Derecho notarial

Jurisdiccion Voluntaria

Que es Jurisdicción:

Es el monopolio que tiene el Estado de impartir justicia ante los conflictos que pueda surgir en la
convivencia social, para lo cuál crea órganos específicos deberán conocer y resolverlos con
autoridad de cosa juzgada.

Escriba los tipos de jurisdicción que reconoce la doctrina:

 Jurisdicción Contenciosa: Existe conflicto (litis) desacuerdo de las partes y conoce el Juez.
 Jurisdicción Disciplinaria: Es administrativa o penal, y consiste en aplicación de sanciones.
 Jurisdicción Voluntaria: No existe conflicto (litis) entre las partes hay acuerdo entre ellas y puede
conocer un Juez o un Notario.

Definición de Jurisdicción Voluntaria:

Es el proceso por medio del cual se inicia a petición voluntaria de parte en el cual su procedimiento
carece de uniformidad, en el que la prueba que se rinde no está sujeta al requisito de citación, en
este proceso interviene la Procuraduría General de la Nación cuando pudieran resultar afectados
intereses públicos o se haga relación a personas incapaces o ausentes y las resoluciones no pasan
a ser cosa juzgada, con lo cual abre la posibilidad de su revisión en la vía contenciosa.

Indique los funcionarios que legalmente son reconocidos para tramitar y resolver asuntos de
Jurisdicción Voluntaria.

El notario y el Juez

Escriba y explique los Principios Fundamentales establecidos en el Decreto 54-77 del

Congreso.

 Principio de Consentimiento Unánime: Este principio reitera una de las características

propias del derecho notarial, el cual consiste en que el notario actúa dentro dela fase normal del
derecho, es decir, cuando no hay controversia y priva la voluntad de los promovientes, dentro
de los límites legales establecidos para que dispongan cómo ejercer sus derechos y cumplir con
sus obligaciones.
 Principio de constancia de las actuaciones y resoluciones: Dentro del conjunto de principios
generales del derecho notarial es de fundamental importancia la escritura. Los interesados al
acudir ante un notario buscan dar certeza, validez y seguridad a sus relaciones jurídicas y es
por ello que en materia de jurisdicción voluntaria se establece esta obligación, específicamente
atreves de actas y resoluciones (las cuales son discrecionales en lo que respecta a su
redacción).
 Principio de Colaboración de las Autoridades: El notario como depositario de la fe pública
que le reconoce el Estado en las actuaciones que realiza en materia de jurisdicción voluntaria
actúa en una función especial que como funcionario que se le reconoce en las actuaciones que
realice en el desempeño de su cargo, debe gozar de la colaboración de las autoridades a efecto
de cumplir con su cometido profesional. La obligación de que las autoridades colaboren con el
 notario en la función que realiza en esta materia, en caso de que el notario no obtenga la
colaboración que manda la ley, podrá acudir al órgano jurisdiccional respectivo a efecto de que
se cumpla con la misma.
 Principio de Audiencia a la Procuraduría General de la Nación: Se refiere a que debe darse
audiencia a la Procuraduría General de la Nación en ciertos casos de manera obligatoria, en
otros es discrecional, a efecto de que se pronuncie sobre el tema de consulta.
 Principio que establece el ámbito de aplicación de la ley y opción al trámite: El Aspecto se
refiere a la opción al trámite, es un reconocimiento a la facultad de las personas, como sujetos
capaces de decidir y optar qué alternativa utilizarán para la tramitación de sus asuntos ya sea
la judicial o notarial.
 Principio de Inscripción en los registros: Los asuntos de jurisdicción voluntaria, al haber sido
concluida su tramitación, para que surtan pleno efecto legal, darles certeza, validez y
permanencia, deberán ser inscritos en los registros respectivos. Para proceder al registro
bastará con que se remita el aviso, certificación notarial de la resolución, fotocopia o fotostática
auténtica de la misma y, a ésta deberá acompañarse el duplicado y razonarse en original que
será devuelto al notario.
 Principio de Remisión del expediente al Archivo General de Protocolos: Finalmente la
última obligación del notario, es remitir el expediente al Archivo General de Protocolos.

Cuantos Artículos Contiene el Decreto 54-77 del Congreso de la República.

34 artículos.

Que indica el Decreto 25-97 del Congreso de la República.

Establece que en todas las leyes en que se menciones Ministerio Público, debe sustituirse por
Procuraduría General de la Nación, salvo en lo que respecta a la ley Especifica del Ministerio Público.

Actualmente que reformas se encuentran en el Decreto 77-2007 Ley de Adopciones:

Ninguna.

Que asuntos de Jurisdicción voluntaria establece el Decreto Ley 107 que pueden tramitarse
en sede notarial' e Indique los Artículos que regulan cada uno de estos asuntos.

