66
 15 X

OM!
las de un móvil de los que pode-
mos manejar en la actualidad.
Solo en los momentos en que
utilizamos distancias focales
1 X
60 X

extremas somos capaces de ver

las ventajas de la cámara, por-
que acerca mucho los objetos
lejanos, sin perder calidad.
La calidad del vídeo es regu-
lar, aunque solo en FullHD. Los
vídeos no muestran demasia-
dos detalles y son algo movidos
cuando el motivo que vamos a
capturar se está desplazando. cación del móvil y envía las
fotos automáticamente con
Pantalla fija, sin visor resolución reducida (1.620 x
Como tributo al precio reducido 1.080 píxeles) al smartpho-
la cámara tiene un flash, pero ne. La app Snapbridge nece-
no un visor. Para ver el motivo saria para ello también puede
solo hay una pantalla fija con controlar a la B600 a distan-
un brillo máximo de 666 cd/m2 cia y para eso pasa a una co- nIkOn
–en los días más soleados te nexión WiFi. Eso funciona sin COOLPIX B600
PrecIo: 350 euros
pueden molestar los reflejos–. problemas en la práctica, y solo
Dirección web del fabricante www.nikon.com
Durante la prueba, la Coolpix el cambio de Bluetooth a WiFi
Tamaño del sensor 4,6 x 6,2 mm
B600 solo necesitó 0,1 s para tarda un poco. Apuntar tam- Resolución 15,93 megapíxeles (4.608 x 3.456)
enfocar y disparar. Pero este bién que si la cámara y el mó- Objetivo 4,3-258 mm f3,3-6,5 ED VR
valor estupendo solo lo consi- vil están separados un tiempo,
guió con distancias focales cor- esta entra en modo suspensión. CAlidAd iMAgen (luZ díA) 28,00% 6,40
Calidad de las fotos Algo claras, ruido 6,00
tas y motivos tranquilos. En Para despertarla simplemente
Detalle / nitidez Alta (1.417/530 líneas) 7,20
distancias focales mayores el debe abrirse la app y tocar so-
CAlidAd iMAgen (bAjA luZ) 24,00% 5,80
autofocus tarda más, porque bre el disparador de la cámara.
Calidad de las fotos con flash Claras, algo de ruido 6,00
se ajusta midiendo el contras-
ConCLuSión
ISO 1.600: detalle / nitidez Alta (848/241 líneas) 5,60
te y eso es cada vez más difícil ISO 6.400: detalle / nitidez Algo baja (626/207 líneas) 4,20
de conseguir conforme se va in- La Nikon Coolpix B600 tiene un CAlidAd VídeO 5,00% 6,00
crementando la distancia focal. precio muy atractivo y al mismo Calidad de vídeo con luz día Detalles escasos, AF lento 4,80
tiempo ofrece un zoom gigantes- Calidad de sonido Volumen elevado, algo mate 7,20
Contacto permanente co 60X para no perder detalle. La MAnejO 20,00% 6,60

con el teléfono móvil transferencia automática de fo- Tiempo entre fotos / baja luz 0,10 s / 0,10 s 10,00
Elementos de control / menú Comprensible / claro 7,20
Mediante una conexión Blue- tos y ubicación con el smartpho-
OtrOs 23,00% 6,80
tooth la Nikon puede mantener ne mediante Bluetooth es prác-
Ráfagas 10,6 fps 9,40
el contacto con el móvil sin que tic. Ahora bien, el equipamiento y
GPS / WiFi / funciones mando distancia Con smartphone / sí / algo 8,20
la batería se acabe en un mo- la calidad de las fotos en condicio- / Bluetooth escasas / sí
mento como en WiFi. Así la cá- nes de poca luz son los puntos dé- CALIDAD bien 6,37

mara obtiene los datos de ubi- biles de esta Nikon. PRECIO 350,00 €
■

67
Saber máS Retro tecnología

50
1
1969
Kagemasa KozuKi,
el fundador
El 21 de marzo de 1969, Kagemasa Kozuki
fundó Konami Industry Co. Ltd., transfor-
años
E hitos
2
1981
frogger, scramble y Video
Hustler llegan a los salones
Tras unos primeros años con juegos
‘menores’ como el clónico Space King
mando su negocio de alquiler y reparación (copia de Space Invaders), en 1981 en-
de Jukebox (máquinas de discos) en uno de cadenó éxitos y títulos originales co-
fabricación de máquinas recreativas. Su pri- mo el inolvidable matamarcianos
mera recreativa con pantalla llegó en 1978 y, Scramble (con scroll lateral), Frogger,
en 1979, comenzó a exportarlas a EE.UU. Amidar o Video Hustler, entre otros.
Actualmente, sigue siendo el presidente. Fue el primer paso hacia el éxito...

3 4
1981 1981
el primer logo Koji HirosHita empieza su
de la compañía carrera en Konami
Es el logo inferior de la izquierda, que podía En 1981, llegó una de las piezas clave de Kona-
encontrarse tanto en azul (centro de la ima- mi. En los créditos, solía aparecer como
gen) como en blanco sobre fondo azul (aba- Gawain Hiroshita o K. Hiroshita. Bajo su batu-
jo). Desde entonces ha sufrido incontables ta, nacieron algunos de los títulos más asocia-
revisiones y modificaciones, aunque quie- dos a la era clásica co-
nes jugaban en los años 90 sus máquinas mo Jackal, Ajax/
recreativas seguro que recuerdan, sobre to- Typhoon y, sobre todo,
do, el logo bitono de más arriba. Contra, que él diseñó.

68
 Pocas compañías pueden
decir que llevan 50 años, de
un modo u otro, ligadas al
entretenimiento y el ocio, y
seguir vivas para contarlo.
Konami es una de ellas y, si
bien en los últimos tiempos el
videojuego no parece ser su
prioridad, nunca está de más
recordar su brillante historia a
través de sus hitos...

5 6
1982 1983
yosHiKi oKamoto, la leyenda de tracK
capcom & field
Antes de recalar en Capcom y Inaugurando el género ‘macha-
crear joyas como 1942 o Willow, ca botones’, la serie deportiva
Yoshiki Okamoto lanzó sus dos de Konami entró en escena un
primeros juegos en Konami. Ni año antes de los Juegos Olímpi-
más ni menos que Time Pilot y cos de 1984, recreando toda
Gyruss, dos títulos únicos en su suerte de disciplinas atléticas
especie. Se cuenta que se fue de con un factor en común: machacar dos botones para correr y pulsar
Konami por desavenencias. un tercero para saltar, lanzar discos... Un éxito global.

