TEMARIO DE EXAMEN

PARA OFERENTES AL PUESTO DE

FISCALA AUXILIAR, FISCAL AUXILIAR EN FORMA INTERINA
PRIMERA CONVOCATORIA 2020

OBSERVACIONES:

1. El conocimiento se evaluará en las áreas legal, doctrinal y jurisprudencial,

según el desarrollo que cada tema tenga en esas áreas respectivamente.

2. Los temas se enuncian en términos generales. La persona interesada está

obligada a profundizarlos y estudiarlos a la luz de la normativa vigente.

3. La bibliografía que aquí se cita es meramente recomendativa y orientadora.

La persona oferente debe buscar la bibliografía de su interés.

4. Manejo de códigos (penal, procesal penal) y legislación. El tribunal podrá

plantear casos de acuerdo con el tema a evaluar.

5. El examen oral será grabado en audio.

PRIMER TEMA: DERECHO PENAL CONSTITUCIONAL

1) Instrumentos internacionales de derechos humanos en materia penal y

victimológica.

 Declaración Universal de derechos humanos

 Convención Americana sobre derechos humanos

 Declaración sobre los principios fundamentales de justicia para las

víctimas de delitos y del abuso del poder.

 Decisión marco del Consejo de la Unión Europea del 15 de marzo

de 2001 relativa al estatuto de la víctima en el proceso penal.

 Declaración sobre justicia y asistencia para las víctimas. De la

Sociedad Internacional de Victimología.

2) Instrumentos internacionales relacionados con los derechos de las

poblaciones vulnerables

 Convención sobre los derechos del niño.

1
  Convención Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la
violencia contra la mujer (Convención Belem Do Pará)

 Convención sobre la eliminación de todas las formas de

discriminación contra la mujer (CEDAW)

 Protocolo contra el Tráfico Ilícito de Migrantes por Tierra, Mar y Aire

que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la
Delincuencia Organizada Transnacional

 Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la Trata de personas,

especialmente mujeres y niños, que complementa la Convención de
las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada
Transnacional

 Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.

 Convención Interamericana para la eliminación de todas las formas

de discriminación contra las personas con discapacidad.

 Convenio 169 sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países

Independientes (OIT)

3) Instrumentos internacionales relacionados a la materia de corrupción

 Convención Interamericana contra la corrupción

 Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción

 Convención de las Naciones Unidas contra la delincuencia

organizada transnacional (Palermo)

4) Principios y garantías constitucionales en el derecho penal y procesal

penal.

 Constitución Política

5) Normativa Nacional relacionado con los derechos de las poblaciones

vulnerables

 Ley de Protección a víctimas, testigos y demás sujetos

intervinientes en el proceso penal

 Código de la Niñez y la Adolescencia

 Ley de Justicia Penal Juvenil

2
  Ley de Promoción de la Igualdad Social de la Mujer

 Ley contra la Violencia Doméstica

 Ley Integral para la Persona Adulta Mayor

 Ley 7600 Igualdad de Oportunidades para las Personas con

Discapacidad.

 Ley para la Promoción de la Autonomía Personal de las

personas con discapacidad –Ley 9379-.

 Ley de Penalización de la Violencia contra las Mujeres

 Ley contra la Trata de Personas, número 9095

 Ley 9545, Reforma a los artículos 172 y 189 bis de la Ley

4573, y Ley contra la Trata de Personas

 Reglamento a la Ley 9095. Decreto 39325.

 Ley Indígena (número 6172) y su Reglamento.

SEGUNDO TEMA: DERECHO PENAL GENERAL

1) Teoría de la norma

A) Aplicación de la ley en el tiempo (teoría del resultado, teoría de la

acción, teoría de la ubicuidad)

B) Aplicación de la ley penal en el espacio (principio de nacionalidad,

principio real o de defensa, principio del derecho penal por
representación, principio universal de derecho internacional)

C) Aplicación de la ley penal a las personas

2) Teoría del delito:

A) Generalidades: Qué es, para qué sirve, cuál es su principal

estructura. Mapeo conceptual de la teoría del delito.

3
 B) Teoría de la acción: acción humana y comportamiento delictivo.
Causas que excluyen la acción. Caso fortuito y fuerza mayor.

C) Concepto de delito: tipo penal, tipicidad, antijuridicidad,

culpabilidad y pena.

D) Clasificación del delito: Principales clasificaciones del delito,

según su gravedad, estructura, resultado y naturaleza.

