TESIS
TESIS
TESIS
Autores:
Asesor:
C.I.P. Nº 19681
Huacho - Perú
2012
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
DEDICATORIA.
2
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
PENSAMIENTO
3
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
AGRADECIMIENTO
4
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
RESUMEN
Estos terceros tienen mineral con tres productos. Pb-Cu-Zn los problemas empiezan
en el circuito de separación Pb-Cu cuando al inicio se utilizaba bicromato de potasio para
deprimir el Pb el cual no daba resultado por el agua industrial de retorno de ahí se hizo una
investigación al respecto aplicando así un nuevo reactivo orgánico llamado BCS el cual está
compuesto de NaHSO3, Fosfato Monosódico y CMC. En proporción de 75%. 20%. 5%
respectivamente.
Con el cual se dio solución a este problema. Con una buen grado de Cu mayor a 28%
pero la calidad de Pb tendió a bajar por dos motivos importantes uno es por las cabezas de Pb-
cu que bajaron y otra es por la cantidad de arsenopirita que llego a aumentar.
Este plomo llego a bajar hasta 46% con más de 4% de As aparte de los
desplazamientos de Cu-Zn en el concentrado de Plomo.
Se tomo como referencia A la Minera Boreal el Cual perdió más de 100.000 dólares
por castigo del As en el Plomo con un tonelaje de 3749.435TMS de mineral procesado con un
total de 362.12 de concentrado de plomo y 132.06 de concentrado de Cu con el cual no es
rentable darle mayor valor al Cu en vez del plomo. Esto se debe a que ya ninguna minera que
contenga Cu-Pb va a sacrificar el Plomo, al contrario se le tendrá preferencia por mayor
contenido de Plata, mayor cabeza de plomo y mayor recuperación.
Entonces para este objetivo se utilizó como reactivo depresor de Cu al CNNa al cual
llamamos flotación inversa en el circuito de separación Pb-Cu.
Con este método se llegó a mejorar la calidad de Pb hasta 75% Ag=110 Onz/TC pero la
calidad de Cu llego a bajar hasta 17% esto debido al As, Pb, Zn que está en el concentrado.
5
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
6
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
INTRODUCCIÓN
En el campo metalúrgico hay problemas y retos que se presentan a diario. Es así que
los constantes objetivos por alcanzar una performance metalúrgica hacen que uno se traze
objetivos con el fin de resolver estos problemas.
7
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
ÍNDICE
Caratula.
Dedicatoria.
Pensamiento.
Agradecimiento.
Índice General.
Índice de Tabla.
Índice Figura.
Símbolo.
Glosario de Abreviatura.
Índice de Anexo.
Resumen
Introducción.
Capitulo I Aspectos Preliminares
1.1. Descripción de la Realidad Problemática.
1.2. Formulación del problema.
1.2.1. Problema General.
1.2.2. Problema Específico.
1.3. Objetivo.
1.3.1. Objetivo General.
1.3.2. Objetivo Específico.
1.4. Formulación de la Hipótesis.
1.4.1. Hipótesis General.
1.4.2. Hipótesis Específico.
1.5. Justificación.
1.6. Tipo de Investigación.
1.7. Marco Metodológico del Diseño Experimental.
1.7.1. Operación de Variables.
1.7.2. Población y Muestra.
1.7.3. Técnica de Recolección de Datos.
1.7.4. Técnica de Análisis de Datos.
Capitulo II Descripción de la Planta Concentradora
2.1 Generalidades.
8
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
9
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
3.7.1 Molienda.
3.7.2 Datos del Molino.
3.7.3 Clasificador Espiral.
3.7.3.1 Datos del Clasificador.
3.8 Flotación.
3.8.1 Flotación Bulk.
3.8.1.1 Acondicionador de Plomo.
3.8.1.2 Reactivos Circuito Plomo.
3.8.1.3 Banco de Celda de Bulk.
3.8.2 Separación de concentrado de plomo (Pb-Ag) y cobre (Cu).
3.8.2.1 Acondicionador de Cobre.
3.8.2.2 Reactivos en el Circuito de Separación cobre plomo.
3.8.2.3 Banco de Celdas de Cobre.
3.8.3 Flotación de Zinc.
3.8.3.1 Acondicionador de Zinc.
3.8.3.2 Reactivos en el Circuito de Zinc.
3.8.3.3 Banco de Celdas de Zinc.
3.8.4 Área de Reactivos.
3.8.5 Espesamiento y Filtración.
3.8.5.1 Equipos Utilizados Espesamiento y Filtración.
3.8.6 Disposición de Relaves.
Capitulo IV Marco Teórico
4.1 Antecedentes dela Investigación.
4.2 Bases Teóricas.
4.2.1 Flotación.
4.2.2 Flotación de Sulfuros.
4.2.3 Cobre.
4.2.3.1 Cobre molibdeno.
4.2.3.2 Flotación de cobre.
4.2.4 Plomo.
4.2.4.1 Flotación de plomo.
4.2.5 Separación Plomo – Cobre.
10
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
11
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
12
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
ÍNDICE DE TABLA
Tabla Nº 2-1:
Tabla Nº 2-2:
Tabla Nº 2-3:
Cuadro N° 3-1:
Tabla Nº 3-2:
Tabla Nº 3-3:
Tabla Nº 3-4:
Tabla Nº 3-5:
13
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
ÍNDICE DE FIGURA.
Fig. Nº 4-1 :
Fig. Nº 4-2 :
Fig. Nº 4-3 :
Fig. Nº 4-4 :
Fig. Nº 4-5 :
Fig. Nº 4-6 :
Fig. Nº 4-7 :
Fig. Nº 4-8 :
14
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
SÍMBOLOS
15
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
pH : Potencial de hidrógeno.
Nº : Numero de orden.
º : Grados.
GPM : Galones por minuto.
h. : Hora.
