Al 02 19 PDF
Al 02 19 PDF
Al 02 19 PDF
LABORAL
500/FEBRERO/2019
mundial cuyo objetivo es la difusión de las investigaciones y
pronunciamientos más destacados en materia de Derecho del
Trabajo y Relaciones de Trabajo y Empleo.
DIRECTOR FUNDADOR
Luis Aparicio Valdez
DIRECTOR
Luis Durán Rojo
EDITOR GENERAL
Marco Mejía Acosta
mmejia@aele.com PÁG 4 / EDITORIAL
EQUIPO DE INVESTIGACIÓN • Destino histórico de las Relaciones Laborales.
Marco Mejía Acosta
José Antonio Campos PÁG 5 / ESCENAS LABORALES
Mariella Menendez Quispe
Jesús Miguel Chanamé Arriola • ILERA DE LAS AMÉRICAS: Encuentro en Buenos Aires.
• FACULTADES DEL EMPLEADOR: Rebaja de categoría sin hostilidad laboral.
DIAGRAMACIÓN • DESPIDO POR FALTA GRAVE: Entrega de certificado médico falso.
Katty Bayona Valencia • INDEMNIZACIÓN DE LAS RELACIONES LABORALES: Valoración probatoria por enfermedad profesional.
CORRECCIÓN DE TEXTOS • MODALIDADES DE CONTRATACIÓN POR INTERNET: Servicios del editor y publicidad en buscador.
Teresa Flores Caucha
PÁG 6 / INSPECCIÓN DEL TRABAJO
DISEÑO
Katty Bayona Valencia • Fiscalización Estratégica para la Formalización Laboral: Nuevas directrices de actuación para
SUNAFIL.
VENTAS
Samuel Reppó C.
PÁG 17 / DOSSIER 500
CENTRAL TELEFÓNICA: • Presentación: La Agenda Laboral en Dossier 500.
(51) (1) 480-0626 • Relaciones de Trabajo, Economía y Constitución.
• Política Laboral y Acción Gubernamental.
www.aele.com
• Derechos Sociales y Políticas Públicas.
• Tutela Jurisdiccional y Principios Laborales.
• Tendencias y crisis del Derecho del Trabajo.
• Empleo y Formalización Laboral.
• Gestión Humana y Empleabilidad.
• Perspectivas de la Seguridad Social.
Empresa Editora
© ANÁLISIS Y ASESORAMIENTO PÁG 53 / CONVENIOS INTERNACIONALES
TRIBUTARIO S.A.C. • Familiares de trabajadores de Perú y Finlandia: Acuerdo sobre actividad remunerada de
Derechos Reservados familiares dependientes de personal diplomático.
Av. Pedro de Osma Nº 402
Barranco - Lima - Perú
1977 - Primera Publicación PÁG 55 / NEGOCIACIÓN COLECTIVA
Año 2019 • Convenio Colectivo: Empresa Transportes 77 S.A.
Tiraje 800 ejemplares
laborales
determinó que se comete una falta calificada como grave, según el inciso d) del artículo 25° del D.
S. Nº 3-97-TR, cuando se presenta un certificado médico falso para justificar la inasistencia y, con
esto, obtener una ventaja. De esta manera, el TC declaró que es proporcional y razonable el despido
en este caso. Al respecto, se estableció lo siguiente: “9. (…) el actor no solo presentó información
falsa a su empleadora con la finalidad de solicitar la justificación de sus inasistencias, sino que
además utilizó un certificado médico para justificar su inasistencia, a sabiendas de que era falso;
en otras palabras, brindó información falsa a su empleador, tanto por el contenido de la solicitud
como por el documento adjunto a esta”.
• ILERA DE LAS AMÉRICAS
Encuentro en Buenos Aires
• INDEMNIZACIÓN DE LAS RELACIONES LABORALES
ILERA-ARTRA convoca a sus miembros al “Primer
Encuentro de ILERA de las Américas”, así como a
Valoración probatoria por enfermedad profesional
organizaciones y expertos en relaciones laborales Mediante Sentencia de Casación Nº 11715-2017-Callao, la Corte Suprema realizó una valorización
al mismo encuentro académico a realizarse en la conjunta para determinar el daño y los nexos causales en relación a la indemnización por daños
ciudad de Buenos Aires los días 25 y 26 de abril y perjuicios, producto de una enfermedad profesional. En ese sentido, en casos de indemnización
de 2019, en una de las sedes de la Universidad por enfermedad profesional debe realizarse un examen orientado a establecer si el grado de dis-
Nacional de Tres de Febrero (UNTREF). capacidad y/o porcentaje de menoscabo que pueda padecer el actor fue exclusivamente producido
Habrán sesiones o paneles de 60 minutos donde durante la prestación personal del servicio.
cada uno de los participantes presentarán sus
trabajos sobre la temática: Futuro del trabajo:
Tendencias y retos. Un homenaje a los 100 años • MODALIDADES DE CONTRATACIÓN POR INTERNET
de la OIT.
En el marco de estas dos jornadas se coordi- Servicios del editor y publicidad en buscador
narán iniciativas para formar la representación En un reciente y emblemático caso, la Administración Tributaria reparó la base imponible del Im-
latinoamericana en el próximo Congreso Regional puesto a la Renta por ingresos originados de la prestación de servicios mediante el uso de páginas
Americano de ILERA a realizarse en la ciudad de web. Indicó que las actividades realizadas correspondían a actividades empresariales al requerirse
Toronto en 2020. Mayores informes sobre ILERA la participación del contribuyente para el funcionamiento de sus páginas web en las condiciones
(International Labour and Employment Relations impuestas contractualmente, lo que genera necesariamente intervención de capital y trabajo.
Association) en www.ileraartra.com, info@ El Tribunal Fiscal se pronunció en la Resolución Nº 9934-5-2017 para establecer que el "editor", aceptó
ileraartra.com. que Google pueda colocar publicidad u otros contenidos propios o de terceros (anuncios), así como
consultas asociadas de Google, resultados de búsquedas, etc. Asimismo, el editor se comprometía a
cumplir las especificaciones que le proporcione dicha empresa periódicamente para permitir la correcta
publicación, visualización, seguimiento y elaboración de informes de anuncios, siendo este responsable
exclusivo de su página web, de su mantenimiento y funcionamiento, para su correcta implementación.
En ese sentido, se concluyó que el servicio desde las páginas web a favor de la empresa (Google) a fin
de que esta pueda colocar publicidad y/u otros contenidos propios o de terceros (anuncios), requiere
que este intervenga permanentemente para lograr el mantenimiento, funcionamiento y actualización
de su contenido, que la página se encuentre activa y actualizada, esto es, subir contenidos y mate-
riales, e implementar las especificaciones de la empresa, siendo evidente que dicho mantenimiento
y funcionamiento requiere una estructura y organización de trabajo, todo ello con el objeto de lograr
continuar y/o incrementar el número de clics que le permitirán sostener la fuente generadora de renta.
Así, al apreciarse la utilización conjunta de capital y trabajo para el soporte e implementación de
sus páginas web, las rentas generadas por tal actividad corresponden a rentas de tercera categoría.
8 Texto Único Ordenado de la Ley Nº El artículo II del Título Preliminar señala 4. DEFINICIONES
27444, Ley del Procedimiento Admi- que dicha Ley contiene normas comu-
nistrativo General, aprobado por De- nes para las actuaciones de la función 4.1 Carta disuasiva: Es una comunicación efectuada por la IRE,
creto Supremo Nº 004-2019-JUS administrativa del Estado y, regula to- mediante la cual se advierte a los empleadores, detectados
dos los procedimientos administrativos durante la etapa de inteligencia previa, sobre la presencia de
desarrollados en las entidades, inclu-
inconsistencias (diferencias u omisiones) detectadas en base a
yendo los procedimientos especiales.
la información declarada en la planilla electrónica, y otras fuentes
9 Decreto Supremo Nº 3-97-TR, Texto Establece las disposiciones que regu- de información que cuenta la IRE; con la finalidad que regularice
Único Ordenado del Decreto Legisla- lan las relaciones laborales aplicables de manera voluntaria sus obligaciones sociolaborales, en espe-
tivo Nº 728, Ley de Productividad y para el régimen laboral de la actividad
Competitividad Laboral. privada. cial la inscripción de sus trabajadores en su planilla electrónica,
debiendo acreditar de forma documentada dicha exhortación,
10 Decreto Supremo Nº 1-98-TR, Normas Regula la obligación de los emplea- para levantar las inconsistencias.
reglamentarias relativas a obligación de dores de llevar planillas de pago y
los empleadores de llevar planillas de entregar boletas de pago a sus traba- 4.2 Empleador: Toda persona natural, empresa unipersonal, persona
pago y sus modificatorias. jadores. jurídica, sociedad irregular o de hecho, cooperativa de trabajado-
res, institución privada, empresas del Estado, y entidad del sector
11 Decreto Supremo Nº 019-2006-TR, Desarrolla las atribuciones y facultades
que aprueba el Reglamento de la Ley de los inspectores del trabajo, las me- público que cuenten con trabajadores bajo el régimen laboral de
General de Inspección del Trabajo y didas que pueden adoptar, así como la la actividad privada.
sus modificatorias. tipificación de infracciones y aplicación 4.3 Indicios de la relación laboral: actos, circunstancias o signos
de sanciones por incumplimiento de
acreditados y verificados durante las actuaciones inspectivas
las obligaciones sociolaborales.
distinto a aquel que debe ser probado; que luego de una evalua-
12 Decreto Supremo Nº 18-2007-TR, Establece definiciones y el contenido ción conjunta por parte del inspector de trabajo, permite inferir
Disposiciones relativas al uso del do- de la planilla electrónica.
o deducir bajo las reglas de la lógica, la ciencia o la experiencia
cumento denominado "Planilla Elec-
trónica" y modificatorias. la existencia de una relación laboral.
4.4 Primacía de la realidad: cuando se produzca una discordancia
13 Resolución Ministerial Nº 260-2016- Modifica los anexos 1, 2 y 3 de la Re- entre lo que ocurre en la práctica y lo que surge de documentos
TR, que modifica la Resolución Minis- solución Ministerial Nº 121-2011-TR,
terial Nº 121-2011-TR, que aprueba la respecto a la información que deben o acuerdos, debe preferirse lo primero, es decir los hechos cons-
información de la Planilla Electrónica. contener. tatados por el inspector del trabajo.
Asimismo, establece la obligación de 4.5 Planilla Electrónica: es el documento llevado a través de los
registrar la información del teletraba- medios informáticos desarrollados por la SUNAT, en el que se
jador y sobre seguridad y salud en el encuentra la información de los empleadores, trabajadores,
trabajo. pensionistas, prestadores de servicios, personal en formación
14 Resolución de Superintendencia Nº Establece las reglas y criterios gene- - modalidad formativa laboral y otros, personal de terceros y
39-2016-SUNAFIL, que aprueba la Di- rales para el adecuado ejercicio de la derechohabientes. Se encuentra conformada por la información
rectiva Nº 001-2016-14 SUNAFIL/INII, función inspectiva en la etapa de las del Registro de Información Laboral (TREGISTRO) y la Planilla
denominada Reglas generales para el actuaciones inspectivas, previo al inicio
ejercicio de la función inspectiva. del procedimiento sancionador.
Mensual de Pagos (PLAME) que se elabora obligatoriamente a
partir de la información consignada en dicho Registro.
15 Resolución de Superintendencia Nº Establece las reglas y criterios especí- 4.6 Trabajador: Persona natural que presta servicios a un empleador
07-2018-SUNAFIL, que aprueba el ficos para la verificación del adecuado
Protocolo Nº 002-2018- SUNAFIL/INII, registro de los trabajadores del sujeto bajo relación de subordinación, sujeto al régimen laboral de la
Protocolo de Fiscalización para la For- inspeccionado en la planilla electró- actividad privada, cualquiera sea la modalidad del contrato de
malización Laboral nica y la inscripción a la seguridad trabajo.
INTERNA EXTERNA
"HIPÓTESIS DE
SIIT Planilla
LABORALIDAD"
Electrónica
Padrón
RUC ANÁLISIS DE LA
INFORMACIÓN
Otros
Las cartas disuasivas son remitidas a los em- 8.1 del artículo 8° del RLGIT, concordante con el literal
pleadores que cuenten con las características d) del artículo 12° de la LGIT.
identificadas en la construcción del caso, de 7.1.1.1 RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN
forma previa a la realización de la fiscalización La INII para la recolección de información verifica
a ejecutarse, salvo que la IRE decida actuar de la base de datos de:
manera directa. • SIIT
Las cartas disuasivas son suscritas por el Inten- • SUNAT
dente Regional de la IRE que las emite, y contiene
• Planilla electrónica
una exhortación para el cumplimiento voluntario
de las obligaciones de la planilla electrónica por • Registro de licencias de obras de construc-
parte de los empleadores notificados, establecien- ción
do un plazo para su acreditación correspondiente. • Ministerio de Trabajo y Promoción del Em-
Además, en la medida de la capacidad operativa pleo• MTPE
de la IRE, con la carta inductiva se podrá invitar • Seguro Social de Salud• ESSALUD
al empleador para que participe de un taller • Municipalidades
de promoción y difusión de las disposiciones • Cualquier otra que coadyuve a la fiscaliza-
normativas, en particular aquellas obligaciones ción
de los empleadores a realizar el registro de sus 7.1.1.2 ANÁLISIS DE INFORMACIÓN
trabajadores en la planilla electrónica, la realiza- Concluida la recolección, la INII procede a
ción del citado taller se encontrará a cargo de la analizar la información acopiada, a fin de selec-
IRE, en coordinación con la INPA. cionar los sujetos que serán fiscalizados. Ello,
La remisión de la carta disuasiva se emplea en base a una evaluación de riesgos que defina
sin perjuicio de la disposición posterior de una las variables que identifiquen altos índices de
fiscalización, a efectos de poder corroborar la informalidad laboral. Tales variables pueden ser:
información remitida, o bajo otros parámetros Generales
de evaluación.
• Aplicación de la prohibición de duplicidad
El monitoreo para verificar el cumplimiento de de fiscalización.
las cartas disuasivas remitidas está a cargo de
• Competencia de la SUNAFIL.
las IREs que las emitió.
• Número de denuncias de la empresa respec-
6.2.7 Monitoreo y revisión del balance de resultados
to a la materia objeto de fiscalización
El monitoreo de las acciones de intervención del pre-
lndividualizadas
sente modelo operativo se encuentra a cargo de la IRE,
• Número de tocadores.
la misma que hace seguimiento del cumplimiento de
los plazos y fechas programadas en cada etapa de su • Número de trabajadores.
ejecución, debiendo reportar los resultados finales de la • Fluctuación de locadores (continuidad o
intervención a la INII, en la oportunidad que se determine. permanencia).
• Actividad económica de la empresa.
7. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS • Volumen de ventas (ingresos) de la empresa.
7.1 APLICACIÓN DEL MODELO ESTRATÉGICO DE FISCALIZACIÓN • Temporalidad de las actividades econó-
La aplicación del modelo estratégico de fiscalización se realiza micas desarrolladas por las empresas
articulando las siguientes etapas: inspeccionadas.
Como consecuencia de la evaluación de riesgos,
la INII establece el ranking o ponderación de
ETAPA EX-ANTE aquellas empresas con mayor probabilidad de
informalidad laboral.
• Recolección de
En un plazo no mayor de tres (3) días hábiles
información
• Análisis de
de culminado el análisis de información, la
información • Carta
INIl remite a la IRE el listado ponderado de los
• Construcción Disuasiva sujetos seleccionados para la fiscalización.
del caso • Prevención o 7.1.1.3 INTELIGENCIA TERRITORIAL
• Preparación Asesoría Sobre la base de los sujetos seleccionados como
de personal • Actuaciones • Monitoreo y
revisión del
consecuencia del análisis de información, se
inspectivo de fiscaliza-
balance de efectúa la inteligencia territorial. El personal de
ción
resultados la INII o la IRE, procede a verificar en campo a
los sujetos seleccionados, obteniendo hallazgos
que faciliten la fiscalización, tales como:
7.1.1 ETAPA EX-ANTE – Ubicación de los centros de trabajo.
La INII de manera conjunta y/o coordinada con la IRE, de- – Determinación de los procesos de producti-
finen al sector y/o actividad económica de las empresas vidad que desarrolla la empresa, de acuerdo
a ser fiscalizadas, en el marco del literal d) del numeral con la temporada.
