Rmdl3de3 PDF
Rmdl3de3 PDF
Rmdl3de3 PDF
619
620
VII. UN EJERCICIO DE ANIMACIÓN SOBRE LA VIDA FUTURA DESDE EL
PRAT DE LLOBREGAT: “PERAUSTRINIA 2004”
Nos hemos marcado un punto local desde donde se han establecido algunos puntos
referenciales con los cuales contrastar la trayectoria de ámbito universal o internacional que
en esta investigación se ha ido señalando. Dándose la peculiar circunstancia de que en la
localidad de El Prat, se llevó a cabo una superproducción animada entre los años 1986 y
1989, que se situaba un el futuro próximo, en el año 2004, se ha creído muy conveniente,
estudiar y analizar el film con objeto de verificar si existen elementos comunes, que pudieran
formar parte del imaginario futuro, con los aparecidos en la filmografía expuesta en esta
tesis.
El hecho de que la película, “Peraustrinia 2004”, diste en el tiempo unos ochenta años de
los dos films en los cuales nos hemos apoyado y estudiado, por un lado; y por el otro, no
menos importante, el hecho de que haya sido realizado enteramente en un lugar concreto (es
decir, no utópico), por un gran número de pratenses (prácticamente todos eran residentes de
la localidad), hace que precisamente sea posible valorar si los “gérmenes” que se han podido
dilucidar a lo largo de nuestras observaciones, han sido o no nuevamente retomados. Es esta
pues, una prueba conclusiva, de cómo algunos elementos podrían haber pasado a formar
parte o no, perdurando en el tiempo, de un modelo, que podemos calificar ya, de arquetipo,
del imaginario futurista.
1
Joan Ignasi Salcedo, o. c., pág. 76.
621
madre regentaba un taller de flores artificiales, del cual, según Angel García nos comenta2, le
viene la afición por el dibujo desde muy pequeño. Tras la guerra, la familia se dedicó a un
negocio de alimentación, del que se tendría que hacer cargo tras la muerte de su padre. Tras
nueve años, deja este negocio para ingresar en el ayuntamiento donde se iniciaría en la
lustración haciendo logotipos, proyectos de decoración y publicidad.
Nos comenta el Sr. García que un día, pasó por el ayuntamiento un señor buscando un
permiso para abrir un plató para la producción de publicidad en El Prat. Pertenecían a la
empresa Buch y Sanjuán, quienes se dedicaban desde hacía tiempo en Barcelona a la
animación. Pero a efectos de contribución, les había interesado trasladarse a esta localidad.
Este señor, le invitó a visitar su estudio, y se puede decir que allí se quedó.
Angel García desde entonces se dedicaría durante cuarenta años a los dibujos animados
para la publicidad de cine y televisión. A los dos años de trabajar para Buch y Sanjuán
comenzó en una sucursal que tenían en Barcelona los Estudios Moro de Madrid, tocando
desde la animación hasta la creación de personajes cómicos, y especializándose en la
publicidad de genéricos3. Posteriormente trabajaría como free lance para diversos estudios de
animación al mismo tiempo, además de dedicarse a la creación de cortos de animación
independientes. Entre su larga trayectoria, destaca su importante participación en la popular
serie televisiva El Quijote dirigida por Cruz Delgado y producida por Romagosa, en la cual
se encargaría de la animación de los personajes.
El lugar donde se llevó a cabo esta magnífica obra artística, fueron los estudios
Peraustrinia, una casa que pertenece a la familia Marimón situada en el número 31 de la calle
Ferrán Puig4, donde se improvisaron sus dos plantas para la animación, el coloreado y la
filmación de los dibujos. La mujer de Fermí Marimón, la Sra. Mª del Carme Padrosa, quien
actualmente sigue trabajando en las taquillas del cine Capri (el único cine local) de propiedad
familiar, muy amablemente me abría el estudio que a continuación mostramos.
2
La información que presentamos sobre Angel García, ha sido proporcionada por él mismo en dos entrevistas
que me concedió durante el mes de abril y mayo del 2007, y que han sido realizadas en su domicilio particular
situado en el número 32 de la calle del Ferrán Puig (c/ Mayor). Como dato anecdótico, la casa del Sr. Angel
García, al igual que la de otros vecinos, está afectada por las grietas provocadas por el túnel del tren de alta
velocidad, por lo que en la última visita que tuve (14-mayo-07) lo encontré empaquetando sus pertenencias, ya
que el ayuntamiento como medida de precaución los trasladaban a otros domicilios de alquiler durante los
meses que duraran las obras de un segundo túnel, más próximo aún a las casas que el primero, que por
entonces estaba pendiente de hacer.
3
Los genéricos son anuncios referidos a un producto que pueden servir a cualquier empresa del gremio, con
tan solo incrustar el logotipo de la marca a publicitarse.
4
Donde actualmente se muestra la cartelera del cine Capri.
622
En esta sala, situada en la planta baja se realizaba el coloreado. Todo estaba prácticamente
igual, las pinturas en la estantería y todas las sillas colocadas sobre las mesas de trabajo.
Carme me mostró las series de dibujos que ilustran los fondos utilizados, algunos de los
cuales expondremos intercalados junto a la descripción y análisis de la película. En la
siguiente imagen, a la izquierda, podemos ver la máquina utilizada para la filmación,
construida manualmente, según me explicaba, por José Jorna, el director de los fondos de
Peraustrinia. A la derecha vemos la entrada al estudio.
623
Se llegaron a realizar algunas figuras de muestra sobre los personajes principales de la
película, para su publicidad.
La Sra. Carme Padrosa puso a mi disposición el guión técnico, el story board y un guión
gráfico, de los cuales obtendremos también parte de la información que vamos a
continuación ya a exponer durante el seguimiento de la película. Veremos cuántos y de qué
manera los elementos germinales estudiados son capaces de sobrevenir, transformarse o
desaparecer en el film del lugar referencial escogido.
5
Josep Linuesa, que había sido compañero mío de instituto, años más tarde, al mismo tiempo que trabajaba ya
diariamente en una obra teatral de Barcelona, me hizo el favor de aceptar ser el protagonista de un corto que
yo había de presentar a final de carrera, titulado “Un día de perros” (1993).
624
VII. I. Contrastes entre el imaginario con visiones de futuro de la perspectiva
cinematográfica universal y el de “Peraustrinia 2004” (1990)
La ciudad de Peraustrinia está situada en algún lugar de la Tierra (por Austria). Controlada
por un satélite desde donde se mantienen las condiciones atmosféricas idóneas a temperaturas
medias agradables y con una frecuencia de lluvia concreta que proporciona el agua suficiente
para el bienestar de la civilización. (Un satélite térmico emite un rayo calorífico hacia la
superficie terrestre….Se observa la estructura geométrica de una ciudad)6.
En “L’Illa del Gran Experiment”, de Onofre Parés, de la cual iremos dando algunas
pinceladas si es de conveniencia7, disponen de lo que ellos llaman “Bloc” radiomagnético
6
Según textos de los guiones, fragmentos de los cuales se irán introduciendo entre paréntesis. Aclaramos que
la información que aparecen en los guiones relativa a los aspectos técnicos, movimientos de cámara,
encuadres…, en principio no serán incluidos.
7
En la sociedad creada en la utopía de Onofre Parés, “L’ Illa del Gran Experiment” (Australia), formada por
cien millones de personas emigradas en el año 1950, tras cincuenta años de aislamiento cuando se dan a
625
(aunque también los tienen de energía radioactiva entre otras variedades) que Parés según
describe, utilizan “como fuerza motora y protectora de nuestros diferentes vehículos y es el
mismo que, adoptando una forma distinta, sirven para crear esferas de protección
atmosférica” (Onofre Parés, o. c., pág. 63). Estos pueden orientarse a cualquier tipo de
elemento, sea un edificio o a toda la ciudad como en Peraustrinia. Los blocs lumínicos por
ejemplo, llamados “Zenit”, son como una especie de lámparas solares que difunden una luz
de radiaciones solares puras, que ha sido captada a una altitud de 1000km del suelo y
transportada hasta su base por un filamento invisible. Los ciudadanos idealistas llevan unos
anillos “zenit” graduables que les sirven para iluminar el entorno que les rodea. Así mismo
tienen blocs calóricos, ciclónicos… La atmósfera protectora de los <<blocs>> les dota de una
<<visión extrarápida>> que les permite visionar todas las imágenes que tienen delante con
mayor detalle y total claridad, incluso cuando viajan a grandes velocidades (o. c., pág. 61).
conocer, en el año 2000, se descubren como un mundo científicamente mucho más evolucionado que el resto,
hasta tal punto que la utopía idealista descrita, en algunos momentos se vuelve totalmente fantástica. No
obstante, el catalán Onofre Parés se esfuerza y se recrea dando explicaciones técnicas que justifiquen los
hallazgos encontrados y puestos en práctica, por muy inverosímiles que parezcan (algunos no serían tan
imposibles), llegando incluso a describir algunos elementos de carácter anticipatorios. La sociedad futura,
situada en el año 2000, imaginada por el ex-seminarista Onofre, desde la Cataluña del año 1927, cuando fuese
concebida, constituye para nosotros un verdadero referente local a nivel utópico con el cual complementar
algunos de los aspectos que en Peraustrinia 2004 podamos considerar. Desde de aquí desearíamos que, a pesar
de que en esta tesis no podemos hacernos cargo de la atención que esta utopía se merecería, sí podemos
recomendar su estudio y contribuir a hacer extensible su popularidad, ya que prácticamente se desconoce su
existencia. Hemos de reconocer que, como sucede en la mayoría de utopías, Onofre también vierte alguna que
otra gran excentricidad distópica, aunque no por ello deja de ser una obra importante, muy ilusionista, a la
altura de muchas otras utopías y en muchos aspectos premonitoria.
Parés, Onofre. “L’Illa del Gran Experiment. Reportatges de l’any 2000”. Matriu/Matrás. Col·laboració de la
UPC, Terrassa, 1999.
