Travex
Travex
Travex
111
- Cerrojo de Bronce Macizo de Doble Avance
- Medidas 82 x 106 x 46 mm
- Distancia de instalación 60 mm
- Escudo redondo
130
- Cerrojo de Bronce Macizo de Doble Avance
- Medidas 99 x 106 x 45 mm
- Distancia de instalación 50 mm
- Blindada de una sola pieza
- Escudo con perilla
222
- Cerrojo de Bronce Macizo de Doble Avance
- Medidas 94 x 124 x 45 mm
- Distancia de instalación 72 mm
- Blindada de una sola pieza
- Escudo protector jalador
- Sistema Antitaladro
- Seguro Nocturno
- Cadena de Seguridad
Cerraduras NaCioNales s.a.C..C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com 3
CERRADURAS
EStÁnDAR
DE SEgURiDAD
430
- Cerrojo de Bronce Macizo de Triple Avance
- Medidas 97 x 120 x 42 mm
- Distancia de instalación 60 mm
- Escudo redondo
444
- Cerrojo de Bronce Macizo de Triple Avance
- Medidas 94 x 124 x 45 mm
- Distancia de instalación 60 mm
- Blindada de una sola pieza
- Escudo protector jalador
- Sistema Antitaladro
- Seguro Nocturno
- Cadena de Seguridad
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
4 travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com
CERRADURAS
DE SEgURiDAD
134
- 2 Pivotes de Acero Cromado de Doble Avance
- Medidas 99 x 106 x 45 mm
- Distancia de instalación 50 mm
- Blindada de una sola pieza
- Escudo con perilla
300
- 2 Pivotes de Acero Cromado de Triple Avance
- Medidas 94 x 124 x 52 mm
- Distancia de instalación 72 mm
- Protector de Portaclindro interior de bronce
- Escudo con perilla
333
- 2 Pivotes de Acero Cromado de Triple Avance
- Medidas 94 x 124 x 45 mm
- Distancia de instalación 72 mm
- Blindada de una sola pieza
- Escudo protector jalador
- Sistema antitaladro
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com 5
CERRADURAS
DE SEgURiDAD
34
- 2 Pivotes de Acero Cromado de Triple Avance
- Medidas 94 x 124 x 45 mm
- Distancia de instalación 60 mm
- Blindada de una sola pieza
- Escudo protector jalador
- Sistema antitaladro
360
- 2 Pivotes de Acero Cromado deTriple Avance
- Medidas 94 x 124 x 45 mm
- Distancia de instalación 60 mm
- Blindada 100% plana de una sola pieza
- Escudo protector jalador
- Sistema antitaladro
370
- 2 Pivotes de Acero Cromado deTriple Avance
- Medidas 94 x 124 x 45 mm
- Distancia de instalación 72 mm
- Escudo protector jalador
- Sistema antitaladro
- Acabado en Dorado y Negro
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
6 travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com
CERRADURAS
DE ALtA SEgURiDAD
500
- 2 Pivotes de Acero Cromado de Triple Avance
- Medidas 105 x 125 x 52 mm
- Distancia de instalación 72 mm
- Protector de Portaclindro interior de bronce
- Escudo jalador
- Sistema antitaladro
911
- 2 Pivotes de Acero de 19 mm Cromado deTriple Avance
- Medidas 105 x 125 x 53 mm
- Distancia de instalación 66 mm
- Blindada de una sola pieza
- Escudo protector jalador
- Sistema antitaladro
- Picaporte fácil de invertir
960
- 2 Pivotes de Acero de 19 mm Cromado deTriple Avance
- Medidas 105 x 125 x 45 mm
- Distancia de instalación 66 mm
- Blindada 100% plana de una sola pieza
- Escudo protector jalador
- Sistema antitaladro
- Picaporte fácil de invertir
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com 7
CERRADURAS
DE ALtA SEgURiDAD
960R
- 2 Pivotes de Acero de 19 mm Cromado deTriple Avance
- Medidas 105 x 125 x 45 mm
- Distancia de instalación 66 mm
- Blindada 100% plana de una sola pieza
- Escudo protector jalador
- Especial para reja- sin tirador
- Sistema antitaladro
- Acabado en Dorado y Negro
960xt
- 2 Pivotes de Acero de 19 mm Cromado deTriple Avance
- Medidas 105 x 125 x 45 mm
- Distancia de instalación 66 mm
- Blindada 100% plana de una sola pieza
- Escudo protector jalador
- Sistema antitaladro
- Picaporte fácil de invertir
- 5 llaves multipunto extra largas. 1 500 000 Combinaciones
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
8 travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com
CERRADURAS
DE ALtA SEgURiDAD
700
- 3 Pivotes de Acero Cromado deTriple Avance