Psi : Libras por Pulgadas cuadradas.
Pa : Pascal.
ºC : Grados Celsius.
Oz : Onzas.
mL : Mililitro.
cc. : Centímetro cúbico.
Min. : Minutos.
16
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
CAPITULO I
ASPECTOS PRELIMINARES
Los elementos que se penalizan están constituidos por otros elementos que pasan de los
límites establecidos en el contrato firmado con el comprador, el zinc se encuentra en el
concentrado de plomo y cobre, por otro lado el cobre y plomo en el concentrado de zinc, de
igual manera los minerales de arsénico deben de estar en un parámetro mínimo de lo
contrario será penalizado.
Todo esto nos conlleva a mejorar la calidad de concentrado desde un punto de vista
eficiente y eficaz del concentrado de cobre y plomo que estén con un mínimo de
desplazamiento de elementos para elevar la calidad de producto.
17
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
18
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
Encontrar los reactivos que deprimen las impurezas de concentrado de cobre para
aumentar la ley de concentrado de cobre del circuito de separación plomo-cobre en
Minera Boreal - 2012.
Para el tratamiento de los datos se aplicará la técnica del diseño factorial simple a fin
de procesar e identificar la influencia de las variables en estudio.
19
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
En el análisis de los datos se aplicará el software estadístico SPSS versión 19, Excel,
ELSTAT 2011 a fin de evaluar, interpretar y optimizar las variables en estudio.
a. Variable Independiente(Xi)
Dosificación depresores.
pH.
Tiempo flotación.
Separación de impurezas.
Calidad de concentrado.
Porcentaje de recuperación de Cobre.
c. Variable intervinientes.
20
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
Se utilizo la estadistica a fin de correlacionar los datos, y obtener un modelo que nos
indique las variables a los cuales esta sujeto el proceso. Para tal fin se aplicó el diseño
factorial simple.
21
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
CAPITULO II
2.1. GENERALIDADES.
La Empresa tiene como razón social, “Corporación Minera Toma la Mano S.A”.
2.1.2. Naturaleza.
22
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
PLANTA SANTA
ROSA DE JANGAS
23
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
2.1.4. ANTECEDENTES.
MINERA BOREAL
MINERA CAUDALOSA.
MINERA ANCASH
2.3.1.1. TOPOGRAFÍA.
2.3.1.2. FISIOGRAFÍA.
2.3.1.3. HIDROGRAFÍA.
24
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
El Río se origina en la Laguna de Conococha en el extremo Sur del valle del río Santa.
El valle dentro del área en estudio tiene un alineamiento de Norte a Sur y limitado por la
cordillera Negra que normalmente carece de nevados al oeste. El río Santa es alimentado
progresivamente a través de una secuencia de afluentes, los cuales están orientados en una
dirección Este – Oeste. Los afluentes con cabeceras en la Cordillera Blanca, de mayor altura,
aportan la mayor parte del escurrimiento que alimenta al río Santa.
2.3.1.4. SUELOS.
2.3.1.5. CLIMATOLOGÍA.
La región de clima frío que ocurre a una altura de entre 3,200 y 3,800 m.s.n.m.
(teniendo alguna lluvia durante la estación seca) y la región de Clima de Tundra Seco de la
Alta Montaña, que ocurre a una altura de entre 3,800 y 4,800 m.s.n.m. la temperatura y la
lluvia están más estrechamente relacionadas con la altura entre los elementos meteorológicos.
2.3.2.1. FLORA
2.3.2.2. FAUNA.
25
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
Los datos acerca de la población y vivienda en el área del estudio socioeconómico que
fueron registrados en el censo nacional de 1993.
2.4.1.1. EDUCACIÓN
2.4.1.2. SALUD.
26
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
CAPITULO III
27
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
Esta faja cuenta cerca de la polea de cabeza con un electroimán magnatico el cual permite
que ningún metal extraño ingrese hacia la chancadora de cónica.
9
3
8
4
LEYENDA:
1.- Tolva de Grueso.
2.- Alimentador
3.- Zaranda vibratoria
4.- Chancadora de Quijada 15"x24"
5.- Faja Transportadora 15" ancho.
6.- Zaranda vibratoria 3.5"x10"
7.- Tolva de finos 350 TM
8.- Fja transportadora N° 2 18" de Ancho
9.- Chncadora Conica de 3´ 7
Este molino trabaja con un variador de velocidades el cual permite hacer cambios de
RPM al molino actualmente está trabajando en 56Hz.
28
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
Esta pulpa es enviada a un ciclón D-10 con presión de 8 PSI, para su clasificación
atravez de una bomba Horizontal de 3´ x 3´ el U/F del ciclón (gruesos) retorna hacia la
entrada del molino y el O/F (finos) va hacia la Flotación.
DATOS
%H= 2.1
TM H/Hr= 18.5 G.E (OF) 3.16 2.49 Tm/Hr Agua 43.3 %solido
52.8 %solido
29.36 TM S/Hr
154.96 GM P Pulpa
8´x8 ´
ALIM ENTA C IÓN
97.9 %solido
%= 62.12
H20 7.98 Tm/Hr Agua
D (DM )= 0.62
D (F)= 0.89
La O/F (pulpa) proveniente del ciclón D-10 ingresa al circuito de plomo la cual cuenta
con 2 celdas WS 6´x 6´ de 180ft3 2 celdas Ro DR-30 de 100ft3 3 celdas Sc DR-30 de 100
Ft3 y 3 celdas Sub- A N° 24 de 50 ft3 para la limpieza de concentrado.
También cuenta con un circuito de separación Pb- CU este circuito mayormente lo utilizan
los terceros.
29
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
Este circuito de separación cuenta con un acondicionador 4´x 4´ con 4 celdas Ro Sub-A
N° 18, 4 celdas Sc Sub –A N° 18 y 4 celdas cleaner Sub-A N° 18.