E) Realización del delito: Iter criminis. Formas de realización del

delito: requisitos de la tentativa, tentativa acabada e inacabada,
delito consumado, delito imposible. Desistimiento voluntario.
Particularidades con respecto a las contravenciones.

F) Autoría y participación: autoría, coautoría, autoría mediata,

instigación, complicidad. Principio de accesoriedad de la
participación. Teoría del codominio funcional del hecho. Principio
de comunicabilidad de las circunstancias. Distinción conceptual y
casuística entre agente provocador y delito experimental.

G) Concurso de delitos. Concursos material e ideal (homogéneo y

heterogéneo), concurso aparente de normas, concurso real
retrospectivo. Naturaleza del delito continuado. El tema de
concurso en materia penal juvenil referente a las penas privativas
y no privativas de libertad.

H) Teoría del error. Error de tipo, error de prohibición, error de

comprensión culturalmente condicionado; vencibilidad e
invencibilidad; consecuencias penales del error de tipo y error de
prohibición. Concepto de inexigibilidad de otra conducta.

3) Tipicidad: Teoría del tipo penal

A) Teoría del tipo simple y teoría del tipo complejo; elementos

componentes de la tipicidad objetiva y de la tipicidad subjetiva.

B) Delitos dolosos y delitos culposos: tipos de dolo, tipos de culpa,

elementos constitutivos de la culpa (previsibilidad y evitabilidad) y
su diferencia con las categorías tradicionales de imprudencia,
impericia, negligencia e inobservancia de normas, límites entre el
dolo eventual y la culpa con representación del resultado. El delito
de omisión. Omisión propia e impropia.

C) Tipos abiertos y tipos en blanco.

4
4) Antijuridicidad: Concepto. Causas de justificación legales y supra
legales, autorizadas dentro del ordenamiento jurídico costarricense.
Principio de lesividad.

5) Culpabilidad:

A) Delimitación conceptual y estructura o elementos de la culpabilidad.

Imputabilidad, conocimiento de la ilicitud, exigibilidad de otra
conducta.

B) Particularidades del concepto de la culpabilidad en materia penal

juvenil.

C) Causas que excluyen la culpabilidad.

D) Actio libera in causa.

6) Teoría de la pena:

A) Teorías y fines de la pena.

B) Teoría de la prevención; la finalidad resocializadora conforme al

bloque de constitucionalidad.

C) Finalidad de la pena (sanciones) en materia penal juvenil.

D) Tipos de penas en nuestra legislación penal (penal de adultos y penal

juvenil).

E) Reglas para la individualización de la pena en justicia penal de

adultos y justicia penal juvenil.

7) Consecuencias derivadas del hecho punible:

A) Teoría de la Responsabilidad civil.

B) El comiso.

C) Retroacción de situaciones jurídicas al estado en que se encontraban

antes del delito.

8) Extinción de la responsabilidad penal:

A) Prescripción de la pena.

B) Cancelación de antecedentes delictivos.

5
TERCER TEMA: DERECHO PROCESAL PENAL

1) Aspectos generales del proceso penal:

A) Principios generales del proceso penal (inocencia, inviolabilidad de

la defensa, juez natural, legalidad, non bis ídem, interpretación
restrictiva de la norma, celeridad procesal, independencia,
objetividad, solución del conflicto)

B) Acción penal (concepto, acción pública, acción pública a instancia

privada, conversión) Extinción de la acción penal.

C) Medidas alternativas a la prosecución penal y mecanismos de

simplificación procesal.

D) Justicia restaurativa.

E) El Ministerio Público. Principios que lo informan. Naturaleza

jurídica, función encomendada por ley. Intervención del fiscal en
las diversas etapas procesales.

F) La víctima y el actor civil. Deberes y derechos. Protección de

víctimas y testigos.

G) El imputado. Derechos y deberes. Protecciones constitucionales y

legales.

H) Facultades y deberes del defensor del imputado.

I) Policía judicial y policía administrativa. Facultades y deberes.

Formas de auxilio a la investigación penal en las diversas etapas
procesales.

J) El órgano jurisdiccional y sus facultades en las diversas etapas

procesales.

K) Etapas del proceso penal (preparatoria, intermedia, juicio,

impugnación, ejecución de la pena).

L) Teoría del caso y su utilidad en la investigación, en la formulación

de acusaciones y en la presentación del caso en el debate.