- Medidas 105 x 125 x 52 mm
- Distancia de instalación 72 mm
- Protector de Portaclindro interior de bronce
- Escudo con perilla
- Sistema antitaladro
- Seguro Nocturno
- Cadena de Seguridad
970
- 3 Pivotes de Acero Cromado deTriple Avance
- Planchón y Canastilla de Acero LAC 3.0 mm ASRM A569
- Medidas 105 x 125 x 45 mm
- Distancia de instalación 66 mm
- Blindada 100% plana de una sola pieza
- Escudo protector jalador
- Sistema antitaladro
- Seguro Nocturno
- Sistema Antipalanca
970n
- 3 Pivotes de Acero Cromado deTriple Avance
- Planchón y Canastilla de Acero LAC 3.0 mm ASRM A569
- Medidas 105 x 125 x 45 mm
- Distancia de instalación 66 mm
- Blindada 100% plana de una sola pieza
- Escudo protector jalador
- Especial para reja- fácil de soldar
- Sistema antitaladro
- Seguro Nocturno
- Sistema Antipalanca
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com 9
CERRADURAS
DE ALtA SEgURiDAD
970xt
- 3 Pivotes de Acero Cromado de Triple Avance
- Planchón y Canastilla de Acero LAC 3.0 mm ASRM A569
- Medidas 105 x 125 x 45 mm
- Distancia de instalación 66 mm
- Blindada 100% plana de una sola pieza
- Escudo protector jalador
- Sistema antitaladro
- Seguro Nocturno
- 5 llaves multipunto extra largas. 1 500 000 Combinaciones
- Sistema Antipalanca
970xtn
- 3 Pivotes de Acero Cromado deTriple Avance
- Planchón y Canastilla de Acero LAC 3.0 mm ASRM A569
- Medidas 105 x 125 x 45 mm
- Distancia de instalación 66 mm
- Blindada 100% plana de una sola pieza
- Escudo protector jalador
- Sistema antitaladro
- Especial para reja- fácil de soldar
- Seguro Nocturno
- 5 llaves multipunto extra largas. 1 500 000 Combinaciones
- Sistema Antipalanca
800
- Cerradura de apoyo
- 4 Pivotes de Acero Cromado de Triple Avance
- Medidas 105 x 125 x 45 mm
- Distancia de instalación 66 mm
- Blindada 100% plana de una sola pieza
- Escudo protector
- Sistema antitaladro
• Plancha de Acero LAF 2.0 mm ASTM A366 • Pintura en polvo electrostática 100% poliéster, para mayor protección
• 3 llaves de 7 pines(doble “S”) 900 000 Combinaciones y acabado
• Sistema Antiganzúa
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
10 travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com
CERRADURAS
DE ALtA SEgURiDAD
ÁngULo
AntipALAnCA
t800
ÁngULo
AntipALAnCA
t800 xt
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com 11
CERRADURAS
ELéCtRiCAS Y DE EngRApE
ESpECifiCACionES téCniCAS
gEnERALES
1000 S
- Con llave y sin botón • Cerradura eléctrica para puertas exteriores
• Voltaje: 9 a 12 Voltios CA
• Potencia: 12 Watts
• Plancha de Acero LAF 1,50 mm ASTM A366
• Para puertas metálicas o de madera de 35 a
65 mm de espesor
1000 E
- Con llave y botón
ESpECifiCACionES téCniCAS
gEnERALES
2000
- Para puerta corrediza • Cerradura de engrape para puertas exteriores
de madera • 2 pivotes de engrape.
• Plancha de Acero LAF ASTM A366.
• Para puertas metálicas o madera de 35 a 65
mm de espesor.
• Funcionamiento en ambos sentidos.
2000 R
- Para puerta corrediza de fierro
- incluye plancha
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
12 travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com
CERRADURAS
DE SEgURiDAD
pERiLLAS Y mAnijAS
Mayor a
400,000
CICLOS
200,000
100,000 CICLOS
CICLOS
MANIJAS PERILLAS
CERROJOS MANIJAS
El Instituto Nacional Americano de Estándares (ANSI por sus siglas en inglés). Es una organización que supervisa el desarrollo de estándares para
productos, servicios, procesos y sistemas en todo el mundo. Además de supervisar la creación, expedición y utilización de miles de normas y
reglas para las empresas.
La norma ANSI ha establecido los requisitos que deben de cumplir las cerraduras. Estos son evaluados mediante pruebas de funcionamiento,
resistencia y durabilidad. Lo que permite garantizar la calidad de nuestros productos.
Las cerraduras de perilla, manijas y cerrojos Travex, han sido certificadas con grados ANSI. Es por ello que con un producto Travex, si tienes la
calidad y garantía que buscas.