– Interacción entre los presuntos trabajado- cinco (5) días hábiles para, de corresponder,
res y el sujeto seleccionado, que permitan cumplan con el registro de sus trabajadores
deducir indicios o rasgos de laboralidad, así en la planilla electrónica.
como posibles infracciones. – Según lo comunicado por el sujeto notifica-
7.1.1.4 CONSTRUCCIÓN DEL CASO do, se elabora el "Registro de incorporados",
El objetivo de la construcción del caso recae el cual contiene los datos de los trabajado-
fundamentalmente en obtener una adecuada res inscritos en la planilla electrónica.
"hipótesis de laboralidad". Para ello, el SIAl y el – El Registro de Incorporados contiene la
personal inspectivo responsable de la fiscaliza- información mínima descrita en el Anexo 01
ción, procede a: del presente protocolo, y debe ser remitida a SIIT
– Evaluar y/o comparar, según corresponda, la INII en archivo Excel, al correo electrónico
la información recopilada en el análisis de que esta determine, para el monitoreo de
las bases de datos con los hallazgos encon- trabajadores Incorporados en la planilla
trados en la inteligencia territorial. electrónica.
– De los hallazgos obtenidos en la inteligencia – De advertirse un cumplimiento parcial de
territorial, estimar: parte del sujeto notificado, la IRE puede
Aspectos sobre la materia de fiscalización optar por generar la orden de inspección
• La conducta o comportamiento según para el inicio de las actuaciones inspectivas.
las características del ámbito socio – En caso el sujeto notificado no dé respuesta
económico y/o el giro de la empresa. a la carta disuasiva, se procede con la gene-
• La transcendencia de la conducta o ración de la orden respectiva, priorizándose
relación en el marco legal vigente, es a los empleadores que, según la fase de
decir, si se encuentra regulada y/o es análisis de información, cuenten con mayor
pasible de sanción por la inspección del número de trabajadores, entre otros criterios.
trabajo. Luego de notificadas las cartas disuasivas a
• La concurrencia de indicios y/o pruebas los empleadores respectivos, la IRE procederá
que permitan en la fiscalización determi- al monitoreo del plazo para la presentación de
nar la existencia de una relación laboral. las respuestas solicitadas.
Aspectos logísticos En aquellos casos que existan respuestas
sobre la incorporación de los trabajadores en
• La capacidad operativa de la IRE (mo-
la planilla electrónica del empleador notificado, _
vilidad, número de personal inspectivo,
se procederá a considerar el total de trabajado- /
entre otros).
res formalizados mediante el uso de la carta
• El número de centro(s) de trabajo. disuasiva, así como establecer la estrategia de
• La accesibilidad al(os) centro(s) de fiscalización para verificar los datos declarados.
trabajo. Asimismo, en aquellos casos de los empleadores
• Otros que pudiera considerar la IRE. que no han emitido respuesta alguna a la carta
– En base a lo anterior, se establecen los disuasiva, se procederá a evaluar la priorización
sujetos que serán objeto de orientación o de realizar acciones de fiscalización, de acuerdo
fiscalización. En el caso de la fiscalización, con la construcción del caso.
se podrá tomar como criterio de priorización Finalmente, una vez establecido el listado de
aquellos que reúnen mayores indicios o empleadores a ser fiscalizados, la IRE debe
rasgos de laboralidad. programar la fecha del operativo de fiscalización
– Finalmente, se elabora la Ficha Técnica, a de “PERÚ FORMAL URBANO”.
modo de documento de apoyo para el perso- 7.1.1.6 PREPARACIÓN DEL PERSONAL INSPECTIVO
nal a cargo de la fiscalización, que consolida La IRE brinda las pautas y pone en conocimiento
el resultado de la construcción del caso. del personal inspectivo asignado en la fiscaliza-
Dicho documento como mínimo contiene: ción, la hipótesis de la laboralidad, así como las
• Objetivo de la fiscalización pautas para ejecutar la estrategia predefinida
• Resumen de la problemática para la actuación inspectiva.
• Hipótesis de la laboralidad 7.1.2 ETAPA DE INTERVENCIÓN
• Empresas a ser fiscalizadas 7.1.2.1 ACTUACIONES DE FISCALIZACIÓN
• Hora de la intervención A. GENERACIÓN DE LA ORDEN DE INSPECCIÓN
• Personal a cargo (grupo e integrantes) Las órdenes de inspección objeto de fis-
7.1.1.5 LAS CARTAS DISUASIVAS calización contienen las materias y sub
Del resultado obtenido en la construcción del materias siguientes:
caso se procede a: – Planilla o registros que la sustituyan
– Notificar la carta disuasiva a los sujetos (i) Registro de trabajadores y otros en
seleccionados, otorgándoles un plazo de la Planilla.
8. DISPOSICIONES FINALES
En caso de las regiones en las que no se cuente con una IRE de la VI. DESCRIPCIÓN DE LOS POSIBLES INCUMPLIMIENTOS
SUNAFIL, la realización de las actuaciones inspectivas en el marco
de la presente estrategia, será dispuesta por la INSSI, mediante la
disposición de agregación temporal del personal inspectivo asignado
a dicha Intendencia Nacional, en coordinación con la INII. XI. SERVIDORES DE LA SUNAFIL
INSPECTORES DEL TRABAJO /
SUPERVISOR INSPECTOR INSPECTORES AUXILIARES
Firma Firma
CARTA Nº …-2019-SUNAFIL/IRE-(XXX)
Firma
Señor(es): Intendente Regional
(RAZÓN SOCIAL/ NOMBRE DE EMPLEADOR)
(DIRECCIÓN)
Presente.-
De mi consideración:
/2 De acuerdo con lo establecido en el artículo 10°-A de la Ley Nº 28806, Ley General de
Me dirijo a usted, para hacer de su conocimiento que la Superintendencia Nacio- Inspección del Trabajo.
nal de Fiscalización Laboral- SUNAFIL, es un organismo técnico especializado, /3 Tales como: prestación ejecutada dentro de un horario determinado, prestación de cierta
adscrito al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, responsable de promo- duración y continuidad, suministro de herramientas y materiales a los trabajadores para
ver, supervisar y fiscalizar el cumplimiento del ordenamiento jurídico sociolaboral la prestación del servicio, pago de remuneración y reconocimiento de derechos laborales.
16
FLUJOGRAMA DEL PROCESO DE INTERVENCIÓN DE PERÚ FORMAL URBANO
Análisis de Inteligencia
de Monitoreo
IINI
la Información Territorial
Información y Revisión
de
Resultados
Monitoreo NO
Estudio Notificación
de Respues-
del caso de Cartas Informe
tas a cartas
Disuasivas SI NO Técnico de
disuasivas
Resultados
SI
IRE/ILM
Cumplimiento Medidas de Medidas de
total Advertencia Requerimiento
Taller de
capacitación Reporte de Informe final
Acta de
sobre trabajdores Actuación
Infracción
formalización incorporados Inspectiva
laboral
Asistencia
técnica a Informe
IRE, sobre Técnico de
acciones de Resultados
INPA
capacitación
ANÁLISIS LABORAL llegó a la edición 500 con el concurso de sus suscriptores y el vivo recuerdo de la Dirección –hasta su
partida– del querido maestro Luis Aparicio Valdez, quien la dotó de una identidad y contenido inéditos en América Latina.
Al cabo de todo este tiempo siempre hemos querido continuar con la obra del doctor Aparicio, asumiendo el reto de innovar una
publicación sin igual en su campo. Y creo que lo hemos logrado satisfactoriamente durante cuatro décadas de labor continua.
Por eso, hemos querido celebrar este importante hito con la colaboración de instituciones y personas suscriptoras de la pu-
blicación, pues a lo largo de todos estos años han participado directa o indirectamente en el quehacer nuestro. Presentamos,
una vez más, el concurso de destacados abogados, economistas, sociólogos, relacionistas industriales, psicólogos y otros
profesionales del área de recursos humanos (peruanos y extranjeros) que marcan la pauta en el análisis sobre la normatividad
y práctica del mundo del Derecho del Trabajo, especialmente en lo que respecta a los aspectos socioeconómicos y jurídicos.
Todos ellos han participado con importantes trabajos que plantean distintos puntos de vista de los tópicos actuales sobre
la materia, intentando mostrar además elementos o instrumentos relevantes para desatar los nudos que afronta el mundo
del trabajo, sea en el aspecto de diseño de políticas públicas, la legislación laboral, la gestión operativa o las implicancias
económicas correspondientes.
Las contribuciones se han agrupado en una sección especial de las primeras ediciones del presente año, la que hemos
denominado “Dossier 500”.
En cada trabajo hemos visto el vigor y la dinámica del mundo del trabajo y la seguridad social, influenciada activamente
por el cambio de la economía mundial y de las nuevas formas de producción de bienes tangibles e intangibles, así como del
cambio en el proceso y sentido de la relación producción/consumo, a lo largo del orbe.
Por ejemplo, es claro que como todo derecho surgido en el marco de la soberanía estatal, el Derecho del Trabajo ha sufrido un
importante remezón en sus cimientos, en aquello que le da sentido y también en sus principios y fundamentos. Sin embargo,
pareciera ser que su estructura lógica y su marco conceptual perviven –no sin pocas dificultades– en su tarea fundamental.
Sin embargo, como también muestran las reflexiones del “Dossier 500”, hay mucho esfuerzo conceptual por poner al día las
relaciones de trabajo, planteando instrumentos que permitan lograr una creciente situación de justicia para los ciudadanos
que están inmersos en esa dinámica, lo que significa finalmente apostar porque estas materias sean reales instrumentos
para conseguir el sueño de que cada persona pueda desarrollar sus proyectos de vida en el marco del Estado Constitucional.
Finalmente, las conclusiones muestran el constante compromiso, que compartimos quienes elaboramos y leemos ANÁLISIS
LABORAL, para aportar un grano de arena al desarrollo humano y organizacional. Tarea en la que estamos abocados todos
nosotros desde siempre en AELE.
ALFREDO
MONTOYA
MELGAR
La progresiva Jurista español.
Catedrático de
liberalización del Derecho
del Trabajo.
Derecho del Trabajo Magistrado
del Tribunal
Constitucional
de España
El Derecho de los
trabajadores en la época
Es un privilegio aportar estas líneas En ese devenir, el Derecho del Trabajo
fue limitando los poderes del empresa-
para el Dossier 500 de la revista Análi- rio, imponiéndole prestaciones conside-
del capitalismo radas de “derecho mínimo necesario” y
sis Laboral, publicación que mantiene
la obligación de negociar con un nuevo
el enfoque constructivo que inspiró su
El Derecho del Trabajo surgió en un sujeto de derecho, el Sindicato, que
largo y complejo proceso de transfor- fundador, el recordado maestro Luis representa a los trabajadores, pese a
maciones en el ámbito económico, que estos se relacionan con aquél en
Aparicio Valdez.
social, político, jurídico y cultural. un vínculo jurídico individual.
Dicho esto de manera muy simple y No obstante, que sea Derecho de los
gruesa, es el mismo proceso en el que trabajadores en la época del capitalismo,
el Derecho civil primero y luego las supone también que sea funcional a este.
regulaciones comerciales cobijaron en el plano de lo jurídico En efecto, la existencia y despliegue del Derecho del Trabajo,
el despliegue del capital, de las iniciativas empresariales y del supone la aceptación del rol, expectativas y derechos que
mercado en la época moderna. corresponde al capital-empresario-empleador, entre ellos,
Luego de un período de liberalismo extremo, sin límites para los de organizar y conducir la actividad laboral y productiva,
la explotación de la fuerza de trabajo, a la par que la multipli- beneficiarse de los frutos del trabajo, asumir los riesgos del
cación de revueltas, asonadas y revoluciones protagonizadas negocio, percibir las ganancias que genere y dirigir y controlar
por trabajadores, o promovidas en nombre de ellos, desde el trabajo de los diversos estamentos en la empresa y, llegado
la intelectualidad, las iglesias y el ámbito jurídico-político, se el caso, sancionarlos.
planteó la necesidad de reconocer al trabajo humano como una Así pues, el Derecho canalizó el conflicto entre capital y trabajo,
de las dimensiones esenciales del “ser humano” y de la vida en incluso su manifestación violenta, esto es, la huelga, garantizan-
sociedad y de generar instituciones jurídicas que introdujeran do que discurra por cauces “civilizados”; lo atenuó, imponiendo
equilibrio en las relaciones entre empleadores y trabajadores. estándares de distribución de los resultados del negocio, un
En la dinámica de las relaciones entre capital y trabajo, fueron catálogo de prestaciones mínimas de cargo del empleador
germinando las asociaciones de trabajadores, la negociación y parámetros para el ejercicio de los poderes empresariales
colectiva y la huelga como hechos de la realidad, primero resis- respecto de la fuerza de trabajo; admitió que los sindicatos
tidos, luego tolerados, finalmente reconocidos jurídicamente, negocien con el empresario-empleador los términos de la
con un amplio despliegue de institutos jurídicos también en el cooperación de los trabajadores en la empresa; y, generó me-
plano de las relaciones individuales de trabajo y de la protec- canismos de tutela desde el Estado y regímenes de protección
ción social. social respecto de las contingencias asociadas al trabajo y al
El Derecho del Trabajo se fue así construyendo como el Derecho fin del ciclo laboral.
de los trabajadores en la época del capitalismo, alcanzando Y si bien con todo ello el Derecho del Trabajo contribuyó de
quizá su cúspide con la incorporación del principio protector manera determinante a la conservación de la paz y la estabili-
como elemento definitorio principal, su despliegue a nivel dad social, al despliegue del concepto de dignidad del trabajo
universal expresado en los tratados de derechos humanos basada en derechos y a su institucionalización jurídico-política,
y su constitucionalización, adquiriendo los derechos de los y a la mejora sustancial de los estándares de trabajo y de
trabajadores la jerarquía de derechos humanos fundamentales. vida en gran parte del planeta, también favoreció de manera
No corresponde hacer aquí el relato de los cambios económi- La respuesta depende de los enfoques, los valores y principios
cos, sociales, jurídicos, políticos, culturales y tecnológicos que que se asuma.
se desplegaron en especial en las tres últimas décadas del siglo Desde una perspectiva liberal extrema la pregunta puede
pasado y en el tiempo transcurrido del actual. hasta parecer irrelevante. En el mejor de los casos, habría que
Baste decir que en este período las crisis del sistema económi- reducir al mínimo las regulaciones e instituciones orientadas
co se hicieron recurrentes; que su capacidad para proveer de a la dignificación del trabajo y a la protección del trabajador,
empleos y de mejora de ingresos a los trabajadores se puso en retrayendo la intervención del Estado en el mercado de trabajo y
cuestión; que, en general, el Estado concedió mayor prioridad a en las relaciones laborales al mínimo imprescindible. Asimismo,
su función de soporte del mercado y de la inversión privada que el Estado debería asumir neutralidad respecto de la libertad
de garante y proveedor del bienestar y de la estabilidad social; sindical y de la negociación colectiva y debería predominar la
y, que la idea de dignidad del trabajo basada en derechos ha negociación individual bilateral de los ingresos y de los bene-
pasado a ser poco valorada para gran parte de la población. ficios asociados a la prestación de servicios.
