Diálogos
Diálogos
Diálogos
Compradores: uno por favor. Señora: Señor Scroge piedad por favor, no
Niño: oigan todos ahí viene el señor Scroge. puede embargar mi casa.
Niño: oigan todos ahí viene el señor Scroge. Señor Scroge: y esto va para todos los que
tienen cuentas pendientes conmigo,
Vendedores: velas, lleven sus velas
entendido.
Compradores: Mamá me compras una.
(Señora llora) (Segundo acto) (Georgia)
Compradora: si claro señora deme 5
Niña: Scroge hermano ven, vamos a
Vendedores: claro que sí, feliz navidad.
llevarte a casa conmigo.
Vendedores: ¿cómo le va?
Niño Scroge: ¿a casa contigo?
Vendedores: no muy bien.
Niña: papá está más amable de costumbre,
Vendedores: no se preocupe le ira muy bien. me ha enviado en un coche para llevarte a
Compradores: ¿cuánto cuesta su pavo? casa para Navidad, ve a preparar tus cosas.
Corre.
Vendedores: cincuenta pesos.
Compradores: uno por favor. Niño Scroge: si solo dame un minuto ahora
vuelvo. (Johana)
Niño: oigan todos ahí viene el señor Scroge.
Señor Scroge: Bob que estás haciendo con Bob: feliz navidad señor.
ese trozo de vela.
Señor Scroge: otro loco gana solo unas
Bob: Buenos días señor Scroge, yo solo me monedas teniendo a su cargo una familia y
estaba calentando con esa vela, es que habla de navidad ¿sabes? Deberían
hace frio. encerrarlo en un manicomio.
Señor Scroge: patrañas, usaste una la Señor Scroge: supongo que mañana vas a
semana pasada, que no ves que me querer el día libre, verdad Bob.
cuestan dos pesos, y ahora a trabajar.
Bob: Señor, este pues, pues sí señor, sino
Bob: sí. es mucha molestia.
Señor Scroge: ¿Feliz navidad? ¿Porque Señor Scroge: déjate de tonterías. Pero
deberías estar alegre? Si sigues siendo óyeme bien quiero que pasado mañana a
pobre. primera hora estés, y solo te pagare una
cuarta parte, entendiste.
Sobrino: y tu tío ¿porque deberías de estar
malhumorado? si sigues siendo rico. Bob: sí señor.
Hija 2: debe ser por culpa del señor Scroge. Esposa: se ve delicioso el ganso.
Esposa: se ve delicioso el ganso. Bob: todos a sus lugares que la cena está
servida.
Bob: primero brindemos. Que esta noche
de navidad Dios nos bendiga. Señor Scroge: Bob Gratchit.
Tim: que Dios los bendiga a todos. Bob: Señor Scroge que sorpresa que venga
a visitarme.
(Luis)
Señor Scroge: vine a dejarte más trabajo.
Fantasma: y para allá vas.
Bob: pero Señor Scroge.
Señor 1: ay que funeral tan triste, ni
familia, ni amigos, solo como siempre. Esposa: Señor Scroge es Navidad.
Señor 2: ven, vamos a descansar ahorita lo Señor Scroge: navidad, navidad una excusa
tapamos, total el ya no se moverá de allí. más para holgazanear. No me dejas otra
alternativa que, aumentarte el sueldo Bob,
Señor Scroge: ¿de quién es esa tumba,
feliz navidad y no te preocupes más por
porque esta tan sola?
Tim que yo te apoyare para darle lo
(Nicole) necesario hasta que sane.
Señor 1: ay que funeral tan triste, ni Señor Scroge: claro que sí, siempre has
familia, ni amigos, solo como siempre. estado conmigo, eso no es todo (trae pavo
más grande)
Señor 2: ven, vamos a descansar ahorita lo
tapamos, total el ya no se moverá de allí. Tim: Gracias se ve delicioso.
