Amortiguador 206 2.1

Indicación de montaje
Desmontaje y montaje del amortiguador Estándar

PEUGEOT; 206 Fastback (2A/C); 2.0 HDI 90
Indicación/indicaciones eje delantero
Las ruedas delanteras están colgadas de los amortiguadores telescópicos, los que están fijados en la parte superior en el
pasarruedas y en la parte inferior en la carcasa de mangueta. En caso de sustitución de los resortes helicoidales, utilizar
sólo aquellos que tengan igual marca de color.
Indicación/indicaciones eje trasero
Las ruedas traseras son guiadas por un eje rígido. Un eje rígido soldado con dos brazos longitudinales, que es sostenido
por un resorte helicoidal en forma de tonel a la carrocería y cuyas oscilaciones son amortiguadas por un amortiguador
montado separado.
Herramientas especiales necesarias
Tensor de resorte número de pedido (0910 AZ) Herramienta especial / Horquilla número de pedido (0910 B) / Herramienta
especial / Placa número de pedido (0910 F)
Llave número de pedido (0903 AE) Asa número de pedido (0918Z) Contrasoporte / Tuerca(s) del cubo de rueda número de
pedido (0606 AY)
1
Pares de apriete
Sustituir siempre los tornillos y las tuercas autoblocantes.
eje delantero
Tuerca del vástago del pistón Utilizar tuerca(s) nueva(s). 45 Nm

Fijación superior de la pata Utilizar tuerca(s) nueva(s). 20 Nm
amortiguadora / Pasarruedas
Fijación inferior de la pata Utilizar tuerca(s) nueva(s). 54 Nm
amortiguadora
Tornillo(s) de rueda 80 Nm
Tuerca(s) del cubo de rueda / Tuerca (véase imagen2) 325 Nm
con ranura de seguridad
Tuerca(s) del cubo de rueda 250 Nm
eje trasero
Sujeción superior del amortiguador Utilizar tuerca(s) nueva(s). 70 Nm

Sujeción inferior del amortiguador Utilizar tuerca(s) nueva(s). 150 Nm
2
Valores de ajuste de eje
eje delantero
Inclinación 0° ± 30'
Convergencia 0,75 ± 0,5 mm
Convergencia 0°7'± 4'
Marcha en inercia 2° ± 30'
Marcha en inercia / con dirección 3° ± 30'
asistida
Extensión 9°30' ± 30'
Extensión / KFX tamaño del neumático 165/70 R 13 9°35' ± 30'
Extensión / KFX tamaño del neumático 175/65 R 14 9°45' ± 30'
Extensión / NFZ/WJZ 9°45' ± 30'
3
Desmontaje Imagen 1
Colocar el vehículo sobre una plataforma elevadora que

deje las ruedas libres.
Insertar estribo de sujeción. (A)(B)
Asa número de pedido (0918Z)
El agujero A debe utilizarse para mantener la alineación
amortiguador - vástago del pistón.
El agujero debe B utilizarse para que el resorte permanezca
centrado correctamente.
(véase imagen1)
Colocar la fijación superior del estribo de sujeción en el

plato de muelle superior. Seguir atornillando de 90°.
Observar la posición correcta del estribo de sujeción.
Elevar el vehículo
Interrumpir el polo negativo de la batería con un borne.
Desmontar las ruedas delanteras.
A / B : Orificio / Asa
Retirar los pasador(es) de aletas de seguridad. Retirar el Imagen 2

anillo de seguridad.
Posicionar contrasoporte.
Contrasoporte número de pedido (0606 AY)
Desenroscar la(las) tuerca(s) del cubo de rueda. (M)
(ambos lados)
(véase imagen2)
W-5 : Contrasoporte M : tuerca
4
Desenroscar la(s) tuerca(s) de la guía articulada. Imagen 3
Quitar el (los) tornillo(s). (A)
Extraer el brazo de guía del brazo transversal con el
dispositivo de extracción.
Extractor número de pedido (0622)
Bajar el brazo transversal.
Fijar el brazo transversal en esa posición. (abajo)
(véase imagen3)
A : Inserto para llave de tubo
Llave número de pedido (0903 AE) Imagen 4
Girar la herramienta de expansión en 90° vueltas.

Separar el pedestal del muelle de la carcasa del
rodamiento.
(véase imagen4)
Desenroscar la sujeción superior del pedestal del muelle.

Sujetar el buje de dirección en el armado con alambre.
Fijar árbol motor para que no salga deslizando del

accionamiento del eje.
Sacar el pedestal del muelle hacia abajo.
Llave : número de pedido (0903

AE)
5
Desarmar Imagen 5
Sujetar pata amortiguadora en tornillo de banco.

