C-509-14 (Contratista At)
C-509-14 (Contratista At)
C-509-14 (Contratista At)
ACCIDENTE DE TRABAJO-Concepto
I. ANTECEDENTES.
(…)
1
En el Auto admisorio de la demanda se indicó en el acápite de verificación de los requisitos que solo se
tendía como demandante al señor José Andrés Cristancho Niño, en la medida que el otro accionante no
acreditó su calidad de ciudadano.
2
Es también accidente de trabajo aquel que se produce durante la
ejecución de órdenes del empleador, o contratante durante la ejecución
de una labor bajo su autoridad, aún fuera del lugar y horas de trabajo.
2.2. El actor considera que las normas acusadas vulneran el Preámbulo y los
artículos 2, 13, 25, 53, 122 y 123 de la Constitución Política, por los
siguientes motivos:
3
acusada equipara a los contratistas independientes con los trabajadores
sujetos a la subordinación laboral, estableciendo una igualdad legal entre dos
grupos que jurídicamente son diferentes, regidos por normas propias y
contradictorias entre sí, tanto así que la inclusión de los primeros no
corresponde al concepto de accidente de trabajo.
Indica el actor que las garantías del derecho al trabajo en condiciones dignas
y justas promovidas por el Estado, recaen exclusivamente en los contratos de
subordinación laboral, por lo cual, es inconstitucional amparar el vinculo de
prestación de servicios con las disposiciones del derecho de la seguridad
social en riesgos profesionales, quienes naturalmente no son la parte débil de
la relación, sino que gozan de autonomía para desarrollar el objeto del
contrato. Manifiesta el demandante que la norma es imposible de cumplir,
teniendo en cuenta que el contratista puede ser una persona jurídica la cual
no puede sufrir un accidente de trabajo y, en todo caso, de tratarse de una
persona natural probatoriamente se dificulta la labor de demostrar la
ocurrencia del accidente de trabajo ya que el contratista no está sometido a
un horario laboral y puede desempeñar la labor en un área distinta a la de la
empresa, incluso puede desarrollar varios contratos de prestación de
servicios impidiendo establecer un nexo de causalidad entre el suceso y la
ocasión del servicio.
4
El legislador ha expresado normativamente considerables diferencias
respecto del contrato de trabajo y el de prestación de servicios. De igual
modo, la Ley 80 de 1993 en el artículo 3 indica que en ningún caso los
contratos de prestación de servicios generan relaciones laborales o
prestacionales, situación que es desconocida por los incisos 2 y 3 del artículo
3 de la Ley 1562 de 2012, al ordenar que se incluyan a los contratistas como
beneficiarios del sistema de seguridad social en riesgos profesionales.
3. Intervenciones.
5
3.2.3. La equiparación efectuada por la norma acusada lesiona la garantía
consagrada en el artículo 53 CP, en lo referente al principio de primacía de la
realidad sobre las formalidades establecidas por los sujetos de las relaciones
laborales, toda vez que le estaría dando la connotación de relación laboral a
una relación que en la realidad se encuentra enmarcada dentro del derecho
civil. Dicho reconocimiento de la igualdad entre desiguales, descarta la
subordinación típica de los contratos de trabajo, frente agentes que en
principio tenían una relación entre iguales, lo que a su vez conduce a que se
les aplique las obligaciones y deberes del contrato de trabajo, afectando
incluso a la libertad de empresa.
3.3.2. Pese a que la meta de la Ley 1562 de 2012 es que ningún trabajador
esté por fuera del sistema de protección social, el artículo 3 demandando
indica con claridad que accidente de trabajo es todo suceso repentino que
sobrevenga por causa o con ocasión del trabajo y que produzca en el
trabajador una lesión orgánica, perturbación funcional o psíquica, invalidez
o muerte.