7 8
1983 1983
Konami ficHa a macHigucHi entrada en el
Hiroyasu mercado de msX
Con un paso firme en los salones, en Tras firmar un acuerdo con Sony y de-
1983 Konami ficharía a otra pieza sarrollar para ella algunos juegos de
clave que definiría su marca: Machi- MSX (un estándar de microordenador
guchi Hiroyasu. A los veintitrés años, nipón que cada fabricante adaptaba
ya sería el líder del equipo que creó a sus propios modelos), Konami se
Gradius (Nemesis en Occidente), lanzó a la autoedición en 1984 y se convirtió en una de las
reescribiendo las normas de los más prolíficas del formato MSX (y con mayor calidad). Allí, nacieron
Shoot ‘em up. Su trabajo siguió en nuevos Gradius, Salamander... Vampire Killer (Castlevania), Metal Gear...

9 10
1984
1984 Konami comienza a desarrollar
miKie para famicom/nes
Konami seguía imparable pro- Lanzada en Japón en 1983, Famicom fue un
bando tecnologías como el La- enorme éxito. Para prevenir una deba-
ser Disc en juegos como Bad- cle como la de Atari, Nintendo implan-
lands. En estos tiempos, los co- tó un leonino sistema de licencias pa-
pyrights se saltaban fácilmente, ra evitar malos juegos. Konami fue una
aunque el caso de Mikie, una recreativa con un joven estudiante ena- de las seis primeras compañías en fir-
morado y música de los Beatles, fue excepcional: se creía que Kona- mar... lo que disparó aún más su éxito con
mi no tenía derechos, pero sí tuvo el permiso de la discográfica. conversiones arcade, ports de MSX, etc.
c
69
Saber máS Retro tecnología
11 12
1985
1985 sHao-lin's road, twinbee, yie ar
gradius Kung fu, green beret
Dos años después, el fichaje de Ma- Lejos de abandonar los salones por
chiguchi Hiroyasu dio sus primeros el éxito en MSX y Famicom, Kona-
frutos. Gradius reescribió las nor- mi seguía imparable con títulos
mas de los Shoot ‘em up o mata- que iban desde el Twin Bee al pri-
marcianos, al incluir un original sis- mer juego de lucha 1 vs 1 (con per-
tema de power up en el que el jugador ‘elegía’ qué mejoras quería miso de Karate Champ) o Green Be-
desbloquear. Su dificultad sigue siendo mítica... ret/Rush’n Attack.

13 14
1986
1986 iron Horse, double dribble,
salamander jacKal
Un spin-off de Gradius con muchas nove- Los salones seguían siendo el foco de Kona-
dades: un sistema de power ups simplifica- mi, donde aparecían la mayoría de sus juegos,
do, más armas, modo cooperativo, niveles desde el básquet de Double Dribble con unas
con scroll vertical... Tuvo una secuela, aun- inolvidables voces digitalizadas (y efectos pa-
que muchas de sus innovaciones termina- ra el bote del balón) a la acción de Jackal o el
ron en Gradius. En Occidente se le conoce Oeste 2D y plataformero de Iron Horse. ¿Quién
como Life Force, y en él se cambió lo mecánico por seres ‘vivos’. con más de 30 años no recuerda estas increíbles joyas?

15 16
1986 1986
castleVania desembarca en Konami contrata
famicom disK a Hideo Kojima
Tras el Vampire Killer de MSX, llegó el debut Entró como diseñador, pero estuvo a punto de
oficial de la serie Castlevania en Japón. Fue abandonar porque fue asignado a MSX y él quería
en el recién nacido Famicom Disk, un forma- diseñar juegos arcade y para Famicom. Su primer
to que no salió de Japón... aunque, por suer- éxito fue Metal Gear y le vino de un superior frus-
te, las aventuras del clan Belmont vieron la trado por las limitaciones técnicas de MSX... a las
luz en Occidente en cartucho. Un hito que que él dio la vuelta inspirándose en ‘La Gran Eva-
marcó un antes y un después en la trayectoria de Konami. sión’. Su éxito siguió con Snatcher, MG2...

17 1986
goemon
Aunque en Occidente lo conocemos como
Mystical Ninja, Goemon fue otro de los perso-
18 1987
contra
Conocido en Occidente como Gryzor o Pro-
botector, según lo jugaras en ordenador o
najes clave de Konami, con más de 30 títulos NES, es otra de las sagas clásicas de Konami
(de diversos géneros), mangas y series televisivas y uno de los mejores run and gun de todos
aparte. Aquí lo conocimos en la época de SNES y N64, los tiempos, en parte gracias a su modo coo-
aunque fue prolífico también en NES, Game Boy... perativo para dos jugadores, un elemento
Sus aventuras tenían un toque cómico inolvidable. que no era muy común en aquella época.

19 20
1987
1987 typHoon,
combat scHool blades of steel
Cualquiera que frecuentara los salones a Además de Combat School, Konami siguió con
finales de los 80 recordará casi seguro los juegos deportivos, en concreto por el hoc-
esta recreativa. En ella, debíamos supe- key sobre hielo (¿quién no recuerda sus peleas
rar toda suerte de pruebas para licen- entre jugadores?) o uno de sus géneros predi-
ciarnos como soldados y participar en una operación militar: prue- lectos, el Shoot ‘em up, que, en el caso de
bas de obstáculos, galerías de tiro, combate contra el instructor... Typhoon, usó el pixel scaling para crear la ilu-
Una maravilla que hoy día sigue divirtiendo. sión de que los aviones venían hacia nosotros.

70
21 22
1988
1987 deVastators, Hot cHase,
metal gear gradius ii, cHecKered flag
Lo que le cayó como un ‘marrón’ a Ko- Antes, hablamos del escalado de píxeles,
jima acabó siendo el juego y la serie técnica que Konami reutilizó en Devasta-
que definieron la estancia en Konami tors, una suerte de Contra en el que dispa-
del mítico creador. Era un juego de si- rabas al fondo de la pantalla. O Hot Chase,
gilo e infiltración como nunca se había visto antes, con una ambien- un atípico arcade de velocidad en que
tación y un diseño cuidados, unas mecánicas originales y unos inge- nuestro coche llevaba una bomba. El éxito
niosos diálogos que crearon un estilo único. siguió con Gradius II, Checkered Flag...

