20 NORMAS LEGALES Martes 24 de octubre de 2017 / El Peruano

solicitante de la inspección, de acuerdo a la señalado en Entidad, un informe detallado de las acciones realizadas,
el documento de Registro N° 00152630-2017; los resultados obtenidos y la rendición de cuentas.
Que, de los antecedentes alcanzados, la empresa Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
PESCA INDUSTRIAL ATUNERA DE ALTURA S.A. de libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
C.V., ha cumplido con el pago del derecho de inspección aduaneros de cualquier clase o denominación.
correspondiente al Servicio N° 8 del Texto Único de
Procedimientos Administrativos – TUPA del Ministerio de Regístrese, comuníquese y publíquese
la Producción, se considera que dicho viaje se realiza con
cargo al presupuesto del Ministerio; Eduardo Ferreyros Küppers
Que, la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización Ministro de Comercio Exterior y Turismo
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos Encargado del Despacho del Ministerio
y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba de la Producción
normas reglamentarias sobre autorización de viajes al
exterior de servidores y funcionarios públicos, señalan 1579591-1
que los mismos deben sustentarse en el interés nacional
o institucional; y que para el caso de autorizaciones de
viaje de los servidores y funcionarios públicos de los Aprueban Normas Técnicas Peruanas en
Ministerios y de los Organismos Públicos Descentralizados su versión 2017 de productos químicos
correspondientes que ocasionen gastos al Estado se para análisis, agentes tensoactivos,
otorgarán por Resolución Ministerial del respectivo Sector;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el construcciones navales y otros
viaje de los señores Miguel Hugo Mejía Díaz y Pedro
Luis Encinas Príncipe, profesionales de la Dirección de resolución directoral
Extracción para Consumo Humano Directo e Indirecto n° 040-2017-iNAcal/DN
de la Dirección General de Pesca para Consumo
Humano Directo e Indirecto del Viceministerio de Pesca Lima, 23 de octubre de 2017
y Acuicultura del Ministerio de la Producción, a la ciudad
de Mazatlán, Estados Unidos Mexicanos, del 24 al 26 VISTO: El Informe N° 021-2017-INACAL/DN.PA
de octubre de 2017, para los fines expuestos en los
CONSIDERANDO:
considerandos precedentes;
Con la visación del Viceministerio de Pesca y Que, el artículo 10 de la Ley N° 30224, Ley que crea
Acuicultura, de la Oficina General de Planeamiento, el Sistema Nacional para la Calidad y el Instituto Nacional
Presupuesto y Modernización, de la Oficina General de Calidad–INACAL, establece que las competencias
de Administración, y de la Oficina General de Asesoría del INACAL, entre ellas, la Normalización, se sujetan a
Jurídica; y, lo establecido en el Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº al Comercio de la Organización Mundial del Comercio
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto (OMC), el cual contempla en su Anexo 3 el Código
Legislativo Nº 1047, Decreto Legislativo que aprueba de Buena Conducta para la Elaboración, Adopción y
la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Aplicación de Normas, siendo que el literal J del citado
Producción y modificatorias; la Ley N° 27619, Ley que Anexo establece que las instituciones con actividades de
regula la autorización de viajes al exterior de servidores normalización elaboran programas de trabajo, entre otros
y funcionarios públicos y modificatorias; el Decreto documentos;
Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba normas Que, el artículo 19 de la Ley N° 30224, en
reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior concordancia con el artículo 35 del Decreto Supremo
de servidores y funcionarios públicos y modificatorias; el N° 004-2015-PRODUCE, Reglamento de Organización
Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE, que aprueba y Funciones del Instituto Nacional de Calidad–INACAL,
el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio modificado por Decreto Supremo N° 008-2015-PRODUCE,
de la Producción y modificatoria; y la Resolución establece que la Dirección de Normalización es la
Ministerial Nº 296-2009-PRODUCE, que aprueba la autoridad nacional competente para administrar la política
Directiva General Nº 007-2009-PRODUCE, “Directiva y gestión de la Normalización, encontrándose encargada
de Procedimientos para las Autorizaciones de Viajes al de conducir el desarrollo de normas técnicas para
Exterior en el Ministerio de la Producción”; productos, procesos o servicios, y goza de autonomía
técnica y funcional;
SE RESUELVE: Que, el numeral 18.3 del artículo 18 de la Ley N°
30224, establece que las Normas Técnicas Peruanas
Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios, promueven la calidad de los bienes y servicios que
de los señores Miguel Hugo Mejía Díaz y Pedro Luis se ofertan en el mercado, por lo que deben ser
Encinas Príncipe, profesionales de la Dirección de revisadas cada cinco (5) años, en concordancia con
Extracción para Consumo Humano Directo e Indirecto el literal d) del artículo 36 del Decreto Supremo N°
de la Dirección General de Pesca para Consumo 004-2015-PRODUCE;
Humano Directo e Indirecto del Viceministerio de Pesca Que, la Dirección de Normalización, en ejercicio de
y Acuicultura del Ministerio de la Producción, a la ciudad sus funciones de revisar y actualizar periódicamente
de Mazatlán, Estados Unidos Mexicanos, del 24 al 26 las Normas Técnicas Peruanas, así como elaborar y
de octubre de 2017, para los fines expuestos en la parte actualizar periódicamente los programas de normalización
considerativa de la presente Resolución. considerando la demanda del sector público y privado,
Artículo 2.- Los gastos correspondientes a los establecidas en los literales d) y l) del artículo 36 del
pasajes aéreos y viáticos que demanden los viajes Decreto Supremo N° 004-2015-PRODUCE, elaboró
autorizados en el artículo precedente, serán cubiertos con y aprobó el Programa de Actualización de Normas
cargo al presupuesto 2017 del Ministerio de Producción, Técnicas Peruanas correspondientes al año 2017, a
de acuerdo al siguiente detalle: través del Informe N° 001-2017-INACAL/DN-Programa de
Actualización, de fecha 10 de marzo de 2017, el mismo
que se encuentra publicado en el portal institucional del
Viáticos por 3 días INACAL;
Nombres y apellidos
US$ 440,00 por día Que, en el marco del citado programa fue emitido
Miguel Hugo Mejía Díaz 1,320.00 el Informe N°021-2017-INACAL/DN.PA, el cual señala
que, luego de realizada la consulta pública, revisión y
Pedro Luis Encinas Príncipe 1,320.00 evaluación respectiva de 30 Normas Técnicas Peruanas
correspondientes a las materias de: Tecnología química
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario e Industrias manufactureras; corresponde aprobarlas en
siguientes de efectuado el viaje, los profesionales su versión 2017 y dejar sin efecto las correspondientes
autorizados en el artículo 1 deben presentar al Titular de la versiones anteriores;
 El Peruano / Martes 24 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES 21
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30224, los compuestos nitrogenados. 1ª
Ley que crea el Sistema Nacional para la Calidad y el Edición
Instituto Nacional de Calidad; el Decreto Supremo Nº Reemplaza a la NTP 311.282:1984
004-2015-PRODUCE, Reglamento de Organización y (revisada el 2012)
Funciones del INACAL, modificado por Decreto Supremo NTP 311.283:1984 (revisada el 2017) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA
N° 008-2015-PRODUCE; ANÁLISIS. Sulfato de cobre
pentahidratado. Determinación de
SE RESUELVE: las sustancias no precipitadas con
ácido sulfhídrico (como sulfatos).
