PISLEA
PISLEA
PISLEA
Comité Plurinacional de
Tecnologías de la Información y Comunicación
COPLUTIC
(Borrador)
LA PAZ – BOLIVIA
MARZO 2016
1
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Índice de contenido
PARTE I. ASPECTOS GENERALES............................................................................................................6
Introducción...............................................................................................................................................6
Antecedentes..............................................................................................................................................7
Software libre.............................................................................................................................................8
Justificación...............................................................................................................................................9
Misión......................................................................................................................................................10
Visión.......................................................................................................................................................10
Alcance.....................................................................................................................................................10
PARTE II. MARCO CONCEPTUAL...........................................................................................................11
Software libre...........................................................................................................................................11
1.1. Seguridad informática, descolonización del conocimiento y soberanía tecnológica...................11
1.2. Software libre, estándares abiertos y gobierno electrónico..........................................................13
PARTE III. MARCO NORMATIVO............................................................................................................15
PARTE IV. ESTADO DE SITUACIÓN.......................................................................................................16
1.3. Situación del Software Libre en el Estado........................................................................................16
1.3.1. Servidores de infraestructura.....................................................................................................16
1.3.2. Software de Desarrollo..............................................................................................................17
1.3.3. Software de Escritorio...............................................................................................................17
1.3.4. Software especializado..............................................................................................................17
1.3.5. Capacidades técnicas del personal de las Unidades de Sistemas..............................................17
1.4. Oferta y demanda de Software Libre en el Estado............................................................................18
1.4.1. De la demanda del Estado de software desarrollado con herramientas libres...........................18
1.4.2. De la oferta de las empresas desarrolladoras de software con herramientas libres...................18
1.4.3. De la oferta de profesionales de las universidades....................................................................19
1.5. Conclusiones del Diagnóstico...........................................................................................................19
PARTE V. MODELO DE GESTIÓN...........................................................................................................21
1.6. Visión Integral de la Implementación del Software Libre en el Estado Plurinacional de Bolivia....21
El núcleo..............................................................................................................................................22
Primer Nivel........................................................................................................................................22
Segundo nivel......................................................................................................................................23
Tercer nivel..........................................................................................................................................24
1.7. Mecanismos de coordinación para la Implementación del Software Libre en el Estado
Plurinacional de Bolivia...........................................................................................................................25
PARTE VI. EJES ESTRATÉGICOS............................................................................................................26
1.8. Soberanía tecnológica.......................................................................................................................26
1.8.1. Proceso de implementación de software libre y estándares abiertos.........................................26
1.8.1.1. Plazos del proceso de implementación..............................................................................26
1.8.1.2. Estándares abiertos............................................................................................................27
Adopción y desarrollo..............................................................................................................................28
Catálogo de Estándares Abiertos del Estado Plurinacional de Bolivia....................................................28
Interoperabilidad bajo Estándares Abiertos.............................................................................................29
Implementación de estándares abiertos....................................................................................................29
Plazos de implementación de estándares abiertos....................................................................................30
2
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
1.8.1.3. Implementación de Software Libre y Estándares Abiertos...............................................31
1.8.2. Software libre, ciclo de vida......................................................................................................31
1.8.2.1. Estándares abiertos para el desarrollo de software............................................................32
Estándares, entornos y lenguajes.............................................................................................................33
Publicación, documentación y licencia....................................................................................................34
1.8.2.2. Software, compras y/o contrataciones...............................................................................34
1.8.2.3. Publicación........................................................................................................................36
Licencias..............................................................................................................................................38
Documentación....................................................................................................................................38
1.8.2.4. Repositorio Estatal de Software Libre y Comunidades.....................................................39
1.8.2.5. Hardware...........................................................................................................................40
Definiciones...............................................................................................................................40
Compatibilidad...........................................................................................................................41
Certificación...............................................................................................................................41
1.8.2.6. Servicios externos, nube....................................................................................................42
1.8.2.7. Contratación de soporte técnico........................................................................................43
1.8.3. Fortalecimiento unidades de sistemas..................................................................................44
1.9. Descolonización del conocimiento tecnológico................................................................................44
1.9.1. Formación y capacitación..........................................................................................................44
1.9.1.1. Programa de capacitación a servidores públicos...............................................................46
Objetivo......................................................................................................................................47
Lineamientos generales..............................................................................................................47
Descripción................................................................................................................................47
Resultados del Programa............................................................................................................48
Beneficiarios..............................................................................................................................48
1.9.1.2. Programa de formación en los niveles del SEP y docente.................................................48
Objetivo......................................................................................................................................49
Lineamientos Generales.............................................................................................................49
Descripción................................................................................................................................49
Resultados..................................................................................................................................50
1.9.1.3. Programa de formación técnica media y superior.............................................................50
Objetivo......................................................................................................................................50
Lineamientos generales..............................................................................................................51
Descripción................................................................................................................................51
Resultados..................................................................................................................................51
1.9.1.4. Programa de formación posgrado......................................................................................51
Objetivo......................................................................................................................................51
Lineamientos Generales.............................................................................................................52
Descripción................................................................................................................................52
Resultados..................................................................................................................................52
1.9.2. Innovación, investigación y desarrollo......................................................................................52
1.9.2.1. Programa de innovación, investigación y desarrollo.........................................................53
Objetivo......................................................................................................................................53
Lineamientos generales..............................................................................................................53
Descripción................................................................................................................................54
Resultados..................................................................................................................................54
1.9.2.2. Programa de promoción de la innovación e investigación................................................54
Objetivo......................................................................................................................................54
3
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Lineamientos generales..............................................................................................................54
Descripción................................................................................................................................55
Resultados..................................................................................................................................55
1.9.2.3. Programa de fortalecimiento del Repositorio Estatal de Software Libre..........................55
Objetivo......................................................................................................................................55
Lineamientos Generales.............................................................................................................55
Descripción................................................................................................................................56
Resultados..................................................................................................................................56
1.9.3. Sensibilización, difusión y comunicación.................................................................................57
1.9.3.1. Programa de promoción y sensibilización dirigida a servidores públicos.........................57
Objetivo......................................................................................................................................58
Lineamientos Generales.............................................................................................................58
Descripción................................................................................................................................58
Resultados..................................................................................................................................58
1.9.3.2. Programa de promoción y sensibilización dirigida a la sociedad civil..............................58
Objetivo......................................................................................................................................59
Lineamientos Generales.............................................................................................................59
Descripción................................................................................................................................59
Resultados..................................................................................................................................59
1.9.3.3. Programa de comunicación y difusión..............................................................................59
Objetivo......................................................................................................................................59
Lineamientos Generales.............................................................................................................60
Descripción................................................................................................................................60
Resultados..................................................................................................................................60
1.10. Gestión del cambio.....................................................................................................................60
1.10.1. Acompañamiento................................................................................................................60
1.10.1.1. Programa de soporte técnico al proceso de implementación......................................60
Objetivo.................................................................................................................................61
Lineamientos Generales........................................................................................................61
Descripción................................................................................................................................61
Resultados.............................................................................................................................61
1.10.1.2. Programa de promoción del desarrollo del ecosistema de Software Libre.....................61
Objetivo......................................................................................................................................62
Lineamientos generales..............................................................................................................62
Descripción................................................................................................................................62
Resultados..................................................................................................................................63
1.10.2. Seguimiento, evaluación y control.....................................................................................63
1.10.2.1. Programa de seguimiento y evaluación del Plan de Implementación de Software
Libre y Estándares Abiertos.......................................................................................................64
Objetivo.................................................................................................................................64
Lineamientos Generales........................................................................................................64
Descripción...........................................................................................................................65
Resultados.............................................................................................................................65
1.10.2.2. Programa de control a la ejecución del Plan de Implementación de Software Libre y
Estándares Abiertos....................................................................................................................65
Objetivo.................................................................................................................................65
Lineamientos Generales........................................................................................................65
Descripción...........................................................................................................................66
4
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Resultados.............................................................................................................................66
1.10.2.3. Programa de actualización del Plan de Implementación de Software Libre y
Estándares Abiertos....................................................................................................................66
Objetivo.................................................................................................................................67
Lineamientos Generales........................................................................................................67
Descripción...........................................................................................................................67
Resultados.............................................................................................................................67
1.11. Roles...........................................................................................................................................67
1.12. Metas..........................................................................................................................................70
1.13. Cronograma................................................................................................................................71
Anexo 1. Contenido mínimo del Plan Institucional de Implementación de Software Libre y Estándares
Abiertos.........................................................................................................................................................76
5
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Introducción
La decisión adoptada mediante la Ley N° 164 y ratificada en el Decreto Supremo N° 1793
respecto a la implementación de software libre y estándares abiertos en las entidades
públicas del Estado Plurinacional de Bolivia es el fundamento principal del presente plan,
el mismo que busca consolidar un ecosistema de software libre y estándares abiertos en
Bolivia. Todo esto articulado a lo establecido en la Constitución Política del Estado y la
Agenda Patriótica del Bicentenario 2025, principalmente en cuanto se refiere a la
soberanía en general y la soberanía tecnológica en particular.
La implementación del software libre y estándares abiertos conlleva una serie de acciones
y cambios que deben ser impulsados en el Estado y que atañen no únicamente al sector
público, sino también a la sociedad, el sector privado y la academia. Esto involucra
establecer desde el Estado un ecosistema en el que se precise cuáles son los roles y
funciones de estos diversos actores para llevar adelante una efectiva apropiación del
software libre por parte de las entidades del Estado y la sociedad a partir del año 2015.
Bajo estas premisas, el presente plan se plantea sentar las bases para la articulación de los
diversos actores en torno al proceso de implementación de software libre y estándares
abiertos, pero también de su desarrollo en el tiempo. Al mismo tiempo, busca establecer
las condiciones para hacer efectivo el proceso de implementación en el plazo previsto en el
Decreto Supremo N° 1793.
6
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Antecedentes
La época colonial ha representado para los pueblos de América el sometimiento de
nuestras sociedades a la voluntad de potencias europeas que, por un lado, se abocaron al
saqueo de nuestros recursos naturales y, por otro, a la generación de un sistema de
dominación simbólica y cultural que menguó la capacidad creativa y constructiva de
sociedades ancestrales que fueron capaces, antes de este proceso, de impresionantes
obras de arquitectura, ingeniería, producción, arte y generación de conocimiento. Desde
entonces, la imposición de procesos, técnicas y tecnologías en todas las áreas de la vida ha
sido una constante, denigrando las prácticas y conocimientos propios. En ese contexto, se
ha desarrollado un sistema de dependencia política, económica, cultural y tecnológica, que
ha impedido a nuestras sociedades generar procesos de bienestar social, condenando a la
pobreza a gran parte de la población del continente hasta nuestros días.
El desprecio de parte de esta oligarquía con referencia al propio país y su población llevó
al saqueo de nuestros recursos naturales por parte de empresas transnacionales, el
sometimiento político a poderes imperialistas, la condena de las culturas indígenas y, en
consecuencia, la imposibilidad de construir nuestros propios conocimientos, técnicas y
tecnologías.
El año 2006 inicia el quiebre de este sistema de dominación con la construcción del Estado
Plurinacional, empezando por la recuperación de la dignidad y soberanía del país. En una
primera etapa, se sentaron las bases de una economía soberana con políticas como la
nacionalización de los recursos naturales y las empresas estratégicas en favor del Estado,
a lo que acompañó la creación de otras, la bolivianización de la economía, la gestión del
excedente económico por parte del Estado y el rechazo a las políticas económicas que
pretendían ser impuestas desde organismos internacionales.
Estos tres procesos han liberado fuerzas sociales y han obtenido logros en los ámbitos
social, económico y político. Sin embargo, Bolivia sigue siendo un país tecnológicamente
dependiente y, a estas alturas del proceso de cambio, queda claro que la consolidación del
7
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Estado Plurinacional pasa necesariamente por un proceso que, fundamentalmente las
fuerzas emergentes de la sociedad en la construcción de una radicalmente distinta. Este
sin duda es un proceso que tomará más tiempo y requerirá esfuerzos mucho mayores: la
soberanía tecnológica.