Este circuito de flotación cuenta con un soplador de aire para los 3 circuitos aparte cuenta
con un potenciómetro digital en cada circuito.
30
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
Los concentrados de Plomo -Zinc y Cobre son derivados a unos Tanques espesadores y
cono decantador respectivamente el cual tienen la función de espesar el concentrado.
31
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
Estos concentrados son enviados a los Filtros Discos 6’ x 6’ mediantes una Bomba
Peristáltica, bombas Horizontales 2” x 21/2” y 1” x 1 ½”. Los rebose de los espesadores y
cono decantador son enviados a unas cochas de recuperación.
El Área de filtrado cuenta con dos Bombas de Vacío la primera es para el filtro Pb-Cu la
segunda para el filtro de Zn la cual genera la presión de vacío en los filtros 12-15 PSI.
Estos filtro de disco 6´x 6’ el cual tiene la función de adsorber el agua de los
concentrados y expulsar el concentrado seco mediante un soplador directo a la cancha de
concentrado cuenta con lonas de poliproleno el cual tiene mejor eficiencia de adsorción.
El agua adsorbida se descarga a través del pie barométrico la cual tiene válvulas shet de
descarga.
32
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
El agua de las cochas también va hacia la relavera formándose el espejo de agua que
debe estar en 25 -30 %, este espejo es importante para que los reactivos se degraden mediante
los rayos ultravioletas del sol.
De ahí este material se va a la etapa de clasificación mediante un ciclón D-10 los gruesos
se quedan para la formación de la cresta del dique. Y el rebose (fino) hacia el espejo de agua
esta agua es adsorbida por una quena matriz el cual llega hacia una posa de captación y esta es
bombeada de nuevo hacia el tanque de agua industrial mediante una bomba Hidrostal.
Formándose un circuito cerrado.
Tanque
Industrial
Planta
Concentradora
Estación de
Bombeo
33
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
CAPITULO IV
MARCO TEORICO
34
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
Fe2+). El catión con iones Ni2+ predominan a la desactivación de pirrotita. El Catión con los
iones de Fe2+ ayuda en la solución manteniendo más bajo los potenciales de la pulpa e
inhibiendo la formación de especies de hidróxidos férricos polisulfurados. Por otro lado, SO 2
es usado para bajar los potenciales de la pulpa y descompone los polisulfuros. Así, la
combinación de DETA y SO2 lleva a (i) una disminución en la pulpa potencial de bajo del
potencial reversible para la adsorción del xantato y (el ii) el vaciamiento de polisulfuros. Por
consiguiente, el efecto global de DETA y combinación de SO 2 es la inhibición de adsorción
del xantato en pirrotita que lleva a su depresión [3029].
35
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
gasto requerido es menor de 100 g/t. El agregado de los depresores Flotan permite mejorar la
relación Cu/Fe en concentrados de cobre. Este es un indicador muy importante de la calidad
de los concentrados. El efecto depresor de los Flotan se hace más marcado en flotaciones a pH
ácido y también en el rango alcalino [36].
Ekmekçi Zafir (2004), con su estudio, Los efectos de EDTA en la flotación selectiva de
minerales Sulfuros, concluye que la activación de minerales no deseadas de esfalerita y pirita
por iones cobre disueltos en el minerales de cobre (principalmente la chalcopirita) tienen una
selectividad de flotación, la interacción galvánica entre los minerales del sulfuro es
considerado como la causa principal para tal activación, por consiguiente, EDTA fue usado
para prevenir la activación de esfalerita y pirita por los iones de cobre en la presencia y
ausencia de colectores. Los experimentos de voltammetry cíclicos mostraron que esfalerita y
pirita pueden ser activadas por los iones de cobre a pH 9.2, formando CuS como compuesto
en la superficie. La adición de EDTA no afecta la capa de CuS, pero disminuye la intensidad
actual de la pirita. Los resultados de los colectores de la flotación revelaron que la
chalcopirita, pirita y esfalerita estaban significativamente afectadas por la presencia de
hidróxido metálico en su superficie. El uso de EDTA quitó estas especies de hidróxidos
metálicos hidrófilas que exponen la superficie hidrófoba rica en azufre. Este efecto aumentó
la recuperación global y no mejoró la selectividad [16].
36
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
El proceso de flotación se puede definir como un proceso fisco químico, cuyo objeto
es la separación de especies minerales valiosas de las no valiosas, a través del uso de la
[33,42 ]
adhesión selectiva de burbujas de aire a las partículas minerales valiosas. .
Para que ocurra una flotación se introduce energía al sistema con el fin de mantener en
suspensión los sólidos y que las partículas minerales produzcan colisión en las burbujas. Las
partículas que son capaces de colectarse se denominan flotables y pasan a la fase de espuma,
para llegar posteriormente al concentrado. Las partículas que no son flotables, abandonan el
sistema por la corriente de cola o relave [4,38].
37
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
La colisión puede ser definida como cuando una partícula se acerca a una burbuja a
una distancia en la cual las fuerzas superficiales comiencen a funcionar. Las partículas se
mueven a esta distancia principalmente bajo acción de fuerzas hidrodinámicas, fuerzas
gravitacionales, fuerzas de inercia de la partícula, fuerzas de fricción y la flotabilidad estática
del líquido (Pyke) [4, 2].
Para que ocurra la flotación una burbuja debe ser capaz de adherirse a la partícula y
transportarla hacia la superficie. Por este motivo el proceso puede aplicarse sólo a partículas
relativamente finas, ya que, si la partícula es muy grande la fuerza de adhesión entre la
partícula y la burbuja será menor que la fuerza ejercida por su peso, impidiendo que
permanezcan adheridas.
