Tampa
Tampa
Tampa
M.
Dret Públic
20/02/95
94/95 4
LA OBLIGACIÓN DE ALIMENTOS
ENTRE PARIENTES
OUO-
INDICE
INDICE 2
2.2-E1 mi m'TmTTTT 41
2.1-Alcanee de la reciprocidad de la
obligación de alimentos 201
6.1-Intransmisibilidad de la obligación de
alimentos 262
10
6.2.3.1-Incompensabilidad de los alimentos entre
parientes 278
11
8-CARÁCTER ALTERNATIVO DE LA PRESTACIÓN DE
ALIMENTOS 303
12
1.2-La prestación alimenticia entre cónyuges
separados 323
13
3.l.1-Subsidariedad de la obligación de los hermanos
por vinculo simple 351
14
1.2-Determinación de la prestación de alimentos. . . . 377
15
2.1.2.2-De suerte que al alimentista no le sea necesaria
la pensión alimenticia 404
CONCLUSIONES 421
BIBLIOGRAFÍA 433
16
CAPITULO PRIMERO
CAPITULO PRIMERO: EL CONCEPTO DE ALIMENTOS
l-En este sentido, como establece Sánchez Román, de todos los términos
relacionados con la deuda alimenticia, asistencia, subsistencia,
existencia, alimentos, el fundamental es el de asistencia, expresión de
la necesidad que tiene el ser humano, atendida su debilidad al nacer, su
deficiencia hasta cierta edad y el desarrollo gradual ulterior para
proveer por sí a las exigencias de su vida fisica, intelectual y moral e
incluso su insuficiencia individual dentro del orden social para el
cumplimiento por sí sólo de todos los fines del destino humano. SÁNCHEZ
ROMÁN, Felipe. Estudios de Derecho civil. Tomo Quinto, segunda edición,
reformada, corregida y aumentada. Volumen segundo. Derecho de Familia.
Madrid 1912, pág. 1224.
no le sea imputable.
Entre los alimentos se incluirán los gastos de embarazo
y parto, en cuanto no estén cubiertos de otro modo."
19
vestido, calzado, habitación, se considera que el contenido
concreto de los alimentos debidos o legales se f i j a r á ex
officio iudicis y, en atención a la voluntad del disponente,
el de los alimentos ex volúntate4.
Uno de los criterios que define el tratamiento de los
alimentos durante este periodo es la prioridad que se concede
a la alimentación, en sentido vulgar, de entre todas las
prestaciones que integran los alimentos en sentido juridico
legal; "primun quidem sciendum est alimentorum appellatione
venire omnia cibaria", afirma SURDUS5, puesto que, conlleva
todo lo necesario para nutrir el cuerpo humano y, por tanto,
supone lo imprescindible para su sostenimiento 6 .
20
imposibilidad de consumirla dia a dia debilita el cuerpo que
precisará de nuevos alimentos para su restablecimiento,
"Cibaria autem sunt maxime nomine necessaria ad vitae
sustentationem, quia quotidie invisibiliter consumitur
radicale humidum & corpus debiliatur proinde necesse est,
corpus restaurare nouo cibo, post" 7 .
21
Al respecto, se entiende por vestido12, aquella prenda
realizada con todo tipo de tejido, ya sea de lana, hilo de
lino, seda y otros, incluidas las pieles, declara BALDUS13,
cuando la condición o cualidad de la persona asi lo exija14;
aunque, la determinación en cada caso concreto de los
vestidos que deben prestarse, vendrá determinada por la
costumbre del pater familias15.
24,3,66,1; SURDUS, ob cit., tit. IV, quaest. II, núm.l. Asi como, SOCIUS,
consil. 561, in fine, vol. 2. Opinión que será seguida por los
Pandectistas, "cum alimenta non modo comprehendant sub se ipsa cibaria,
sed et vestium", dice, en este sentido VOET, ob. cit., pág. 412.
16-BARTOLUS, ob. cit., num. 1; SURDUS, ob. cit., tit. IV, quaest. IIII,
num. 1.
22
oportunos utensilios: muebles, ajuar, menaje 17 , sin olvidar
el lecho, ya que, "lectus quod; neccessario prestandus est
ei, cui alimenta debentur." 18
18-SURDUS, ob. cit., tit. IV, quaest. VII, num. 1. Para Bartolus, la
disponibilidad del lecho devenia imprescindible a efectos de la cura
médica, asi pues, podia también incluirse en sede de la prestación de
asistencia médica. BARTOLUS, ob. cit.
23
dinero, se establece, taxativamente, que ésta sólo se debe
aplicar a esta finalidad 21 .
22-La ley II, tit. XIX, Partida IV, al expresar la obligación que tienen
los padres de criar a sus hijos, establece: " . . . E deben darles que coman,
é beban, é vistas, é calcen, é lugar donde moren, é todas las otras
cosas, sin las cuales no pueden los homes v i v i r . . . " LAS SIETE PARTIDAS
DEL REY D. ALONSO EL IX, con variantes de más interés y con la glosa del
Lie. Gregorio López, vertida al castellano y extensamente adicionada con
nuevas notas y comentarios y unas tablas sinópticas comparativas sobre la
legislación española antigua y moderna hasta su actual estado por D.
Ignacio SANPONTS Y BARBA, D. Ramón MARTI DE EIXALA y D. José FERRER
SUBIRANA. Tomo II, Barcelona 1 8 4 4 .
24
alimentos necesarios para el sustento, al regular junto al
resto de prestaciones que contempla la ley II del tit. XIX de
la Partida IV, Jas cosas que fueren menester para cobrar la
salud, se olvida, sin embargo, de incluir la morada, que si
recoge la ley anterior.
25
vestido y habitación y, recuerda que "dicho articulo
reemplazó con más laconismo, y dejando la conveniente latitud
al discreto arbitrio del juez y á la jurisprudencia, á otro
que anadia: En los alimentos se comprende la comida, el
vestido y la habitación".
26
nécessaire à la vie, la vêtement, le logement; il faut y
ajouter une dépense accidentelle, les frais de maladie",
advierte, asi, LAURENT27.
27
Asi pues, parece que los artifices del Código civil se
inspiran en la tradición juridica castellana y, con ella en
el tratamiento que el Jus commune concede a esta materia/ al
establecer en que consisten los alimentos, reflejando,
además, la tendencia de la mayoria de la doctrina española
anterior y coetánea a la promulgación del Código civil31, que
ofrecen una definición de los alimentos similar a la que se
contiene en las Partidas.
28
Debe/ entonces, prestar el alimentista todo cuanto sea
necesario para que el cuerpo humano pueda sostenerse, no sólo
la alimentación, sino también el vestuario, la morada o
vivienda donde habitar y la asistencia sanitaria, cuando se
precise33; constituyendo todas ellas prestaciones que se
concretarán en cada situación de hecho, en último extremo,
por el Juez34.
29
resulte imposible f i j a r a priori el objeto exacto de esta
obligación, dado que, constituye una cuestión de hecho a
decidir en cada caso por el Tribunal juzgador.
30
En este sentido, en virtud del párrafo 2° del articulo
142 del Código civil, los alimentos comprenden también la
educación e instrucción del alimentista mientras sea menor de
edad y aún después cuando no haya terminado su formación por
causa gue no le sea imputable.
40-AZO, Summa super Codicem, Pavia 1484, reimp. anast. 1966, Augustae
Taurinorum 1966, pág. 203 a C. 5,50; ALBERICUS DE ROSATE, Commentarii in
secundam infortiati partem. Venetiis 1586, reimp. anast. Bologna 1948,
lib. XXXIIII, tit. I, De alimentis cibariis legatis; BARTOLUS, Trat de
alimen..., ob. cit., num. 3; BALDUS, Consiliorum...Ill, ob. cit., consil.
21.
31
eran los padres y hermanos, en favor, únicamente, de los
hijos y hermanos menores, dado el estrecho ligamen que les
unía entre sí, supeditando, además, dicha prestación a la
costumbre y posición que se obstentaba41.
32
instrucción y educación necesarios al desarrollo de la
persona humana, a pesar, de que, para algún autor, como
GUTIÉRREZ FERNANDEZ 47 , bien pudieran entenderse incluidos,
"cuando establece la ley V, tit. XXXIII de la Partida VII,
que al alimentista se le deben dar todas aquellas cosas que
necesite en salud o en necesidad".
47-En este mismo sentido, Benito Gutiérrez, afirma, sin embargo, "que el
legislador desvanece en parte las dudas sobre si los alimentos incluyen o
no la educación, al enumerar en la ley V, tit. XXXIII de la Partida VII,
que al alimentista se le deben dar todas aquellas cosas que necesite en
salud o en necesidad." Ya que, la educación "es la parte más principal,
le perfecciona en el orden moral, poniéndole en estado de que pueda
bastarse á si mismo, sostenerse de sus recursos y ser un miembro útil á
su familia y á su patria", dice este autor. GUTIÉRREZ FERNANDEZ, ob.
cit., pág. 599.
49-Razon por la que Laurent considéra que "a ses limites tracées par la
nature", sin embargo "l'obligation alimentaire n ' a pas de limite
certaine", dado que "elle naît avec les besoins de celui qui y a droit et
ne finit qu'avec ces besoins". Sin embargo, "l'obligation alimentaire
commence quand le devoir d'éducation cesse". LAURENT, ob. cit.