Todo ello en un escenario de cambios en los sistemas y orga- Desde la otra orilla, de opción casi exclusiva por la construcción
nización del trabajo y de la producción de bienes y servicios; de normas protectoras del trabajador, se debería revertir su
del surgimiento de nuevos segmentos y realidades laborales, curso flexibilizador de las últimas décadas, asegurar el princi-
que ponen a prueba la consistencia para el mundo actual de pio de continuidad y el predominio de la contratación a plazo
varios institutos del Derecho Laboral; de la diversificación indeterminado, así como la vigencia efectiva de los derechos de
de los mercados y de las inversiones; de la aceleración de la sindicalización y de negociación colectiva para la mayoría de la
circulación de capitales y mercancías; y, de la articulación de población asalariada; al tiempo que se debería hacer visible un
los mercados y del comercio en una lógica global; todo ello mayor compromiso del Estado con la mejora de los estándares
favorecido por los avances exponenciales de las tecnologías laborales y de los indicadores de calidad de trabajo y de vida.
de la información y de las comunicaciones. Por supuesto que son prioridades de la empresa que sea
Así pues, se ha modificado el marco legal de la contratación rentable, eficiente y competitiva. En un sistema de relaciones
laboral, de modo que se ha facilitado que el contrato a plazo laborales maduro, estas deberían ser valoradas por los traba-
indeterminado, la continuidad de la relación laboral y la pro- jadores y sus organizaciones y deberían formar parte de su
tección contra el despido injusto, sean reales para una porción agenda de manera visible.
menor de la población asalariada; la cobertura de la sindicación Pero una empresa realmente moderna debería incluir entre sus
y de la negociación colectiva alcanza, igualmente, a porciones prioridades también la mejora de los ingresos, las calificaciones,
menores de dicha población; los salarios reales han caído de la cobertura de beneficios y las condiciones de trabajo y de vida
manera sostenida en el período antes mencionado, mientras de los trabajadores.
que la distribución funcional del ingreso se ha revertido; la
No entendemos que sea posible postular la mejora de los ingre-
cobertura y calidad de las prestaciones sociales asociadas
sos y beneficios de los trabajadores sin preocuparnos al mismo
al trabajo han disminuido; y la eficacia del Estado para hacer
tiempo de hacer más rentables, eficientes y competitivas a las
cumplir las regulaciones laborales es cuando menos menor.
empresas de las que participamos. Pero tampoco creemos
Predomina ahora en quienes conducen las políticas públicas que sea sostenible y, menos, legítimo mejorar los resultados
y en los sectores económica y socialmente más influyentes la en nuestros estados financieros en un escenario de reducción
idea de que los derechos de sindicalización y de negociación de salarios reales y descenso de los indicadores de calidad de
colectiva y, en general, los derechos laborales son externalida- trabajo y de vida de los trabajadores.
des que obstruyen la inversión y el desarrollo del mercado y, en
Bajo estos enfoques, la negociación colectiva debería des-
consecuencia, impiden el crecimiento del empleo, la elevación
plegar todo su potencial como mecanismo de promoción de
de los salarios y la mejora de las condiciones de trabajo y de
la cooperación entre el capital y el trabajo. El Estado debería
vida en la sociedad.
hacer del fomento de esta cooperación uno de los pilares de
Así pues, están en agenda desde esos sectores la mayor fle- sus políticas en el ámbito sociolaboral.
xibilidad de las reglas para la contratación y el despido, un rol
más “neutro” del Estado respecto del “conflicto” de intereses
entre capital y trabajo, y la mayor atenuación de su función de
ACCEDA a la nueva
publicación de NEGOCIACIÓN
COLECTIVA 2019.
Exclusivo para suscriptores
de Análisis Laboral 2019.
480 0626
y las relaciones de
Ex profesor de la
Facultad de Derecho
de la Universidad de
trabajo en el Perú Lima (1974-2014).
Socio de Philippi,
Prietocarrizosa,
Ferrero DU & Uría
La iniciativa verde en la
agenda de la OIT
Quinientas ediciones es motivo de • A nivel nacional, permite que los países
adopten e implementen políticas sociales
especial agradecimiento de los suscrip- y de empleo en apoyo a los compromi-
tores que nos nutrimos de su valiosa sos nacionales sobre cambio climático,
La agenda internacional que los estados,
utilizando el Marco de políticas para una
empleadores y trabajadores han prioriza- información y, a la vez, orgullo para transición justa y las relativas Directrices
do en estos días, tiene como uno de sus
la revista y sus trabajadores, con el de política de la OIT.
temas centrales el cambio climático y su
• A nivel sectorial y de empresas, incorpora
impacto en las relaciones de trabajo. Se recuerdo de su fundador e impulsor los valores fundamentales y los enfoques
parte de reconocer que las empresas con-
Luis Aparicio Valdez. ¡A celebrar! prácticos de la OIT en los marcos políticos
forman complejos tejidos sociales que,
de preservación del medio ambiente a ni-
hasta ahora, no han estado lo suficiente-
vel mundial, regional, sectorial e industrial.
mente vinculadas con la preocupación
• A nivel de políticas y prácticas de la OIT,
de prevenir y erradicar las consecuencias
mejorará la comprensión de los Estados
dañinas al medio ambiente que conllevan
miembros, los interlocutores sociales, las agencias perti-
las actividades productivas. Es así que, en la 106ª reunión Confe-
nentes de la ONU y los socios internacionales acerca de la
rencia Internacional del Trabajo, celebrada en junio de 2018, Guy
importancia del empleo, la protección social y la equidad
Rider, Director General de la OIT, ha vuelto a poner en escena la
para la transición hacia una economía más respetuosa del
llamada “iniciativa verde”, aprobada en 2013, que afecta profun-
medio ambiente”.
damente a las economías, las empresas, los trabajadores y la
La preocupación sobre la sostenibilidad ambiental se ha plasma-
sociedad en general/1. Esta idea, al cabo de unos pocos años, ha
do en la adopción por el Consejo de Administración, en noviembre
ido calando y se vincula estrechamente con la iniciativa sobre el
futuro del trabajo, que fue objeto de nuestro comentario publicado
en esta revista hace unos meses/2.
¿Por qué una iniciativa verde? Los escépticos del cambio climá- _____
tico han cuestionado a esta realidad perceptible para los países /1 Coincidimos con lo señalado por el Director General de la OIT, quien ha desta-
cado que la 102ª reunión de la Conferencia Internacional del Trabajo (2013)
que se han visto profundamente afectados en sus economías, en
adoptó una resolución y un conjunto de conclusiones relativas al desarrollo
la vida social, empresarial y laboral, en particular. Tal y como ha sostenible, el trabajo decente y los empleos verdes, (…), que expusieron un
señalado la propia OIT, la “agenda verde” plantea una transición marco de políticas para una transición justa OIT. Directrices de política para
en la que los actores sociales conozcan a conciencia los desafíos una transición justa hacia economías y sociedades ambientalmente sostenibles
y oportunidades que se avizoran en el mundo del trabajo, mante- para todos. OIT, Ginebra, 2015, pág. 3.
niéndose la premisa de que el diálogo social es un instrumento /2 Vid. “Entendiendo el Futuro del Trabajo (2017). Un importante mensaje de la
de utilidad para afrontar estos dramáticos cambios. Organización Internacional de Empleadores (OIE)”. Análisis Laboral¸ febrero de
“La Iniciativa verde se basa en el existente “Programa empleos 2017, Lima, págs. 9 a 11 (artículo escrito en coautoría con Luis Mendoza Legoas).
/3 En nuestra región, es destacable el caso de Uruguay, país donde la creación
verdes”/3 e integra los programas por país de la OIT y sus resul-
de “empleos verdes” ha sido promovido por el Estado con instrumentos am-
tados estratégicos a fin de catalizar sus actividades de la OIT en bientales, fiscales y culturales que se han insertado en la política educativa
cuatro grandes ámbitos: y laboral de forma decisiva. Junto con ello, el papel de la sociedad civil y del
• A nivel mundial, refuerza la posición de la OIT como centro sector privado (a través de su demanda de servicios y oferta de productos
mundial de excelencia en lo que se refiere a las implicacio- y servicios ambientalmente sostenibles). Sobre el particular, consúltese en:
nes actuales y futuras para el mundo del trabajo, el cambio Mariela Quiñones Montoro. Empleos verdes para un desarrollo sostenible. El
climático y la transición hacia una economía más verde. caso uruguayo. Montevideo, OIT, 2016.
El Trabajo en el Tercer
ordinaria principal
de Derecho del
Milenio y el Desarrollo
Trabajo de la
Universidad
de Piura.
Humano Doctora en
Derecho por la
Universidad de
Navarra
y Derecho Laboral
Universidad Católica
del Perú. Doctor
en Derecho por
la Universidad de
Cádiz, España
El tránsito de la
Profesor en la Facultad de
Gestión y Alta Dirección y en
informalidad a la formalidad
la Maestría de Derecho del
Trabajo y Seguridad Social de
la PUCP. Ex Viceministro de
Políticas y evidencia en la Región Andina Promoción del Empleo y la
Microempresa. Especialista
de Empleo en la Oficina
Andina de la OIT
Fuente: OIT (2018), “Mujeres y hombres en la economía informal: Un panorama estadístico”. Disponible en https://www.ilo.org/
wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/documents/publication/wcms_635149.pdf
Gráfico Nº 2
3 Países andinos: Empleo informal no agrícola y PBI per cápita (USD constantes)
Lo anterior estaría indicando que si bien el crecimiento eco- orientadas hacia los diferentes colectivos que dan cuenta de
nómico es muy importante en el proceso de formalización del la heterogeneidad del empleo informal, su disminución podría
empleo, si va acompañado de políticas públicas específicas no sólo ser de mayor intensidad sino más sostenible.
FERNANDO
CUADROS
LUQUE
Régimen laboral Economista de la Universidad
del Pacífico. Profesor de
agrario en el Perú Políticas Públicas Laborales
y Responsabilidad Social
Balance y perspectivas Empresarial; y Economía
Laboral de la Maestría en
Derecho del Trabajo y de la
Seguridad Social de la PUCP. Ex
Viceministro de Promoción del
Empleo y Capacitación Laboral
El reto estructural de
Coautora, El Porvenir de la Vejez.
Demografía, Empleo y Ahorro, Doctora
en Economía (University of Pittsburgh),
elevar la cobertura Joanne Toor Cummings ´50 Profesora de
Economía, Connecticut College,
de las pensiones BRUNO
contributivas en el Perú SEMINARIO DE MARZI
Profesor de Economía
Universidad del Pacífico.
Coautor, El Porvenir de la Vejez.
Demografía, Empleo y Ahorro
Doctor en Economía (Pontificia
Universidad Católica del Perú)
FAMILIARES DE TRABAJADORES
DE PERÚ Y FINLANDIA
ACUERDO SOBRE ACTIVIDAD REMUNERADA DE FAMILIARES
DEPENDIENTES DE PERSONAL DIPLOMÁTICO
Artículo 1° Artículo 3°
Objeto Autorización para el desempeño
de una actividad remunerada
Los dos Estados acuerdan que los familiares dependientes 1. No habrá restricciones sobre la naturaleza o el tipo de activi-
del personal diplomático, consular, administrativo o técnico dad remunerada a ser realizada. Sin embargo, se entenderá
de la Misión de un Estado acreditante asignado a funciones que para aquellas profesiones o actividades que requieran
oficiales en el Estado receptor, como parte de una Misión cualificaciones especiales, será necesario que el familiar
diplomática o de una Oficina consular, que no sean naciona- dependiente cumpla con las normas que rigen el ejercicio de
les ni residentes permanentes del Estado receptor, estarán esa profesión o de dichas actividades en el Estado receptor.
autorizados, sobre la base de la reciprocidad, a ejercer una Además, la autorización podrá ser denegada o suspendida
actividad remunerada en el Estado receptor, de conformidad en los casos en que, por razones de seguridad, solo los
con la legislación nacional de este último y los Acuerdos In- nacionales del Estado receptor puedan ser empleados.
ternacionales vigentes en los que ambos Estados son Parte.
2. Este Acuerdo no implica reconocimiento de diplomas,
títulos, grados o estudios entre los dos Estados.
Artículo 2° 3. La autorización para la actividad remunerada en virtud
Definiciones del presente Acuerdo caducará, sin notificación previa, en
la fecha de cese de funciones en el Estado receptor del
Para efectos del presente Acuerdo, los términos especifi- miembro del personal diplomático, consular, administra-
cados a continuación se definen de la siguiente manera: tivo o técnico del Estado acreditante, en la fecha en que
el familiar dependiente pierda su condición de tal, cese
i. “Familiar dependiente” se entenderá como aquella per-
la realización de la actividad remunerada, o en la fecha
sona que comparte de manera permanente un lugar de
en que la terminación de este Acuerdo por cualquiera de
residencia o domicilio común con un miembro del perso-
los Estados surta efectos. La actividad remunerada de
nal diplomático, consular, administrativo o técnico de un
conformidad con el presente Acuerdo no dará derecho al
Estado acreditante, asignado a funciones oficiales en el
familiar dependiente para continuar residiendo en el Estado
Estado receptor como parte de una Misión Diplomática o
receptor, ni a desempeñar otra actividad remunerada en el
de una Oficina Consular, que tenga una relación de depen-
Estado receptor después de que la autorización haya ter-
dencia con dicho personal y cuya condición de tal haya
minado. Asimismo, dicha autorización no puede ser usada
sido notificada por el Estado acreditante y aceptada por
para una actividad remunerada diferente de la autorizada.
el Estado receptor, conforme a su legislación nacional.
ii. “Actividad remunerada” se entenderá como el desempeño Artículo 4°
de una ocupación, por parte del familiar dependiente por
Procedimiento
cuenta ajena, en el ejercicio independiente de una profe-
sión o, el funcionamiento independiente de un negocio
Antes de que un familiar dependiente inicie una actividad
privado.
remunerada en el Estado receptor, la Misión Diplomática u
Los familiares dependientes del personal de servicio de una Oficina Consular concernida del Estado acreditante deberá
Misión Diplomática u Oficina Consular, enviado por el Estado presentar una solicitud oficial al Departamento de Protocolo
acreditante, no están dentro de los alcances ni efectos del
presente Acuerdo. /* Nota de edición: Ratificado por D. S. Nº 45-2018-RE y en vigor desde el 1
de marzo de 2019.
Artículo 5°
Artículo 9°
Inmunidad de la jurisdicción civil y administrativa
Solución de controversias
CONVENIO COLECTIVO
EMPRESA TRANSPORTES 77 S.A.
DÉCIMO CUARTO.- CRONOGRAMA DE VACACIONES Para proceder al pago, el trabajador deberá haber acreditado
LA EMPRESA conviene en establecer un cronograma de a sus hijos, así como las condiciones de entrega según el
vacaciones anual a los trabajadores afiliados publicado en formato, documentación y oportunidad establecidas por
el mes de diciembre, el cual podrá ser modificado por LA LA EMPRESA.
EMPRESA de acuerdo a sus necesidades operativas. Sin perjuicio de ello, LA EMPRESA otorgará a todos los tra-
bajadores afiliados a EL SINDICATO a quienes corresponda
DÉCIMO QUINTO.- CONDICIONES INSEGURAS Y DE RIESGO el pago de la asignación escolar, un préstamo ascendente
LA EMPRESA se sujetará a la investigación y análisis de a S/ 700,00 por cada hijo, a ser descontado de las remune-
los posibles riesgos existentes en el trabajo, realizada por raciones del trabajador en diez cuotas.
el médico ocupacional en coordinación con el Comité de
Seguridad y Salud en el Trabajo. El horario de atención del DÉCIMO NOVENO: JUBILACIÓN ANTICIPADA:
médico de Tópico en la base Lima-Ate será los días lunes, LA EMPRESA conviene con EL SINDICATO que para el goce
miércoles, jueves y viernes de 9 a 11 de la mañana; en Base del beneficio regulado por la presente cláusula el sindicato
Motupe serán los martes y jueves de 9 a 11 de la mañana. podrá proponer el siguiente número de trabajadores:
VIGÉSIMO SEGUNDA: LICENCIAS SINDICALES entre las 6:30 a.m. y 8:30 a.m., LA EMPRESA les otorgará
LA EMPRESA conviene en que las licencias sindicales un desayuno en el concesionario del comedor de la Base
podrán ser gozadas por cualquier trabajador afiliado que Ate de LA EMPRESA.
tenga la condición de miembro de la junta directiva de EL LA EMPRESA conviene con EL SINDICATO que la presente
SINDICATO y siempre que las licencias sean solicitadas cláusula se encontrará vigente a partir del mes de abril del
con 48 horas de anticipación a su goce. Para tal efecto, LA año 2019.
EMPRESA y EL SINDICATO convienen en que el número
total de licencias sindicales a ser gozados entre todos los VIGÉSIMO SÉPTIMA: PERMANENCIA
miembros de la junta directiva de EL SINDICATO por periodo LA EMPRESA conviene con el SINDICATO que mantendrán
es el siguiente: su vigencia las cláusulas, beneficios y condiciones contem-
plados en pactos o convenios colectivos celebrados para la
Periodo Número de días Valor Día solución de Pliegos de Reclamos anteriores que no hayan
2017/2018 145 S/ 120,00 sido modificados en el presente convenio colectivo.
2018/2019 150 S/ 125,00
2019/2020 155 S/ 125,00 VIGÉSIMO OCTAVA: PAGO DE REINTEGROS
LA EMPRESA pagará a los afiliados a EL SINDICATO, en los
VIGÉSIMO TERCERA: ASIGNACIÓN POR ESTUDIOS SUPE- casos que corresponda, los reintegros de los beneficios con-
RIORES DEL TRABAJADOR templados en el presente convenio, en el plazo de sesenta
LA EMPRESA asignará a EL SINDICATO un monto anual días de firmado el presente Convenio Colectivo.
para los estudios superiores de los trabajadores afiliados
a EL SINDICATO. Estos estudios deberán ser sustentados Finalmente, se deja constancia que con la suscripción del
ante LA EMPRESA, pues deberán ser relacionados con las presente Convenio Colectivo de Trabajo 2017-2019 se da por
obligaciones que suponen los puestos de trabajo de dichos culminado el procedimiento de negociación colectiva segui-
trabajadores y sustentados con facturas. El monto asignado do en el Expediente Administrativo N° 276-2018-MTPE/2/14-
por este beneficio por cada periodo será el siguiente: NC.
