Aju 005 Anaya 4/11/13 17:23 Página 45

Huerta, Santiago y Fabián López Ulloa (eds.). 2013. Actas del Octavo Congreso Nacional de Historia de la
Construcción. Madrid, 9-12 de octubre de 2013. Madrid: Instituto Juan de Herrera.

La construcción de la envolvente de la arquitectura en

España, 1950 - 1975. Técnica e innovación

Jesús Anaya Díaz

La historia de la arquitectura española de postguerra nación de su carrera van a representar los nuevos
está ligada de manera relevante a la reinterpretación planteamientos de la Arquitectura Española de la
y aplicación de los nuevos lenguajes constructivos Postguerra. Francisco Asís Cabrero y Francisco Ja-
que se desarrollarán con la aplicación de nuevas téc- vier Sáenz de Oíza, dos visiones renovadas tras via-
nicas y materiales de construcción. jes de estudio a países distantes como Italia y Esta-
La reinterpretación de las técnicas de construcción dos Unidos y con dos visiones diferentes como la
racionalistas de preguerra española, el interés por la italiana recibida por Francisco de Asís Cabrero que
reconsideración de las fórmulas constructivas de la contactará con Libera, Giuseppe Terragni y la de
tradición, la investigación sobre soluciones de prefa- Francisco Javier Sáenz de Oíza, una visión figurativa
bricación y la aplicación de fórmulas de industrializa- y racionalista que cohabitará con la percepción que
ción, ó el desarrollo de soluciones de diseño como in- importe de su viaje americano y de las publicaciones
tento de fórmula proyectiva global afectando a todo americanas que se situarán como referencias en las
elemento constructivo, serán los campos de la experi- décadas posteriores, Architectural Forum, Architec-
mentación e investigación donde se manifestarán tural Record, ó Progressive Architecture.
multitud de innovadoras soluciones constructivas, Ambas propuestas, figurativamente quedarán pro-
Establecida la interpretación de la fachada como yectadas sobre dos significativas obras del comienzo
unidad escindida, es decir asimilada la separación de la década de los 50, por una parte el Edificio de
entre estructura y funcionalidad, la construcción de los Sindicatos que gana en concurso Francisco Asís
la envolvente de la arquitectura, se convertirá en el Cabrero y de otra el Premio Nacional conseguido por
modelo experimental, donde evaluar los más novedo- Sáenz de Oíza con el proyecto del Santuario de
sos métodos constructivos, así como desarrollar las Nuestra Señora de Arantzazu. Ambos arquitectos
tecnologías más avanzadas de reinterpretación, apli- coincidirán en el Desarrollo del Plan Nacional de Vi-
cación y puesta en obra de los materiales, que en ma- vienda, proyectando viviendas con la Obra sindical
nos de arquitectos como, Cabrero, Moragas, Sostres, del Hogar.
Coderch, Carvajal, Fisac, Molezún, Corrales, Mit- Figurativamente será el edificio de Sindicatos,
jans, Población, Sota, Lamela, Tous, Fargas, Bohí- proyectado por Francisco Asís Cabrero y Rafael
gas, y Oíza entre otros darán forma a una obra que Aburto el que representará la imagen de la nueva re-
irá conformando la evolución de los tipos estructura- construcción. Con la construcción de Sindicatos se
les y constructivos de la arquitectura de esos años abre la década de 1950, cuya recuperación de los
Dos arquitectos españoles con diferencias de po- planteamientos modernos de la Arquitectura Con-
cos años, tanto en su nacimiento, como en la termi- temporánea se identificarán en el diseño y trazado de
Aju 005 Anaya 4/11/13 17:23 Página 46

Huerta, Santiago y Fabián López Ulloa (eds.). 2013. Actas del Octavo Congreso Nacional de Historia de la
Construcción. Madrid, 9-12 de octubre de 2013. Madrid: Instituto Juan de Herrera.
46 J. Anaya