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com 13
CERRADURAS
DE pERiLLAS CompACtA
pERiLLA 1100
Perilla en acero inoxidable para puerta principal o de paso.
pERiLLA 1200
Perilla en acero inoxidable para puerta principal
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
14 travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com
CERRADURAS
DE pERiLLAS CompACtA
CERRADURAS
DE pERiLLAS CLÁSiCA
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com 15
CERRADURAS
DE pERiLLAS
SEgURiDADCLÁSiCA
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
16 travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com
CERRADURAS
DE SEgURiDAD
mAnijA
808 SS Et / 808 SS bK
- Cerradura para interiores de manija para dormitorio
en acero inoxidable / baño
808 bn Et / 808 bn bK
- Cerradura para interiores de manija para dormitorio
en bronce quemado / baño
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com 17
CERRADURA
DE piCo DE LoRo
45010
- Cerradura de Pico de Loro.
- Especial para puertas corredizas de madera,
acero y aluminio.
- Cilindro con 5 pines.
- 03 llaves de bronce niqueladas.
- Frente y contra frente en acero inoxidable.
CERRADURAS
DE EmbUtiR
D101 SS Et / D101 pb Et
- Cerradura de cerrojo para uso comercial y residencial de alto tránsito
- Cuenta con llave por el exterior y con seguro mariposa en el interior.
- Este modelo permite abrir la puerta desde el interior de manera rápida.
- Posee picaporte ajustable.
- Para puertas entre 35mm a 50mm de espesor.
- Mecanismo reversible
- Acabados: D101 SS ET: acero inoxidable / D101 PB ET: bronce pulido.
- Acero inoxidable.
- Garantía mayor a 200,000 ciclos de trabajo.
- Certificado de calidad, ANSI grado 3.
D102 SS Et / D102 pb Et
- Cerradura de cerrojo para uso comercial y residencial de alto tránsito
- Cuenta con llave por ambos lados.
- Recomendamos utilizarla en puertas con ventana de cristal en exterior.
- Brinda la ventaja de poder abrirla sólamente si se tiene la llave respectiva.
- Posee picaporte ajustable.
- Para puertas entre 35 a 50 mm de espesor.
- Mecanismo reversible.
- Acabados: D102 SS ET: acero inoxidable / D102 PB ET: bronce pulido.
- Garantía mayor a 200,000 ciclos de trabajo.
- Certificado de calidad, ANSI grado 3.
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
18 travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com
CERRADURAS
DE SEgURiDAD
EmbUtiR
CERRADURAS DE mAnijA
mAnijA pARA
pARA pUERt
pUERtAS RESiDEnCiALES.
RESiDEn
jS 6010 jS 6011
m 8649 jm 7010
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com 19
CERRADURAS
DE EmbUtiR
SEgURiDAD
10112 SS 1051 SS
11172 SS 10147 SS
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
20 travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com
CERRADURAS
DE SEgURiDAD
EmbUtiR
Ai 10251
- Recomendable para entradas de residencias y comercios.
- Aplicable para puertas de espesor estándar de 35 mm a 65 mm.
- Exclusivos diseños en acero inoxidable y bronce pulido
- Llaves de pines. Cerradura de Embutir. Cilindro
70710 pb
- Recomendable para entradas de residencias y comercios de categoría.
- Aplicable para puertas de espesor estándar de 35 mm a 65 mm.
- Exclusivos diseños en acero inoxidable y bronce pulido
- Llaves de pines. Cerrojo y picaporte independiente.
MODELOS A B C D E F G H
10112 SS-1051 SS 203 29 137 68 85 24 24 54
10147 SS-11172 SS 203 23 136 68 82 24 25 50
F
*medidas en mm H
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com 21
CERRADURAS
DE SEgURiDAD
Anti pÁniCo
DK 1310
Cerradura Anti Pánico para puertas de una hoja.
DK 1320
Cerradura Anti Pánico para puertas de doble hoja.
DK 1710
Cerradura Anti Pánico para puertas de una hoja.
Certificación UL para puertas corta fuego.
DK 1720
Cerradura Anti Pánico para puertas de doble hoja.
Certificación UL para puertas corta fuego.
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
22 travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com
CERRADURAS
DE SEgURiDAD
Anti pÁniCo
006 S
Cerradura de manija para cerraduras anti
pánico modelo 1710 y 1720.
016 S
Cerradura de manija para cerraduras anti
pánico modelo 1310 y 1320.
504
- Brazo hidráulico de Acero SAE 1020
- Para puertas batientes o de vaivén de 65- 85 kilos.
- Incluye tornillos de fijación, brazo y pivote con eje móvil.
- Dos válvulas independientes (de cierre y de golpe final)
- Apertura hasta 180 grados.
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com 23
CERRADURA
CERRADURAS
DE ESCRitoRio
SEgURiDAD Y DE AUtoS
595
- Cerradura para escritorio, closet, gabinetes de limpieza.
- Plancha de Acero LAF 1,20 mm ASTM A366.