2017/ 2018: S/ 1000,00 Con lo que se dio por terminada la presente diligencia, leída
2018/ 2019: S/ 1250,00 que fue, firman su conformidad.
2019/ 2020: S/ 1400,00
Siendo las 8:50 p.m., se levanta el presente convenio colec-
VIGÉSIMO CUARTA: COMPROMISO LABORAL tivo de trabajo para los fines que correspondan.
LA EMPRESA se compromete a no iniciar un procedimiento
de cese colectivo ante la Autoridad Administrativa de Traba-
jo durante la vigencia del presente convenio, salvo que se
produzca el cierre de LA EMPRESA.
CASO MUNICIPALIDAD DE ILABAYA – un contrato de trabajo con la entidad demandada el régimen de construcción civil, sin adjuntar medio
TICONA pone en evidencia el carácter permanente de su probatorio alguno. En cuanto a la vía igualmente
EXPEDIENTE Nº 1704-2016-PA/TC vínculo laboral, por lo que se encuentra sujeta al satisfactoria, se establece que la indemnización
TACNA régimen laboral de la actividad privada (Decreto no repara la vulneración del derecho al trabajo de
Legislativa 728); adquiriendo total protección la demandante; por lo que, al tratarse de un acto
SENTENCIA DEL TRIBUNAL contra el despido arbitrario. arbitrario y lesivo, ampara la demanda y ordena a la
CONSTITUCIONAL Mediante escrito de fecha 4 de febrero de 2011, Municipalidad Distrital de Ilabaya reincorporar a la
el alcalde de la Municipalidad Distrital de Ilabaya demandante en el cargo que venía desempeñando
En Lima, a los 3 días del mes de julio de 2018, contesta la demanda. Plantea las excepciones de u otro de similar categoría.
el Pleno del Tribunal Constitucional, integrado por incompetencia por razón de la materia, de falta Posteriormente, mediante Resolución 41 (fojas
los señores magistrados Blume Fortini, Miranda de agotamiento de la vía administrativa, y de os- 408 y siguientes), de fecha 12 de junio de 2014,
Canales, Ramos Núñez, Sardón de Taboada, Ledes- curidad y ambigüedad en el modo de proponer la la Sala Civil Permanente de la Corte Superior de
ma Narváez y Ferrero Costa, pronuncia la siguiente demanda. Solicita que la demanda sea declarada Justicia de Tacna, declaró nulas las resoluciones
sentencia, con el abocamiento del magistrado infundada, toda vez que la recurrente prestó labores de primera instancia que establecieron el sanea-
Espinosa-Saldaña Barrera, aprobado en la sesión de en la municipalidad demandada bajo el régimen miento del proceso, tras advertir que dicho acto
Pleno Administrativo del día 27 de febrero de 2018. de construcción civil, cuya naturaleza temporal procesal se dio en dos momentos y resoluciones
Asimismo, se agregan los fundamentos de voto de está legalmente reconocida. Sin perjuicio de ello, distintas y no en una sola actuación procesal. En
los magistrados Blume Fortini y Miranda Canales alega que en el presente caso no se ha configurado consecuencia, dispuso la nulidad de la respectiva
y los votos singulares de los magistrados Sardón un despido arbitrario, puesto que la demandante sentencia estimatoria.
deTaboada, Ledesma Narváez y Ferrero Costa. incurrió en la causal de abandono injustificado del Con la resolución 45 (fojas 437 y siguientes),
centro de labores. de fecha 4 de febrero de 2015, el Juzgado Mixto de
ASUNTO Mediante Resolución 11 (fojas 168 y 169), de Jorge Basadre estimó por segunda vez la demanda
fecha 8 de setiembre de 2011, el Juzgado Mixto de de autos, tras considerar nuevamente que, por el
Recurso de agravio constitucional interpuesto Jorge Basadre declaró la nulidad de los actuados y principio de primacía de la realidad, la demandante
por doña Inés Gladis Ticona Mamani contra la dispuso asimismo la notificación de la demanda y ha prestado servicios remunerados y subordinados
resolución de fojas 489, de fecha 13 de enero de el auto admisorio del presente proceso al domicilio como obrera contratada bajo el régimen de la ac-
2016, expedida por la Sala Civil Permanente de la legal del procurador público de la Municipalidad tividad privada para la municipalidad demandada.
Corte Superior de Justicia de Tacna, que declaró Distrital de Ilabaya. La Sala superior revisora, mediante Resolución
improcedente la demanda de autos. Con fecha 4 de noviembre de 2011 y 31 de 54 (fojas 489 y siguientes), revocó la apelada y,
julio de 2012, el procurador público de la Munici- reformándola, declaró improcedente la demanda en
ANTECEDENTES palidad de Ilabaya contesta la demanda. Deduce aplicación del precedente del caso Rosalía Beatriz
la excepción de incompetencia por razón de la Huatuco Huatuco (Expediente 05057-2013-PA/TC)
Con fecha 25 de enero de 2011, doña Inés Gla- materia, debido a que el presente proceso debe ser y a su vez, ordenó reconducir el proceso al Juzga-
dis Ticona Mamani interpone demanda de amparo encausado por la vía contencioso administrativa do Laboral para el reclamo de la indemnización
contra la Municipalidad Distrital de Ilabaya. Alega por tratarse de una trabajadora sujeta al régimen correspondiente.
la vulneración de sus derechos a la igualdad ante laboral público, en la medida que realizaba labores
la ley, el debido proceso, al trabajo y a la adecuada como auxiliar de almacén en la entidad emplazada. FUNDAMENTOS
protección contra el despido arbitrario, pues indica Asimismo, de considerarse que el régimen laboral
que luego de haber laborado desde julio de 2009 de la recurrente es el privado, solicita que la § 1. Delimitación del petitorio
a diciembre de 2010 como auxiliar de apoyo en demanda sea declarada infundada ya que el pre- 1. La demanda tiene por objeto que se declare
almacén de la Unidad de Equipo Mecánico y Can- sunto acto lesivo fue consecuencia del abandono nulo e inválido el despido arbitrario del que habría
teras, en el Área de Gestión de Stock de la entidad injustificado del centro de labores en que incurrió sido víctima la recurrente. Alega que desde el inicio
demandada, fue despedida arbitrariamente el 31 la demandante. de sus labores como auxiliar de apoyo en almacén,
de diciembre de 2010. Refiere que, si bien durante El 4 de junio de 2013 (fojas 328 y siguientes), el prestó servicios bajo subordinación y dependencia,
el periodo de la relación laboral no suscribió un Juzgado Mixto de Jorge Basadre declaró fundada cumpliendo con un horario de trabajo establecido.
contrato de trabajo, cuenta con un certificado la demanda por considerar que, del análisis de las Asimismo, considera que la total ausencia de un
emitido por la entidad demandada en el que hace pruebas ofrecidas, la demandante ha prestado contrato de trabajo con la entidad demandada
constar su récord laboral continuo e ininterrumpido. servicios remunerados y subordinados como pone en evidencia el carácter permanente de su
La demandante alega que desde el inicio de obrera contratada bajo el régimen de la actividad vínculo laboral, por lo que le resulta aplicable la
sus labores como auxiliar de apoyo en almacén, privada (Decreto Legislativo 728) para la muni- protección contra el despido arbitrario establecido
prestó servicios bajo subordinación y dependencia, cipalidad demandada; mientras que esta última en el régimen laboral de la actividad privada. En
cumpliendo con un horario de trabajo establecido. no ha podido contradecir dichas afirmaciones, consecuencia, solicita que se ordene su inmediata
En ese sentido, refiere que la propia ausencia de limitándose a indicar que la recurrente laboró bajo reincorporación como auxiliar de apoyo en almacén
en el área de gestión de stock de la unidad de equi- arbitrario. Sobre el particular, cabe recordar que considerado un valor per cápita mensual nacio-
po mecánico adscrito a la Gerencia de Operaciones este Tribunal ya ha demostrado su preocupación nal, actualizado al 2016, por cada miembro que
de la Municipalidad Distrital de Ilabaya. por la situación general de las personas que viven conforma el hogar, ascendente a S/ 176. Este
2. Solicita además que se le pague los cotos en situación de pobreza y pobreza extrema en monto, sumado a lo que integra el componente no
del proceso que se liquidarán en ejecución de nuestro país [STC 0853-2015-PA/TC], considerando alimentario, establece la línea de pobreza nacional
sentencia, por haber sido despedida arbitraria e incluso que estas personas forman parte de un en S/ 328 mensuales por cada persona que habita
incausadamente de su puesto de trabajo. grupo en situación de vulnerabilidad [STC 0033- un hogar [Evolución de la Pobreza Monetaria 2007-
2010-PFTC, fundamento 15]. 2016, página 36]. En virtud a estos criterios, la
§ 2. Procedencia de la demanda 8. En ese sentido, debido a la condición en las condición de pobreza como situación de especial
3. En primer término, debe evaluarse si co- que en muchos casos se encuentran estas perso- vulnerabilidad se configurará cuando una perso-
rresponde declarar improcedente la demanda y nas es que el Estado en general –y los órganos na reside en un hogar cuyo gasto per cápita es
determinar si es que lo planteado por el recurrente jurisdiccionales en particular- están en la obligación insuficiente para adquirir una canasta básica de
debe ser dilucidado en la vía del proceso ordinario de garantizarles el acceso a un recurso sencillo, alimentos y no alimentos (ambos componentes),
laboral. Para esto, corresponde analizar (i) la rápido y efectivo pues, como lo ha manifestado la mientras que, la condición de extrema pobreza se
necesidad de tutela urgente en el presente caso y Relatora Especial sobre la Extrema Pobreza y los presentará si es que la persona integra un hogar
(ii) los alcances del precedente establecido en el Derechos Humanos de Naciones Unidas, el acceso cuyos gastos per cápita están por debajo del costo
Expediente 05057-2013-PA/TC con relación a los a recursos judiciales de tales características es de la canasta básica de alimentos (solo el primer
obreros municipales. fundamental para hacer frente a las principales componente) [Evolución de la Pobreza Monetaria
causas de la pobreza, la exclusión y la situación de 2007-2016, página 41].
(i) La necesidad de tutela urgente en el presente vulnerabilidad [Cfr. Asamblea General. A/67/278, 13. En consecuencia, al considerar la línea de
caso 2012, párrafo 5]. pobreza per cápita nacional en S/ 328, se puede
4. En la sentencia recaída en el Expediente 9. De igual parecer, en nuestro hemisferio, asumir como monto base la suma de S/ 1312 si
02383-2013-PA/TC, publicada en el diario oficial ha sido la Comisión Interamericana de Derechos se asume que, según la más reciente Encuesta
El Peruano el 22 de julio de 2015, el Tribunal Cons- Humanos (CIDH) que, en su reciente informe Demográfica y de Salud Familiar — ENDES 2016
titucional estableció en el fundamento 15, con temático sobre "Pobreza y derechos humanos realizada por INEI, una familia promedio está
carácter de precedente, que una vía ordinaria será en las Américas", señala que "las personas que compuesta por 3.7 miembros, es decir, por cuatro
"igualmente satisfactoria" como la vía del proceso viven en situación de pobreza o pobreza extrema personas si se redondea dicha cifra al número en-
constitucional de amparo si en un caso concreto se generalmente enfrentan mayores obstáculos para tero inmediatamente superior. Por lo tanto, cuando
demuestra, de manera copulativa, el cumplimiento acceder a la justicia, así como a los medios que les un obrero municipal perciba una remuneración
de los siguientes elementos: i) Que la estructura permitan la gestión efectiva para denunciar y exigir mensual por debajo del monto anteriormente
del proceso es idónea para la tutela del derecho; el cumplimiento de sus derechos" [OEA/Ser.L/V/ establecido, corresponderá ventilar el caso en la
ii) Que la resolución que se fuera a emitir pueda II.164.Doc.147. 2017, párrafo 504]. vía del proceso constitucional de amparo. Ello se
brindar tutela adecuada; iii) Que no existe riesgo 10. En consecuencia, la sola situación de pre- sustenta en el criterio asumido por este Tribunal
de que se produzca irreparabilidad; y iv) Que no cariedad institucional no puede llevarnos a asumir, de admitir a trámite las demandas de amparo
existe necesidad de una tutela urgente derivada de manera general, la habilitación del proceso cuando se ponga de manifiesto la urgencia de la
de la relevancia del derecho o de la gravedad de de amparo, sino que debe verificarse, en el caso tutela jurisdiccional requerida en un caso concreto,
las consecuencias. a caso, la situación específica de cada persona independientemente de si existe una vía igual-
5. En atención a los criterios jurisprudenciales atendiendo a un parámetro más concreto y, de esa mente satisfactoria [Cfr. STC 01406-2013-PA/TC,
allí establecidos, la aplicación del referido pre- manera, corroborar si el despido denunciado pone fundamento 5; 00967-2008-PA/T'C, fundamento 6;
cedente responde a dos criterios, uno objetivo y en evidencia la condición de vulnerabilidad que 5702-2006-PAJTC, fundamento 4].
otro subjetivo. En el primer caso, se debe evaluar justificaría una tutela urgente a través del amparo. 14. Ahora bien, para aquellos casos en los cua-
que la estructura propia del proceso sea idónea Al respecto, es pertinente utilizar como parámetro les los ingresos mensuales de la parte demandante
para acoger la pretensión de la parte recurrente. de medición la llamada "línea de pobreza". Esta sean variables, corresponderá evaluar las remu-
En el segundo supuesto, corresponde analizar si es obtenida partiendo de una consideración dual, neraciones de los últimos doce meses, teniendo
existe un riesgo de irreparabilidad del derecho en conformada por una línea de indigencia o pobreza como punto de referencia la fecha en la cual se
cuestión en caso se transite por la vía ordinaria y extrema (componente alimentario) a la que se le alega que ha ocurrido el supuesto despido arbitra-
la necesidad de tutela urgente que se deriva de la suman bienes y servicios básicos (componente rio, a fin de obtener un promedio de lo percibido y
relevancia del derecho o de la gravedad del daño no alimentario). verificar si ello supera o no el monto previamente
que podría ocurrir. 11. Sobre este aspecto, el Instituto Nacional señalado. Esto se sustenta en el hecho mismo que
6. En el caso de los obreros municipales co- de Estadística e Informática (INEI) en su informe la línea de pobreza es un concepto económico de
rresponde realizar un análisis detenido respecto al técnico sobre la "Evolución de la Pobreza Monetaria naturaleza anual.
criterio subjetivo en la medida que pueden presen- 2007-2016" ha empleado el análisis de la línea de 15. En consideración a lo expuesto anterior-
tarse ciertos escenarios en los que se encuentre pobreza desagregándolo en dos componentes a mente, corresponde que la presente demanda sea
comprometida la necesidad de una tutela urgente. saber: a) el componente alimentario, constituido admitida y tramitada en el proceso de amparo si se
La situación de precariedad institucional y las por el valor de una canasta socialmente aceptada toma en cuenta que, de las últimas doce remunera-
condiciones de inestabilidad laboral que, en ciertos de productos alimenticios [Evolución de la Pobreza ciones percibidas por el demandante (fojas 6 a 13),
casos, afrontan los obreros municipales los coloca Monetaria 2007-2016, página 33] y b) el compo- se puede apreciar que este percibía un promedio
en una situación particularmente preocupante. nente no alimentario, constituido por el valor de de S/ 1010 mensuales por lo cual, se encuentra por
7. Además, un factor adicional importante a la canasta de bienes y servicios que requiere una debajo de la línea de pobreza establecida.
tener en cuenta viene representado por las difíciles persona para satisfacer sus necesidades referidas
condiciones remunerativas de este grupo de traba- al vestido, calzado, alquiler de vivienda, uso de (ii) Los alcances del precedente establecido en
jadores. En estos casos, por ejemplo, la necesidad combustible, muebles, enseres, cuidados de la el Expediente 05057-2013-PA/TC para el caso de
de tutela urgente puede derivar de la situación de salud, transporte, comunicaciones, esparcimiento, obreros municipales.