la planta modularmente Esta modulación se verá re- terpretará un sentido crítico y elemental del material
presentada en fachada. Estructura y envolvente coin- El Pabellón de Exposición de la Obra Sindical del
ciden estrictamente, la retícula de hormigón armado, Hogar de Arquitectura de la Tercera Feria Internacio-
definiendo un gran viga Vierendeel en fachada, se re- nal del Campo de 1956 será un ejemplo de esta idea.
cubrirá de ladrillo, asumiendo la dimensión escalar Los paramentos verticales y horizontales se van a in-
de la estructura como valor original de la forma, pero terpretar como elementos aislados definidos como
definiendo esta figurativamente con el ladrillo, inter- diseños autónomos, recuperando una racionalidad
pretando la forma volumétrica cubica como la defini- constructiva más cercana al diseño de un mecano.
ción compleja de la Arquitectura. (Cabrero y Aburto (Pabellón de Exposición 1956).
1957). Las referencias de viviendas extranjeras se divul-
Las distintas tendencias y sus representantes más garán a partir de 1956, en artículos en los que se ana-
significados de la arquitectura española de postgue- liza los tipos funcionales, las soluciones constructi-
rra, coincidirán en el Desarrollo del Plan Nacional de vas de fachada, así como las condiciones materiales
Vivienda. El interés en revisar este Plan Nacional y de estructuras, interesándose por las aplicaciones de
las distintas propuestas que se realizarán en la década materiales ligeros y de construcción rápida, se seña-
de los 50 y los 60 estriban en reconocer el amplio larán ventajosamente la aplicación de perfiles para la
conjunto de soluciones constructivos, planteamiento fabricación de carpinterías metálicas con un nivel de
de programas funcionales, investigación en los cam- precisión mucho más alto, y una definición de di-
pos de la vivienda experimental, de las soluciones mensiones más racionales, ligereza y economía.
prefabricadas, de la aplicación de técnicas de fuera Un proyecto que reproduce el debate figurativo en
de España y cuyas experiencias se reflejarán en la re- el que se encuentran los arquitectos en la década de
vista Hogar y Arquitectura (1955-1977). los 50 y que se publicará como modelo de solución
A mediados de los 50 parece un concepto que se del Plan Sindical de Vivienda será, el proyecto de
divulgará en las revistas profesionales, que será el de 596 viviendas cerca de Puerta Bonita en Usera del
diseño, que para los Arquitectos se centrará en el de arquitecto Rafael Aburto. Un conjunto de bloques de
los muebles que se proyectarán conjuntamente con el vivienda cuyas plantas trazadas sobre una cuadricula
trazado de los edificios, ya que el elementalismo de estructural, significarán sus fachadas con el entrama-
la superficie habitable impondrá rígidas exigencias do de la estructura de hormigón vista, rellenos sus
dimensionales (Aburto1956). marcos con ladrillo visto en alzados de trazado abs-
El concepto de diseño también se va a ver proyec- tracto representado como masas ordenadas en líneas
tado sobre construcciones singulares y temporales. expresivamente horizontales en las que no se identi-
Las Ferias del Campo servirán para presentar formu- ficarán huecos, ventanas, ó puertas y donde la falta
las innovadoras de construcción y cuya ligereza in- de una figuración se sustituirá por la referencia de la
propuesta geométrica definida constructivamente
(Aburto 1955).
La caracterización constructiva, que los distintos
materiales trataran de imponer en la definición de los
volúmenes proyectados en los años 50 tiene su máxi-
mo exponente en la definición del proyecto de la Es-
cuela Nacional de Hostelería en Madrid de Francisco
Cabrero que, junto con Jaime Ruíz. El trazado de lí-
neas simples en planta se construirá mediante una es-
tructura metálica que en fachadas quedará vista, defi-
niendo su modulación y estableciendo asimismo la
de los sistemas de cerramiento El elementalismo del
trazado de la planta se proyecta en los paramentos
Figura 1 verticales, en superficies diferenciadas por sus mate-
Pabellón de Explosión en la III Feria Internacional del riales, por su localización y por su funcionalidad, di-
Campo de Madrid (Pabellón de Exposiciones 1956) señándose como superficies entramadas o de celosía
Aju 005 Anaya 4/11/13 17:23 Página 47

Huerta, Santiago y Fabián López Ulloa (eds.). 2013. Actas del Octavo Congreso Nacional de Historia de la
Construcción. Madrid, 9-12 de octubre de 2013. Madrid: Instituto Juan de Herrera.
La construción de la envolvente de la arquitectura en España, 1950-1975 47