33
padres deben "de les développer ou point de vue physique,
moral et intellectuel".
34
independiente de la patria potestad y de los efectos del
matrimonio, intente poner fin a la confusión de la que habia
sido objeto la regulación de los alimentos desde un
principio56, acoja un concepto de alimentos en el que se
incluye, tanto, a los alimentos necesarios para el sustento
del cuerpo humano, como, para la formación del espíritu, al
establecer: "los alimentos comprenden también la educación e
instrucción del alimentista mientras sea menor de edad" y,
que no limite dicha prestación a la relación paterno-filial,
la prestación de la educación e instrucción del alimentista
se limite al menor de edad.
35
propio Codice civile59, incluyendo entre los alimentos,
tanto, il vitto, abitazione, vestiario, cure, como, cioè
quelli connessi a bisogni di natura sociale e morale, quali
l'educazione e l'istruzione60.
36
civil ha creado dos ordenes distintos de obligaciones para el
alimentante, unas permanentes y generales que tienden a
cubrir las necesidades físicas de todo alimentista y, otras
accidentales y temporales, dirigidas a su desarrollo
intelectual; las primeras duran toda la vida del alimentista,
siempre y cuando tuviera necesidad de ellas, mientras que las
segundas sólo serán exigibles durante la minoría de edad y
"aún después, cuando no haya terminado su formación por causa
que no le sea imputable."
l°Los cónyuges.
37
2.1-Alimentos necesarios y alimentos convenientes
38
prohibición del Derecho Romano, restablecida por Justiniano
en la Nov. 89,15, que liberaba a los padres de la obligación
de prestar alimentos a los hijos ilegitimos procreados de
cópula prohibida por las leyes66, con la decretal de Clemente
III67, que basada en los principios canónicos de la caritas
et aequitas sanguinis68, declaraba que los padres debian
alimentos a los hijos engendrados de adulterio con respecto a
sus facultades.
fifi
D
-De la cual se derivó la Autentica ex compresu, C. de incestuosis
nuptiis, de la cual se deduce que la obligación de los padres de
alimentar a los hijos no dimana del derecho natural.
67'-Concretamente en el capitulo V, de eo, gui duxit...
39
En este mismo sentido, amparándose en la doctrina de
este autor, así como, en la de HEINECCIO71, al fundar la
obligación de los padres de alimentar a los hijos por el
mismo acto de la generación, en la ley natural, LLAMAS
MOLINA72, en el comentario a la ley X de las Leyes de Toro73,
distingue entre dos especies de alimentos paterno-filiales,
en primer lugar, los convenientes o civiles y, en segundo
lugar, los necesarios o naturales.
y rigor.
*71
/J
— Heineccio en las Prelecciones académicas al Grocio declara
tajantemente que los padres tienen una obligación de rigurosa justicia de
alimentara a sus hijos, HEINECCIO, Joan Gottlieb. Elementa iuris Naturae
et Gentium castigationibus et Catholicum doctrina, et juris Historia
aucta ab Joachimo Marinet Mendoza, edic. 2a matritensis (1789), cap. II,
num. 93 y 94, en el mismo sentir que Juan Bautista ALMICI, en su
Puffendorf, lib. IV, cap. XI, como evidencia LLAMAS DE MOLINA, Sancho de.
Comentario critico-juridico-literal a las ochenta y tres Leyes de Toro,
segunda edición, Madrid 1852, pág. 83.
40
con lo que establece el derecho naturai74.
2.2-E1 Minimon
41
a sus padres; la inaplicación al estudio, ocupación o empleo
a que se les destinó, autoriza la minoración de los alimentos
hasta su minimum."
42
hijos, el mínimum es lo indispensable para vivir."79
43
dispone nada sobre esta cuestión, GARCIA GOYENA82, en el
comentario al articulo 71 del mismo, utilizando la
terminología que inspirada en PORTALIS83 emplean la mayoría
de los exégetas84, distingue entre el necesario absoluto y el
necesario relativo, terminología, que, sin embargo, no va a
llegar a cuajar, no sólo a nivel doctrinal, sino legal.
44
articulo 68, éste mismo autor86 declara, respecto a la
obligación de los padres de educar a los hijos, que, a pesar,
de restar á la piadosa discrección de los padres, en tanto
que se debe prestar pro dignitate familiae, el juez debe
velar para que el padre no le destine á un oficio ó profesión
que le rebaje evidentemente en la consideración pública,
atendido el lustre ó posición social.
45
toda la extensión que señala el artículo precedente:
1° Los cónyuges.
pp
-Diario de Sesiones, Congreso de Diputados, num. 85, del 6 de abril,
Pag. 2363.
46
que un padre no tiene la obligación de educar é instruir à
sus hijos ilegitimos."
89-MUCIUS SCAEVOLA, ob. cit., pág. 4 4 0 ; MANRESA, ob. cit., pág. 785; PUIG
PEÑA, Federico, Alimentos, Nueva Enciclopedia Jurídica. Publicada bajo la
dirección de Carlos-E. Mascareñas, con la colaboración de eminentes
profesores y juristas. Tomo II. Editorial Francisco Seix, S. A. Barcelona
1983, pág. 585; SÁNCHEZ ROMAN, ob. cit., pág. 1226...
90-De lo cual se desprende, incluso, para algún autor, como Reverte, que
el arbitrio del juez es mayor a la hora de determinar los auxilios
necesarios para la vida, que cuando debe guardar la debida
proporcionalidad, atendiendo a la posición social de la familia, dado que
e
n el caso de los alimentos civiles o amplios el Juez deberá atender a
los presupuestos que determinan la deuda alimenticia por expresa
imposición de la ley, en cambio en el supuesto de los alimentos naturales
o estrictos estos quedarán a decisión judicial debido al silencio de la
ley. REVERTE NAVARRO, Antonio. Intervención judicial en las situaciones
familiares. Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Murcia
1980, pág. 130.
47
alimenti y del stretto necessario en el Codice civile91, ya
que, mientras, la medida de los alimentos debe adecuarse,
según el articulo 438 del mismo92, alla posizione sociale
dell'alimentando, como se desprende del articulo 439, dicho
criterio no afecta, nella misura dello stretto necessario93.
48
distinción entre los alimentos en sentido estricto y los
auxilios necesarios para la vida95.
49
asi, como todos los ascendientes y descendientes sin
distinción, restando la prestación de los auxilios necesarios
para la vida en el supuesto de los hermanos.
98-En este sentido la doctrina más moderna, como IGLESIAS PUJOL, Luís.
Los alimentos en la Ley 30/1981 de 7 de julio. Estudios Jurídicos en
honor del profesor Octavio PEREZ-VICTORIA. Tomo I. Editorial Bosch.
Barcelona 1983, pág. 335; ALVAREZ CAPEROCCHIPI, José Antonio. Curso de
Derecho de Familia: Patria potestad, tutela y alimentos. Tomo II. Primera
edición. Editorial Civitas. Madrid 1988, pág. 266.
50
3-NUEVA PROYECCIÓN DEL CONCEPTO DE ALIMENTOS
51
eliminar la discriminación en materia de filiación y, a ello
atiende, principalmente, la nueva regulación de los articules
143 y el 144.4, en un intento de adecuar el Código a dicho
principio constitucional101; dejando, además, un resquicio de
la anterior discrimación en el articulo 147, que no tiene
sentido en la actual legislación, como es, el primer párrafo
en su referencia a los alimentos del articulo anterior, es
decir, al articulo 146, que con anterioridad a la Reforma se
referia unicamente a los cuatro números primeros del articulo
143, a las que se debia alimentos civiles o amplios,
excluyendo de dicha prestación a los hijos ilegítimos y, a
los hermanos, a los que sólo se debian los auxilios
necesarios para la vida.
52
Asimismo, si bien, ha eliminado la anterior
103
discriminación por filiación , acogiendo la actual igualdad
entre los hijos matrimoniales y extramatrimoniales, en cuanto
a todos ellos les corresponde la prestación de alimentos, ha
desaprovechado la oportunidad de asimilar el parentesco de
los hermanos con el de el resto de parientes consanguíneos en
linea recta, desterrando de una vez por todas la vieja
referencia a los auxilios necesarios para la vida.
104-En este sentido, LACRUZ, ob. cit., pág. 70; DELGADO ECHEVERRÍA, ob.
cit., pág. 536.
53
medida en que después de la Reforma ascendientes y
descendientes se deben los alimentos en toda su extensión, a
pesar, de que subsisten los auxilios necesarios entre
hermanos y, que se mantiene la culpa como causa de pérdida de
los alimentos, tanto, en el caso de los hermanos, como, en el
de los descendientes.
54
praestandum pro qualité personarum: videlicet quis rustico
caseum, rapas, & fabas d a b i t / . . . E t nobili, & doctori
debentur, aut diuiti magis delicata cibaria", dice
107
REBUSSUS .
107
-REBUSSUS, ob. cit. lex XLIII, In tit. de verbor. Signifie., pág. 213.
55
también, en el artículo 142, cuando establecía que los
alimentos se debían según la posición social de la familia,
expresión, que ante todo definía la proporcionalidad que
debía mediar para determinar los alimentos.