Joven Scroge: de que estas hablando Joven Scroge: de que estas hablando
Isabela. Isabela.
Joven Scroge: claro que no soy el mismo, Joven Scroge: claro que no soy el mismo,
ya no soy el niño tonto que no sabía de la ya no soy el niño tonto que no sabía de la
vida. vida.
Isabel: hace tiempo deje de ser el amor de Isabel: hace tiempo deje de ser el amor de
tu vida. tu vida.
Joven Scroge: no existe nada más aterrador Joven Scroge: no existe nada más aterrador
para mí, que vivir en la pobreza. para mí, que vivir en la pobreza.
Señor Scroge: tonto, tonto dile algo, no la Señor Scroge: tonto, tonto dile algo, no la
dejes ir. dejes ir.
Joven Scroge: alguna vez te he insinuado Joven Scroge: alguna vez te he insinuado
que no quiero estar contigo. que no quiero estar contigo.
Isabel: si, con tu frialdad de estar ciego por Isabel: si, con tu frialdad de estar ciego por
el dinero ¿dime Scroge? sino hubiera un el dinero ¿dime Scroge? sino hubiera un
compromiso antes, intentarías conquistar a compromiso antes, intentarías conquistar a
una mujer pobre como yo, ¿lo harías? una mujer pobre como yo, ¿lo harías?
Isabel: claro que no. Porque tú todo lo Isabel: claro que no. Porque tú todo lo
mides en ganancias. mides en ganancias.
Joven Scroge: me crees capas de eso. Joven Scroge: me crees capas de eso.
Isabel: me encantaría pensar de otro modo Isabel: me encantaría pensar de otro modo
si pudiera, eres libre Scroge. Ojalá seas si pudiera, eres libre Scroge. Ojalá seas
dichoso en la vida que has elegido. dichoso en la vida que has elegido.
(Dania) (Valentín)
Esposa: Martha apúrate a traer los Abuelo: que hermosa noche me da alegría
cubiertos. saber que se van todos felices a celebrar la
navidad. Otro año igual SOLO, ya quiero
Bob: todos a sus lugares que la cena está
que llegue la próxima navidad para ver a
servida.
mis hijos.
Señor Scroge: Bob Gratchit.
Que extraño. Esas voces las conozco. No
Bob: Señor Scroge que sorpresa que venga puede ser son mis nietos, es toda mi
a visitarme. familia.
Señor Scroge: vine a dejarte más trabajo. Mama: sorpresa, feliz navidad papá.
Esposa: Señor Scroge es Navidad. Abuelo: mis niños, mis hijos, mis nietos,
toda mi familia que sorpresa. (Iker)
Señor Scroge: navidad, navidad una excusa
más para holgazanear. No me dejas otra Que extraño. Esas voces las conozco. No
alternativa que, aumentarte el sueldo Bob, puede ser son mis nietos, es toda mi
feliz navidad y no te preocupes más por familia.
Tim que yo te apoyare para darle lo
Mama: sorpresa, feliz navidad papá.
necesario hasta que sane.
Niños: abuelito, abuelito, abuelito. (Yanina)
Bob: es enserio Señor Scroge.
Que extraño. Esas voces las conozco. No
Señor Scroge: claro que sí, siempre has
puede ser son mis nietos, es toda mi
estado conmigo, eso no es todo (trae pavo
familia.
más grande)
Mama: sorpresa, feliz navidad papá.
Tim: Gracias se ve delicioso.
Niños: abuelito, abuelito, abuelito. (Víctor)
Esposa: quédese a Cenar.
(Aldo)
(Georgia)
Bruja 1: Buenas noches queridas brujas. Ah decir las siguientes palabras mientras se
perdón, malas noches siniestras brujas, agregan al caldero las cosas.
(risa)
Selum er astrom nos eclipsis tempus inisis
Bruja 2: silencio, silencio esta es una tris mundus explereder momentum atalere
reunión supremamente importante, pulsus: efecto desaparece la navidad para
continúa querida siempre de la faz de la tierra.