 Proceso Sucesorio Intestado o Testamentario y Donación por Causa de muerte Art. 498
al 499 Decreto Ley 107. Cpcym
 Subasta Voluntaria la que concluye con Escritura Publica de Compraventa Art. 447,448 y 449
Decreto Ley 107 Cpcym
 Identificación de Tercero la que culmina con acta de notoriedad. Art. 440,441 y 442 Decreto
Ley 107 Cpcym

Que es Sucesión Hereditaria:

Es la subrogación que a consecuencia de la muerte de una persona se produce en otra de los

derechos y acciones transmisibles de los que aquella era titular.
Que son Bienes Relictos:

Aquel que forma parte de una herencia y que por tal esta sujeto al pago de las deudas, provenientes
del causante y solo después de ello a aumentar el patrimonio del heredero.

Clases de Procesos Sucesorios y Formas de Tramitarse:

 Proceso Sucesorio Judicial se tramita ante Juez Civil de Primera - Instancia conoce en todos
los casos
 Proceso Sucesorio Extra-Judicial o notarial se tramita ante el notario que elijan los herederos,
conoce siempre que exista acuerdo de las partes.

Como se documentan las actuaciones de Jurisdicción Voluntaria tramitadas en sede notarial:

En actas Notariales salvo las resoluciones las cuales son discrecionales en cuanto a su redacción.

¿Que entes Públicos intervienen en el proceso sucesorio tramitado en sede notarial?

 Procuraduría General de la Nación,

 Departamento de Herencia Legados y Donaciones del Ministerio de Finanzas,
 Contraloría General de Cuentas para la aprobación de la liquidación fiscal,
 Registros Públicos,
 Archivo General de Protocolos.

En que caso de Jurisdicción Voluntaria tramitadas es obligatoria la intervención de la

Procuraduría General de la Nación

 Cambio de nombre, Preñez o Parto,

 La ausencia,
 Disposición de bienes de menores incapaces y ausentes.

Que asuntos de Jurisdicción Voluntaria tramitadas en sede notarial finalizan con el otorgamiento de
Escritura Pública?

Disposición de bienes :

 de menor de edad Art. 11 al 13 Decreto 54-77

 de incapaz Arts. 11 al 13 Decreto 54-77
 de Ausente Arts. 11 al 13 Decreto 54-77. del Congreso de la República en sede notarial

Gravámenes de Bienes:

 de menor
 de Incapaz
 de Ausente Arts. 11 al 13 Decreto 54-77. del Congreso de la República en sede Notarial.
 Constitución de Patrimonio Familiar Arts. 24 al 27 Decreto 54-77 del Congreso de la
República en sede Notarial
 Adopción, Arts. 28 al 33 Decreto 54-77. del Congreso de la República en sede Notarial
Que asuntos de Jurisdicción Voluntaria pueden ser tramitados según el Decreto 54-77 del
Congreso de la República en sede Notarial

 Declaratoria de ausencia,
 Disposición de Bienes de Menores,
 Disposición de Bienes de incapaces,
 Disposición de Bienes de ausentes,
 Gravamen de Bienes de menores,
 Gravamen de Bienes de incapaces,
 Gravamen de Bienes Ausentes,
 Reconocimiento de preñez,
 Reconocimiento de Parto,
 Cambio de nombre,
 Omisión de Partida en el Registro Civil,
 Rectificación de partidas en el Registro Civil,
 Determinación de edad,
 Omisión en el acta de inscripción( nacimiento, defunción, matrimonio, etc.),
 Error en el acta de inscripción(nacimiento, defunción, matrimonio, etc.),
 Constitución de patrimonio familiar, Adopción.

