La historia cuenta cómo la farola soñolienta se interesó en escuchar el peculiar ulular del búho después de que las otras farolas hablaran de ello. Una noche rompió su rutina de dormir y se mantuvo despierta para escuchar al búho, sorprendiéndose por la belleza de la luna y los sonidos nocturnos. A partir de entonces, permaneció despierta cada noche para iluminar la oscuridad, dejando de ser llamada la farola soñolienta.
0 calificaciones0% encontró este documento útil (0 votos)
244 vistas4 páginas
La historia cuenta cómo la farola soñolienta se interesó en escuchar el peculiar ulular del búho después de que las otras farolas hablaran de ello. Una noche rompió su rutina de dormir y se mantuvo despierta para escuchar al búho, sorprendiéndose por la belleza de la luna y los sonidos nocturnos. A partir de entonces, permaneció despierta cada noche para iluminar la oscuridad, dejando de ser llamada la farola soñolienta.
La historia cuenta cómo la farola soñolienta se interesó en escuchar el peculiar ulular del búho después de que las otras farolas hablaran de ello. Una noche rompió su rutina de dormir y se mantuvo despierta para escuchar al búho, sorprendiéndose por la belleza de la luna y los sonidos nocturnos. A partir de entonces, permaneció despierta cada noche para iluminar la oscuridad, dejando de ser llamada la farola soñolienta.
La historia cuenta cómo la farola soñolienta se interesó en escuchar el peculiar ulular del búho después de que las otras farolas hablaran de ello. Una noche rompió su rutina de dormir y se mantuvo despierta para escuchar al búho, sorprendiéndose por la belleza de la luna y los sonidos nocturnos. A partir de entonces, permaneció despierta cada noche para iluminar la oscuridad, dejando de ser llamada la farola soñolienta.
Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
Descargar como docx, pdf o txt
Está en la página 1/ 4
Story in English: The sleepy lamppost
All of the lampposts spent many days gossiping about the beauty and uniqueness of the owl’s hoot, so different from what they had ever heard before. All of them, except for the sleepy lamppost…
“Is it true that his hoot is so strange?” she asked.
“It’s incredible; I am hoping the night will arrive soon just to hear it,” one replied. “But can’t the owl hoot during the mornings?” “No, if you want to hear him, you’ll have to stay awake at night, like all of the rest of us,” they told her.
Her curiosity got the best of the sleepy lamppost, and the following night, breaking her routine, she kept her two bright eyes open. It was the first time that she stayed awake, and she was surprised by the beauty of the moon, the sound of the crickets in the bushes, and above all, that profound hoot of the wise owl.
The next morning she was so exhausted after staying awake for so many hours, that she didn’t have any choice other than to sleep and sleep throughout the day until darkness came and her eyes once again opened to illuminate the night.
And that is how it was, day after day, night after night. No one ever called her the sleepy lamppost again.
Cuento en inglés: La farola soñolienta
Todas las farolas pasaron muchos días chismorreando sobre la belleza y la singularidad del zumbido del búho, tan diferente de lo que habían escuchado antes. Todos ellos, a excepción de la farola soñolienta ...
"¿Es verdad que su ulular es tan extraño?", Preguntó ella.
"Es increíble; Espero que la noche llegue pronto solo para escucharlo ", respondió uno. "¿Pero no puede el búho ulular durante las mañanas?" "No, si quieres escucharlo, tendrás que mantenerte despierto por la noche, como todos los demás", le dijeron.
Su curiosidad obtuvo lo mejor de la farola soñolienta, y la noche siguiente, rompiendo su
rutina, mantuvo sus dos ojos brillantes abiertos. Era la primera vez que permanecía despierta, y se sorprendió por la belleza de la luna, el sonido de los grillos en los arbustos y, sobre todo, el profundo ulular del sabio búho.
A la mañana siguiente estaba tan agotada después de permanecer despierta durante
tantas horas, que no tuvo más remedio que dormir y dormir durante todo el día hasta que la oscuridad llegó y sus ojos se abrieron una vez más para iluminar la noche.
Y así fue, día tras día, noche tras noche.
Nadie la llamó la farola soñolienta otra vez. rima
The bone they picked it clean,
Then gave it to the cat El hueso lo escogieron limpio, Luego se lo dio al gato Jack Sprat was wheeling, Jack Sprat estaba dando vueltas, His wife by the ditch. Su esposa por la zanja. The barrow turned over, El túmulo dio vuelta, Y en ella lanzó And in she did pitch. Dice Jack: "¡Se ahogará!" Says Jack, “She’ll be drowned!” Pero Joan sí respondió, But Joan did reply, "No creo que lo haga, “I don’t think I shall, Porque la zanja está bastante seca ". For the ditch is quite dry.”
Canción Twinkle Twinkle Little Star Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are. Up above the world so high, Like a diamond in the sky. Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are!
When the blazing sun is gone,
When there´s nothing he shines upon, Then you show your little light, Twinkle, twinkle, through the night. Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are!
In the dark blue sky so deep
Through my curtains often peep For you never close your eyes ’ Til the morning sun does rise Twinkle, twinkle, little star How I wonder what you are
Twinkle, twinkle, little star
How I wonder what you are
Brilla brilla pequeña estrella
Brilla brilla pequeña estrella, Cómo me pregunto lo que eres. Por encima del mundo tan arriba, Como un diamante en el cielo. Brilla brilla pequeña estrella, ¡Cómo me pregunto lo que eres!
Cuando el sol ardiente se va,
Cuando no hay nada que él ilumine, Entonces muestras tu pequeña luz, Twinkle, twinkle, a través de la noche. Brilla brilla pequeña estrella, ¡Cómo me pregunto lo que eres!
En el cielo azul oscuro tan profundo
A través de mis cortinas a menudo veo Porque nunca cierras los ojos Hasta que el sol de la mañana se levanta Brilla brilla pequeña estrella Cómo me pregunto lo que eres
Brilla brilla pequeña estrella
Cómo me pregunto lo que eres
Trabalenguas
Fuzzy Wuzzy was a bear. Fuzzy Wuzzy had no hair. Fuzzy Wuzzy wasn’t fuzzy, was he? Fuzzy Wuzzy era un oso. Fuzzy Wuzzy no tenía pelaje. Fuzzy Wuzzy no era peludo, ¿verdad? Poema Vivir como una isla, lleno por todas partes de ti, que me rodeas ya presente o distante
con un temblor de luz
primera, sin pulir, sin arista de tarde, ni sombra de jardín.
Y ángeles en espejos guardando tu mirada para hacerse verdades y noches estrelladas.
Live like an island, full everywhere you, you surround me already present or distant with a tremor of light first , unpolished , awnless afternoon , nor shade garden . And angels mirrors keeping your eyes to become truths and starry nights.
Marimba En Guatemala la Marimba es un instrumento al que se le da el nombre de autóctono, este se utiliza en la ciudad y en las áreas rurales del país, es parte de los días cívicos de Guatemala.
Origen de la Marimba El origen de la marimba es un poco discutido, ya que algunos lo atribuyen al continente africano, otros a Indonesia y hasta al Amazonas. Se cree que los africanos construyeron marimbas en su país de origen al venir a tierras guatemaltecas y que los indígenas reformaron el modelo a su modo, poniéndole cajas de resonancia, hechas de tubos de bambú o de calabazas.
