3.

Identidad Nariñense

Una vez conocida nuestra región como tal, es importante destacar cuan importantes y

reconocidos hemos sido los Nariñenses a nivel Nacional e Internacional, puesto que a pesar de

ser connotados como personas pasivas objeto de burlas, sin contar que existen un sin número de

“chistes pastusos” en los cuales al pastuso se lo resalta como una persona sin sentido común y

falta de carácter, pero de los que hemos aprendido a reírnos de nosotros mismos, y hacer del

humor pastuso parte de nuestra identidad, los Nariñenses – Pastusos han hechos grandes obras a

lo largo de la historia y realizado muchos aportes que hoy en día generan bastante valor no solo

económico, sino también histórico y cultural.

¿Quiénes son los Nariñenses-Pastusos?

Los Nariñenses-Pastusos, habitamos en el Municipio de San Juan de Pasto y otros Municipios

del Departamento de Nariño, nos llaman pastusos por nuestra ubicación en el nudo de los

pastos, somos reconocidos por ser personas trabajadoras, tranquilas y solidarias, siempre

dispuestos a brindar una atención cálida a nuestros visitantes, de tal manera que se sientan a

cogidos al visitar nuestra región.

¿Qué nos diferencia del resto de regiones?

En la mayoría del territorio Colombiano, nos reconocen en especial por nuestra particularidad

al hablar, es quizá lo que muchas personas, entre ellos imitadores y humoristas destacan cuando

se refieren a un pastuso; pues bien, el acento pastuso es una forma de llamarle a una modalidad

del idioma español, por ello se le llama “español pastuso”, y cuenta con unas características

especiales, entre ellas está el acento como tal, así hay cuatro aspectos a resaltar en la

pronunciación: el primero es al pronunciar la “r” la cual se hace un arrastre pronunciando y

termina siendo doble “rr”, la segunda en la que no se diferencia la pronunciación entre “s”, “c” y
“z”, estas se pronuncian de igual manera, la tercera es que casi siempre se deja de pronunciar la

“d” al final, como por ejemplo al pronunciar “bondad”, se dice “bonda”, “verdad” se dice

“verda”, se obvia en su pronunciación pero no en su escritura y la cuarta es que se distingue muy

bien la pronunciación de la “y” y la “ll”. Por otra parte al hablar casi siempre expresamos los

adjetivos o sujetos en diminutivo, por ejemplo Juanito, Carmencita, casita, perrito, carrito, niñita,

ropita, etc; esta manera de expresarnos hace en cierta manera de nuestra atención algo mas cálido

y muy regional, cabe resaltar que en las zonas costeras del pacifico de Nariño, no aplica esta

pronunciación, puesto que sus habitantes como por ejemplo en Tumaco tienen un acento más

caribeño y costero.

Gracias a nuestro acento hemos sido reconocidos a nivel nacional y algunos países vecinos

por el humor pastuso, que para el resto del país son chistes sobre pastusos pero la verdad es que

son chistes hechos y contados por pastusos, riéndonos de nosotros mismos orgullosos de lo que

somos y lo que representamos, además que se utiliza el humor pastuso para hacer critica a todo

lo malo que acontece en nuestra región y el resto del país, generalmente en los chistes pastusos

cortos se involucra otras regiones como haciendo una comparación destacando las características

de cada uno, de una manera se interpreta al pastusos como “bobo” pero en realidad se desea

reflejar como una persona recursiva, única, inteligente, capaz de ver la otra cara de las cosas, es

decir desde otro punto de vista.

Todos los chistes pastusos se cuentan con el acento y palabras especiales, autóctonas de los

pastusos, el poder comprender un chiste pastuso implica entender las palabras únicas de los

pastusos, si un chiste no contiene estas palabras deja de ser un chiste pastuso, por ello algunos

hicieron un trabajo excepcional al producir el “diccionario pastuso” el cual lo encuentran

fácilmente en internet o en una librería de Pasto, este diccionario es una guía completa de cómo
entender el “español pastuso”, ahí encontraran palabras como “achichay”, “achichuca”

“tiritingo”, “bambaro”, “entelerido”, “chuchinga”, “tatay”, entre las más reconocidas.