La tecnología y el conocimiento son dos ámbitos en los que el dominio e imposición de las
empresas transnacionales y Estados imperialistas han sido puestos de manifiesto,
mediante la restricción al conocimiento, uso y manipulación libre de las distintas técnicas y
tecnologías. En este sentido, el Estado Plurinacional busca que el conocimiento científico y
tecnológico dejen de ser monopolio de empresas y países que utilizan como instrumento de
control político y económico y se conviertan más bien en medios para la libertad,
desarrollo y prosperidad de naciones capaces de producir tecnología para la vida,
comunitaria, igualitaria y libre, no para el beneficio individual ni para la dominación,
explotación y muerte del ser humano.
Software libre
Desde que se inició el proyecto GNU en los años ochenta y con la importante contribución
del kernel Linux de Linus Torvalds, a principios de los noventa, se logró consolidar el
primer sistema operativo de Software Libre GNU/Linux. En la vereda del software
privativo, promotor de la dependencia a grandes transnacionales, la formación de
monopolios y la privatización del conocimiento, prácticamente en el momento en que se
iniciaba el uso de software libre, una empresa consolidaba el monopolio de sistemas
operativos para ordenadores personales con el lanzamiento de Microsoft Windows.
8
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
reemplazo del software privativo. En nuestra región este es el caso de Venezuela, Ecuador,
Costa Rica y Brasil.
Justificación
La implementación de software libre y estándares abiertos en las entidades del Estado
Plurinacional de Bolivia resulta ser, fundamentalmente, una decisión política; en segundo
término, de desarrollo del país y en tercer lugar, una decisión técnica.
9
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
viciosos de dependencia. Al mismo tiempo, los profesionales bolivianos del área tienen la
posibilidad de articularse a comunidades mundiales de desarrollo, intervenir directamente
en el desarrollo tecnológico acorde a nuestras necesidades y mejorar sus habilidades de
forma permanente.
La decisión de implementar software libre y estándares abiertos, está conducida por estas
tres razones fundamentales para el desarrollo del Estado Plurinacional de Bolivia y
alcanzar los objetivos de la Agenda Patriótica del Bicentenario 2025, fundamentalmente el
punto cuarto: soberanía tecnológica con identidad propia.
Misión
Contribuir a la soberanía e independencia tecnológica del Estado mediante la
implementación y el uso de software libre y estándares abiertos en sus entidades,
promover su apropiación y desarrollo en el país, para mejorar la eficiencia de la inversión
pública tecnológica y el avance de la ciencia y conocimiento tecnológico, consolidando la
seguridad nacional.
Visión
Para el año 2022, las diferentes entidades del Estado utilizan en su totalidad sistemas
basados en software libre y estándares abiertos, desarrollados por una industria nacional
de software consolidada y basada en conocimiento e innovación, que ha permitido alcanzar
la seguridad nacional, la independencia, la soberanía tecnológica y ha contribuido a
impulsar el crecimiento económico del país.
Alcance
Conforme establece el Artículo Nº 77 de la Ley N°164 de General de Telecomunicaciones,
Tecnologías de Información y Comunicación, el Plan de Implementación de Software Libre
y Estándares Abiertos alcanza a los Órganos Ejecutivo, Legislativo, Judicial y Electoral en
todos sus niveles y a toda entidad pública. Posteriormente, el Decreto Supremo Nº 1793,
determina seis meses una vez aprobado el Plan para iniciar con la migración de sus
sistemas informáticos hasta siete (7) años como plazo máximo.
10
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
migración en cada caso. Adicionalmente, se brindará asesoramiento técnico en proyectos
piloto a ser desarrollados e implementados en algunos municipios.
Software libre
El software libre es al mismo tiempo una filosofía, un marco legal, técnico, tecnológico y un
modelo organizativo que busca que el desarrollo de la tecnología se oriente al bienestar de
los seres humanos en términos de igualdad, que el conocimiento sea lo que realmente es:
un bien común de la humanidad; que la cooperación sea el modelo de su desarrollo y que
todos puedan libremente disfrutar de sus resultados, sin mellar los mismos derechos para
los demás.
Como filosofía, el software libre parte del principio de la libertad de los seres humanos
para utilizar, conocer e intercambiar la tecnología y el conocimiento. La única restricción
que se impone necesariamente para el individuo es respetar este mismo derecho para el
resto de los seres humanos. En tanto marco normativo, el desarrollo de licencias de
software libre garantiza legalmente el respeto de estas libertades. Como modelo técnico y
tecnológico, apunta a la construcción de herramientas y condiciones para el desarrollo de
la tecnología a partir del aporte mundial de personas e instituciones en un círculo virtuoso
infinito de contribuciones igualmente aprovechables por todos. Finalmente, como modelo
organizativo promueve y establece condiciones técnicas para el desarrollo comunitario de
la tecnología, en el cual todos los miembros alrededor del mundo, pueden disfrutar de la
tecnología y el conocimiento y aportar a ellos si así lo desean.
11
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
el software libre y los estándares abiertos sean adoptados por las entidades públicas en los
próximos siete años y se sienten las condiciones para su investigación y desarrollo.
En este mismo sentido, la seguridad informática, tanto del Estado como de la sociedad en
su conjunto, pasa necesariamente por la posibilidad de controlar la tecnología informática
que utilizamos. Las amenazas en este ámbito son muchas y pasan desde los ataques
cometidos por individuos alrededor del mundo o aquellos realizados por grupos
organizados con este fin, hasta las operaciones de las agencias de inteligencia de las
grandes potencias en alianza con las grandes corporaciones de la informática, que tratan
de vulnerar nuestra soberanía accediendo a la información del Estado y los ciudadanos, a
través de distintos mecanismos técnicos. Es así que resulta un imperativo para el Estado
proteger legal y técnicamente a la sociedad y las entidades públicas del Estado
Plurinacional. Para este fin, es necesario proteger la infraestructura de comunicaciones e
información del país, en el marco del derecho universal a las telecomunicaciones y el
derecho constitucional a la privacidad.
12
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
En este ámbito, el software libre nos ofrece la posibilidad de utilizar, auditar y modificar,
acorde a nuestras necesidades, las aplicaciones informáticas que utilizamos como también
desarrollar otras y dispositivos que mejoren la seguridad informática del país y protejan
nuestra infraestructura de telecomunicaciones. Depende, una vez más, del Estado y la
sociedad boliviana adoptar las medidas necesarias para garantizar el efectivo control y
desarrollo de estas herramientas para garantizar la seguridad y soberanía nacionales,
acorde a lo establecido en la Ley N° 164 de Telecomunicaciones.
Por tanto, apostar al software libre y estándares abiertos es una condición de posibilidad
para alcanzar la soberanía tecnológica, ya que la posibilidad de tomar el control sobre las
tecnologías de la información y comunicación que utilizamos está a nuestro alcance, así
como el ecosistema para el desarrollo de nuestra propia tecnología, quebrando los lazos de
dependencia impuestos durante siglos. Esto no representa un esfuerzo menor, sin embargo
es la condición para consolidar el proceso revolucionario que ha transformado y
transforma cada día nuestra patria.
13
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
En este sentido, para construir un gobierno electrónico soberano, acorde a los postulados
de la Constitución Política del Estado y la Agenda Patriótica del Bicentenario 2025, resulta
imprescindible la implementación, uso, investigación y desarrollo de aplicaciones de
software libre para el gobierno electrónico, ya que sin software libre se constituye un
gobierno electrónico tecnológicamente dependiente y conceptual y técnicamente
colonizado. De este modo, se impone el software libre para el desarrollo de gobierno
electrónico, en tanto tecnología sobre la que el Estado puede tener el control, conocer sus
procesos, mecanismos y técnicas de desarrollo y funcionamiento, sin que esto impida el
diálogo intercultural con el mundo y el aprovechamiento de la tecnología existente.
Es por esto que el Artículo 5 del Decreto Supremo Nº 1793 de 13 de noviembre del 2013
(Reglamento para el Desarrollo de las Tecnologías de la Información y Comunicación)
establece que el Estado:
El Software Libre es, por tanto, el recurso estratégico para el desarrollo de contenidos,
aplicaciones y servicios TIC en la implementación de Gobierno Electrónico y los estándares
abiertos la base para la normalización de la comunicación, intercambio de datos e
información entre las entidades públicas y con la ciudadanía y en la implementación de
tecnologías de la información y comunicación, al mismo tiempo que permiten el control
soberano sobre las operaciones de las aplicaciones informáticas utilizadas y la posibilidad
de acceder al conocimiento y participar de su desarrollo.
14
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
un derecho fundamental.
nacional.
Estándares Abiertos.
6. Ley N° 650, Agenda Patriótica, de 19 de enero de 2015, que eleva a rango de Ley, la
“Agenda Patriótica del Bicentenario 2025”, que contiene los trece (13) pilares de la
15
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
como función de la AGETIC proponer, promover, gestionar, articular y actualizar el
8. Ley Nº 777, de 21 de enero de 2016, Ley del Sistema de Planificación Integral del
Estado –SPIE.
El 54% de las entidades públicas emplean Software Libre para sus servidores de correo y
46% corresponde a Software Privativo.
El dato global muestra que el 94% de las Entidades Públicas emplean servidores de
aplicación bajo estándares libres. Apache y Apache Tomcat tienen un 47% y 18%
respectivamente. Se observa que tan solo un 6% utiliza herramientas privativas.
16
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Dentro de los servidores de base de datos se tiene un estrecho margen entre Software
Libre y privativo. Un 54% de las entidades manifiestan utilizar sistemas libres y un 46%
utilizan sistemas privativos.
El 56% de las entidades públicas utilizan interfaces bajo estándares libres en sus
desarrollos de sistemas. El 44% restante utiliza herramientas privativas.
17
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
población de 106 y 12 Universidades de una población de 31, se obtuvieron los siguientes
resultados:
18
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Otro aspecto importante es que la calidad de la mano de obra en el caso del software libre,
en general, no es muy buena. El mercado no ofrece desarrolladores de alto nivel ya sea en
software libre o privativo.
En general las razones por las que las empresas no hacen implementaciones o desarrollo
en software libre son las siguientes en orden de prioridad:
El software libre no ofrece garantía de calidad suficiente.
Los problemas que pueden llevar la migración desde plataformas privativas.
Los problemas de interoperabilidad con otros productos ya implementados.
Desconocimiento de empresas de soporte técnico de productos de software.
Falta de personal experto y bien formado en software libre.
Productos de software libre genéricos que no cuentan con adaptaciones específicas
o con el personal calificado para tales modificaciones.
Demora en identificar el software adecuado para la implementación.
No existen soluciones de software libre que cubran sus necesidades.
Por los costos asociados a la implementación de software libre (gestión del cambio,
formación, etc.).
Dificultad y poca claridad técnica en las licitaciones públicas de software libre.
Desconocimiento de soluciones y falta de referencia sobre los productos de software
libre.
Por otro lado, también requiere principal atención la capacitación del personal que no
pertenece al área de sistemas y que está casi por completo usando herramientas
19
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
privativas. No obstante, en este caso se tratan de capacitaciones que requieren menor
tiempo, son más fáciles de desplegar y requieren un adecuado soporte durante el proceso
de adaptación.
Por su parte, el personal que utiliza herramientas de software especializadas (CAD, SIG,
etc.) requerirá mayor tiempo capacitación, por lo que se tendrá que prestar especial
atención a este grupo, que sin embargo es minoritario en la mayor parte de las entidades.
La mayor parte de las empresas de desarrollo de software no trabajan con software libre.
Reconocen que el software libre fomenta el trabajo colaborativo pero carece de garantía
en el soporte y control de calidad. En el Estado los desarrollos de software son llevados a
cabo esencialmente por el sector privado. Calidad, usabilidad, operatividad y costos de
migración son los elementos críticos a tiempo de implementar y/o desarrollar en software
libre.