Elabore el Esquema del Acta Notarial

En la ciudad de Guatemala, _____de _______ del año dos mil ______, siendo las nueve horas, en
mi bufete profesional ubicada en la ______________________________________________, soy
requerido por la señora: ____________________________de _______________años de edad,
_______, _____________, ___________, con domicilio en esta ciudad capital, se identifica con la
cédula de vecindad número de orden ____guión ____y de Registro,
___________________________extendida por el alcalde municipal de_________ departamento de
__________; La requirente solicita mis servicios profesionales a efecto que en sede notarial radique
el PROCESO SUCESORIO TESTAMENTARIO EN FORMA EXTRAJUDICIAL del causante:
__________________, por lo que procedo de la siguiente forma: PRIMERO: Manifiesta la requirente
que su señor padre __________________ falleció en esta ciudad el __________de ______ de dos
mil _____, como se acredita con la certificación de la partida de defunción, extendida por el
Registrador Civil del municipio y departamento de Guatemala, No contrajo matrimonio con persona
alguna y procreo a ______________________________________, todos mayores de
edad. SEGUNDO: Manifiesta la requirente que su señor padre ______________, otorgo testamento
común abierto, tal como se acredita con el primer testimonio de la escritura pública número treinta y
cinco, que en esta ciudad de Guatemala autorizo en notario _______________, de fecha
______________ de ________ de dos mil ____ debidamente inscrito en el Registro de la Propiedad,
lo que queda demostrado con los informes que para el efecto rindan los señores registradores de la
propiedad con sede en esta ciudad capital de Guatemala y en el municipio y departamento de
Quetzaltenango, razón por la cual solicita al infrascrito notario la RADICACIÓN DEL PROCESO
TESTAMENTARIO EN FORMA EXTRAJUDICIAL del causante _____________________ y señala
para recibir notificaciones la primera calle _____________________________________________
haciéndose constar que entrega al infrascrito notario los atestados del registro de la Propiedad
anteriormente relacionado y solicitan que los mismos formen parte del expediente. TERCERO: Por
lo anteriormente expuesto la requirente al infrascrito notario le formula la siguiente PETICIÓN DE
TRAMITE: I) Que se tenga por radicado en forma extrajudicial el proceso sucesorio testamentario
del causante ________________; II) Que de el aviso de la presente radicación al Encargado del
Registro de Procesos Sucesorios adscrito a la Secretaria de la Corte Suprema de Justicia; III) Que
se solicite al Registro de la Propiedad de la zona central y al segundo registro de la propiedad con
sede en el municipio y departamento de Quetzaltenango, los informes que en derecho corresponden;
IV) Se publiquen por tres veces los edictos en el diario Oficial, citando a los que tengan interés en la
mortual; V) Que se señale día y hora para la celebración de la junta de herederos, y lectura del
testamento; VI) Que oportunamente se le de intervención a la Procuraduría General de la Nación a
efecto emita su dictamen que en derecho corresponde; VII) Que se faccione el inventario de los
bienes de la mortual previo avalúo de los mismos. PETICIÓN DE FONDO: I) Que se dicte el auto
declarando legítimo el testamento otorgado ante los oficios notariales del notario Jorge Edwin
Rosales Pichardo por el causante ___________________________ y herederos a los señores :
_______________________________________________________ , sin perjuicio de tercera
persona de igual o menor derecho; II) Que se oficie al Director de Catastro y avaluó de Bienes
Inmuebles, para que se proceda a la determinación del impuesto hereditario y que se extienda el
testimonio de los pasajes más importantes del presente proceso sucesorio testamentario, para su
inscripción en el Registro de la Propiedad de la Zona Central, y que una vez finalizado el trámite del
mismo sea enviado al Archivo General de Protocolos para su archivo, Yo el Notario Doy Fe; a) De
todo lo anteriormente expuesto; b) Que tuve a la vista la cédula de vecindad antes descrita
documento con el cual se identifico la requirente; c) Que la presente acta notarial se finaliza en el
mismo lugar y fecha, cuarenta minutos después de su inicio, la que queda escrita en dos hojas de
papel bond, tamaño oficio; d) Que leo lo escrito a la requirente quien bien enterada de su contenido,
objeto, validez y demás efectos legales que le advertí, la ratifica, acepta y firma juntamente con el
infrascrito notario que de todo lo relacionado da fe.

f)

ANTE MI

Elabore el Esquema de la Primera resolución en cualquier asunto de jurisdicción voluntaria

tramitada en sede notarial

NOTARIA DEL ___________________________________, Dirección de la oficina del notario,

lugar fecha---------------------------------------------------------------------

Disposición que se dicta

En virtud de lo solicitado en acta notarial anterior y con base a los documentos presentados, se
admite para su tramite y se tiene por radicado el proceso sucesorio testamentario en forma
extrajudicial del causante ___________________________. II) Se señala audiencia el día
__________________________________ A LAS ____ HORAS, para la junta de herederos y lectura
del testamento; III) Solicítese a los Registro de la Propiedad respectivos los informes sobre si el
causante otorgo testamento o donación por causa de muerte; IV) Dese aviso al encargado del
Registro de Procesos Sucesorios adscrito a la Secretaria de la Corte Suprema de Justicia; V) Hágase
las publicaciones de los edictos en el diario oficial por el término de ley, citando a los que tengan
interés en la mortual; VI) Que en su oportunidad, dese intervención a la Procuraduría General de la
Nación, a efecto que emita su dictamen que en derecho corresponde; VII) Fracciónese el inventario
de los bienes de la mortual previo avaluó de los mismos; VIII) Nómbrese experto valuador; IX)
Díctese en su momento oportuno, el auto Declaratorio de Herederos; CITA DE LEYES X) Lo demás
solicitado presente para su oportunidad procesal. ARTICULOS: 450 , 452, 453, 455, 456, 457, 460,
462, 488, 489, 490, 491, 492, 494, 496, 497, 498, del Código Procesal Civil y Mercantil.
F Y SELLO DE NOTARIO

Elabore el Esquema del auto declaratorio de herederos de un proceso Sucesorio intestado y

testamentario en sede notarial?

