1

Contáctenos:
TODO ESTETICA
VACUSONIC
Tel:(7)6458839-6808083
Calle 37No. 32-60
Bucaramanga / Santander / Colombia
www.vacusonic.com

2
 TABLA DE CONTENIDO

PAG
1. INTRODUCCION 4
2. RECOMENDACIONES GENERALES DE SEGURIDAD 5
3. CUIDADO Y MANTENIMIENTO GENERAL 7
4. GS-POCKET 8
ESPECIFICACIONES TECNICAS 8
DESCIRPCION DEL EQUIPO 8
DESCRIPCION DEL PANEL FRONTAL 9
ACCESORIOS 10
5. GUIA DE OPERACIÓN 10
5.1 FASE DE INSATALACION. 10
5.2 FASE DE PROGRAMACION 10
5.3. FASE DE ACOMODACION DEL PACIENTE 11
5.4. FASE DE PREPARACION DE LOS ACCESORIOS 11
5.5. FASE DE TRATAMIENTO 11
6. TEST DE SENSIBILIDAD 12
7. INDICACIONES 12
8. CONTRAINDICACIONES 13
9. PRECAUCIONES. 13
10. MANIPULACIONES 14
10. LAS SESIONES 14

3
 1. INTRODUCCION

La GS-POCKET es un equipo generador de presión negativa o succión con control

digital de intensidad, tiempo y tratamiento, ideal para procedimientos estéticos de
VACUMTERAPIA, técnica no invasiva que permite estimular la irrigación sanguínea
de la dermis e hipodermis combinando la mecánica de succión del cabezal del
equipo con maniobras manuales específicas para cada patología

4
 2. RECOMENDACIONES GENERALES DE SEGURIDAD

Lea cuidadosamente todo el manual antes de utilizar el equipo.

RESPECTO A LAS INSTALACIONES:

El área donde se ubicara el equipo no debe presentar polvo ni humedad y
debe disponer de buena iluminación y ventilación.

Las instalaciones deben contar con suficientes enchufes de corriente alterna.

Evite que existan cables tendidos por el suelo.

No conecte muchos equipos al mismo enchufe con clavijas múltiples para
prevenir el sobrecalentamiento de la instalación en esa zona.

RESPECTO AL EQUIPO:

Compruebe periódicamente que las bases de los enchufes no se muevan ya
que pueden ocasionar malos contactos, cortocircuitos, sobrecalentamientos
e incendios.

Vigile el buen estado de los cables del aparato; tanto del cable de
alimentación como de los cables porta electrodos; pueden retorcerse o
deteriorarse por el uso. No es recomendable utilizar el equipo en este
estado.

Mantenga los equipos eléctricos apartados del agua.

No manipule equipos eléctricos con las manos húmedas ya que la piel
mojada es un buen conductor de la corriente eléctrica.

Opere el equipo con las manos libres de aceite y de cualquier sustancia
química que atente contra la integridad del aparato.

No ubique el equipo junto a fuentes generadoras de calor (estufas, aire
caliente, calefactores, etc).

No tape las aperturas de ventilación que están ubicadas en la base inferior
del equipo de lo contrario éste sufrirá daños por causas de
sobrecalentamiento.

No permita que entren líquidos al equipo por medio de la manguera,
ventilador extractor y aperturas de ventilación.

Cuando desenchufe el equipo electrónico, coja el enchufe de su base sin
tirar el cable.

5

En caso de avería no deben abrir los equipos ni intentar repararlos, es
necesario recurrir siempre al servicio técnico de TODO ESTETICA.

Los cabezales o copas de diferentes tamaños deberán limpiarse siempre
concienzudamente después de cada uso según lo establecido en este
manual.

La presión de trabajo nunca debe superar el umbral del dolor en los
pacientes.

No existe una intensidad idónea universal, hay que adaptar las intensidades
de trabajo a cada persona. La sensibilidad varía entre personas dependiendo
de la zona, edad, estado de la piel y tejidos (flacidez, tensión, tono, etc), lo
importante es no sobrepasar el umbral del dolor de cada paciente.

ADVERTENCIAS PARA EL USO DE GS-POCKET

• TODO ESTETICA VACUSONIC no se hace responsable por los incidentes
adversos causados por Diagnósticos erróneos, manejo de altas presiones,
deficiente ubicación de cabezales, mala operación del equipo e
instalaciones eléctricas en mal estado.
• El Servicio Técnico del equipo deber realizarse solo por personal autorizado,
de lo contrario, TODO ESTETICA VACUSONIC no se hace responsable por
las lesiones que pueda ocasionar el aparato operado bajo estas condiciones
de reparación.