23 24
1989
1988 teenage mutant
parodius ninja turtles
A finales de los 80, Konami de- Con la fiebre ‘tortuguera’ por las nubes,
mostró que sabía reírse de sí Konami se hizo con la licencia y se sacó
misma, con un juego que paro- de la manga una recreativa inolvidable.
diaba todos los clichés de los No solo por sus gráficos, muy fieles a la
Shoot ‘em up y de Gradius. Así que sustituyó las naves por moais, serie, sino por ofrecer un divertido modo
pingüinos y otras locuras, jefes finales incluidos. La cosa fue más cooperativo para cuatro jugadores que
allá y hubo versiones ‘sexy’ algo más picantes. siguen siendo la caña 30 años después.

25 26
1990
1990 Koji igarasHi
aliens llega a Konami
Otra licencia que Konami clavó en Koji Igarashi es, para muchos, el padre
los salones fue la de ‘Aliens’, la se- de los Castlevania 2D ‘modernos’. Su
cuela de las desventuras de la te- obra magna, Symphony of the Night,
niente Ripley. Un ‘colorista’ arcade introdujo elementos roleros que eleva-
de tiros y acción ambientado en el universo de la película, en el que ron la fórmula a un nuevo nivel, y que
incluso había niveles a bordo del vehículo blindado de los marines. tuvo continuidad en las entregas de
Contaba con un modo para dos jugadores. DS, también muy recordadas.

27 1991
sunset riders
Otra joya de Konami que no necesita
de presentación alguna. Un wéstern
28 1991
tHe simpsons
arcade
Tras las Tortugas Ninja, Konami obtuvo
la licencia de Los Simpson y se sacó de
para cuatro jugadores que, gracias a la manga otra gran recreativa fiel al look
su estilo ‘cartoon’, su desenfadado hu- de la serie, que permitía manejar a Ho-
mor, sus inolvidables situaciones (¿como, por ejemplo, correr enci- mer, Marge, Bart y Lisa, en cooperativo,
ma de una estampida?) o sus jefes, se aupó a la categoría de clásico. para recorrer Springfield y rescatar a Ma-
Las conversiones fueron bastante buenas. ggie, secuestrada por el señor Burns.

29 30
1992
1992 Konami entra en el mercado
letHal de los pacHinKos
En plena polémica sobre la violencia en Su primer paso fue crear las pantallas
los videojuegos, Konami presentó un LCD y vídeos para estas máquinas... pa-
arcade de disparos con pistola y gráfi- ra, años después, crear sus propias má-
cos digitalizados, que nos ponía en la quinas con sus principales licencias.
piel de un poli que debía abatir a los ma- Así, se pueden encontrar hoy en día pa-
los. Parte de la polémica vino por el ar- chinkos de Silent Hill, Metal Gear, Goe-
ma, una réplica de una mágnum... aunque en colores azul y rojo. mon y otras sagas famosas de Konami.
c
71
Saber máS Retro tecnología
31 32
1994 1994
snatcHer yasuo oKuda, el padre de iss,
en mega cd el fútbol de Konami
Si bien la versión original de NEC PC- International Superstar Soccer fue el
8801 y MSX-2 no llegó a Europa, sí lo primer simulador de fútbol de Konami,
hizo, aunque censurada, la de Mega y al frente estuvo Yasuo Okuda, quien
CD. Una aventura única que, aunque ha intervenido en la práctica totalidad
fusilaba clichés de ‘Blade Runner’ y de la serie, siendo clave en su diseño y
otras obras de los 80, contó con una jugabilidad. La saga ha teniendo en-
narrativa brillante. Todo un tesoro. tregas en SNES, N64, PSOne, Cube, PS2, Xbox...

33 34
1996
bisHi 1996
basHi gti club
Uno de los arcades más chiflados Recorrer a toda pastilla las empinadas cuestas
de la historia, que tuvo tres entre- de un idílico pueblecito de la Costa Azul gala
gas/recreativas distintas, cada una era el objetivo de este arcade de velocidad, que
de las cuales incluía variados mini- tenía unos míticos protagonistas: los clásicos
juegos, desde lanzamiento de tarta Mini Cooper. Un arcade tan divertido como vi-
nupcial a uno de comer judías. La versión que fue lanzada para PSX brante, con posibilidad de conectar varios mue-
recopila dos de estas máquinas recreativas. bles, que llegó en 2008 a PS3 y en 2010 a PSP y Wii.

35 1997
beatmania
Años antes de que Guitar Freaks sacudiera
Occidente, Konami inició su revolución
36 1997
nace Konami
gaming
Las tragaperras y máquinas ‘para mayo-
res’ entraron en su negocio en 1997 y,
musical con Beatmania. El primer juego desde entonces, no han parado de cre-
fue este simulador de DJ, con mando cer. Es una de las primeras cosas que se
propio, que llegó a Europa, aún con ven al aterrizar en Las Vegas (uno de los
cambios. Quien lo ha probado sabe lo dos edificios de Konami), y parte de las
que flipa hacer scratch con el plato. máquinas de allí son de la compañía.

37 1998
dance dance
Los juegos musicales de Kona-
mi también apostaron por el bai-
38 1998
metal gear solid
Kojima saltó con su saga más emblemática
a las 3D para dar pie a uno de los juegos cla-
le con DDR. En tiempos de PSX, ve del catálogo de PlayStation. Fue una
era raro quien no tuviera una alfom- aventura que marcó un antes y un después
bra de baile en casa, pero la experien- en muchos aspectos, doblaje al español in-
cia ‘real’ estaba en los salones, con mue- cluido (Hobby Consolas hizo bastante pre-
bles que hoy día siguen ocupados... sión para que se doblara, por cierto).

39 40
1998
Vandal 1998
Hearts yu gi oH!
Los combates roleros y estratégi- La adaptación del manga homónimo
cos son la clave de este atípico es otra de las series que más alegrías
RPG táctico, en la línea de los Shi- ha dado a Konami. Aunque el manga
ning Force, pero con unos gráfi- terminó en 2004, tras 38 volúmenes,
cos isométricos más vistosos y los juegos inspirados en su universo
más centrado en los combates continúan: el último, este año para
que en la exploración. Tuvo una secuela muy mejorada. Switch, y casi siempre con las cartas.

72
41 42
1999 1999
guitar freaKs Konami se introduce
& drummania en los juegos de cartas
El éxito de Beatmania y DDR animó a Konami a El éxito de Yu-Gi-Oh! en consola animó a Konami a
engordar su cartera de juegos musicales con sa- introducirse en los juegos de cartas colecciona-
gas centradas en la guitarra (Guitar Freaks), la bles oficiales. Son juegos que, como otros tantos
batería (Drummania) e, incluso, el teclado (Key- similares centrados en otras licencias (como Poké-
boardmania). Las dos llegaron a PS2 ‘juntas’, pa- mon), siguen hoy, veinte años después, tan vivos
ra formar una banda con los periféricos de cada como el primer día, gracias a los numerosos mazos
juego. Quién copiaría esta idea luego, ¿eh? y packs que van integrándose poco a poco.