8
Angel García me mostró un libro que se compró para documentarse sobre efectos especiales del cine de
ciencia ficción, justamente cuando estaban trabajando en el estudio de Peraustrinia. A pesar de que
prácticamente todos los escenarios estaban ya diseñados, hemos extraído esta imagen que, creemos sirvió de
inspiración a la proyección de la ciudad iluminada en la oscuridad nocturna. El libro en cuestión de donde se
ha tomado la fotografía es:
Thomas G. Smith. “INDUSTRIAL LIGHT & MAGIC. The Art of Special Effects” (Introducción de George
Lucas). Columbus books, London, 1986, pág. 107.
626
No obstante, nosotros encontramos además, otras influencias que seguramente se han dado
de forma inconsciente. La superficie habitable de Peraustrinia, situada en la plana que
colinda en todo su perímetro con unas cordilleras montañosas, está meticulosamente dividida
en círculos concéntricos de carreteras y de edificaciones rodeados de jardines, dominado en
su centro por el palacio del rey. Esta descripción, nos hace asociar a Peraustrinia con la
desaparecida y perdida bajo el mar ciudad de Atlántida, la cual aquí vemos en una simulación
que responde a la primera descripción que diera Platón en sus diálogos “Timeo y Critias”. Es
una ciudad concéntrica fortificada por anillos de agua y tierra con el palacio real y un templo
dedicado a Poseidón en el centro, situada en una llanura rodeada de montañas que, según el
artículo “Caso Atlántida: se reabre la hipótesis andaluza”9, son ricas en cobre y otros
minerales.
La relación entre Peraustrinia y Atlántida queda reforzada cuando al final del film, la
ciudad se inunda de agua, empezándose a formar de este modo los canales de agua que
rodean al palacio central.
9
En el artículo aparecido en Geomirador, revista digital de arqueología Geo nº 179, según se aprecia en la
referencia que consta en imagen, se exponen las últimas investigaciones llevadas a cabo por algunos
estudiosos que sitúan a la perdida Atlántida en las costas andaluzas, sobre todo a raíz de algunas imágenes
captadas por el satélite Eurosat sobre la zona donde se han observado restos de edificaciones que pudieran
corresponderse a templos y señales que constatan la existencia de anillos concéntricos que los rodeasen. Para
mas información se puede consultar la Web indicada en la imagen.
627
Una gran bola de luz sale de la ciudad y asciende por las nubes hasta llegar a una plataforma rocosa
flotante en el espacio, introduciéndose en el interior de un palacio por uno de los ventanales. Esta roca
suspendida es “El Gran Castillo del Azar”, que como se puede apreciar, ofrece un aspecto de gruta
gaudiniana.
(Los distintos elementos del Castillo del Azar se van moviendo en distintas direcciones. La bola luminosa
orbita sobre las torres…, se dispone a entrar por una de las ventanas)
(La bola se transforma en un dado…dejando al descubierto al espía Boris, en ese momento sólo una bola
de hojas que se convulsiona repetidas veces hasta que aparecen unas piernas y luego la cabeza. El
diamante brilla en el rostro de Boris…Se le ve viejo y cansado).
628
Boris se dirige hacia la puerta donde están las escaleras y al atravesarla esta se convierten en un muro.
Muy cansado intentará subir los peldaños, pero estos se hunden y la escalera finalmente, cuando consigue
llegar a la cima se vuelve convexa y le deja nuevamente en el suelo. (El espía Boris es depositado en el
suelo por la escalera viajera, que se va cerrando por la parte superior).
Boris encuentra una puerta que resulta ser un ascensor. Cuando la abre, se queda con ella en la mano. El
ascensor, (que no es sino un Gran Dado traslúcido), sube y baja como si estuviera fuera de control, hasta
que finalmente choca contra el suelo. Boris pierde el diamante que lleva en la frente y trata de
recuperarlo.
629
Las hojas que cubren su cuerpo se han vuelto pansidas, reflejo del agotamiento.
Hasta aquí ya podemos decir que nos hemos encontrado con un elemento muy presente en
las filmografías comentadas, como es, por un lado, la traslación entre el arriba y el abajo; y
por el otro, cuando esta traslación se hace traviesa, como en este caso. Vimos en “La Casa
Eléctrica” como Keaton al pretender subir por la escalera mecánica, esta le jugaba malas
pasadas, devolviéndole al origen, es decir abajo, resultándole aparatoso el conseguir ascender
por ellas (ya que cuando subía, la escalera se ponía a funcionar de bajada). En el Castillo de
los Azarosos, la “escalera viajera” se mueve en un ámbito que se escapa de la ciencia
ficción más verosímil. La maleabilidad de los materiales que conforma las paredes que se
abren y se cierran, o los peldaños que se mueven siguiendo un antojo travieso, nos sitúan en
un mundo de ilusiones. De hecho, en algún momento del guión, se indica, en referencia al
país de los azarosos, que pertenece a otra dimensión. Sin embargo, el ascensor que parece
pretender acabar con Boris, coloca la ficción en un grado mayor de verosimilitud, justificada
por la disfunción del propio aparato. Además, en esta escena donde vemos a una escalera
efímera que se mueve de forma caprichosa, se están inmiscuyendo algunos elementos no
fantásticos que ya conocemos:
Uno sería, la escalera mecánica de “La Casa Eléctrica” de Buster Keaton como ya se ha
dicho.
Y el otro serían las absurdas plataformas y escaleras de Marte en “Aelita”, tanto en la corte
como en las cuevas subterráneas, con las cuales, por cierto, existen también ligeras
reminiscencias estéticas y conceptuales.
630
Tanto las puertas o ventanas como los desniveles escalonados de “Aelita”, nos recuerdan al
Castillo del Azar de “Peraustrinia 2004”. Las distintas plataformas de la corte marciana
parecen indicar cierto grado de jerarquía de los distintos mandos y organismos del gobierno.
Pero son claramente inútiles. El camino de la corte a las cuevas es igualmente remarcado por
grandes bloques de escalones, aunque también hay rampas. Abajo vemos al camarada
bolchevique justamente cuando ha llegado a la entrada de las cuevas, antes de propinarse un
batacazo por culpa de los desniveles. A la derecha los esclavos torpemente intentan superar
uno de ellos.
*Así, podemos establecer la asociación entre ambas escenas, pues la irregularidad de unas
escaleras con acusados y distintos desniveles, peldaños o plataformas de “Aelita”, si se
convirtieran en escaleras mecánicas, como la escalera mecánica de Keaton, podrían dar como
resultado algo similar a la animación metamorfósica (donde se inmiscuye el factor eléctrico)
de “la escalera viajera” de “Peraustrinia 2004”, caprichosas, de manera que no cumplan su
función y hagan que Boris vuelva al suelo, igual que le sucedía a Keaton.
(La puerta del ascensor sigue abriéndose. Boris, medio arrastrándose a gatas, sale del ascensor. Otro
azaroso, Dalmau está contemplando la escena, que se ve en la cara de otro Dado. Dalmau parece
despertar de un profundo letargo al ver al viejo espía). A la derecha vemos al rey Ton, quien parece
igualmente haber despertado de su letargo, envía la comitiva a recibir a Boris y a que lo conduzcan hasta
su trono. (Se oye una voz que dice, en off, gritando: “Hibernación”).
631
Los azarosos acuden ante Boris con sus timbales y demás instrumentos. Vemos a uno de los azarosos
sobre un “globodadín”. Se sorprenden de que el mensajero Boris esté aún vivo, pero morirá en ese
momento.
632
633
Antes de morir, Boris se queja de que tiene hambre y hace entrega de su diamante, donde están
contenidas las imágenes audiovisuales de su mensaje.
Dalmau se dispone a conectar el proyector para ver las noticias. Presiona un mando en forma de seta y del
suelo emergerá un cilindro (un “túmulo”) sobre el cual colocará el diamante que queda flotando.
Vemos que los mandos a través de los cuales el azaroso se comunica con el sistema
mecánico, son unas setas. Si recordamos, según Norman, tampoco esta “imagen del sistema”
sería la apropiada para prevenir posibles confusiones u errores, pues estos mandos son
634
demasiado parecidos. Igual que sucedía en los mandos de la mesa de “El Hotel Eléctrico” y
en la mayoría de los mandos que aparecían en “La Casa Eléctrica” y en “El Guateque”.
En la primera imagen izquierda la mesa de mandos (todos iguales) de “El Hotel Eléctrico”, seguido de
uno de los cuadros de botones (todos iguales) de “La Casa Eléctrica”. La mesa de mandos de la sala de la
biblioteca y el billar es una mesa exactamente igual que la utilizada por Chomón en su hotel.
Sin embargo en “Peraustrinia 2004”, más que el hecho de que los mandos-setas sean
similares, hay algo que nos llama la atención. El hecho de que estos mandos hayan sido
representados a imagen y semejanza de unas setas, nos conecta con el film de Méliès
directamente, y refuerza nuestra observación antes comentada, de que el Castillo del Azar,
aunque suspendido en el espacio cósmico, mantiene los rasgos característicos de una cueva
subterránea, la cual por otro lado, podría estar situada en cualquier planeta. El aspecto rocoso
del país de los azarosos, aunque pequeño, explicaría de algún modo que su interior estuviese
concebido como una gruta. Y esta idea nos lleva a asociar que, las cuevas subterráneas
situadas en otros planetas se han convertido en una constante de los mundos imaginarios
futuros, como sucedía con “Una mujer en la Luna” o con “Aelita”, y como no, con “El Viaje
a la Luna”, de donde procede dicho reconocimiento revelado por la presencia de setas, las
cuales a lo largo de la película irán adquiriendo mucho más protagonismo. Por tanto
destaquemos:
*Asociación entre la gruta lunar de “El Viaje a la Luna”, a través de las setas, y el Castillo
de los Azarosos, transfiriendo estas a sus espacios arquitectónicos cavernícolas, y
formalmente también a los mandos de control mecánicos, dando como resultado, la “imagen
del sistema” de los azarosos. Se mantiene “la cueva” como uno de los espacios predilectos en
la concepción de visiones futuras en otros planetas.