56
Por el contrario, el artículo 142 del Código civil,
después de la Reforma, describe el contenido mínimo o
restringido de los alimentos, como se deduce de la expresión
Se entiende por alimentos todo lo indispensable; define,
pues, los auxilios necesarios para la vida, en cuanto que
comprende sólo lo necesariamente indispensable para que la
persona pueda mantenerse, el contenido mínimo en que consiste
toda prestación de alimentos, común, por un lado, tanto, a
los alimentos, como, a los auxilios necesarios para la vida
y, por otro, común a los alimentos legales y a los alimentos
que nacen de la autonomía de la voluntad112.
57
Asi pues, a pesar, de que el objeto de la Reforma al
suprimir la expresión según la posición social de la familia,
sólo pretendía evitar un termino clasista que se contradecía
con el principio constitucional de igualdad ante la ley113,
como demuestra la enmienda num. 347 al Proyecto de Ley
formulada por el Grupo Socialista114, que justifica la
supresión de la expresión posición social de la familia, en
el hecho de que el criterio para fijar la cuantia de los
alimentos estaba mejor formulado en el nuevo texto del
articulo 146; el legislador no se dio cuenta que con estos
términos el Código civil se referia a la situación económica
del alimentante.
58
posición económica del que los presta117, ya que, en
definitiva, el Juez en la determinación de la cuantia de los
alimentos deberá seguir apreciando la posibilidad económica
del alimentante, que, normalmente, coincide con la posición
social del mismo118.
59
3.2-La proyección del inciso de los gastos de
embarazo y parto
119-El Proyecto de ley añade este tercer párrafo al articulo 142. BOE de
14 de septiembre de 1979. num. 71-I.
60
Reforma se encuentra en "regular con nuevos criterios la
situación de los hijos extramatrimoniales", dada la gran
similitud que guarda este nuevo párrafo del articulo 142 del
Código civil con el articulo 1615K122 del BGB, introducido por
la Ley de filiación no matrimonial de 19 de agosto de 1969
con el que se pretendía que el padre de un hijo
extramatrimonial pagase, con anterioridad a los alimentos
debidos a su hijo una vez nacido, los gastos de embarazo y
parto de la madre e, incluso, en caso de imposibilidad
económica paterna que dichos gastos corrieran a cargo de los
ascendientes y hermanos del no nacido por linea paterna123;
como pretendiera en su dia el Usatge si quis virginem124.
122-Art 1615K: "Der Vater ist verpflichtet, der Mutter die Kosten der
Entbindung und, falls infolge der Schwngerschaft oder der Entbindung
weitere Aufwendungen notweding werden, auch die Dadurch entstehenden
Kosten zu erstatten. Dies gilt nucht für Kosten, die durch Leistungen des
Arbeitgebers oder duch Versicherungsleistungen gedecht werden." ERMAN
Walter WESTERMANN Peter. Handkommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch.
2.Band, Aschendorfesche Verlagsbuchhandlung Münster Westf 1972, pág. 911.
61
padre e hijo, no de la relación entre la madre y sus
parientes más próximos, que es la solución que se deriva del
articulo 142 del actual Código Civil, lo habria hecho en un
apartado diferente.
126
-DELGADO ECHEVERRÍA, ob. cit.
62
que el cónyuge de su madre deba pagar los gastos de embarazo
y parto, el Código Civil está primando la vida del feto,
protegiendo el derecho a la vida, que es también el fin
supremo al que se dirige la obligación de alimentos entre
parientes.
63
institución de previsión o asistencia o de un empresario"128.
64
3.3-La ampliación del deber de educación aun después
de la mayoría de edad
65
ya entre los exégetas, LAURENT133 reclama que la educación se
prolongue, incluso después de la mayoria de edad134, sobre
todo, en el caso del que comienza una carrera e, incluso en
el de las profesiones liberales, hasta que se consigue una
clientela más o menos estable de que vivir135.
133
-LAURENT, ob. cit.
66
por otro, un presupuesto circunstancial, la propia realidad
social138.
67
debe prestar, aún después de la minoría del alimentista,
siempre y cuando no haya terminado su formación por causa que
no le sea imputable, es decir, en atención a la capacidad y
esfuerzo del alimentista, que podrá continuar sus estudios,
mientras no pueda reprochársele vagancia y mantenga una
regularidad en sus resultados142.
144-Art 1610: " Der Unterhalt umfabt den gesamten Lebensbedarf, bei einer
der Erziehung bedürfsigen Person auch die Kosten der Erziegung und der
Vorbildung za einem Berufe." ERMAN und WESTERMANN, ob. cit., pág. 900.
68
allá de la mayoría de edad, hasta que el hijo haya completado
su ciclo de estudios y esté en condiciones de conseguir su
nrnnia autonomia económica.
propia
69
CAPÍTULO SEGUNDO
CAPITULO SEGUNDO: FUENTES DE LOS ALIMENTOS
2
-CRESPO ALLUE, Fernando. El legado de alimentos. Revista Critica de
Derecho Inmobiliario. Año LXI, septiembre-octubre 1985, num. 570, págs.
1245 a 1291, pág. 1247.
72
Los alimentos voluntarios pueden proceder, de una
atribución unilateral ínter vivos, o mortis causa, como puede
ser el testamento (art. 879.2 CC) , o de un pacto inter partes
o contrato (art. 1255 CC)6.
73
régimen jurídico de los alimentos entre parientes en el tít.
VI del lib. I y, a señalar, específicamente, el resto de
instituciones legales que comportan, también, la prestación
de alimentos (arts. 68, 154, 269,...), sino que, además,
reconoce, explícitamente, la posibilidad de convenir
voluntariamente la prestación de alimentos en el artículo 153
del mismo8.
74
Sin embargo, esta figura juridica difiere,
sustancialmente, de la estricta obligación de alimentos que
se deben los esposos en virtud del articulo 143 del Código
civil, no sólo, por lo que respecta, al contenido de la
prestación, ya que, el contenido del deber de socorro mutuo
desborda, en si mismo, el previsto en el articulo 14210,
sino, en cuanto que son distintos los presupuestos legales
que originan ambos deberes11, ya que, durante el trancurso de
la vida en común, los cónyuges se prestan alimentos, en el
levantamiento de las cargas matrimoniales, deber de
mantenimiento continuo que se deriva de la única condición de
cónyuge12, mientras que, el deber de alimentos legales surge,
como consecuencia del estado de necesidad de uno de los
cónyuges, siempre y cuando el otro se encuentre posibilitado
económicamente (art. 146 CC).
75
matrimonio13, asi, mientras en el normal desarrollo de la
vida matrimonial el deber de socorro y ayuda mutua despliega
toda su eficacia, es, precisamente, al romperse la comunidad
de vida y cesar los efectos personales del matrimonio, cuando
surge la estricta obligación de alimentos14, pendiente la
preparación y sustanciación del proceso de separación,
divorcio o nulidad15, e incluso en el supuesto de la
separación de hecho16.
16-Esta parece ser la tendencia actual del TS, dado que no existe
precepto alguno que prive de la prestación de alimentos cuando los
cónyuges dejen de vivir juntos o que lo limite al supuesto de separación
judicial, STS 28-11-69, 17-VI-72 y, más recientemente ,1a de 25-XI-82.
76
ayuda y socorro mutuo que, se remonta al lus commune18.
77
suficientes para su sustento21 y, los que debia la mujer al
marido, cuando no se hubiese prestado la dote y se
encuéntrase en plena disposición de sus bienes22 e, incluso,
prestada la dote, si disponia de bienes parafernales23, asi
como, la obligación del marido de alimentar a la esposa que
vivia separada de él por culpa del mismo24.
23-BARTOLUS, ob. cit.; "quero utrum uxor dives teneatur alere virum
pauperem", aunque "debentur viro non secundum dignitem sed secundum
necessitatela", BALDUS, Consiliorum..., ob. cit., Ill, num. 1.
24-"etiamsi uxor non sit obsequio viri sine sua culpa, sed culpa mariti
secessit in aliam domum: eo enim casu tenetur nihilominus maritus illam
alere perinde, ac si esset in obsequio" SURDUS, ob. cit., tit. I, quaest.
XXXII, num. 17.
78
mutuo, va a inspirar los sucesivos Proyectos de Código
civil27/ ya que, ninguno de ellos va a contemplar la
obligación de alimentos entre los esposos, limitándose a
reconocer el deber de ayuda y socorro mutuo.
79
implícitamente, los alimentos propiamente dichos.
80
Así, mientras que, el deber de socorro mutuo es
consecuencia inmediata del vínculo conyugal que se deriva del
matrimonio, la obligación legal de alimentos, precisa,
además, de dicho presupuesto subjetivo, los presupuestos
objetivos, la posibilidad del alimentante y, principalmente,
la necesidad del alimentista (art. 146 CC) , que determina el
inicio de su exigibilidad (art. 148 CC).
81
para el sostenimiento de la familia (art. 1318 CC) 3 3 .
35-LACRUZ, ob. cit., pág. 114. Que incluyen como no las necesidades de
los hijos, aunque en el caso que nos ocupa nos circunscribimos a las
relaciones que median entre los cónyuges.