43 44
1999
silent 1999
Hill silent scope
Poco hay que decir de la saga de Con los salones recreativos empezando a languide-
terror por excelencia en consola. cer, Konami seguía poniendo en marcha ideas que
Si Resident Evil daba sustos, Sil- no podían disfrutarse en casa... o al menos no de la
net Hill daba miedo con su an- misma manera. En este caso, la recreativa contaba
gustiosa oscuridad y su aterra- con un rifle de precisión cuya mira, funcional, nos
dora música. Una serie que, mientras estuvo bajo la batuta del lla- mostraba una pequeña parte de la pantalla aumen-
mado Team Silent de Konami, fue totalmente imprescindible... tada. Se acabó adaptando a PS2... pero no era lo mismo.

45 46
2001 2001
Konami se inicia la adquisición
sports de Hudson soft
Una de las decisiones más significati- Hudson, una histórica del desarrollo de videojuegos en
vas de Konami, que cambiaría su rum- Japón, empezó a tener problemas financieros en 2001,
bo para siempre: su entrada en el ne- que se solucionaron con la compra de acciones por parte
gocio de los gimnasios. Es, hoy por de Konami. En 2011, ya era una subsidiaria, lo que permite
hoy, una de sus mayores fuentes de a ésta explotar todas
ingresos, y de sus salas han salido sus licencias, Bom-
gimnastas olímpicos con medalla. Ahí es nada... berman incluida...

47 48
2001 2015
sHingo ‘seabass’ Hideo Kojima sale
taKatsuKa y el ÉXito de pes de la compañía
El fútbol seguía siendo una pieza clave Tras veintinueve años, por problemas
en Konami y, en 2001, empezó a desa- internos y desavenencias, Kojima deja
rrollar PES, una serie independiente de Konami tras terminar MGS V. Su salida
ISS diseñada en origen para consolas supuso la cancelación de uno de los
PlayStation, en cuyo planteamiento tu- juegos más esperados de Konami, Si-
vo especial peso Shingo Takatsuka, lent Hills, que prometía llevar el terror a
quien definió su exquisita jugabilidad. otro nivel, como adelantó P.T., su demo.

49 50
2018 2019
super bomberman r Konami celebra
supera el millón en switcH su 50º aniVersario
Cuando parecía que Konami ya no iba a Konami lanzará en 2019 al menos tres
apostar en exceso por el videojuego, colecciones digitales con sus clási-
anunció que lanzaría un Bomberman cos (seguro que habrá más). De mo-
con gráficos 3D para Switch. Tan espe- mento, ya están disponibles Arcade
rado lanzamiento vendió mejor de lo es- Classics (de Shoot ‘em ups) y Castle-
perado y, en apenas un año, esta ver- vania Collection, a las que en breve se
sión llevaba un millón de copias. sumará la colección de Contra.
■
73
Saber máS Connected Car

blockch
así lo está cambia
hain
ando todo
Mientras las empresas del sector del motor
acumulan conocimiento en el campo,
las soluciones basadas en Blockchain
comienzan a llegar al automóvil.

B
lockchain, simplificán- resulta imposible de alterar,
dolo un poco, es una su- de una forma intencionada, sin
cesión de registros ci- que nadie se dé cuenta.
frados (de ahí, ‘block’, bloque Este aspecto del blockchain
en inglés), cuyo orden no pue- es clave, dado que, por ejem-
de alterarse (por eso, ‘chain’, plo, para romper la seguridad
cadena en inglés), dado que no del bitcoin, un delincuente de-
se guardan en una base de da- bería acceder a millones de or-
tos al uso, sino en diferentes denadores a la vez. Los bancos
nodos o usuarios. En este sen- son los que más rápido están
tido, hay dos tipos de redes de adoptando esta tecnología, aun-
blockchain: cerradas (como las que quizá por eso sea una iro-
que ya comparten algunos ban- nía que las aplicaciones más co-
cos) o abiertas (el ejemplo más nocidas de blockchain sean los
habitual sería cualquiera de las tokens que, a su vez, muchas
ya famosas criptomonedas o startup ligan a su proyecto em- El fabricante alemán de automóviles BMW lidera uno de los consorcios automo-
tokens, como el bitcoin). presarial y, como sucede con el vilísticos que investiga todas estas aplicaciones del blockchain.
En cualquiera de los dos ca- dinero, pasan del valor simbóli-
sos, la clave del sistema es la co al real por ser su emisión li- es una manera idónea de rela- portó, en qué condiciones... “Ya
existencia de múltiples usua- mitada y estar sometidas a una cionarse con sus proveedores, disponemos de un uso del bloc-
rios en esa red, pues son los alta demanda del mercado. ya que gracias a estas cadenas kchain que permite trazar el co-
que se encargan de almacenar de datos es posible saber cómo balto del cátodo en una batería
los bloques de datos que suelen Y todo esto, ¿cómo y cuándo se ha producido una de LG Chem fabricada en Corea
ser transacciones, pero pueden afecta al coche? pieza, de dónde proceden sus y llegar a su origen desde una
registrar cualquier otra cosa. El blockchain ha llegado en el materias primas, quién y cómo planta de Ford en EE.UU., pa-
Cada vez que se quiere añadir momento de eclosión de varios la manufacturó, quién la trans- sando por la mina de Huayou
información nueva a la cadena, fenómenos: el coche conecta-
esta debe ser validada por to- do, la industria 4.0 y la econo-
dos o un número elevado de los mía basada en datos. Para los
usuarios de la red, por lo que fabricantes, por ejemplo, esta

El transporte compartido es uno de sus campos de aplicación. Motoblockchain está creando un repositorio con datos del parque de motos. c
75
Saber máS Connected Car
Los datos se han guardado
con celo por las marcas,
pero eso es algo que cambiará
var a la creación de seguros de o del smartphone que va en él.
automóvil que permitan pagar “Esto va a cambiar”, asegura Ir-
solo por la cantidad o el tipo de fon Watkins, creador de la star-
uso que se haga del vehículo, tup Dovu, con una versión beta
gracias a nuevos contratos in- de una app con la que poder mo-
teligentes, con total fiabilidad netizar en tokens los datos que
tanto para el usuario como para generas con los desplazamien-
la compañía aseguradora. tos. “Nadie se va a hacer rico con
La tecnología ya está alte- esta información, pero en el fu-
rando la manera de usar el co- turo podrás cederla con segu-
che, pero por ahora los datos ridad a través de blockchain y
generados al conducir son pro- recibir una compensación en
piedad del fabricante del coche criptomonedas con las que pa-