Figura 3
Proyecto del Concurso de Viviendas Experimentales (Sáenz
de Oíza 1958)

cionamiento gradual de las tradicionales formas de

Figura 2 edificar y de otra a la producción industrializada, se-
Escuela Nacional de Hostelería. Madrid (Cabrero y Ruiz riada o modulada, de solo partes de edificio que al
1957) ser producidas en gran numero para su aplicación en
distintos proyectos y localidades permitirán con se-
guridad su verdadera producción industrial. (Sáenz
modularmente diferenciadas por los materiales con de Oíza 1958).
los que se construyen, cuyo carácter vendrá definido La racionalización entre estructura de retícula y li-
por la solución constructiva del material. (Cabrero y bertad de cerramiento, desarrollará la idea contempo-
Ruiz 1957). ránea de la dislocación del cerramiento, posibilitando
El Instituto Nacional de la Vivienda promoverá en una primera separación entre la estructura figurativa
1957 un concurso de viviendas experimentales, en el del volumen y las distintas configuraciones formales
que participarán arquitectos como Cavestany, Cárde- derivadas del uso de componentes. El interés por la
nas, Sobrini, Barbero, Fisác, Coderch, Romaní y Sá- industrialización vendrá dado fundamentalmente por
enz de Oíza entre otros. Servirá este concurso para la carencia de materiales y por el exceso de la de-
trasladar las ideas más avanzadas contemporáneas de manda sobre la oferta que activará un mercado negro
soluciones constructivas prefabricadas y estandariza- en consecuencia se establecerá un problema de mo-
das sobre una base proyectual de mínimos en super- nopolio de materiales (Barrio1958).
ficie habitable. Las opciones de habitaciones con un Al final de la década de los 50 se comienza identi-
ancho mínimo de 1.80 metros medidas en el ultimo ficar de forma autónoma la superficie de forjados, las
INTERBAU habían sido mostradas por Le Corbusier marquesinas, los elementos constructivos como ca-
y confrontadas con soluciones del INV en Berlín. La racterizadores formales, utilizados conjuntamente con
dimensión máxima de los muebles definirá las di- estructuras metálicas de muy fino calibre que recorda-
mensiones de la Arquitectura. rán los diseños de muebles contemporáneos produci-
Sáenz de Oíza presenta un proyecto, aclarando que dos a partir de soluciones de tablero y estructuras de
la estandarización, deberá orientarse hacia el perfec- apoyo y sustentación tubulares (Ramón 1959). Un
Aju 005 Anaya 4/11/13 17:23 Página 48

Huerta, Santiago y Fabián López Ulloa (eds.). 2013. Actas del Octavo Congreso Nacional de Historia de la
Construcción. Madrid, 9-12 de octubre de 2013. Madrid: Instituto Juan de Herrera.
48 J. Anaya

proyecto que va a marcar figurativamente los nuevos (Flores 1961) (Hitchcock 1961) (Kahn 1961) (Salva-
caminos de la Arquitectura española de la época será dori 1962).
la Facultad de Derecho de Barcelona de los arquitec- El premio FAD 1961, será ganado por José Anto-
tos Pedro López, Iñigo Guillermo Giráldez y Javier nio Coderch, arquitecto catalán que se había separa-
Subías. La construcción de estructura metálica vista do antes de la primera exposición del Grupo R: Co-
se proyecta sobre la fachada como un conjunto de derch, Valls, Bohigas, Gili, Martorell, Pratmarsó,
planos forrados de gres, superpuestos sobre la super- Sostres y Moragas (Moragas 1962). El edificio pre-
ficie de vidrio tramada por vigas y pilares. miado será un edificio para viviendas en Barcelona,
En 1961 un proyecto que recorrerá este campo de Coderch interpreta el valor de lo industrial sobre los
investigación es el conjunto de bloques de la Unidad elementos mecánicos y no constructivos de la edifi-
Residencial Bellas Vistas en Madrid, proyectado por cación. El interés por el proyecto de los huecos se
los Arquitectos Antonio Vallejo, Luis Gamir y Anto- afina bajo el concepto del diseño, traduciendo los
nio García Valdecasas. Los bloques se proyectarán balcones como espacios propios de galerías de con-
con una estructura de pórtico único en hormigón ar- trol ambiental, la relación de los huecos de fachada
mado, vigas de gran canto coincidentes con los dinte- configurando ritmos asociados a su movilidad, donde
les de puertas y ventanas. La estructura vista al exte- no se identificará dimensionalmente ni los huecos ni
rior valorando los marcos estructurales que se los tamaños entre planos de forjado, (Coderch 1962)
reflejan en fachada como planos constituidos por ma- La influencia que la técnica sobre la arquitectura
teriales distintos, texturas y tectónicas diferenciadas. tiene en los años 60 en España, se había manifestado
(Vallejo y Gamir 1961). en la recuperación de los lenguajes constructivos y
El cambio económico que se produce en España técnicos como valores de definición y de calificación
después del Plan de Desarrollo de 1959 y el auge de la arquitectura moderna perdida antes de la gue-
económico en los siguientes años del 60 será paralelo
al despegue que había tenido estados Unidos desde
los años 56 y 57 en el ámbito social y económico y
consecuentemente también en el técnico y arquitec-
tónico. Carlos Flores divulgará a lo largo de los años
58 hasta el 60 la cultura técnica y arquitectónica
americana contemporánea, destacando la relación
que Kahn propone entre estructura y forma, y la defi-
nición de un lenguaje constructivo significativo.