3.3.3. Para contribuir con el trabajo digno, la ley demandada equiparó las
obligaciones que tiene el contratante con las del empleador, ya que se le
impone a éste último la obligación de afiliar a riesgos laborales a
contratistas. Adicionalmente, prevé la facultad de dar órdenes al contratista
eliminando con ello el principal elemento de distinción de la relación laboral
frente a otros tipos de relaciones, es decir, la subordinación.
6
3.5.1. La norma demandada extendió los beneficios del sistema general de
riesgos profesionales a los contratistas independientes, los cuales en el
evento de sufrir un accidente de trabajo o una enfermedad profesional,
tendrán derecho a las siguientes (i) prestaciones asistenciales: asistencia
médica, quirúrgica, terapéutica y farmacéutica, servicios de hospitalización,
odontológico, suministro de medicamentos, servicios auxiliares de
diagnóstico y tratamiento, prótesis y órtesis, rehabilitación física y
profesional, gastos de traslado; (ii) prestaciones económicas: subsidio por
incapacidad temporal, indemnización por incapacidad permanente parcial,
pensión por invalidez, sobrevivencia y auxilio funerario.
2
Concepto No. 5735 del 25 de febrero de 2014.
7
4.1. El Ministerio Público indica que la demanda no satisface los requisitos
de conformación de un cargo, respecto a la violación del Preámbulo, al
derecho a la igualdad, el trabajo, seguridad social, en tanto que no presenta
una verdadera confrontación entre los contratos de prestación de servicios y
los laborales. Ni se encuentra relación entre lo demandado o el régimen de
carrera y el estatuto general de la contratación, partiendo del absurdo de que
un contratista puede terminar siendo un servidor de carrera.
II. FUNDAMENTOS.
1. Competencia.
2. Cuestión previa.
8
la norma acusada “homologa el contrato de prestación de servicios a una
relación laboral subordinada y por ello desconoce el principio de la
primacía de la realidad sobre las formas”; (ii) de especificidad, al no
demostrar la presunta incompatibilidad entre el régimen de carrera y
contratación de la administración pública y la vinculación de un contratista
independiente al sistema general de riesgos laborales; (iii) de pertinencia al
expresar “la imposibilidad de aplicar un accidente de trabajo a una persona
jurídica”, o la “desnaturalización del contrato de prestación de servicios
convirtiéndolo en un contrato laboral”; (iv) y finalmente de suficiencia, al
indicar respecto de la protección al trabajo que “con la disposición
demandada esta protección especial resulta inexistente porque el elemento
de subordinación está presente tanto en una relación laboral como en la
civil”.
9
allí deben concurrir unas condiciones mínimas que permitan guiar la
labor de la Corte y orientar, asimismo, el debate de los intervinientes
en el proceso que pretende instarse.”
2.3.3. La Corte constata que la demanda: (i) señala con claridad las
expresiones legales que presuntamente transgreden la Constitución -incisos
segundo y tercero del artículo tercero de la Ley 1562 de 2012-; (ii) indica la
Norma Superior que considera vulnerada -artículo 13 CP-; (iii) presenta
como concepto de inconstitucionalidad, el tratamiento legal igualitario
otorgado a un grupo diferente, en tanto que las expresiones acusadas
incorporaron en un contexto eminentemente laboral al contratista como
beneficiario de las prestaciones y auxilios del sistema general de riesgos
profesionales.
4. Marco normativo.
10
vacaciones y contratación laboral; con la Ley 96 de 1938 se creó lo que
actualmente es el Ministerio de la Protección Social; la Ley 44 de 1939 creó
el seguro obligatorio e indemnizaciones para accidentes de trabajo; y el
Decreto 2350 de 1944, promulgó los fundamentos del Código Sustantivo del
Trabajo y la obligación de proteger a los trabajadores subordinados en su
trabajo.
