Marc Fumaroli
Marc Fumaroli
Marc Fumaroli
Información profesional
Trayectoria Ocupación Ensayista, crítico literario e
historiador
Marc Fumaroli, nacido en el sur francés, estudió Letras
Cargos Presidente de Sociedad de
en Aix-En-Provence, pero se doctoró en La Sorbona
ocupados amigos del Louvre (1989-2016)
parisina, de la que además fue profesor. Además de
trabajar en el Colegio de Francia y en otras Presidente de Sauvegarde des
instituciones, escribió en varios periódicos como Le enseignements littéraires (1993-
Figaro y Le Monde. 1999)
Entre sus reconocimientos se cuentan ser Caballero de Academia Europæa (desde 1990)
la Legión de Honor; Académico de la lengua francesa Academia Francesa (desde 1995)
desde 1995, donde presidió la Comisión General de
Academia Estadounidense de
Terminología y de Neología; correspondiente de la
las Artes y las Ciencias (desde
British Academy; miembro de la American Academy
1996)
of Sciences y de la American Academy of Letters and
Arts, asimismo de la American Philosophical Society
de Filadelfia, y de la Accademia dei Lincei. Ha recibido el Premio Balzan de humanidades en 2001.4 5
Por otro lado presidió la Sociedad de Amigos del Louvre desde 1996 y es profesor en la Universidad de
Chicago desde 1997.
Posiciones
Ante todo fue especialista del siglo XVII francés, y mantuvo una defensa más bien conservadora, pero muy
erudita, de la tradición cultural. En 1991, con L'État culturel (El Estado cultural) —cuyo título es paralelo a
la obra de Jacques Donzelot L'État animateur (El Estado animador)—, desarrolló una crítica muy severa a
la política cultural francesa que se enraizaba a su juicio en el Régimen de Vichy a través de André Malraux,
para alcanzar su apogeo en Jack Lang: «No estoy en contra de un ministerio (de Cultura) que vele por el
patrimonio artístico y la educación nacional... Pero que se arrogue el papel de guía cultural, promotor del
arte de vanguardia y árbitro del gusto me parece un abuso».6
Arte contemporáneo
En 2009, publicó un voluminoso estudio, varias veces reeditado titulado, París-Nueva York y vuelta,7 que
contrasta con lo que considera las imposturas de arte contemporáneo del que denuncia el gusto por la
provocación y la escalada de la fealdad, obscenidad y blasfemia Con Baudelaire como guía y punto de
apoyo, va en busca de aquellos movimientos que han cruzado el Atlántico muchas veces. Ha recordado que
el precursor fue un francés Marcel Duchamp, instalado en los Estados Unidos y promotor del arte
encontrado8 , cuando en París, florecieron los movimientos dadaístas y surrealistas que tienen consecuencias
tan importantes para las artes visuales. Después de la Segunda Guerra Mundial, el arte abstracto (Rothko,
Pollock, de Kooning) pronto fue reemplazado por el arte pop, cuyo artista insignia, Andy Warhol, fue -el
hecho es un poco olvidado- en busca de alguna forma de la consagración a París9 . Desde entonces, el arte
contemporáneo ha tenido lo que él llamó una barnunmisación, con Jeff Koons como el animador principal,
muy hábil en marketing y fan de los principales desfiles de moda en10 Nueva York. Marc Fumaroli escribe
algunas páginas feroces sobre estos artistas y su colega británico Damien Hirst, que no esperaba que su
tiburón en formaldehído se descompusiera11 . En cuanto al movimiento de especulación que se ha
apoderado de estas producciones, hábilmente mantenido por grandes galeristas, parece tener un placer
malicioso en contemplar a aquellos coleccionistas que consumen fortunas en la compra de obras
improbables, de las cuales no tenemos certeza de que podrán enfrentar la prueba del tiempo sin daño.
Altamente significativa para Marc Fumaroli es la evolución de la relación entre el arte y la religión. La
reactivación impulsada por los fundadores de la revista Arte Sacro, Marie-Alain Couturier y Pie Raymond
Régamey, permite el uso de los pintores abstractos capaz de lograr una gran espiritualidad, como Jean
Bazaine y Alfred Manessier12 . Pero los avatares del arte contemporáneo se han apoderado de esta relación
en un sentido diametralmente opuesto, porque entendieron que el escándalo era el autodiscurso y
promocionaba la venta. En la raíz de esta realización, Marc Fumaroli ve el papel desempeñado en Gran
Bretaña por los tabloides que promovieron a los Young British Artists, promovidos por la publicidad de
Charles Saatchi13 . De hecho, cada uno de estos artistas iniciados por escándalos como los cadáveres
destripados en formol de Damien Hirst, fue un regalo del cielo para estos periódicos sensacionalistas, y en
cambio aseguró la reputación de los artistas involucrados. En el mundo de los coleccionistas, rápidamente se
puso de moda aceptar esta forma de arte:
«Haber podido ver lo horrible, lo innoble, lo horrendo como algo más que bello, fascinante e interesante,
es haber superado la prueba que lleva al santa santorum de la elegancia del nihilismo contemporáneo.»14
Vista por estos artistas, la religión se convierte en un pretexto para actuaciones de autolesión que quieren
recordar estigmas, como Michel Journiac15 , y representaciones blasfemas como el Piss Christ de Andrés
Serrano. Todos estos desarrollos están incluidos en la exposición Huellas de lo sagrado en el Beaubourg en
2008, un vasto panorama que, sin embargo, excluye a los artistas que promovieron la revista Arte Sacro.