pobreza que se podría generar respecto de algunos educación, cultura y otros [Evolución de la Pobreza 16. En la sentencia emitida en el Expediente
obreros municipales que acuden al proceso consti- Monetaria 2007-2016, página 36]. 06681-2013-PA/TC, publicada el 20 de julio de
tucional del amparo alegando un presunto despido 12. Para el primer componente, el INEI ha 2016 en el portal web institucional, este Tribunal
precisó los alcances del precedente contenido en tablece que "[e]l trabajo es un deber y un derecho. Ilabaya se ha desnaturalizado, toda vez que los
el Expediente 05057-2013-PA/TC, señalando que Es base del bienestar social y medio de realización instrumentales mencionados acreditan que la ac-
este solamente será aplicable a los casos en los de una persona". El artículo 27° señala que "[l]a ley cionante estaba sujeta a subordinación. En efecto,
que la plaza en la que laboraba el demandante otorga al trabajador adecuada protección contra el en las boletas de pago, que llevan la firma y sello
antes de producirse el acto lesivo forme parte de despido arbitrario". del empleador, se específica que la demandante
la carrera administrativa y no a otras modalidades 22. El artículo 4° del Decreto Supremo 003-97- tenía la calidad de "obrera", que se encontraba
de función pública. Ello en mérito a que no tendría TR establece que "[e]n toda prestación personal de sujeta al régimen privado y que, además, recibía
sentido exigir el empleo de criterios meritocráticos servicios remunerados y subordinados, se presume una remuneración mensual. Asimismo, la propia
cuando no se requiere tomar en cuenta estas la existencia de un contrato de trabajo a plazo inde- demandada reconoce, en su contestación de la
consideraciones frente a quienes no son parte de terminado. El contrato individual de trabajo puede demanda, que la actora prestó servicios como
la carrera administrativa [Cfr. fundamento 10 a 13 celebrarse libremente por tiempo indeterminado o obrera de construcción civil (fojas 273).
de la sentencia emitida en el Expediente 06681- sujeto a modalidad. El primero podrá celebrarse en 27. Asimismo, cabe precisar que si bien la
2013-PA/TC]. forma verbal o escrita, y el segundo, en los casos y demandada refiere que la actora estuvo sujeta
17. Esto es especialmente relevante, pues im- con los requisitos que la presente Ley establece". al régimen de Construcción Civil, esto no resulta
plica tener en cuenta que hay distintos regímenes 23. En cuanto al principio de la primacía de jurídicamente posible, pues los obreros municipa-
legales que sí forman parte de la carrera adminis- la realidad, este Tribunal ha establecido que "[...] les no pueden ser contratados como obreros de
trativa (por ejemplo, y sin ánimo taxativo, los traba- en caso de discordancia entre lo que ocurre en la construcción civil, de acuerdo al artículo 37° de
jadores sujetos al Decreto Legislativo Nº 276, Ley práctica y lo que fluye de los documentos, debe la Ley 27972 –Ley Orgánica de Municipalidades
de Bases de la Carrera Administrativa y de Remune- darse preferencia a lo primero; es decir, a lo que y con el Decreto Legislativo 727– Ley de Fomento
raciones del Sector Público, y a la Ley Nº 30057, Ley sucede en el terreno de los hechos" [Expediente de la Inversión Privada en la Construcción. Por
del Servicio Civil), y otros que claramente no forman 01944-2002-PA/TC, fundamento 3]. consiguiente, debe colegirse que desde el 1 de
parte de ella (como es el caso, también sin ánimo 24. En el presente caso, la demandante sostiene julio de 2009 hasta el 31 de diciembre de 2010, la
exhaustivo, de los obreros municipales sujetos a que ha laborado ininterrumpidamente para la mu- demandante laboró sin contrato de trabajo escrito.
la actividad privada, los trabajadores del régimen nicipalidad emplazada desde el 1 de julio de 2009 28. En consecuencia, y en aplicación del
de la Contratación Administrativa de Servicios, los hasta el 31 de diciembre de 2010, periodo en el cual artículo 4° del T.U.O. del Decreto Legislativo 728,
funcionarios de confianza o los trabajadores de las realizó labores de naturaleza permanente. Por su ha quedado acreditado que la recurrente prestó
empresas del Estado). parte, la emplazada afirma que no mantuvo vínculo servicios para la municipalidad emplazada de
18. Por estos motivos, este Tribunal precisó laboral con la recurrente, sino que estuvo sujeta al manera personal, bajo subordinación y de forma
que, para que sean aplicables las reglas del prece- régimen de construcción civil; sin perjuicio de ello, remunerada. Por ende, en rigor tenía un contrato
dente contenido en el Expediente 05057-2013-PA/ alega que en el presente caso no se ha configurado de trabajo a plazo indeterminado.
TC, es necesario que el caso en cuestión presente un despido arbitrario, puesto que la demandante 29. En mérito a lo expuesto, y en mérito a la
las siguientes características: incurrió en la causal de abandono injustificado del aplicación del principio de primacía de la realidad,
a. El caso debe referirse a la desnaturalización centro de labores. queda establecido que entre las partes ha existido
de un contrato, que puede tratarse de uno temporal 25. De los documentos obrantes en autos se una relación de naturaleza laboral. Por ello, para el
(a.1) o de naturaleza civil (a.2), a través del cual aprecian los siguientes medios probatorios: a) cese del actora debió imputarse una causa relativa
supuestamente se encubrió una relación laboral Certificado de Trabajo de fecha 30 de diciembre de a su conducta o capacidad laboral que lo justifique,
de carácter permanente. 2010, donde el Jefe de Equipo Mecánico y Cantera otorgándole los plazos y derechos a fin de que
b. Debe pedirse la reposición en una plaza que de la Municipalidad Distrital de Ilabaya precisa que haga valer su defensa, lo cual no ha ocurrido en
forma parte de la carrera administrativa (b.1), que, la recurrente ha prestado servicios en la unidad a el presente caso.
por ende, a aquella a la cual corresponde acceder su cargo a partir de julio de 2009 hasta diciembre
a través de un concurso público de méritos (b.2), de 2010 (folio 4); b) Originales de las boletas de Por estos fundamentos, el Tribunal Constitucio-
y que además se encuentre vacante (b.3) y presu- pago de remuneraciones expedidas por la referida nal, con la autoridad que le confiere la Constitución
puestada (b.4). municipalidad correspondientes a los meses de Política del Perú,
19. En el presente caso, la parte demandante agosto de 2009 a noviembre de 2010 (folios 6 a
reclama la desnaturalización de un contrato de 21), en las cuales se consigna como condición HA RESUELTO
naturaleza civil, cumpliéndose así con el primer ele- laboral de la demandante la de obrera contratada,
mento (a.2) de la regla jurisprudencial expuesta. Sin verificándose asimismo descuentos con fines 1. Declarar FUNDADA la demanda porque se ha
embargo, el pedido de la parte demandante es que previsionales; c) Decreto 026-2011-SDNC-TAC, acreditado la vulneración de los derechos al trabajo,
se ordene su reposición en el puesto de chofer en la donde el Sub-Director de Negociaciones Colectivas al debido proceso y a la adecuada protección contra
Gerencia de Medio Ambiente y Desarrollo Económi- y Registros Generales-Pericias de la Dirección el despido arbitrario.
co de la Municipalidad Distrital de Amarilis, sujeto Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de 2. En consecuencia, NULO el despido arbitrario
al régimen de la actividad privada, esto es, en un Tacna, deja expresa constancia de que durante del demandante. Asimismo, se debe ORDENAR a
cargo en el que claramente no hay progresión en la el periodo de julio de 2009 a diciembre de 2010, la Municipalidad Distrital de Ilabaya que reponga
carrera (ascenso). Por tanto, no existe coincidencia no aparece registrado en el Sistema Informático a doña Inés Gladis Ticona Mamani como traba-
entre lo solicitado y lo previsto en el presupuesto SISCOMODA, contrato laboral alguno celebrado por jadora a plazo indeterminado en el cargo que
(b), esto es, que se pida la reposición en una plaza la recurrente y la municipalidad emplazada (folios venía desempeñando o en otro de igual o similar
que forme parte de la carrera administrativa. 23); y d) Contestación de demanda presentada por categoría o nivel.
20. En consecuencia, y al no ser aplicable el pre- la municipalidad emplazada, donde dicha entidad
cedente contenido en el Expediente 05057-2013- edil admite que la recurrente prestó servicios
PA/TC, este Tribunal se avocará al conocimiento como obrera de construcción civil, y no cuestiona Publíquese y notifíquese
de otros aspectos de la presente controversia para la validez del certificado de trabajo ni las boletas
evaluar si el recurrente fue objeto de un despido de pago presentadas en autos por la demandante SS.
arbitrario. (fojas 269 y siguientes). BLUME FORTINI
26. Del análisis de dichos medios probatorios, MIRANDA CANALES
Análisis de la controversia queda claro que la relación civil que mantuvo la RAMOS NÚÑEZ
21. El artículo 22° de nuestra Constitución es- demandante con la Municipalidad Distrital de ESPINOSA-SALDAÑA BARRERA
COMENTARIO
En la sentencia del Pleno del Tribunal Constitucional (TC) recaída calificación de acuerdo a la llamada “línea de pobreza”. Respecto
en el expediente Nº 1704-2016-PA/TC (en adelante “la Sentencia”), a este concepto, la sentencia citó al informe del Instituto Nacional
se analizó el despido arbitrario de una trabajadora-obrera de la de Estadística e Informática (INEI) denominado la “Evolución de la
Municipalidad Distrital de Ilabaya (en adelante “la demandante”); Pobreza Monetaria 2007-2016”, en el cual se analizaron dos com-
asimismo, se estableció un nuevo criterio para declarar la proce- ponentes de la línea de pobreza por cada miembro que conforma
dencia de las demandas de amparo por despido arbitrario en el el hogar: el componente alimentario (con un valor ascendente a
caso de los obreros municipales. S/ 176) y el componente no alimentario (que equivale a S/ 152).
La demandante solicitó que se la reincorpore como auxiliar de En base a esta información, la sentencia estableció que al consi-
apoyo en la unidad de equipo mecánico adscrito a la Gerencia de derar la línea de pobreza per cápita nacional en S/ 328 (suma de
Operaciones de la Municipalidad Distrital de Ilabaya. Alegó que a los componentes analizados por el INEI), se podrá asumir como un
pesar de no contar con un contrato de trabajo, realizó funciones monto base la suma mensual de S/ 1312, puesto que la composi-
como auxiliar de apoyo en almacén cumpliendo un horario de ción familiar está conformada por cuatro personas en promedio
trabajo; adicionalmente, mencionó que estuvo bajo subordinación (según la Encuesta Demográfica y de Salud Familiar – ENDES 2016
y dependencia en dicha Municipalidad. realizada por INEI).
El TC evaluó la procedencia de la demanda con el fin de determinar Entonces, el TC estableció que “cuando un obrero municipal perciba
si lo planteado por la demandante correspondería a ser dilucidado una remuneración mensual por debajo del monto anteriormente
en la vía del proceso ordinario laboral. Para esto, en un primer establecido, corresponderá ventilar el caso en la vía del proceso
momento, analizó la necesidad de la tutela urgente en el presente constitucional de amparo”. Asimismo, se señaló que cuando los
caso; luego, consideró los alcances del precedente establecido en ingresos mensuales del demandante sean variables, se deberá
el Expediente N° 5057-2013-PA/TC (precedente “Huatuco”). obtener el promedio percibido de los últimos doce meses. En
ese sentido, el TC admitió a tramite la demanda en el proceso de
Respecto a la necesidad de la tutela urgente, el TC advirtió que
amparo, pues las últimas doce remuneraciones percibidas por
mediante el precedente Elgo Ríos (sentencia recaída en el Expe-
el demandante promediaron S/ 1010 mensuales y esta suma es
diente N° 2383-2013) se reconoció dos perspectivas para entender
menor al monto de S/ 1312.
cuándo una vía puede ser considerada “igualmente satisfactoria”:
una perspectiva objetiva, vinculada al análisis de la vía propia- Respecto a los alcances del precedente “Huatuco”, el TC advirtió
mente dicha (vía específica idónea); y otra perspectiva subjetiva, que el presente caso no coincide con lo establecido en uno de sus
relacionada con el examen de la afectación al derecho invocado supuestos, esto es, que la reposición sea en una plaza que forme
(urgencia iusfundamental). parte de la carrera administrativa.
En base a este precedente, el TC se pronunció sobre la perspectiva Aceptada la procedencia de la demanda, el TC acreditó que el dere-
subjetiva de la vía “igualmente satisfactoria”, con lo cual reconoció cho al trabajo se ha vulnerado mediante el despido arbitrario, pues
que pueden existir ciertos escenarios para los obreros municipa- señaló que la recurrente prestó servicios para la municipalidad
les en los que se halle comprometida la necesidad de una tutela emplazada de manera personal, bajo subordinación y de forma
urgente, por ejemplo, en la situación de pobreza en la que algunos remunerada. En consecuencia, bajo el principio de primacía de
de estos trabajadores se encuentran. la realidad y en aplicación del artículo 4° del TUO del Dec. Leg. Nº
728, el TC ordenó la reposición del demandante.
El TC indicó que si bien existe mayor vulnerabilidad en los casos
de pobreza institucional, se debe verificar la situación específica Cabe mencionar que el ponente de la sentencia fue el magistrado
de cada persona atendiendo a un parámetro objetivo, como es la Carlos Ramos Núñez.
PODER JUDICIAL
SUMILLAS JURISPRUDENCIALES
2 COMPOSICIÓN DE LA FAMILIA DE LA CANASTA AELE: Se ha considerado una familia que aspiraría a re-
presentar a la clase media –urbana– desde una perspectiva de vida modesta. La familia consta de cinco
miembros: una pareja adulta con un hijo adolescente que todavía estudia, podría ser en la universidad, es-
cuela técnica o colegio; otro hijo menor escolar que asiste a la escuela cerca de su domicilio; y un niño en
edad no escolar. Al menos uno de los estudiantes podría estar asistiendo a un Centro Educativo Estatal.
La familia de la Canasta Aele, además, no tiene automóvil ni paga empleada del hogar.
GRUPOS DE CONSUMO JUN. JUL. AGO. SET. OCT. NOV. DIC. ENE. FEBRERO 2019
2018 2018 2018 2018 2018 2018 2018 2019 S/ %
1.0 Alimentos en el Hogar 1068.78 1053.04 1101.76 1149.10 1138.53 1092.60 1123.27 1094.95 1113.27 26%
2.0 Alimentos fuera del Hogar 235.00 275.00 233.20 233.20 233.20 233.20 233.20 233.20 238.00 5%
3.0 Vestido y Calzado 145.42 146.08 160.83 160.83 160.83 160.83 160.83 160.83 160.83 4%
4.0 Alq. y Cons. de Viv., Artef. Eléc. 1275.68 1275.68 1274.38 1274.38 1274.38 1274.38 1274.38 1274.38 1274.38 29%
5.0 Salud, Servicios Médicos 26.67 26.67 32.50 32.50 32.50 32.50 32.50 32.50 32.50 1%
6.0 Transportes y Comunicac. 340.50 340.50 378.00 378.00 378.00 378.00 378.00 378.00 378.00 9%
7.0 Esparcimiento 24.00 24.00 36.00 36.00 36.00 36.00 36.00 36.00 36.00 1%
8.0 Enseñanza 722.08 722.08 722.08 722.08 722.08 722.08 722.08 722.08 722.08 17%
9.0 Bienes y Servicios Varios 52.50 52.50 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 1%
10.0 Gastos Adicionales 341.00 341.00 341.00 341.00 341.00 341.00 341.00 341.00 341.00 8%
TOTAL GASTO MENSUAL 4,231.62 4,256.55 4,339.76 4,387.10 4376.53 4,330.60 4,361.27 4,332.95 4,356.07 100%
PONDE- VARIACIÓN %
GRUPOS DE CONSUMO
RACIÓN FEBRERO 2019 ENE. – FEB. 2019 MAR. 2018 – FEB. 2019
Fuente: INEI.
PENSIONES (ONP) (1) (*) 13% 13% –– 13% 13% –– 13% 13% ––
NOTAS: (5) Por aplicación de la Ley Nº 28791 la Remuneración Mínima Asegurable para este
aporte será equivalente a la RMV vigente a partir del mes de noviembre de 2006.
(1) PENSIONES: Se incrementó a 13% desde el 01.01.1997 (Ley Nº 26504).
(2) Acuerdo Nº 41-14-ESSALUD-99 del 01.07.1999 (16.07.1999) fijó los aportes. (*) NOTAS:
Respecto de la invalidez, gastos de sepelio y sobrevivencia, las Cías. de Seguros • REMUNERACIÓN MÁXIMA MENSUAL AFECTA: Remuneración bruta total percibida
fijan independientemente las retribuciones. por el trabajador en el mes, sin tope, según: D. S. Nº 140-90-PCM de 29.10.1990,
(3) SENATI: A partir de 1997 se redujo a 0.75%. D. S. Nº 179-91-PCM de 07.12.1991, TUO del Dec. Leg. Nº 728, Ley de Producti-
Se aplica Total planilla afecta de Obreros y Empleados (Ind. Manufacturera). vidad y Competitividad Laboral, aprobado por D. S. Nº 3-97-TR, artículos 5º a 7º.