4.1.2. Con la creación del Instituto de Seguros Sociales, a través de la Ley 90
de 1946, se institucionalizó el cubrimiento de los riesgos laborales por medio
de la prestación del servicio de salud y el reconocimiento de pensiones para
los trabajadores dependientes. No obstante, con la Ley 9 de 1979 se dio un
mayor respaldo normativo a la protección de la salud del trabajador,
cambiando la concepción de caridad por la de una verdadera prestación
social; el artículo 81 de la mencionada ley señalaba que “la salud de los
trabajadores es una condición indispensable para el desarrollo
socioeconómico del país; su preservación y conservación son actividades de
interés social y sanitario en la que participarán el gobierno y los
particulares”.
11
Una de las finalidades esenciales del proyecto es la de garantizar la
seguridad social en riesgos profesionales al sector de los trabajadores
independientes, quienes históricamente han estado excluidos del sistema.
En tal sentido, es necesario recordar que los contratistas también son
trabajadores -aunque no sean empleados- y como tales, son personas que
viven de su actividad física y mental, a los que la precarización de las
relaciones de trabajo ha golpeado más severamente, obligándolos a
renunciar a su derecho constitucional a una vinculación laboral directa con
el empleador. No se puede aumentar ahora su desprotección permitiendo
que las entidades del sistema general de seguridad social queden exentas
de la responsabilidad como consecuencia de la evasión que se generaría
entre los empleadores contratantes, que abusando de esta modalidad
jurídica de vinculación de mano de obra, se abstienen de celebrar un
contrato para evadir la cotización por concepto de riesgos profesionales.
La lucha es por el trabajo digno, bien que se ejerza de manera dependiente
o independiente, en el marco de una relación jurídica de carácter laboral o
de una relación civil o comercial, porque finalmente unos y otros son
trabajadores, viven de su actividad y las normas sociales deben extenderse
a todos sin excepción. (subraya fuera de texto).
12
dependientes, sobre la materia para trabajadores dependientes y
vinculados mediante de igual forma le son aplicables las obligaciones
contrato de trabajo o en materia de salud ocupacional, incluyendo la
como servidores conformación del Comité Paritario de Salud
públicos, y Ocupacional (Copaso).
3. Los estudiantes que 3. Los jubilados o pensionados, que se
deban ejecutar trabajos reincorporen a la fuerza laboral como trabajadores
que signifiquen fuente dependientes, vinculados mediante contrato de
de ingreso para la trabajo o como servidores públicos.
respectiva institución, 4. Los estudiantes de todos los niveles académicos
cuyo entrenamiento o de instituciones educativas públicas o privadas
actividad formativa es que deban ejecutar trabajos que signifiquen fuente
requisito para la de ingreso para la respectiva institución o cuyo
culminación de sus entrenamiento o actividad formativa es requisito
estudios, e involucra para la culminación de sus estudios, e involucra
un riesgo ocupacional, un riesgo ocupacional, de conformidad con la
de conformidad con la reglamentación que para el efecto se expida
reglamentación que dentro del año siguiente a la publicación de la
para el efecto se presente ley por parte de los Ministerio de Salud y
expida. Protección Social.
(…) 5. Los trabajadores independientes que laboren en
actividades catalogadas por el Ministerio de
Trabajo como de alto riesgo. El pago de esta
afiliación será por cuenta del contratante.
6. Los miembros de las agremiaciones o
asociaciones cuyos trabajos signifiquen fuente de
ingreso para la institución.
7. Los miembros activos del Subsistema Nacional
de primera respuesta y el pago de la afiliación será
a cargo del Ministerio del Interior, de
conformidad con la normatividad pertinente. (…)
13
trabajo o una enfermedad profesional o como consecuencia de ellos se
incapacite, se invalide o muera. (subraya fuera de texto).
14
4.4.1. Previo a la concepción de accidente de trabajo del artículo 3 de la Ley
1562 de 2012, la definición del mismo era inexistente, en la medida en que
la noción contemplada en el Decreto Ley 1295 de 2004 3 fue declarada
inexequible por la Corte en la sentencia C-858 de 2006, al constatarse el
desbordamiento de las facultades expresas conferidas al Presidente. Por lo
que desde su expulsión del ordenamiento jurídico hasta la sanción de la Ley
ahora acusada, se tomó como referencia el concepto de la CAN plasmado en
la Decisión 584, el cual como puede apreciarse es muy similar al
contemplado por el legislador en el artículo 3 ahora demandado, así:
3
Decreto Ley 1295 de 1994 Art. 9º. Accidente de trabajo. Es accidente de trabajo todo suceso repentino
que sobrevenga por causa o con ocasión del trabajo, y que produzca en el trabajador una lesión orgánica,
una perturbación funcional, una invalidez o la muerte.