Uno de los grandes remordimientos de Marc Fumaroli fue que estas personas dan sombra a los artistas
reales, pero en la lista que dio de estos últimos,16 no encontramos ni a Vieira da Silva, ni a Zao Wou Ki, ni a
Anselm Kiefer, tal vez porque lograron abrirse paso. También lamenta que Francia haya considerado
necesario alentar o incluso tratar de imponer esta forma de arte que denuncia, emprendiendo una especie de
competencia con los Estados Unidos a riesgo de perder sus valores17 y en contradicción con el principio de
la excepción francesa defendida por el ministerio de cultura.18 Ataca sus instrucciones que promueven a los
artistas que define como: «Despojó de todas las artes que pretenden subvertir todo a la vez, sin saber dibujar,
pintar, esculpir, bailar o cantar».19 Señala que tanto en París como en Nueva York, los grandes museos
clásicos han creído oportuno dar cabida a especialistas en provocación como Damien Hirst en el Met y Jan
Fabre en el Louvre,20 y se pregunta sobre los motivos de esta elección: ¿desean hacer ruido y atraer así a
nuevos visitantes, galeristas de presión que quieren aumentar las probabilidades de sus pupilos?
Fallecimiento
Falleció en París a los ochenta y ocho años el 24 de junio de 2020.1
Obra
1980 L'Âge de l'éloquence: rhétorique et «res literaria» de la Renaissance au seuil de l'époque
classique, Droz.
1985 Présentation et commentaire de La Fontaine, Fables, Lettres françaises, Imprimerie
nationale.
1989 Catalogue de l’exposition. L’inspiration du poète de Poussin. Essai sur l’allégorie du
Parnasse, Musée du Louvre.
1990 Héros et orateurs, Rhétorique et dramaturgie cornéliennes, Droz.
1990 «La période 1600-1630», en Précis de littérature française du XVIIe siècle, PUF, editado
por Jean Mesnard.
1991 L’État culturel, essai sur une religion moderne, Le Fallois. Trad: El Estado cultural,
Acantilado, 2007, ISBN 978-84-96834-02-6.
1994 L’École du silence: Le sentiment des images au XVII siècle, Flammarion. Tr.: La
educación de la libertad, Arcadia / Atmarcadia, 2008, ISBN 978-84-935345-0-9.
1994 Trois institutions littéraires, Gallimard.
1994 La Diplomatie de l’esprit, de Montaigne à La Fontaine, Hermann. Tr.: La diplomacia del
ingenio. De Montaigne a La Fontaine, Acantilado, 2011. ISBN 978-84-15277-06-4.
1996 Le Loisir lettré à l’âge classique, Droz, editado por Marc Fumaroli, Emmanuel Bury y
Philippe-Joseph Salazar.
1997 Le Poète et le Roi. Jean de La Fontaine en son siècle, Le Fallois.
1998 L'Art de la conversation, editado por Marc Fumaroli, Anthologie de Jacqueline
Hellegouarc'h, Garnier.
1999 Histoire de la rhétorique dans l'Europe moderne, PUF, edición y prólogo.
1999 Chateaubriand et les Arts, « Ut Pictura Poesis: Chateaubriand et les Arts», recueil
d'études, publié avec le soutien de la Fondation Singer-Polignac, Le Fallois.
2000 L'Esprit de la société, Cercle et «salons» parisiens au XVIIIe siècle, ed. por Marc
Fumaroli, Anthologie de Jacqueline Hellegouarc'h, Garnier.
2000 La Querelle des Anciens et des Modernes, précédé d'un essai "Les Abeilles et les
Araignées", Gallimard. Trad.: Las abejas y las arañas: las querellas entre los antiguos y los
modernos, El Acantilado, 2008, ISBN 978-84-96834-44-6.
2001 L'Art de persuader, de Pascal, précédé par L'Art de conférer, de Montaigne, Rivages,
prologuista.
2001 Quand l'Europe parlait français, Le Fallois.
2001 La Diplomatie de l'esprit, Gallimard. Tr.: La diplomacia del ingenio, Acantilado, 2011,
ISBN 978-84-15-27706-4.
2001 Poussin, Sainte Françoise Romaine.
2002 Richelieu: l'Art et le pouvoir, Musée des Beaux-Arts de Montréal, editado por Hilliard
Todd Goldfarb.