La principal tarea sobre la que el Estado debe trabajar es la capacitación de los servidores
públicos. Actualmente, las universidades y empresas privadas no se encuentran al nivel de
lo que exige la demanda de desarrollo de software. La normativa vigente del Sistema
Educativo dificulta la inclusión de programas académicos más ágiles y oportunos, de
acuerdo al desarrollo de la tecnología.
20
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
21
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
El núcleo
El núcleo del sistema es la Soberanía hacia dónde se dirigen las acciones, lineamientos
estratégicos y ejes con el objetivo de lograr soberanía en la gestión de información y del
conocimiento, impulsar la soberanía científica y tecnológica que impulse la economía y
transforme la gestión pública.
Primer Nivel
El primer nivel que se presenta, involucra a:
● Órgano ejecutivo del nivel central del Estado conformado por ministerios, entidades
desconcentradas, descentralizadas, autárquicas y empresas públicas.
● Proveedores de tecnologías libres (profesionales y empresas).
● Las universidades e institutos especializados de formación técnica e investigación y
los espacios de formación y aprendizaje colaborativo.
● Comunidades de conocimiento libre.
ACTORES ACCIONES
22
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
programas de capacitación adecuados a sus necesidades.
Segundo nivel
El segundo nivel que se presenta, involucra a:
ACTORES ACCIONES
23
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
● Apoyar a los institutos en el desarrollo de una currícula
que incorpore las TIC en el aula.
● Incentivar el desarrollo de proyectos innovadores a
través de las entidades competentes en colaboración con
centros y organizaciones nacionales e internacionales.
Tercer nivel
El tercer nivel que se presenta, involucra a:
ACTORES ACCIONES
24
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
de las entidades comptentes en colaboración con
unidades educativas.
Segundo nivel, el Consejo para las Tecnologías de Información y Comunicación del Estado
Plurinacional de Bolivia (CTIC-EPB) instancia de de coordinación para la implementación
de gobierno electrónico y desarrollo de tecnologías de información y comunicación
mediante el Decreto Supremo N°2514. Asimismo, esta instancia coordinará la
implementación de software libre y estándares abiertos, en las entidades públicas
nacionales y subnacionales del Estado Plurinacional de Bolivia. El CTIC-EPB está
conformado por todas las entidades públicas de los órganos ejecutivo, legislativo, judicial y
electoral, Ministerio Público, Procuraduría General del Estado; además de las ETA,
Defensoría del Pueblo, Universidades Públicas y otras entidades que así lo soliciten.
25
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
26
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Implementación de Software Libre y Estándares Abiertos deben iniciar con el proceso de
migración de sus sistemas informáticos hasta un plazo máximo de siete años desde el inicio
de la migración.
De manera adicional, se establecen los siguientes plazos desde la aprobación del Plan de
Implementación de Software Libre y Estándares Abiertos. Todas las entidades públicas en
todos los niveles en un plazo no mayor a:
• Seis (6) meses a partir de la aprobación del presente plan, presentarán su Plan
Institucional de Implementación de Software Libre y Estándares Abiertos (PISLEA)
conforme al Anexo I.
• Cinco (5) años a partir de la aprobación del presente plan, habrán implementado
software libre y estándares abiertos para todos sus sistemas críticos.
Todas las entidades públicas en todos los niveles enviarán un informe de avance anual
antes de la fecha aniversario de la adopción de su Plan Institucional de Implementación de
Software Libre y Estándares Abiertos.
Repositorio estatal de software libre es el sistema informático que contiene los sistemas y
aplicaciones libres desarrolladas por el Estado o para el Estado, bajo esta definición se
regirán las entidades públicas al momento de adoptar un estándar de producción o
27
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
intercambio de datos e información. De este modo se garantiza que las especificaciones
estén disponibles para su uso sin restricción. Al mismo tiempo, las entidades deben velar
porque los estándares adoptados e implementados no guarden dependencia de ningún tipo
con software o librerías no libres o estándares no abiertos para su uso o implementación.
Adopción y desarrollo
Dadas las consideraciones anteriores, las entidades públicas del Estado Plurinacional
deberán adoptar y/o desarrollar estándares abiertos para los siguientes procesos:
• Implementación de software
• Desarrollo de software
• Intercambio de datos
• Intercambio de información
28
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
describir una lista de herramientas compatibles disponibles en el repositorio de software
libre del Estado, adjuntar la documentación y las referencias necesarias para el uso y la
implementación del estándar. De no estar disponible el documento de definición del
estándar en idioma castellano, el CTIC-EPB procurará su traducción al castellano lo más
pronto posible.
El Artículo Nº 18 del Decreto Supremo Nº 1793 establece que las entidades públicas
deberán usar e implementar estándares abiertos para lograr la interoperabilidad de los
sistemas de información y para los servicios gubernamentales. En este sentido, todo
proceso de interoperabilidad debe enmarcarse en alguno de los estándares abiertos
adoptados por el Estado.
Toda la información publicada por las entidades estatales tiene que estar en formato
abierto y accesible mediante estándares y protocolos abiertos. Si se justifica, la
misma información puede estar publicada en otros formatos, pero únicamente de
forma adicional al uso de estándares abiertos. En todo caso, cada entidad deberá
asegurar la perfecta compatibilidad y acceso a la información y/o datos publicados
29
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
bajo estándares abiertos y en plataformas o aplicaciones de software libre. La
compatibilidad con aplicaciones o plataformas privativas no es obligatoria.
Las entidades estatales deben aceptar y recibir información en por lo menos un
formato abierto, por ejemplo para los trámites y procesos que implican algún tipo de
interacción con la ciudadanía. Queda absolutamente prohibido obligar a las
ciudadanas y ciudadanos u otras entidades a utilizar software privativo y/o formatos
no basados en estándares abiertos o producidos por software privativo para el uso
de un servicio público.
Finalmente, el manejo interno de toda información y/o datos debe realizarse con
estándares abiertos, y toda información y/o datos archivados para resguardo
histórico tiene que estar codificada con un formato basado en estándares abiertos.
30
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
4. El cuarto hito se orienta a la adaptación de los sistemas y procedimientos de la
entidad para implementar los estándares abiertos definidos a través de la
comunicación e intercambio de datos e información entre los sistemas de la entidad.
Este hito deberá ser alcanzado en un plazo de cinco años a partir de la aprobación
del presente plan para los sistemas críticos, y en tres años a partir de la aprobación
del presente plan para los otros sistemas.
5. El quinto hito se concentra en la adaptación o conversión de la información y datos
existentes en la entidad hacia formatos abiertos, con el fin de compatibilizar con los
nuevos sistemas y velar por la perdurabilidad de los archivos históricos. Este hito
deberá ser alcanzado en el plazo de tres años a partir de la aprobación del presente
plan.
31
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
GNU. No obstante otras versiones serán necesarias para la implementación completa del
ecosistema de software libre en el Estado.
De igual forma, para el ciclo de vida del software libre, resulta fundamental la
conformación e intercomunicación de las comunidades de desarrolladores y usuarios, de
modo que sea posible el direccionamiento del proceso de desarrollo, como también la
corrección de errores de programación y vulnerabilidades del software.
Para que esto sea posible, es necesario que el desarrollo se organice bajo determinadas
condiciones, que permitan la construcción colectiva del software en cuestión. Esto implica
un cierto grado de estandarización con respecto a los factores que hacen al desarrollo del
software (lenguajes, entornos, librerías, servicios de base, etc.) y los medios de
intercomunicación de las comunidades, como también con respecto a la documentación
correspondiente a cada uno de los proyectos.
Por tanto, en esta sección se tomará en cuenta cada uno de los aspectos que pueden
permitir a las entidades del Estado Plurinacional adaptar sus procesos internos
relacionados con la informática al ciclo de vida del software libre, de modo que se
potencien los resultados de su implementación e incrementen la vitalidad del ecosistema
general. Esta sección partirá del desarrollo de software libre y estándares abiertos y su
interacción, la constitución de comunidades de desarrolladores y usuarios, para terminar
con las contrataciones, publicación, documentación del software, abarcando todo el ciclo
de vida del software libre.
32
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
deberá contemplar los estándares a ser adoptados por el Estado Plurinacional de Bolivia
en el Catálogo de Estándares Abiertos, como también el estado del arte al interior del
CTIC-EPB. El objetivo central de la adopción y/o desarrollo de estándares para el
desarrollo, adquisición, etc., de software libre es dotar a las entidades del Estado las
herramientas necesarias para normar el proceso y para que el resultado sea óptimo para el
uso y desarrollo posterior en el marco de colectividades de usuarios y desarrolladores.
33
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
utilizando como parámetros de decisión la estandarización, flexibilidad, necesidades de las
entidades públicas, etc, siempre en el marco de las definiciones de Software Libre y
Estándares Abiertos del Reglamento para el Desarrollo de Tecnologías de Información y
Comunicación aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 1793. Igualmente la adopción se
debe realizar de manera que favorezca el desarrollo colaborativo dentro del Estado, la
reutilización del código, la facilidad de adaptación aún después de largos periodos de
tiempo.
34
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
ser desarrollado o adquirido, las entidades públicas deberán, con base en los lineamientos
y adopciones establecidas por el CTIC-EPB, especificar:
• Lenguaje de programación
Documentación:
• Objetivo del sistema (LEEME.md): descripción general del sistema o software, y
vínculos hacia documentación más específica
• Instalación (INSTALAR.md): instrucciones para instalar el sistema o software,
especificando los prerequisitos, los pasos detallados de compilación, instalación y
configuración.
• Manual de administración: documento destinado a los administradores de sistemas,
debe contener los elementos mínimos para poder compilar, instalar, desinstalar,
mantener, monitorear el sistema o software
• Manual de desarrollo: documento destinado a los desarrolladores, debe contener los
elementos mínimos para entender la estructura del código y de las bases de datos,
debe especificar los estándares y políticas de desarrollo utilizados, y puede
incorporar ejemplos básicos para describir los primeros pasos al momento de
contribuir al código.
• Comentarios en código fuente: líneas de comentarios dentro del mismo código
fuente, con el doble objetivo de facilitar la comprensión del código para las partes
más arduas, y de permitir la generación automática de documentación, dependiendo
del estándar de desarrollo elegido.
• Licencia: establecer la licencia de software libre disponible en el Repositorio Estatal
de Software Libre bajo la cual será publicado el sistema o entregado a la entidad.
35
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
La empresa que realice el desarrollo o soporte requerido por una entidad deberá
desarrollar estas actividades dentro del territorio del Estado, con el fin de que los recursos
destinados se inviertan en la economía boliviana.
Todo software adquirido, recibido en donación o desarrollado por y/o para las entidades
públicas deberá ser entregado en su forma ejecutable y en código fuente, acompañado de
lo anteriormente mencionado y bajo la licencia de software libre establecida en el proceso
de contratación.
Una vez concluido el desarrollo del sistema, las entidades públicas deberán cumplir con la
obligación especificada por el Decreto Supremo Nº 1793 respecto a la publicación del
software libre estatal. No obstante, se recomienda iniciar el proceso de desarrollo de sus
sistemas en el Repositorio Estatal de Software Libre y publicitar este desarrollo entre las
entidades estatales y con la ciudadanía en general, para evitar duplicidad de esfuerzos y
lograr una mejor concepción inicial mediante la confrontación de opiniones y el desarrollo
colaborativo.
1.8.2.3. Publicación
La publicación del software libre desarrollado por y/o para las entidades públicas del
Estado es una obligación emanada del Reglamento para el Desarrollo de Tecnologías de la
Información y Comunicación aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 1793, excepto
para aquellas aplicaciones declaradas por la entidad como estratégicas.
36
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
La publicación de las aplicaciones busca dos objetivos centrales:
• En primer término, las entidades públicas pueden utilizar sistemas desarrollados por
otras, evitando la duplicidad de esfuerzos e inversión innecesaria de recursos.