Es también accidente de trabajo aquel que se produce durante la ejecución de órdenes del empleador, o
durante la ejecución de una labor bajo su autoridad, aun fuera del lugar y horas de trabajo.
Igualmente se considera accidente de trabajo el que se produzca durante el traslado de los trabajadores
desde su residencia a los lugares de trabajo o viceversa, cuando el transporte lo suministre el empleador .
15
produzca durante el el que se produzca por la ejecución de
traslado de los actividades recreativas, deportivas o culturales,
trabajadores desde su cuando se actúe por cuenta o en representación
residencia a los lugares del empleador o de la empresa usuaria cuando se
de trabajo o viceversa. trate de trabajadores de empresas de servicios
temporales que se encuentren en misión.”
4.5.1. La Corte en la sentencia C-516 de 2004 indicó respecto del trato legal
divergente en el sistema de riesgos profesionales (ahora laborales), que el
16
mismo esta justificado cuando, la medida busca consolidar el derecho a la
igualdad dentro del sistema, así:
El legislador, al regular lo concerniente al Sistema de Riesgos
Profesionales, debe procurar hacer efectiva la igualdad y la libre
competencia entre las entidades facultadas para prestar el servicio, así
como garantizar que los usuarios puedan, en igualdad de condiciones,
tener acceso al mismo y obtener la protección requerida. El legislador
está vinculado íntimamente al principio de igualdad, de manera que,
por un lado, debe dar el mismo trato a supuestos de hecho
equivalentes, siempre que no exista una razón suficiente que permita
dispensarle un tratamiento desigual (mandato de tratamiento igual) y,
por otro, está obligado a otorgar un trato desigual o a establecer
diferenciaciones entre regímenes jurídicos diversos, es decir, dar un
trato distinto a supuestos de hecho diferentes (mandato de tratamiento
desigual).
17
ARP del ISS estaba justificado. En primer lugar, la ARP del ISS era
una entidad estatal y que, según la Constitución, era el Estado el
primer llamado a prestar los servicios de la seguridad social, incluidos
los riesgos profesionales, por razones de interés público que
apuntaban, entre otros, a lograr la universalidad del servicio; En
segundo lugar, consideró que era legítimo establecer medidas que
favorecieran económicamente a las entidades estatales ya que esto
permite mejorar las condiciones de la prestación del servicio a la
comunidad lo cual satisface el interés público y en tercer lugar,
consideró que una restricción en la participación de las ARP privadas
en la prestación de los servicios de aseguramiento no las excluía del
mercado ni impedía su participación en el mismo por lo que consistía
simplemente en una condición establecida por la ley para su
participación. Adicionalmente, es importante advertir que los estímulos
a la contratación de las ARP públicas están dirigidos únicamente a
captar las entidades públicas lo que lleva a que se utilicen los recursos
del estado para mejorar los servicios de seguridad social prestados
también por el Estado. (subraya fuera de texto)
18
4.6.1. De acuerdo con la metodología adoptada en la C-336 de 2014 y
siguiendo ese orden, se identifica en el caso bajo estudio en su etapa
preliminar que: (i) los supuestos de hecho son susceptibles de comparación
en tanto que ambos son tratados como afiliados obligatorios del sistema de
seguridad social en riesgos laborales; (ii) en el plano jurídico se evidencia un
trato igual entre desiguales en cuanto se aplica los elementos del accidente
de trabajo previstos para la relación laboral a los contratistas; y (iii) se
constata que la diferencia de trato está constitucionalmente justificada, en
tanto que el artículo 48 CP, prevé la ampliación de la cobertura en la
prestación del servicio de seguridad social.