2004 Chateaubriand. Poésie et Terreur, Le Fallois.
2006 Exercices de lecture de Rabelais à Paul Valéry Gallimard.
2007 Peinture et Pouvoirs aux XVIIe et XVIIIe siècles: de Rome à Paris, Faton.
2009 Paris-New York et retour: Voyage dans les arts et les images, Fayard. Tr.: París-Nueva
York-París: viaje al mundo de las artes y de las imágenes, Acantilado, 2010, ISBN 978-84-
92649-64-8.
2013 La República de las Letras, Acantilado, 2013, ISBN 978-84-15689-87-4.
2015 La République des Lettres (Gallimard)
Referencias
Archivado (https://web.archive.org/web/2016
1. «Muere Marc Fumaroli, el gran crítico 0303184431/http://www.balzan.org/fr/Laurea
literario y humanista de Francia» (https://ww ts/MarcFumaroli/Biobibliographie.aspx) el 3
w.abc.es/cultura/abci-muere-marc-fumaroli-g de marzo de 2016 en la Wayback Machine.
ran-critico-literario-y-humanista-francia-2020
06241707_noticia.html). ABC (periódico). 24 6. http://www.filosofos.org/modules/news/article
storyid=73
de junio de 2020. Consultado el 24 de junio
de 2020. 7. «Le Nouveau Magazine Littéraire» (https://w
2. Ver archive.is. (https://archive.is/201212250 ww.nouveau-magazine-litteraire.com/) (en
90653/http://lexnews.free.fr/histoire.htm) francés). Consultado el 8 de febrero de
2018.
3. Ver aibl.fr. (http://www.aibl.fr/fr/membres/aca
dem/fumaroli.html) 8. Paris-New York et retour, Flammarion, 2011,
p. 294 et suiv.
4. Ver evene.fr. (http://www.evene.fr/celebre/bi
9. Paris-New York et retour, Flammarion, 2011,
ographie/marc-fumaroli-4558.php)
p. 315 et suiv.
5. Ver balzan.org. (http://www.balzan.org/fr/Lau
reats/MarcFumaroli/Biobibliographie.aspx) 10. op. cit., p. 130 et suiv. et p. 167 et suiv. Dans
sa critique du Monde, Jean-Louis Jeannelle
relève la phrase de Marc Fumaroli : « Il 17. Le témoignage qu'il cite de l'Américain
[Barnum] a vu le premier que la catégorie William Newton, éminent spécialiste de
esthétique appelée à supplanter toutes les Versailles, est à cet égard éloquent (op. cit.,
autres serait la moins discriminante : p. 438-439).
l'intéressant » (op. cit., p. 133). 18. op. cit., p. 468.
11. Paris-New York et retour, Flammarion, 2011, 19. op. cit., p. 650.
p. 192 et suiv.
20. Il cite ici la réaction indignée de Régis
12. op. cit., p. 567 et suiv.
Debray après avoir assisté à la
13. op. cit., p. 641. représentation d'Avignon mise en scène par
14. op. cit., p. 642. Jan Fabre en 2005 (op. cit., p. 670-671).
15. op. cit., p. 649.
16. op. cit., p. 452.
Fuente
République des Lettres, République des Arts. Mélanges en l'honneur de Marc Fumaroli, essais
réunis et édités par Ch. Mouchel et C. Nativel, Genève, Droz, 2008.
Enlaces externos
Página en francés consagrada por la Academia Francesa a Marc Fumaroli (https://web.archiv
e.org/web/20090220092641/http://academie-francaise.fr/immortels/base/academiciens/fiche.a
sp?param=686)
Conversación (http://maxencecaron.fr/2010/06/entretien-avec-marc-fumaroli-voyage-dans-l%E
2%80%99inherente-liturgie-des-arts/) de Maxence Caron con Marc Fumaroli de l'Académie
française
[1] (http://www.publico.es/culturas/338852/andy-warhol-era-un-escaparatista) entrevista
[2] (http://www.filosofos.org/modules/news/article.php?storyid=73) entrevista
L'Académie française abril 2014 (http://www.academie-francaise.fr/immortels/index.html)
Entrevista de radio × (http://maxencecaron.fr/2010/06/entretien-avec-marc-fumaroli-voyage-da
ns-l%E2%80%99inherente-liturgie-des-arts/)Maxence Caron con Marc Fumaroli de la
Académie française
Marc Fumaroli International Balzan Prize Foundation (http://www.balzan.org/en/prizewinners/m
arc-fumaroli)
Predecesor: Sucesor:
Abdul Sattar Edhi Anthony Grafton
Ilkka Hanski Premio Balzan Dominique
Martin Litchfield West 2001 Schnapper
Michael Stolleis Walter Gehring
Michel Mayor Xavier Le Pichon
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Marc_Fumaroli&oldid=127229009»
Esta página se editó por última vez el 25 jun 2020 a las 14:35.
El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0; pueden aplicarse cláusulas
adicionales. Al usar este sitio, usted acepta nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una organización sin ánimo de lucro.