OFICINA DEL NOTARIO_________________________________, lugar y

fecha_________________--------------------------------------------------------------------------VISTO Y
CONSIDERANDO: Que la señora____________________________, en nombre propio y en
representación de su
hijo____________________________________________________________________________
____________________________________________________,ttodos de
apellidos___________________,radicaron ante sus oficios del infrascrito Notario el proceso
intestado extrajudicial del señor_________________________que falleció en la ciudad de
Guatemala, el _________________________________. Que para acreditar esa circunstancia y la
relación de parentesco que le unía con los requirentes, acompañaron oportunamente, la certificación
de la partida de nacimiento y la de defunción del causante, ambas extendidas por el registrador civil
del municipio de Guatemala, departamento de Guatemala, conjuntamente con la certificación de la
partida de matrimonio del causante con la primera de las requirentes, así como la de nacimiento de
cada uno de los comparecientes. Que en el trámite del presente proceso se solicitaron los informes
respectivos al Registro de Procesos Sucesorios así como a los Registro de la Propiedad de la Zona
central y de Quetzaltenango, lo cuales fueron congruentes en el sentido de que el causante no otorgó
en vida tetamento o donación por causa de muerte. Que se convocó a través de la publicación del
edicto durante tres veces en el Diario Oficial, durante el plazo establecido en la ley de quince días, a
efecto de que se presentara cualquier interesado a la Junta de Herederos e interesados de la
mortual, a efecto de que manifestaran lo que a su derecho conviniera, tras lo cual se presentaron
únicamente los requirentes, y la otra hija del causante
_________________________________________________________________,quienes
oportunamente aceptaron para sí la herencia que pudiera corresponderles. En virtud de que tras lo
actuado, no se presentó oposición alguna al respecto al contenido del presente proceso y
habiéndose pronunciado favorablemente la Procuraduría General de La Nación, al momento de
evacuar la audiencia que le fuera conferida, procede resolver, conforme a derecho y en forma
razonada, el reclamo de los requirentes a efecto de que sean declarados legítimos herederos del
causante, sin perjuicio de tercero con igual o mejor derecho. POR LO TANTO: Esta Notaría, con
base en lo considerado y en lo estipulado en los artículos 401, 402,203, 478, 481,491, del Código
Procesal Civil y Mercantil; y los artículos 1078 y 1079 del Código Civil, DECLARA: i)Herederos Ab
Intestato de los bienes, derechos y obligaciones del causante _____________________, a su
cónyuge supérstite,
señora__________________________________________________________y
a________________________________________________________________ de apellidos
_____________________en su calidad de hijos, sin perjuicio de tercero con igual o mejor derecho.
II) Oportunamente, remítase las presentes actuaciones a la Sección de Herencias Legados y
Donaciones de la Dirección General de Catastro y Avalúo de Bienes inmuebles, Ministerio de
Finanzas Públicas, para que proceda a formular la liquidación fiscal de la mortual, y posterior
aprobación y pago del impuesto. III) Compúlsense los testimonios de las partes conducentes a cada
uno de los herederos y remítanse avisos de traspaso, dentro de los quince días siguientes a la
compulsación de los testimonios, a Matrícula Fiscal de la Dirección General de Catastro y Avalúo de
Bienes Inmuebles, Ministerio de Finanzas Públicas, y al departamento de Catastro municipal. IV)
Oportunamente remítase al Archivo General de Protocolos este expediente, para su guarda y
custodia. V) NOTIFIQUESE.
f) FIRMA Y SELLO DEL NOTARIO.

Que impuestos deben ser cubiertos durante la tramitación de un proceso en sede notarial?

Una vez elaborada la liquidación fiscal, el Departamento de herencias, legados y donaciones debe
remitir el expediente a la Contraloría General de Cuentas, a efecto de que está fiscalice y, en su
caso, apruebe la liquidación y se autorice el pago de los impuestos por parte de los interesados Art.
40 y 41 Ley sobre el Impuesto de Herencias, legados y donaciones, decreto 431 del Congreso de la
República.

Los herederos y /o legatarios, así como los interesados con legítimo interés en la mortual, procederán
al pago de los impuestos, conforme al art. 45 y 46 Ley sobre el Impuesto de Herencias, legados y
donaciones, decreto 431 del Congreso de la República.

Que eventos del proceso sucesorio extrajudicial deben ser documentados en acta notarial?

 Acta notarial de Requerimiento

 Acta notarial de Junta de Herederos
 Acta notarial de Inventario

Escriba las leyes que se relacionan con los procesos sucesorios?

 Decreto Ley 107 Código Procesal Civil y Mercantil,

 Decreto 54-77 Ley Reguladora de la Tramitación Notarial de Asuntos de Jurisdicción Voluntaria,
Registro de Procesos Sucesorios, Decreto 73-75 del Congreso de la República,
 Ley de Herencias Legados y Donaciones Decreto 431 del Congreso de la República.

Diferencia entre proceso sucesorio Testamentario y Ab-intestato. Cite fundamento legal.

 Testamentario el causante otorga testamento,

 ab-intestato hace alusión a la herencia sin testamento utilizado tanto para el causante como
para los herederos en dicha forma.