Figura 4 Figura 5
Bloques I y II. Unidad Bellas Vistas. Madrid (Vallejo y Ga- Edificio Viviendas en Barcelona, Premio 1961 (Coderch
mir 1961) 1962)
Aju 005 Anaya 4/11/13 17:23 Página 49

Huerta, Santiago y Fabián López Ulloa (eds.). 2013. Actas del Octavo Congreso Nacional de Historia de la
Construcción. Madrid, 9-12 de octubre de 2013. Madrid: Instituto Juan de Herrera.
La construción de la envolvente de la arquitectura en España, 1950-1975 49

rra. Si las revistas americanas habían cumplido el pa- ra. En el mismo número se comienzan a divulgar una
pel de orientación en la segunda mitad de los años serie de artículos de Reyner Banham publicados en
50, al comienzo de los 60 serán revistas italianas la revista Architectural Review desarrollará el valor
como la Arquitectura, Casabella, Domus, Zodiac, y de lo técnico en la creatividad arquitectónica (Ban-
las inglesas como Architectural Design ó Architectu- ham 1962).
ral Review, las que empiezan a ser difundidas, mos- Banham afirmará que el problema se situará en la
trando un amplio campo de interpretaciones del len- definición y utilización del nuevo estilo entre los ar-
guaje técnico, y de los lenguajes constructivos como quitectos, interpretándose que el uso de este, será
condiciones de la definición de la contemporaneidad dictado por la presión de los hechos de la tecnología
arquitectónica. en curso y las necesidades del cliente y la economía
Diversas voces se levantarán tendiendo a la recu- del mercado de la construcción. Esta posición avala-
peración de la práctica en la arquitectura y de la obra rá los supuestos de Le Corbusier sobre lo que llamara
construida como condición disciplinar arquitectóni- la «recherche patiente», que se interpretará como la
ca. Arquitectos como José Antonio Coderch ó Anto- incorporación de usos y productos de la tecnología a
nio Moragas Gallissa reivindicarán los valores de la arquitectura haciendo arquitectura de ellos.
esas arquitecturas confrontando la prevalencia de la La pérdida del arquitecto como expresión del ma-
obra construida y su definición material frente al va- estro de obras en estos años 60 será una actitud ex-
lor de los lenguajes de estilo. (Coderch 1962) (Mora- presiva de muchos de los proyectos que se lleven a
gas 1962). cabo y que arquitectos tan significativos como José
Soluciones de una racionalización constructiva y Antonio Corrales, Ramón Vázquez Molezún (edifi-
un elementalismo material acompañarán a la divul- cio Reader’s Digest en Madrid) o el propio Javier Sá-
gación de arquitecturas en las que el expresionismo enz de Oíza (Instituto de Nutrición y Cirugía Estética
tecnológico es sugerido como las arquitecturas de INCE en Madrid) expresarán en sus obras. Se van a
Fernando Higueras (Higueras, F. 1962) La obra de caracterizar estos proyectos por la transición de muy
Alejandro de la Sota, el gimnasio del colegio Mara- distintos materiales en tramas geométricas ordenadas
villas de Madrid, será portada de la revista Hogar y con una referencia neoplástica. Haciendo desapare-
Arquitectura, en su número 43, en la que se desarro- cer figurativamente la relación de compatibilidad
llará el interés por su configuración estructural como constructiva entre sus elementos, valorando el con-
afirmación funcionalista, y su expresividad estructu- cepto de precisión geométrica en las distintas confi-
ral constructiva como base de una nueva arquitectu- guraciones constructivas a través de las soluciones de
intercaladores materiales que permitirán definir su-
perficies y geometrías con una gran exactitud y sin