La compañía Porsche ya ofrece una app basada en el blockchain, que por

ejemplo permite comunicar coche y propietario e identificar a este último.

de la que salió en la República si sus datos se han almacena-

Democrática del Congo”, seña- do en una red abierta de bloc-
la como ejemplo Ben Stanley, di- kchain, podrás obtener todo su
rector del Instituto para el Valor historial de propietarios, el de
en el Negocio de IBM. reparaciones o hasta cómo se
Así, esta tecnología propor- ha conducido. Ya hay proyectos
ciona la posibilidad de profun- que están diseñando los proto-
dizar todo lo necesario para colos para eso, como VerifyCar.
extraer información 100% fia- La conectividad, en un en-
ble. Y las ventajas no solo son torno del futuro 5G, unida a
para las empresas. Imagina que esta trazabilidad del blockchain Las marcas trabajan para poder mejorar con blockchain la experiencia de la
vas a comprar un coche usado: está también en camino de lle- propiedad de un coche, desde el día de la entrega hasta el de su reventa.

Técnicas de 2.000 años llevadas a la compuTación

El primer diseño de una estructu- el critpógrafo Stuart Haber, en Libro de cifrado fran-
ra de datos agrupada en bloques 1991. Aunque si no hubiera sido cés usado en el Siglo
XVI durante el reinado
con metainformaciones sobre el por Satoshi Nakamoto, la miste- de Enrique II
orden del precedente y del suce- riosa persona que creó el bitcoin
sor fue un trabajo publicado por en 2008, quizá las aplicaciones basadas en block-
chain habrían tar-
dado mucho más
en aparecer. Pero
una de las claves
de esta tecnología
se basa en un con-
junto de técnicas,
la criptografía, que
llevan más de 2.000 años de de- ritmos. Hoy día, a menudo las
sarrollo y que, con la evolución claves para el cifrado son proble-
de la informática, ha pasado de mas matemáticos cuya formula-
las técnicas numéricas o de re- ción es bastante sencilla, pero
presentaciones lingüísticas a cuya solución resulta extraordi-
Máquina de cifrado Lorenz usada durante la Segunda Guerra Mundial. usar un cifrado basado en algo- nariamente compleja.

76
 Algunos proveedores
de la industria ya emplean
blockchain para la trazabi-
lidad de sus piezas y para
certificar el origen de sus
materias primas.

gar, por ejemplo, el estaciona- nació hace menos de dos años

miento”. Quizá todo esto te sue- y que ya tenga más de 100 de
ne tan etéreo como el nombre estos agentes, sino que el acce-
de una de esas famosas cripto- so a su cadena de bloques será
monedas, pero, por ejemplo, 100% abierto y tú y yo también
Seat ya está en el consorcio es- podremos ser usuarios.
pañol Alastria, que agrupa a 70 Como ya pasó en su momen-
de las empresas más grandes to con Internet, blockchain
del país, constituidas en una traerá gigantescos beneficios
red de blockchain que, ade- para las personas, pero la ve-
más, colabora para explorar so- locidad a la que van a generali-
luciones basadas en esta tecno- zarse sus aplicaciones depende-
logía para su beneficio común. rá en gran medida de la llegada
En otro consorcio, Mobi, es- del 5G, especialmente en lo que
tán desde Bosch, Accenture concierne al automóvil. Cuando
o universidades como Berke- la siguiente fase de la telefonía Kia tiene una app basada en la tecnología blockchain, que se encarga de guar-
ley... a algunos Gobiernos con inteligente esté desplegada, la dar siete parámetros del perfil de conducción de sus usuarios.
el tan loable leit motiv de ha- velocidad de conexión será has-
cer de la movilidad inteligen- ta 120 veces mayor que la ac- culo mientras nos desplazamos “Más que la trazabilidad, a
te algo más seguro y eficiente, tual, el coche autónomo podrá sin conducir podrá estar basa- los fabricantes les conviene ex-
además de barato, para el usua- ser una realidad y gran parte do en la tecnología blockchain... plorar las posibilidades de esta
rio final. En esta misma inicia- de lo que haremos en el habitá- pero con seguridad. tecnología para auditar las ac-
tiva también se encuentran fa- tualizaciones de software. Al-
bricantes como Honda y gunos coches de hoy tienen
Renault. Pero lo disrupti- 100 millones de líneas de
vo, en este caso particu- código en su programación y
lar, no es solo que Mobi cuando la movilidad autóno-
ma se extienda, la complejidad
de los programas y sus actuali-
zaciones incluirán decisiones a
vida o muerte”, recuerdan des-
El 5G es un horizonte en el de IBM. En cualquier caso, es-
cual la seguridad y la rapi- peremos que todas estas deci-
dez de los datos exigirá el
empleo de soluciones como, siones lleguen tan rápido como
por ejemplo, el blockchain. lo está haciendo el futuro. ■
77
 20 AÑOS DE COMPUTER HOY - 2017

así te lo
hemos contado
500 Números de Computer Hoy
Quinientas quincenas después, 250 meses o, lo que es lo
mismo, 10 años largos más tarde, Computer Hoy
encendió la tarta para celebrar 500 citas con nuestros
lectores. El histórico sorteo que acompañó a la
efemérides repartió 50.000 € en premios de tecnología.

el GadGet … Y tRas la esPeRa…

Esta vez sí: se acabó el roaming. El 15 de ju-
El pequeño mini ordenador- nio se cumplía el plazo que la Comisión, el
que da vida a multitud de pro- Consejo y el Parlamento europeos habían
yectos, consiguió un hito que marcado para el fin del roaming. Para llegar
probablemente ni sus creado-
res ni muchos de sus usua- a este momen-
rios se habían imaginado: to, la propuesta
la venta de 12,5 millones de tuvo que reco-
unidades entre todas las ver- rrer un largo y
siones comercializadas hasta tortuoso cami-
2017. Esta pequeña placa ha no y una inten-
conseguido hacerse un hueco
en los corazones de una co- sa década que estuvo repleta de tiras y aflo-
munidad de desarrolladores, que han aprovechado su pequeño tamaño para jas con las operadoras de telefonía móvil.
dar vida a multitud de proyectos a muy bajo coste.
así VIene el FUtURo

in
• Publicamos artículos explicando qué es
Big Data y Blockchain.
• Se comienzan a cerrar las redes 2G. • La operadora Movistar decide comenzar a
• Un ingeniero de Amazon ha tirado abajo emitir eSports por televisión.
medio Internet… por accidente.
• La UE obliga a Netflix, HBO, etc. a • Se calcula que 800 millones de trabajado-
crear contenido europeo. res serán sustituidos por robots en 2030.
• IBM anuncia el transistor más peque-
ño del mundo, 5 nanómetros.
• Linux, presente en 498 de los 500 sis-
temas más potentes del planeta.