(4) IES (EX-FONAVI): A partir del 1 de setiembre de 2001 por Ley Nº 27512 el porcen- Remuneración Mensual Afecta. Incluye Gratificación de Julio y Diciembre. En el
taje se reduce al 2%. Este impuesto debía concluir el 31.12.2001 (Ley Nº 27223 caso del Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo se afectará también los
y Ley Nº 27349) pero por Ley Nº 27535 (21.10.2001) continuó aplicándose hasta subsidios que abone ESSALUD y los de EPS si fuera el caso.
el 31.08.2002. Se prorrogó por Ley Nº 27786 hasta el 31.12.2002. Se prorrogó • APORTACIÓN MÁXIMA MENSUAL: Es el resultado de aplicar el porcentaje que
nuevamente hasta el 31.12.2003 por Ley Nº 27884. Por Ley Nº 28129 se disminuyó corresponda a la aportación o contribución, sobre la remuneración total bruta
el IES a 1.7% a partir del 01.01.2004. Desde el 01.12.2004 se derogó el IES del afecta del mes.
1.7% por Ley Nº 28378 (10.11.2004).
NIVEL 3 Empresas que superan las obligaciones exigidas por la Descuento Nº días perdidos
normatividad vigente. 20% Tasa de Riesgo = –––––––––––––––– x 100
Nº Trabajadores
Tasa de Riesgo: Indica el total de días perdidos (incapacidad temporal) por accidentes de trabajo y enferme-
dades profesionales por cada cien trabajadores de la entidad empleadora.
Días perdidos: Total de días de incapacidad temporal (descansos médicos) en un año por accidentes de
trabajo y enfermedades profesionales.
4. APORTACIÓN MÍNIMA
Nº Trabajadores: Será el promedio de trabajadores sujetos a cotización en cada uno de los períodos de
pago durante el año analizado.
0,50%
S/ 20.83 d. S/ 50.00 d. S/ 19.51 S/ 22.49 d. D.S. Nº 016-2005-TR del D.S. Nº 179-91-PCM de 07.12.91: Cuando no se realice la jornada máxima legal o no se trabaje la totalidad de los días de
S/ 625.00 m. S/ 1500.00 m. ––– S/ 675.00 m. 28.12.05 (29.12.2005) la semana o del mes, las aportaciones se calcularán sobre lo realmente percibido.
(1) Se aplica incluso para jornadas menores a 4 horas. Tratándose del aporte al RCSSS-EsSalud desde el 17.11.2006.
S/ 24.17 d. S/ 58.00 d. S/ 22.63 S/ 26.10 d. D.S. Nº 011-2010-TR (11.11.10) Base Legal Ámbito Aporte RMA Vigencia
S/ 725.00 m. S/ 1740.00 m. S/ 678.97 S/ 783.00 m. Vigencia: 01.12.2010 - 31.01.11 Ley Nº 28791 Afiliados Regulares 9% 1 RMV
17.07.2006 Activos Remuneraciones
S/ 25.00 d. S/ 60.00 d. S/ 23.41 S/ 27.00 d. D.S. Nº 011-2010-TR (11.11.10) (21.07.2006) asegurables
S/ 750.00 m. S/ 1800.00 m. S/ 702.44 S/ 810.00 m. Vigencia: 01.02.11 - 14.08.11 Afiliados Regulares 4% Monto de la percibidas
Pensionistas pensión
S/ 28.13 d. S/ 67.50 d. S/ 26.34 S/ 30.38 d. D.S. Nº 011-2011-TR (14.08.11)
S/ 843.75 m. S/ 2025.00 m. S/ 790.20 S/ 911.25 m. Vigencia: 15.08.11 - 31.05.12 RMV: Remuneración Mínima Vital.
3881/2018-CR LEY QUE PRECISA RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA, CIVIL Y PENAL DEL EMPLEA- Grupo
/01.02.19 DOR QUE INCURRE EN PRECARIEDAD LABORAL E INCUMPLIMIENTO DE NORMAS parlamentario
SOCIOLABORALES Nuevo Perú
3948/2018-CR LEY QUE REGULA LAS COMISIONES DE LAS AFP Y PERMITE QUE LOS AFILIADOS Grupo
/28.02.2019 PARTICIPEN EN SUS DIRECTORIOS Y EN LOS DE LAS EMPRESAS EN QUE INVIERTAN Parlamentario
Acción Popular
ANTECEDENTES: A julio de 2011 el universo de afiliados activos al Sistema Privado de
Pensiones (SPP) ascendió a 4 794 611 personas, y el Fondo superó los S/ 84 000 millones
de soles. Su crecimiento de afiliados, aportaciones y activos ha sido constante desde el
año de creación del SPP, esto es, desde el año 1993.
SISTEMA Sin embargo, el fondo experimentó una sustancial pérdida como consecuencia del impacto
PRIVADO DE de la crisis financiera internacional que se originó en Estados Unidos de Norteamérica (EE.
PENSIONES UU.), crisis que amenaza con recrudecer, de acuerdo a diversos informes de especialistas
de organismos multilaterales. Específicamente, la crisis financiera del 2008, que duró
hasta el 2009 y que hizo perder alrededor del 25 por ciento del valor total del fondo, esto
fue asumido totalmente por los afiliados, lo cual no responde a una condición equitativa.
PROPUESTAS: Modificar los artículos 23° (sobre la rentabilidad mínima y garantías),
24° (Redistribución de las AFP) y 25°-C (Políticas de Inversiones) del T.U.O de la Ley
del Sistema Privado de Administración de Fondos de Pensiones. Además, permitir la
participación de los afiliados en los Directorios de las AFP.
OBJETIVO: Defender los intereses económicos de los afiliados al SPP, dado que la crisis
financiera internacional no solo impacta a la bolsa de valores local, en la cual las AFP
tienen invertido más del 30 por ciento del fondo; sino que además se extiende a las
inversiones que las AFP poseen en los Bonos del Tesoro de EE.UU.
F.I. = Fecha de ingreso a la Comisión de Trabajo y Seguridad Social del Congreso de la República.
PRINCIPALES
DISPOSITIVOS
LEGALES
sionario regulado por el Decreto Ley Nº 19990, las Entidades Administradoras del
ESTABLECEN DISPOSICIONES REGLAMENTARIAS régimen pensionario regulado por el Decreto Ley Nº 20530, y la Caja de Pensiones
DE LA LEY Nº 30907, LEY QUE ESTABLECE LA Militar y Policial que administra el régimen de pensiones regulado por el Decreto
EQUIVALENCIA DE LA UNIÓN DE HECHO CON Legislativo Nº 1133, incorporan y promueven en sus portales institucionales elec-
EL MATRIMONIO PARA ACCEDER A LA PEN- trónicos los requisitos, procedimientos e importancia de la formalización de las
SIÓN DE SOBREVIVENCIA (09.02.2019) (22) uniones de hecho.
Artículo 4°. Refrendo
DECRETO SUPREMO Nº 45-2019-EF El Decreto Supremo es refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas.
Que, a través de la Resolución Ministerial N° 071-2018-TR se aprueba la Estrategia dente Nacional de Prevención y Asesoría, del Intendente de Lima Metropolitana, del
Sectorial de Formalización Laboral 2017 – 2021, la cual se sustenta en la necesidad Jefe de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, y de la Jefa de la Oficina
del Estado peruano de ejecutar acciones para enfrentar la informalidad laboral toda General de Asesoría Jurídica;
vez que es un problema estructural que afronta actualmente la sociedad peruana, ge- De conformidad con la Ley N° 29981, Ley de creación de la Superintendencia
nerando, entre otros, la exclusión del acceso a la protección de la legislación laboral Nacional de Fiscalización Laboral – SUNAFIL y su Reglamento de Organización y
y de la seguridad social por parte de los trabajadores que se encuentran en dicha Funciones, aprobado por Decreto Supremo N° 007-2013-TR, modificado por Decreto
situación, pues la informalidad laboral impacta negativamente en la productividad Supremo N° 009-2013-TR;
empresarial toda vez que la precariedad en la que los trabajadores desarrollan sus
labores, al encontrarse fuera del marco de protección legal correspondiente, no les SE RESUELVE:
incentiva a ser más productivos; Artículo 1°.- Aprobar el Protocolo N° 001-2019-SUNAFIL/INII, denominado “PRO-
Que, la citada Estrategia señala que el Ministerio de Trabajo y Promoción del TOCOLO DE ACTUACIÓN DEL MODELO ESTRATÉGICO DE FISCALIZACIÓN LABORAL: PERÚ
Empleo (MTPE) y la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral (SUNAFIL), FORMAL URBANO”, que como Anexo forma parte integrante de la presente resolución.
desde un enfoque cíclico, abordarán la informalidad laboral a partir de la ejecución Artículo 2°.- Disponer la publicación de la presente resolución en el Diario
de cinco aspectos para hacer efectivo el desarrollo del accionar fiscalizador, los Oficial El Peruano, así como la publicación de la resolución y su Anexo en el Portal
cuales son: i) análisis, ii) conocimiento del campo de intervención, iii) preparación Institucional de la SUNAFIL, en la misma fecha de publicación en el Diario Oficial El
para la intervención, iv) la propia intervención; y, v) balance de los resultados; Peruano (www.sunafil.gob.pe).
agregándose un aspecto adicional sobre la coalición con otras entidades, basado
en esfuerzos de inteligencia inspectiva; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, en línea con lo anterior, mediante la Resolución de Superintendencia N°
166-2018-SUNAFIL, modificada por Resolución de Superintendencia N° 069-2019-SUNA- Superintendente Nacional de Fiscalización Laboral
FIL, se formaliza la creación de un GRUPO ESPECIALIZADO EN FORMALIZACIÓN LABORAL
DE LA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE FISCALIZACIÓN LABORAL – “PERÚ FORMAL
URBANO” en la Intendencia de Lima Metropolitana y en cada Intendencia Regional
de la SUNAFIL, el cual estará integrado por personal inspectivo especializado, con
la finalidad de contribuir a la reducción de la informalidad laboral, así como vigilar APRUEBAN PROTOCOLO DENOMINADO “PRO-
y exigir el cumplimiento de las normas legales y reglamentarias, y las condiciones TOCOLO DE ACTUACIÓN DEL MODELO ESTRA-
contractuales en el régimen laboral privado; TÉGICO DE FISCALIZACIÓN LABORAL: PERÚ
Que, a través del Informe de vistos, la Intendencia Nacional de Inteligencia Ins- FORMAL RURAL” (10.02.2019) (18)
pectiva propone la aprobación del “Protocolo de Actuación del Modelo Estratégico
de Fiscalización Laboral: Perú Formal Urbano”, que tiene por objetivo establecer RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA Nº 71-2019-SUNAFIL
las directrices generales aplicables a las acciones de fiscalización a los centros de
trabajo ubicados en zonas urbanas, para verificar la existencia de trabajadores no Lima, 7 de febrero de 2019
registrados o registrados indebidamente en la planilla electrónica, así como para
verificar el cumplimiento de los beneficios laborales que correspondan a dichos VISTOS:
trabajadores; El Informe N° 235-2018-SUNAFIL/INII, de fecha 28 de diciembre de 2018, y el Me-
Que, la citada estrategia de intervención implica, principalmente, una actuación morándum N° 079-2019-SUNAFIL/INII, de fecha 1 de febrero de 2019, de la Intendencia
basada en la inteligencia previa, que consiste en obtener la información existente Nacional de Inteligencia Inspectiva; el Informe N° 309-2018-SUNAFIL/GG-OGPP, de fecha
para conocer y analizar las características de la presunta relación de trabajo, el 31 de diciembre de 2018, y el Memorándum N° 88-2019-SUNAFIL/GG-OGPP, de fecha 6
modelo de gestión, la cadena productiva, entre otros aspectos, información que de febrero de 2019, de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto; las Actas
coadyuvará a establecer o elaborar la construcción del caso para definir las acciones N°s 002 y 004-2019-SUNAFIL/INII, de fecha 21 y 31 de enero de 2019, respectivamente;
de intervención por la inspección del trabajo a cargo de la SUNAFIL; encontrándose el Informe N° 025-2019-SUNAFIL/GG-OGAJ, de fecha 7 de febrero de 2019, de la Oficina
integrado el Protocolo por los Sub Procesos: (i) recopilación de información, (ii) General de Asesoría Jurídica, y, demás antecedentes; y,
análisis de información, (iii) inteligencia territorial; y, (iv) construcción del caso;
Que, el artículo 10°-A de la Ley N° 28806, Ley General de Inspección del Trabajo, CONSIDERANDO:
incorporado mediante el Decreto Legislativo N° 1451, establece que la Superinten- Que, mediante la Ley N° 29981 se crea la Superintendencia Nacional de Fis-
dencia Nacional de Fiscalización Laboral (SUNAFIL), previo al inicio de las actuaciones calización Laboral – SUNAFIL, responsable de promover, supervisar y fiscalizar el
inspectivas de investigación o comprobatorias, puede practicar diligencias preli- cumplimiento del ordenamiento jurídico sociolaboral y el de seguridad y salud en
minares para obtener el cumplimiento de la obligación objeto de la investigación; el trabajo, así como brindar asesoría técnica, realizar investigaciones y proponer
Que, con los documentos de vistos, la Oficina General de Planeamiento y Presu- la emisión de normas sobre dichas materias, asumiendo funciones y competencias
puesto emite opinión favorable para la aprobación del “Protocolo de Actuación del que en dichas materias estaban asignadas al Ministerio de Trabajo y Promoción
Modelo Estratégico de Fiscalización Laboral: Perú Formal Urbano”, en razón a que del Empleo;
la propuesta cumple con lo regulado en la Versión 2 de la Directiva N° 001-2014-SU- Que, a través de la Resolución Ministerial N° 071-2018-TR se aprueba la Estrategia
NAFIL/OGPP, denominada “Gestión de Instrumentos Normativos”, el cual constituirá Sectorial de Formalización Laboral 2017 – 2021, la cual se sustenta en la necesidad
un instrumento que aporte en la uniformización y despliegue de la estrategia de del Estado peruano de ejecutar acciones para enfrentar la informalidad laboral toda
formalización establecida por la SUNAFIL; vez que es un problema estructural que afronta actualmente la sociedad peruana, ge-
Que, de conformidad con el artículo 18° de la Ley N° 29981, la SUNAFIL es la nerando, entre otros, la exclusión del acceso a la protección de la legislación laboral
autoridad central y el ente rector del Sistema de Inspección del Trabajo a que se y de la seguridad social por parte de los trabajadores que se encuentran en dicha
refiere la Ley N° 28806, Ley General de Inspección del Trabajo y, en función a ello, situación, pues la informalidad laboral impacta negativamente en la productividad
dicta normas y establece procedimientos para asegurar el cumplimiento de las empresarial toda vez que la precariedad en la que los trabajadores desarrollan sus
políticas públicas en materia de su competencia; labores, al encontrarse fuera del marco de protección legal correspondiente, no les
Que, de acuerdo al artículo 32° del Reglamento de Organización y Funciones de incentiva a ser más productivos;
la SUNAFIL, aprobado por Decreto Supremo N° 007-2013-TR, modificado por Decreto Que, la citada Estrategia señala que el Ministerio de Trabajo y Promoción del
Supremo N° 009-2013-TR, la Intendencia Nacional de Inteligencia Inspectiva, tiene Empleo (MTPE) y la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral (SUNAFIL),
por funciones formular y proponer la política institucional en materia de inspección desde un enfoque cíclico, abordarán la informalidad laboral a partir de la ejecución
del trabajo, en el marco de las políticas nacionales y sectoriales, así como formular de cinco aspectos para hacer efectivo el desarrollo del accionar fiscalizador, los
y proponer las normas, lineamientos técnicos, directivas, mecanismos y procedi- cuales son: i) análisis, ii) conocimiento del campo de intervención, iii) preparación
mientos que rigen el Sistema de Inspección del Trabajo; por lo que corresponde para la intervención, iv) la propia intervención; y, v) balance de los resultados;
aprobar el Protocolo propuesto; agregándose un aspecto adicional sobre la coalición con otras entidades, basado
Con el visado del Gerente General, del Intendente Nacional de Inteligencia en esfuerzos de inteligencia inspectiva;
Inspectiva, del Intendente Nacional de Supervisión del Sistema Inspectivo, del Inten- Que, en línea con lo anterior, mediante la Resolución de Superintendencia N°
Que, la Ley N° 30421, Ley Marco de Telesalud, tiene por objeto establecer los a. Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud – IPRESS
lineamientos generales para la implementación y desarrollo de la telesalud como Las Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud (IPRESS) son aquellos es-
una estrategia de prestación de servicios de salud, a fin de mejorar su eficiencia y tablecimientos de salud y servicios médicos de apoyo, públicos, privados o mixtos,
calidad e incrementar su cobertura mediante el uso de tecnologías de la información creados o por crearse, que realizan atención de salud con fines de prevención, pro-
y de la comunicación (TIC) en el sistema nacional de salud; moción, diagnóstico, tratamiento y/o rehabilitación; así como aquellos servicios com-
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1303, que optimiza procesos vinculados plementarios o auxiliares de la atención médica, que tienen por finalidad coadyuvar
a Telesalud, se modifican los literales a) y b) del artículo 3° de la Ley N° 30421, Ley en la prevención, promoción, diagnóstico, tratamiento y/o rehabilitación de la salud.