Figura 7
Figura 6 Edificio Reader´s Digest. Madrid (Corrales y Vázquez
Gimnasio del Colegio Maravillas. Madrid (Sota1962) 1963)
Aju 005 Anaya 4/11/13 17:23 Página 50

Huerta, Santiago y Fabián López Ulloa (eds.). 2013. Actas del Octavo Congreso Nacional de Historia de la
Construcción. Madrid, 9-12 de octubre de 2013. Madrid: Instituto Juan de Herrera.
50 J. Anaya

otras referencias estructurales y de comportamiento dimensiones o formulaciones de un gran número de

definiendo planos de forma abstracta, componentes constructivos en fachadas, en cerra-
(Corrales y Vázquez 1963) (Sáenz de Oíza y Váz- mientos y en cubiertas, resolverán con un alto nivel
quez 1963). de calidad y de precisión una arquitectura delimitada
El estado del arte de la concepción de la envolven- por las exigencias del cliente, económicas y sociales,
te de la arquitectura española en la primera mitad de caracterizando la arquitectura contemporánea a tra-
los años 60, puede venir expresada en el concurso de vés del lenguaje de los materiales y su diseño de
ideas, que por invitación se va a desarrollar para el compatibilización. (Joedike1963).
diseño del Pabellón Español de la Feria Mundial de La evolución tipológica de la fachada multicapa,
Nueva York. Carlos Flores en la comunicación del se experimentará por diversos arquitectos españoles
resultado del concurso, en el que será premiado el ar- a partir de los años 60, superponiendo la trama geo-
quitecto Javier Carvajal, va a interpretar la tendencia métrica de planos de cerramiento que estaba limitada
y las actitudes que los arquitectos tendrán frente a la en la retícula estructural y definiendo un doble plano
de los años 50 y que definirá como la corriente ex- significativo cuyo dimensionamiento vendrá dado de
presionista - romántica en contraposición al courtain forma autónoma por los elementos que se proyectan
wall, derivado de Mies y sobre todo de SOM como modulando las seriaciones rítmicas de macizos y
estilo internacional, interpretando el autor ese cami- huecos cuya referencia dimensional seguirá encon-
no en el que, el estilo internacional comienza a inte- trándose en un trazado estructural. Un ejemplo signi-
grar componentes de Wright, de Utzon, de Scarpa e ficativo de esta tendencia la representa el Edificio de
italianos afines cuya fórmula se encuentra prestigia- Viviendas Mitre en Barcelona del arquitecto F.J.
da en cierto modo por el éxito de los formalismos de Barba Corsini.
Kahn, cuyo talento ayudó a olvidar los traspiés en La otra tendencia de un cierto racionalismo cons-
este terreno de la escuela americana: Saarinen, Ya- tructivo sustentado sobre el organicismo del material
masaki, Johnson, Rudolph (Flores1963). se significará en el proyecto de Sáenz de Oíza de To-
A otro nivel tendrán repercusión las citas y refe- rres Blancas, en la capacidad de moldeabilidad del
rencias que comienzan a divulgarse de la revista material, La interpretación de bandejas superpuestas
Bauen unt Wohnen en las que se divulgara la prácti- en altura insertadas en soportes verticales desde el
ca proyectual y constructiva europea de origen ale- suelo hasta la última planta ático de coronación de la
mán y holandés en las que las soluciones constructi- torre identificará las posibilidades del material, que
vas con elementos prefabricados de grandes Oíza recuperará para establecer en el proyecto la uni-
dad entre estructura y forma. La valiosa rigidez de
las pantallas plegadas que permitirá definir en un
edificio en altura cantos de forjado en hormigón ar-
mado como losas de 20 cm de espesor es decir de
una gran ligereza en contraposición a las exigencias
en uso en rascacielos de utilización de cantos de for-
jado muy rígidos para la transmisión de esfuerzos
horizontales, supondrá una solución absolutamente
innovadora en la interpretación de suelos y paredes
continuas como estructura única y valorando de ma-
nera equidistante los huecos y macizos como formas
similares. (Sáenz de Oíza 1963).
La Empresa Nacional Siderúrgica S.A. (Ensidesa)
que se había constituido en 1950 sobre la de Altos
Hornos de Vizcaya reforzará el desarrollo económico
de España en la década de los 60 con una producción
Figura 8 seriada y normalizada, que permitirá todo tipo de
Instituto de Nutrición y Cirugía Estética. Madrid (Sáenz de perfil laminado o en frio, ampliando con ello el cam-
Oíza y Vázquez 1963) po de la construcción por componentes. El primer
Aju 005 Anaya 4/11/13 17:23 Página 51