4.6.3. Del análisis del test leve se colige que la legitimidad del medio es
proporcionada para lograr el fin, en tanto que este último se dirige a la
materialización del principio de universalidad a través de la ampliación de la
cobertura del sistema de seguridad social en riesgos laborales, que a su vez
se da por medio de la vinculación forzosa de un sector de la población
económicamente activa para el cual no estaba previsto.
III. CONCLUSIONES.
19
descartaron los siguientes cargos por no cumplir con los requisitos mínimos
de conformación: vulneración del Preámbulo, garantía de los principios
consagrados en la Constitución (CP, 2); protección especial al trabajo (CP,
25); desconocimiento de los principios que rigen el estatuto de trabajo (CP,
53); y la trasgresión del régimen de carrera administrativa (CP, 122 y 123).
2. Razón de la Decisión.
20
IV. DECISIÓN.
RESUELVE:
Primero. Declarar EXEQUIBLE por el cargo de igualdad las expresiones “o
contratante” y “o contratistas” contenidas en incisos segundo y tercero del
artículo tercero de la Ley 1562 de 2012.
21
JORGE IGNACIO PRETELT CHALJUB ALBERTO ROJAS RÍOS
Magistrado Magistrado
Con aclaración de voto
Magistrado Ponente:
MAURICIO GONZÁLEZ CUERVO
Acompaño la decisión que se tomó por la Sala, con respecto a los incisos
segundo y tercero del artículo tercero de la Ley 1562 de 2012 (parcial) donde
se declara su exequibilidad, ya que lejos de violar el derecho a la igualdad y
los derechos laborales, lo que busca la norma es lo contrario: asegurar que
aquellas personas que laboran bajo diversas formas jurídicas, no sean
tratadas discriminatoriamente con relación a la protección de un riesgo al
cual toda persona está expuesta: los accidentes que ocurren con ocasión de
las labores y oficios que se desarrollen.
Por el contrario, sería violatorio del derecho a la igualdad si pese a ese riesgo
social no se protegiera a un grupo de personas por no ser trabajadoras sino
contratistas.
22
impugnada, de tal manera que inicia realmente un proceso dirigido a
desvirtuar la presunción de constitucionalidad que ampara a toda norma legal
y hace necesario un pronunciamiento por parte de la Corte Constitucional. 4
Cabe anotar que aunque no se cumple en sentido estricto, con la demanda
presentada por el ciudadano, la Corte aplicó el principio pro-actione quizá
entendiendo que era necesario su pronunciamiento, en el caso de dos grupos
que si son comparables.
Fecha ut supra,
4
Ver Sentencias C-1052 de 2001 (MP. Manuel José Cepeda Espinosa). C-856/05 (MP. Clara Inés Vargas
Hernández) C-370 de 2006 (MPs. Manuel José Cepeda Espinosa, Jaime Córdoba Triviño, Rodrigo Escobar
Gil, Marco Gerardo Monroy Cabra, Álvaro Tafur Galvis y Clara Inés Vargas Hernández. SV. Humberto
Antonio Sierra Porto, Alfredo Beltrán Sierra y Jaime Araujo Rentería. A especial de voto. Jaime Araújo
Rentería). C-623/08 (MP. Rodrigo Escobar Gil) C-894/09 (MP. Gabriel Eduardo Mendoza Martelo) C-
610/12 (MP. Luis Ernesto Vargas Silva) C-055/13 (MP. Luis Guillermo Guerrero Pérez) y C-034/14 (MP.
María Victoria Calle Correa SV. Jorge Iván Palacio, SV. Luis Guillermo Guerrero Pérez, SV. Alberto Rojas
ríos, SV. Luis Ernesto Vargas).
23
SALVAMENTO DE VOTO DEL MAGISTRADO
LUIS ERNESTO VARGAS SILVA
A LA SENTENCIA C-509/14
Fecha ut supra,
24