Marco de Telesalud, referido a las definiciones de Telesalud y Telemedicina; así En adición al cumplimiento de las normas de carácter general del Ministerio
como se derogan los artículos 5°, 6° y 7° de la citada Ley, referidos a la creación, de Salud, para brindar servicios de salud deben encontrarse registradas en la
conformación y funciones del Consejo Nacional de Telesalud; además, en su Única Superintendencia Nacional de Salud.
Disposición Complementaria Final, consideraciones para el reglamento, establece b. IPRESS Consultante
que las disposiciones vinculadas a las obligaciones y responsabilidades del perso- Institución Prestadora de Servicios de Salud ubicada principalmente en un
nal de salud que se derivan del presente Decreto Legislativo se establecerán en el área geográfica con limitaciones de acceso o capacidad resolutiva, y que cuenta
respectivo Reglamento; con tecnologías de la información y de la comunicación (TIC), a fin de acceder a
Que, la cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30421, Ley Marco servicios de telemedicina de una o más IPRESS consultoras.
de Telesalud, dispone que el Poder Ejecutivo debe reglamentar esta Ley; c. IPRESS Consultora
Que, en virtud de ello, es necesario establecer una normativa reglamentaria Institución Prestadora de Servicios de Salud registrada con el servicio de Te-
referida a la Ley Marco de Telesalud, que permita la implementación y desarrollo de lesalud en el Registro Nacional de Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud
la estrategia de prestación de servicios de Telesalud, impulsando la modernización – RENIPRESS, que cuenta con tecnologías de la información y de la comunicación
de las prestaciones de salud, desempeño de la prestación de los servicios de salud (TIC) y brinda servicios de Telemedicina a las IPRESS consultantes.
a través de las tecnologías de la información y de la comunicación, y en la formación d. Personal de la Salud
de personal de salud competente para prestación de servicios de Telesalud; Está compuesto por profesionales de la salud, personal técnico y auxiliar asis-
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del artículo 118° de la tencial de la salud, que participa en el proceso de atención del paciente.
Constitución Política del Perú y en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; e. Personal de soporte tecnológico
Profesional en ingeniería de áreas relacionadas a las tecnologías de la infor-
DECRETA: mación y comunicación, y/o técnico de tecnología de la información que brinda el
Artículo 1°.- Aprobación del Reglamento soporte técnico para la implementación y desarrollo de Telesalud.
Apruébase el Reglamento de la Ley N° 30421, Ley Marco de Telesalud, modificada f. Telecapacitación
con el Decreto Legislativo Nº 1303, que optimiza procesos vinculados a Telesalud, Es el proceso de enseñanza aprendizaje mediante el uso de las TIC, realizado por
que forma parte del presente Decreto Supremo y consta de cuatro (04) títulos, doce personal con las competencias necesarias, orientado a ampliar los conocimientos,
(12) capítulos, treinta y seis (36) artículos, tres (3) disposiciones complementarias habilidades, destrezas y aptitudes del personal de la salud.
finales y una (01) disposición complementaria transitoria. g. Tecnologías de la Información y de la Comunicación – TIC
Artículo 2°.- Financiamiento Son un conjunto de servicios, redes, softwares y dispositivos de hardware que
La implementación de lo establecido en la presente norma, se financia con se integran en sistemas de información interconectados y complementarios, con
cargo al presupuesto institucional de las entidades involucradas, sin demandar la finalidad de gestionar datos e información de manera efectiva, mejorando la
recursos adicionales al Tesoro Público. productividad de los ciudadanos, gobierno y empresas, dando como resultado una
Articulo 3°.- Refrendo mejora en la calidad de vida.
El presente Decreto Supremo, es refrendado por la Ministra de Salud. h. Teleconsulta
Es la consulta mediante el uso de las TIC, que realiza un teleconsultante a un
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los quince días del mes de febrero del teleconsultor para el manejo de un paciente, pudiendo éste estar o no presente.
año dos mil diecinueve. i. Teleconsulta de emergencia
Es una teleconsulta o teleinterconsulta prioritaria en casos en que el paciente se
Presidente de la República encuentre en situación de urgencia o emergencia, realizada entre el teleconsultante
y el teleconsultor, pudiendo estar presente o no el paciente.
Ministra de Salud j. Teleconsultante
Personal de la salud que labora en una IPRESS consultante, quien solicita
servicios de Telemedicina a uno o más teleconsultores de una IPRESS consultora.
k. Teleconsultor
REGLAMENTO DE LA LEY Nº 30421, LEY MARCO DE TELESALUD Médico especialista, médico cirujano, u otro profesional de la salud, que labora en
MODIFICADA CON EL DECRETO LEGISLATIVO Nº 1303, QUE OPTIMIZA una IPRESS consultora y brinda servicios de Telemedicina a uno o más teleconsultantes.
PROCESOS VINCULADOS A TELESALUD l. Telegestión
Aplicación de los principios, conocimientos y/o métodos de la gestión de salud,
TÍTULO I mediante el uso de las TIC, en la planificación, organización, dirección y control de
GENERALIDADES los servicios de salud.
CAPÍTULO I m. Teleapoyo al diagnóstico
DISPOSICIONES GENERALES Es el servicio de apoyo al diagnóstico a distancia mediante el uso de las TIC,
en el proceso de atención al paciente, incluye diagnóstico por imágenes, patología
Artículo 1°. Objeto del Reglamento clínica, anatomía patológica, entre otros.
El presente Reglamento tiene por objeto establecer las disposiciones que n. Teleinformación, educación y comunicación
permitan la implementación y desarrollo de Telesalud y el adecuado cumplimiento Es la comunicación a distancia, mediante el uso de las TIC, que permite ampliar
de la Ley N° 30421, Ley Marco de Telesalud y su modificatoria aprobada mediante o precisar los conocimientos que se tienen sobre salud, y está dirigido a la población
Decreto Legislativo Nº 1303, Decreto Legislativo que optimiza procesos vinculados en general o a un sector de esta, para difundir estilos de vida saludable, el cuidado
a Telesalud; en adelante la Ley. de su salud, familia y comunidad.
Artículo 2°. Ámbito de aplicación o. Telemedicina
Las disposiciones del presente Reglamento son aplicables para todas las Ins- Provisión de servicios de salud a distancia en los componentes de promoción,
tituciones Prestadoras de Servicios de Salud - IPRESS públicas, privadas y mixtas prevención, diagnóstico, recuperación o rehabilitación prestados por personal de
del sector salud. la salud que utiliza las TIC, con el propósito de facilitar el acceso a los servicios de
Artículo 3°. Definiciones salud a la población.
Para los efectos de la aplicación del presente Reglamento, se consideran las p. Telesalud.
siguientes definiciones: Servicio de salud a distancia prestado por personal de la salud competente,
a través de las TIC, para lograr que estos servicios y sus relacionados, sean acce- CAPÍTULO II
sibles principalmente a los usuarios en áreas rurales o con limitada capacidad DE LAS OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL DE LA SALUD
resolutiva. Este servicio se efectúa considerando los siguientes ejes de desarrollo
de la Telesalud: la prestación de los servicios de salud; la gestión de los servicios de Artículo 11°. Obligaciones del personal de la salud
salud; la información, educación y comunicación a la población sobre los servicios El personal de la salud que participa en la provisión de servicios de Telesalud
de salud; y el fortalecimiento de capacidades al personal de la salud, entre otros. está obligado al cumplimiento del presente Reglamento, la normativa de sus respec-
q. Usuario de Telesalud tivos colegios profesionales y la normatividad aprobada por el Ministerio de Salud.
Persona beneficiaria directa de los servicios de Telesalud. Artículo 12°. Responsabilidades del personal de la salud
Artículo 4°. Política Nacional Sectorial de Telesalud El personal de la salud que participa en la provisión de servicios de Telesalud
El Ministerio de Salud diseña, formula, planea, dirige, conduce, coordina, regula, asume la responsabilidad que emana de la omisión o inobservancia de sus obliga-
supervisa y evalúa periódicamente la Política Nacional Sectorial de Telesalud, así ciones relativas a asegurar la confidencialidad de la información de los pacientes
como ejecuta cuando corresponde en el marco de sus funciones como Autoridad y la protección de datos personales y datos sensibles de los usuarios y pacientes, y
Nacional de Salud, lo que permite alinear la actuación en los tres niveles de gobierno el secreto profesional correspondiente, establecidas en el marco legal pertinente,
y de los ciudadanos. el presente Reglamento, la normativa de sus respectivos colegios profesionales y
Artículo 5°. Plan Nacional de Telesalud la normatividad aprobada por el Ministerio de Salud.
5.1. El Ministerio de Salud elabora el Plan Nacional de Telesalud con la partici-
pación de otras entidades públicas y privadas relacionadas a Telesalud. CAPÍTULO III
5.2. Establece y desarrolla los lineamientos, objetivos y estrategias en con- DE LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS DE SALUD
cordancia con la Política Nacional de Telesalud; y tiene en cuenta el planeamiento
estratégico de desarrollo nacional. Artículo 13°. De los servicios de Telemedicina
5.3. El Plan Nacional de Telesalud sirve de marco para la formulación de los La Telemedicina aplica en todas las áreas de acción del campo de la salud y
Planes Regionales de Telesalud, destinando los recursos necesarios para su imple- de las especialidades médicas, para la promoción, prevención, recuperación (diag-
mentación y sostenibilidad. nóstico y tratamiento) o rehabilitación, y comprende teleconsulta, teleinterconsulta,
5.4. El Ministerio de Salud realiza el seguimiento, supervisión y evaluación de teleapoyo al diagnóstico y otras reguladas a través de los documentos normativos
la implementación del Plan Regional de Telesalud. aprobados por el Ministerio de Salud.
5.5. Las Direcciones Regionales de Salud DIRESAS / Gerencias Regionales de Artículo 14°. Del profesional de la salud
Salud GERESAS y las Direcciones de Redes Integradas de Salud DIRIS en Lima Metro- 14.1 El profesional de la salud que preste servicios de Telemedicina tiene cono-
politana realizan la evaluación y monitoreo de la implementación del Plan Regional. cimiento en el uso de las TIC para este servicio, cumple con los requisitos para el
Artículo 6°. Estándares de Calidad ejercicio profesional y brinda los servicios de Telemedicina dentro del ámbito de sus
El Ministerio de Salud define los estándares de calidad de la provisión de los competencias profesionales, incluido lo referido a la prescripción de medicamentos.
servicios de Telesalud en coordinación con los sectores competentes considerando 14.2 El profesional de salud que participa en actividades de Telemedicina respeta
las dimensiones tecnológicas, científicas, humanas, lingüísticas, culturales y del las disposiciones legales vigentes, éticas y deontológicas que regulan su profesión.
entorno de la atención en Telesalud. Así como los referidos a características técnicas, Artículo 15°. De los técnicos y auxiliares asistenciales
de estructura, procesos y de resultados. El personal técnico y auxiliar asistencial de la salud que utiliza el servicio de
Telemedicina tiene conocimiento en el uso de las TIC para este servicio, e interviene
TÍTULO II únicamente como Teleconsultante cuando no se cuente con un profesional de salud
SERVICIOS DE TELESALUD en la IPRESS consultante, y recibe las recomendaciones del teleconsultor.
Artículo 16°. Del registro de la prestación del servicio de Telemedicina
CAPÍTULO I 16.1 La IPRESS consultante registra en la Historia Clínica del paciente todo
DE LA ORGANIZACIÓN DEL SERVICIO DE TELESALUD acto brindado por el servicio de Telemedicina, de acuerdo a la normativa vigente.
16.2 La IPRESS consultora no apertura Historia Clínica por los servicios brin-
Artículo 7°. De la Organización de los servicios de Telesalud dados de Telemedicina, sin embargo, lleva un registro detallado de las atenciones
El Ministerio de Salud establece la normatividad de la organización de los brindadas y de los formatos de atención de Telemedicina.
servicios de Telesalud en los establecimientos de salud que brindan el referido Artículo 17°. Del Consentimiento Informado
servicio según niveles de atención, y servicios médicos de apoyo según corresponda, La IPRESS consultante o el personal consultante obtienen el consentimiento
estableciendo los aspectos de infraestructura física y tecnológica, conectividad, informado del paciente o de su representante legal en el marco de la legislación
equipamiento, recursos humanos y procesos. aplicable, cuando su situación de salud va a ser materia de consulta a una IPRESS
Artículo 8°. Los servicios de Telesalud consultora, incluso en casos de emergencia.
8.1 Los servicios de Telesalud se desarrollan y organizan atendiendo a las
necesidades y condiciones del usuario de Telesalud. CAPÍTULO IV
8.2 Los servicios de Telesalud se desarrollan en los siguientes ejes: DE LA TELEGESTIÓN DE LOS SERVICIOS DE SALUD
- Prestación de los servicios de salud, en adelante Telemedicina
- Gestión de los servicios de salud, en adelante Telegestión Artículo 18°. De los servicios de Telegestión
- Información, educación y comunicación a la población sobre los servicios de La Telegestión desarrolla actividades relacionadas a la planificación, organización,
salud, en adelante TeleIEC dirección y control con fines de mejorar los servicios, reportar información, capacitar al
- Fortalecimiento de capacidades del personal de la salud, en adelante Tele- personal, intercambiar experiencias en gestión, entre otros relacionados a la Telesalud.
capacitación.