Que aspectos debe contener el acta notarial que documenta la junta de herederos e
interesados en la mortual?

El día y hora señalados para la junta, el notario dará lectura al testamento, si lo hubiere. Los
herederos y en su caso los legatarios, expresarán si aceptan la herencia o legado y si se reconocen
recíprocamente sus derechos hereditarios, el cónyuge supérstite podrá pedir que se haga constar lo
relativo a los bienes gananciales. Por mayoría podrá decidirse sobre la forma de administrar la
herencia, mientras se hace la partición y el notario hará constar lo que quede en posesión de cada
uno.

Que es Homologación y como lo regula la legislación nacional en asuntos de sucesión

hereditaria?

Es cuando algunas de las partes en cualquier momento de la tramitación del proceso sucesorio
manifestare oposición, el notario se abstendrá de seguir conociendo y lo remitirá lo actuado al tribunal
correspondiente.
Que requisitos especiales debe contener el acta notarial de inventario

 Lugar, día y hora en que principie y en que termine la diligencia.

 Los nombres, apellidos y datos de identificación de las personas que lo hayan requerido y de las
demás que intervengan en el acto.
 Relación circunstanciada de los hechos que motivan la fracción del inventario y , en su caso,
transcripción del acto judicial que lo ordena.
 La declaración jurada de las personas que estén encargadas de los bienes, de que manifestarán
todos los bienes que tienen en su poder y de que darán razón de aquellos de que tengan noticia.
 La determinación del Activo del patrimonio inventariado, debiendo describir los bienes
inmuebles, su extensión, situación y limites e inscripción en el registro de la propiedad y en las
oficinas fiscales; los bienes muebles, indicando su número, clase, estado, situación, etc.; los
semovientes, vivos o muertos se expresarán por su número, especie, marca y demás señas
individualizadoras correspondientes a cada clase de ganados, rebaños, etc; los derechos,
acciones y créditos activos, con indicación de la clase de garantía; y el valor de cada renglón.
 La determinación del pasivo del patrimonio inventariado, incluyendo los créditos pasivos, con
indicación de la fecha de su constitución y vencimiento, clase de garantía, tipo de interés, nombre
del acreedor y demás circunstancias identificadoras de la obligación; los honorarios y costas,
calculados conforme a los respectivos aranceles; y los demás gastos cuya inclusión autorice la
ley
 Determinación del capital líquido, por comparación entre el activo y el pasivo.
 La naturaleza de los bienes que ameriten una calificación especial, la enumeración de los
documentos, títulos, cuentas, libros de contabilidad y demás papeles útiles, con sus fechas y
circunstancias, que el notario tenga a la vista.
 La manifestación de los interesados de si están o no de acuerdo con lo consignado, y si saben
o no que existan otros bienes. El activo y el pasivo estarán divididos en tres columnas; en la
izquierda se pondrá el número de orden; en la del centro la descripción de los bienes y
obligaciones; y en la derecha los valores correspondientes, expresados en números.

Elabore el acta notarial de requerimiento de un proceso sucesorio Testamentario, indicando

que documentos debe solicitar del interesado o interesados?