Artículo 1.- Aprobar las siguientes Normas Técnicas 1ª Edición
Peruanas en su versión 2017: Reemplaza a la NTP 311.283:1984
(revisada el 2012)
NTP 311.111:1976 (revisada el 2017) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA NTP 311.284:1984 (revisada el 2017) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA
ANÁLISIS. Hidróxido de amonio. ANÁLISIS. Sulfato de cobre
Requisitos. 1ª Edición pentahidratado. Determinación del
Reemplaza a la NTP 311.111:1976 hierro. 1ª Edición
(revisada el 2012) Reemplaza a la NTP 311.284:1984
NTP 311.083:1976 (revisada el 2017) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA (revisada el 2012)
ANÁLISIS. Soluciones y reactivos. NTP 311.285:1984 (revisada el 2017) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA
1ª Edición ANÁLISIS. Sulfato de cobre
Reemplaza a la NTP pentahidratado. Determinación de
311.083:1976 (revisada los metales precipitados en sulfuro
el 2012) de amonio, excepto el hierro (como
NTP 311.085:1976 (revisada el 2017) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA níquel). 1ª Edición
ANÁLISIS. Determinación del Reemplaza a la NTP 311.285:1984
arsénico. Método de Gutzeit. (revisada el 2012)
1ª Edición NTP 319.087:1978 (revisada el 2017) AGENTES TENSOACTIVOS.
Reemplaza a la NTP 311.085:1976 Jabones y detergentes. Términos
(revisada el 2012) y definiciones. 1ª Edición
NTP 311.086:1976 (revisada el 2017) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA Reemplaza a la NTP 319.087:1978
ANÁLISIS. Determinación de la (revisada el 2012)
densidad relativa. 1ª Edición NTP 319.098:1978 (revisada el 2017) JABONES. Determinación de
Reemplaza a la NTP 311.086:1976 ácidos grasos crudos totales. 1ª
(revisada el 2012) Edición
NTP 311.087:1976 (revisada el 2017) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA Reemplaza a la NTP 319.098:1978
ANÁLISIS. Ácido sulfúrico. (revisada el 2012)
Requisitos. 1ª Edición NTP 319.169:1979 (revisada el 2017) JABONES Y DETERGENTES.
Reemplaza a la NTP 311.087:1976 Determinación del pH de las
(revisada el 2012) soluciones acuosas de jabones y
NTP 311.088:1976 (revisada el 2017) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA detergentes. 1ª Edición
ANÁLISIS. Ácido clorhídrico. Reemplaza a la NTP 319.169:1979
Requisitos. 1ª Edición (revisada el 2012)
Reemplaza a la NTP 311.088:1976 NTP 319.125:1978 (revisada el 2017) JABONES Y DETERGENTES.
(revisada el 2012) Jabón de lavar. Requisitos. 1ª
NTP 311.089:1976 (revisada el 2017) PRODUCTOS QUÍMICOS Edición
PARA ANÁLISIS. Ácido nítrico. Reemplaza a la NTP 319.125:1978
Requisitos. 1ª Edición (revisada el 2012)
Reemplaza a la NTP 311.089:1976 NTP 319.173:1979 (revisada el 2017) JABONES Y DETERGENTES.
(revisada el 2012) Determinación de silicatos
NTP 311.183:1978 (revisada el 2017) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA alcalinos. 1ª Edición
ANÁLISIS. Definiciones. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 319.173:1979
Reemplaza a la NTP 311.183:1978 (revisada el 2012)
(revisada el 2012) NTP 319.129:1979 (revisada el 2017) JABONES Y DETERGENTES.
NTP 311.276:1984 (revisada el 2017) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA Detergentes sintéticos para uso
ANÁLISIS. Sulfato de cobre doméstico. Requisitos. 1ª Edición
pentahidratado. Requisitos. 1ª Reemplaza a la NTP 319.129:1979
Edición (revisada el 2012)
Reemplaza a la NTP 311.276:1984 NTP 319.171:1979 (revisada el 2017) JABONES Y DETERGENTES.
(revisada el 2012) Jabones. Determinación
NTP 311.277:1984 (revisada el 2017) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA volumétrica de los carbonatos. 1ª
ANÁLISIS. Sulfato de cobre Edición
pentahidratado. Determinación de Reemplaza a la NTP 319.171:1979
la materia insoluble. 1ª Edición (revisada el 2012)
Reemplaza a la NTP 311.277:1984 NTP 319.166:1978 (revisada el 2017) JABONES Y DETERGENTES.
(revisada el 2012) Jabones. Método para determinar
NTP 311.280:1984 (revisada el 2017) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA el ácido graso libre o el álcali libre.