El otro aspecto que se repite aquí y en por ejemplo “La Casa Eléctrica”, referido al módulo
que emerge desde el interior del suelo, volveremos a verlo en el film cumpliendo la función
de asiento, por lo que lo trataremos más adelante.
Una especie de tubo tentacular se mueve posicionándose sobre el diamante, dándose paso a la proyección
desde el diamante al cubo que se halla suspendido en el aire.
635
Las noticias aportadas por Boris, hablan de la ciudad de Peraustrinia y de un científico llamado Tristán a
quien le achacan la culpa del hambre en el país de los azarosos. Por lo visto Tristán desde muy niño se
reveló un gran portento, descubriendo innumerables inventos, como por ejemplo un televisor
tridimensional, e importantes avances que consiguieron acabar con el hambre en la Tierra, haciendo que
con un brebaje químico de cualquier grapado de tierra crecieran los alimentos rápidamente. Incluso se ha
llegado a cultivar la superficie submarina. A través del cubo monitor, que va rotando mostrando distintas
pantallas de imagen, se muestra la ciudad de Peraustrinia y los hallazgos del joven Tristán desde la
infancia. Destaca que el sistema peraustriniano televisivo es más avanzado que el de los azarosos.
El fondo submarino ha sido también explotado en la utopía de Onofre Parés, “L’Illa del
Gran Experiment”. La sociedad idealista creada en Australia, está formada por edificaciones
kilométricas concebidas como ciudades-viviendas, cuyos subterráneos se destinan a la
maquinaria de mantenimiento de la ciudad, a las reservas de materiales y, entre otras cosas, al
transporte de mercancías y de trabajadores por veloces ferrocarriles eléctricos, sin hilos ni
acumuladores. Además, han desarrollado una tecnología que permite que el fondo marino sea
habitable, por lo que sobre la superficie submarina tienen hasta granjas, y además disponen
de una especie de complejo hotelero donde relajarse, al cual llaman el “Palau de Neptú”. Este
se mantiene aislado del agua, gracias a unos “Blocs ciclónicos” que emiten un campo
636
electromagnético que hace de fortaleza impidiendo que esta penetre en las estancias. El
Palacio, según es descrito, también tendría alguna reminiscencia de gruta gaudiana y
mantendría en él todo el lujo vertido por los últimos avances: “Aquel palacio submarino era
mas alto y mas grande que diez catedrales de Londres juntas; las paredes todas solcadas y
con una infinidad de columnas naturales de estalactita esbeltísimas y bellísimas. Alrededor
se veían muebles y pinturas… (…) Había música y teleóptica sin hilos, baño “eugènic” (un
tipo de baño curativo con el que prevenían enfermedades y se mantenían jóvenes) y camas y
todos los refinamientos confortables que habíamos visto en la Ciudad. Se bailaba, se hacía
comedia y se cocinaba de todo…” (Parés, Onofre. O. c., pág., 73).
(Estos descubrimientos acabaron con la pobreza de los países subdesarrollados, que en pocos años
alcanzaron el nivel de los occidentales. ¡Tristán se hizo famosísimo¡), apareciendo en todos los medios
de comunicación del mundo.
Veremos que todos los espacios arquitectónicos de Peraustrinia poseen grandes ventanales
que ocupan prácticamente paredes enteras, que dan continuidad desde el interior hacia el
exterior, del mismo modo que ya vimos en la nueva Everytown.
*Se mantienen, los espacios interiores abiertos visualmente dando continuidad hacia el
exterior.
Boris sigue hablando. (Dice: “A partir de los 16 años se dedicó a perfeccionar los sistemas de
predicción. Empezó con la meteorología”). A continuación se muestran algunas escenas cotidianas de la
ciudad de Peraustrinia. En primer lugar vemos una mano que introduce la hora concreta a la que va a
llover. El robot Macián recibe el mensaje, mientras escuchan una melodía de un cantante peraustriniano a
través del televisor. (Macián: “Según las previsiones de Tristán, lloverá dentro de cinco segundos).
Observamos como se han asociado a cada botón una imagen bidimensional icónica del
fenómeno atmosférico al que se representa. Esta es una “imagen del sistema” de
637
comunicación entre usuario y tecnología mucho más lógica y fácilmente legible a nivel
visual. Sin embargo, lo que nos llama la atención es que la única imagen donde existe una
figuración de un objeto para referirse al fenómeno atmosférico y no una abstracción
reconocible del fenómeno, la del paraguas sea para expresar la lluvia. Una nube con lluvia,
podría haberlo sustituido, pero sin duda, el paraguas debe dominar el inconsciente, ya que es
algo que queda constatado en la Interface de los peraustrinianos como único objeto icónico
representado.
*Se mantienen ambas “imágenes del sistema”, la arcaica en el Reino del Azar, por tener esta
todos los mandos iguales; y una más evolucionada, en la ciudad de Peraustrinia, que se
introduce como elemento totalmente nuevo en relación a la filmografía primitiva estudiada,
basada en imágenes “icónicas” abstraídas de la figuración, o bien a partir de la abstracción de
ideas conceptuales aprehendidas.
(El robot, entonces, extrae una cassette de su propio cuerpo y presiona un botón. Sale una antena. La
antena del haloparaguas termina de formarse).
Resaltaremos una previa observación que la trayectoria utópica traslada al futuro en este
film de forma contundente. El “derecho a la pereza” está tan marcadamente señalado en el
personaje de Esteban Lumumba, Ministro de cultura de la ciudad de Peraustrinia (a quien
vemos pendiente de las noticias en el televisor mientras tomaba el sol en su terraza), como
por ejemplo lo estaba en el Sr. Jetson, donde le vemos en esta imagen en su “puesto de
trabajo”.
638
Este aspecto quedará también reflejado en otros personajes, de manera que se mantiene la
idea latente en el cine primitivo (recordemos al grupo de films eléctricos) arrastrada desde la
trayectoria utópica:
*El derecho a la pereza, incluso en el lugar de trabajo. Trabajar lo menos posible…, gracias a
la ciencia.
En “L’Illa del Gran Experiment”, como controlan absolutamente toda la atmósfera, tanto
en las ciudades como en los bosques, donde suelen dejar de funcionar los “blocs” salvo
excepciones según convenga a la vegetación, los ciudadanos no necesitan paraguas, según
dicen “en la Ciutat major y en la menor nunca llueve, ni truena y siempre goza de una
constante y buena temperatura …(…) Donde no queremos lluvia no hay, donde no nos
conviene que haga frío o calor, no hace, y a la inversa” (o. c., pág. 59). Pero cuando viajan
en vehículos desprovistos de capotas, si salieran del campo electromagnético atmosférico
controlado, el automóvil dispone de un <<bloc>> que, en caso de lluvia, “moviendo
solamente la maneta hasta señalar determinada letra del reloj, salen inmediatamente de todo
el canto de la carrocería unas radiaciones parabólicas que se entrecruzan a un metro por
encima de nuestras cabezas. Estas radiaciones proyectan una invisible coraza que mantiene
a nuestro amparo una atmósfera constante e impermeable al frío, a el calor, al agua y al
aire movido, como también absolutamente a los rayos y a toda clase de corrientes de la
electricidad atmosférica” (o. c., pág. 58). Esta invisible coraza parabólica, es pues, un
paraguas electromagnético, algo muy similar al de Peraustrínia, aunque en este no se
mantenga la forma parabólica.
*Se mantiene el concepto paraguas con una forma alterada, asumiendo algunas de sus
propiedades supuestamente “electromagnéticas” propias de su estructura parabólica en
ausencia de esta y cumpliendo su principal función, la de protegernos de la lluvia.
639
(Boris en off dice: Y hoy, a sus diecisiete años ya va por la previsión de los juegos de azar… Tristán
quiere desterrar el azar de Peraustrinia. Los demás países siguen al pie de la letra sus consignas. Y yo
empiezo a encontrarme mal…Es imposible encontrar comida en estas condiciones pero no todo está
perdido). Boris explica que Tristán tiene una debilidad, pues ama perdidamente a la princesa Priscila, hija
del rey de Peraustrinia. Ella le ignora. Mientras, se observa como Tristán contempla las fotografías de
prensa que hablan de la princesa. Boris propondrá que medien con Tristán el amor de la princesa a
cambio de que deje sus investigaciones y de vía libre al azar en la Tierra.
Tristán en su habitación leyendo la prensa del corazón. Hay obras de arte, algún mueble transparente,
otros son resquicio de mobiliarios antiguos y ese gran ventanal desde donde la imagen reflejada de
Priscila es proyectada vagamente sobre la cama de Tristán, acariciando ya a su amada.
Es esta una imagen propia sin duda del lenguaje visual subliminal que anuncia y se anticipa
a los acontecimientos, tan utilizado en el cine mudo, y sobre todo por Fritz Lang como ya
vimos (en su lenguaje de la luz).
Vamos a resaltar que en “Peraustrinia 2004”, se mantiene la prensa del corazón escrita,
sobre papel. En cierto modo, lo que se mantiene no es sino el mito de los personajes estrella.
Priscila en su papel de princesa, o Tristán en el de ilustre científico. Retomaremos este asunto
más adelante.
640
Escena de la ciudad de Peraustrinia. Exterior. Calle. Vemos a sus habitantes pasear monótonamente por
las terrazas de los edificios con rostros apáticos, sin expresión. Todos van vestidos mas o menos iguales
con colores apagados y ropas de estilo “neo griega”. De todos los edificios se abren pasarelas
comunicantes, y en sus balcones crece una importante vegetación. (…desde el satélite térmico y su halo
protector hasta la ciudad…, una multitud de nubes propician una nevada copiosa en todas partes excepto
en la ciudad, que goza de un clima primaveral).
Los relojes suenan, y aunque en la imagen derecha no se percibe, la hora es señalizada en la gran pantalla
del puente situado sobre la terraza. Los ciudadanos al oír el aviso de lluvia, sacan su hebilla del cinturón y
al accionarla en un botón se abre la antena del haloparaguas y siguen paseando tranquilamente.