Bruja1: el motivo que nos reúne esta noche Un momento aquí abajo dice que.
es muy P-R-E-O-C-U-P-A-N-T-E, estamos en
Bruja 1: suficiente lectura.
vía de extinción, por culpa de la navidad.
¡Basta ya! no más brujas embrujadas por el Bruja 1: (risa) iuscara miscara ojos que
encanto de la navidad ni por el alegre miran, ojos que ven, vengan aquí los quiero
canto de los niños. Todos los años más y ver.
más brujas están abandonado el grupo.
(Todas las brujitas)
Bruja 3: sí, son brujas que se llenan de
amor, de alegría, de paz y se van a vivir una
nueva vida.
Duende 5: mira papá Noel nos están Duende 5: la navidad corre peligro, esto es
espiando. un desastre y sin gafas te vez terrible papá
Duende 4: vámonos de esta ciudad papá Noel.
Noel.
Duende 2: que hacemos tengo mucho
Duende 4: un momento Crispín debemos miedo definitivamente lo mío no son los
dejarles los regalos a todos los niños de viajes.
esta ciudad.
Santa: tranquilo mis duendecillos
Santa: esto está muy extraño. pensemos.
(Baile de ojos) (Brujas entran en el bailable Abuelo: papá Noel que haces allí te van a
y se ríen) ver los niños.
Santa: nunca en mi larga vida había visto Santa: Don Leandro ha ocurrido algo
unos ojos tan grandes, algo muy extraño terrible, hemos perdido la lista de regalos
ocurre en esta ciudad. de los niños y el polvo de estrellas para que
los renos vuelen
Duende 5: es la hora de continuar nuestro
viaje. Duende 3: y las gafas nuevas de papá Noel.
Santa: si, los niños del mundo nos esperan, Abuelo: no puede ser papá Noé espéreme
Timoteo por favor trae el trineo. un momento ya bajo. Toma papá Noel te
traje estas gafas mira a ver si te sirven.
Duende 2: alguno de ustedes tiene el polvo
de estrellas Santa: qué maravilla, me quedan perfectas
muchas gracias Leandro. (Todos los
duendes y santa)
Abuelo: papá Noel que haces allí te van a Santa: qué maravilla, me quedan perfectas
ver los niños. muchas gracias Leandro.
Santa: Don Leandro ha ocurrido algo Nietos: No les parece que el abuelo se está
terrible, hemos perdido la lista de regalos demorando demasiado.
de los niños y el polvo de estrellas para que
los renos vuelen Madre: si, ya casi es media noche, es muy
raro que Don Leandro no allá regresado.
Duende 3: y las gafas nuevas de papá Noel.
Padre: voy a salir a buscarlos, ya vuelvo.
Abuelo: no puede ser papá Noé espéreme
Nieta: yo te acompaño.
un momento ya bajo. Toma papá Noel te
traje estas gafas mira a ver si te sirven. Nieto: yo también.
(Iker) Gritan los niños: abue, abuelo, abuelito.
Abuelo Leandro ¿dónde estás?
Santa: qué maravilla, me quedan perfectas
muchas gracias Leandro. Padre: ¿En dónde estará mi papá?
Nietos: No les parece que el abuelo se está (Isaac)
demorando demasiado.
Santa: qué maravilla, me quedan perfectas
Madre: si, ya casi es media noche, es muy muchas gracias Leandro.
raro que Don Leandro no allá regresado.
Nietos: No les parece que el abuelo se está
Padre: voy a salir a buscarlos, ya vuelvo. demorando demasiado.
Nieta: yo te acompaño. Madre: si, ya casi es media noche, es muy
Nieto: yo también. raro que Don Leandro no allá regresado.
Gritan los niños: abue, abuelo, abuelito. Padre: voy a salir a buscarlos, ya vuelvo.