En la ciudad de Guatemala, el quince de diciembre del año dos mil cinco, siendo las nueve horas,
en mi bufete profesional ubicada en la primera calle “B” veintidós guión cincuenta zona seis de esta
ciudad, soy requerido por la señora: LIGIA PATRICIA GUTIERREZ MARROQUIN de cincuenta y un
años de edad, soltera, guatemalteca, secretaria, con domicilio en esta ciudad capital, se identifica
con la cédula de vecindad número de orden A guión uno y de Registro, quinientos treinta y dos mil
cincuenta y dos extendida por el alcalde municipal del municipio y departamento de Guatemala;
comparece en nombre propio y en su calidad de representante legal de sus hermanos JUAN
FERNANDO Y CARLOS RUDY GUTIERREZ MARROQUIN, calidad que acredita con el primer
testimonio de las escrituras públicas identificadas con los números doce y trece, la cual fueron
autorizadas en esta ciudad el día veintiuno de abril del año dos mil cinco por el notario Fernando
Arévalo Flores, los cuales se encuentran debidamente inscritos en la Dirección del Archivo General
de Protocolos en el Registro de Poderes con el número veinte mil trescientos sesenta y siete E y
veinte mil trescientos setenta y uno E respectivamente. La requirente solicita mis servicios
profesionales a efecto que en sede notarial radique el PROCESO SUCESORIO TESTAMENTARIO
EN FORMA EXTRAJUDICIAL del causante: CARLOS RUDY GUTIERREZ RODRÍGUEZ, por lo que
procedo de la siguiente forma: PRIMERO: Manifiesta la requirente que su señor padre CARLOS
RUDY GUTIERREZ RODRÍGUEZ falleció en esta ciudad el uno de abril de dos mil cinco, como se
acredita con la certificación de la partida de defunción, extendida por el Registrador Civil del
municipio y departamento de Guatemala, No contrajo matrimonio con persona alguna y procreo a
LIGIA PATRICIA, CARLOS RUDY, JOSE MARIA, LUIS ROBERTO y JUAN FERNANDO TODOS
DE APELLIDOS GUTIERREZ MARROQUIN, a JUAN CARLOS y ALBA NOEMÍ ambos de apellidos
GUTIERREZ BOJORQUEZ todos mayores de edad. SEGUNDO: Manifiesta la requirente que su
señor padre CARLOS RUDY GUTIERREZ RODRÍGUEZ, otorgo testamento común abierto, tal como
se acredita con el primer testimonio de la escritura pública número treinta y cinco, que en esta ciudad
de Guatemala autorizo en notario Jorge Edwin Rosales Pichardo, de fecha veintiocho de febrero de
dos mil cinco debidamente inscrito en el Registro de la Propiedad, lo que queda demostrado con los
informes que para el efecto rindan los señores registradores de la propiedad con sede en esta ciudad
capital de Guatemala y en el municipio y departamento de Quetzaltenango, razón por la cual solicita
al infrascrito notario la RADICACIÓN DEL PROCESO TESTAMENTARIO EN FORMA
EXTRAJUDICIAL del causante CARLOS RUDY GUTIERREZ RODRÍGUEZ, y señala para recibir
notificaciones la primera calle “B” veintidós guión cincuenta zona seis de esta ciudad capital
haciéndose constar que entrega al infrascrito notario los atestados del registro de la Propiedad
anteriormente relacionado y solicitan que los mismos formen parte del
expediente. TERCERO: Por lo anteriormente expuesto la requirente al infrascrito notario le
formula la siguiente PETICIÓN DE TRAMITE: I) Que se tenga por radicado en forma extrajudicial el
proceso sucesorio testamentario del causante CARLOS RUDY GUTIERREZ RODRÍGUEZ; II) Que
de el aviso de la presente radicación al Encargado del Registro de Procesos Sucesorios adscrito a
la Secretaria de la Corte Suprema de Justicia; III) Que se solicite al Registro de la Propiedad de la
zona central y al segundo registro de la propiedad con sede en el municipio y departamento de
Quetzaltenango, los informes que en derecho corresponden; IV) Se publiquen por tres veces los
edictos en el diario Oficial, citando a los que tengan interés en la mortual; V) Que se señale día y
hora para la celebración de la junta de herederos, y lectura del testamento; VI) Que oportunamente
se le de intervención a la Procuraduría General de la Nación a efecto emita su dictamen que en
derecho corresponde; VII) Que se faccione el inventario de los bienes de la mortual previo avalúo de
los mismos. PETICIÓN DE FONDO: I) Que se dicte el auto declarando legítimo el testamento
otorgado ante los oficios notariales del notario Jorge Edwin Rosales Pichardo por el causante Carlos
Rudy Gutiérrez Rodríguez y herederos a los señores : Carlos Rudy, José María, Ligia Patricia, Luis
Roberto, Juan Fernando, todos de apellidos Gutiérrez Rodríguez, Alba Noemí y Juan Carlos ambos
de apellidos Gutiérrez Bojorquez , sin perjuicio de tercera persona de igual o menor derecho; II) Que
se oficie al Director de Catastro y avaluó de Bienes Inmuebles, para que se proceda a la
determinación del impuesto hereditario y que se extienda el testimonio de los pasajes más
importantes del presente proceso sucesorio testamentario, para su inscripción en el Registro de la
Propiedad de la Zona Central, y que una vez finalizado el trámite del mismo sea enviado al Archivo
General de Protocolos para su archivo, Yo el Notario Doy Fe; a) De todo lo anteriormente expuesto;
b) Que tuve a la vista la cédula de vecindad antes descrita documento con el cual se identifico la
requirente; c) Que la presente acta notarial se finaliza en el mismo lugar y fecha, cuarenta minutos
después de su inicio, la que queda escrita en dos hojas de papel bond, tamaño oficio; d) Que leo lo
escrito a la requirente quien bien enterada de su contenido, objeto, validez y demás efectos legales
que le advertí, la ratifica, acepta y firma juntamente con el infrascrito notario que de todo lo
relacionado da fe.

f)

LIGIA PATRICIA GUTIERREZ MARROQUIN

ANTE MI:
 Presentar certificación de defunción del causante o la certificación de la declaratoria de muerte
presunta.
 Presentar documentos justificados del parentesco
 El testamento.

Elabore la Primera Resolución de un proceso sucesorio testamentario?