38
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
Las fuerzas que tienden a separar a la partícula de la burbuja. Las fuerzas de tensión
llevan a la formación de un ángulo entre la superficie del mineral y de la burbuja, que se
denomina ángulo de contacto. Mientras más grande es el ángulo de contacto mayor es la
adhesión entre la partícula y la burbuja. [4, 2]
Por otro lado Stechemesser y Nguyen señalan que un aspecto importante del proceso
de asenso estable, es el estudio de la separación (detachment) del agregado burbuja-partícula
debido a fuerzas externas al interior de la celda de flotación. Este concepto cobra mayor
fuerza y relevancia al momento de estudiar la flotación de partículas de mayor tamaño y/o de
mayor masa [4, 22].
Los sulfuros son fuertemente hidrófobos, lo cual permite que tengan una buena
flotabilidad. Sin embargo, este comportamiento se ve afectado negativamente cuando existe
una oxidación superficial o hay presencia de lamas [38].
Para que la flotación de sulfuros sea efectiva, es necesaria la presencia de oxígeno con
colectores sulfhídricos, y así ocurra la adsorción de este reactivo en el mineral. Este fenómeno
puede ser explicado por teorías que se describe King (1982).
39
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
Según Wark, 1955, no sólo los metales nativos, flotan bien con los ácidos grasos y
amines, sino también el Al y Pb, proporcionan amines a los ángulos del contacto pequeños.
Pueden flotarse los sulfuros de metal con los colectores diferentes, jugando un papel
importante por los compuestos de los sulfhídricos y sus sales alcalinas (-SNa o -SK) [14].
Los investigadores tales como Taggart, Gaudin, Southerland y Ward dan cuenta de la
importancia fundamental que el oxígeno tiene en la flotabilidad de los sulfuros y en el
mecanismo de fijación de los colectores sobre su superficie. [3, 3838].
4.2.3. Cobre.
Los sulfuros de cobre se dividen en tres tipos: a) sulfuros puros (calcosita y covelina); b)
sulfuros de cobre y fierro (calcopirita y bornita); y c) sulfuros complejos (enargita, estanita y
tetrahedrita). Es común la presencia de trazas de cobre nativo, siendo poco común su
ocurrencia en cantidades significativas. Los sulfuros de cobre asociados a pirita y pirrotita son
los de más difícil flotación, ya que el uso excesivo de depresor para los sulfuros de fierro
puede llevar a la depresión de los sulfuros de cobre [5, 17].
4.2.3.1. Cobre-Molibdeno.
40
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
El cobre ocupa el primer lugar entre los metales que se recuperan por flotación. Entre
los sulfuros tenemos: la calcopirita, calcosina, bornita, covelina, tenantina, tetraedrita,
enargita y varios otros [38].
Los minerales de sulfuro de cobre son rápidamente flotables y responden bien a los
colectores como el xantato amílico de potasio (Z-6), isopropilico de sodio (Z-11) y butílico.
Generalmente se usan circuitos alcalinos de pH 8.5-12, con la cal controlando el pH y
deprimiendo la pirita [38, 42].
Algunos autores como Taggart (1958) indican que la calcosina flota peor que la
calcopirita y la bornita; Pryor (1960) menciona que la covelina o enargita son más flotables
que los demás minerales. Sin embrago esto depende del yacimiento proveniente y de sus
condiciones geológicas de formación. En este sentido es preciso decir que, por ejemplo, la
calcopirita o bornita primarias, igual que la tenantita o tetraedrita del mismo origen, son más
41
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
flotables que la calcosina, covelina o bornita de origen secundario. La pirita es también muy
flotable en un circuito ácido [38].
4.2.4. Plomo.
Entre los autores Allison y Finkelstein 1975, explican que sin el xantato, no podría
formarse a dixantogeno en la oxidación de xantato; en los sistemas de galena, el xantato
predomina en el hidrófobo. Otros investigadores como Tolun y Kitchener, 1963-1964; Toperi
y Tolun, 1969; 1971; Gardner y Bosques, 1977,; Ahmed, 1978, encuentran que el
dixantogeno estaba como producto de oxidación del xantato en la galena y que la presencia de
dixantogeno era esencial para la flotación eficaz de galena con colectores de xantato, lo que
llevo a estos investigadores a la conclusión de que el mecanismo de la interacción de galena
con el xantato era la coexistencia de xantato como predominante para la formación de
dixantogeno [19].
Trahar 1984, presentó evidencia convincente que la galena flota rápidamente bajo las
condiciones en que el xantato está presente en la superficie mineral, pero no bajo las
condiciones en que el dixantogeno esta presente en la superficie mineral cuando la galena es
molida en presencia del sulfuro de sodio. La flotación galena inducido por el xantato a un
42
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
pH = 8 y 11 con una concentración del xantato inicial de 2.3 x 10 -5 mol/L al ser molida con
presencia de sulfuro de sodio, con un potencial que se extiende de 0 V a +0.3 V con pH = 8 y
con un potencia de -0.1 V a +0.1 V y pH = 11. Con este se da evidencia, que el potencial de
formación de xantato es predominante su independencia de pH, que no es consistente con los
resultados de flotación [19].
Para separar el plomo y el cobre, hay tres métodos: 1) proceso de cianuro; 2) proceso
de bicromato, y 3) proceso de anhídrido sulfuroso.
Finalmente, en el proceso con anhídrido sulfuroso una pulpa del concentrado de cobre
y plomo de 35% de sólidos, absorbe SO 2 en una torre durante un tiempo suficiente como para
que por tonelada de concentrado quede absorbido aproximadamente 1 Kg de SO2. Este
producto es bastante ácido, se acondiciona cal para llegar a un pH 5 y el plomo se con 1,5 a
43
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
2,5 kg/T de bicromato de sodio. Algunas veces en vez de bicromato de sodio para la
depresión de plomo. Se usa almidón en cantidades de hasta 500 gr/T. el cobre se flota luego
en la forma acostumbrada. Como alternativa directo del concentrado con ácido sulfuroso, para
reemplazar la absorción de gas en la torre.