• En segundo término, la publicación del software permite la mejora y desarrollo de
las aplicaciones a través del tiempo, evitando su obsolescencia.
En este sentido, la conformación de comunidades de usuarios y desarrolladores entorno a
las aplicaciones desarrolladas por las entidades públicas, permitirá su mejora permanente,
como que la inversión adicional se oriente a mejorar las aplicaciones y no a volver a
desarrollar el código desde cero. Igualmente la orientación del desarrollo a partir de la
interacción de usuarios y desarrolladores permitirá hacer del software más útil a todas las
partes, incrementando el tamaño de las comunidades de usuarios y desarrolladores.
Para que la publicación de un software sea efectiva en este ciclo de uso y desarrollo,
deberá incluir mínimamente la documentación correspondiente al desarrollo, instalación,
administración y uso. Este material permitirá al resto de los miembros de la comunidad
mantener y desarrollar el software en cuestión y a la entidad beneficiarse de estas
mejoras.
Para cada aplicación se recomienda también establecer una política de desarrollo, donde
se establezcan las reglas para la toma de decisiones sobre la hoja de ruta de desarrollo, la
resolución de conflictos y aceptación de las contribuciones. El CTIC-EPB publicará un
modelo de texto de política de desarrollo.
Finalmente, aunque el software libre no implica costos de uso, se necesitan recursos para
mantener y hacer evolucionar un software. El desarrollo comunitario permite repartir el
esfuerzo financiero sobre varios actores, ya que cada contribución beneficia a todos los
involucrados. Las entidades estatales buscarán establecer acuerdos interinstitucionales u
otros mecanismos para el desarrollo, mejora y mantenimiento de aplicaciones.
37
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Licencias
Todo nuevo software adquirido o desarrollado por y/o para el Estado, sea publicado o no en
el Repositorio Estatal de Software Libre en previsión del Artículo Nº 23 del Reglamento de
Tecnologías de la Información y Comunicación aprobado mediante Decreto Supremo Nº
1793, deberá ser licenciado en favor de la entidad y/o entregado al Repositorio Estatal de
Software Libre bajo una licencia de software libre, y no deberá tener ningún tipo de
dependencia hacia software privativo (librería, servicio, etc) que no sea publicado bajo
licencia de software libre. Las licencias de software libre adoptadas por el Estado
Plurinacional estarán disponibles en el Repositorio Estatal de Software Libre.
Las entidades estatales podrán utilizar sin restricción alguna todo software al que puedan
acceder bajo una licencia de software libre que cumpla con lo especificado en la definición
establecida en el Reglamento para el Desarrollo de Tecnologías de la Información y
Comunicación, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 1793.
El software desarrollado o adquirido por y/o para las entidades públicas bajo contratos de
consultoría, donaciones, convenios de cooperación, créditos de todo tipo y/o de cualquier
otra índole, deberán ser entregados a la entidad bajo una licencia de software libre
disponible en el Repositorio Estatal de Software Libre, salvo lo dispuesto en el Reglamento
para el Desarrollo de Tecnologías de Información y Comunicación. Las dependencias y
servicios requeridos por el software deberán estar disponibles públicamente bajo una
licencia de software libre que cumpla con lo especificado en la definición establecida en el
Reglamento para el Desarrollo de Tecnologías de la Información y Comunicación, aprobado
mediante el Decreto Supremo Nº 1793, o ser entregadas a la entidad bajo una licencia de
software libre disponible en el Repositorio Estatal de Software Libre.
Documentación
Todo nuevo software adquirido o desarrollado por y/o para las entidades públicas deberá
incluir la documentación de uso, instalación, administración y desarrollo. Estos
documentos deberán estar escritos en cualquiera de las lenguas reconocidas como
oficiales por la Constitución Política del Estado. Los documentos deberán estar bajo
formato abierto. La documentación deberá ser actualizada constantemente, en todo el ciclo
de vida del software después de su publicación inicial, de forma a evitar documentación y
manuales obsoletos. En este sentido, la documentación deberá ser versionada o contener
mínimamente la fecha de última actualización.
38
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
se garantiza la mayor expansión en el desarrollo y uso de las aplicaciones facilitando en el
desarrollo de las comunidades en torno a él.
Este objetivo del Plan de Implementación de Software Libre y Estándares Abiertos está
basado en la larga historia del desarrollo de aplicaciones de Software Libre, que permitió
demostrar las ventajas del desarrollo colectivo, en términos de mejora continua de la
calidad del código, sea corrección de vulnerabilidades, de seguridad y errores, de
funcionamiento o implementación de nuevas funcionalidades. Además, el desarrollo
comunitario permite a cada participante una economía de recursos, ya que el aporte de un
contribuidor beneficia a todos los usuarios y desarrolladores. Finalmente, una bondad del
desarrollo comunitario es que la toma de decisiones colectiva, generalmente por consenso,
en cuanto a la hoja de ruta del desarrollo, permite anticipar los posibles problemas, facilita
el uso del software y el desarrollo más favorable para todas las partes intervinientes.
39
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
gestión del desarrollo conjunto. Igualmente se publicará y administrará herramientas
dedicadas al desarrollo comunitario de aplicaciones de Software Libre, en relación con el
Repositorio Estatal de Software Libre.
1.8.2.5. Hardware
Para poder implementar exitosamente el software libre y los estándares abiertos en las
entidades públicas del Estado Plurinacional de Bolivia, es necesario poder contar con
hardware compatible. La sección de descripción del Plan Institucional de Implementación
de Software Libre y Estándares Abiertos detalla la manera de reemplazar progresivamente
el hardware que no sea compatible. Para todo nuevo hardware a ser adquirido mediante
compras, contrataciones, donaciones, etc., por parte de las entidades públicas, la
compatibilidad con sistemas de software libre es una exigencia especificada por el Artículo
23 del Decreto Supremo Nº 1793.
Definiciones
En este documento se entiende por hardware todo material relacionado con sistemas
informáticos. En particular significa que el hardware tiene entradas y/o salidas para
intercambiar datos, señales, comandos con un sistema computarizado. Sin restringirse a
estos, incluyen el material informático de escritorio, los servidores, los dispositivos de
almacenamiento, el material de red, los periféricos, los accesorios, los teléfonos digitales y
tabletas, los dispositivos móviles, el material de comunicación, sensores, actuadores.
Compatibilidad
Como queda especificado en el Artículo 23 del Decreto Supremo Nº 1793, toda adquisición
de hardware deberá exigir la compatibilidad del mismo con sistemas de software libre.
Esta obligación se establece en tres niveles.
40
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
El primer nivel de compatibilidad corresponde a los controladores necesarios para
comunicarse con el hardware. El orden de las categorías de controladores establecidas en
la sección de definiciones debe priorizarse para la adquisición de hardware. En la
categoría 1 se encuentra la solución ideal. En la categoría 2 debe considerarse el riesgo de
que algunas funcionalidades sean limitadas y el grado en que la entidad requiere el
funcionamiento de las mismas. En el caso de la categoría 3 se aplica el Artículo Nº 23 del
Reglamento de Tecnologías de la Información y Comunicación aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 1793. La categoría 4 debe ser evitada por completo. El Estado fomentará el
desarrollo y la publicación de controladores libres cuando solo exista controladores
privativos, o cuando no exista controladores compatibles con software libre.
Certificación
Se establecerá el servicio de certificación de compatibilidad con software libre para las
empresas proveedoras de hardware. La certificación no será obligatoria. Se establecerá los
procedimientos y gestionará el servicio de certificación de compatibilidad de hardware con
software libre. Las entidades públicas priorizan la adquisición de hardware certificado.
Se publicará la lista de los materiales certificados, según una clasificación por nivel de
compatibilidad. El certificado "verde" será atribuido al hardware con nivel de
compatibilidad máxima, y el certificado "amarillo" al hardware con nivel de compatibilidad
aceptable. La obtención del certificado verde de compatibilidad del hardware en las
compras públicas a través del SICOES dará una preferencia de 10% al proponente. La
41
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
obtención del certificado amarillo de compatibilidad del hardware en las compras públicas
mediante SICOES dará una preferencia de 5% al proponente.
En el marco de la soberanía nacional sobre los contenidos y datos del Estado, no se puede
permitir el almacenamiento de los datos no públicos del Estado en servidores ubicados
fuera del territorio nacional y operados por empresas privadas. Todos los datos y
contenidos no públicos del Estado deben estar almacenados dentro de las entidades
estatales o mediante servicios en la nube operados por el Estado en el territorio Boliviano.
Como queda descrito en el Anexo 1, sección "Contenido mínimo del plan institucional de
implementación de software libre y estándares abiertos", para cada entidad es obligatorio
el almacenamiento exclusivo de todos los datos y contenidos no públicos en servicios del
Estado en Software Libre y bajo Estándares Abiertos, sea dentro de la misma entidad o
mediante un servicio de nube prestado por el Estado, dentro del territorio Boliviano. Todos
los datos y contenidos no públicos manejados actualmente en servicios en la nube que no
cumplan con la regla anterior tienen que ser relocalizados en un sistema interno del
Estado. De la misma forma, para todos los servicios en la nube, como ser el correo
electrónico, mensajería instantánea, ofimática en línea, telefonía y videoconferencia entre
42
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
otros, la entidad deberá utilizar una alternativa alojada en sus propios servidores o un
servicio prestado por el Estado.
La regla anterior sufre la siguiente excepción. Los datos y contenidos públicos pueden ser
copiados, respaldados, almacenados libremente en cualquier computadora, servidor,
sistema o dispositivo, por su carácter público, y por lo tanto no son restringidos por la
misma obligación. En particular, aplica a los datos publicados bajo una licencia abierta,
que permite por ejemplo su reutilización, modificación y/o redistribución libre. También
aplica esta excepción para la información no restringida publicada en redes sociales. Los
datos y contenidos públicos almacenados en el exterior, según su grado de importancia,
deberán tener un respaldo local en la infraestructura de la entidad o en un servicio del
Estado.
Como forma de "apropiación del conocimiento", el Estado promoverá que las entidades
recurran a comunidades y foros de soporte dentro y fuera del Estado, siempre cuando se
respete las reglas enunciadas anteriormente. Al mismo tiempo, se fomentará la
participación a las mismas comunidades y foros, mediante la publicación de contenidos de
buenas prácticas, casos de éxito y resolución de problemas entre otros, con el objetivo que
las entidades del Estado puedan resolver una mayoría de sus problemas técnicos por la vía
de la cooperación comunitaria dentro y fuera del Estado.
43
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
1.8.3. Fortalecimiento unidades de sistemas
El Decreto Supremo Nº 1793 establece en los lineamientos del Plan “establecer las
condiciones y jerarquización para fortalecer las unidades de sistemas de las entidades
públicas, de modo que puedan cumplir con los objetivos del Reglamento”.
Cada entidad deberá prever que las áreas de tecnología de la información tengan una
posición estratégica en la jerarquía organizacional, con el fin de que estas áreas tengan los
recursos y condiciones necesarias para el cumplimiento del presente plan. Asimismo, las
áreas de sistemas deberán tener la capacidad de conformar y liderar un Comité interno
para la elaboración del Plan de Implementación institucional y enfrentar los retos del Plan
de Implementación de Software Libre y Estándares Abiertos.
44
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
distintos actores de la sociedad, involucrando tanto a los servidores públicos del Estado
como a la sociedad en general. Esta estrategia de capacitación y formación incluye
lineamientos de acción en el Sistema Educativo Plurinacional considerando los niveles:
inicial, primaria, secundaria, superior y posgrado en aplicación a la Ley N°070 de
Educación Avelino Siñani y Elizardo Perez.
En primera instancia, se incluye a los servidores públicos, dado que serán los directos
involucrados en el proceso de implementación de software libre y estándares abiertos, ya
sea como usuarios finales o como técnicos encargados de la implementación. De este
modo, se asegura el desarrollo de capacidades técnicas en el Estado para enfrentar los
retos que establece el presente plan.