NOTARIA DEL LICENCIADO MARVIN RAMIREZ ARISTONDO primera calle “B” veintidós guión
cincuenta zona seis de esta ciudad. Ciudad de Guatemala, quince de diciembre del año dos mil
cinco.---------------------------------------------------

I)En virtud de lo solicitado en acta notarial anterior y con base a los documentos presentados, se
admite para su tramite y se tiene por radicado el proceso sucesorio testamentario en forma
extrajudicial del causante CARLOS RUDY GUTIERREZ RODRÍGUEZ. II) Se señala audiencia el día
VIERNES DIECISIETE DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL SEIS A LAS DIEZ HORAS, para la junta
de herederos y lectura del testamento; III) Solicítese a los Registro de la Propiedad respectivos los
informes sobre si el causante otorgo testamento o donación por causa de muerte; IV) Dese aviso al
encargado del Registro de Procesos Sucesorios adscrito a la Secretaria de la Corte Suprema de
Justicia; V) Hágase las publicaciones de los edictos en el diario oficial por el término de ley, citando
a los que tengan interés en la mortual; VI) Que en su oportunidad, dése intervención a la
Procuraduría General de la Nación, a efecto que emita su dictamen que en derecho corresponde;
VII) Fracciónese el inventario de los bienes de la mortual previo avaluó de los mismos; VIII)
Nómbrese experto valuador; IX) Díctese en su momento oportuno, el auto Declaratorio de
Herederos; X) Lo demás solicitado presente para su oportunidad procesal. ARTICULOS: 450 , 452,
453, 455, 456, 457, 460, 462, 488, 489, 490, 491, 492, 494, 496, 497, 498, del Código Procesal Civil
y Mercantil.

F Y SELLO DE NOTARIO

Elabore el Acta notarial que documenta la junta de herederos e interesados en la mortual en

un proceso sucesorio testamentario e intestado.

Escriba que es legatario, heredero, albacea, Administrador de la mortual y cite los artículos
de la ley que los regula

 Legatario: Es la persona a quien se da algo por testamento aun sin instituirlo heredero. Art.
1003 Código Civil.
 El albacea o ejecutor testamentario, es la persona a quien el testador encarga el cumplimiento
de su voluntad. Art. 1041 Código Civil.
 Heredero: Persona que por testamento o por ley sucede a titulo universal en todo o en parte de
una herencia con la ocasión de la muerte de quien la deja y que esta representada por el
conjunto de derechos y obligaciones del causante.
 Administrador de la Mortual: Depositario en tanto se dilucida la porción que corresponde a
cada uno de los herederos y/o legatario.
 Proceso Sucesorio Intestado
Fase Notarial

 Acta Notarial de Requerimiento Art. 488 Código Procesal Civil y Mercantil y Art. 2 Dto. 54-77.
Un timbre Notarial de Q.10.00 y un timbre fiscal de Q.0.50 por hoja.
 Primera Resolución: Da por iniciado el proceso sucesorio intestado notarial y por incorporadas
las certificaciones respetivas. Art. 2 Dto. 54-77, Adherir dos timbres notariales de Q.100
 Notificación de la resolución. Art. 66. Código Procesal Civil y Mercantil Decreto Ley 107.
 Aviso al Registro de Procesos Sucesorio, dentro del plazo de 8 días hábiles posteriores. Art. 2,
Dto. 73-75 del Congreso de la República.
 Solicitud de Informes a los Registros de la Propiedad, respecto si el causante otorgó
testamento o donación por causa de muerte, Art. 455 Código Procesal Civil y Mercantil.
 Avaluó Fiscal, por Valuador autorizado. Art. 489 Código Procesal Civil y Mercantil, Decreto Ley
107.
 Edictos: Se publica uno, tres veces, en el Diario Oficial, dentro del plazo de 15 días. Señala
lugar, día y hora de la junta. Art. 456 y 488, Código Procesal Civil y Mercantil, Decreto Ley 107
 Acta Notarial de Junta de Herederos e interesados. En esta los herederos o legatarios
aceptan o renuncian su derecho. Si es testamentario se lee el testamento. Art. 491 Código
Procesal Civil y Mercantil
 Acta notarial de Inventario Con copia para atestados. Art. 490, 558 y 563, Código Procesal
Civil y Mercantil, Decreto Ley 107
 Audiencia a la PGN, Art. 492 Código Procesal Civil y Mercantil, Decreto Ley 107
 Autor Declaratorio de Herederos (se hará sin perjuicio de tercero de igual o mejor derecho,
Art. 464,481, 491 y 494 Código Procesal Civil y Mercantil, Decreto Ley 107.