36-En este sentido entre la doctrina italiana Falzea define "il dovere de
contribuzione" como aquel en el que los cónyuges están el uno junto al
otro en el empeño solidario de proveer a las necesidades de la familia
o^ie han constituido conjuntamente y que conjuntamente deben sacar
adelante. FALZEA, Angelo. U dovere di contribuzione nel -regime
Patrimoniae della famiglia, en Rivista di Diritto civile, 1977, I, pág.
617.
37-En este sentido, Manresa y Sánchez Roman opinan que este deber de
asistencia mutuo debe entenderse limitado por los términos de
Proporcionalidad, que constituyen uno de los caracteres peculiares y
Propios del derecho de alimentos. MANRESA, ob. cit., pág. 796; SANCHEZ
ROMAN, ob. cit., pág. 1254.
82
en materia de contribución a las cargas del matrimonio habrá
que atenerse, en primer lugar, a lo pactado por estos y, en
su defecto, al régimen económico matrimonial de los
cónyuges38.
40-Definido, por la doctrina, como aquel que afecta sobre todo a las
necesidades personales del cónyuge y que reclama su cumplimiento.
ALBALADEJO, ob. cit., pág. 130; LACRUZ BERDEJO, ob. cit., pág. 185...
83
2.2-La filiación como fuente de alimentos : El deber
de los padres de alimentar y velar por los hijos
menores
84
(art. 143 C C ) 4 6 ; sin embargo, la regulación conjunta que se
produce desde un principio entre ambas instituciones ha ido
consagrando una continua confusión entre las mismas.
85
agradecimiento que debian los hijos a quienes les han criado;
no sólo en el Fuero Real48, sino también en las Partidas,
concretamente, en la Partida IV, cuyo titulo XIX, bajo el
epigrafe Como deuen los padres criar a sus fijos; e otrosí,
como los fijos deuen pensar de los padres, quando les fuere
menester, no sólo regulaba y exaltaba la criança como uno de
los mayores £>ien fechos gue un home puede fazer a otro49,
sino que también contemplaba el deber de alimentos reciproco
entre padres e hijos50, ascendientes y descendientes51.
48
-En el que la obligación recìproca por la cual padre e hijo se debian
alimentos (ley I, tit. Vili, lib. Ili), se deriva de la crianza de los
padres al que han dado el ser (ley III, tit. VIII, lib. Ill) .
49
-Ley I, tit. XIX de la Partida IV.
los fijos deuen ayudar a prouer a sus padres, si menester les fuere,
pudiéndolo ellos fazer; bien assi, como los padres son tenudos a los
fijos", ley II, tit. XIX de la Partida IV.
-"E si el padre, o la madre fuessen tan pobres, que ninguno dellos non
ouiese de los que criar; si el abuelo, ó visabuelo de los mocos, fueren
ricos, qualquier dellos, es tenudo de los criar, por esta razón: porque
assi como el fijo es tenudo de proueer á su padre o a su madre, si
vinieren a pobreza; o a sus abuelos, e a sus abuelas, e a sus visabuelos,
e a sus visabuelas, que suben por la liña derecha, otrosi es tenudo cada
uñó dellos, de criar a estos mocos sobredichos, si les fuere menester,
que descienden otrosi por ella." ley IV, tit. XIX de la Partida IV.
52
-"Les personnes, qui se marient, contractent par le mariage une
obligation mutuelle d'élever les enfants...; de leur fournir les aliments
nécessaires, et de leur donner une éducation convenable". POTHIER, R.-
J.Ouvres, contenant Les traités du Droit Français. Nouvelle Edition, mise
en meilleur ordre et conforme a celle publiée par M. DUPIN AINE. Tome
Troisième. Bruxelles 1834, pág. 428; "résulte même du simple fait de la
procréation, indépendamment du mariage", PROUDHON, ob. cit., pág. 446;
"le père a donné la vie du fils: il doit l'aider à la conserver, si ses
Propres ressources n'y suffisent pas." BAUDRY-LACANTINERIE, ob. cit.,
361.
86
ascendientes y descendientes; regulación que va a inspirar la
de estructura de la regulación de los alimentos de los
sucesivos proyectos de Código civil.
87
no puede desprenderse siquiera la Ley de matrimonio civil de
1870, que, a pesar, de representar el primer intento de
deslindar ambas instituciones, en cuanto que regula en dos
partes distintas los alimentos derivados de la patria
potestad58 y la obligación de dar alimentos59 y, de constituir
el primer texto legal que concede una regulación propia a la
obligación de alimentos, continua ubicándola en el capitulo
dedicado a Jos efectos generales del matrimonio respecto de
las personas y bienes de los cónyuges y de sus descendientes.
60-GUTIERREZ FERNANDEZ, ob. cit; GARCÍA GOYENA, ob. cit; BENEYTO PÉREZ,
°b- cit., págs. 38 y ss; GOMEZ DE LA SERNA Y MONTALBAN, ob. cit., págs.
228 y ss ...
88
totalmente, dos instituciones esencialmente distintas, al
regular en titulos distintos el deber de los padres para con
los hijos de alimentarlos,, tenerlos en su compañía, educarlos
e instruirlos (art. 155 CC) y la obligación reciproca de
alimentos paterno-filial (art. 143).
89
regula en diferentes artículos, distinguen ambas
obligaciones, en atención, por un lado, a la reciprocidad63 de
la obligación de alimentos, carácter que no comparte le
devoir d'éducation y, de otro, en base a la duración en el
tiempo de ambas figuras jurídicas, dado que, como afirma
MOURLON64, le devoir d'éducation "commence à la naissance de
l'enfant, et ne cesse que lorsque le père et la mère l'ayant
fait homme" y, es precisamente cuando este deber de criar y
educar a los hijos menores finaliza, cuando puede tener lugar
"l'obligation alimentaire proprement dite, dont ils sont
tenus ensuite envers leur enfant, quel soit son âge.", según
DEMOLOMBE65.
63
-ie devoir d'éducation viene impuesto legalment sólo al padre y la
madre, pues como dice Delsol ambos "doivent à leurs enfants la vie
matérielle et la vie morale", "ils sont tenus de leurs fournir des
aliments, et en autre deleur donner l'éducation que comporten la fortune
et la condition sociales qu'ils ont eux-mêmes." "No obstante a la "dette
alimentaire están obligados todos los ascendientes. DELSOL, J. J.
Explication élémentaire du Code Civil, mise en rapport avec la Doctrine
et la Jurisprudence. Troisième édition. Tome premier. Paris 1878, pág.
226; MARCADE, ob. cit., pág. 537.
-MOURLON, ob. cit., pág 373; le devoir d'éducation tiene sus limites
trazados por la naturaleza, "non pas que l'éducation de l'homme soit
jamais achevée, son existence tout entière n'a d'autre objet que le
développement de ses facultés intellectuelles et morales" LAURENT, ob.
cit., pág. 70; "l'ont ainsi mis en état, par l'éducation physique et
morale, qu'ils lui ont donnée de gagner lui-même honorablement sa
subsistence". MOURLON, ob. cit; Le père et la mère ne sont libérés de
l'obligation édictée par l'art. 203 que lorque l'éducation est achevée".
BAUDRY-LACANTINERIE, ob. cit., pág. 360.
-DEMOLOMBE, ob. cit., pág. 23; Pues, "elle naît avec les besoins" y se
Prolonga mientras subsiste el estado de necesidad, dice LAURENT, ob. cit.
90
la tradición juridica castellana67, que recogiendo los
dictados del Jus commune, fundamentaba el deber de criar y
educar a los hijos en el hecho de la generación68, como
sostiene GUTIÉRREZ FERNANDEZ69, al exaltar el hecho de la
crianza, afirmando "que se deriva del hecho de la
procreación, acto por el cual se pone una persona en el mundo
sin su consentimiento y de una manera totalmente arbitraria
por parte del padre."
Matrimonio civil.
Pero, incluso con anterioridad, los Proyectos de 1821 y de 1836 ya
condicionan el deber de proveer a los hijos a la patria potestad. Así,
dice el artículo 377.2 del Proyecto de 1821: "La de proveer a su
subsistencia mientras se hallaren en la patria potestad..." LASSO GAITE,
ob. cit., pág. 59. Mientras que el artículo 399.2 del Proyecto de 1836
establece que los padres están obligados "A proveerles según sus
necesidades, de medios para subsistir mientras se hallen bajo la patria
potestad". LASSO GAITE, ob. cit., pág. 163.
67
-Concretamente del tít. XIX de la Partida IV.
¿-Q
69-En este sentido, Benito Gutiérrez considera que el que ha dado la vida
a otro tiene la necesidad de conservársela, proporcionándole los recursos
necesarios hasta que se halle en estado de manejarse por sí mismo, ya que
los alimentos son el resultado inmediato de la procreación, no de la
patria potestad, de modo que desconocer este primer efecto -de la
paternidad, supone autorizar el derecho a abandonar el niño a la caridad
Pública. GUTIÉRREZ FERNANDEZ, ob. cit., pág. 595. así pues, defiende la
Posición de Marina, al decir que: "la utilidad estrechaba a los jefes de
familia á proceder de acuerdo con las leyes, y proscribir con ellas los
enormes crímenes de abortos, infanticidios y la esposición de los niños;
pues los naturales como los legítimos hallaban entonces abrigo seguro en
la providencia del gobierno domestico..." en los ensayos 205 y
siguientes. GUTIÉRREZ FERNANDEZ, ob. cit., pág. 597.