641
Destacamos aquí la importancia del horario de lluvias establecido diariamente por Tristán,
al cual están sometidos los ciudadanos. El tiempo es ocupado, ante el aburrimiento, por un
estar pendientes de abrir y cerrar sus paraguas tras los avisos emitidos por los relojes de su
pulsera, de la ciudad y de los coches, que les acompañan en sus paseos. Es esta una
imposición absurda, a la que han sido conducidos tras anular cualquier situación que pudiera
ser producto del azar. Por tanto no disfrutan de las sorpresas, no tienen incertidumbres.
Vamos a señalizar algunas variables que creemos importantes.
642
mostrada como algo rudimentario y repetitivo para sus ciudadanos, en cambio el
espectador sí puede recibir dichos contenidos escénicos como primerizos y originales. El
espectador de los films citados se identifica con los personajes, también espectadores de
las tecnologías que ofrece el discurso cinematográfico; mientras que el espectador de
Peraustrinia no se identifica con los personajes, estos viven, no experimentan. Hasta aquí,
se mantiene por tanto, como rasgo en común: “la tecnología por la tecnología”, de la cual
podemos decir, que no se valora el servicio que puede aportar a la humanidad, es un bien
de consumo infundado. Y como rasgo divergente con la trayectoria fílmica seguida: la no
identificación de los personajes en el film con el espectador del film, al no presentarse las
tecnologías imaginadas como novedades sino que estas forman parte de la vida cotidiana
de sus ciudadanos. En este sentido, podemos observar un punto intermedio a través del
film “El Guateque” en el cual la tecnología quedaría a medio camino entre las
filmografías de las primeras décadas y “Peraustrinia 2004”.
*En ese hacer la vida más fácil, se puede caer en la tentación de crear falsas necesidades
basadas en una tecnología que no presta un servicio útil, o que resuelve problemas
infundados, no planteados desde el tejido social, sino desde el comercial, el ámbito científico
y puede que desde el legislativo o gubernamental. Una vida más fácil, donde el trabajo y el
esfuerzo ha minorado podría aportarnos absurdas preocupaciones, y para las cuales se mal
invierta en una determinada tecnología de la que posteriormente se esperen crear ciudadanos
dependientes y ansiosos de sentirse realizados ocupando su tiempo de ocio en dichos
quehaceres. Es decir que, desde el film de Peraustrinia en su rasgo común a las películas
estudiadas, se intuye el peligro de aplicar la tecnología para crear en el hombre una actividad
dependiente (creándole una obligación absurda) que nunca supuso una necesidad por la cual
preocuparse y que antes no existía.
En la casa del Ministro de cultura, Macián escucha los informativos, donde se concreta los minutos
exactos que tendrán de lluvia. El periodista además da la noticia de que Lumumba en cinco minutos
tendrá un infarto. En ese instante, este se está acicalando frente al espejo, donde lo vemos reflejado,
además de verlo en el televisor tridimensional. Lumumba se está peinando con un cepillo eléctrico.
643
El personaje Lumumba, como Ministro de Cultura, no aparece ejerciendo ninguna clase de
trabajo ni tarea. Su preocupación es únicamente personal. Es por ello que se destaque aquí su
preocupación por mantener el look y su apariencia. El hecho de que él mismo se peine con un
cepillo eléctrico sin cables, nos pone en relación a este personaje con “El Hotel Eléctrico”. Y
por otro lado, se ha de incidir en el aspecto individualista, remarcado en su robot personal
que únicamente está pendiente de proporcionarle el mayor bienestar posible. Para ser un
personaje dedicado a la administración pública, es este rasgo individualista bastante
definitorio del carácter (o del abandono) que tiene hacia los peraustrinianos. Por tanto
establecemos una nueva asociación de elementos que se dan y se continúan aquí
manteniendo:
644
tecnológico se deje de orientar hacia la atención de otras necesidades reales en pro del
colectivo.
Lumumba se dirige a Macian para que llame a la ambulancia y tras tomarse el café con leche juega con su
yoyó a la espera de que le de el infarto.
Vemos la torre del palacio del rey, donde se encuentra también la sala de máquinas desde donde Tristán
coordina todos los dispositivos automáticos y mecánicos de la ciudad, dominando desde el centro sobre el
resto de las edificaciones.
645
El edificio ocupa un lugar destacado igual que la Nueva Torre de Babel de Metrópolis. Sin
embargo, en este palacio en forma de torre, se perciben algunas posibles asociaciones propias
de una cultura personal. Según la Sra. Carme, José Jorna, el director de fondos, se había
inspirado en las bellotas10. Las formas de bellotas han sido reproducidas en la parte superior,
donde están los despachos. Pero la forma de copa sobre la que se erige desde la base esta
torre, nos recuerda a los depósitos de agua. En El Prat, dos depósitos de agua, sobre todo uno
situado más en el interior de la población, el más alto, ha dominado la visión de conjunto de
la localidad. Por otro lado, también nos recuerda, a una torre de control aérea, el otro punto
de referencia en altura muy presente, por la proximidad del aeropuerto, entre los pratenses.
La princesa enfurecida se apresura, con un boletín en la mano, por los pasillos hasta el despacho de su
padre, donde se encuentra presente Tristán. La vemos primero desde un punto de vista exterior al edificio
tras las ventanas, las cuales recuerdan a las de un avión.
10
Según la Sra. Carme, Jorna procedía de Extremadura, y de este modo le rindió homenaje a su tierra.
646
La princesa se quejará de tener la vida planificada, no desea saber lo que le va a pasar, necesita el factor
sorpresa. Lee a su padre el boletín de predicciones que Tristán le ha emitido. En él pone que se encontrará
en breve con un personaje pelirrojo muy interesante. Priscila comenta al respecto que, lo primero que hará
cuando le vea será pegarle una patada, ya que eso no lo dice el boletín.
Priscila al hacer el gesto de sentarse, de uno de los cuadrados del suelo sale un cubo; cuando se levante,
este se vuelve a esconder por sí solo.
En “La Casa Eléctrica” ya vimos que un módulo en forma de prisma rectangular salía del
suelo al tocar un botón en la sala de billar para guardar los palos. Aquí parece que el cubo
sale al detectar tan sólo la acción de Peraustrinia de sentarse, como si el suelo tuviera
sensores de reconocimiento adaptados a esta función. En la serie de dibujos de los Jetsons,
todo el mobiliario también se escondía en las paredes, suelo o techo. Por tanto el punto
coincidente es:
*Cámaras bajo suelo para el camuflaje de muebles. Los espacios habitables despejados.
647
Y en todo caso, con “El Hotel Eléctrico”, tendríamos que señalar que también coinciden:
En cuanto al despacho del rey, en un principio, según el guión gráfico, se había concebido
siguiendo el canon clásico de una estancia perteneciente a una realeza bastante anclada en el
pasado, con lámparas de luz de velas y curiosamente con una chimenea como podemos ver
en la siguiente imagen. De forma sorprendente, imaginamos que durante el proceso creativo,
esta chimenea sería anulada, puesto que la ciudad dispone de una tecnología, el “satélite
térmico”, capaz de mantener a la ciudad como en un invernadero, y por tanto al hogar a una
temperatura ideal. Este proceso creativo, a la hora de realizar el boceto, pudo haberse
realizado de forma inconsciente llevado por el impulso primario que hace emerger al modelo
arquetipado, que es el que se aprecia en la estancia dibujada, dado que el guión literario ya
contempla el hecho de que se encuentran en una ciudad de atmósfera controlada; por lo que
una chimenea y luz de velas no tendría sentido alguno.
Es decir que:
*La Chimenea que ya relacionamos con la tecnología, a pesar de que se mantiene a nivel
inconsciente, pasa a quedar anulada, en la esfera consciente, por una tecnología que cumple
su misma función, de manera que finalmente no llega a ser representada en la ficción fílmica.
648
Vamos a comparar ambas imágenes, que a continuación mostramos, correspondientes a los
despachos de los jefes de cada una de las dos ciudades: la cuadrícula de la ventana de
Metrópolis se mantiene reflejada en la ventana del despacho del rey pero más pequeña,
mientras que los cuadrados del mismo tamaño han sido trasladados al suelo del mismo. El
elemento circular de la mesa y escaleras del despacho del Sr. Frederson, está presente en el
despacho del rey, en la imagen de la ciudad elíptica vista a través de la ventana. Parte de los
elementos compositivos formales del despacho de Metrópolis, situados arriba, han pasado
abajo en el despacho del rey, y los de abajo han pasado arriba. A nivel conceptual, el “jefe” o
“rey” controlando la vista de la ciudad por la ventana, se conserva tras una red cuadricular en
ambas escenas. Resultando la cuadrícula el elemento subliminal que connota otra idea: la del
control al milímetro o absoluto de aquello a lo que se sobreexpone (aquí la ciudad), dado que
estamos en los despachos de un jefe, y un rey, gobernantes.
649
Priscila sale enfurecida del recinto por la ventana en su coche sin ruedas que vuela y atropella al
personaje pelirrojo, a quien vemos como un extraño (cateto) en Peraustrinia, pues todavía lleva un
paraguas clásico.
650
* Prevalece el paraguas clásico acompañando a un personaje forastero.
*El elemento “rueda”, tan presente en las invenciones maquinistas de Charles Bowers o en
las naves espaciales de “Una mujer en la Luna” o en “Aelita”, no ha conseguido prevalecer
en el imaginario futurista, pues al igual que la chimenea, una nueva tecnología capaz de
cubrir la misma función las ha acabado anulando.
Y tal como ya había comentado al rey, Priscila sale del coche tras el atropello y le arrea un puntapié en la
espinilla, marchándose sin decir nada.
Esta será la primera acción donde las reglas de Tristán se verán alteradas, Priscila ha
introducido el factor sorpresa, para Tristán, y sobre todo para el embajador inglés, Flippity, el
personaje pelirrojo que acaba de atropellar, quien ya de por sí se encuentra en este mundo
desubicado.