En segunda instancia, se incorpora a los estudiantes y maestros como sujetos del Sistema
Educativo Plurinacional, en el entendido que este ámbito es el pilar de transformación
dentro de un Estado. Así, este plan promueve lineamientos que aseguren desarrollar un
programa de formación de modo que se establezcan las condiciones para la apropiación
del software libre desde el nivel de Educación Regular, con el debido acompañamiento por
parte de los maestros.
45
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Esta estrategia está compuesta por cuatro programas:
En el corto plazo (durante los dos años después de la aprobación del presente plan) se
debe prever la capacitación a los servidores públicos del Estado, en el entendido que serán
los principales sujetos de cambio del proceso de migración dentro de sus entidades,
previendo sus necesidades según el contexto en el cual se desempeñan laboralmente.
Para el largo plazo, desde la aprobación del presente plan y más allá de los 7 años del
proceso de implementación de software libre y estándares abiertos, es necesario incluir un
programa que incorpore el software libre en el sistema educativo, de tal manera que sea
apropiado e implementado en la formación a nivel primario y secundario, para lograr una
profundización en la formación a nivel técnico medio y superior, y alcance un nivel de
especialización en el sistema universitario, para fomentar el desarrollo de líneas de
investigación de interés para el país y su desarrollo productivo y social.
Objetivo
El objetivo de este programa es fortalecer las capacidades técnicas y operativas de los
servidores públicos en el manejo y desarrollo de software libre y estándares abiertos.
Para alcanzar este objetivo se deberá establecer una serie de acciones que contribuyan a
que los funcionarios públicos lleguen a ser capacitados en el manejo de software libre.
Lineamientos generales
Este programa mínimamente se enfocará en:
46
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
• Implementación de un programa de capacitación que clasifique en dos grupos a los
funcionarios públicos: a) personal de sistemas b) servidores públicos en general.
• Diseñar los objetivos y contenidos del programa de capacitación según las
características de los grupos a ser capacitados.
• La capacitación podrá ser realizada, entre otras, por las siguientes modalidades:
cursos de capacitación, talleres de capacitación, cursos de actualización y cursos de
capacitación para replicadores.
• La implementación de los talleres de capacitación será continua y estará liderada
por instituciones que tengan experiencia en el manejo y uso de software libre.
• El proceso de capacitación debe incorporar estrategias de corto, mediano y largo
plazo.
Descripción
Al ser la capacitación a los servidores públicos un elemento fundamental para el éxito del
proceso de implementación de Software Libre y Estándares Abiertos amerita el desarrollo
de un programa de capacitación riguroso, en el cual se involucren instituciones
especializadas en la temática, y que distinga sus directrices según dos grupos de
funcionarios públicos:
La capacitación a personal de sistemas tiene como objetivo lograr que éstos adquieran
capacidades y destrezas en el manejo y desarrollo de sistemas sobre la base de software
libre y estándares abiertos, de manera que puedan convertirse en sujetos que lideren el
proceso de implementación, realicen el soporte técnico de su institución, administren los
servicios y desarrollen aplicaciones en entorno libre.
47
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
La capacitación a servidores públicos, como usuarios finales, debe incorporar estrategias
que les permita adaptarse a los nuevos sistemas en plataformas libres, de manera que
puedan ser capaces de utilizar herramientas libres.
Esta estrategia será implementada en el corto y largo plazo, dado que se debe prever una
oferta de capacitación constante para los nuevos funcionarios públicos que ingresen al
Estado. La misma incorpora los siguientes canales de capacitación:
Los funcionarios del área de sistemas también serán capacitados para desarrollar talleres
de capacitación a usuarios finales.
Beneficiarios
Servidores Públicos del Estado Plurinacional de Bolivia
Este proceso de transformación, que se vincula con la soberanía tecnológica como parte de
los lineamientos de la Agenda Patriótica, requiere ser incorporado como un proyecto de
largo alcance y por lo tanto de largo plazo, esperando que la meta sea alcanzar el 100% de
uso de software libre en sistema educativo, como mecanismo para formar bachilleres no
dependientes de tecnologías privativas para su desarrollo laboral o formación profesional.
La formación de los estudiantes no puede condicionarlos a la dependencia con respecto a
productos informáticos producidos y comercializados por empresas transnacionales y
restringidos por sistemas de patentes que ponen límite el desarrollo del conocimiento y la
tecnología.
48
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Objetivo
Incluir en la currícula del Sistema Educativo Plurinacional el módulo de enseñanza de
software libre y estándares abiertos.
Lineamientos Generales
El programa estará centrado en dos ámbitos, que forman parte fundamental dentro
del Sistema Educativo: a) Maestras y maestros a través de la Escuela Superior de
Formación de Maestros; b) Estudiantes de los niveles de primaria y secundaria.
El diseño y la dirección de los contenidos del programa se realizará según la
naturaleza de ambos ámbitos educativos y la dinámica del Sistema Educativo
Plurinacional (SEP).
Diseñar la metodología y los contenidos curriculares de manejo de software libre y
estándares abiertos para los niveles de primaria y secundaria.
Diseñar la metodología y los contenidos curriculares de manejo de software libre y
estándares abiertos para la formación de maestros y maestros.
El programa debe prever un proceso de capacitación para los profesionales en
ejercicio de su profesión.
Tomar previsiones para facilitar el acceso a herramientas basadas en software libre
y estándares abiertos en el SEP.
Planificar la implementación de software libre y estándares abiertos en todo el
proceso educativo primario y secundario.
Descripción
a) Formación de maestras y maestros
En este sentido, el objetivo es lograr que las maestras y los maestros dominen el concepto
y el manejo de herramientas de software libre y estándares abiertos. Para alcanzar este
objetivo es importante incorporar en los contenidos curriculares de las ESFM módulos de
enseñanza en la temática de software libre y estándares abiertos, como determinar el uso
de software libre y estándares abiertos en el proceso de formación.
Tomando en cuenta que esta estrategia será implementada en un largo plazo debe ser
continua y prever que la formación se incluya en dos niveles:
49
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Es necesario que el Sistema de Educación asegure un proceso de aprendizaje de las
herramientas libres a lo largo de la enseñanza en el nivel primario y secundario,
considerando que durante los mismos se sientan las bases de los cimientos de la estructura
del conocimiento y de la visión del mundo. Por esta razón el Plan de implementación de
Software Libre y Estándares Abiertos incorpora como uno de los ejes centrales la
formación de estudiantes para asegurar la construcción de un ecosistema que logre
alcanzar el desarrollo tecnológico en el país, bajo las premisas de la soberanía tecnológica
y la reducción paulatina de la dependencia tecnológica.
Así, este lineamiento está estructurado en torno al objetivo de lograr que los estudiantes
en el nivel primaria y secundaria manejen y usen en todo el proceso educativo
herramientas en software libre y estándares abiertos.
El programa debe prever el uso de software libre y estándares abiertos en todo el proceso
de educativo en que intervengan tecnologías de la información y comunicación y el uso de
equipos informáticos.
Resultados
Contenidos curriculares desarrollados en la temática de software libre y estándares
abiertos para los niveles de primaria y secundaria del Sistema Educativo
Plurinacional
Contenidos curriculares desarrollados para el Sistema de Formación de Maestros del
Sistema Educativo Plurinacional
Objetivo
El desarrollo de este programa se enmarca en el objetivo de formar profesionales
especializados en software libre a nivel técnico medio y superior, con miras a incrementar
el número de profesionales que estén capacitados en el área y puedan desenvolverse como
sujetos en el proceso de implementación de software libre y estándares abiertos de las
entidades públicas.
Para alcanzar el objetivo es necesario involucrar a las instituciones del nivel de educación
técnica para que puedan ampliar su oferta educativa en el ámbito del software libre y
estándares abiertos.
Lineamientos generales
Los lineamientos de acción giran en torno a las siguientes propuestas:
50
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Incentivar a los institutos públicos y privados a ampliar su oferta de formación en el
ámbito de software libre y estándares abiertos.
Gestionar acuerdos con las instituciones públicas y privadas con profesionales
especializados en la temática para que se generen las ofertas de formación en
software libre.
Gestionar con las instituciones públicas y privadas de educación técnica el impulso
de ofertas académicas para la formación en software libre y estándares abiertos.
Gestionar con las instituciones públicas y privadas de educación técnica acuerdos
con profesionales especializados para la docencia en la temática de software libre y
estándares abiertos.
Descripción
La estrategia de formación incorpora un programa de formación técnica media y superior
con el fin de ampliar la oferta académica en la formación de software libre y estándares
abiertos. De esta manera, se promoverá un acercamiento entre los institutos públicos y
privados y personal especializado en software libre y estándares abiertos para el desarrollo
de los contenidos curriculares y la docencia.
Resultados
Convenios realizados entre institutos públicos y privados para el desarrollo de contenidos
curriculares.
Objetivo
Desarrollar un programa académico especializado en tecnologías a nivel posgrado.
Lineamientos Generales
El desarrollo de este programa académico requiere de la orientación de los siguientes
lineamientos de acción:
51
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Coordinación con Centros de Investigación para el desarrollo de proyectos de
investigación aplicadas que tengan la base en software libre y estándares abiertos.
Descripción
La sociedad boliviana requiere generar un ciclo de desarrollo tecnológico que viene
acompañado del desarrollo de un programa de formación a nivel posgrado. El mismo debe
ser capaz de generar en el sistema universitario una oferta académica para profesionales
interesados en la especialización en software libre y estándares abiertos. Para ello, se
deberá gestionar un plantel especializado que acompañe la construcción de los contenidos
curriculares y establezca los lineamientos para los procesos de investigación. Es
importante, que en este proceso el Sistema Universitario articule el programa mediante
convenios con centro de investigación en tecnología para que los profesionales puedan
culminar su formación especializada con el desarrollo proyectos de investigación aplicada
en software libre y estándares abiertos.
Resultados
Programas académicos de formación a nivel posgrado en el uso e investigación de software
libre y estándares abiertos elaborados.
52
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Objetivo
El programa de Investigación, Innovación y Desarrollo tiene el objetivo de generar
conocimientos y tecnologías libres a través de procesos rigurosos de investigación e
innovación.
Lineamientos generales
Los lineamientos de este programa son:
Descripción
El programa de innovación, investigación y desarrollo impulsará el desarrollo de proyectos
de investigación científica y tecnológica en sectores estratégicos para el Estado, motivando
a investigadores de diferentes centros de investigación públicos y privados a generar
conocimientos científicos y tecnológicos propios en beneficio del desarrollo nacional. La
implementación de este programa permitirá a Bolivia desarrollar tecnologías que sean
capaces de generar cambio en la matriz productivo del país. Este programa debe generar
líneas de investigación articuladas a las necesidades de las empresas estratégicas del
Estado y de los sectores productivos. Para garantizar el éxito de este programa es
necesario la articulación con el sistema universitario para la articulación con los
programas de maestrías y doctorados.
53
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Resultados
El Estado Plurinacional cuenta con líneas de investigación articuladas a las necesidades de
las empresas estratégicas del Estado y de los sectores productivos.
Objetivo
Incrementar y fortalecer el conocimiento y tecnologías libres para mejorar la
administración pública y los sectores productivos.
Lineamientos generales
• Gestión de una base de datos de los proyectos de investigación e innovación que
desarrolle el Estado en el área tecnológica.
• Gestión de una base de datos del talento humano, con el fin de promocionar
investigadores.
• Desarrollo de talleres, seminarios y cursos de los resultados de los proyectos de
investigación.
• Organización de escenarios para que la sociedad y el Estado intercambien
conocimientos desarrollados respecto a tecnologías libres.
• Promoción del desarrollo de jornadas científicas-tecnológicas.
• Publicación de los resultados de los proyectos de investigación científicos-
tecnológicos.
• Desarrollo de eventos y ferias tecnológicas donde se promocionarán todo tipo de
innovaciones tecnológicas que brinden un beneficio al estado y a la población.