91
velar por los hijos menores y de prestarles alimentos aunque
no obstenten la patria potestad70, que es la traducción civil
del articulo 39.3 de la CE que establece, "Los padres deben
prestar asistencia de todo orden a los hijos habidos dentro o
fuera del matrimonio, durante la minoria de edad y en los
demás casos en que legalmente proceda" y, que, según PEÑA
BERNALDO DE QUIROS71, "se tratan de deberes enraizados en la
misma naturaleza del hombre."
-Ya que como señala este autor, "como deber no puede quedar disminuido
porque el padre o la madre, o los dos, sean privados de la patria
potestad..., pues no pareceria lógico que una sanción (la privación de al
patria potestad) fuera fuente de ventajas (la supresión de los deberes
paternos)". En este sentido, "como la filiación produce efectos desde que
tiene lugar (art. 112 CC), el deber de amparo existe aun antes de la
determinación legal de la filiación y aunque no haya todavía edio de
hacerlo exigible." PEÑA BERNALDO DE QUIROS, Manuel. Comentarios . a las
Reformas del Derecho de Familia. Edit. Tecnos, ob. cit., págs. 815 y 816.
92
cuando el hijo adquiere la mayoria de edad o se emancipa,
cuando el padre debe prestarle alimentos en el caso de que se
encuentre necesitado y, si tiene disponibilidad económica de
hacerlo(art. 146 C C ) ; obligación reciproca que podrá exigirse
durante toda la vida del alimentista y alimentante (arts. 150
y 152 CC) 7 4 .
75-Distinto es, el hecho que a raiz de la Reforma de 1881 los hijos deban
contribuir al levantamiento de las cargas de la familia en virtud del
artículo 155.2, que se añade a la regulación de la patria potestad como
consecuencia de una propuesta presentada por Diez-Picazo al Grupo de
Trabajo de la CGC de 1978, como consecuencia de la cual se intentaba
incluir en el artículo 156 proyectado, un apartado que decía, "mientras
conviven con la familia deben los hijos contribuir al levantamiento de
las cargas de la misma en la medida de sus posibilidades", que ha sido
retocado en el definitivo artículo 155 introduciendo la palabra
equità ti vamen te; ya que, este artículo se incluye dentro del deber de
fuarda del menor, que tiene la obligación de contribuir en la medida de
lo posible al desarrollo de la vida en familia, como dice, PUIG. PEÑA,
Tratado, II-2, pág. 172 y, de ningún modo, llega a suponer la
reciprocidad del deber de alimentos que se deriva de la patria potestad
obstentan los padres.
93
su eminente carácter personal, sino de particulares razones
de orden público77, que, en ningún momento permiten asimilar
este deber a la obligación legal de alimentos.
77-Según PEÑA BERNALDO DE QUIROS, los alimentos del hijo tienen un trato
Privilegiado en la prelación de créditos y en la liquidación de
patrimonios e, incluso, para facilitar su efectividad se amplia el ámbito
<3e los bienes embargables, ob. cit, pág. 628.
78-LACRUZ, ob. cit., pág. 95; DIEZ-PICAZO y GULLON, Luis. Sistema..., ob.
cit., pág. 366...
De ahi, la inaplicabilidad de la normativa de la obligación de alimentos
entre parientes (art 153 CC).
7
9-CANO TELLO, Celestino. La nueva regulación de la tutela e
instituciones afines. Editorial civitas, primera edición 1984; ROCA I
TRIAS, Encarna. Comentarios a las reformas de nación... W.AA., ob. cit.,
219; LACRUZ BERDEJO, José Luis y SANCHO REBULLIDA, Francisco de
Elementos de Derecho Civil IV. Derecho de Familia. Libreria Bosch,
Barcelona 1984, pág. 810...
94
en cuanto que se dirige a la protección integral de la
persona80.
95
el tutelado no supone que el tutor deba soportar los gastos
que ocasiona su mantenimiento, ya que, se trata de alimentos
sufragados a costa del patrimonio del menor o incapacitado.
88-BALDUS, ob. cit., c.36 num. 3 a D. 27,3,1,6; SURDUS, ob. cit., tit. I,
quaest. XLVII...
96
que se satisfacían provenían del propio patrimonio del
pupillo89, ya que, según AZO90, "si egeni sunt non compellitur
tutor de sua alere eos...et tune convenit repetitionem
tutori". A pesar, de que, sin embargo y, en propio interés
del pupillo, si debia este último alimentar al tutor
necesitado, en virtud de la gì. aliter a D. 21,3,1,6, en base
a la actividad del tutor como administrador del patrimonio
tutelar; por lo tanto, según BALDUS91, "tutor qui non potest
ali et pupillaribus negotiis interesse propter paupertatem
débet a pupillo habere alimenta".
9l
-D. 26,7,33,3; D. 27,3,1,6.
92
-Por lo tanto "si el guardador entendiese que feria daño del moco, en
descobrir la riqueza o la pobreza del, e por esta razón le gobernasse de
lo suyo, espendiendo por el tanto quanto fuesse guisado, o por más, por
esta razón: entonce dezimos, que lo puede fazer, e deue le después el
moco quando fuere de edad pagar todo lo que desta mena ouisse despendido
Por el.". LAS SIETE PARTIDAS, ob. cit., pág. 109.
97
1851 determina, expresamente, que los gastos necesarios para
el sustento del pupilo se cubrirán a cargo de sus rentas, por
lo tanto, como evidencia GARCÍA GOYENA93, no deja lugar a
duda, que el tutor no está obligado a prestarle alimentos; a
pesar, de que, sin embargo, subyace en este precepto el
intento de preservar, en la medida de lo posible la
integridad del capital o patrimonio del pupillo, al
establecer que, "si las rentas del menor no alcanzan á cubrir
los gastos de sus alimentos y educación, el Consejo de
familia decidirá si ha de ponérsele á oficio ó adoptarse otro
medio para evitar la enajenación de sus bienes."94, como ya
se deducia del D. 26,7,3,3 y de la ley XX, tit. XVI de la
Partida VI; sentir, que, según MALUQUER DE MOTES95,
prevalece, implicitamente, en los artículos 267 y 270 del
Código civil.
98
porque en este supuesto la fuente de los alimentos no es la
tutela en si misma, sino la contraprestación o la percepción
de los frutos de los bienes del tutelado98.
99
de manera separada e independientemente de los alimentos 100 ,
cuando señala que el tutor esta obligado en particular a
educar al menor y procurarle una formación integral, como
consecuencia, también, de la obligación de velar por el
tutelado.
101-En este sentido, los artículos 154, 173 y 269 del Código civil
establecen el deber de los padres, de la persona que acoge al menor y,
^el tutor, respectivamente, de velar por él, tenerlo en su compañía,
alimentarlo, educarlo y procurarle una formación integral.
100
filiación, en el intento de sustituir, en interés de menor103,
el deber velar y alimentar a los hijos que corresponde, en
principio, a los padres.
101
4-LA DONACIÓN COMO FUENTE DE PRESTACIÓN DE ALIMENTOS
102
extrafamiliar de dicho precepto109.
368. Porque "Le donataire n'est pas tenu d'une obligation alimentaire
susceptible d'exécution forcée." REVEL, Janine, La révocation des
donations..., ob. cit., pág. 278.
110-No se trata de una obligación, dado que, ello significaria una pura
presunción que supone enfrentarse al artículo 1090 del Código Civil, que
determina que las obligaciones derivadas de la ley no se presumen. Por lo
tanto, para esta autor, el artículo 648.3, "sólo puede referirse a
aquellas personas que recíprocamente se deben alimentos por la ley"
MUCIUS SCAEVOLA, Quintus. Código Civil comentado y concordado
extensamente y totalmente revisado y puesto al día por Francisco ORTEGA
LORCA. Tomo III. Artículos 108 a 198. Quinta edición. Instituto Editorial
Reus. Madrid 1942, pág. 682. Por lo tanto, no existe una obligación legal
de prestar alimentos entre donante y donatario, pues no es posible
establecer una obligación legal para el donatario basada en meras
suposiciones, estadios políticos y legislativos, de los que el Código
civil hace caso omiso. PINAR, ob. cit., págs. 7 y ss; ESPIN, Diego.
Manual de Derecho Civil Español. Sexta edición, adaptada a la
Constitución y a las leyes de reforma del Código civil. Volumen IV.
Editorial Revista de Derecho Privado. Madrid, pág. 563.
103
reconocimiento que el donatario debe al donante114, que no
admite repetitividad (art. 1901 CC).
116-"la tipicidad legal del donatario se desprende del art 648.3, pero
nunca pueden exceder del enriquecimiento recibido por éste", dice ALVAREZ
CAPEROCHIPI, ob. cit., pág. 276. Y en el mismo sentido, Fuenmayor
considera que "La cuantía de los alimentos que el donatario puede prestar
tiene "en la donación un tope máximo, ya que no puede pretenderse del
donatario una correspondencia superior a la liberalidad del donante."
FUENMAYOR, Estudios..., ob. cit., pág 440.
En la misma linea entre la doctrina francesa Revel afirma que "le quantum
des aliments dus par le donataire est fonction à la fois des besoins du
donateur et des ressources du gratifié, et de 'importance du bien
donné.", REVEL, ob. cit., pág. 282.
