Cuadernillo 1 Lecto-Escritura
Cuadernillo 1 Lecto-Escritura
Cuadernillo 1 Lecto-Escritura
Como parte del esfuerzo y en beneficio de la niñez jalisciense la Dirección General de Educación Primaria a
través de los Asesores Técnicos desarrollan propuestas de Acompañamiento a los Sectores Educativos como
Como producto del seguimiento de las diferentes actividades realizadas durante el ciclo escolar 2005 –
2006 en los Sectores Educativos y como una prioridad para el desarrollo de las competencias lectoras de los
DE LA LECTURA Y LA ESCRITURA, como primer fascículo de la serie que durante este ciclo escolar apoyarán
Esperando que el esfuerzo en conjunto de esta Dirección General, los Asesores Técnico Pedagógico y los
Directivos Escolares se cristalicen en mejores perfiles de egreso de los niños y niñas jaliscienses.
Escritura de mesa * Que acompaña a algo u obra con ello (Diccionario Enciclopédico
Gran Espasa ilustrado, p. 424)
PRIMER MOMENTO
EJEMPLOS DE RESPUESTA:
Un sinónimo de la imagen
PELOTA
PUEDE DECIR:
Vamos a jugar con la pelota
Mariposa
Bola
Cachucha
Dictar y/o escribir los letreros, etiquetas de ropa, medicina, Ampliar su vocabulario con conceptos corporales, espaciales,
precios, etc., cuando se realiza algún juego de escenificación. temporales, en la narración de experiencias personales con
Comentar acerca del beneficio de que los objetos se encuentren relación a su familia, escuela, comunidad, paseos, etc., así como
marcados. en narración de cuentos.
Identificar, anticipar o “escribir” su nombre siempre que sea Realizar, seguir trazos y líneas con diferente dirección (rectas,
posible, en trabajos, en sus libretas. curvas, inclinadas, espirales, mixtas, verticales, horizontales) Por
ejemplo, al dibujar una muñeca (o) y recortarlo.
Observar y participar con el docente, cuando señala con etiquetas
o letreros los materiales que utilizan: listas, libros, instrumentos o Resolver problemas que requieran de mayor precisión y dominio
herramientas de trabajo, etc., Comentando la utilidad que esto óculo-manual en el espacio gráfico al doblar, armar, colorear,
reporta. contornear, pegar, etc.
EL PATO NADA
Pato
Escritura de MUÑECA Agua
El pato está en el agua
EJEMPLO:
PE LOTA
pelota
Investigar todo tipo de información de su interés dentro o fuera del Identificar la secuencia de actividades de acuerdo que realiza
plantel educativo y hablar, dictar o “escribir” sobre lo que investigó cotidianamente en el aula, como parte de una determinada
para no olvidarlo. organización, por ejemplo, primero saludan, después el trabajo,
luego el recreo, educación física, etc.
Inventar, dictar o “escribir” cuentos, cantos, rimas, adivinanzas;
coleccionarlos dentro de la biblioteca para no olvidarlos y usarlos Emplear todos los sentidos al identificar sonidos, colores,
constantemente en las actividades que así lo requieran. sabores, temperaturas, texturas, olores, etc., en juegos
sensoperceptivos.
Interpretar los textos de los periódicos murales, cartas, solicitudes,
recados, o avisos dirigidos a los Padres de Familia, Instituciones Inventar, decidir, escuchar, rimas, cantos, cuentos, poemas, etc.
de salud, fábricas, la Dirección de la Escuela, para pedir o dar
material y/o información, confrontar con la lectura que hagan otros
de los mismos textos.
Algunos niños hacen una reducción drástica de grafías, Cuando el niño interpreta palabras acompañadas de imágenes, el
(Escrituras unigráficas), al hacer una relación término a término texto es la etiqueta de la imagen en el que se lee su nombre. Al
una grafía para representar una palabra. pasar de la imagen al texto el niño suprime el artículo.
EJEMPLO:
EJEMPLO:
Escritura de PATO
“un mango”
Escritura de pato
EJEMPLO:
LIMÓN
LIMÓN
LIMÓN
LIMÓN
LIMÓN
Página 12 de 60 DGEP/Mtra. Silvia Esthela Rivera Alcalá
GATO
PEZ
MARIPOSA
Descubrir la diferencia entre escribir y leer, leer y hablar, leer y Descubrir figuras escondidas en un dibujo.
contar y leer y mirar.