651
Nuevamente en Palacio, Tristán y el rey bajan por un ascensor transparente a la sala de máquinas,
mientras le pone al día de sus últimos hallazgos, a lo cual el rey Atanasio va respondiendo con gratos
halagos. (…y si todo va bien, no me será difícil controlar los juegos de azar donde los dados dicten la
suerte…He calculado que antes de 10 años, cuando un niño nazca, ya sabremos con absoluta precisión
lo que le habrá de ocurrir a lo largo de su vida, incluyendo la manera en que morirá)
652
Tristán, va trabajando en sus operaciones a través de un lápiz láser sobre la pantalla del ordenador. Al
detectar que hay polvo, acciona un botón y sale un “robot de mantenimiento” con un plumero.
Obviamente las labores domésticas han sido ya reemplazadas por máquinas robots, tal y
como dictaba la trayectoria utópica en este sentido y como se ha visto reflejado en la
filmografía seguida desde las primeras décadas.
Tristán muestra al rey su último invento (es el último grito en holografía. El proyector rehace las figuras
de los transeúntes como si fuera un circuito cerrado pero de tres dimensiones). El rey queda maravillado.
653
(En el interior del holograma, peraustriníanos van deambulando de un lado a otro…circulan
cansinamente…) El rey ante una peraustriniana de buen ver, se atreve a tocarle tímidamente con el dedo
la espalda y ella se gira para pegarle (sonido no tenemos pero los valores táctiles son muy reales).
654
los lugares más visitados usualmente. En la corte marciana de “Aelita”, estos quedan
insinuados en el decorado a través de unos filamentos dispuestos en forma cilíndrica que
parecen ser usados como instrumento musical. En Peraustrinia son reconvertidos en
proyectores virtuales (igual que en Everytown), como cámaras de seguridad o de vigilancia,
utilizados para seguir el rastro de los ciudadanos, de manera que estén bien controlados. Y si
nos fijamos en la siguiente imagen, perteneciente al estudio previo, los límites del espacio
englobados en la proyección están inclinados, tal y como vendría marcado, siguiendo la
lógica, por el foco de luz emitido. Sin embargo, en la representación fílmica final, este ha
quedado como un cilindro recto. Suponemos que ello es debido a que instintivamente la
forma arquetipada ha debido primar o prevalecer, durante el proceso creativo definitivo,
sobre la primeramente concebida.
655
No obstante en común con Peraustrinia podríamos decir que:
*El material transparente es el preferido para los escenarios futuros, sobre todo en muebles y
ascensores.
En la sala de máquinas diseñada por Tristán, vemos la cara de la princesa (imagen que más adelante
retomaremos), donde los proyectores holográficos son los ojos. Mientras suben por las escaleras
mecánicas (en el guión se proponía como “rampa mecánica” en lugar de escaleras), el rey expone a
Tristán una preocupación. Tiene ciertas dudas sobre el tipo de sociedad que se está creando. Dada la
conversación que mantuvo con su hija y los rostros inexpresivos de los ciudadanos que acaban de ver,
piensa que su pueblo se aburre. (¿Queréis decir, rey, que cuanto más avanzados estamos, más aburridos
nos volvemos?)
Tristán sale de Palacio por una de las puertas con su “volamoto” y se dirige hacia su casa, entrando por el
hangar.
Tristán se encuentra con Oliveiro, su robot personal y este le muestra las últimas noticias que tiene para
él. Son de Priscila.
656
Oliveiro le muestra un anticipo del registro audiovisual que se ha hecho de Priscila en su pantalla frontal
y luego Tristán recupera en el ordenador su última travesura. Seguidamente, se imprime su retrato.
Además del servicio doméstico, las máquinas, como ya se ha expresado han sustituido el
servicio personal y algo más, al amigo perfecto.
Tristán intentará inútilmente, hasta casi desvanecer, descifrar los misterios del amor, únicos que aún se le
resisten. (Si logro desentrañar los misterios del amor creo que podré controlarlo todo…Habré acabado
definitivamente con el Azar)
657
Una atmósfera nublada le envuelve siendo abducido por el rey Ton del reino de los Azarosos. Llega a una
plataforma situada en el espacio cósmico donde el rey Ton le pide que salte, gastándole una pequeña
broma.
Tristán se asoma al precipicio y no quiere saltar (¿ha oído hablar de la ley de la gravedad y de la caída
de los sólidos?), pero finalmente es convencido (¡salta! Hombre de poca fe. ¿No ves que estamos en otra
dimensión?). Y Tristán al saltar cae a otro suelo situado en un plano inferior. El rey Ton ríe a carcajada
limpia a un tiempo que le pide perdón.
Vuelan como movidos por el Dado hacia al reino del Azar (aunque en el camino casi se pierden).
En el castillo, las escaleras entorpecen el descenso de Tristán, propinando algunas risas entre los azarosos.
658
Seguidamente un ascensor transparente de un volumen irregular que adopta una forma azarosa, hace que
cuando ya han ascendido, desaparezca y caigan al suelo.
Vamos a destacar un nuevo elemento aquí, en común con “El Hotel Eléctrico”, y es que en
el Reino del Azar, la gravedad parece manejarse al antojo de los azarosos. Este aspecto se ha
mantenido, por tanto podemos decir que:
*Se sigue persiguiendo llegar a dominar y controlar la gravedad, ello implicaría o bien
recrearla, desafiarla, o buscar el lugar de ingravidez, según convenga.
El rey Ton se dirige con Tristán ante su divinidad, el Dado, con un gesto de reverencia. Los azarosos les
persiguen muy revolucionados tocando sus instrumentos y entre carcajadas.
659
La comitiva de Palacio, con sus timbales, trompeta y demás instrumentos estaría aquí
presente con motivo de la expectativa creada ante las imágenes a divisar, al igual que en los
grandes acontecimientos. Como ya se ha visto, también lo estaban en prácticamente toda la
filmografía seguida, a excepción de “El Hotel Eléctrico”, donde los instrumentos musicales
no aparecían. Señalemos pues:
*Los instrumentos musicales (sobre todo tambor y trompeta) amenizando los grandes
acontecimientos.
El rey hace un llamamiento a los pequeños para que se dirijan a los comedores. (¿Qué hacéis aquí
todavía? ¿No sabéis que hay comida?). Le entrega su diamante al azaroso Dalmau, donde se encuentra el
contenido de las imágenes que servirán de alimento a los azarosos. El rey Ton y Tristán seguirán al Dado
que se adelantará hacia las puertas del comedor.
El Dado, al que el rey Ton llama “divinidad”, es en realidad la pantalla a través de la cual
ven las imágenes. Cuando entran a los comedores, que hay varias entradas, puede verse la
asociación clara entre estas puertas en forma de bocas fogosas y el templo del dios Moloch
de “Cabiria”, que salía en “Metrópolis”. En realidad, el paralelismo se da debido a que los
azarosos se alimentan de las imágenes sobre sucesos o acontecimientos de otros, en su caso,
de lo que pasa en la Tierra. Fechorías y travesuras e incluso desgracias vividas por los
humanos les sirven para quitar el hambre, es decir que el sacrificio de otros es su alimento.
Comparemos ambas imágenes y veremos su gran similitud.
660
similares. Estos personajes, aunque mucho más terribles, eran los Goblins del Laberinto,
creados por Brian Froud. De manera que decidió informarse sobre estos extraños seres, cada
uno de los cuales tenía su propia descripción física y personal, sirviéndoles como punto de
partida e inspiración en la concepción de sus azarosos. Según se describe en la obra de Froud,
“Los Goblins del Laberinto”, “la mayoría son unos seres pequeños y grotescos a los que les
gusta atormentar a los confiados humanos. Otros sencillamente son unos mocosos tontos,
holgazanes y brutos con costumbres personales incalificables. Pero sea cual sea su tipo, los
gobblins son malévolos y ariscos con los humanos, incluso cuando se comportan lo mejor
que saben”11. En las imágenes siguientes podemos verlos tocando instrumentos musicales; a
uno de ellos con un “gran dado” sentado en una especie de trono, y a algunos de estos
gobblins caracterizados físicamente por separado.
11
Brian Froud & Ferry Jones, “Los Goblins del Laberinto”. Plaza Joven, España, 1986 (fragmento extraído
de la página de presentación). Las imágenes presentadas han sido extraídas de la misma fuente.
661
662
Una vez dentro del comedor, Tristán queda sorprendido, le da la impresión de que se encuentra en una
sala multicines. El rey le comenta que “el único alimento de los azarosos es la carcajada…”. Hay varios
dados (El último Dado desciende sobre un coliseo poblado por azarosos que ríen y aplauden).
En la siguiente imagen vemos el espacio de los comedores sin los personajes, fondo
utilizado para esta escena. Realmente puede apreciarse que es un trabajo imaginativo de
enorme belleza, sorprendente. Y su aspecto no deja de ser el de una gruta subterránea,
aunque se trate del interior de un castillo (que es como una roca) que está suspendido en el
espacio.
663
Dalmau se apresura a colocar el diamante del rey Ton en el proyector para enviar la imagen al Dado.
664
Es muy curioso que, en el film de “El Guateque”, la mayoría de los personajes que
acuden a la fiesta, además de los propietarios, vivan del negocio del cine. Es un modo
de alimentarse “económicamente” directamente de las imágenes. Y es que además,
fijémonos en la siguiente escena:
El punto caliente, se ha trasladado fuera del círculo, ahora representado por la chica que
canta y toca la guitarra (ocupa el lugar de Aelita), y los invitados en la fiesta yacen en los
asientos circulares, observando y escuchando, incluidos los propietarios (igual que el jefe de
los Elders). ¿No estamos viendo en esta escena, de algún modo al público azaroso de
Peraustrinia? En definitiva todos son “espectadores”, de una manera u otra, de un
“espectáculo”, y es que además tanto azarosos como los miembros de la productora de cine
que orquestan la fiesta de “El Guateque” son “grabadores de imágenes”. Y si se ha estado
frente a una chimenea activa, se puede sentir cómo a veces la quema de los troncos y ramas
es un espectáculo, sobre todo cuando no hay ninguna otra cosa que mirar.