Cuando existe mineral que predominan de menos de dos partes a una parte de cobre,
puede ser preferible deprimir los minerales cobre para hacer su separación de los minerales
que predominio. Para la depresión de minerales de cobre, es usualmente usado el cianuro de
sodio (normalmente 250-500 g/t de volumen se concentran) o se usa el complejo de cianuro-
[38]
cinc .
La depresión debida al cianuro solo ha sido interpretada de dos formas según que se
trate de cianuro o de ferrocianuro. O.S. Bodganov, V. Y. Hainman, A. K. Podnek y N.A. Janis
(1958) lo han interpretado, utilizando trazadores radiactivos, como la formación de un
complejo de cobre-cianuro para sulfuros de cobre. Los iones de cobre adsorbidos sobre la
superficie pasarían a la solución.
44
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
El cianuro de sodio actúa como depresor del zinc solo temporalmente, bastando la
presencia de sulfato de cobre para que ésta vuelva a flotar. Por estas propiedades, el cianuro
de sodio se emplea en la flotación de la galena, para deprimir la pirita y la blenda, sin afectar a
la flotabilidad de aquella. La adición de sulfato de zinc al cianuro de sodio intensifica en
general la acción depresora de éste sobre la blenda y la pirita [6].
45
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
Singer y Jordaan (1990) patentaron un método para flotar arsenopirita de la pirita con
dialkil-ditiofosfato y monoalkil-ditiocarbamato los cuales son utilizados en combinación
como colectores a un pH entre 7-12; utilizando ditiofosfato y ditiocarbamato como colectores,
Connor (1990) floto un concentrado de arsenopirita y oro que contienen arsenopirita y pirita
[14,35]
.
Abeidu y Almahdy (1980) encontraron que mezclas de magnesia forman una capa
hidrofílica de AsO4NH4Mg6H2O en las superficies de arsenopirita lo cual inhibe la adsorción
de xantatos sobre arsenopirita, utilizaron esta propiedad de la magnesia para deprimir
selectivamente arsenopirita mientras la pirita flota en un fango de pH 8-9 utilizando mezclas
artificiales de minerales [35].
46
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
Uno de los depresores más comunes es la cal, la que generalmente se añade al circuito
en la forma de hidróxido de calcio, Ca(OH)2, y se usa principalmente para deprimir los
minerales compuestos por sulfuro de fierro, es especial para eliminar la pirita y la pirrotita de
los concentrados que contienen sulfuros de cobre o zinc por encima del pH crítico, que
usualmente es de 10 pero que puede ser menor si está presente el cianuro de sodio. Así los
sulfuros de hierro son por entero deprimidos y no pueden ser flotados usando un exceso de
colector.
47
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
sulfuro de hierro, pero tanto el calcio como los iones hidroxilos parece que intervienen en
cierto modo en el efecto depresivo [2].
I.W. Wark y A.B. Cox (1934) deducen que el cianuro de sodio es otro depresor
comúnmente usado, da una concentración suficiente del ión cianuro. Los sulfuros de hierro
pueden ser deprimidos con un pH tan bajo como 7, la calcopirita con un pH que varía de 7 a 8
y los otros sulfuros de cobre con un pH de 9 o superior. Los sulfuros de zinc activados pueden
ser deprimidos con un pH que varía de 7 a 8 mientras que la galena es relativamente
inafectada por el cianuro. Los valores de pH antes mencionados son las únicas
aproximaciones que se aplican a la flotación con los colectores de concentración normal o
usual, tales como el xantato etílico [38].
El principio subyacente de depresión por el ion del hidróxilo es que para cada
concentración hay un colector y pH debajo de que cualquier mineral dado el cual flotará y
anteriormente que no flotará. Éste es el pH crítico llamado que puede determinarse según la
magnitud relativa de oxidación de la superficie mineral y colector o la formación de la sal del
colector de metal. Para el caso que la entidad hidrófoba es el disulfato, el mineral será
deprimido.
48
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
La acción del oxigeno sobre los minerales sulfurados y su papel activante. También, es
necesario hacer una distinción entre minerales sulfurados superficialmente oxidados, y
minerales sulfurados totalmente oxidados. En las líneas que siguen, solamente se examina el
caso de los minerales sulfurados totalmente oxidados.
Los minerales oxidados de plomo, zinc, y cobre son difíciles de flotar. Esta dificultad es
explicable porque los minerales de origen secundario, tales como los carbonatos y sulfatos,
son finamente texturados, complejos y variables. Más solubles son los minerales oxidados que
los sulfuros del metal correspondiente. En general, se transforma la superficie del mineral
oxidado en sulfuro por acción del sulfuro de sodio. A veces, se limpian las superficies antes
de la sulfurización para evitar fuertes consumos en sulfuro de sodio. Después de la
sulfurización, las tiosales como los xantatos tienen una acción colectora satisfactoria. Sin
embargo, se ha notado que el procedimiento es de poco efecto sobre la malaquita y la azurita,
no adhiriéndose el xantato cuproso a las superficies. Además, para flotar cerusita o anglesita
es necesario controlar que no existe un exceso de sulfuro de sodio (I.W. Wark, A. B. Cox,
1939). Existe una relación entre el pH y el exceso de sulfuro. En efecto, según el pH, habría
competencias entre los iones S--, HS- y OH-. M.G. Fleming (1953) ha encontrado por otro lado
que la vanadinita y la descloizitia son extremadamente sensibles a un exceso de sulfuro.
49
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
700
Pirita
Galena
Calcopirita
600
Conc. Ditiofosfato [mg/Lt]
500
400
300
200
100
0
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
pH
Fig. Nº 2-04: Valores de pH crítico (a la derecha de cada curva la flotación es
imposible) (según I.W. Marx y A. B. Cox 1934).