6
 3. CUIDADO Y MANTENIMIENTO GENERAL

Antes de realizar cualquier tipo de limpieza al equipo, apáguelo y desconéctelo

de la red eléctrica.

Use y Almacene el equipo electrónico en ambientes de temperaturas
normales.

Las Temperaturas extremas pueden disminuir la vida útil de los dispositivos
electrónicos, deformar y deteriorar las partes plásticas.

Cubra y proteja el equipo electrónico del polvo y la suciedad que pueden
deteriorar su integridad física.

Mensualmente limpie el equipo electrónico con un paño suave humedecido en
una solución compuesta por agua y jabón cosmético.

Los cabezales o copas contactan a nivel superficial con la piel del paciente por
eso se recomienda realizar después de cada tratamiento una limpieza con
agua jabonosa para eliminar los residuos de aceite y posteriormente su
desinfección germicida ultravioleta.

El equipo no debe ser manejado de forma brusca, ya que puede atentar contra
su integridad física generar un mal funcionamiento.

Siempre aplique aceite mineral para realizar las manipulaciones en el
momento de la aplicación de la GS-POCKET.

7
 4. GS-POCKET
4.1. ESPECIFICACIONES TECNICAS

PARAMETRO CANTIDAD
Voltaje 120 V a.c.
Corriente 1.5 Amperios
Potencia máxima 300 w
Frecuencia 60 Hz
Protección Fusible 5 Amperios
Indicación Display LCD
Control de salida Control de Succión programable
Temporizador Hasta 60 minutos
Programación Digital
Peso 7 kg
Alto 1m
Ancho 37 cm.
Profundidad 35.5 cm.

4.2. DESCIRPCION DEL EQUIPO

MODULO DE VISUALIZACIÓN

MODULO DE CONTROL

SALIDA DE SUCCION

8
4.3 DESCRIPCION DEL PANEL FRONTAL

• DISPLAY LCD (1): Es el módulo de comunicación entre el usuario y el equipo,

muestra los niveles de succión, el tiempo programado, el modo de operación,
el mensaje de fin de sesión, de acuerdo a la programación realizada por el
usuario.

• MODE (2): Permite definir el modo de operación del equipo, al presionarlo se

programa para operar en MODO DE COPA FIJA estableciendo inmediatamente
un valor de succión de 4 InHg que no son variables en esta forma de aplicación.

• START (3): Inicializa el sistema una vez programados los parámetros de

operación según el tratamiento que se va a realizar. Una vez presionado el
pulsador, aparecerá el valor de la succión programada en la salida de caja.

• S – (4): Pulsador para disminuir la presión de succión que se va a aplicar.

• S+ (5): Pulsador para aumentar la presión de succión que se va a aplicar.

• TIMER (6): Módulo encargado de temporizar la aplicación en general, cuando el

tiempo programado termine, el equipo dejará de generar succión, y el display
LCD mostrará el mensaje: FIN DE SESION. El pulsador permite programar
tiempos hasta de 60 minutos con intervalos de 10 en 10. E tiempo varía de
acuerdo al tratamiento que se va a realzar.

9
4.4. ACCESORIOS

1. Copa corporal grande de Rodillo

2. Copa corporal mediana
3. Copa facial
4. Copa brazo y busto
5. Manguera con acoples
6. Manual de usuario

1 2 3

4
5

5. GUIA DE OPERACIÓN:

5.1 FASE DE INSATALACION

• Desempaque el equipo y los accesorios que se encuentran dentro de la caja.
• Conecte la manguera siliconada a la salida de succión del equipo.
• Conecte el equipo a los 110 Vac.
• Encienda el equipo oprimiendo el Switch ON/OFF ubicado en la parte trasera del
equipo, de inmediato encenderá la luz del interruptor junto con el Display LCD.
• El display LCD expondrá un mensaje de Bienvenida .
“VACUSONIC LTDA”,
GS-POCKET
Mientras se estabiliza el sistema aparece un mensaje de:
“REVISANDO POR FAVOR ESPERE”
Una vez estabilizado el equipo, muestra el mensaje de.
“ESTADO LISTO PRESIONE TIMER”

10
5.2 FASE DE PROGRAMACION:
• Después del mensaje de bienvenida el equipo esta listo para que inicie su
programación, el primer parámetro a establecer es el Tiempo de duración del
tratamiento, oprima el pulsador TIMER cada vez que quiera aumentar su valor
en un rango de 10 en 10, se puede programar hasta un tiempo máximo de 60
minutos.
• El tiempo programado se mostrará junto con el mensaje AJUSTE SUCCION.
• Establezca el valor de la succión a utilizar en el tratamiento oprimiendo las
teclas S+ o S-.