Nariño es reconocida además por ser una ciudad teológica, no solo porque en su mayoría los

habitantes profesan una religión, particularmente la católica, sino porque cuenta con una gran

variedad de templos, en todos los lugares del departamentos, dentro de cada municipio o vereda

hay por lo menos un templo o capilla, en la ciudad de San Juan de Pasto, en el centro de Pasto,

reconocido como “centro histórico” hay un gran número de templos católicos, los cuales cuentan

con una infraestructura que hace parte de la historia de Pasto, por otra parte las celebraciones

religiosas son ineludibles, los Nariñenses son personas de mucha fe y fieles a sus creencias,

además que en muchas de las regiones de Nariño, especialmente en las zonas rurales tienen

costumbres especiales en la celebración de sus fiestas religiosas patronales. (Pérez, 2017).

Como no destacar el plato típico de nuestra región, el frito pastuso y el cuy, el frito pastuso el

cual consiste en un plato compuesto por papa pastusa, yuca, maicena y pequeños trozos carne de

cerdo frita con un sazón particular, sazón que también es muy particular saborear en la

preparación del cuy, este plato, es considerado por varias regiones del país como un plato

exótico, que pocos visitantes se atreven a consumir, el cuy es típicamente preparado asado y se lo

puede encontrar en diferentes lugares de Nariño y en la mayoría de restaurantes típicos de la

región.

Personajes reconocidos a nivel nacional e internacional

A lo largo de la historia de Nariño y sus Municipios se han logrado destacar grandes

personalidades que han realizado aportes importantes al país y han sabido destacarse por sus

habilidades, aptitudes e inteligencia, en cualquier parte del país, cualquier persona puede

reconocer a un pastuso del común, incluso en varias ciudades del resto del país se han asentado
“colonias” de pastusos, pequeñas comunidades que salen de la ciudad en busca de trabajo o

educación y se reúnen en barrios o locaciones solo de pastusos, pero hay personajes que se han

destacado y me permito relacionar a continuación, puesto que ellos son ejemplo de que, aunque

Nariño es una de las regiones abandonadas por el estado, ha sabido sobresalir y luchar por

defender su territorio desde la “liberación” de los españoles por mano de Simón Bolívar,

personaje reconocido como libertador en el resto del país, pero en Nariño reconocido por ser un

cruel y violento invasor de nuestro territorio, hasta la actualidad, cuando rendimos grandes

críticas al gobierno de extrema derecha, por supuesto con gran humor, como se acostumbra en

nuestra región, y se evidencia en los Carnavales de Negros y blancos con las carrozas y puestas

en escena.

Es importante resaltar entre los personajes importantes de nuestra región a los artesanos,

quienes desde tiempo atrás han realizado por un lado las carrozas, insignias de nuestro Carnaval

de Negros y blancos reconocido como “Patrimonio Inmaterial de la Humanidad” por la

UNESCO, estos artesanos que con sus propias manos elaboran estas obras de arte en compañía

de sus familias, amigos y conocidos, atrayendo a miles de turistas a nuestra región; pero no

solamente los artesanos que elaboran las carrozas sino también aquellos que trabajan el Barniz de

Pasto, proveniente de un arbusto llamado “mopa-mopa”, y con el cual realizan artesanías con un

estilo en su diseños único y característico de la región, gran parte de las artesanías las realizan en

forma de cofre, bandejas o platos. Aunque aparentemente por el trabajo manual que se realiza y l

tiempo que toma elaborar una artesanía o carroza, podría decir, que no es muy rentable para

quienes lo elaboran, pero si es de gran importancia para ellos preservar la tradición y su cultura,

no importa que tanto trabajo les cueste siempre y cuando puedan ver reflejado sus resultados en

un reconocimiento nacional de sus obras.

mayoría, ella era una compositora, pianista, pastusa, colombiana, muy reconocida en su tiempo,

y entre el año 1928 y 1929 compuso el muy popular pasillo “El Cafetero”, es un tema distintivo

del café o zonas cafeteras, cualquier persona que escucha este pasillo inmediatamente le

recordara el café y la zona cafetera, y a nivel internacional de igual manera, escucharan este

pasillo y de inmediato se remitirán y dibujaran en su mente a Colombia. (Guerrero, 2018).

ALBERTO QUIJANO VODNIZA, es reconocido por sus observaciones y aportes sobre el

universo, sistema solar, entre otros, realizados desde el observatorio de la Universidad de Nariño,

ha hecho importantes aportantes lo que ha causado que sea invitado en varias ocasiones a la

NASA y otras entidades internacionales relacionadas con las investigaciones en astronomía y el

Universo; por ello ha obtenido muchos premios, galardones, reconocimientos, nombramientos,

homenajes, entre otros. (Colciencias, 2018).