Abuelo Leandro ¿dónde estás? Nieta: yo te acompaño.
Padre: ¿En dónde estará mi papá? Nieto: yo también.
(Yanina) Gritan los niños: abue, abuelo, abuelito.
Santa: qué maravilla, me quedan perfectas Abuelo Leandro ¿dónde estás?
muchas gracias Leandro. Padre: ¿En dónde estará mi papá? (Sofía)
Nietos: No les parece que el abuelo se está Abuelo: el canto de unos niños, pueden ser
demorando demasiado. mis nietos papá Noel.
Madre: si, ya casi es media noche, es muy Santa: qué maravilla, la hora llego, el
raro que Don Leandro no allá regresado. eclipse ocurrió y el hechizo no se realizó. La
navidad triunfo
Padre: voy a salir a buscarlos, ya vuelvo.
Nieta: yo te acompaño. Santa: recuerde es importante valorar,
integrar, acompañar y aprender de los
Nieto: yo también. ancianos, de los abuelos.
Gritan los niños: abue, abuelo, abuelito. Abuelo: si, estar reunidos en familia es la
Abuelo Leandro ¿dónde estás? felicidad más grande que un abuelo pueda
tener.
Padre: ¿En dónde estará mi papá? (Víctor)
Santa: hay que compartir todos unidos
celebrando la navidad en familia con
mucho amor y alegría. (Iker)
Nieta: vengan, vengan, todos; aquí está Santa: ¡qué maravilla!
papá Noé.
Duende 4: mi gorro, ven yo estaba seguro
Nieto: con todos sus duendecillos, salgan a que había salido con él.
saludarlo.
Bruja3: papá Noé te pido mil disculpas
Santa: definitivamente la risa de los niños tomamos tus cosas para acabar con la
es la música del mundo. Que felicidad navidad, afortunadamente unos niños
todos reunidos celebremos la fiesta de la
cantaron y el hechizo no funciono esa era
navidad. (Sofía)
su contra. Todas las brujas se huyeron,
Nieta: vengan, vengan, todos; aquí está menos yo
papá Noé.
Abuelo: el canto de unos niños, pueden ser
Nieto: con todos sus duendecillos, salgan a mis nietos papá Noel.
saludarlo.
Santa: qué maravilla, la hora llego, el
Santa: definitivamente la risa de los niños eclipse ocurrió y el hechizo no se realizó. La
es la música del mundo. Que felicidad
navidad triunfo
todos reunidos celebremos la fiesta de la
navidad. (Víctor) Santa: recuerde es importante valorar,
integrar, acompañar y aprender de los
ancianos, de los abuelos.
Duende3: Papá Noel es una manzana de
bruja ¡Cuidado! Abuelo: si, estar reunidos en familia es la
felicidad más grande que un abuelo pueda
Bruja3: Ex bruja duendecillo, gracias al tener.
encanto de la navidad. Mucho gusto papá
Noel me llamo Seldia. Santa: hay que compartir todos unidos
celebrando la navidad en familia con
Santa: ¡qué maravilla! mucho amor y alegría.
Duende 4: mi gorro, ven yo estaba seguro Nieta: vengan, vengan, todos; aquí está
que había salido con él. (Ramsés) papá Noé.
Duende3: Papá Noel es una manzana de Nieto: con todos sus duendecillos, salgan a
bruja ¡Cuidado! saludarlo.
Bruja3: Ex bruja duendecillo, gracias al Santa: definitivamente la risa de los niños
encanto de la navidad. Mucho gusto papá es la música del mundo. Que felicidad
Noel me llamo Seldia. todos reunidos celebremos la fiesta de la
navidad. (Sebastián 5)
Santa: ¡qué maravilla!
Bruja 1: por supuesto bruja Seldia, es una Bruja5: en 100 años volveremos, esto no se
decisión tomada. quedará así.
(Cantan)