M) Sistemas procesales (acusatorio, inquisitivo, mixto, mixto

moderno) Características del modelo acusatorio y su
transcendencia en la función fiscal (principios de celeridad,
simplificación y desformalización)

6
 2) El procedimiento ordinario:

Etapa Preparatoria

A) Valoración inicial de acuerdo a la teoría del caso y teoría del delito.

B) Naturaleza y efectos de los actos procesales, actos de

investigación y actos de prueba. Conceptos de utilidad y
pertinencia.

C) La prueba indiciaria.

D) La prueba espuria (teoría de la fuente independiente, teoría del

fruto envenenado, teoría del descubrimiento inevitable)

E) Planificación de la investigación y dirección funcional.

F) Medios de Prueba. Principios de valoración. Testimonios. Pericias.

Inspección, registro y secuestro. Reconocimientos. Careos.
Allanamiento.

G) Medidas cautelares. Típicas y atípicas.

H) Formulación de la acusación y otros requerimientos

(Sobreseimiento Definitivo, Sobreseimiento Provisional,
Desestimación). Requisitos de admisibilidad.

I) Actividad procesal defectuosa

Etapa Intermedia

A) Audiencia Preliminar (solicitud de apertura a juicio)

B) Medidas alternas al juicio

Etapa de juicio

A) Desempeño del fiscal en el juicio oral y público: principios que rigen el

juicio, técnicas de interrogatorio, análisis probatorio, excepciones a la oralidad.

Etapa de ejecución de la pena

A) Competencia.
B) Incidentes de ejecución (unificación de pena, queja, enfermedad,
diferida, sustitución de pena)
C) Suspensión de medidas administrativas.

7
 Teoría impugnaticia: Recursos de revocatoria y apelación interlocutoria;
apelación y casación de la sentencia penal. Recursos de aclaración y adición, y
revisión de sentencia.

3) Procedimientos especiales:

A) Procedimiento abreviado

B) Tramitación compleja

C) Delito de acción privada

D) Flagrancia

E) Procedimiento de Medidas de Seguridad

F) Crimen organizado

G) Procedimiento para juzgar a los miembros de los supremos

poderes.

H) Proceso Penal Juvenil y Ejecución de las Sanciones Penales

Juveniles

4) Acción civil resarcitoria delegada en el Ministerio Público.

A) Función de doble acción (penal y civil). Delegación de la acción civil en

el Ministerio Público.

B) Principios y requisitos de interposición de la acción civil resarcitoria.

C) Directrices administrativas del Ministerio Público en cuanto al deber de

asumir la doble acción.

D) Partes civiles

E) Concepto de responsabilidad civil objetiva. Excepciones y

Pretensiones.

8
CUARTO TEMA: DERECHO PENAL ESPECIAL

1) Tipos penales establecidos en el Código Penal.

2) Tipos penales en leyes especiales:

 Ley de Penalización de la Violencia contra las Mujeres

 Ley contra la Corrupción y el Enriquecimiento Ilícito en la Función

Pública

 Ley Integral para la Persona Adulta Mayor

 Ley de Armas y Explosivos

 Ley de Sustancias psicotrópicas y drogas de uso no autorizado,

Legitimación de Capitales y atividades conexas

 Ley de Registro, Secuestro y Examen de Documentos Privados e

Intervención de las Comunicaciones. Ley 7425

 Ley sobre Estupefacientes, Sustancias Psicotrópicas, drogas de

uso No Autorizado, Actividades Conexas, Legitimación de
Capitales y Financiamiento al terrorismo.

 Ley número 8630 modificación del Código Penal y la ley contra la

corrupción y el enriquecimiento ilícito

 Ley de creación de la jurisdicción penal de hacienda y de la

función pública

 Ley contra la Delincuencia Organizada

 Ley 9481, Creación de la jurisdicción especializada en

delincuencia organizada en Costa Rica.

 Ley 6723: de registro y archivos judicial y sus reformas

 Ley 7317: de Conservación de Vida Silvestre

 Ley Forestal, número 7575

 Ley sobre la Zona Marítimo Terrestre

 Ley de Pesca y Acuicultura, número 8436

9
 3) Catálogo de contravenciones.

QUINTO TEMA: INVESTIGACIÓN CRIMINAL Y CRIMINALÍSTICA

1) Conceptos básicos de investigación criminal.

2) Manejo del sitio del suceso.

3) Manejo de evidencias más comunes: huellas, fluidos, tejidos humanos,

restos textiles, manchas de pintura.