(Establecer la diferencia entre contar un cuento y leer un cuento,
así como leer en silencio y leer en voz alta. Descubriendo que se
lee lo que otros escriben y que se escribe para que otros lean)
ACTIVIDADES SUGERIDAS
EJEMPLO:
Perro
Gato
Perro
camioneta
camión
camión
carro
Gato
Mariposa
Decidir si prefieren que se les lea un cuento o que se les narre. Jugar a preguntas y respuestas marcando con palmadas sílabas
rítmicas (repetir palabras)
Proponer y realizar la lectura o la narración libre y espontánea de
un cuento, noticia, etc., apoyándose o no en imágenes, repetir lo Entonar cantos cortos, rimas, etc., y repetirlas combinando el
que escucharon, reflexionar sobre la diferencia entre la lectura y la sonido de una de las vocales.
narración.
Graficar en el aire el tiempo y velocidad de la música que
Presenciar actos de lectura del docente en los cuales cambie el escucha. Posteriormente realizar estos movimientos con un
lenguaje que habitualmente se usa al iniciar un texto, por objeto y finalmente graficarlos en el pizarrón o en una hoja de
enunciados que al maestro se le ocurran, empleando un lenguaje papel grande.
común. Por ejemplo: al iniciar la lectura de una carta o un cuento,
hablar sobre el estado del tiempo: “¡Qué frío está haciendo!, yo
creo que es porque no ha salido el sol”. Comentar con el grupo si
se leyó o se habló sobre algo.
EJEMPLO:
mango
mango
mango
mango
Gato
Mariposa
Escritura de gis el co ne jo
EJEMPLO:
NIVEL SILÁBICO
El niño piensa que en la escritura es necesario hacer
corresponder una grafía a cada sílaba que conforma la palabra.
Sus producciones pueden aparecer con pseudoletras o grafías
convencionales con valor sonoro vocálico, consonántico o
combinado.
EJEMPLO:
A w v
Pá ja ro
W c A A juguete
ma ri po sa
Ante esta imagen el niño responde
O O l O ju gue te
co co dri lo
fu e te
ju e te
Página 18 de 60 DGEP/Mtra. Silvia Esthela Rivera Alcalá
r n s n t
ri no ce ron te suerte
fu er te
i a a ju e te
ji ra fa
¡ah! … juguete
POSIBILIDADES EDUCATIVAS Y ACTIVIDADES ACTIVIDADES RELACIONADAS
SUGERIDAS
Descubrir que los textos dicen algo. (El niño debe tener
experiencias en las que vea que la lengua escrita representa los
objetos, las relaciones, las acciones, las situaciones a través del
lenguaje oral).
ACTIVIDADES SUGERIDAS
EJEMPLO:
me sa
El pato nada
le pa – to na – da
(Agrega más letras para cumplir con
su exigencia de cantidad)
el pato nada
Página 20 de 60 DGEP/Mtra. Silvia Esthela Rivera Alcalá
so pa
NOTA: No se espera que el niño en preescolar llegue a este
momento.
TRANSICIÓN SILÁBICO-ALFABÉTICA
El niño al escribir una palabra mezcla la hipótesis silábica con la
alfabética, puede utilizar o no letras convencionales.
EJEMPLO:
PA M
PA TO
K SA
CA SA
C ta o
CA BA LLO
P ti sia
p lo ta
PE LO TA
POSIBILIDADES EDUCATIVAS ACTIVIDADES RELACIONADAS
(El niño necesita ver que sus propias palabras pueden escribirse y
después leerse y así llegue a descubrir que la escritura representa
las palabras).
ACTIVIDADES SUGERIDAS
NIVEL ALFABÉTICO
El niño en sus escrituras hace corresponder a cada sonido una
grafía, puede utilizar o no las letras convencionales.
