Unidad de Operador Del NautoPilot
Unidad de Operador Del NautoPilot
Unidad de Operador Del NautoPilot
Postfach 11 66
D - 24100 Kiel
Alemania
Tel.: +49-4 31-30 19-0
Fax: +49-4 31-30 19-464
Correo e.: service@raykiel.com
www.raytheon-anschuetz.com
Manual de
instrucciones
Contenido
1 General ..............................................................................................................................................................1
2 Funcionamiento ................................................................................................................................................6
2.5 Uso del selector de modo de dirección para encender la unidad .............................................................. 11
2.6 Uso del selector de modo de dirección para apagar la unidad - Funcionamiento en modo de espera ...... 11
Contenido
Unidad de operador
Transmisor de
ángulo de timón
Brújula Brújula magnética o Registro GPS
giroscópica brújula de inducción
terrestre
Sistema básico
LED encendido
LED intermitente
LED apagado
Mostrar unidad
desactivado
Señal acústica
desactivado
2.3 Encendido de la unidad de operador
Note:
2.6 Uso del selector de modo de dirección para apagar la unidad - Funcionamiento en modo de espera
2.5°/segmento
Error de rumbo Escala auxiliar
5°/segmento
Limitación de timón Posición real Limitación de timón
del timón
Rango de timón
2.7.1.2 Configuración manual del rumbo de referencia
Rumbo de referencia
Rumbo real
Rango de supervisión
del error de rumbo
Manual de instrucciones Nautopilot
NP60 100- 037
El modo de equilibrado puede usarse en diferentes situaciones, por ejemplo, para realizar un viraje de
emergencia o compensar una carga desigual.
Pulse la tecla
Equilibrado del
timón = 0
Pulse la tecla .
5/segmento
Pulse la tecla
(manténgala pulsada al menos 1
segundo hasta que escuche la
señal acústica).
Pulse la tecla
2.9.3.1 Cambio de brújula
Ejemplo: de brújula giroscópica a brújula magnética
Nota:
El modo de equilibrado (Trim) no debe
estar activo.
Pulse la tecla
2.9.3.2 Introducción del error de brújula magnética (variación)
Ejemplo: cambiar de 0.0 a 10.5
Pulse la tecla
2.9.3.3 Cambio de los límites de la supervisión de la desviación de rumbo (OFF HEAD. )
Ejemplo: cambiar de 10 a 20
Pulse la tecla
2.9.3.4 Introducción de la velocidad de rotación (RoT , MIN)
Ejemplo: cambiar de 30 a 60
Pulse la tecla
2.9.3.5 Introducción de la limitación del timón (RUD. LIMIT)
Ejemplo: cambiar de 20 a 30
Pulse la tecla .
2.9.3.6 Establecimiento de los límites de la supervisión de trayectoria (Off Track Limit)
Ejemplo: cambiar el límite de la trayectoria de 0.4NM a 1.2NM
Pulse la tecla .
2.9.3.7 Introducción manual de la velocidad (operación sin registro)
Ejemplo: cambiar de 10 a 20 kn
Pulse la tecla .
2.9.3.8 Cambio del modo de introducción manual de velocidad al modo de registro
Pulse la tecla .
2.9.3.9 Sincronización del rumbo real de brújulas de pasos de 1/6 (Sperry)
Pulse la tecla .
2.9.3.10 Cambio del brillo de la iluminación de las teclas y la retroiluminación de la pantalla
Pulse la tecla .
2.9.3.11 Autodiagnóstico, prueba de lámpara y ajustes de usuario
Pulse la tecla
Ajuste del contraste de la pantalla (depende de la versión de la pantalla)
Pulse la tecla .
La intensidad de la retroiluminación de
la pantalla puede establecerse entre
000-197 utilizando el botón de control.
Pulse la tecla .
Activación y desactivación de la señal acústica del botón de control
Pulse la tecla .
Unidad de
operador NP 60
Rango de timón
Estado (en modo Posición real o de
estándar desactivado) Rumbo de referencia del timón
referencia Limitación de timón
Reconocimiento de alarmas Movimientos de equilibrado del Movimientos del equilibrado de Parámetros
Adopción de valores de timón en pasos de1° (Trim) timón en pasos de 1° (Trim)
Valor de referencia del timón
parámetros Lista de parámetros Lista de parámetros
Mensajes de alarma
Autodiagnóstico + prueba de 1. Introduzca RUDDER 1. Introduzca YAWING
Mensajes de avería
lámpara + ajustes de usuario Navegue por la lista de Navegue por la lista de
(solo en modo de espera) parámetros con las flechas de parámetros con las flechas de
dirección dirección