• Unos hackers roban Piratas del Caribe 5

y piden un rescate a Disney.

78
out ■
 Opinión: El usuario inconforme Saber máS
sp o sitiv os
mis di e s cu cha
está n a la
esd e q u e m i nevera
D
Internet y
se conecta a
a vo z d e la cocina
el alt
istr a m is g ritos cuando
reg s setas,
q u e m an la
se me o nfiar más
u elto n o c
he res
sitivos.
en mis dispo
cían
todos pare

A
r in c ip io ,
l p sitivos,
u y a m a b le s. Los dispo
m uí para
estamos aq
digo. Que si y
e s i tú é c h ate un ratito
u
ayudarte, q que ya me e
ncar- í por
a n ta la s p ie r n a s
c a d o s , , n o lo u ti liza, está ah
lev ran edu o dicen nos ba-
cer esto... e ayudar es os todavía,
go yo de ha s c o lo r i- n o , s í, p a ra M á s c o n fu s e
o s , in c lu ía n embalaje s - a n a li z a para... bue ra e s o . L a fi- estar. p a ra v e r el partido d
prácti c gües. Ha o solo p a o s a l ba r mi-
y m a n u a les multilin te - ta m bién, pero n n o e x is te ni si- jam c if e ra r u n rato entre a
dos ositivos in fisuras tbol y vo uestro
q u e lle g a ron los disp u e n o s . la ntropía sin áq u in a s , mucho fú s e n te ra m os de que n
ta
s ya no eran
tan b e las m gos y no stalado
ligentes. Esto s , q u e quiera entr e n te s . s e e n e l q ue hemos in
s configura
ra
s en las inte
lig móvil, é fo-
d ía n q u e lo n m e n o o le ra , a c ti va el micró
ía
Te pe
cómo ellos
pod una app futb . Pero no a n
oso -
s tú ic r o s n o s
soy todo m en el sa- no para eos dicen, sino al propio bar en
apre n d ie ra s m a - c u ch a r
s grueso u e
u d a r te . C ambiaron lo p id a s , D im e , q
ay
e s c u etas guías
rá
e sta m os confiado
s tros, o es erando.
nuales p o r
P D F. Era n Así q u e
a n u estro s v e -
e e stamos vocif las
ro im p re sas, lu e g o e n
ie - n d e c a s a critic a n d o
ra m o s
el q u
a e s ta s a lt u ras, enarca
prim e s con q u ló nos ente Y uno ya, áqui-
lig e n te s , sí, pero cruele r c la - c in o s y d e repente, g ra b a d a s s c o n fí a d e todas las m
inte
te buscábam
os bati as son ejas y de teligen-
e s s o la m e n V . q u e n u e stras crític
s te r io r m e n - c e c ta d a s , b rillantes, in i
n
r d e canal en la T e n p rincipio, po nas con e c ir lo más claro n
a m b ia n q u e, . A ú n e d o d
ras o c au seguran tes. Y no pu do.
b or ra d a s , o eso nos a n o s e n o rq u e m e e stán graban
á n e s c u c h a ndo teconfusos, intentamos relaja r
o
más alto, p
t d
Ssshhh... esstos dispositivos inteli- la cocina canturreando ray mos de que
a m a s a n
e s ente
Pero todos n e c tando, cone
c-
n a s cookies y no ue he-
gentes se ha
n id o c o
u la n d o ...
u
u e n o s a m a s a , é se a l q
im el robot q el
d o a lo to n to, como dis c o d e n u e s tr o c orazón, es
tan o u n po mos abierto
a h o ra s e e stán pasand e s q u e c o nfiado lo m
ejor de
y ía n ‘t ie n h e m o s
tes nos dec que
stería, tiene
un mi-
listos. Si an a r m e , e s tú diate
u e s tr a re p o
program n Pero, o
aprender a p a r tid o , e tc .’ ahora
c ró fo n o e n su interior.
carme
esto para sa ensaje: ‘tú tr
anqui-
b ia d o e l m
ha n c a m n y déja-
n este rincó
ález
e
z
e
n
n m
o
p o oy
G
lo, a m i Por
ño yo y te v
me s o lo , q u
’.
e
T e
y a m e a
ntador, ¿verd
p a
ad? Tomás
ay u d a n d o ía no lo de Sección
d o q u e , quien todav R e dactor Jefe y partidario
gos y aún so . Una vez
De m o u e s ti ó n RE M Í id e o ju e
ALGO SOaB
ue es c re tecnología
y v
, que sepa q s del mundo
haya hecho d o s u h o - ñ o s e s c ribiendo sob nal para todos los male ré. @ToGonGo
rá p o r to in ti cinc o c ió n fi s u p e
Reparti V e et’ como so lu e cuenta, lo
de tiempo. ra n d e s d is positivos ac é rrimo del ‘res te joven, Y, casi sin darm
os o g temen
gar pequeñ le e s c u chan, le re- fui insultan
r va n ,
que le obse dice y lo
n to d o lo que hace o
gistr a
Saber máS FAQ: Resolvemos tus dudas
viarn os tus co n sultas a
Puedes en r in ge r.es
ter ho y@ axe ls p
compu
y también en
puterhoy
facebook.com/com

Preguntas
& resPuestas
Son muchas las preguntas sobre cuestiones técnicas que nos hacéis llegar.
En esta sección os damos repuesta a todas vuestras dudas.

Visor de pregunta por la asociación de imágenes a

HoneyView, deja marcada la casilla. Lue-
tas muy largas de ficheros consiste en uti-
lizar el deslizador que se encuentra en los

imágenes rápido go, en Windows 10, tendrás que dar algún

paso más para que las fotos se abran final-
controles de la parte inferior de la ventana.