oiow mamá
iioeto pelota
calo goma
poca pato
Tacima Carmen
geno perro
ACTIVIDADES SUGERIDAS
Pavlo Pablo
Marta Martha
pallaso Payaso
Tortilla tortilla
calabaza calabaza
POSIBILIDAD EDUCATIVA
Conocimiento de
Relación sonoro-
gráfica y valor
Relación sonoro-gráfica y valor
sonoro-
sonoro-convencional de las letras
convencional
Funciones, Función, Cuento: divertir; inicio, desarrollo y FICHA 20: LA
textos y características y final PREGUNTA Y SU
características contenido Instructivo: objetivo SIGNO
Identificación de
Relato: relatar; título, personajes,
oraciones
inicio, desarrollo y final
interrogativas y sus
Letrero: informar; ubicación, signos
propósito y mensaje
Conocimiento de
las características
de los textos
Producción Desarrollo de Cuento: Elaboración guiada con
estrategias base en un modelo
básicas Aviso: Elaboración guiada de
textos colectivos con base en
REFERENCIAS:
Gómez Palacio M., Gónzalez L., Morales E. & otros (2005) Libro para el Maestro Español. Primer Grado. México D.F. SEP
Gómez Palacio & otros Eds. (2005) Fichero. Actividades didácticas. Español. Primer Grado. México D.F. SEP
López T., Fentanez L, Pérez G. & otros (1988) Guía Didáctica para orientar el desarrollo del lenguaje oral y escrito en el nivel
preescolar (pp. 86-113), México D.F. SEP
NIVEL PRESILÁBICO
CARACTERÍSTICAS ESCRITURAS SIN RELACIÓN SONORO – GRÁFICA NI VALOR SONORO-CONVENCIONAL
APROXIMACIÓN AL
ESCRITURAS CON INTENCIONALIDAD SUBJETIVA DESCUBRIMIENTO
INDICADORES
DE LA RELACIÓN
SONORO-GRÁFICA
Página 53 de 60
ACOMPAÑA SU ESCRITURA CON DIBUJOS PARA GARANTIZAR LA SIGNIFICACIÓN DE LO ESCRITO
HA DESCUBIERTO QUE LAS LETRAS PUEDEN UTILIZARSE PARA REPRESENTAR AUNQUE NO DESCUBRAN SU
VALOR
VALIDA LA ESCRITURA
ESCRITURA UNIGRÁFICA
ESCRITURA DIFERENCIADA
ESCRITURA QUE ATIENDEN A LA PARTE INICIAL DE LA EMISIÓN ORAL (VALOR SONORO INICIAL
ALUMNO
CARACTERÍSTICA
Nº Y NOMBRE DEL
INDICADORES
HA DESCUBIERTO PAUTA
SONORO – SILÁBICA
(PARTES EN QUE DIVIDIMOS
UNA PALABRA AL DECIRLA
ORALMENTE)
Página 54 de 60
CONVENCIONAL
SU ESCRITURA ES
NO
NIVEL SILÁBICO
CONVENCIONAL
SOLO VOCALES
SOLO
CONSONANTES
DGEP/Mtra. Silvia Esthela Rivera Alcalá
EN SU ESCRITURA UTILIZA
ESCRITURAS CON PRESENCIA DE RELACIÓN SONORO – GRÁFICA Y VALOR SONORO
VOCALES Y/O
CONSONANTES
INDISTINTAMENTE
MANIFIESTA DIFICULTADES
Y/O CONFLICTOS PARA LA
ESCRITURA DE
MONOSILÁBICAS
NIVEL SILÁBICO - ALFABÉTICO
CARACTERÍSTICA SE APROXIMA AL DESCUBRIMIENTO DEL PRINCIPIO ALFABÉTICO
RECONOCE EN ALGUNA DE ELLAS
INDICADORES
(SÍLABAS) LOS ELEMENTOS QUE
Nº Y NOMBRE
DEL ALUMNO ALFABETICAMENTE
SILÁBICAMENTE (REPRESENTA LA
CONVENCIONAL NO CONVENCIONAL
(ESCRIBE SOLO UNA SÍLABA CON MÁS DE
GRAFÍA) UNA GRAFÍA)
DIPTONGOS
Página 57 de 60
SÍLABAS INVERSAS
SÍLABAS MIXTAS
SIEMPRE
CASI SIEMPRE
CONVENCIONAL
SEGMENTACIÓN
ORTOGRAFÍA
PUNTUACIÓN
PROCESO DE ADQUISICIÓN DE LA LECTURA Y ESCRITURA
EVALUACIÓN DE ESCRITURA
A partir de la prueba de diagnóstico, todas las evaluaciones tienen las mismas características, se sugiere no tener referentes
visuales que distraigan la atención de los niños al resolver el examen:
CON EXCEPCIÓN DE LA EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA: Escritura de un texto libre (ser propone un tema para que los niños lo
desarrollen por escrito independientemente de la conceptualización de cada uno).
PROCESO DE ADQUISICIÓN DE LA LECTURA Y ESCRITURA
EVALUACIÓN DE LECTURA
Palabra y enunciado sin imagen y con imagen (inventar las que deseen)