BAMBARABANDA, entre los personajes reconocidos también da lugar a una gran variedad

de artistas, entre ellos la reconocida banda Bambarabanda, un ritmo musical único que se

escucha en todo el país y muchos rincones del mundo, cabe resaltar que el nombre inicia con una

palabra muy autóctona “bambara…”, única de Nariño, Bambarabanda es una banda única puesto

que combina los instrumentos andinos de viento como la quena y la zampoña con instrumentos

eléctricos característicos del rock, el resultado de esta combinación produce un ritmo único que

pone a bailar a todo el mundo en modo rock, (Villota, 2017).

Los deportistas pastusos también han sobresalido en Colombia y el resto del mundo, entre

ellos Marcela Meza quien ocupó el primer puesto en la categoría Damas Master B, 28K, y 5ta en

la general de damas, de la X edición de la Vuelta al Imbabura-Ecuador en el año 2018, (Página

10, 2018). Darwin Atapuma, otro ciclista conocido como “el puma” quien compite para una
firma francesa y en los últimos años se ha destacado en pruebas de alta montaña en Francia.

(Castro, 2019). Por otra parte Luis Fernando López, quien fue el primer campeón mundial

Colombiano en Atletismo-marcha en el 2006. (Redacción Deportiva, 2017).

¿Quién no conoce a los trovadores de cuyes?, Los trovadores de cuyes son conocidos a nivel

nacional por su particular humor, que se basa en el humor pastuso, haciendo énfasis en nuestra

cultura y lo hacen de diferentes maneras, con diferentes personajes y puestas en escena, gran

parte de su trabajo se divulgo gracias a que logaron ingresar a un programa de televisión muy

reconocido a nivel nacional, en el cual hacían su presentación en un momento de la mañana en la

ciudad de Bogotá; igual que ellos hay otros humoristas como “El guaicoso”, “El Marianazo”,

entre otros.

En general la educación en el departamento de Nariño ha sido excepcional, hace poco algunas

instituciones educativas fueron reconocidas por ser las mejores a nivel nacional entre ellas el

Liceo de La Universidad de Nariño, y la Institución Educativa Municipal hace un par de años fue

reconocida como la de mejor puntaje a nivel nacional en las pruebas saber, por ello existen un sin

número de estudiantes destacados que han salido de Nariño en busca de una mejor educación en

otros países y han sido aceptados por Universidades como Harvard.

Ahora podría decir que el pastuso no solo es identificado y marca su diferencia a causa del

humor burlesco a su personalidad, sino que, somos personas muy talentosas que hemos sabido

destacarnos en todos los ámbitos a nivel nacional e internacional, con un sentido crítico,

dispuestos a defender nuestra identidad, lo que somos y representamos desde cualquier lugar del

mundo, y por supuesto con mucho carácter.

de Atletismo. El Espectador. Recuperado de: https://www.elespectador.com/

Página 10, (30 de julio de 2018). Pastusa ganó premio internacional de ciclismo de montaña.

Página10.com. Recuperado de: http://pagina10.com

Castro, E. (2019). Darwin Atapuma, Primer ciclista colombiano para la Vuelta a España 2019:

La FM. Recuperado de: https://www.lafm.com.co/deportes/ciclismo/confirmado-darwin-

atapuma-primer-ciclista-colombiano-para-la-vuelta-espana-2019

Villota, P. (2017, 10 de febrero). Así se forman las nuevas generaciones de músicos pastusos.

Semana. Recuperado de: https://www.semana.com/contenidos-editoriales/pasto-tambien-

somos-sur/articulo/ninos-en-pasto-mejoran-rendimiento-academico-y-tocan-

instrumentos/542472

Colciencias. (2018). Hoja de vida Alberto Quijano Vodniza. Recuperado de:

http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=

0000147869

Guerrero, O. M. (2018). Maruja Hinestrosa de Rosero. Pasto tierra cultural. Recuperado de:

https://pastotierracultural.jimdo.com/personajes/personajes-destacados/maruja-hinestrosa/

Pérez, S.V. (2017). San Juan de Pasto. Banrepcultural. Recuperado de:

http://www.banrepcultural.org/biblioteca-virtual/credencial-historia/numero-226/san-

juan-de-pasto