117-En este sentido, señala Garcia Goyena que "ni el Derecho Romano, ni
e
l Patrio incurrieron en esta contradicción." GARCIA GOYENA, ob. cit.,
Pág. 476.
104
de ahí, la oposición de la mayoría Glosa a aceptarla/ según
pone de relieve la gì. in condemnatione119.
124
GARCIA GOYENA, ob. cit., pág. 310.
105
ya que, según este autor, "C'est un devoir naturel du
donatarire de donner des aliments à son bienfaiteur.";
Consecuentemente, como afirma LAURENT126, "le donataire n'est
pas, comme tel, obligé d fournir les aliments au donateur,
mais... doit les lui fournir par devoir de reconaissance."
106
Por lo tanto, sólo el donatario que los niegue
indebidamente podrá verse afectado por los efectos del
artículo 648.3 del Código civil; entendiendo que se niegan
debidamente, tanto, cuando el donante no se encuentra
necesitado, como, si existen otras personas legalmente
obligadas a alimentarle con posibilidad económica suficiente
para cumplir la obligación130, según aprecia la mayoría de la
doctrina italiana131.
13 O-MANRESA, Tomo V, ob. cit., pág. 165 y ss; FUENMAYOR, RDP, ob. cit.,
pág. 180; DIAZ ALABART, ob. cit., pág. 455...
131-BORSARI, Commentarla del Codice Civile italiano, vol. Ill, part. II,
Torino 1871, págs. 104 y ss; RUGGIERO, Alimenti. Dizionario practico del
Diritto privato. voi. I, págs. 151 y ss; CICAGLIONE, Alimenti
Enciclopedia Giuridica Italiana, vol. I, part. II, num. 232, pág. 1349...
Consagrando, ni más ni menos que la tesis mayoritaria entre los exégetas,
"si les réclamait sans nécessité, le refus du donataire ne serait pas un
fait d'ingratitudine." "il n' y a pas d'ingratitudine légale a refuser
des aliments à celui qui peut s'en procurer par une voie légale."
LAURENT, ob. cit., pág. 17; DEMANTE, tome IV, ob. cit., pág. 231;
MARCADE, ob. cit., pág. 534; AUBRY ET RAU, tome VI, ob. cit., pág. 106;
DEMOLOMBE, tome XX, ob. cit., pág. 606; PLANIOL, ob. cit., pág. 667...
Como reconoce, unánimemente, la moderna doctrina francesa, REVEL, ob.
cit., pág. 278.
107
modo, que carece de sentido, la supletoriedad de las normas
que regulan la obligación de alimentos entre parientes (art.
153 CC), al supuesto previsto por el párrafo tercero del
articulo 648.
138-"ii ne doit les aliments que dans la limite des biens qu'il a reçus
du
donateur." LAURENT, ob. cit., pág. 17.
108
5-ALIMENTOS DEBIDOS COMO CONSECUENCIA DE LA
PROTECCIÓN AL CONCEBIDO
109
los intereses del concebido, especialmente en lo que respecta
a la sucesión mortis causa y, que será el que determine los
alimentos que corresponden a la mujer encinta, que recogido
por los Fueros medievales de Cuenca143, de Zorita144 y por la
ley VII del tit. XXII de la Partida III se inserta en la
tradición juridica castellana145.
143
-"Si maritus decesserit non habens filios et uxorem pregantem vel
concubinam reliquierit, ipsa teneat sub cirografho oznnes res defuncti, et
etiara del fideiussores, quod eas custodiat indemnes, et si infra novera
menses peperit, custodiat eas ad opus filii; et interim illa vivat de
ipsa sustantia." Fuero de Cuenca, XXX. de UREÑA SMENJAUD, 1935, pág. 284
y 285.
145-La ley VII, tit. XXII de la Partida III establecía: "Eso mesmo
decimos que debe ser guardado quando alguna muger finca preñada de su
marido que finó, et demanda al juzgador en nombre de aquella criatura que
tiene en el vientre, que le entregue de los bienes que fueron de su
marido, et los tenedores dellos dicen que non fue su mujer legitima o que
non es preñada del, que dando ella pruebas o presunciones que era su
mujer legitima et que fincare preñada del manguer las pruebas fuessen
dubdosas et non lo dixiesen claramente, debe ser apoderada por juicio de
aquellos bienes que demanda en nombre de aquella criatura de que es
Preñada, et puede vevir et mantenerse en ellos..."
146-De ahi, que se halla llegado a calificarla como "un supuesto anómalo
de derecho de alimentos", pero, un caso más de deuda alimenticia entre
Parientes, en el que, sin embargo, fallan los esquemas básicos que
tipifican esta deuda. ALONSO PÉREZ, Mariano. Los alimentos debidos a la
viuda encinta. Revista General de Legislación y Jurisprudencia. Noviembre
págs. 373 y ss.
110
unilateral, frente a la reciprocidad que caracteriza la
obligación de alimentos entre parientes, que se presta a la
mujer embarazada147, aunque en beneficio de la spes prolis148,
con el fin de llevar a buen termino el desarrollo
intrauterino del concebido no nacido149, ya que, como
establecía GARCIA GOYENA150, "los alimentos se dan al vientre
y por consideración suya".
148-DE CASTRO, ob. cit.; LACRUZ, ob cit., pág. 276; COBACHO GOMEZ, ob.
cit., pág. 237...
111
nacimiento, pero que cesará si se interrumpe el embarazo o si
se comprueba que este no tendrá lugar, según el articulo 965
del Código civil.
156-ALONSO PÉREZ, ob. cit., pág. 375. A pesar, de que para este autor, la
mu
jer encinta sólo deberia servirse del patrimonio del nasciturus y obrar
de acuerdo con el principio del "favor concepti", cuando encontrándose en
Un
estado de indigencia, no existan parientes próximos-obligados
alimentarios (art. 143 CC) y no tenga medios económicos propios;
Proponiendo, claro esta una reforma del precepto. Sin embargo, como
afirma Cobacho Gómez, "no debe hablarse de alimentos propiamente dichos
desde el momento en que falta como presupuesto objetivo esencial el
estado de indigencia." COBACHO GÓMEZ, ob. cit., pág. 240.
112
bienes hereditarios157, pero, habida consideración a la parte
que en ellos pueda tener el postumo, en base al articulo 964
del Código civil; de ahi, que, a pesar, de ser el
beneficiario de los alimentos158, la prestación de los mismos
gravará el patrimonio hereditario que pudiera corresponderle
si naciere y fuere viable159.
157
-LACRUZ, ob. cit.
161-MANRESA, ob. cit., pág. 220; LACRUZ, ob. cit., pág. 276; VALVERDE,
ob- cit., pág. 461...
162
-ALONSO PEREZ, ob. cit., pág. 413.
3
-GARCIA GOYENA, ob. cit.
113
haya percibido".
165-Y no seria favorable una carga como la que supone el artículo 964.
ALONSO PÉREZ, ob. cit., pág. 55.
166-Por "mandato de la ley", como afirma GITRAMA, ob. cit., pág. 271.
167-Ya que, nada tienen que ver los coherederos con unas necesidades que
s
e basan en el favor nascituri. ALONSO PÉREZ, ob. cit., pág. 399.
114
6-LA AUTONOMIA DE LA VOLUNTAD COMO FUENTE DE
ALIMENTOS
172-De modo, que mientras, los familiares o legales "están regulados por
las leyes civiles, con carácter reciproco entre cónyuges, entre padres e
hijos y entre ciertos parientes, como asunto comprendido en las
instituciones familiares", los alimentos patrimoniales o voluntarios
"constituyen un derecho patrimonial..." SÁNCHEZ ROMAN, ob. cit., pág.
1226. Se trata, por lo tanto, de figuras enteramente distintas, como pone
de
manifiesto la mayoria de la doctrina, como BELTRAN DE HEREDIA, ob.
cit., pág. 14; DORAL, ob. cit., pág. 347; PELISIER, ob. cit., pág. 449...
115
establecer a favor de cualquier persona173 y, en cualquier
circunstancia objetiva, siempre y cuando no contrarien las
leyes, la moral, ni al orden público (art. 1255 CC)174.
-En este sentido, como establece COBACHO GÓMEZ, "el pacto, clausura y
condición que exonere o limite por debajo de lo previsto legalmente la
obligación de alimentos respecto del alimentist, en aquellos casos en los
que el Código civil o la Ley de Enjuiciamiento civil establezca la
obligación legal de alimentos a cargo de una persona o con cargo a un
patrimonio, está claro que tal pacto, clausula o condición será nulo por
ir contra la ley." COBACHO GÓMEZ, ob. cit., pág. 366.
175
-SERRANO GARCIA, ob. cit., pág. 23.
176-No cabe duda, que el art. 153 "sirve de argumento inapelable sobre la
admisibilidad de deudas alimenticias procedentes de pacto" DELGADO
ECHEVERRÍA, ob. cit., pág. 543.
177-Tampoco tiene sentido, en este caso la aplicación de la supletoriedad
del régimen de los alimentos legales que establece el art. 153 del Código
civil, sino es a instancia de la voluntad de las partes, como evidencia
LACRUZ, ob. cit., pág. 71; DELGADO ECHEVERRÍA, ob. cit., ya que, "entre
ambas clases de obligaciones no sólo hay profundas diferencias, sino que
además no tienen ningún punto en común." BELTRAN DE HEREDIA,
Comentarios..., ob. cit., pág. 14.