Descripción
El programa de promoción de la innovación e investigación debe ser capaz de propiciar
distintos escenarios, como el desarrollo de talleres, seminarios y cursos, para promover
proyectos de investigación, de tal modo que permitan estimular el interés científico y
tecnológico en la sociedad y en el Estado. Los mismos también deben ser espacios de
intercambio de conocimientos entre investigadores especializados en el conocimiento y
tecnologías libres, que sean capaces de articularse a las necesidades del aparato
productivo. Además, el Estado debe ser capaz de generar diferentes estímulos como
jornadas científicas-tecnológicas, concursos, ferias para que los profesionales se inclinen al
desarrollo de nuevo conocimiento.
54
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Resultados
Se generan escenarios propicios para el fomento a la investigación, innovación y desarrollo
de tecnologías libres.
Objetivo
El objetivo de este programa es convertir al Repositorio Estatal de Software Libre en una
herramienta fundamental para el desarrollo, mantenimiento e implementación de Software
Libre en el Estado.
Lineamientos Generales
El programa se centrará en tres líneas de acción: articulación de comunidades de
desarrollo, gestión de desarrollo comunitario de los proyectos informáticos del repositorio
y promoción del repositorio para comunidades de usuarios.
55
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
• Organizar talleres y seminarios con usuarios, tanto funcionarios públicos como
ciudadanía en general, que promueva el uso de las aplicaciones informáticas.
• Desarrollar mecanismos de comunicación, entre otros a través de redes sociales,
para promover las nuevas aplicaciones entre los usuarios.
Descripción
El Repositorio de Software Libre establece las condiciones técnicas para promover el
desarrollo permanente de proyectos informáticos articulando comunidades de desarrollo,
de las cuales pueden participar las entidades públicas y otros desarrolladores y usuarios
de la sociedad civil. Es necesario incorporar acciones para la articulación de comunidades
de desarrollo que generen mayor vitalidad del Repositorio de Software Libre y velen por el
mejoramiento continúo de los proyectos informáticos.
Resultados
• Los sistemas desarrollados por el Estado cuentan con comunidades activas de
desarrollo y actualización.
• Las comunidades de desarrollo de software libre cuentan con una efectiva gestión
del desarrollo.
56
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
estrategia se enmarca en el objetivo de lograr que la sociedad civil y el Estado se apropien
del software libre, ampliando así sus niveles de comprensión y conocimiento sobre los
beneficios y las libertades que ofrece su uso, para así consolidar la soberanía tecnológica
del Estado.
Acorde al objetivo planteado, se definen dos programas: el primero se vincula con acciones
de promoción y sensibilización del software libre y estándares abiertos, y el segundo se
relaciona con acciones vinculadas al área de comunicación y difusión del Plan. Para
alcanzar este objetivo se implementarán tres programas:
Objetivo
Desarrollar estrategias de promoción y sensibilización enfocadas en los servidores
públicos, en todas sus jerarquías, con el fin de lograr la apropiación del software libre y
estándares abiertos como herramientas para la consolidación de la soberanía tecnológica
del Estado y el desempeño de sus tareas cotidianas.
Lineamientos Generales
Este programa se enfoca en tres grupos objetivos, según sus jerarquías y funciones:
1. Máximas Autoridades Ejecutivas; 2. Servidores públicos de áreas de sistemas de
información; 3. Servidores públicos de todas las áreas administrativas, de operación
y consultores en línea que fueron contratados recientemente.
57
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Gestión de talleres dirigidos a los funcionarios públicos según sus necesidades sobre
experiencias exitosas de migración nacionales e internacionales, de acuerdo a las
necesidades y características de los grupos objetivos.
Desarrollo de seminarios sobre soberanía tecnológica y software libre.
Desarrollo de estrategias de difusión del Plan de Implementación de Software Libre
y Estándares Abiertos, de su ejecución y del software libre y de los estándares
abiertos, a través de diferentes canales.
La ejecución del Plan de Implementación de Software Libre y Estándares Abiertos
iniciará con este programa y se mantendrá como una actividad continua y
recurrente.
Descripción
Para lograr la ejecución exitosa del Plan de Implementación de Software Libre y
Estándares Abiertos es necesaria su adopción por parte de los funcionarios públicos,
incorporando diversos mecanismos (seminarios, talleres) orientados a difundir los
beneficios del software libre y estándares abiertos y distinguiendo la necesidad de los
grupos objetivos.
Resultados
El Estado cuenta con una estrategia de promoción y sensibilización dirigida a servidores
públicos en todos sus niveles de jerarquía, con respecto a la adopción de software libre y
estándares abiertos
Objetivo
Este programa se enmarca en el objetivo de lograr que la sociedad civil se apropie del
software libre y estándares abiertos para el desarrollo de sus actividades cotidianas.
Lineamientos Generales
Gestionar charlas dirigidas a la ciudadanía sobre experiencias exitosas de
implementación a nivel nacional e internacional y sobre los beneficios del software
libre y de los estándares abiertos.
Desarrollar seminarios relacionados a la soberanía tecnológica, el software libre y
los estándares abiertos con expertos nacionales e internacionales.
Desarrollar campañas de información y sensibilización sobre el software libre y
estándares abiertos y su implementación en el Estado.
Gestionar concursos de desarrollo de aplicaciones para jóvenes de las universidades.
58
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
El desarrollo de este programa se realizará con un carácter continúo
Descripción
Es necesario que las bolivianas y bolivianos logren adoptar el software libre y los
estándares abiertos en sus tareas cotidianas para alcanzar la independencia tecnológica.
Para alcanzar el objetivo es necesario que se implementen una serie de acciones, como
seminarios, charlas, campañas y concursos, que se orienten a la difusión del software libre
y de los estándares abiertos.
Resultados
El Estado cuenta con una estrategia de promoción y sensibilización dirigida a la sociedad
civil con respecto a la adopción de software libre y estándares abiertos.
Objetivo
El objetivo de este programa es desarrollar estrategias de comunicación y difusión para
lograr la adopción del software libre y de los estándares abiertos por la sociedad civil y el
Estado.
Lineamientos Generales
• Desarrollar mecanismos y herramientas para difundir los avances en materia de
software libre y estándares abiertos, y las ofertas de capacitación para diversos
públicos.
• Coordinar la realización de campañas de información y difusión en escuelas,
institutos y universidades.
• Socializar las experiencias de éxito de la utilización de software libre y estándares
abiertos.
• Realizar campañas de difusión en medios de comunicación masiva
Descripción
Para consolidar la adopción del software libre y estándares abiertos en la sociedad civil y
el Estado se desarrollará una estrategia de comunicación y difusión que oriente y organice
una serie de eventos de comunicación y difusión sobre soberanía tecnológica, software
libre y estándares abiertos.
59
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Resultados
Estado cuenta con una estrategia de comunicación y difusión respecto al software libre y
estándares abiertos.
1.10.1. Acompañamiento
Se desarrollará un programa orientados a las Entidades Públicas que apoyará a los
servidores públicos a través de soporte técnico para la resolución de posibles problemas y
dudas, previamente y durante la Implementación de Software Libre y Estándares Abiertos
en las Entidades Públicas, y un segundo programa para la promoción del desarrollo del
ecosistema de Software Libre entre el sector público, el sector universitario y los sectores
productivos privado, social y comunitario.
Objetivo
Esta estrategia se enmarca en el objetivo de desarrollar un Sistema Estatal que brinde
soporte técnico y fomento a la conformación empresas que puedan brindar este soporte a
las instituciones que lo requieran.
Lineamientos Generales
El programa implementará esta tarea bajo los siguientes lineamientos:
60
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
• Se promocionará la conformación de pequeñas empresas nacionales que brinden
soporte y asistencia en todo el proceso de migración.
Descripción
La implementación de software libre en los sistemas es un proceso complejo que requiere
de la implementación de un programa de soporte técnico que oferte a las entidades
públicas un servicio estatal de orientación y de atención técnica que acompañe todo el
proceso de migración de sus sistemas, que optará por distintas modalidades de atención
según las necesidades de las entidades.
Resultados
El Estado cuenta con servicio de atención de soporte técnico para las entidades públicas
que coadyuve a enfrentar los retos técnicos para la migración de los sistemas a Software
Libre
Objetivo
Promover el desarrollo del ecosistema de Software Libre en la sociedad civil y los sectores
productivos.
Lineamientos generales
Realizar capacitación y certificación a las empresas de soporte técnico
Proponer mecanismos de acceso a capital para las empresas de desarrollo y soporte
de software libre
Proponer mecanismos de acceso a infraestructura para las empresas de desarrollo y
soporte de software libre
Fomentar la innovación e investigación en la sociedad civil
Implementar una plataforma de integración del ecosistema de Software Libre
61
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Descripción
Se apoyará al sector de las empresas de soporte técnico, para que puedan brindar un
servicio de calidad a las entidades públicas en su proceso de implementación de software
libre y estándares abiertos. Para este fin, las empresas podrán contar con capacitaciones
en temas ligados al soporte técnico para sistemas de software libre, y con una certificación
del Estado que garantizará un cierto grado de calidad en la prestación del servicio de
soporte técnico en software libre y estándares abiertos. De la misma forma, se apoyará al
sector de desarrollo de software libre proponiendo mecanismos de acceso a capital y a
infraestructura para las empresas, con un enfoque particular sobre las pequeñas empresas
que necesitan recursos para desarrollar su actividad ligada al software libre y los
estándares abiertos. Finalmente, en coordinación con el Programa de promoción de la
innovación e investigación, se propondrán incentivos y fondos concursables para la
innovación e investigación en temas ligados al software libre y los estándares abiertos.
62
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Resultados
• Capacitaciones y certificación de empresas de soporte técnico en Software Libre
• Propuestas de políticas de apoyo a los sectores productivos de Software Libre para
el acceso al capital, a la infraestructura, y de fomento a la innovación e investigación
• Plataforma de integración del ecosistema de Software Libre
63
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
El programa de seguimiento y evaluación del Plan de Implementación de Software Libre y
Estándares Abiertos producirá la información necesaria para evaluar el grado y el ritmo de
implementación en el Estado, de manera a ejercer control sobre las Entidades Públicas en
el marco del Programa de control a la ejecución del Plan de Implementación de Software
Libre y Estándares Abiertos, y a proponer acciones correctivas en el marco del Programa
de actualización del Plan de Implementación de Software Libre y Estándares Abiertos.
Objetivo
Conocer las fortalezas y debilidades del proceso de implementación de software libre y
estándares abiertos para que el Estado sea capaz de actuar en consecuencia.
Lineamientos Generales
Este proceso, que debe llevarse de manera permanente, se realizará según los siguientes
lineamientos:
64
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
• Se emitirá un informe de evaluación anual que establezca el estado de situación de
la implementación del plan relacionado a todos los lineamientos que establezca el
presente Plan.
• Toda la información que se genere en relación al avance y al cumplimento del Plan
será de carácter público y servirá de insumo para la actualización del Plan.
Descripción
El seguimiento y evaluación a la implementación del Plan es una tarea que se realizará de
manera conjunta y periódica, de tal manera que sirva como insumo para la formulación de
estrategias y la actualización del plan. Este programa de evaluación se concretará en un
informe anual que exprese el estado de implementación del Plan de Software Libre, según
las metas e indicadores establecidos.
Resultados
Diagnóstico del uso, desarrollo y formación de software libre y estándares abiertos
en el Estado.
Diagnóstico del uso, desarrollo y formación de software libre y estándares abiertos
en la sociedad civil.
Informes periódicos sobre el Estado de situación de la implementación del Software
Libre.
Objetivo
Dar seguimiento continuo a la ejecución y aplicabilidad de la normativa relacionada a la
implementación del software libre y estándares libre en el Estado.
Lineamientos Generales
Acorde a la normativa establecida en la Ley 1178, se establece los niveles de control:
interno y externo.
Los lineamientos del control interno se deberán realizar según lo establecido en la Ley
N°1178, que estipula dos etapas: el control interno previo y el control posterior.