5.3 FASE. ACOMODACION DEL PACIENTE:

• Coloque un plástico o tejido impermeable sobre la camilla en donde se va a
llevar a cabo el tratamiento.
• Sitúe al paciente sobre la camilla con la zona a tratar al descubierto,
procurando que la postura sea cómoda y que la persona este relajada.
• Limpiar la zona de la piel a tratar.

5.4 FASE. PREPARACION DE LOS ACCESORIOS:

• Distribuya de manera uniforme ACEITE DE TIPO VEGETAL sobre la piel de
la zona a tratar.
• Realice manipulaciones de apertura ganglionar antes de iniciar las
manipulaciones con el cabezal
• Cerciórese que las conexiones entre el equipo y la manguera y la manguera
y el cabezal se encuentren perfectamente acopladas para evitar las perdidas
de potencia en estos puntos.

5.5 FASE TRATAMIENTO

• Realice el TES DE SENSIBILIDAD para estudiar el riesgo de fragilidad

capilar y la sensibilidad al dolor en las zonas a tratar.
• Si es necesario disminuya la succión de trabajo para evitar sobrepasar el
umbral doloroso, esto depende de los resultados obtenidos en el TEST DE
SENSIBILIDAD.
• Una vez programados los parámetros de TIEMPO y SUCCION presione la
tecla START, el Display mostrará un mensaje del modo de operación del
equipo, en este caso será “MODO NORMAL”.
• Si desea operar el equipo en “MODO DE COPA FIJA” debe presionar la
tecla MODO, de inmediato el equipo programa una succión de 4 InHg que no
es modificable
• Realice las manipulaciones adecuadas de acuerdo al tratamiento que se va
a realizar.
• La succión de aplicación se puede regular accionando la válvula de
seguridad del cabezal.
• Al finalizar el tiempo la unidad se apagara, sonara una alarma y el Display
mostrara el mensaje FIN DE SESION.

11
 • Se recomienda dejar pasar un tiempo de 5 minutos entre aplicaciones por un
máximo de 5 sesiones consecutivas, y luego dejar reposar el equipo durante
15 minutos como mínimo antes de volverlo a utilizar para evitar
sobrecalentamientos.
• Retire la copa de aplicación del cuerpo del paciente.
• Limpie la piel del paciente para eliminar residuos de ACEITE VEGETAL.
• Limpie con solución jabonosa la copa de aplicación y lave con abundante
agua para eliminar residuos de aceite vegetal.
• Sumerja las copas en una solución germicida para esterilizarlas.

ADVERTENCIA: PARA OPERAR EL EQUIPO EN MODO DE COPA FIJA

DEBE HACERCE CON EL ACCESORIO ADICIONAL COPA DE SENOS O
COPA DE GLUTEOS SEGÚN EL CASO.

6. TEST DE SENSIBILIDAD
Su finalidad es doble: estudiar el posible riesgo de fragilidad capilar y la
sensibilidad al dolor de las zonas hipersensibles (como la celulitis compacta). Este
Test se debe realizar siempre antes de empezar a cualquier tratamiento de
VACUMTERAPIA.

Para realizar el TEST se establece una succión media de partida. Es preferible

empezar el TEST con valores bajos e ir subiendo en función de los resultados
iniciales si fuera necesario. Se apoya el cabezal y se desplaza linealmente sobre
las zonas críticas a tratar realizando una única pasada. Se observa que aparece
una hiperemia local, se esperan 10 segundos. Transcurrido este tiempo. La
hiperemia debe haber desaparecido. Si no es así indica que la presión es excesiva
para dicha persona, cabezal o zona, debiéndose repetir la prueba bajando la
presión. La presión programada nunca debe ser dolorosa aunque el tiempo de
desaparición de la hiperemia fuera sumamente corto.

La presión idónea de tratamiento es aquella en la que aparece una ligera hiperemia

pero que al cabo de 10 segundos a desaparecido. Este valor se toma como
referencia de tratamiento y es la que se emplea en la mayoría de las
manipulaciones. Si se van a realizar maniobras de drenaje deberán emplearse
presiones inferiores (la mitad).