116
patrimoniales178.
178-De modo, que las disposiciones contenidas en los articules 142 a 152
del Código civil "son aplicables a los demás casos en que...por
testamento o por pacto se tenga derecho a los alimentos, salvo lo
pactado, lo ordenado por el testador...", como establece el art. 153.
180-De ahí, que se haya llegado a afirmar que el derecho a los alimentos
legales es subsidiario, en defecto de que el alimentista no disponga del
derecho a reclamarlos en virtud de contrato o de testamento, como hace
COBACHO GÓMEZ, ob. cit., citando las STS de 6 de octubre de 1904.
117
orden público183, pues, subsistente la obligación legal, la
autonomia de la voluntad se limita a circunstancias como son
el modo y el lugar del cumplimiento184, ya que, la obligación
de alimentos entre parientes se encuentra estrictamente
regulada por la ley185.
185-En este sentido, "las personas excluidas del artículo 143 pueden
convenir con entera libertad cuantas condiciones deseen, siempre que no
sean contrarias a la moral y buenas costumbres, ya que, el contenido de
los artículos 142 a 152 del Código civil atañe única y exclusivamente al
derecho de alimentos por ministerio de la ley.", dice MUCIUS SCAEVOLA,
ob. cit., pág. 488.
118
6.1 El contrato de alimentos
será nulo, en cuanto contraria la ley y el orden público (art. 1255 CC),
de manera que ni las partes, ni el testador pueden derogar las
disposiciones legales que contienen normas de orden público. MUCIUS
SCAEVOLA, ob. cit., pág. 494.
188
-DORAL, ob. cit., pág. 361; CALVO ANTÓN, RGLJ, ob. cit., pág. 639;
COBACHO GÓMEZ, ob. cit., pág. 358...
189
-En este sentido, como afirma Calvo Antón, "el articulo 142 ha venido
a
configurarse como la definición legal de los alimentos, que es
a
plicable, como regla de derecho necesario, a toda obligación alimenticia
sea de origen legal o convencional". De manera que "Si las partes
contratan sobre el sustento, pero excluyen la habitación, o el vestido, o
la asistencia médica, o la educación en su caso, no se está en presencia
de un contrato de alimentos, sino ante un contrato atipico también
socialmente de prestación de comida y alojamiento, u otro..." CALVO
ANTON, ob. cit., pág. 654. Ya que, como señala Beltran de Heredia "la
119
Contrato de alimentos, reiteradamente reconocido no
sólo a nivel doctrinal190, sino jurisprudencial191, como un
contrato autónomo, atipico, innominado e incluso aleatorio,
en atención al contenido del mismo192, que cuando se establece
durante toda la vida del alimentista se confunde con el
contrato vitalicio y, distinto, también, de la renta
vitalicia regulada en los articules 1802 a 1808 del Código
civil que consiste en una pensión fijada con independencia de
las necesidades del alimentista193.
195-De ahi, que tampoco "los arts. 150 a 152, en principio, tampoco
sirven para llenar las lagunas de la disposición, el pacto..." DELGADO
ECHEVERRÍA, ob. cit. Dado, que en principio, la duración de la prestación
120
la autonomia de la voluntad es, sin lugar a dudas,
estrictamente patrimonial 196 .
196-Por lo tanto, como dice Pinar "reducir todos los supuestos de ius
alimentorum al mismo módulo, es tanto como difuminar la linea divisoria
entre el campo de las obligaciones que gira en el mundo de los derechos
Patrimoniales y el campo de los deberes jurídicos que se mueve en el
mundo de los derechos de la personalidad". BLAS PINAR, ob. cit., pág. 12.
121
compensación (art. 151 CC) , los alimentos que se derivan de
la autonomia de la voluntad se configuran según las reglas de
las obligaciones contractuales o de las disposiciones de
última voluntad, en atención a la naturaleza del acto de que
proceden; de modo que son, en si mismos, transmisibles,
renunciables y lógicamente susceptibles de compensación y
transacción199, a no ser que se disponga expresamente lo
contrario por el contratante o testador que los establezca 200 .
-99-Como señala Pellicier, existe una clara barrera entre los alimentos
Jactados, ya procedan de testamento o contrato y la obligación de
»limentos entre parientes, en tanto que "les obligations alimentaires
résultant de l'activité de l'homme peuvent f aie l'objet de renonciation
ît de transaction." PELLICIER, ob. cit., pág. 329.
122
debe consistir siempre en la prestación de lo necesario para
el sustento de la persona; contenido, que, sin embargo, viene
determinado de acuerdo a la voluntad de las partes o al acto
juridico unilateral inter vivos o mortis causa203, que de
acuerdo a la autonomia de la voluntad podrán establecer las
bases a las que debe adecuarse y precisar de un modo
descriptivo o positivo en que estriba la prestación204.
123
la cuantía, en virtud del articulo 153 del Código civil se
estará a lo pactado por las partes y, cuando no se haya
concretado nada al respecto, a pesar, de que dicho artículo
declara aplicable supletoriamente la normativa en materia de
alimentos legales, en todo caso, resultará más acorde con la
naturaleza de los mismos aplicar la regulación del Código
civil en sede del legado de alimentos, que establece que "si
el testador no hubiere señalado cantidad para estos
legados..,se fijará según el importe de la herencia", de
modo, que parece igualmente conveniente que en el contrato de
alimentos, la prestación alimenticia no exceda del valor del
bien o suma transmitida por el alimentista al alimentante208.
210-"Los arts. 143 a 145 carecen de posible aplicación fuera del marco
lue ellos missos se trazan". LACRUZ, ob. cit.
También la Jurisprudencia en la STS de 4 de julio de 1947 establece que
J
l articulo 144 y el articulo 145 no entran en juego cuando no se trata
te alimentos legales.
124
voluntarios la distinción entre los alimentos futuros y
pasados, en cuanto que no se hace extensible a los alimentos
convencionales, el principio in praeteritum non vivítur que
preside la pensión de alimentos entre parientes211.
212-A1 igual que se formula por el art. 694 del Proyecto de 1851, en el
articulo 879 del Código civil el legado de educación y el legado de
alimentos constituyen dos legados distintos, sin duda, basándose en el
Derecho Romano, en tanto, que como se deduce del D. 34,1,6, todo lo
concerniente a la educación no se comprende en el legado de alimentos,
Porque como afirma lavolenus, libro II. ex Cassio "Legatis alimentis
cibaria, et vestibus, et habitatio debebitur, quia sine his ali corpus
n
°n potest; cetera, quae ad disciplinara pertinent, legato non
continentur."
Sin embargo, en el Código civil el contenido del legado de alimentos es
el que determina el articulo 142 del mismo, que incluye también la
educación, cuando el alimentista sea menor de edad y, aún después por
causa que no le sea imputable.
125
Por lo tanto, entendemos, al igual que SERRANO
GARCIA214, que el legado de alimentos es un legado tipico, que
tiene por objeto la creación de una obligación de alimentos,
"entre el gravado y el legatario a costa de los medios que la
sucesión proporciona a aquél."
126
El legado de alimentos, según el D.34,1,6, consiste en
la prestación periódica de cuanto sea necesario para vivir,
cibaria, vestiaria et habitatio218, quia sine his ali corpus
non potest.
127
no resulta imprescindible en el resto de alimentos
voluntarios.
221-Es más, el art. 694 no recoge el contenido del art.441 Prusiano, uno
de sus precedentes, como reconoce GARCIA GOYENA, ob. cit., pág. 373,
limitando la duración de los alimentos a la situación de necesidad, sino
que lo extiende, como el art. 673 Austriaco, durante toda la vida del
legatario. Lo cual reitera la falta de referencia legal alguna a la
necesidad del alimentista, en orden a determinar la exigibil'idad del
legado de alimentos.
222-MUCIUS, ob. cit., pág. 386; PINAR, ob. cit., págs. 13 y ss...
poo
"-DIAZ CRUZ, Mario. Los legados. Madrid 1951, pág. 331.
224-SANCHEZ ROMAN, ob. cit., pág. 1286; OSSORIO, ob. cit., pág. 397;
ALBALADEJO, ob. cit., pág. 266; LACRUZ, ob. cit., pág. 382; SERRANO
GARCIA, ob. cit., pág. 182,...
128
tanto, sólo será exigible si el legatario se encuentra
necesitado225, dada la aparente similitud de los presupuestos
establecidos por el articulo 879 del Código civil al regular
este supuesto, en virtud del cual el legado se fijará según
el estado y condición del legatario y el importe de la
herencia y, los que establece el articulo 146 para la
obligación legal de alimentos; mientras que el legado de
cantidad fija constituye un simple legado de cantidad
periódica226.
-En este sentido, establece Diaz Cruz que sólo constituye un verdadero
legado de alimentos el de cantidad indeterminada, mientras que el de
cantidad fija es un simple legado de prestación periódica. DÍAZ CRUZ, ob.
cit., pegs. 330 a 332.
226
-DIAZ CRUZ, ob. cit., págs. 330 y ss.
227
-GARCIA GOYENA, ob. cit., pág. 374.