Proceso Sucesorio Intestado

Fase Administrativa

 Remisión del expediente al Departamento de Herencias Legados y Donaciones del

Ministerio de Finanzas Públicas, para el calculo del monto del impuesto a pagar Art. 496 Código
Procesal Civil y Mercantil
 Elaboración de la liquidación Fiscal. Art. 96 Código Procesal Civil y Mercantil y 40 de la Ley
sobre el impuesto de Herencias Legados y Donaciones, Decreto 431 del Congreso de la
República.
 Aprobación de la Liquidación fiscal por la Contraloría General de cuentas. Art. 40 y 41 Ley
sobre el Impuesto de Herencias Legados y Donaciones, Decreto 431 del Congreso de la
República.
 Pago de Impuestos art. 45 y 46 de la Ley sobre el Impuesto de Herencias Legados y
Donaciones, Decreto 431 del Congreso de la República.
 Devolución del expediente al Notario, Art. 496 Código Procesal Civil y Mercantil, Decreto Ley
107.
 Compulsación de testimonios de las partes conducentes, que se entregarán a cada
heredero y/o legatario, con su duplicado. Art. 496 Código Procesal Civil y Mercantil, Decreto Ley
107.
 Presentación de los testimonios de las partes conducentes a los registros públicos y avisos
de traspaso Art. 497 Código Procesal Civil y Mercantil, Decreto Ley 107.
 Remisión del expediente al Director del Archivo General de Protocolos. Art. 498 Código
Procesal Civil y Mercantil, Decreto Ley 107,y 78 del Código de Notariado, Decreto 314 del
Congreso de la República.

Proceso Sucesorio Testamentario

Fase Notarial

 Los Herederos deben de presentar al Notario el testimonio del testamento abierto, con
certificación del acta defunción, debidamente anotada en el libro de asientos y razonado por el
Registro de la Propiedad respectivo, y certificaciones con que se demuestre el parentesco. Art.
1194 del Código Procesal Civil, Decreto Ley 106.
 Acta notarial de requerimiento. Art. 488 Código Procesal Civil y Mercantil y art. 2 Dto. 54-77.
Un timbre notarial de Q.10.00 y un timbre fiscal de Qo.50 por hoja.
 Primera Resolución: Da por iniciado el proceso sucesorio testamentario notarial e incorpora
los documentos presentados. Art. 2, Dto. 54-77. Adherir dos timbres notariales de Q.1.00.
 Notificación de la primera resolución. Art. 66, Código Procesal Civil y Mercantil, Decreto Ley
107.
 Aviso al Registro de Procesos Sucesorios, dentro del plazo de 8 días hábiles posteriores.
Art. 2 Dto. 73-73 del Congreso de la República.
 Solicitud de informes a los Registros de la Propiedad, respecto a si el causante otorgó
testamento o donación por causa de muerte. Art. 455 Código Procesal Civil y Mercantil.
 Avalúo fiscal, por valuador autorizado. Art. 489 Código Procesal Civil y Mercantil Decreto Ley
107.
 Edicto: Se publica uno, tres veces, en el Diario oficial, dentro del plazo de 15 días. Señala lugar,
día y hora de la junta. Art. 456 y 488, Código Procesal Civil y Mercantil.
 Acta Notarial de Junta de Herederos o legatarios aceptan o renuncian su derecho. El Notario
dará lectura al testamento. Art. 491 Código Procesal Civil y Mercantil.
 Acta Notarial de inventario, con copia para atestados. Art. 490, 558 y 563, Código Procesal
Civil y Mercantil, Decreto Ley 107.
 Audiencia a la Procuraduría General de la Nación Art. 491 Código Procesal Civil y Mercantil,
Decreto Ley 107.
 Auto declaratorio de herederos. El Notario declarará válido el testamento, y herederos o
legatarios a los a los instituidos. Art. 464, 481, 491 y 491 Código Procesal Civil y Mercantil,
Decreto Ley 107.

Proceso Sucesorio Testamentario

Fase Administrativa
 Remisión del expediente al Departamento de Herencias Legados y Donaciones del
Ministerio de Finanzas Públicas, para el calculo del monto del impuesto a pagar Art. 496
Código Procesal Civil y Mercantil
 Elaboración de la liquidación Fiscal. Art. 96 Código Procesal Civil y Mercantil y 40 de la
Ley sobre el impuesto de Herencias Legados y Donaciones, Decreto 431 del Congreso de
la República.
 Aprobación de la Liquidación fiscal por la Contraloría General de cuentas. Art. 40 y 41
Ley sobre el Impuesto de Herencias Legados y Donaciones, Decreto 431 del Congreso de
la República.
 Pago de Impuestos art. 45 y 46 de la Ley sobre el Impuesto de Herencias Legados y
Donaciones, Decreto 431 del Congreso de la República.
 Devolución del expediente al Notario, Art. 496 Código Procesal Civil y Mercantil, Decreto
Ley 107.
 Compulsación de testimonios de las partes conducentes, que se entregarán a cada
heredero y/o legatario, con su duplicado. Art. 496 Código Procesal Civil y Mercantil, Decreto
Ley 107.
 Presentación de los testimonios de las partes conducentes a los registros públicos y
avisos de traspaso Art. 497 Código Procesal Civil y Mercantil, Decreto Ley 107.
 Remisión del expediente al Director del Archivo General de Protocolos. Art. 498 Código
Procesal Civil y Mercantil, Decreto Ley 107,y 78 del Código de Notariado, Decreto 314 del
Congreso de la República.