Para que haya flotación efectiva, es necesario que los colectores tengan 10 o más
átomos de carbono en la cadena de hidrocarburos. Esto es importante para que ocurra
suficiente adsorción.
Los estudios realizados han señalado que en el proceso de flotación hay más de 32
[3, 11]
variables pero Southerland y Work las clasificaron en tres grupos importantes de
variables y son:
50
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
Estabilizar la espuma.
Disminuir la tensión superficial del agua.
Mejorar la cinética de interacción burbuja – partícula.
Disminuir el fenómeno de unión de dos o más burbujas (coalescencia).
51
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
52
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
Son sustancias químicas que sirven para la recuperación de los sulfuros valiosos,
deprimiendo a la ganga e insolubles. Mediante el uso de reactivos podemos seleccionar los
elementos de valor en sus respectivos concentrados.
a. Xantato Amílico de Potasio (Z-6): xantato muy fuerte por lo que se emplea
generalmente en aquellas operaciones de flotación que requieren el más alto grado de
poder colector. Es un colector muy apropiado para la flotación de sulfuros manchados
u oxidados de cobre, minerales de plomo (con NaS). Así mismo, se le emplea en el
tratamiento de la arsenopirita, pirrotita, sulfuros de cobalto y níquel, y sulfuros de
hierro conteniendo oro.
4.2.12.2. Espumantes.
53
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
54
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
b. Sulfato de zinc (ZnSO4): Son cristales incoloros; es uno de los reactivos reguladores
principales de acción depresora, utilizada para la flotación selectiva de minerales de
cobre y plomo de la esfalerita. Generalmente, se emplea en medio ligeramente alcalino
en combinación con otros reactivos: NaCN, NaS, NaHSO 3 y otros. No obstante en la
práctica se conocen casos en que el ZnSO4 sirve como depresor independiente de la
blenda de zinc, asegurando una supresión eficaz del mineral; y también es un depresor
de pirita.
d. Carboxi MetilCelulosa CMC: Es una clase de polímero soluble en agua que sea
celulosa modificada y pertenezca al tipo iónico del electrólito de compuesto de
molecularidad elevada. Tiene el más ancho sonó de uso y de la salida más grande
entre los éteres de la celulosa. Comparado con los geles naturales y sintéticos
55
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
comunes, posee más ventajas como: Disuelve fácilmente en agua fría o caliente.
Retiene el agua. Actúa como agente filmógeno resistente a aceites, grasas y solventes
orgánicos. Actúa como ligante y coloide protector. Regula las propiedades de flujo y
actúa como agente de control reológico. Es usado en la depresión de silicatos de
magnesio, como el talco y peróxido.
4.2.12.6. Modificadores.
b. Oxido de calcio - Cal (CaO): Se emplea en lugar del cianuro para impedir la
flotación de la pirita en concentrados de otros minerales, como la calcopirita o la
blenda. Es preferible al cianuro cuando se trata de deprimir solo la pirita y no la
blenda. La acción de la cal es progresiva, al principio deprime solo a la pirita, pero si
se incremente la dosis, comienza a deprimir a la blenda y así sucesivamente a los
demás sulfuros.
Otra aplicación de la cal en los procesos de flotación es para ajustar el pH, cambiando
las propiedades electroquímicas de la pulpa, y así lograr una mejor acción de los
reactivos espumantes y colectores, mejorando la interacción del colector con la
superficie de mineral útil [6, 28].
56
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
CAPITULO V
PARTE EXPERIMENTAL
a) Chancadora de quijada
b) pulverizador
c) 01 molino de bolas para efectuar la molienda de minerales de capacidad de 01 Kg de
muestra.
d) Estufa para secar muestra.
e) Máquina de flotación Denver de laboratorio de 1, 1.5, 2 Kg de capacidad.
f) Balanza digital hasta 05 Kg de capacidad.
g) Cuarteador jones.
h) Rote up
57
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
ENSAYES
%Cu %Pb %Zn Onz/Tc Ag % As
CC. Cu 17.92 8.09 6.59 57.40 4.2
a) Xantato Z-11 10%: En una fiola de 100 mL, se vierte 10 gramos de xantato, con una
porción de agua se diluye el sólido y luego se enrasa con agua hasta la tangente entre el
menisco y la marca circular de la fiola, de esta manera se tendrá preparada al 10% de
concentración.
b) Sulfato de zinc (ZnSO4) 10%: En una fiola de 100 mL, se vierte 10 gramos de xantato,
con una porción de agua se diluye el sólido y luego se enrasa con agua hasta la tangente
entre el menisco y la marca circular de la fiola, de esta manera se tendrá preparada al 10%
de concentración.
c) Sulfato de cobre (CuSO4) 10%: En una fiola de 100 mL, se vierte 10 gramos de sulfato
de cobre, con una porción de agua se diluye el sólido y luego se enrasa con agua hasta la
tangente entre el menisco y la marca circular de la fiola, de esta manera se tendrá
preparada al 10% de concentración.