Huerta, Santiago y Fabián López Ulloa (eds.). 2013. Actas del Octavo Congreso Nacional de Historia de la
Construcción. Madrid, 9-12 de octubre de 2013. Madrid: Instituto Juan de Herrera.
La construción de la envolvente de la arquitectura en España, 1950-1975 51

Figura 10
Pabellón 1965. Feria Internacional de Campo. Madrid (Ca-
brero1965)
Figura 9
Perspectiva proyecto original Torres Blancas. Madrid (Sá-
enz de Oíza 1963) Española, como valoración contrastada de las super-
ficies de fachada, tanto en material como en su confi-
guración rítmica frente a la estructura resistente será
horno de Ensidesa inaugurado en 1957 estará a pleno divulgada como criterio instrumental de la definición
servicio en la primera mitad de los años 60, promo- formal constructiva. El polígono de Elviña de la Co-
cionándose en todas las publicaciones sus productos, ruña, una unidad vecinal proyectada por José Anto-
traduciendo la diversidad de estos componentes nio Corrales se sumará a esa interpretación. Coinci-
como soluciones estandarizadas, cuya economía de dente su publicación con una serie de artículos
pesos y de costo transformarán las condiciones cons- monográficos sobre Le Corbusier. El trazado del su-
tructivas de la nueva Arquitectura. perbloque, de clara acentuación horizontal, distingue
Esta imagen del desarrollo industrial será asumida
para su promoción en el Pabellón 1965 en la Feria
Internacional de Campo de Madrid proyectado por
Francisco Cabrero. El pabellón es una superficie rec-
tangular cubierta de 127,72 x 72,82 metros, compo-
niéndose en planta baja, Entreplanta y planta supe-
rior. Una estructura de pilares cuadrados de
hormigón armado, huecos, de dos metros y medio de
lado, sostendrán grandes vigas, no invertidas, para el
transporte de instalaciones y aire acondicionado, de
2,30 metros de canto y que constituyendo un sistema
reticular continuo. Los elementos estructurales coin-
cidirán con las instalaciones principales. Sobre ellos
y con un vano de 73 metros una estructura metálica
dejará diáfana toda la superficie del pabellón, cerrán-
dose todo el edificio con una envolvente de aluminio
y acero y vidrio de color en la formación de un muro
cortina. Comenzará ahora con la difusión de las solu-
ciones acristaladas de cerramiento el interés por los
problemas derivados de labilidad energética de las Figura 11
nuevas soluciones constructivas (Cabrero1965) Unidad Vecinal Nº 3. Polígono Elviña. La Coruña (Corra-
La valoración de la envolvente en la Arquitectura les1967)
Aju 005 Anaya 4/11/13 17:23 Página 52

Huerta, Santiago y Fabián López Ulloa (eds.). 2013. Actas del Octavo Congreso Nacional de Historia de la
Construcción. Madrid, 9-12 de octubre de 2013. Madrid: Instituto Juan de Herrera.
52 J. Anaya

la fachada como un conjunto de bandas horizontales,

reinterpretando el macizo y el hueco como unidad de
diseño de la franja sobre la trama de la estructura re-
sistente, cuyas referencias serán las de la Unidad Ha-
bitacional. La relación dimensional entre envolvente
y estructura se realizará a través de las medidas fun-
cionales de los huecos en el plano intersección entre
ambos. (Corrales 1965)(Corrales1967).
Esta separación entre trama estructural y cerra-
miento se hace radical en la definición del Edificio
Girasol de José Antonio Coderch en Madrid. Las
bandas horizontales del superbloque de Elviña se
convierten en superficies flotantes autónomas y de
trazado constructivo realizado con placas de ladrillo
a sardinel, definiendo planos limpios que se pliegan
y entre los que los huecos de las viviendas establece-
rán esta relación entre macizo y hueco referido al
conjunto de la forma completa (Coderch 1968).
La unidad escindida entre estructura y forma evo-
lucionará al final de los años 60 interpretando en la Figura 13
envolvente volumetrías propias sin referencias di- Edificio Trade. Barcelona (Coderch 1970)
mensionales ni funcionales, concretando figurativa-