665
Hemos recuperado también otras escenas de la película “Una mujer en la Luna”. La
primera pertenece a la proyección del reportaje donde se simula el viaje a la Luna ante los
representantes de la compañía financiera. Los vemos en la imagen de la izquierda
visualizando la pantalla bordeando “circularmente” una mesa. Estos son, en cierto modo
también azarosos. El espectáculo en sí, es observado con gran interés, tanto como, en las
imágenes siguientes, sería azarosamente amenizado por el “público espectador” que desde las
“gradas” pudieron ver el despegue de la nave hacia la Luna. Un “espectáculo” además
retransmitido por radio y en directo. Por otro lado, en cierto sentido el futuro mira al pasado,
en esa constante alusión a las circunvalaciones de un anfiteatro.
Proyectan en los dados la caída de Tristán y seguidamente otras imágenes de archivo, entre ellas la de un
barco que se hunde, un hombre prehistórico, a Newton con la manzana que se cae, a quien achacan el
666
inicio de todos sus males con el descubrimiento de las leyes de la gravedad, la de un artista acabando su
escultura que es destruida por un travieso azaroso... Todos ríen a carcajadas.
(…A medida que crecen se vuelven más selectivos. A los 14 años sólo les divierten las grandes
catástrofes).
Vamos a abstraer aquello que hemos encontrado en común con Peraustrinia referente al
salón comedor (de imágenes), el elemento circular y el punto caliente.
*Los azarosos son los espectadores, simbolizan la necesidad del ser humano de presenciar
acontecimientos espectaculares, y la antigua chimenea sustituida por la tecnología, es lo que
hace que ello sea posible; el “punto caliente” es el espectáculo, lugar que ocupaba antes la
chimenea y ahora los medios audiovisuales.
Y en cuanto a la escultura que se muestra en el Dado del Reino del Azar, aunque aparezca
de una manera indirecta, y aluda al pasado, tal como también se daba en “Aelita” durante el
discurso revolucionario (el escultor de la hoz y el martillo), podemos constatar que nos sigue
resultando un elemento recurrente:
*Las esculturas suelen estar presentes, y lo hacen casi siempre representando de forma
figurativa a seres humanos. Podría interpretarse como la persistencia en buscar el ideal de
belleza trasladada al futuro por un lado; y por el otro, en la necesidad de conquistar la
eternidad, o a falta de esta posibilidad, deseo de postergar en el tiempo. La clonación sería
una de las vías científicas que surge como resultado de esta persistencia. La crionización,
sería otra de las vías alternativas que responde a ese mismo objetivo.
Y como veremos a continuación, la crionización, está presente en el film. Pero sobre todo:
667
*La aparición de esculturas es también una manera abreviada y subliminal de incidir en la
persistencia del arte en el mundo futuro, aunque a este se traslade como un “arte
inminentemente tecnológico”.
El rey Ton conduce a Tristán hacia otra dimensión, a la que accederán atravesando las puertas ojivas. Se
encuentran con volúmenes transparentes de figuras geométricas regulares suspendidas en el espacio. (Se
introducen en un universo formado por figuras geométricas en continuo movimiento y transformación)
Da la impresión de que Tristán, salga del Castillo para conocer la verdad, la ascensión
dialéctica de Platón, el mundo de las ideas. Y lo hará como siempre, atravesando unas
puertas, como ya vimos en “Metrópolis” cuando comentamos el ascenso de María y el
descenso de Freder. Y como también se pudo ver en “Aelita”.
*Atravesar puertas supone el contacto y conocimiento de otro mundo con distinto orden
natural de las cosas, otra realidad dimensional (llamémosle “verdad” o “adquisición de un
nuevo contenido cognitivo”) antes desconocida.
Tras estas puertas pasarán a esa otra dimensión donde yace enferma la reina de los azarosos en el interior
de una esfera. Ella, pide la hibernación. (Es la Reina del Azar, mi esposa. La madre de todos los
azarosos. Está muy enferma. Ha existido siempre y ahora por primera vez ve próximo el fin. Por eso pide
la hibernación…si muere ella el azar desaparecerá y con él el mundo entero… ¡No sobreviviréis sin el
Azar! ¡Estáis forzando vuestra propia extinción! ¡Conseguiréis que estalle la guerra!..). El rey Ton
propone a Tristán un trato, el amor de Priscila a cambio de que no siga investigando (Si nos ayudas la
princesa Priscila se enamorará de ti…). Pero Tristán se niega.
Fijémonos en como son las puertas que atravesarán. Prácticamente iguales a las puertas de
las cuevas de Marte en “Aelita”, por donde hacen pasar a los esclavos antes de congelarlos.
En Peraustrinia se ha asociado la forma de las puertas de “Aelita” con la misma idea de una
especie de hibernación, congelación o crionización. La diferencia es que en el Castillo de los
Azarosos, los personajes salen de dentro hacia fuera, quedando suspendidos en el espacio, y
en “Aelita” van de arriba hacia abajo por una rampa y únicamente pasarán aquellos que
vayan a ser congelados.
668
Tristán es devuelto a Peraustrinia, apareciendo aturdido en su habitación. Su robot personal, Oliveiro se
dispone a prepararle el baño.
Sale a pasear y saca de una máquina quiosco una revista de prensa que está llena de fotos de Priscila con
diferentes peinados y vestidos.
Se sienta en un banco y llega el embajador inglés quien se presenta hablándole de Priscila (por alguna
razón que desconozco, me la encuentro por todas partes y siempre acaba agrediéndome. No entiendo por
qué). Aparece la princesa y en ese momento asoma un fotógrafo robándole algunas fotos, aunque ella ni
se inmuta.
Si nos fijamos en la siguiente imagen, en el exterior del jardín se percibe una red
cuadricular transparente cubriendo el cielo que haría de cúpula protectora a modo de
invernáculo. Supuestamente esta especie de burbuja es creada por el satélite que se encarga
del acondicionamiento atmosférico. Lo cual también nos recuerda a la moderna Everytown
669
subterránea de “La Vida Futura”. Pero existe aún otra interpretación simbólica y paralela en
esta red reticular que lo cubre todo, y que vemos relacionada con uno de los elementos
germinales del cine clásico, y ese elemento es la jaula. La jaula ha sido representada desde
varios puntos de vista en los diferentes referentes fílmicos estudiados. En “Aelita” la jaula
con ratón fue tomada entre las manos por el ingeniero Loss en su viaje a Marte. Más tarde en
“Una mujer en la Luna”, el anciano científico haría lo mismo.
*La jaula consigue prevalecer en el imaginario futurista, al darse una doble interpretación:
670
Priscila, en un gesto de disculparse ante el embajador, le invita al Palacio para mostrárselo ella misma y
quedan para el día siguiente.
Esta escena nos ha recordado a esta otra de “El Guateque”, donde una perrita de similar
semblante husmeaba sobre los pies del protagonista.
Priscila marcha airada dejando a los dos algo descolocados. Tristán acude al Hospital a visitar al Ministro
de Cultura, donde se recupera de su infarto.
Una enfermera le informa de que Tristán quiere verle. Lumumba, antes de salir a su encuentro solicita a
su robot Macián que le peine (aparece Macián con el peine en las antenas. Su dedo como un rulo
eléctrico, se dirige a los cabellos de su amo…rizando los cabellos). El ministro enseñará a Macián sus
progresos en el dominio del yo-yo.
671
En esta acción del peinado, rizando los cabellos con un rulo eléctrico que sale del robot,
nos encontramos con la figura del “peluquero eléctrico”, conectándonos nuevamente con “El
Hotel Eléctrico” representado en los cepillos eléctricos que se mueven solos, la trenza que se
hace sola, o bien con ese “peluquero invisible” por no existir mano alguna que intervenga en
dichas acciones. Y también se establece cierto paralelismo con el peluquero “amanerado” de
“El Guateque”, quien pasaba desapercibido en un principio hasta la escena en la que rehace
el peinado a la señora de la casa tras su caída a la piscina. Macián también es amanerado
igual que su amo, quien es extremadamente presumido. Podríamos valorar dos cuestiones:
*Una de las funciones de un robot personal, que parece ser imprescindible, sería la atención a
los servicios de aseos y maqueados personales. Los servicios domésticos serían realizados
por este mismo robot, o bien por otro especializado, que sería únicamente un “robot
mayordomo”.
*Por tanto, un robot personal debe estar programado “a medida” siguiendo un patrón
adaptado a la personalidad de su amo.
Tristán le solicita que consiga que todos los historiadores del país se pongan a trabajar para él durante 24
horas. Desea averiguar las posibilidades de guerra mundial en los próximos años.
Entretanto Macián le prepara un ramo de flores que luego espolvorea con un spray aromático.
672
La vegetación en Peraustrinia, imaginamos que igual que con la agricultura, Tristán
también la ha debido de regular y generar de forma artificial y totalmente controlada (dadas
sus formas extrañas y por el hecho de que Macián haya recurrido a un spray para
proporcionar olor a unas flores), del mismo modo que sucedía en Everytown. En el jardín de
“Metrópolis”, se había recreado una vegetación también exuberante y artificiosa, con fuentes
y una especie de columnas grutescas, similar a la caracterización del subsuelo lunar de
Méliès.
*Existiría una tendencia a trasladar al futuro los “jardines del Edén” como paraíso idóneo,
por lo que se recurre a la artificiosidad de la naturaleza, lo vemos claramente en la vegetación
y muy tímidamente en la fauna, suponemos que ello es debido a que relacionemos más
fácilmente la idea de jardín protegido con la de “invernadero”, y al reino animal con el
mundo salvaje donde quedaríamos desprotegidos.
En relación a esto último Onofre Parés ha puesto solución, por los bosques idealistas se
puede pasear y ser amigo de cualquier fiera animal, ya que a estas también se les pasa por el
“bany eugènic” y quedan mansas e inofensivas.
*Esta misma tendencia de trasladar al futuro el paraíso ideal, parece ser la responsable de que
se trasladen también receptáculos de aguas, fuentes, canales, piscinas, oasis….