4) Aspectos generales sobre Balística: tipos de armas.

5) Cadena de custodia.

6) Principio de intercambio, localización, identificación, protección,

levantamiento, recolección y embalaje, preservación de la prueba.

7) Ciencias Forenses y Medicina Legal. Conceptos generales.

SEXTO TEMA: DERECHO PENAL ORGÁNICO

1) Ley Orgánica del Ministerio Público.

2) Misión, Visión y valores del Ministerio Público

3) Ley Orgánica del Poder Judicial.

BIBLIOGRAFÍA OBLIGATORIA

NORMATIVA NACIONAL, INTERNACIONAL, DECLARACIONES Y

CIRCULARES

NORMATIVA INTERNACIONAL

10
1. Declaración universal de derechos humanos.

2. Declaración americana de los derechos y deberes del hombre.

3. Convención americana sobre derechos humanos.

4. Convención sobre los derechos del niño.

5. Convención interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la

violencia contra la mujer (Convención Belem Do Pará).

6. Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación

contra la mujer (CEDAW).

7. Declaración sobre los principios fundamentales de justicia para las

víctimas de delitos y del abuso del poder.

8. Declaración sobre los principios fundamentales de justicia para las

víctimas de delitos y del abuso del poder. Resolución 40/34 de la Asamblea
General de las Naciones Unidas.

9. Convenio Europeo de 1983 sobre indemnización a las víctimas de delitos

violentos.

10. Decisión marco del consejo de la unión europea del 15 de marzo de 2001
relativa al estatuto de la víctima en el proceso penal.

11. Declaración sobre justicia y asistencia para las víctimas. De la sociedad

internacional de victimología.

12. Resolución 1999/26 del consejo económico y social de las Naciones

Unidas Elaboración y aplicación de medidas de mediación y justicia
restitutiva en materia de justicia penal.

13. Resolución 2000/14 principios básicos sobre la utilización de programas

de justicia retributiva en materia penal.

14. Declaración de Costa Rica: Sobre la justicia restaurativa en América

Latina.

15. Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.

16. Convención Interamericana para la eliminación de todas las formas de

discriminación contra las personas con discapacidad.

17. Convención Internacional sobre protección de todos los trabajadores

migratorios y de sus familiares.

11
 18. Convención Interamericana contra la corrupción.

19. Convención de las Naciones Unidad contra la delincuencia organizada

transnacional (Palermo).

NORMATIVA NACIONAL

1. Constitución Política de Costa Rica.

2. Código Penal de Costa Rica.

3. Código Procesal Penal de Costa Rica.

4. Ley de Sustancias psicotrópicas y drogas de uso no autorizado, Legitimación

de Capitales y atividades conexas.

5. Ley de registro, secuestro y examen de documentos privados e intervención

de las comunicaciones. Ley 7425.

6. Ley sobre Estupefacientes, Sustancias Psicotrópicas, drogas de uso No

Autorizado, Actividades Conexas, Legitimación de Capitales y
Financiamiento al terrorismo

7. Ley contra la corrupción y el enriquecimiento ilícito en la función pública.

8. Ley número 8630: modificación del Código Penal y la ley contra la corrupción
y el enriquecimiento ilícito.

9. Ley de creación de la jurisdicción penal de hacienda y de la función pública.

10. Ley contra la delincuencia organizada.

11. Ley 9481, Creación de la jurisdicción especializada en delincuencia

organizada en Costa Rica.

12. Ley 6723: de registro y archivo judicial y sus reformas.

13. Ley 7317: de conservación de vida silvestre

14. Ley sobre la zona marítimo terrestre

15. Ley 7575: forestal

16. Ley 8436: de pesca y acuicultura

17. Código de la niñez y la adolescencia.

12
 18. Ley de Penalización de la Violencia contra las Mujeres.

19. Ley integral para la persona adulta mayor.

20. Ley 7600 Igualdad de Oportunidades para las Personas con Discapacidad.

21. Ley para la Promoción de la Autonomía Personal de las personas con

discapacidad –Ley 9379-.