• Control interno previo: Sobre la base de la estructura y lineamientos del Plan, cada
institución establecerá sus mecanismos y herramientas (a través de reglamentos,
manuales, guías o instructivos) de control interno necesarios para establecer el
avance y el cumplimiento de la normativa y que serán aprobados mediante
Resolución Administrativa por la Máxima Autoridad.
65
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
• Control posterior: la unidad de auditoría interna de cada entidad deberá establecer
el grado de cumplimiento de la normativa.
Lineamientos de control externo
Descripción
El sistema de control, según establece la Ley 1178, se realizará en dos niveles: Sistema de
control interno y el Sistema control externo posterior. Cada entidad establecerá
mecanismos internos para la auditoría del cumplimiento anual de las metas establecidas en
su Plan Institucional de Implementación de Software Libre y Estándares Abiertos,
mediante las unidades de auditoría interna. El Estado podrá realizar los controles
posteriores, en función a los informes de auditoría interna, auditorías de oficio y en base a
los informes anuales de las entidades públicas.
Así se espera que el Estado tenga las capacidades para auditar a las entidades públicas
respecto a la implementación de software libre y estándares abiertos precautelando la
soberanía tecnológicas del país.
Resultados
El Estado cuenta con dos sistemas de control, interno y externo, respecto a la
implementación de software libre y estándares abiertos precautelando la soberanía
tecnológica del país
66
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Objetivo
Este programa se enmarca en el objetivo de mantener el presente Plan actualizado acorde
a las necesidades y el contexto del avance de su implementación.
Lineamientos Generales
La actualización se realizará pasado los dos años y medio de implementación del plan,
tomando en cuenta las siguientes directrices:
Descripción
La vigencia del Plan de Software Libre y Estándares Abiertos será de siete (7) años,
abarcando los años 2015 – 2022, según lo establecido en el acápite alcance. Durante los
siete años de vigencia del plan se realizará una actualización de medio término de su
implementación y se dejará abierta la posibilidad de realizar modificaciones cuando el
contexto lo amerite.
Resultados
Estado cuenta con un Plan de software libre actualizado de acuerdo al contexto
1.11. Roles
Para la correcta gestión del presente plan es necesario establecer los roles institucionales
para el desarrollo de los programas expuestos en el presente plan de gobierno electrónico.
Se trata fundamentalmente de definir las responsabilidades con respecto a los programas
planteados para cada una de las entidades involucradas, como de los mecanismos
generales de coordinación.
Roles del Plan de Implementación de Software Libre y Estándares Abiertos
N° Programa Responsable Coordinación
Eje -
67
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Soberanía
tecnológica
COPLUTIC
CTIC-EPB
Recepción y validación de los Planes Órganos del
Institucionales de Implementación de Estado
AGETIC
Software Libre y Estándares Abiertos de Entidades
las entidades públicas públicas del nivel
nacional y
subnacional.
COPLUTIC
CTIC-EPB
Órganos del
Estado
Recepción de los informes de avance Órganos del
AGETIC
anual de las entidades públicas Estado
Entidades
públicas del nivel
nacional y
subnacional.
Recepción de las solicitudes de las
entidades públicas para compra de
AGETIC COPLUTIC
licencias o hardware en el marco del
artículo 23 de la Ley 164
Certificación de hardware AGETIC COPLUTIC
Eje -
Descolonizaci
ón del
conocimiento
tecnológico
Formación y
capacitación
COPLUTIC
CTIC-EPB
Ministerio Órganos del
de Estado
Educación Órganos del
1 Capacitación a servidores públicos
EGPP Estado
AGETIC Entidades
públicas del nivel
nacional y
subnacional.
COPLUTIC
Ministerio
Formación de los niveles del SEP y Sistema de
2 de
docente Educación
Educación
Plurinacional
COPLUTIC
Ministerio
Sistema de
3 Formación técnica media y superior de
Educación
Educación
Plurinacional
4 Formación posgrado Ministerio COPLUTIC
68
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Sistema de
de
Educación
Educación
Plurinacional
Innovación,
investigación
y desarrollo
COPLUTIC
CTIC-EPB
5 Innovación, investigación y desarrollo AGETIC
Ministerio de
Educación
Ministerio Entidades
Promoción de la innovación e de públicas
6
investigación Educación, nacionales y
AGETIC subnacionales
Fortalecimiento del Repositorio Estatal
7 AGETIC COPLUTIC
de Software Libre
Sensibilizació
n, difusión y
comunicación
Ministerio
AGETIC,
Promoción y sensibilización dirigida a de
8 Ministerio de
servidores públicos Educación
Comunicación
EGPP
Ministerio de
Comunicación
Promoción y sensibilización dirigida a la Comunidades
9 AGETIC
sociedad civil Organizaciones y
sociedad civil en
general.
Ministerio CTIC-EPB
de Comunidades
10 Comunicación y difusión Comunicació Organizaciones y
n sociedad civil en
AGETIC general.
Eje - Gestión
del cambio
Acompañamie
nto
Soporte técnico al proceso de COPLUTIC
11 AGETIC
implementación CTIC-EPB
Promoción del desarrollo del ecosistema COPLUTIC
12 AGETIC
de Software Libre CTIC-EPB
Seguimiento,
evaluación y
control
Seguimiento y evaluación del Plan de
COPLUTIC
13 Implementación de Software Libre y AGETIC
CTIC-EPB
Estándares Abiertos
14 Control a la ejecución del Plan de AGETIC COPLUTIC
Implementación de Software Libre y CTIC-EPB
69
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Órganos del
Estado
Órganos del
Estado
Estándares Abiertos
Entidades
públicas del nivel
nacional y
subnacional.
COPLUTIC
CTIC-EPB
Actualización del Plan de
Entidades
15 Implementación de Software Libre y AGETIC
públicas del nivel
Estándares Abiertos
nacional y
subnacional.
1.12. Metas
Para cada eje estratégico y línea estratégica, los programas detallados en la sección
anterior han sido diseñados para lograr alcanzar al 2020 y 2025 las metas ambiciosas
detalladas a continuación.
70
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
fueron atendidas por el órgano competente
Existe una oferta efectiva del sector privado en
servicios de desarrollo, soporte técnico y
capacitación con respecto a software libre.
100% de las entidades públicas envían sus planes
Seguimiento, evaluación y
y reportes anuales al Estado para su verificación
control
y validación.
1.13. Cronograma
El cronograma detallado a continuación establece los plazos máximos de culminación del
proceso de implementación de software libre y estándares abiertos.
71
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
estándares abiertos para todos los
ordenadores de escritorio y
dispositivos inteligentes
Las entidades públicas habrán
implementado software libre y
estándares abiertos en todo otro
sistema, dispositivo, servicio u otro,
no considerado en los puntos
anteriores
Consolidación y optimización de los
sistemas, servicios y aplicaciones en
general bajo software libre y
estándares abiertos
Las entidades públicas enviarán un
informe de avance anual
72
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
El cronograma detallado a continuación establece los plazos máximos para el inicio y
alcance de los resultados establecidos para los programas del Plan de Implementación de
Software Libre y Estándares Abiertos.
Cronograma del Plan de Implementación de Software Libre y Estándares Abiertos
1- 2016
2- 2016
1-2017
2-2017
2-2019
1-2020
2-2021
1-2022
2-2022
1-2023
2-2023
1-2025
2-2025
1-2018
2-2018
1-2019
2-2020
1-2021
1-2024
2-2014
Programas
73
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
estándares abiertos en todo
otro sistema, dispositivo,
servicio u otro, no
considerado en los puntos
anteriores
Consolidación y optimización
de los sistemas, servicios y
aplicaciones en general bajo
software libre y estándares
abiertos
Las entidades públicas
enviarán un informe de
avance anual
74
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
El cronograma detallado a continuación establece los plazos máximos para el inicio y
alcance de los resultados establecidos para los programas del Plan de Implementación de
Software Libre y Estándares Abiertos.
Cronograma Programas del Plan de Implementación de Software Libre y Estándares
Abiertos
1 – 2022
2 - 2022
1 - 2023
2 - 2023
1 - 2024
2 - 2024
1 - 2025
2 - 2025
2-2016
1-2017
1-2018
2-2018
1-2019
2-2021
1-2016
2-2017
2-2019
1-2020
2-2020
1-2021
Programas
Promoción y
sensibilización dirigida a la
sociedad civil
Comunicación y difusión
75
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Seguimiento, evaluación y control
Seguimiento y evaluación
del Plan de
Implementación de
Software Libre y
Estándares Abiertos
Control a la ejecución del
Plan de Implementación de
Software Libre y
Estándares Abiertos
Actualización del Plan de
Implementación de
Software Libre y
Estándares Abiertos
76
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Carátula
Deberá incluir:
Índice
Nombre de los acápites y número de página en que se encuentran.
Introducción
Información general de la entidad
Misión y visión de la entidad, Objetivos institucionales (Información del Plan
Estratégico Institucional)
Breve descripción de las partes integrantes del documento y la estrategia de
implementación de software libre y estándares abiertos.
Objetivo: para todas las entidades: Establecer las condiciones para la efectiva
implementación de Software Libre y Estándares Abiertos en todos los sistemas y
equipos y procesos informáticos de [NOMBRE DE LA ENTIDAD], en cumplimiento a
la normativa vigente.
77
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Equipo de implementación
Definir las funciones y la organización del equipo humano que elaborará, implementará,
supervisará y dará soporte al plan institucional de implementación de software libre y
estándares abiertos.
La tabla debe contemplar el nombre y apellidos de los funcionarios que serán parte del
equipo que migración, la unidad organizacional a la que pertenecen, su cargo y las
funciones que cumplirán en el proceso de implementación de software libre y estándares
abiertos. Se recomienda considerar un equipo multidisciplinario que contemple otras
unidades organizacionales además de la de sistemas o similar, de modo que se establezca
una estrategia institucional que comprenda las necesidades y preocupaciones de todas las
unidades organizacionales, incluyendo la inducción, capacitación y adaptación, normativa,
entre otros.
Inventario de personal
Software que utiliza actualmente y conocimientos del personal en cuanto al software libre
y estándares abiertos según su función, entre usuarios finales, soporte técnico,
infraestructura de sistemas, desarrolladores, etc. según las unidades organizacionales de
la entidad.
78
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Nombre
Apellidos
Unidad organizacional a la que pertenece
Cargo
Grado de conocimiento respecto a software libre y estándares abiertos en cuatro
niveles:
Ninguno: nunca ha utilizado software libre o estándares abiertos o no sabe
que lo ha hecho
Básico: durante algún lapso de tiempo lo ha hecho y es capaz de identificar el
software o estándar que ha utilizado
Medio: Tiene el conocimiento en aplicaciones de software libre y estándares
abiertos mínimos para desarrollar tareas básicas (ofimática, explorador de
internet, cliente de correo electrónico)
Alto: utiliza corrientemente software libre y estándares abiertos y/o posee
conocimientos respecto a aplicaciones específicas, tiene capacidades de
programación, administración de sistemas, etc.
Organización de la red
Diagrama y descripción del funcionamiento de la red.
Debe contemplar un diagrama general de la red interna y externa en sus diferentes niveles
y configuraciones, que permitan la comprensión del funcionamiento de la misma,
incluyendo protocolos, tipos de conexión, velocidades, funciones, etc.
Compatibilida Correo
N Asignado Descripción/C Sistema Explorador Software
d con Software Ofimática Electrónic Otros
° a aracterísticas Operativo Internet Libre
Libre o (cliente)
1
2
Debe contemplar:
79
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Correo electrónico: cliente de correo electrónico si existe
Explorador de Internet: cuál y versión si existe
Otros: otras aplicaciones necesarias para el operador del equipo, CAD, SIG, etc.
Software Libre: Si (el equipo opera plenamente con software libre), No (el equipo
tiene al menos una aplicación, servicio o sistema que no es software libre).