- 1 Cerrojo de bronce macizo.
- Al girar la llave sale el cerrojo.
- Acabado de bronce.
495
- Cerradura para auto.
- Plancha de Acero LAF 1,20 mm
- Para puertas de auto de 7 mm a 17 mm de espesor.
- Acabado Cromado
- Incluye 3 Cerraduras con 3 llaves.
CERRADURA
DE biSAgRAS
1500
- Bisagra de piso para puertas de vaivén de cocina, baño y
pasillos.
- Cuerpo de Plancha de Acero LAC 4,0 mm ASTM A366.
- Plancha de Acero Inoxidable.
- Par puertas de espesor de 1 1/4”
(31.8 mm) a 1 3/4” (44.4 mm).
- Exclusivo diseño que le permite girar hasta 116 °.
- Sistema mecánico para regular fuerza
de apertura y cierre de la puerta.
1600
- Bisagra de piso para puertas de vaivén hasta 120 kilos.
- Cuerpo Plancha de Acero LAF 1,50 mm ASTM A366.
- Plancha de Acero Inoxidable,
- Tornillos de Fijación, brazo y pivote con eje móvil,
para instalación en puertas de aluminio o vidrio.
- Dos válvulas independientes que controlan
la velocidad de cierre.
- Tope a 90 grados.
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
24 travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com
CAnDADoS
DE SEgURiDAD N° K20 K20 AL K25 K25 AL K30 K30 AL K40 K40 AL
A 20 20 25 25 30 30 40 40
B 20 20 25 25 29 29 34 34
C 16 45 19 50 22 50 30 70
D 17 17 22 22 27 27 35 35
E 3.5 3.5 4 4 5 5 6 6
* medidas en mm
20
- Candado de Seguridad de 20 mm. 20 AL
- Cuerpo de Latón. - Candado de Seguridad de 20 mm.
- 03 pines. - Cuerpo de Latón.
- 03 pines.
25
- Candado de Seguridad de 25 mm. 25 AL
- Cuerpo de Latón. - Candado de Seguridad de 25 mm.
- 03 pines. - Cuerpo de Latón.
- 03 pines.
30
- Candado de Seguridad de 30 mm. 30 AL
- Cuerpo de Latón. - Candado de Seguridad de 30 mm.
- 04 pines. - Cuerpo de Latón.
- 04 pines.
40
- Candado de Seguridad de 40 mm. 40 AL
- Cuerpo de Latón. - Candado de Seguridad de 40 mm.
- 05 pines. - Cuerpo de Latón.
- 05 pines.
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com 25
CAnDADoS
DE ALtA SEgURiDAD
60
- Candado de Alta Seguridad de 60 mm. 50 AL
- Cuerpo de Latón. - Candado de Alta Seguridad de 50 mm.
- 06 pines. - Cuerpo de Latón.
- Arco cementado, anti cizalla de alta - 05 pines.
seguridad - Arco cementado, anti cizalla de alta
seguridad
60 AL
- Candado de Alta Seguridad de 60 mm.
70 - Cuerpo de Latón.
- Candado de Alta Seguridad de 70 mm. - 06 pines.
- Cuerpo de Latón. - Arco cementado, anti cizalla de alta
- 07 pines. seguridad
- Arco cementado, anti cizalla de alta
seguridad
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
26 travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com
CAnDADoS DE
CombinACiÓn
N° 40 C 40 MC
A 40 37
B 42 50
C 33 31
K40 D 32 40
- Candado de Seguridad de
combinaciones. E 6 6
- Cuerpo de Latón.
- 4 combinaciones fijas.
* medidas en mm
40 mc
- Candado de Seguridad de Combinación.
- Sistema Autoclave.
- 04 dígitos: 10,000 combinaciones.
- Cuerpo de Latón.
Pines de Combinación
(Pines antiganzúa - alta
seguridad)
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com 27
LLAVES DE
REpoSiCiÓn
K 20 D K 20 I K 25 D K 25 I K 30 D K 30 I K 40 D K 40 I K 50 D K 50 I
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
28 travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com
LLAVES DE
REpoSiCiÓn
YA 70 YA 71 C0 6 KW 1
GB 1 GB 2 GB 3 GB4 VI 3 VI 4 VI 13 VI 14
PA 7
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com 29
LLAVES DE
REpoSiCiÓn
YA 1 YA 2 YA 6 YA 7 YA 8 YA 10
YA 11 YA 12 YA 27 YA 28 YA 29 YA 30
YA 33 YA 34 YA 35 YA 36 YA 65 YA 66
Cerraduras NaCioNales s.a.C. las Pleyades 372, la Campiña Chorrillos. lima - Perú
30 travex@travexperu.com Telf: (51-1) 251 8786 / 252-3095 • Fax: (51-1) 252-0042 www.travexperu.com