22. Ley contra la Trata de Personas, número 9095

23. Reglamento a la Ley 9095. Decreto 39325

24. Ley 9545, Reforma a los artículos 172 y 189 bis de la Ley 4573, y Ley contra
la Trata de Personas

25. Ley de protección a víctimas, testigos y demás sujetos intervinientes en el

proceso penal. Ley 8720

26. Ley de Justicia Penal Juvenil.

27. Ley de ejecución de las sanciones penales juveniles.

28. Ley de armas y explosivos.

29. Ley orgánica del Poder Judicial.

30. Ley orgánica del Ministerio Público.

31. Ley orgánica del Organismo de Investigación Judicial.

CIRCULARES DEL MINISTERIO PÚBLICO

1. N° 06-ADM-2012

2. N° 08-ADM-2012

3. N° 12-ADM-2012

4. Instrucción General 01/2012. Protocolo de Actuación para la aplicación de la

Dirección Funcional.
5. Anexo I de la Instrucción General 01/2012. Protocolo de actuación para la
aplicación de la dirección funcional.
6. 07-ADM 2013. Reglas para la gestión de denuncias clasificadas como
dirección funcional tipo A y solicitudes policiales en asuntos con esta
clasificación.

13
7. Circular 185-2012 de la Corte Suprema de Justicia. Reglamento de
Vestimenta para las personas que laboran en el Poder Judicial.

8. Circular No. 08-ADM-2011 Sistema de gestión del circulante por riesgo.

LIBROS

1. Bernal Acevedo, Fabiola y Castillo Vargas Sara. Justicia restaurativa en

Costa Rica, Acercamientos teóricos y prácticos, Conamaj, junio 2006.

2. Campos Zúñiga, Mayra. Proceso Penal Juvenil a la luz de la

jurisprudencia: Guía para el promotor de la acción penal. Poder
Judicial. 2013.

3. Campos Zúñiga, Mayra. Manual de ejecución penal juvenil.

4. Chavarría Guzmán, Jorge. Manual de actuaciones del fiscal (disponible

en página web del Ministerio Público).

5. Chinchilla Sandí Carlos. La culpa en el derecho penal. Editorial Jurídica

Continental.2002.

6. Dallanesse Ruiz, Francisco. El dolo. Editorial Investigaciones Jurídicas.

1998.

7. Derecho procesal penal costarricense, San José, Costa Rica,

Asociación de Ciencias Penales de Costa Rica, primera edición, 2007,
volumen 1 y 2.

8. Henderson García, Osvaldo. Abordaje y planeación de la investigación

penal (disponible en página web del Ministerio Público).

9. Instructivo para el cálculo de honorarios de la Oficina de defensa civil de la

víctima. Ministerio Público.

10. Jiménez Vásquez, Carlos María. La acusación por parte del Ministerio
Público. Derecho procesal penal costarricense, San José, Costa Rica,
Asociación de Ciencias Penales de Costa Rica, primera edición, 2007,
volumen 1 y 2. Tomo II, páginas 383-430. Se debe estudiar la
jurisprudencia reciente sobre el tema de la Acusación.

14
 11. Merayo Arias, Nazira y Rojas Chacón, Jose A. La Acción Civil
Resarcitoria y la Casación Penal.

12. Montenegro, Carlos E. Manual sobre la ejecución penal. Editorial

Investigaciones Jurídicas S.A.

13. Parajeles Vindas, Gerardo. Los procesos civiles y su tramitación.

Escuela Judicial, Heredia, 2010.

14. Protocolo de atención legal a víctimas de delitos sexuales y violencia

doméstica cometidos por personas menores de edad.

15. Reglamento de la cuenta especial de la Oficina de defensa civil de la

víctima. Ministerio Público.

16. Rojas Chacón, José Alberto y Sánchez Romero, Cecilia. Teoría del delito,
aspectos teóricos y prácticos, Tomo I y II (disponible en la página web
del Ministerio Público: ministeriopublico.poder-judicial.go.cr).

17. Salas Zúñiga, Marvin. Manual de ciencias forenses Tomo I y II. Unidad
de Capacitación y Supervisión Ministerio Público, Poder Judicial, 2011.

18. Sanabria Rojas, Rafael Angel. Reparación civil en el proceso penal.

Editorama. 2008

19. Vargas Rojas Omar, Campos Zúñiga Mayra. La Prueba en el proceso

penal. Editorial Investigaciones Jurídicas. 2010.

NOTA: Las personas interesadas en material de apoyo para el examen de fiscal

auxiliar, pueden presentarse a la UCS, ubicada de la casa de Matute Gómez 300
metros al este y 125 metros al sur, contiguo a la Fundación Omar Dengo. Deben traer
un CD nuevo y sellado para grabarles el material.

15