7. INDICACIONES:

• Tratamientos Anticelulíticos.
• Estimula la circulación sanguíneo
• Drenaje linfático

8. CONTRAINDICACIONES:
• Fragilidad vascular
• Tumores.
• No aplicar sobre los ojos ni sobre los oídos.
• Hipertensión arterial no controlada.
• Embarazo, durante el cual se evitará tratar el abdomen y áreas colindantes.
• Tratamiento con anticoagulantes.
• Flebitis y trombosis.
12
 • Afecciones de la piel (erupciones, infecciones, inflamación y heridas). Evitar
la zona conflictiva.
• Cuidado con diabéticos.
• Cuidado con la zona umbilical e inguinal (presiones bajas).
• Neoplasias.
• Hernias

9. PRECAUCIONES:
• Hay que regular la presión en función del tipo de piel, musculatura y
sensibilidad, de manera que no sea dolorosa. Recuérdese la importancia de
realizar un test previo a cualquier tratamiento.
• Durante las fases de drenaje linfático, se recomienda trabajar a bajas
presiones para que el drenaje sea lo más efectivo posible.
• Trabajar encima de la piel completamente limpia.
• Aplicar Aceite de Tipo Vegetal para conservar la vida útil del equipo.
• Es normal que después de la sesión de vacumterapia, se produzca un efecto
diurético, ya que el vacum realiza un drenaje muy importante.

10. LAS MANIPULACIONES:

Las manipulaciones sugeridas son las siguientes:

a. Ocho grande. se realizan manipulaciones en forma de ocho, con finalidad

hiperemiante y de remodelación realiza una movilización y remoción de los
tejidos, se usa en fases de trabajo local.
b. Ocho pequeño: igual que el anterior pero más pequeño y rápido,
principalmente para incidir en las zonas críticas del problema con una acción
muy hiperemiante.
c. Desplazamiento lineal: el cabezal se desplaza siguiendo una línea recta
sobre la zona a tratar.
d. Zig-zag: Se realiza un movimiento en zig-zag cambiando la dirección de la
copa en los momentos de reposo de la succión. Es también una maniobra
hiperemiante y de remodelación.
e. Percusión succión: trabajando con presiones mayores se realiza una
aplicación rápida en forma de percusión sobre la piel que alterna momentos
de succión (cuando la copa se apoya sobre la piel) con momentos de reposo
con desprendimiento de la copa de la superficie cutánea (cuando la copa
está en el aire). Tienen efecto fundamentalmente tonificante de
esponjamiento y remoción de tejidos.
f. Desplazamiento – vibración: se apoya el cabezal y se desplaza
linealmente a la vez que se realiza una ligera vibración en sentido
perpendicular mantenido en todo momento la succión del tejido. Es una
maniobra altamente hiperemiante y tonificante a la vez que le ayuda a la
remoción de los tejidos.

13
 a b

c d

e f

11 . LAS SESIONES:

Se recomienda realizar dos sesiones por semana, o un máximo de tres, dejando

siempre al menos un día de reposo entre ellas.

14
 CERTIFICADO DE GARANTIA
Mediante este certificado de calidad TODO ESTETICA VACUSONIC
garantiza la prestación del servicio de mantenimiento, libre de pago por
desperfectos en el funcionamiento normal del equipo por un tiempo de
3 años a partir de la fecha de compra que aparece en este certificado.

La presente garantía se limita al SERVICIO y REVISION sin costo del

equipo cuya serie y modelo se expresan en este documento, y que el
usuario recibió a conformidad.
Esta no es aplicable a ningún producto que haya sido sujeto a mal
manejo o descuido por parte del usuario, alteraciones o reparaciones
realizadas por Centro de Servicio no Autorizados, que pueda en
cualquier forma afectar la confiabilidad o desempeño del producto.
NO están cubiertos por la presente garantía ninguno de los accesorios
tales como: manguera, acoples, copas o cabezales. debido a que por
la naturaleza de consumibles y por la alta manipulación a que son
sometidos, la vida útil de éstos elementos es considerablemente mucho
menor que la de los componentes internos de la unidad.

El SERVICIO expresado en este certificado solo se prestará

únicamente en la sede de Vacusonic ubicada en la calle 37 # 32-66 de
la ciudad de Bucaramanga o en el pasaje Badillo Local 209 de la
ciudad de Cartagena Bolívar, para lo cual el equipo no debe presentar
evidencias de haber sido abierto ni manipulado por terceros, ya que
este hecho invalida totalmente la presente garantía.

Ing. Nolber Rumbo Avila

nrumbo@vacusonic.com
Director Científico

15
 HOJA DE VIDA DEL EQUIPO

FECHA DE COMPRA: _____________

TIPO: GENERADOR DE VACIO

CLASIFICACION: IIa

MARCA: VACUSONIC

MODELO: GS-POCKET

SERIAL No: ________________________________________________

NUMERO DE FACTURA DE VENTA: ____________________________

VENDEDOR: ________________________________________________

UBICACIÓN: ________________________________________________

REPORTE DE MANTENIMIENTO
TIPO DE FIRMA FIRMA
FECHA OBSERVACIONES
MANTENIMIENTO RESPONSABLE RECIBIDO

16