P arte de mi trabajo consiste en visua-

lizar imágenes de productos, en bus-
ca de lo que necesitamos. Para ello, los
mente con HoneyView. Pulsa en Instalar
y se abrirá ya el programa. Pero, para ter-
minar de asociar las fotos con HoneyView,
4 Otro método rápido de echar un vista-
zo aproximado a todas las imágenes y
seleccionar-
fabricantes nos mandan catálogos de abre la configuración de Windows y pulsa las, consiste
fotos bastante extensos. El problema es en Aplicaciones y Aplicaciones predeter- en hacer uso
que el visor de Windows me resulta len- del botón de
to al pasar de una foto a otra, y necesi- tres líneas
to uno que sea más ágil. He probado con (o bien la te-
Xnview, pero no es suficientemente rá- cla ). Esto
pido. ¿Conocéis algún visor de fotos que abre un selector de ficheros, en modo de
sea ligero y ágil, y que muestre los JPG lista, con previsualizaciones en la parte su-
en pantalla lo más rápido posible, para perior. Estas, junto con el nombre, te ayuda-
poder ver los catálogos a resolución com- rá a diferenciar bien las fotos.
pleta (no pueden ser miniaturas)?

Cambiar la hora
Álvaro Sierra
minadas. Bajo Visualizador de fotos, selec-
COMPUTER HOY
Hay muchos visores gratuitos, pero con las
ciona a HoneyView como predeterminado.
de los ficheros
características que nos describes te aconse-
jamos HoneyView. Tiene uno de los decodi-
ficadores JPG más rápidos que hemos visto,
3 A partir de ahora, cuando hagas un
doble clic sobre una imagen, se abrirá
con HoneyView. Para pasar de una a otra,
Me gusta tener ordenados mis archivos
y me he dado cuenta de que, a veces, los
ficheros no tienen la hora correcta. No
resulta muy fácil de manejar y es gratuito. puedes usar los controles de la parte infe- sé muy bien cómo Windows decide lo re-
rior o bien las flechas derecha e izquierda. lacionado con la hora, pero las de crea-

1 Accede a la web es.bandisoft.com/ho

neyview y no te sorprendas si parte
de la pági-
Otra forma muy rápida de avanzar por lis- ción y modificación no siempre están
bien. He intentado cambiarlas, pero no
sé cómo. Podríais aconsejadme alguna
na está en aplicación para cambiar la hora de mis
inglés. En archivos, a ser posible en lotes.
Descargar, Marta Henares
pulsa el enlace Latest Setup File.
COMPUTER HOY

2 Ahora, inicia el instalador y pulsa OK.

En la siguiente pantalla, donde se te
Si necesitas igualar o editar fechas y ho-
ras de ficheros, hay una pequeña aplicación

80
que te puede ayudar y que, además, es gra-
tuita. Se llama NewFileTime.

1 En primer lugar, dirígete a la web www.

softwareok.com/?seite=Microsoft/
NewFileTime y haz clic en Download des-
Cartas
Escribe tus sugerencias y opiniones a computerhoy@axelspringer.es

de la barra superior, para así descargar el ¿Modo Dios en Windows?

programa. Luego, elige la versión Unicode
He oído que Windows tiene escondido un ‘modo Dios’, que da acce-
en la lista de descargas, ya que esta no ten-
so a configuraciones secretas. Me gustaría saber cómo se activa,
drá problemas con letras como la ‘ñ’ o, por
porque suelo tocar bastante la con-
ejemplo, con las tildes en los nombres.
figuración de Windows.
Alejandra García

COMPUTER HOY
Efectivamente, desde hace algunas
generaciones de Windows, puedes
acceder a una especie de ‘súper
panel de control’ que reúne muchas
funciones que, normalmente, están
repartidas por Windows. El acceso
a él es sencillo, pero es cierto que
da acceso a funciones que hay que usar con cuidado. Así se hace: El llamado ‘Modo
Dios’ de Windows

2
en el escritorio, crea una carpeta nueva y cambia su nombre a te ofrece un ac-
Descomprime luego el archivo ZIP que
godmode.{ED7BA470-8E54-465E-825C-99712043E01C}. Cuando pul- ceso centralizado
obtendrás y, dentro de la carpeta que a todas las confi-
ses , el icono de la carpeta desaparecerá y será sustituido por
aparece, verás un único ejecutable. Inicia- guraciones.
uno del panel de control. Con un doble clic, lo abrirás y verás que
lo, acepta el acuerdo con OK y ya está. Se
contiene cientos de icono de acceso a configuraciones.
trata de un programa portable, que puedes
mover al lugar que quieras, sin más. Y, ade-
más, se encuentra en español. Convierte una web a PDF
Me gustaría poder guardar determinadas páginas en formato PDF,

3 Para cambiar ahora la hora de uno o

varios fiche-
ros, arrástralos
para poder leerlas cuando quiera, sin necesitar conexión a Internet.
¿Me podéis aconsejar alguna herramienta que sea capaz de ello?
Rafael González
desde la ventana
del Explorador COMPUTER HOY
de archivos has- Existen complementos para navegador y aplicacio-
ta la lista central nes independientes que son capaces de leer páginas
de NewFileTime. web y convertirlas a PDF. Pero hay un modo aún
Luego, establece más sencillo: la conversión online. Hay numerosas
las fechas y ho- páginas web en las que simplemente pegas la URL
ras en las casillas a convertir y, al cabo de unos segundos, te permiten
Fecha de modificación, Fecha de creación, descargar un fichero PDF. Uno de ellas es la denomi- En Internet, hay
y Fecha de acceso. Las casillas que hay al nada webpagetopdf.com. Copia la dirección de la página a con- numerosos servi-
cios que convier-
lado te permiten activar o desactivar la vertir en la casilla central y luego pulsa Convert. En unos pocos ten páginas web
modificación de cualquiera de estos valo- segundos, podrás descargar el PDF correspondiente. a formato PDF.
res, por si en alguno prefieres mantener el
que tiene ahora el fichero. Por último, pulsa
en Establecer fecha y ya está todo listo. El
proceso tarda solo un instante.
ganaDOres DeL autODeFInIDO nO 541
Palabra oculta: staDIa
José Luis Gómez Martínez (Dos Hermanas, Sevilla)
Ganadores de: Trust Primo Wireless Speaker
Concursos y consultas: En cumplimiento de la normativa legal vigente en materia de Protección de Datos Personales, te informamos de que tus datos
personales formarán parte de un fichero cuyo responsable es Axel Springer España, S. A., domiciliada en C/ Santiago de Compostela, 94, 2ª planta - 28035
Madrid, siendo ésta la destinataria final de la información, cuya finalidad es gestionar tu participación en los concursos o contestar a tus consultas. Po-
drás ejercer tus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiéndote a la dirección de Axel Springer España, S. A. ■
81
AVANCE
A LA VENTA EL 9 DE AGOSTO

exprime tu tecnología
REDACCIÓN
Staff
Redactor Jefe: Carlos Gombau
Jefes de Sección: Fuencisla Mira
y Tomás González
Redacción: Fernando Escudero, Francisco
Javier Cabal, Jaime Rodríguez-Guerra,
Luis Sanz y Vicente Cano