ANÁLISIS. Sulfato de cobre 1ª Edición
pentahidratado. Determinación del Reemplaza a la NTP 319.166:1978
sulfato de cobre pentahidratado. 1ª (revisada el 2012)
Edición NTP 319.165:1978 (revisada el 2017) JABONES Y DETERGENTES.
Reemplaza a la NTP 311.280:1984 Jabones. Método para determinar
(revisada el 2012) el contenido de resina. 1ª Edición
NTP 311.281:1984 (revisada el 2017) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA Reemplaza a la NTP 319.165:1978
ANÁLISIS. Sulfato de cobre (revisada el 2012)
pentahidratado. Determinación de NTP 319.097:1978 (revisada el 2017) JABONES Y DETERGENTES.
los cloruros. 1ª Edición Toma de muestras. 1ª Edición
Reemplaza a la NTP 311.281:1984 Reemplaza a la NTP 319.097:1978
(revisada el 2012) (revisada el 2012)
NTP 311.282:1984 (revisada el 2017) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA NTP 350.088:1984 (revisada el 2017) SALIDA DE DUCHA DE
ANÁLISIS. Sulfato de cobre ALEACIÓN COBRE-CINC Y
pentahidratado. Determinación de COBRE-ESTAÑO. 1ª Edición
22 NORMAS LEGALES Martes 24 de octubre de 2017 / El Peruano

Reemplaza a la NTP 350.088:1984 de amonio, excepto el hierro (como

(revisada el 2012) níquel). 1ª Edición
NTP 399.081:1982 (revisada el 2017) CONSTRUCCIONES NAVALES. NTP 319.087:1978 (revisada el 2012) AGENTES TENSOACTIVOS-
Camisas y bocinas de bronce JABONES Y DETERGENTES.
fundido coladas en moldes de Definiciones de términos. 1ª
arena. 1ª Edición Edición
Reemplaza a la NTP 399.081:1982 NTP 319.098:1978 (revisada el 2012) JABONES. Determinación de
(revisada el 2012) ácidos grasos crudos totales. 1ª
NTP 399.084:1984 (revisada el 2017) CONSTRUCCIONES NAVALES. Edición
Vidrios de seguridad para uso en NTP 319.169:1979 (revisada el 2012) JABONES Y DETERGENTES.
ventanas y lumbreras. 1ª Edición Determinación del pH de las
Reemplaza a la NTP 399.084:1984 soluciones acuosas de jabones y
(revisada el 2012) detergentes. 1ª Edición
NTP 399.068:1982 (revisada el 2017) CONSTRUCCIONES NAVALES. NTP 319.125:1978 (revisada el 2012) JABONES Y DETERGENTES.
Símbolos para sistemas de Jabón de lavar. 1ª Edición
tuberías. 1ª Edición NTP 319.173:1979 (revisada el 2012) JABONES Y DETERGENTES.
Reemplaza a la NTP 399.068:1982 Determinación de silicatos
(revisada el 2012) alcalinos. 1ª Edición
NTP 319.129:1979 (revisada el 2012) JABONES Y DETERGENTES.
Artículo 2.- Dejar sin efecto las siguientes Normas Detergentes sintéticos para uso
Técnicas Peruanas: doméstico. Requisitos. 1ª Edición
NTP 319.171:1979 (revisada el 2012) JABONES Y DETERGENTES.
NTP 311.111:1976 (revisada el 2012) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA Jabones. Determinación
ANÁLISIS. Hidróxido de amonio. volumétrica de los carbonatos. 1ª
1ª Edición Edición
NTP 311.083:1976 (revisada el 2012) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA NTP 319.166:1978 (revisada el 2012) JABONES Y DETERGENTES.
ANÁLISIS. Soluciones y reactivos. Jabones. Método para determinar
1ª Edición el ácido graso libre o el álcali libre.
NTP 311.085:1976 (revisada el 2012) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA 1ª Edición
ANÁLISIS. Determinación del NTP 319.165:1978 (revisada el 2012) JABONES Y DETERGENTES.
arsénico. Método de Gutzeit. 1ª Jabones. Método para determinar
Edición el contenido de resina. 1ª Edición
NTP 311.086:1976 (revisada el 2012) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA NTP 319.097:1978 (revisada el 2012) JABONES Y DETERGENTES.