80
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Descripción/características: procesamiento, memoria, almacenamiento, recursos de
red, etc. asignados al servidor virtual y cualquier otro dato útil para la
implementación de software libre y estándares abiertos.
Sistema operativo: sistema operativo instalado actualmente
Uso principal: uso o servicio principal al que está destinado actualmente.
Servicios de base: los servicios de base son por ejemplo: DNS, apache, NTP,
sqlserver.
Software Libre: Si (el servidor opera plenamente con software libre), No (el servidor
tiene al menos una aplicación, servicio o sistema que no es software libre).
81
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Inventario de servicios externos
Servicios en la nube, subcontratados
82
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Descripción/Característic Sistemas y lugar de
N° Formato Tamaño Software Libre
as almacenamiento
1
2
Debe contemplar:
Debe contemplar:
Diagnóstico
Comprende el análisis de la información del levantamiento.
Capacidades institucionales
Capacidades respecto a software libre y estándares abiertos de los recursos humanos con
que cuenta la entidad, para determinar las acciones a tomar respecto a capacitación,
formación, etc.
83
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Red
Situación de la red y condiciones de adaptación para la implementación de software libre y
estándares abiertos.
Equipos personales
Situación de los equipos informáticos personales respecto al proceso de implementación
de software libre y estándares abiertos, sistemas y aplicaciones necesarias a implementar
o actualizar.
Servidores físicos
Situación de los servidores físicos respecto al proceso de implementación de software libre
y estándares abiertos, servicios base, sistemas y aplicaciones necesarias a implementar o
actualizar.
Servidores virtuales
Situación de los servidores virtuales respecto al proceso de implementación de software
libre y estándares abiertos, servicios base, sistemas y aplicaciones necesarias a
implementar o actualizar.
Sistemas y servicios
Situación de sistemas y servicios desarrollados por o para la entidad, cuales son software
libre y aquellos que son o requieren el uso de software privativo.
Conjuntos de datos
Estado actual de los conjuntos de datos de una entidad según el tipo, formatos, necesidad
de preservación, lugar y tipo de almacenamiento, y acciones a desarrollar.
Normativa
Análisis de la normativa interna a ser modificada.
Compatibilidad
Análisis de compatibilidad del hardware y conjuntos de datos con software libre.
Interoperabilidad
Condiciones de interoperabilidad bajo estándares abiertos del equipamiento y sistemas.
84
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Todo otro análisis pertinente y útil al proceso de implementación de
software libre y estándares abiertos en la entidad
Estrategia
Marco general
Descripción de la estrategia y metodología a ser adoptada por la entidad, enmarcada en el
presente plan y la normativa vigente.
Equipo de implementación
Funciones, organización y asignación de responsabilidades de los miembros del equipo de
implementación de software libre y estándares abiertos.
Personal
Clasificación de funcionarios según tipo de funciones y aplicaciones utilizadas (personal en
general, profesionales especializados, personal de sistemas) y conocimientos respecto a
software libre y estándares abiertos. Todos los funcionarios que ya tienen algún grado de
conocimiento pueden formar parte de un grupo de apoyo a la implementación.
Categorización
Priorización de funcionarios, unidades organizacionales y equipos a implementar software
libre y estándares abiertos, considerando plazos y esfuerzos a ser concentrados. Debe
considerar el entorno compatible necesario para la implementación de software libre y
estándares abiertos. Cada unidad o grupo donde se haya efectuado la implementación
constituye un grupo de apoyo en el avance posterior del proceso. La priorización deberá
establecer el orden prelatorio de los funcionarios y unidades organizacionales durante el
plazo establecido para la implementación en cada componente.
Inducción y capacitación
Definición de las necesidades de inducción (sensibilización y divulgación) y capacitación
(personal en general, profesionales especializados, personal de sistemas), según
clasificación de funcionarios.
85
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Hardware
Análisis de la obsolescencia, renovación y adquisición de hardware durante el periodo de
implementación de software libre y estándares abiertos; compatibilidad con software libre
del hardware existente. Priorización de hardware para la implementación de software libre
y estándares abiertos. La priorización deberá establecer el orden prelatorio de las acciones
de implementación de software libre y estándares abiertos durante el plazo establecido
para la implementación para cada componente.
Software
Priorización de sistemas operativos, aplicaciones, servicios base, servicios y sistemas para
el proceso de implementación de software libre y estándares abiertos, considerando plazos
y esfuerzos a ser concentrados. La priorización deberá establecer el orden prelatorio de las
acciones de implementación de software libre y estándares abiertos durante el plazo
establecido para la implementación en cada componente.
Conjuntos de datos
Priorización de los conjuntos de datos para el proceso de implementación de estándares
abiertos, considerando plazos y esfuerzos a ser concentrados y tomando en cuenta el
formato, el tamaño, el sistema, el lugar de almacenamiento y la importancia de cada
conjunto de datos. La priorización deberá establecer el orden prelatorio de las acciones de
implementación de estándares abiertos y de conversión durante el plazo establecido para
la implementación en cada componente.
Soporte
Establecer las medidas de soporte al proceso de implementación de software libre y
estándares abiertos, contratación de servicios, etc.
Ruta crítica
Diseño de la ruta crítica del proceso de implementación de software libre y estándares
abiertos, considerando la organización del equipo de implementación, modificación del
marco normativo, el análisis y el sistema de priorización de los acápites anteriores.
86
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
*Otro aspecto que la entidad considere pertinente para el proceso de
implementación de software libre y estándares abiertos
Mapa de operaciones
El mapa de operaciones sintetiza los sistemas, servicios de base, aplicaciones, sistemas
operativos, etc, las acciones a desarrollar y la implementación de software libre a
realizarse.
Nº Uso(s)
Nombre del Tipo de Descripción/Carac Sistema Servicios
N° Servidor Principal(
servidor virtualización terísticas Operativo de base
físico es)
_
_
87
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Personal Operativo (cliente) Internet
_
_
Debe contemplar:
88
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
2. desarrollo para hacer compatible sistema existente con estándares abiertos
y posterior desarrollo en software libre.
3. desarrollo para hacer compatible sistema existente con estándares abiertos.
4. desarrollo para reprogramar un sistema existente a software libre y
estándares abiertos.
5. desarrollo nuevo de software libre para remplazar un sistema (por
actualización tecnológica, mejora de funcionalidades, etc.).
6. abandono, desechar sistemas que no cumplen una función real.
Software libre: Sistema en software libre o estándar abierto a ser adoptado o
desarrollado e implementado. Seleccionar entre las siguientes opciones:
1. Nombre del nuevo sistema a ser desarrollado por o para la entidad.
2. Nombre del software libre o estándar abierto existente a ser implementado.
Metodología: Enumerar acciones descriptivas a tomar para realizar la operación. Por
ejemplo: planificación, elección tecnológica, diseño, desarrollo, respaldo y
reconversión de datos, prueba, puesta en producción.
89
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Operaciones para conjuntos de datos
N° N° conjunto de datos Operación Formato Sistemas y lugar de almacenamiento
_
_
Debe contemplar:
N° Sistema Explorador de
N° Sensibilización Ofimática Correo Otros
personal Operativo Internet
_
_
La tabla incluye de la entidad:
90
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Sensibilización: Si.- Requiere pasar por un proceso de inducción y sensibilización
antes de iniciar el proceso de capacitación. No.- No se requiere inducción y
sensibilización.
Sistema Operativo: Si.- Requiere capacitación en manejo de un sistema operativo en
software libre. No.- No requiere capacitación.
Ofimática.- Requiere capacitación para el manejo de aplicaciones de ofimática en
software libre. No.- No requiere capacitación.
Correo.- Requiere capacitación en el manejo de un cliente de correo electrónico en
software libre. No.- No requiere capacitación.
Explorador de Internet.- Requiere capacitación en el manejo de un explorador de
internet en software libre. No.- No requiere capacitación.
Otro.- Especificar la(s) aplicación(es) adicional(es) en software libre en las que el
personal requiere capacitación. No.- No requiere capacitación.
Cronograma
El cronograma establecerá el tiempo de ejecución de las diferentes operaciones necesarias
en el proceso de implementación de software libre y estándares abiertos, incluyendo la
91
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
divulgación, sensibilización, capacitación, implementación para cada componente,
adaptación, etc.. Como acción complementaria, la entidad podrá elaborar material
informativo, con lenguaje sencillo y diseño atractivo, charlas sobre las razones del proceso
de implementación y el uso de software libre y estándares abiertos.
92
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
N° Operación: Número de referencia de operación, según la tabla correspondiente.
Inicio: Fecha de inicio de la operación
Finalización: Fecha de finalización de la operación.
93
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
_
_
La tabla incluye:
94
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
N° Ref. operación Inicio Fin
_
_
La tabla incluye:
95
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Escenarios y riesgos
Escenario de implementación objetivo
96
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
2
La tabla debe incluir:
Gestión de Eventualidades
Probabilidad Propietario
Nº Amenaza Impacto Riesgo Mitigación Contingencia
de Ocurrencia del Riesgo
Solicitar apoyo
Garantizar la
a la MAE, o a
Equipo de continuidad del
la entidad Entidades
1 implementación Alta Alta Alto equipo como
encargada de públicas
incompleto mínimo por 3
soporte en el
años
Estado
Solicitar apoyo
a entidades
Imposibilidad de
Crear un públicas con
completar el
repositorio con experiencia y/o Entidades
2 Plan de Bajo Alto Alto
los planes a la entidad públicas
Implementación
elaborados encargada de
institucional
soporte en el
Estado
Escribir el plan Coordinar con
No de la MAE para
disponibilidad implementación búsquedas de Entidades
3 Alta Alto Alto
de recursos en fases, con otras fuentes públicas
presupuestados presupuestos de
manejables financiamiento
El equipo de
implementación
debe
Instituciones retroalimentar
Solicitar apoyo
retrasadas en el avance en
a la entidades Entidades
4 cronograma de Alta Alto Alto intervalos
públicas con públicas
ejecución del cortos de
experiencia
plan tiempo
(semanas) y
reajustar el
cronograma
Solicitar apoyo
La definición del Garantizar la
a la MAE, o a
plan no cumple continuidad del
la entidad Entidades
5 con las Media Alto Alto equipo como
encargada de públicas
expectativas de mínimo por 3
soporte en el
la entidad años
Estado
97
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Solicitar apoyo
Definir
El equipo de a entidades
parámetros de
implementación públicas con
selección de
definido no experiencia y/o Entidades
6 Alta Alto Alto personal acorde
llega a cubrir a la entidad públicas
a los
las capacidades encargada de
requerimientos
requeridas soporte en el
de capacidades
Estado
Solicitar apoyo
a entidades
El plan
públicas con
institucional no Definir una
experiencia y/o Entidades
7 cuenta con una Alta Alto Alto metodología de
a la entidad públicas
metodología de gestión
encargada de
gestión definida
soporte en el
Estado
Resúmenes
Con el fin de obtener una visión general del inventario descrito en la sección anterior, y de
manera opcional, se recomienda incluir los resúmenes siguientes en el PISLEA.
98
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Netbook
Tableta
Compatibilidad con Software Libre
No compatible:
Compatible con drivers privativos
Compatible con drivers no oficiales
No determinado:
Sistema Operativo
Microsoft Windows
Mac OS
Estado del equipo
Mantenido (se migra)
Retirado (se da de baja)
Reemplazado (se requiere renovar y se migra)
Sin cambio (se mantiene igual, no se migra)
99
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Sin cambio (se mantiene igual, no se migra)
100
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
VisualBasic
ASP
C#
Otro
Base de datos
Oracle
SQL Server
Informix
DB2
Access
MySQL
Postgresql
Otro
Tipo de desarrollo
Propio
Contrato de tercero
Código fuente
Si, disponible
No
Documentación
Si
No
Soporte vigente
Si
No
101
Borrador AGETIC 16 de marzo 2016
Otro
Tipo de pago
Mensual
Anual
Importancia
Muy alta
Alta
Baja
Muy baja
Area funcional
Administración
Finanzas
Otro
102