Tristán se pone a trabajar sobre las posibilidades de guerra mundial, a partir de los datos recibidos por los
historiadores. Aparecen en su pantalla el fuego y la destrucción, la guerra parece inminente. La ciudad del
gran ventanal parece transformarse, podría llegar el fin para los humanos en la Tierra. Tristán se asusta y
llama al rey Ton, siendo llevado al reino del Azar para negociar.
673
(¡La Tercera Guerra Mundial!...En sus gafas se refleja la secuencia de la descomposición del
globo…Dentro de tres años…)
Oliveiro muy afectado cae al suelo sosteniendo el zumo de naranja que le había traído a Tristán. El rey
Ton le toma en sus brazos y lo traslada al Castillo.
Los cambios de luz a través del gran ventanal que tienen lugar en la ciudad de
“Metrópolis”, vistos desde el despacho del jefe una vez se instaura el caos tras la destrucción
de las máquinas, también se dan desde la sala de trabajo de la casa de Tristán a nivel
simbólico, ya que el caos aquí, se está visualizando en su imaginación.
Tras el acuerdo alcanzado en breve tiempo con el rey Ton, Tristán regresa a Peraustrinia y se dirige con
su “volamoto” a la sala de máquinas situada en Palacio.
674
Solicita el arma láser del guardián y con lágrimas en los ojos, atraviesa las puertas automáticas y se
dispone a destruir las máquinas.
Acciona el mando del arma y mira al retrato de su amada formado por el conjunto de ordenadores y
máquinas. Los rayos incidirán prendiendo fuego sobre los aparatos.
Nos encontramos aquí nuevamente con la quema de la tecnología. La luz de Fritz Lang que
anuncia el peligro, reflejada en un círculo, se ha transformado en fuego. Y la destrucción de
la tecnología se lleva a cabo por el científico, en este caso por prevención ante un futuro
devastador para la civilización. Pero ni tan siquiera en este caso, esta acción supone una
renuncia absoluta al individualismo, puesto que Tristán ama a una mujer. Aunque como
científico, no cedió al chantaje en un primer momento hasta verificar que el progreso, “su
progreso”, que tiende a controlarlo todo conduce a la aniquilación del ser humano.
675
La luz roja y amarilla, que vemos en la imagen siguiente de la izquierda, perteneciente al
ordenador asesino Hall 9000 de Kubrick en “2001…”, también resultaba amenazante,
ocupando todo el campo de la pantalla, acentuado por la sensación que tenemos de estar de
frente al “ojo-máquina” que nos observa. Fritz Lang, ya nos mostraba los ojos del científico
observándonos frontalmente. Lang llega incluso a alertar del peligro con una forma circular,
portadora de un sonido, que ocupa toda la pantalla, si recordamos, en la imagen derecha,
cuando María llama desde el centro de la plaza a los niños para rescatarlos de la inundación.
*Asociación de un gran círculo iluminado con efecto amenazante, de alerta, portador del
peligro o de la destrucción.
El rostro de Priscila, compuesto por los ordenadores será finalmente destruido. Este
“retrato-robot” de Priscila, al estar compuesto por ordenadores, queda tecnificado, por lo que
es comparable al “ser-máquina” creado por el científico de “Metrópolis”, con el cual
pretendía recuperar a su amada, acoplándole el rostro a partir de un busto. Y la quema de este
rostro es también por tanto equiparable a la quema de la falsa María, ya que con ella moría la
posibilidad de reconvertir a su “ser-máquina” en su amada, primera intención frustrada por la
que fue creada.
Tristán lanza los rayos láser contra la sala de máquinas, prendiéndole fuego también a su obra de arte
tecnológica, el retrato de Priscila compuesto por las terminales de los ordenadores.
676
*El elemento preferido para representar la destrucción de la tecnología continúa siendo el
fuego.
*El “rostro tecnológico de la mujer” vuelve a ser quemado. Lo que primero se crea y luego se
acaba destruyendo en la quema continua siendo “la obra de arte tecnológica” que representa a
una mujer, a un ser humano.
Y por otro lado recordemos, a la gran obra escultórica del artista en “La Vida Futura”
comparada entonces a la gran obra tecnológica del ingeniero, el gran cañón nave espacial, o a
Friede, nombre de la nave y de la mujer que viaja al espacio:
*La escultura del artista de la mujer amada, y la obra tecnológica del ingeniero, se ven ambos
conceptos recogidos en el “retrato-robot” de la princesa. Arte y técnica juntos, nuevamente se
ven relacionados.
*Por ente, podríamos decir que, adelantándonos, vemos en este retrato, indirectamente
representada también a la mujer que viaja a la Luna (o al menos al espacio).
Mientras tanto en el Reino del Azar, los azarosos dan volteretas, ríen y se divierten al contemplar las
imágenes de la destrucción de las máquinas.
677
El arma de Tristán, por su forma, muy alejada de las usuales pistolas o metralletas, nos
recuerda a los arcaicos mazos que llevaban los esclavos de “Aelita” en su sublevación, o los
ciudadanos de Everytown cuando se disponen a destruir la nave espacial. Aunque este haya
evolucionado hacia un arma láser, se mantiene la misma idea de llevar un palo o mazo en la
mano con el cual atacar. El paraguas cerrado de Méliès operaba, en este sentido, de modo
parecido.
*El mazo en mano es, como forma, el arma de primer recurso con el cual atacar.
Tristán devuelve el arma láser al guardián y antes de marcharse le pide que no deje pasar a nadie.
678
Se ha destruido por completo el cilindro holográfico audiovisual y con este el “retrato-
robot” de la princesa. Parece una chimenea circular en llamas. Curiosamente, esta
destrucción dará paso a la continuidad de las otras proyecciones audiovisuales ofrecidas en el
mundo del azar que posibilitará a los azarosos que puedan alimentarse.
Macián y Lumumba toman el sol. El robot se hidrata de una aceitera. Según las predicciones llega una
tormenta electrónica. Macián recoge la toalla y abre a la hora convenida el haloparaguas, pero esta vez las
predicciones no se han cumplido.
Una nota absurda en clave cómica, como en muchos de los films comentados de las
primeras décadas, aparece aquí en el hecho de ver a un robot tumbado en su toalla-hamaca
tomando el sol con las gafas puestas. En la imagen siguiente lo vemos en el guión gráfico con
un parasol, igualmente incoherente o surrealista.
679
Se extrañan que no llueva.
La silla del ministro, que representa a una silla de ruedas, ya que continúa convaleciente de
su infarto, no tiene ruedas, se desliza flotando por la superficie, según el guión. Nuevamente
comprobamos como a pesar de que las ruedas han sido uno de los elementos que parecían
imponerse como recurrentes en el imaginario futurista, sin embargo con el tiempo estas han
tendido a desaparecer, pues no se encuentran en los vehículos de transportes, ni en esta silla,
ni tampoco la hemos visto integrada en ninguna maquinaria.
El embajador acude a la cita con la princesa en Palacio. Desde que tuvo el atropello lleva una pierna
escayolada y en lugar del paraguas un bastón. El personal del servicio le dirige a la sala de espera. (La
Princesa Priscila le atenderá dentro de un momento). Se maquea frente a un espejo.
680
modo se ha eludido en buena parte la clasificación de “rangos sociales” que pudieran venir
dados por factores hereditarios, por ejemplo; así como combatido al grupo de los “ociosos”
que en otro tipo de sociedad si disponían de dinero no tenían necesidad de trabajar.
*La figura del hombre destinada a trabajos de atención al servicio, tanto personal y sobre
todo al servicio público, continúa prevaleciendo.
Se inicia el caos en la ciudad, no funcionan los radares de seguridad tampoco para la circulación de
vehículos. Tristán y Oliveiro se dirigen nuevamente a Palacio para reunirse con el rey Atanasio.
*Sigue siendo el ser humano el único responsable de que falle la técnica y del caos.
En “L’Illa del Gran Experiment” hemos de decir que Onofre insiste en que la tecnología
nunca falla, cuando se refiere a los “blocs” de seguridad para prevenir accidentes. Es decir
que del mismo modo, tampoco se contempla el “fallo técnico”.
El Palacio empieza a inundarse desde dentro, se filtra el agua por todas partes y sale hacia afuera. Flippity
se asusta pensando que se trata de una nueva jugada de la princesa.
El chico del servicio proporciona a Flippity un salvavidas. Y el rey le comenta a Tristán que ni los
especialistas saben qué puede estar pasando. (El Palacio se está convirtiendo en una gran bañera).
681
Tristán y el rey han llegado a la terraza desde donde el joven genio intentará resolver el problema bajando
por el orificio donde se encuentran los bajantes de las cañerías, aunque antes se encuentran a un operario
jugando a los barquitos como si se hubiese vuelto loco.
682
*Se mantiene el ascensor montacargas: Este se asocia a la idea de sala de máquinas,
conectada al lugar de residencia en un mismo hábitat. Se mantiene la idea, aunque
indirectamente o subliminalmente, del gran edificio-hotel sostenible (puesto que se entiende
que en el Palacio trabaja mucha gente y algunos viven allí).
*Se ha transferido el concepto estético y funcional del montacargas, que se mueve por las
fachadas y libre de paredes, al ascensor exterior transparente de los edificios modernos.
Mientras Tristán realiza sus comprobaciones bajando por el montacargas, observa que la princesa se ha
tirado de cabeza a la piscina que se ha creado en la planta baja. Este, al ver que algo suceda ya que ella no
acaba de salir a la superficie, se lanza a su rescate. La princesa se había enganchado un pié entre las
cuerdas del arpón.
683
El fondo submarino de la piscina creada en el recinto del Palacio está lleno de sillas y
muebles entregirados, incluido el piano, el arpa, el espejo, lámpara…, donde la princesa se ha
visto enredada. Como vemos en la imagen del guión gráfico, el estilo clásico de estos
muebles, en un principio parecían ya evocar al caos ocasionado en “El Hotel Eléctrico”,
donde la pareja protagonista también quedaba embrollada en el mobiliario, arrastrada desde
“arriba” hasta “abajo” en el vestíbulo junto a este, con la gran diferencia, entre otras, que en
el hotel de Chomón no había agua.