58
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
d) Cianuro de Sodio (NaCN) 7.5%: En una fiola de 100 mL, se vierte 7.5 gramos de
cianuro de sodio, con una porción de agua se diluye el sólido y luego se enrasa con agua
hasta la tangente entre el menisco y la marca circular de la fiola, de esta manera se tendrá
preparada al 7.5% de concentración.
e) Bisulfato de Sodio (NaHSO3) 10%: En una fiola de 100 mL, se vierte 10 gramos de
bisulfito de sodio, con una porción de agua se diluye el sólido y luego se enrasa con agua
hasta la tangente entre el menisco y la marca circular de la fiola, de esta manera se tendrá
preparada al 10% de concentración.
f) Sulfuro de Sodio (Na2S) 10%: En una fiola de 100 mL, se vierte 10 cm 3 de sulfuro de
sodio, con una porción de agua se diluye el sólido y luego se enrasa con agua hasta la
tangente entre el menisco y la marca circular de la fiola, de esta manera se tendrá
preparada al 10% de concentración.
g) Silicato de Sodio (Na2SiO3) 10%: En una fiola de 100 mL, se vierte 10 gramos de silicato
de sodio, con una porción de agua se diluye el sólido y luego se enrasa con agua hasta la
tangente entre el menisco y la marca circular de la fiola, de esta manera se tendrá
preparada al 10% de concentración.
h) Oxido de Calcio (CaO) 10%: En una fiola de 100 mL, se vierte 10 gramos de oxido de
cal, con una porción de agua se diluye el sólido y luego se enrasa con agua hasta la
tangente entre el menisco y la marca circular de la fiola, de esta manera se tendrá
preparada al 10% de concentración.
NaHSO3 75 3
FOSFATO MONOSODICO 20 0.8
CMC 5 0.2
59
Sulfidización a Minerales Intemperizados, de Plomo, Plata y Zinc para
Optimizar el Proceso de Flotación en la Planta Concentradora Santa Rosa de
Jangas
b) Concentración de Reactivo.
BCS 1 400
MIBC 100 5
60
“Aumento de la Ley de Concentrado de Cobre del Circuito de Separación
Plomo-Cobre de la Minera Boreal”
5.4 PROCEDIMIENTO.
La elección entre una y otra depende de la respuesta del mineral que va a ser
separado, el tipo de mineral de cobre y la relativa abundancia de minerales de cobre y de
plomo.
61 - 74
“Aumento de la Ley de Concentrado de Cobre del Circuito de Separación
Plomo-Cobre de la Minera Boreal”
Conc. Cu
Conc. Pb
Cuando se usa una separación pura de cianuro, se puede producir pérdidas de metal
precioso y cobre secundario mediante la disolución. Estas pérdidas se pueden eliminar en
gran medida usando un complejo de Zinc-Cianuro.
Se escogió este método por la alta cabeza de plomo 6-8% y mayor valor al
concentrado de plomo razón por la cual se obtendrá un mayor grado de Pb con una mayor
concentración de plata. El cual representa mayor cantidad de concentrado.
62 - 74
“Aumento de la Ley de Concentrado de Cobre del Circuito de Separación
Plomo-Cobre de la Minera Boreal”
a. Etapa Rougher.
Estas celdas se caracterizan por que reciben el concentrado BULK ( Pb-Cu) del
acondicionador 6´x6´el cual descabeza todo el Pb posible arrastrando consigo también Cu
en un porcentaje de 20-25% En esta etapa es importante el pH se debe mantener en un
rango 8-9 .
b. Etapa Scanveger.
Estas etapa se caracteriza por celdas agotadoras tratan de flotar todo el plomo restante lo
que no se pudo jalar en su totalidad en las celdas rougher.
Normalmente se trabaja con dosificaciones bajas de xantato para poder colectar todo el
plomo posible.
c. Etapa Cleaner
Esta etapa se caracteriza por ser celdas de limpieza en la cual se limpia todo el plomo
tratando de deprimir el Cu con dosificaciones de complejo en cada punto.
Normalmente en esta etapa se trabaja con pH 10-10.5 por que es ahí donde se deprime,
todo el Cu dejando un concentrado limpio en plomo 60-75%.
63 - 74
“Aumento de la Ley de Concentrado de Cobre del Circuito de Separación
Plomo-Cobre de la Minera Boreal”
Balance
BALANCE
Metalurgico
METALURGICO
Por Guardias
POR GUARDIA
fecha 05-novpropietario horas 9
turno noche mina planta
BUENOS AIRES
5.7 RESULTADO.
5.7.2
5.7.3 CIRCUITO DE SEPARACIÓN BCS.
64 - 74
“Aumento de la Ley de Concentrado de Cobre del Circuito de Separación
Plomo-Cobre de la Minera Boreal”
5.7.5
65 - 74
“Aumento de la Ley de Concentrado de Cobre del Circuito de Separación
Plomo-Cobre de la Minera Boreal”
CAPITULO IV
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.
6.1. CONCLUSIONES.
6.2. RECOMENDACIONES.
66 - 74
“Aumento de la Ley de Concentrado de Cobre del Circuito de Separación
Plomo-Cobre de la Minera Boreal”
BIBLIOGRAFÍA.
5. Blazy, Pierre (1977). El Beneficio de los Minerales. Rocas y Minerales: Madrid España.
6. Bulatovic, Srdjan M. (2007). Manual de Reactivos de flotación. Elsevier Science &
Technology Books. ISBN: 0444530290. Revisado agosto del 2012.
http://ktrungthuy.free.fr.
7. Cardoso Montoya, César A. y Zunini Chira, Walter (2006). Taller de Investigación II.
FACHSE: Lambayeque - Perú.
9. Chacón, L.; Ruiz, E.; Zapico, R. (2005). Concentración por flotación de menas de oro-
cobre con bajas recuperaciones de arsénico. Revista Metalurgia: Madrid.
http://revistademetalurgia.revistas.csic.es
10. Chiroque Chunga, Sigfredo; Gómez Cumpa, José (2006). Investigación Educativa
el Proyecto de Tesis. FACHSE. Lambayeque-Perú.
67 - 74
“Aumento de la Ley de Concentrado de Cobre del Circuito de Separación
Plomo-Cobre de la Minera Boreal”
12. Díaz S. Carrasco. (2005). Metodología de la Investigación científica. San Marcos. 1era
Edición: Lima - Perú.
15. Egas Sáenz, J. Ángel. (2009). Evaluación de Plantas Concentradoras. 1era Edición :
Lima - Perú.