ANÁLISIS. Determinación de la Toma de muestras. 1ª Edición
densidad relativa. 1ª Edición NTP 350.088:1984 (revisada el 2012) SALIDA DE DUCHA DE
NTP 311.087:1976 (revisada el 2012) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA ALEACIÓN COBRE-CINC Y
ANÁLISIS. Ácido sulfúrico. 1ª COBRE-ESTAÑO. 1ª Edición
Edición NTP 399.081:1982 (revisada el 2012) CONSTRUCCIONES NAVALES.
NTP 311.088:1976 (revisada el 2012) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA Camisas y bocinas de bronce
ANÁLISIS. Ácido clorhídrico. 1ª fundido coladas en moldes de
Edición arena. 1ª Edición
NTP 311.089:1976 (revisada el 2012) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA NTP 399.084:1984 (revisada el 2012) CONSTRUCCIONES NAVALES.
ANÁLISIS. Ácido nítrico. 1ª Edición Vidrios de seguridad para uso en
NTP 311.183:1978 (revisada el 2012) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA ventanas y lumbreras. 1ª Edición
ANÁLISIS. Definiciones. 1ª Edición NTP 399.068:1982 (revisada el 2012) CONSTRUCCIONES NAVALES.
NTP 311.276:1984 (revisada el 2012) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA Símbolos para sistemas de
ANÁLISIS. Sulfato de cobre tuberías. 1ª Edición
pentahidratado. Requisitos. 1ª
Edición Regístrese, comuníquese y publíquese.
NTP 311.277:1984 (revisada el 2012) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA
ANÁLISIS. Sulfato de cobre ROSARIO URÍA TORO
pentahidratado. Determinación de Directora
la materia insoluble. 1ª Edición Dirección de Normalización
NTP 311.280:1984 (revisada el 2012) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA
ANÁLISIS. Sulfato de cobre 1579281-1
pentahidratado. Determinación del
sulfato de cobre pentahidratado. 1ª
Edición
NTP 311.281:1984 (revisada el 2012) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA
RELACIONES EXTERIORES
ANÁLISIS. Sulfato de cobre
pentahidratado. Determinación de Delegan facultades para la suscripción de
los cloruros. 1ª Edición Convención sobre Asistencia Administrativa
NTP 311.282:1984 (revisada el 2012) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA
ANÁLISIS. Sulfato de cobre Mutua en Materia Fiscal
pentahidratado. Determinación de
los compuestos nitrogenados. 1ª RESOLUCIÓN SUPREMA
Edición Nº 263-2017-re
NTP 311.283:1984 (revisada el 2012) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA Lima, 23 de octubre de 2017
ANÁLISIS. Sulfato de cobre
pentahidratado. Determinación de Vista la Hoja de Trámite (GAC) N° 3160, de fecha
las sustancias no precipitadas con 23 de octubre de 2017, del Despacho Viceministerial de
ácido sulfhídrico (como sulfatos). Relaciones Exteriores; el Memorándum DAE00225/2017,
1ª Edición del 20 de octubre de 2017, de la Dirección General
NTP 311.284:1984 (revisada el 2012) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA para Asuntos Económicos del Ministerio de Relaciones
ANÁLISIS. Sulfato de cobre Exteriores; y el Oficio N° 5149-2017-EF/13.01, de fecha
pentahidratado. Determinación del 20 de octubre de 2017, del Ministerio de Economía y
hierro. 1ª Edición Finanzas;
NTP 311.285:1984 (revisada el 2012) PRODUCTOS QUÍMICOS PARA Debiéndose suscribir la Convención sobre
ANÁLISIS. Sulfato de cobre Asistencia Administrativa Mutua en Materia Fiscal;
pentahidratado. Determinación de De conformidad con lo establecido en el artículo
los metales precipitados en sulfuro 5.6 de la Ley Nº 29357, de 13 de mayo de 2009, y el