- Otros de carácter técnico relacionados a la aplicación de las tecnologías de CAPÍTULO V
la información y comunicación en los servicios de Telesalud. DE LA TELEINFORMACIÓN, EDUCACIÓN Y
Artículo 9°. Incorporación de los servicios de Telesalud COMUNICACIÓN A LA POBLACIÓN EN SALUD
9.1 Las IPRESS que incorporan en su cartera de servicios la prestación de los
servicios de Telesalud, garantizan su sostenibilidad. Artículo 19°. De los servicios de Información, Educación y Comunicación
9.2 Las IPRESS son responsables de la actualización de los servicios de Telesalud a la población
en su cartera de servicios. La información, educación y comunicación a distancia a la población sobre los
Artículo 10°. Atención de calidad en Telesalud servicios de salud comprende el uso de estrategias y mecanismos comunicacionales
Los servicios de Telesalud que se brinden se implementan en el marco de los culturalmente pertinentes para informar, promover la salud y prevención de enfer-
Lineamientos de la Política Nacional de Calidad de Salud y otras políticas nacionales medades y coadyuvar en la mejor toma de decisiones individuales y comunitarias
vinculantes, según normatividad vigente. que mejoren la salud, a través de la participación ciudadana y coordinación entre
Que, el numeral 11.4 del artículo 11° de la directiva citada en el párrafo preceden- de Inspección del Trabajo, el Informe Técnico N° 035-2019-MTPE/4/9.1 de la Oficina
te, establece que los indicadores de brechas validados por la DGPMI son aprobados de Planeamiento e Inversiones, el Memorándum N° 188-2019-MTPE/4/9 de la Oficina
por el OR del Sector mediante la resolución o acto correspondiente, y publicados General de Planeamiento y Presupuesto, y el Informe N° 498-2019-MTPE/4/8 de la
por la OPMI del Sector responsable en su portal institucional; Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
Que, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto a través del Informe
Técnico Nº 026-2019-MTPE/4/9.1 de la Oficina de Planeamiento e Inversiones, concluye CONSIDERANDO:
que en cumplimiento a lo establecido en el artículo 11° de la Directiva General del Que, de conformidad con el numeral 22.2 del artículo 22° de la Ley N° 29158, Ley
Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión de Inversiones, la OPMI Orgánica del Poder Ejecutivo, y sus modificatorias, corresponde a los Ministerios,
elaboró los siete (07) indicadores de brechas del Sector Trabajo y Promoción del como responsables de los sectores del Estado, diseñar, establecer, ejecutar y super-
Empleo, en coordinación con la Dirección General de Inversión Pública del Ministerio visar las políticas nacionales y sectoriales, asumiendo la rectoría respecto de ellas;
de Economía y Finanzas, siendo remitidos en el Formato Nº 04-A: Indicador de Brecha Que, el numeral 23.1 del artículo 23° de la ley en cuestión establece que son fun-
para su validación correspondiente; ciones generales de los Ministerios: i) formular, planear, dirigir, coordinar, ejecutar,
Que, mediante Oficio Nº 0024-2019-EF/63.03, la Dirección General de Inversión supervisar y evaluar la política nacional y sectorial bajo su competencia, aplicable
Pública del Ministerio de Economía y Finanzas remite el Informe Nº 0019-2019- a todos los niveles de gobierno; ii) aprobar las disposiciones normativas que les
EF/63.03 de la Dirección de Políticas y Estrategias de la Inversión Pública, que valida correspondan; iii) cumplir y hacer cumplir el marco normativo relacionado con su
los siete (07) indicadores de brechas del Sector Trabajo y Promoción del Empleo ámbito de competencia, ejerciendo la potestad sancionadora correspondiente; iv)
y, recomienda la aprobación y publicación de los indicadores de brecha del Sector coordinar la defensa judicial de las entidades de su Sector; y v) realizar seguimiento
con sus respectivos valores; respecto del desempeño y logros alcanzados a nivel nacional, regional y local, y
Con las visaciones del Secretario General, de las Oficinas Generales de Planea- tomar las medidas correspondientes;
miento y Presupuesto, y de Asesoría Jurídica; y, Que, de conformidad con el artículo 5° de la Ley N° 29381, Ley de Organización
De conformidad con el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1252, y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, y sus modificatorias,
Decreto Legislativo que crea el Sistema Nacional de Programación Multianual y este Ministerio es el organismo rector en materia de trabajo y promoción del empleo
Gestión de Inversiones, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 242-2018-EF; el y ejerce competencia exclusiva y excluyente respecto de otros niveles de gobierno
Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1252, aprobado por Decreto Supremo Nº en todo el territorio nacional, entre otros, para formular, planear, dirigir, coordinar,
284-2018-EF; la Directiva General del Sistema Nacional de Programación Multianual ejecutar, supervisar y evaluar las políticas nacionales y sectoriales en materia de
y Gestión de Inversiones, aprobada por Resolución Directoral Nº 001-2019-EF/63.01; inspección del trabajo;
el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción Que, el numeral 7.2 del artículo 7° de la mencionada ley establece que el
del Empleo, aprobado por el Decreto Supremo Nº 004-2014-TR y modificatoria; Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo tiene como una de sus funciones
exclusivas la de elaborar, aprobar y supervisar el cumplimiento de los planes
SE RESUELVE: nacionales y sectoriales, así como los programas o proyectos nacionales en las
Artículo 1°.- Aprobar los siete (07) indicadores de brechas de infraestructura materias de su competencia;
y acceso a los servicios del Sector Trabajo y Promoción del Empleo, aplicables en Que, el artículo 1° de la Ley N° 29981, Ley que crea la Superintendencia Nacional
la fase de programación multianual de inversiones del ciclo de inversión, que se de Fiscalización Laboral (SUNAFIL), modifica la Ley 28806, Ley General de Inspección
señala a continuación y cuya descripción se desarrolla en el Anexo adjunto que del Trabajo, y la Ley 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, y sus modificatorias,
forma parte integrante de la presente resolución. establece que la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral (SUNAFIL) es
Nº INDICADORES BRECHAS el organismo técnico especializado, adscrito al Ministerio de Trabajo y Promoción
del Empleo, responsable de promover, supervisar y fiscalizar el cumplimiento del
1 PORCENTAJE DE UNIDADES ORGÁNICAS DE LA ENTIDAD CON INADECUADO
ordenamiento jurídico sociolaboral y el de seguridad y salud en el trabajo, así como
ÍNDICE DE OCUPACIÓN
brindar asesoría técnica, realizar investigaciones y proponer la emisión de normas
2 PORCENTAJE DE CENTROS DE SERVICIOS LABORALES POR IMPLEMENTAR sobre dichas materias;
3 PORCENTAJE DE INTENDENCIAS REGIONALES QUE FUNCIONAN EN CONDI- Que, según lo establece el primer párrafo del artículo 3° de la ley antes mencio-
CIONES INADECUADAS nada, la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral (SUNAFIL) desarrolla y
4 PORCENTAJE DE INTENDENCIAS REGIONALES POR IMPLEMENTAR ejecuta todas las funciones y competencias establecidas en el artículo 3° de la Ley
5 PORCENTAJE DE CENTROS DE EMPLEO QUE FUNCIONAN EN CONDICIONES N° 28806, Ley General de Inspección del Trabajo, y sus modificatorias, en el ámbito
INADECUADAS nacional y cumple el rol de autoridad central y ente rector del Sistema de Inspección
del Trabajo, de conformidad con las políticas y planes nacionales y sectoriales, así
6 PORCENTAJE DE CENTROS DE EMPLEO POR IMPLEMENTAR
como con las políticas institucionales y los lineamientos técnicos del Ministerio de
7 PORCENTAJE DE CENTROS FORMALIZA POR IMPLEMENTAR Trabajo y Promoción del Empleo;
Artículo 2°.- Remitir copia de la presente resolución y su Anexo a la Dirección Que, el segundo párrafo del artículo referido en el considerando anterior,
General de Inversión Pública del Ministerio de Economía y Finanzas. determina que los gobiernos regionales, en el marco de las funciones establecidas
Artículo 3°.- Disponer la publicación de la presente resolución y su Anexo en el en el artículo 48°, literal f), de la Ley N° 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regiona-
Portal Institucional del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (www.gob.pe/ les, y sus modificatorias, desarrollan y ejecutan, dentro de su respectivo ámbito
mtpe), siendo responsable de dicha acción el Jefe de la Oficina General de Estadística territorial, todas las funciones y competencias señaladas en el artículo 3° de la Ley
y Tecnologías de la Información y Comunicaciones. N° 28806, Ley General de Inspección del Trabajo, y sus modificatorias, con relación a
las microempresas, sean formales o no y de acuerdo a como lo defina el reglamento,
Regístrese, comuníquese y publíquese. en concordancia con las políticas y planes nacionales y sectoriales, así como con
las normas que emita el ente rector del sistema funcional;
Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo Que, de conformidad con el numeral 3.2 del artículo 3° del Decreto Supremo
N° 002-2017-TR, Reglamento del Sistema de Inspección del Trabajo, el Plan Nacional
y Sectorial de la Inspección del Trabajo (PNSIT) contiene los objetivos específicos,
indicadores y metas que deben cumplir periódicamente la Superintendencia Nacional
de Fiscalización Laboral (SUNAFIL) y los gobiernos regionales; asimismo, determina
APRUEBAN EL “PLAN SECTORIAL DE INSPECCIÓN los sectores económicos y materias de atención prioritaria;
DEL TRABAJO 2019 - 2021” (27.02.2019) (17) Que, como puede apreciarse del marco normativo anteriormente expuesto, las
entidades componentes del Sistema de Inspección del Trabajo (SIT) actúan de manera
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 63-2019-TR articulada bajo los principios de colaboración y eficacia, enmarcados en la política
y planes nacionales aprobados por el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo;
Lima, 26 de febrero de 2019 Que, mediante los informes de vistos, la Dirección General de Políticas de
Inspección del Trabajo propone el Plan Sectorial de Inspección del Trabajo para el
VISTOS: El Informe N° 171-2019-MTPE/2/16 de la Dirección General de Políticas período 2019-2021, el mismo que cuenta con la opinión técnica y legal favorable de
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto y de la Oficina General de Asesoría cual contiene su nueva estructura orgánica y dispone el ordenamiento de la Entidad;
Jurídica; por lo que corresponde aprobar dicho instrumento de política; modificado por el Decreto Supremo Nº 258-2014-EF;
Con las visaciones del Viceministerio de Trabajo, de la Dirección General de Que, mediante Decreto Supremo Nº 120-2015-EF, se aprobó el Texto Único de
Políticas de Inspección del Trabajo, de la Oficina General de Planeamiento y Presu- Procedimientos Administrativos - TUPA de la Oficina de Normalización Previsional
puesto y de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, - ONP, el cual fue modificado mediante Resolución Ministerial Nº 295-2017-EF/10;
En uso de las facultades conferidas por el numeral 8) del artículo 25° de la Ley Que, el Decreto Legislativo Nº 1353, crea la Autoridad Nacional de Transparencia
Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, y sus modificatorias; la Ley Nº 29381, Ley y Acceso a la Información Pública, fortalece el régimen de protección de datos
de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, y personales y la regulación de la gestión de intereses;
sus modificatorias, y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Que, el artículo 3° del Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1353, aprobado
Trabajo y Promoción del Empleo, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2014-TR, y por Decreto Supremo Nº 019-2017-JUS, señala que el Tribunal de Transparencia y
sus normas modificatorias; Acceso a la Información Pública es un órgano resolutivo del Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos que constituye la última instancia administrativa en materia
SE RESUELVE: de transparencia y derecho de acceso a la información pública a nivel nacional.
Artículo 1°.- Objeto Depende del Despacho Ministerial y tiene autonomía en el ejercicio de sus funciones;
Apruébase el “Plan Sectorial de Inspección del Trabajo 2019-2021”, el mismo que Que, de acuerdo al artículo 2° del Decreto Supremo Nº 110-2018-PCM, se ratifica
en anexo forma parte integrante de la presente resolución ministerial. el procedimiento administrativo: “Acceso a la información pública creada u obtenida
Artículo 2°.- Órgano responsable del monitoreo y evaluación por la entidad, que se encuentre o posee bajo su control”;
La Dirección General de Políticas de Inspección del Trabajo del Viceministerio Que, en la Segunda Disposición Complementaria Final del Decreto Supremo
de Trabajo es el órgano responsable de realizar el monitoreo y evaluación del “Plan Nº 011-2018-JUS, se establece que las Entidades adecúan los procedimientos de
Sectorial de Inspección del Trabajo 2019-2021”. acceso a la información pública establecidos en sus Textos Únicos de Procedimien-
Artículo 3°.- Financiamiento tos Administrativos (TUPA) de acuerdo con la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y
La implementación del “Plan Sectorial de Inspección del Trabajo 2019-2021” se Acceso a la Información Pública, su Reglamento y normas modificatorias, en el plazo
financia con cargo al presupuesto institucional de la Superintendencia Nacional de 60 días hábiles a partir del día siguiente a la publicación del Decreto Supremo;
de Fiscalización Laboral (SUNAFIL), de los gobiernos regionales y del Ministerio de Que, el numeral 19.1 del artículo 19° de los Lineamientos para la elaboración
Trabajo y Promoción del Empleo. y aprobación del Texto Único de Procedimientos Administrativos TUPA, aprobados
Artículo 4°.- Publicación por Resolución de Secretaría de Gestión Pública Nº 005-2018-PCM-SGP, concordado
Dispóngase que la presente resolución ministerial y su anexo se publique en con el numeral 44.5 del artículo 44° del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444,
el portal institucional del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (www.gob. Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo Nº
pe/mtpe), en el mismo día de la publicación de la presente resolución ministerial 004-2019-JUS, señalan que una vez aprobado el TUPA, toda modificación que no im-
en el Diario Oficial El Peruano, siendo responsable de dicha acción el/la Jefe(a) de plique la creación de nuevos procedimientos administrativos y servicios prestados
la Oficina General de Estadística y Tecnologías de la Información y Comunicaciones. en exclusividad, incremento de derechos de tramitación o requisitos se aprueba
entre otros, por Resolución del órgano de dirección o del titular de los organismos
Regístrese, comuníquese y publíquese. técnicos especializados;
Que, asimismo, el numeral 19.2 de los lineamientos anteriormente citados,
Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo establecen que la potestad para la simplificación de procedimientos administrativos
y servicios prestados en exclusividad atribuida a los Organismos Reguladores y a los
Organismos Técnicos Especializados del Poder Ejecutivo en virtud a lo establecido
en el numeral 38.5 de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
les faculta a poder eliminar procedimientos o servicios prestados en exclusividad,
MODIFICAN EL TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIEN- requisitos o simplificarlos;
TOS ADMINISTRATIVOS - TUPA DE LA ONP Que, mediante Memorándum Nº 040-2019-OPG/ONP, de la Directora General de
(28.02.2019) (59) la Oficina de Planeamiento, Presupuesto y Evaluación de la Gestión (e) que remite el
Informe Técnico Nº 001-2019-OPG.PL/ONP del Subjefe de Planeamiento y Evaluación
RESOLUCIÓN JEFATURAL Nº 13-2019-JEFATURA/ONP de la Gestión, se sustenta la modificación del procedimiento administrativo Nº 23
Acceso a la Información contenido en el Texto Único de Procedimientos Administra-
Lima, 11 de febrero de 2019 tivos - TUPA de la Oficina de Normalización Previsional - ONP;
En uso de las facultades conferidas por el artículo 5° de la Ley Nº 28532, el
VISTOS: artículo 9° del Reglamento de Organización y Funciones aprobado por Resolución
El Memorándum Nº 040-2019-OPG/ONP de la Directora General de la Oficina de Ministerial Nº 174-2013-EF/10, y el artículo 19° de los Lineamientos para la elaboración
Planeamiento, Presupuesto y Evaluación de la Gestión (e) que remite el Informe y aprobación del Texto Único de Procedimientos Administrativos TUPA, aprobados
Técnico Nº 001-2019-OPG.PL/ONP del Subjefe de Planeamiento y Evaluación de la por Resolución de Secretaría de Gestión Pública Nº 005-2018-PCM-SGP;
Gestión; y el Informe Nº 97-2019-OAJ/ONP de la Directora General de la Oficina de
Asesoría Jurídica; y, SE RESUELVE:
Artículo Primero.- MODIFICAR el Texto Único de Procedimientos Administrativos -
CONSIDERANDO: TUPA de la Oficina de Normalización Previsional - ONP, aprobado por Decreto Supremo
Que, mediante Decreto Ley Nº 25967, modificado por la Ley Nº 26323, se crea la Nº 120-2015-EF y modificado mediante Resolución Ministerial Nº 295-2017-EF/10, en
Oficina de Normalización Previsional – ONP, reestructurada integralmente a través de lo concerniente al Procedimiento Administrativo Nº 23 “Acceso a la Información que
la Ley Nº 28532, reglamentada a través del Decreto Supremo Nº 118-2006-EF, siendo posee o produce la Oficina de Normalización Previsional”, así como el Formulario
definida como un Organismo Público Descentralizado del Sector Economía y Finanzas, F-100, que como Anexos forman parte integrante de la presente Resolución.
que tiene a su cargo la administración del Sistema Nacional de Pensiones a que Artículo Segundo.- DISPONER la publicación de la presente Resolución Jefatural
se refiere el Decreto Ley Nº 19990, así como del Régimen de Accidentes de Trabajo en el Diario Oficial El Peruano, y sus anexos, que forman parte integrante, en el Portal
y Enfermedades Profesionales, Decreto Ley Nº 18846, la Ley que regula el Régimen Institucional de la Oficina de Normalización Previsional (www.onp.gob.pe), así como
Especial de Seguridad Social para los Trabajadores y Pensionistas Pesqueros, en la Plataforma Digital Única para Orientación al Ciudadano del Estado Peruano
Ley Nº 30003; y de otros regímenes previsionales a cargo del Estado, que le sean (www.gob.pe), el mismo día de la publicación de la presente norma.
encargados conforme a Ley;
Que, en concordancia con lo dispuesto por la Ley Nº 29158 – Ley Orgánica del Regístrese, comuníquese y publíquese,
Poder Ejecutivo, el Decreto Supremo Nº 058-2011-PCM ha calificado a la ONP como
Organismo Público Técnico Especializado; Jefe
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 174-2013-EF/10, se aprobó el Reglamento
de Organización y Funciones (ROF) de la Oficina de Normalización Previsional (ONP), el
11-L
IJ's,.... �,,
..,,
º•"rsc1,.: (J
E''l•t
""e1(.llr.
•
♦
"'""
. S't:1
•
º.o.§,sc -,,., -'I .._¡ /lrl
II
�e� t
"'-o..,,,,_: · 'ts
• .,,_;¡• ......, • ' cnr �
,,.. ,. ' .,.,,••• 'Ó · • l/�
'...:/""""., .,
:; ,. "9
: ,..,/..,_, , ""
·�� ·• '-,,,""-•.,,
,. ";...,..""",.,._ ,,';:,.,,, ,
.,,
-'Yt-si ... ""'
.,._ u,•<i
...,. "•�
4,:
.,,, •..
,,..,, "'••,,,,,,....
s ,,,� ....,,,...,
.,,,. ·•%, �, "
ssu,, ,,,<i,,,_
.,,
.