16. Ekmekçi Zafir; Aslan Alp; Hassoy Hakan (2004). Los efectos de EDTA en la
flotación selectiva de minerales Sulfuros. Hacettepe University, Mining Engineering
Department. Çayeli Bakır İşletmeleri A.Ş.: Turkey.
17. Gallegos Acevedo, Patricia Magaly (2010). Flotación Estado del Arte. Instituto de
Minería. Universidad Tecnológica de la Mixteca. www.mixteco.utm.mx.
20. Julius B. Rubinstein. (1997). Flotación en Columna Proceso Diseño y Práctica. Rocas
y Minerales. 1era Edición: Madrid.
21. K. Lee, D. Archibald, J. McLean, M.A. Reuter (2008). Flotation of mixed copper
oxide and sulphide minerals with xanthate andhydroxamate collectors. Minerals
Engineering. Revisado 10 de agosto del 2012. www.elsevier.com/locate/mineng.
68 - 74
“Aumento de la Ley de Concentrado de Cobre del Circuito de Separación
Plomo-Cobre de la Minera Boreal”
23. King R.P. (1982) Principles of Flotation. Institute of Mining and Metallurgy: Sur
Africa.
24. López Príncipe, Pedro Hugo. Ipanaqué Nizama, Orlando Santos (2008).
Caracterización y optimización de flotación a nivel laboratorio del mineral de cobre de la
minera Candelaria. Tesis Ing. Metalúrgico. UNMSM. Perú. Revisado 4 de agosto del
2012. http://www.cybertesis.edu.pe
26. Manzaneda Cábala, José (1990). Procesamiento de Minerales UNI: Lima - Perú.
27. Matiolo, Elves. Capponi, Fabiano. Rodrigues, Rafael T. Rubio, Jorge (2007).
Técnicas no Convencionales de Flotación de Partículas Finas de Sulfuros de Cobre y
Molibdeno. Scientia et Technica Año XIII, No 36. Universidad Tecnológica de Pereira.
ISSN 0122-1701: Colombia.
29. Méndez Muñoz, Erika Gloria (2009). Flotación Selectiva de Enargita desde un
Concentrado Final de Sulfuros de Cobre de Collahuasi. Tesis de Magíster en ciencias de la
ingeniería metalurgia extractiva. Universidad de Chile Facultad de Ciencias Físicas y
Matemáticas Departamento de Ingeniería de Minas: Santiago de Chile.
69 - 74
“Aumento de la Ley de Concentrado de Cobre del Circuito de Separación
Plomo-Cobre de la Minera Boreal”
34. Río Württole, Justo Felipe. 1982. Método de producción y análisis químico y físico
del plomo y sus óxidos. Tesis Facultad de Ingeniería Química. UNMSM: Lima.
36. Sarquís, P.; Ciribeni, V.; Gonzalez, M. (2007). Depresión selectiva de sulfuros
usando extractos naturales. Universidad Nacional de San Juan: Argentina.
39. Torres Reyes, Alejandro (1984). Metalurgia No Ferrosa. Editorial LIMUSA. 1era
Edición.
42. Wills Barry A., Napier-Munn Tim (2006). Mineral Processing Technology. Elsevier
Science & Technology Books: Queensland - Australia.
70 - 74
“Aumento de la Ley de Concentrado de Cobre del Circuito de Separación
Plomo-Cobre de la Minera Boreal”
ANEXO
71 - 74
“Aumento de la Ley de Concentrado de Cobre del Circuito de Separación
Plomo-Cobre de la Minera Boreal”
GLOSARIO
72 - 74
“Aumento de la Ley de Concentrado de Cobre del Circuito de Separación
Plomo-Cobre de la Minera Boreal”
Ganga. Material inútil que envuelve y acompaña a los minerales. Compuesto por sílice,
alúmina, óxidos de calcio y otros materiales durante el proceso de fusión constituyen la
escoria, material estéril que se desecha.
Lama. Cieno blando y suelto, pero pegajoso con contenidos metálicos mínimos. Igual que
Lodo.
Ley. Es el parámetro que expresa la calidad de un mineral, un concentrado, o cualquier
producto que contenga especies metálicas. Normalmente la ley se expresa en porcentajes
cuando se trata de metales básicos Onzas por tonelada corta (oz./TC) o onzas por tonelada
métrica (oz./TM) o gr./TM cuando se trata de oro, plata u otro metal precioso.
Mena. Se denomina así a toda acumulación de mineral con contenido valioso recuperable
por algún proceso metalúrgico.
Mineral. Sustancia inorgánica que se halla en la superficie o en las diversas capas de la
corteza del globo, y principalmente aquella cuya explotación ofrece interés. Parte útil de
una explotación minera.
Optimización. Es el proceso de modificación de un sistema para mejorar su eficiencia o
también el uso de los recursos disponibles.
Oxidación. Reacción química provocada por la exposición al oxígeno modificando la
composición química de un mineral.
Óxido. Compuesto que resulta de combinar oxígeno generalmente con un metal, o a veces
con un metaloide.Capa, de diversos colores, que se forma en la superficie de los metales
por oxidación, como el orín.
Pb. Plomo.
Penalización. Imponer una sanción o castigo. Pago adicional por exceso de mineral
valioso en los relaves.
pH. Manera de expresar la concentración de ión hidrógeno con términos de potencias 10,
el logaritmo negativo de la concentración de ión hidrógeno.
Planta. Instalación industrial. Figura que forman sobre el terreno los cimientos de un
edificio o la sección horizontal de las paredes en cada uno de los diferentes pisos.
Proceso. Conjunto de las fases sucesivas de un fenómeno natural o de una operación
artificial.
73 - 74
“Aumento de la Ley de Concentrado de Cobre del Circuito de Separación
Plomo-Cobre de la Minera Boreal”
74 - 74