362173
362173
362173
INFORME:
TÉCNICA. Estudio de RM de la columna dorsal adquiriéndose imágenes TSE axiales y coronales ponderadas
en T2 así como imágenes TSE sagitales ponderadas en T1. Adicionalmente se obtuvo imágenes STIR
sagitales con técnica de supresión grasa.
HALLAZGOS
Normal alineación vertebral posterior y adecuada cifosis dorsal.
Disminución de la intensidad de señal en T2 de los discos intervertebrales D6-D7 y D7-D8 en relación a
reducción de la concentración hídrica de sus núcleos pulposos.
Mínima protrusión posterior del disco D5-D6, D8-D9, D11-D12 que deforman levemente el borde anterior del
saco dural sin significativa estenosisi de los recesos laterales del canal espinal ni de sus forámenes.
Hernia del disco D6-D7 que se proyecta posterior paramedial derecha, deforma el saco dural y contacta el
borde anterior de la médula espinal sin asociar estenosis de los recesos laterales ni de los forámenes del canal
espinal.
Protrusión posterior del disco D7-D8 que deforma levemente el saco dural, respeta el borde anterior del cordón
medular sin asociar estenosis significativa del canal espinal o sus forámenes.
El canal espinal y los forámenes restantes se mantienen libres de ocupación patológica y conservan su
amplitud habitual.
El segmento dorsal de la médula espinal conserva su intensidad de señal habitual, sin signos de mielopatía,
con el cono medular a nivel de L1.
Nódulos de Schmorl en los platillos vertebrales de los discos D8 y D12.
La médula ósea de los cuerpos vertebrales restantes, pedículos, láminas y apófisis conserva señalhabitual.
CONCLUSION:
MÍNIMAS PROTRUSIONES DEL DISCO D5-D6,D8-D9,D11-D12, EN MAYOR MAGNITUD DISCO D7-D8
Y HERNIA DEL DISCO D6-D7 SEGÚN DESCRIPCIÓN.
Atentamente:
INFORMACIÓN MÉDICO LEGAL: El estudio radiológico es un examen médico auxiliar con exactitud diagnóstica variable, ésta se incrementa cuando se
realiza una correlación clínica-radiológica, por tal razón si su médico tratante considera apropiado puede coordinar con el radiólogo para realizar una nueva
evaluación e interpretación del estudio acorde con el cuadro clínico. (Rev. Ch. de Radiología Vol. 5 Nº 1, Año 2003; 144-150)