22 fì
^°-"quod sit pium, quando alimentorum legatum sit pauperi; secus quando
alimenta legantur ei, qui non eget alimentis". SURDUS, ob. cit., tit.
Vili, priv. I, num. 3; "Sed etsi non dicatur relictum ad piam causam,
quod in divitis alimenta relinquitur, tarnen non definit esse favorabilis
ea," SURDUS, ob. cit., num. 9; en este sentido, el "favor alimentorum"
sólo se extendia al legado de alimentos cuando el legatario fuese pobre,
"quod favore alimentorum fueri debea late interpretatio, quia id
Procedent quando legatum ese factum pauperi," SURDUS, ob. cit., tit. IX,
quaest. XXX, num. 50.
129
el legado de alimentos propiamente dicho, aquel en el que el
testador no hubiera señalado cantidad, ni hubiera
acostumbrado en vida, a dar al legatario cierta cantidad de
dinero u otras cosas por vía de alimentos, legado que se
fijará según el estado y condición del legatario y el importe
de la herencia229.
230
-SERRANO GARCÍA, ob. cit., págs. 182 y ss.
231
-No es de extrañar que "La interpretación de la voluntad del testador
en tema de legado de alimentos...se revele particularmente incartante."
CRESPO ALLUE, ob. cit., pág. 1252. Así pues, como dice Serrano Garcia
"Habrá que interpretar la declaración testamentaria, con todos los medios
propios de la interpretación del testamento, para decidir si lo legado
son alimentos voluntarios, en mayor o menor cuantía, u otra cosa distinta
con finalidad alimenticia." SERRANO GARCIA, ob. cit., pág. 67.
130
Por otra parte, subyace en el articulo 879 del Código
civil el carácter personalisimo que tradicionalmente
caracteriza al legado de alimentos y, que impedia en el
Derecho Romano que el legatario pudiera transmitir el derecho
a recibirlo a sus herederos (D. 2,15,10; D. 36,2,26,2)233,
cuando establece que "el legado de alimentos dura mientras
viva el legatario", claro está, "si el testador no dispone
otra cosa".
c
it., tit. II, quaest. XIV, núm. 9.
233
-A pesar, de que si se transmitía a sus causahabientes la obligación
del heredero de prestarlo (D. 34, 1,10).
131
legados, como se deduce del articulo 887 del Código civil236-
238-De ahi, que se extinga, tanto con la muerte del alimentista (art.
152.1 CC), como con la muerte del alimentante (art. 150 CC).
239-Que se transmite mortis causa a los herederos del gravado; asi pues,
a pesar de que el legatario no transmite este derecho a sus herederos,
como se deduce del art. 880 del Código civil, no resulta intransmisible
la obligación de prestarlos, que pasa a los herederos del gravado con
dicha prestación, los cuales deberán seguir proporcionándolos al
legatario hasta la muerte de éste (art. 879).
241-La cuantia del legado no debe exceder del enriquecimiento del gravado
a prestarlos, como se desprende del propio articulo 879 del Código Civil,
cuando señala que "Si el testador acostumbró en vida dar al legatario
cierta cantidad..., se entenderá legada la misma cantidad, si no
resultare en notable desproporción con la cuantia de la herencia."
ALVAREZ CAPEROCHIPI, ob. cit., pág. 276.
132
Criterio que también utilizaba el articulo 694 del
Proyecto de 1851, con la sóla salvedad que donde el primero
habla de que la cantidad se f i j a r á según el importe de la
herencia, el segundo emplea el término haber hereditario242.
133
tradición juridica, como demuestran los antecedentes de dicho
articulo, que se remontan al Derecho Romano245 y, que,
recogido, asimismo, en las Partidas246, forma parte, también,
de la tradición jurídica castellana.
natura o non li avrebbe potui prestare che in natura" y, por último, que
el tercero "di fronte all ' alimentando egli non risponde che dal giorno
della domanda." CICU, Antonio. La natura giuridica dell'obbligo
alimentare fra congiunti. Rivista di diritto civile, 1910, Società Ed.
Libraria, pág. 187.
Dado que, como pone de relieve Manresa, el articulo 1894 contiene dos
casos especiales o formas particulares de gestión. MANRESA, ob. cit.,
Tomo XII, sexta edición revisada por Justo J. Gómez Ysabel, Madrid 1973,
806.
246-En las leyes XXXV, XXXVI y, XXXVII, tit. XII y, la XXXV, tit. XIV de
la Partida V.
247
-Pues, en cuanto, no deja de representar el pago por un tercero de una
obligación, eminentemente, personal, el tercero se considera neg. gestor
dell'obbligato. CICU, La natura..., ob. cit., pág. 185.
134
no constar ánimo de liberalidad en la prestación y, cuando
ésta se realiza sin conocimiento de aquél.
135
"El que pagare por cuenta de otro podrá reclamar del deudor
lo que hubiese pagado, a no haberlo hecho contra su expresa
voluntad."
136
Sin embargo y, como quiera que, el fundamento de dicho
articulo no es el de beneficiar al alimentante, ni, por
tanto, premiar el incumplimiento de la obligación legal de
alimentos, no se debe privar al extraño que los presta con
ánimo de reclamarlos, por lo menos, de idéntica consideración
que al tercero que paga contra la expresa voluntad del
deudor, es decir, de poder ejercitar la acción in rem verso,
en todo en lo que le hubiera sido útil el pago al obligado,
como se deriva del párrafo tercero del articulo 1158 del
Código civil, pues, de lo contrario, se estaria consagrando
el enriquecimiento injusto del alimentante252.
137
Asi pues, el principal presupuesto de este cuasi
contrato es la ausencia de ánimo de liberalidad255, en la
medida que excluye la acción de reembolso a favor del gestor.
oci;
•"-Decimos, ánimo de liberalidad y, no, animus donandi, pues, como pone
de relieve Mucius, aunque se trata de un desplazamiento patrimonial a
título gratuito, no constituye una donación. MUCIUS SCAEVOLA, ob. cit.,
pág. 520. Pero, además, no constituye un acto lucrativo cualquiera, ya no
esta sujeto a reducción por inoficiosidad, a colación o cómputo para
reducir las legitimas, no sea rescindible por fraude de acreedores y no
se encuentre sometido al régimen normal de las donaciones; por lo tanto,
como señala Alvarez Caperocchipi, "en general no se rige por el régimen
normal de los actos lucrativos, sino por el de otra justa causa (art
1901).» ALVAREZ CAPEROCCHIPI, ob. cit., pág. 266.
138
presumir, por un lado, el animus donandi u oficio de piedad
del gestor con respecto al alimentista; mientras que, por
otro, el ánimo de reclamarlos iba referido al obligado a
prestarlos.
258-En este sentido, MUCIUS, ob. cit.; MANRESA, ob. cit.; BELTRAN DE
HEREDIA, ob. cit.; SANTOS BRIZ, ob. cit...
139
aplica al supuesto de gestion de negocios ajenos, previsto en
el D. 3,5,27 (44) .
262
-CUIACIUS, lacobus. Opera. Venetiis 1758. vol. II, pág. 938.
263
-SURDUS, ob. cit., tit. VI, quaest. Vili.
140
7-IA SUBSIDIARIEDAD DE LA NORMATIVA SOBRE ALIMENTOS
ENTRE PARIENTES
266-No cabe duda, que el art. 153 "trata de establecer una relación de
norma general a norma especial entre las de este titulo y todas las que
en el CC se ocupan de la obligación de alimentos; asi como porporcionar
una regulación subsidiraria para los casos de obligación alimentaria
basada en pacto o testamento.", como sostiene DELGADO ECHEVERRÍA, ob.
cit., pág. 543. Se trata, pues, de "un articulo que obedece a un
principio de economía legislativa frecuentemente utilizado en el C.c.
para dar una regulación genérica y extensible a situaciones jurídicas
análogas." BELTRAN DE HEREDIA, ob. cit., pág. 54; COBACHO GOMEZ, ob.
cit., pág. 212...
267
-DELGADO ECHEVERRÍA, ob. cit., pág. 543.
141
mediante el juicio de alimentos provisionales269.
269-De ahi, que en base al criterio establecido, no sólo por el art. 153
del CC, sino, además, por él art. 1609, parte de la doctrina convenga el
carácter supletorio de las normas que regulan la obligación de alimentos
entre parientes, "porque el derecho, cualquiera que sea su fuente y una
vez que está definitivamente adquirido, es, como el que tiene origen
legal, igualmente un derecho para sobrevivir." PEÑA BERNALDO DE QUIROS,
ob. cit., pág. 644. Igualmente, consideran que las normas de los
artículos 142 a 152 tienen la condición de reglas accesorias y, por
tanto, en defecto de las que hayan sido origen del debate alimenticio,
ALBACAR y MARTIN GRANIZO, ob. cit., pág. 969.
142
legales, sino, en cuanto al contenido de la obligación273.
143
Sin embargo, el resto de las normas que regulan la
obligación de alimentos entre parientes, no pueden suplir la
mayoria de las lagunas que pudieran desprenderse del
cumplimiento de los alimentos que se derivan de la autonomia
de la voluntad e, incluso de aquellos alimentos especialmente
regulados por la ley, debido a la diversidad de criterios
delimitadores y al peculiar régimen juridico de la obligación
legal de alimentos entre parientes278.
144