mente volúmenes definidores de la arquitectura ca-

racterizados con la elección de un material singular.
El edificio Trade de Barcelona de José Antonio Co-
derch representa esta tendencia, en la que el plano de
vidrio curvo de color obscuro, modulará su trama ge-
ométrica autónomamente en base al propio material.
(Coderch1970)
Las últimas actitudes de la arquitectura española
en el tercer cuarto del siglo XX se centrarán en resol-
ver la arquitectura de la energía, solventando cons-
tructivamente un espacio propio de la envolvente
cuya caracterización tecnológica se traducirá en la
forma significativa de la arquitectura. La escisión en-
tre estructura y forma de la envolvente que había
evolucionado desde el trazado reticular hasta la defi-
nición por volúmenes recuperará la referencia fun-
cional respecto a la planta en función de las condi-
ciones técnicas y medioambientales del espacio
interior.
Dos concursos a comienzos de 1970 servirán para
reformular las nuevas actitudes hacia el concepto de
envolvente y fachada de de la arquitectura. Concurso
para la Unión Industrial Bancaria en Madrid que ga-
nará José Antonio Corrales y Ramón Vázquez Mole-
Figura 12 zún (Corrales-Vázquez 1970) y el concurso para la
Edificio Girasol. Madrid (Coderch 1968) torre del Banco de Bilbao que ganará el arquitecto
Aju 005 Anaya 4/11/13 17:23 Página 53

Huerta, Santiago y Fabián López Ulloa (eds.). 2013. Actas del Octavo Congreso Nacional de Historia de la
Construcción. Madrid, 9-12 de octubre de 2013. Madrid: Instituto Juan de Herrera.
La construción de la envolvente de la arquitectura en España, 1950-1975 53

funcionales y medioambientales, es decir, a su rela-

ción con el espacio exterior y con el espacio interior.
Las fachadas sur, este, oeste y norte serán diferentes,
cada una atenderá a distintas exigencias de exposi-
ción medioambiental. Las diferencias estructurales
de escala, no se significarán El recubrimiento técnico
de acero cortén y vidrio rosa, no dejará adivinar ni el
material de su estructura ni su conformación tipoló-
gica, El material empleado para las partes opacas de
la envolvente, el acero cortén, mantendrá referencias
claras industriales, así como los componentes pro-
pios de la fachada, pero identificarán con las caracte-
rísticas técnicas del material la acentuación de la au-
tonomía de la envolvente como forma único y
continua La imagen de los anillos de las pasarelas
flotando separadas del plano de vidrio recrearán aún
más la idea de la separación definitiva entre la envol-
vente y la estructura que la sustenta, asumiendo con
la aplicación de los nuevos materiales y las nuevas
Figura 14 tecnologías la caracterización de la arquitectura.
Edificio de la Unión Industrial. Madrid (Corrales-Vázquez
1970)

Francisco Javier Sáenz de Oíza en 1971 (Capitel, A.

1989).
La solución del concurso de la Unión Industrial
Bancaria sintetizará la interpretación que Rogers y Pia-
no realizarán en el Centro Georges Pompidou de París,
introduciendo el orden de los conductos instalaciones
como origen de la configuración de la envolvente. Las
fachadas norte y sur se desdoblarán duplicando los pi-
lares estructurales en un segundo plano de pilares-con-
ductos de aire que ordenarán la superficie de parasol,
definiendo así el espacio propio de la envolvente de
manera autónoma frente a la planta libre.
Supone esta solución una transformación tipológi-
ca central en cuanto se trasladan los equipamientos
de servicio y los espacios técnicos del centro de la
planta al perímetro, recuperando el valor de controla-
dor medioambiental de la envolvente cuya referencia
escalar y funcional se significará en el dimensiona-
miento de los parasoles respecto a su plano proyecta-
do y plano de trabajo.
El episodio que en este periodo va a sintetizar la
transformación tipológica derivada de la interpreta-
ción de la construcción del espacio de energía será el
de la sede del Banco de Bilbao en Madrid. Sáenz de
Oíza valorará de manera radical la autonomía de la Figura 15
envolvente. Su definición atenderá las exigencias Edificio Banco de Bilbao. Madrid (Capitel 1989)
Aju 005 Anaya 4/11/13 17:23 Página 54

Huerta, Santiago y Fabián López Ulloa (eds.). 2013. Actas del Octavo Congreso Nacional de Historia de la
Construcción. Madrid, 9-12 de octubre de 2013. Madrid: Instituto Juan de Herrera.
54 J. Anaya