Colocar la segunda espira del resorte en la horquilla de
soporte inferior. Herramienta especial / Horquilla número de
pedido (0910 B)
Herramienta especial / Placa número de pedido (0910 F)
Sujetar tensor de resorte a la pata amortiguadora.
Tensor de resorte número de pedido (0910 AZ)
Colocar dos tornillos en A, colocar el amortiguador de modo

que las dos barras queden libres.
Tensar cuidadosamente con un tensor de muelles el

muelle.
Desenroscar la(s) tuercas del vástago del émbolo.
plato inferior del muelle : Quitar el asa.
Tensar el resorte cuidadosamente hasta que sea posible
mover el cojinete superior de la pata amortiguadora
libremente.
Retirar la tuerca del vástago del pistón.
(véase imagen5)
A Tornillo(s) M Tuerca del vástago del pistón
Imagen 6
Montaje :
Montaje en orden inverso al desmontaje.

Colocar los elementos en el nuevo soporte de ballesta y
apretar la tuerca del vástago del émbolo.
Tener en cuenta el orden.
Comprobar la fijación correcta del muelle.

Asegurarse de que los extremos del resorte estén
colocados correctamente. Tensar el muelle con cuidado.
Enroscar tuerca del vástago del pistón.
(véase imagen6)
Montaje
Atornillar fijación superior pata telescópica. ( Pasarruedas )

El montaje debe ejecutarse según el orden inverso del
desmontaje.
Apretar el (los) tornillo(s) con el par requerido.
Controlar geometría axial y ajustarla, si fuera necesario.
B : Cojinete de la pata K : Tope de rebote

amortiguadora
M : Caja de resorte R : Anillo de apoyo
T : Placa(s) de apoyo / Tuerca(s)
6
Desmontaje Amortiguador del eje trasero Imagen 7
Colocar la superficie de apoyo del elevador de engranajes

debajo del eje trasero.
Destornillar tornillo(s) - amortiguador. (S)
Retirar amortiguador.
(véase imagen7)
Montaje
Montaje en el orden inverso del desmontaje.
Apretar el (los) tornillo(s) con el par requerido.
s : Tornillo(s) - amortiguador x : Medida de distancia
ZF Services GmbH © by ZF Services GmbH

Obere Weiden 12, 97424 Schweinfurt, Germany
Technical Support Tel/Phone: +49 9721 475 5555
Fax: +49 9721 475 5556
techsupport.zf-services@zf.com
www.zf.com/sachs

Amortiguador 206 2.1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Amortiguador 206 2.1

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Amortiguador 206 2.1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Indicación de montaje

Desmontaje y montaje del amortiguador Estándar

Indicación/indicaciones eje delantero

Indicación/indicaciones eje trasero

Herramientas especiales necesarias

Sustituir siempre los tornillos y las tuercas autoblocantes.

Tuerca del vástago del pistón Utilizar tuerca(s) nueva(s). 45 Nm

Sujeción superior del amortiguador Utilizar tuerca(s) nueva(s). 70 Nm

Colocar el vehículo sobre una plataforma elevadora que

Colocar la fijación superior del estribo de sujeción en el

Retirar los pasador(es) de aletas de seguridad. Retirar el Imagen 2

W-5 : Contrasoporte M : tuerca

A : Inserto para llave de tubo

Llave número de pedido (0903 AE) Imagen 4

Girar la herramienta de expansión en 90° vueltas.

Desenroscar la sujeción superior del pedestal del muelle.

Fijar árbol motor para que no salga deslizando del

Sacar el pedestal del muelle hacia abajo.

Llave : número de pedido (0903

Sujetar pata amortiguadora en tornillo de banco.

Colocar dos tornillos en A, colocar el amortiguador de modo

Tensar cuidadosamente con un tensor de muelles el

A Tornillo(s) M Tuerca del vástago del pistón

Montaje en orden inverso al desmontaje.

Comprobar la fijación correcta del muelle.

Atornillar fijación superior pata telescópica. ( Pasarruedas )

B : Cojinete de la pata K : Tope de rebote

M : Caja de resorte R : Anillo de apoyo

T : Placa(s) de apoyo / Tuerca(s)

Colocar la superficie de apoyo del elevador de engranajes

Montaje en el orden inverso del desmontaje.

Apretar el (los) tornillo(s) con el par requerido.

s : Tornillo(s) - amortiguador x : Medida de distancia

ZF Services GmbH © by ZF Services GmbH

También podría gustarte