MAquEtACIÓN:
Jefe de Maquetación: Dioni Juanas
Maquetación: Irene Gómez

los mejores
Fotografía: Depositphotos.com y Getty Images

CONtACtO REDACCIÓN
computerhoy@axelspringer.es

EDItA

EquIPO DIRECtIVO EJECutIVO

80 trucos
Director General: Manuel del Campo Castillo
Director Financiero y de Recursos Humanos:
Héctor Miralles
Director de Desarrollo Digital
y tecnología: Miguel Castillo

EquIPO DE DIRECCIÓN
Directora de Área de tecnología y
Entretenimiento: Mila Lavín
Director de Área de Motor: Gabriel Jiménez
Directora de Marketing: Marina Roch
Director de Arte: Abel Vaquero
Director de Vídeo: Igoe Montes
¿Crees que conoces todos los DEPARtAMENtO COMERCIAL
secretos y funciones de tus Directora de Publicidad tecnología
y Entretenimiento: Zdenka Prieto
gadgets y programas habitua- Equipo Comercial: Beatriz Azcona,
Noemí Rodríguez, Carlos Inaraja,
les? En el próximo número, te Estel Peris y Javier Abad
Director Brand Content: Juan Carlos García
proponemos 80 consejos que Brand Content: Susana Herreros
te desvelaran cualidades que Responsable de Operaciones: Jessica Jaime

desconocías de tus dispositi- DIStRIBuCIÓN y SuSCRIPCIONES

Nuria Gallego
vos tecnológicos. ¡Descúbre-
SOCIAL MEDIA MANAGER
las con nosotros! Nerea Nieto

MARkEtING ASSIStANt
Mario Galán

SIStEMAS / It
Director de Sistemas: José Ángel González
redes sociales seguridad informática técnico de Sistemas: Juan Carlos Flores

¿es este legal o ilegal:

ADMINIStRACIÓN:
Jefa de Administración: Pilar Sanz
Bancos y proveedores: Cristina Nieto

el fin de copias piratas

Este sumario puede modificarse por exigencias de la actualidad. En ese caso, confiamos en vuestra comprensión.
SERVICIOS GENERALES
Marga Nájera

los likes?
Axel Springer España S.A.
¿Ya no existen los piratas informáticos? ¡De eso C/ Santiago de Compostela 94, 2ª planta
nada, ahora vuelven a estar de moda! En el 28035, Madrid
Tel. +34 915 140 600
Instagram, Twitter y otros... próximo número de Computer Hoy, te explica- CONtACtO PuBLICIDAD
son varias las redes sociales mos por qué vuelven a estar a la orden del día. publicidadaxel@axelspringer.es
que actualmente están ba- CONtACtO SuSCRIPCIONES:
rajando la posibilidad TLF 902 540 777
suscripciones@axelspringer.es
de acabar con los CONtACtO MARkEtING
famosos likes. marketing@axelspringer.es

Sin embargo, DIStRIBuCIÓN EN ESPAÑA

E HISPANOAMÉRICA
esta renuncia SGEL. Tel. +34 915 140 600
podría cos- DIStRIBuCIÓN EN PORtuGAL
tarle caro a Urbano Press. Tel. +351 211 544 246

muchos. tRANSPORtE
Boyaca. Tel. +34 917 478 800

IMPRIME
ROTOCOBRHI. Tel. 918 031 676
Printed in Spain.
Depósito Legal M-37952-1998

Revista miembro de ARI

elige el tuyo Queda prohibida la reproducción total o parcial,

portátiles
por cualquier medio o en cualquier soporte
de los contenidos de esta publicación sin el
permiso previo y por escrito del editor.

para todos Importante información legal: Axel Springer Es-

paña S.A. tratará los datos personales recibidos
por email con el fin de gestionar tu participación
¿Estás buscando un portátil nuevo? y de acuerdo a las condiciones de los concursos
(bases legales), y tus consultas. Los ganadores y
¡Entonces esta comparativa es para ti! las consultas serán publicados en la revista y/o
sitios web, y los datos serán eliminados una vez
Analizamos 12 modelos de entre 550 dejen de ser relevantes para la participación. No
se cederán datos salvo que nos des tu consen-
y 1.000 € y te explicamos en qué timiento u obligación legal. Puedes ejercitar tus
derechos en el email dpo@axelspringer.es. Más
debes fijarte durante la compra. información en nuestra política de privacidad
www.computerhoy.com/politica-privacidad.

82
 26 números
de Computer Hoy
(Edición en papel + edición digital)
(77,74€)
+ Antivirus G Data
Total Security 2018
(44,95€)

POR SÓLO

53€ AL AÑO
G DATA Total Security 2018.
Seguridad integral para equipos Windows. PVP: 44,95 (1PC / 1 año)

Sin gastos
de envío

Puedes suscribirte por cualquiera de estos canales: En ozio.axelspringer.es/computerhoy

Por teléfono 902 540 777 / Por email: suscripcion@axelspringer.es

OFERTA VÁLIDA HASTA EL 31 DE AGOSTO DE 2019. Cada suscriptor tendrá acceso gratuito a la edición digital
de Computer Hoy en Kiosko y Mas. Accesible desde PC, smartphones y tablets, con sistemas Windows 8, iOS y Android
Oferta sujeta a disponibilidad de stock. Los artículos de regalo pueden agotarse durante la vigencia de esta publicidad. Si así fuera, nos pondríamos en contacto contigo para cambiar la
elección de oferta. En cumplimiento de la normativa legal vigente en materia de protección de datos personales, te informamos de que tus datos formarán parte de un fichero propiedad de
Axel Springer España S.A. con objeto de gestionar tu suscripción y ofrecerte, mediante el envío de comunicaciones comerciales, productos o servicios de nuestra propia empresa. Para ejercer
los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, deberás dirigirte por escrito a Axel Springer España S.A. en la dirección C/ Santiago de Compostela 94, 28035, Madrid. No se
aceptan suscripciones fuera del territorio español. Axel Springer España se reserva el derecho a modificar esta oferta sin previo aviso.
 EL EXTRA QUE
ESTABAS BUSCANDO

WINDOWS
OFFICE
MULTIMEDIA
PAGO MÓVIL
GMAIL

Disponible en tu punto de venta más cercano y en store.axelspringer.es