LISTA DE REFERENCIAS Flores, C. 1963. «Feria mundial de Nueva York. Concurso

de Ideas para el Pabellón Español». Hogar y Arquitectu-
Aburto, R. 1956a. «Fuencarral B. Poblado de Absorción». ra n.45
Hogar y Arquitectura. Nº 3. Joedike, J. 1963. «Lo que caracteriza la arquitectura de Van
Aburto, R.1956b. «Grupo Experimental en Villaverde. Ma- der Broek y Bakema». Bauen und Wohnen. Nº 3.
drid». Hogar y Arquitectura. Nº 5. Higueras, F. 1962. «La obra de Fernando Higueras». Hogar
Aburto, R. 1955. «Grupo de 596 Viviendas en Madrid» Ho- y Arquitectura. Nº 42.
gar y Arquitectura. Nº 2. Hitchcock, H. 1961. «El ascenso a la primacía mundial de
Banham, R. 1962 «Arquitectura de la técnica. Qué es eso? » la arquitectura americana». Hogar y Arquitectura. Nº 36.
Hogar y Arquitectura. Nº 43. Kahn, L. 1961. «Estructura y Forma». Hogar y Arquitectu-
Barrio, Miguel del. 1958. «Viviendas y Productividad». ra. Nº 36.
Hogar y Arquitectura. Nº 14 «Las nuevas viviendas en Gran Bretaña». 1956. Hogar y
Cabrero, F. y R. Aburto. 1957a. «Casa Sindical». Informes Arquitectura. Nº 3.
de la Construcción, mar. Moragas, A. 1962 «los diez años del grupo R». Hogar y Ar-
Cabrero, F. y J. Ruiz. 1957b. «Escuela Nacional de Hoste- quitectura. Nº 39.
lería. Madrid». Hogar y Arquitectura. Nº 9. Moragas, A. 1962 «La arquitectura catalana hoy». Hogar y
Cabrero, F. 1965. «Pabellón 1965 en la Feria Internacional Arquitectura. Nº 40.
de Campo de Madrid». Hogar y Arquitectura. Nº 58. «Pabellón de Explosión de la Obra Sindical del Hogar y de
Capitel, A. 1981. «La torre del Banco de Bilbao en el Cen- Arquitectura en la III Feria Internacional del Campo de
tro Azca», Arquitectura. Nº 228. Madrid».1956. Hogar y Arquitectura. Nº 4.
Coderch, J. A. 1961. «No son genios lo que necesitamos «Perfiles en frio». 1956. Hogar y Arquitectura. Nº 6
ahora». Domus. Nov. Ramón, F. 1959. «Muebles polivalentes del Profesor Nott».
Coderch, J. A. 1962. «Edificio para viviendas en Barcelo- Hogar y Arquitectura. Nº 16.
na». Hogar y Arquitectura n.39. Salvadori, M. 1962. «Aportación del Ingeniero a la Arqui-
Coderch, J. A. 1968. «Edifico Girasol. Madrid». Hogar y tectura Contemporánea». Hogar y Arquitectura. Nº 38.
Arquitectura. Nº 74. Sáenz de Oíza, F. J. 1958 “. «San Martin». Hogar y Arqui-
Coderch, J. A. 1970. «Edificios Trade de Barcelona». Ho- tectura. Nº 12.
gar y Arquitectura. Nº 89. Sáenz de Oíza, F. J. y R. Vázquez. 1963a «Instituto de Nu-
Corrales, J. A. y R. Vázquez. 1963 «Edificio para la revista trición y Cirugía Estética (INCE) en Madrid». Hogar y
de selecciones del Reader’s Digest en Madrid». Hogar y Arquitectura. Nº 44.
Arquitectura n.44. Sáenz de Oíza, F. J. 1963b. «Torres Blancas». Hogar y Ar-
Corrales, J. A. 1965 «Polígono de Elviña. La Coruña. Uni- quitectura. Nº 49.
dad Vecinal Nº 3». Hogar y Arquitectura. Nº 59. Sota, A de la 1962. «Gimnasio del Colegio Maravillas Ma-
Corrales, J. A. 1968. «Barrio de la Paz. Elviña. La Coruña». drid». Hogar y Arquitectura. Nº 43
Hogar y Arquitectura. Nº 72. Vallejo, A. y L. Gamir. 1961. «Unidad residencial Bellas
Flores, C. 1961. «Louis Kahn en la arquitectura america- Vistas. Bloque I y II». Hogar y Arquitectura. Nº 32.
na». Hogar y Arquitectura. Nº 36.