684
*Se ha mantenido el caos visualizado a través de los personajes protagonistas enredados
entre el mobiliario de interior, arrastrados en descenso desde arriba hacia abajo.
Como puede comprobarse se vuelven a dar las caídas a la piscina, como ya sucedía en “La
Casa Eléctrica”, continuados también en “El Guateque”, sin mencionar a todos aquellos
films, desde “El Viaje a la Luna”, hasta Metrópolis, “Una invención mecánica”…, donde el
agua forma parte del desenlace final, como ya hemos ido viendo en nuestra investigación.
*La piscina se sigue trasladando al futuro, estaría relacionada con el lugar del hábitat, además
de con los “jardines del Edén”.
*El agua forma parte del desenlace final, normalmente como previo, a veces caótico o
cómico, de un final feliz.
685
Una lluvia sorpresa coge desprevenidos al ministro y a su robot.
Tristán y el rey navegan en un armario remando con una escoba, por el interior de palacio. Un funcionario
corre a salvarse hasta ellos. Tristán ordena que se abran todas las compuertas. Los funcionarios huyen al
exterior portando algunas pertenencias, libros, carpetas…
Vemos a tres funcionarios saliendo a toda prisa, con una lámpara, dos maletas y una manta.
Que los funcionarios intenten salvar documentos no nos resulta extraño, pero que pretendan
escaparse de la inundación corriendo con objetos tan aparatosos como son estos tres últimos,
es casi inaudito. Si analizamos de entre tantos objetos que podrían estar en un momento de
prisas al alcance como para llevárselos, que estos sean una lámpara, dos maletas y una manta,
nos lleva a relacionarlos sobre todo con “El Hotel Eléctrico”. La lámpara simbolizaría la
electricidad, una maleta y una manta, lo llevaban como equipaje la pareja que acude al hotel.
Una maleta servía de escondite a la cocinera de “La Casa Eléctrica” que aparatosamente caía
a la piscina con ella dentro. La manta aparecía en “El cortejo de la Luna y el Sol” (El eclipse
de Méliès), servía para secar al profesor astrónomo de un chapuzón. Y en todo caso también,
la manta la relacionaríamos con “El Viaje a la Luna” y “Aelita”, por ser esta, como vimos,
una de las pertenencias escogidas para viajar al espacio. En “Peraustrínia 2004”, dado el
cambio climático que se les avecina, al paralizarse el dispositivo de control atmosférico, la
manta es obvio que les puede ser útil (al igual que si cambian de clima por un viaje) o bien
686
para secarse en caso de que se mojen; mientras que la lámpara (si no funciona la electricidad)
y las dos maletas (si no tienen nada que guardar) dan ese punto de incoherencia donde el
absurdo aflora en clave de guiño cómico, pero que no deja de parecernos un homenaje al
menos a “El Hotel Eléctrico”, y puede que también a “El Viaje a la Luna”.
*La manta sigue siendo uno de los elementos indispensables para el viaje o en caso de
alteración de las temperaturas.
El agua corre a toda presión por los pasillos de Palacio hacia las puertas de salida, arrastrando a los
funcionarios y guardianes.
Esta inundación que se extiende desde el Palacio hacia el exterior, nos recordará a la
inundación en “Metrópolis”, abajo vemos el pasillo del túnel cuando empieza el agua a
desbordarse y sale a presión alcanzando la zona residencial de la ciudad subterránea.
687
El Palacio se ha transformado en un manantial convirtiendo a Peraustrinia en una Venecia. Tristán se
encuentra con Priscila en el ascensor y una vez dentro, tras reincorporarse de su caída, los azarosos
interferirán.
El ascensor comienza a ascender hasta salir del edificio por arriba. Se inicia un tema musical romántico.
688
El ascensor sale del edificio atravesando la pared, como en “Una invención moderna” de
Bowers, donde la habitación-máquina inventada por Bricolo atraviesa paredes o cumple la
función de “ascender”, la misma que la de un ascensor, aunque lo hace por una escalera.
Flotan en el interior del ascensor, este reduce velocidad para volver a descender vertiginosamente.
689
De hecho, en el interior del ascensor se ha simulado el “estado de ingravidez”,
produciéndose pues una asociación con el viaje espacial, con la nave espacial y en este caso
se vive alegóricamente un romántico acercamiento cósmico (encuentro “eclíptico”) entre la
pareja.
Podemos decir que se ha producido en este ascensor un viaje al espacio, donde los
ocupantes de la nave son una pareja de enamorados. Podría tratarse también de “El Hotel
Eléctrico”, entendido como habitación-nave, ya que no se necesita tripulantes, se dirige sola.
Esta tendencia a evocar el viaje al espacio como una Luna de Miel para enamorados, la
vimos en “Una mujer en la Luna”, en “Aelita”, aunque de modo muy distinto, y ya
comentamos que “El Viaje a la Luna” de Méliès, podría haber tenido una primera parte no
adjunta, relacionada con la esperanza en los tripulantes de encontrar a bellas selenitas en la
Luna. Si de todo ello podemos obtener alguna conclusión, asociando “ascensión”-
“ingravidez”-“cosmos”-“amor”-“caja-habitación-máquina”, el resultado, que sería el
siguiente, podría formar parte de un anuncio publicitario para una atracción de feria:
*El viaje cósmico como experimentación de una nueva vivencia, ideal en un estado de
ingravidez, para una relación amorosa entre parejas. Se mantiene el viaje espacial, al menos
simulado.
690
El ascensor desciende en caída libre al agua.
Al igual que la nave-bala de Méliès, a su regreso del viaje a la Luna cae sumergiéndose en
el mar del mismo modo.
Los cortocircuitos son anecdóticamente bastante recurrentes, como por ejemplo en “El
Hotel Eléctrico”, donde vimos los chispazos producidos por una turbina acelerada (aunque
aquí no fuese motivado por el agua), o en “La Casa Eléctrica” (continuado en “El
Guateque”), y de manera no tan anecdótica, sino a gran escala, se producían también en
“Metrópolis”. El cortocircuito opera dentro del discurso visual al que no le hace falta sonido
para ser comprendido, es el resultado lógico dentro del desenlace de todo film que lleve
consigo al ingrediente agua junto con electricidad.
691
*EL cortocircuito se mantiene como recurso anecdótico, siempre justificado en los inicios de
los desenlaces al conjugarse el ingrediente agua con la tecnología.
Una vez en tierra, sobre la isla paradisíaca, la pareja es interceptada por un avión ambulancia. Antes, a
Tristán le ha dado tiempo de invitar a la princesa al restaurante.
692
Curiosamente la ambulancia es el único vehículo aéreo en forma de avión que sale en la
película, aunque sus alas son redondas y en el guión apareciera como un helicóptero. Algo
que puede sorprender si se tiene en cuenta que los creadores viven junto a un gran aeropuerto
y entre aviones. Hasta hace pocos años pasaban cada cinco minutos sobre los edificios de la
localidad de El Prat, haciendo vibrar los cristales y deteniéndose las conversaciones, las
clases de los profesores o dejando de escuchar la televisión durante unos segundos por cada
intervalo. Es lógico que se haya renunciado a la representación de los aviones en un mundo
futuro. De hecho hemos de decir que, exceptuando el film de “La Vida Futura”, el avión no
es un elemento que se haya tenido en cuenta dentro del imaginario futurista iniciático, y sí en
cambio lo son las naves espaciales. En todo caso serán los vehículos voladores individuales,
capaces de ir por tierra y por aire, los que han acabado sustituyendo a los grandes aviones
comerciales en las pantallas. Sin embargo en la utopía de Onofre Parés, los vehículos
individuales son únicamente destinados al deporte, son una especie de “sillas voladoras”
provistas de “blocs” y no se utilizan para el transporte; pues para ello tienen grandes naves
adaptadas para grupos de pasajeros, tanto espaciales, como submarinas como terrestres (sin
ruedas). Algunos de estos medios de transportes están cerrados totalmente en cuyo interior se
crea las condiciones ambientales y atmosféricas idóneas.
693
Empiezan a crecer setas por toda la ciudad de muchos tipos y colores, como si el mundo del Reino del
Azar, se estuviese traspasando a Peraustrinia. Curiosamente, uno de los pequeños azarosos rocía la
semilla de una alcachofa en medio de la calle, creciendo esta a gran tamaño en un menos de un segundo.
12
Según un artículo reciente titulado “Què cal saber de l’escarxofa del Prat”, aparecido en la revista “El
Prat”, nº 113, Abril 2007, “La alcachofa (nombre que proviene del árabe al-kharshûf) no es un fruto, si no
una flor. Procede de Egipto, y los griegos y romanos le atribuían poderes afrodisíacos (…) En el delta del
Llobregat se comenzó a cultivar a principios del siglo XX, con la llegada del regadío. En el año 1936 salían
del Prat 40 vagones de tren diarios llenos de alcachofas y lechugas hacia Francia, Inglaterra, Alemania y
Suiza. No hace falta decir que toda Barcelona y el área metropolitana comía alcachofa del Prat. Ahora, sin
embargo, la superficie dedicada al cultivo de la alcachofa en el Bajo Llobregat a penas supera las 565
hectáreas, aunque es el cultivo que ocupa más territorio, seguido de la lechuga (276 hectáreas) y de los
tomates (221). El principal productor es Sant Boi, seguido de El Prat” (fragmento traducido del catalán, pág.
15).
694
hacía mención a un homenaje a El Prat. La popularidad de la alcachofa en esta localidad,
además, ha dado pie a diversas actuaciones festivas anuales, e incluso ha sido utilizada como
motivo de algunas obras de arte entre los artistas pratenses. Casualidad o no, debemos añadir
que:
*La alcachofa, símbolo de las “Arts & Cratfs” también (aunque por otro motivo) se ha
trasladado a este film futurista.
695
Vemos al robot Macián muy entretenido cogiendo setas en lugar de sus habituales flores.
Entra muy entusiasmado a llevárselas a su amo, el señor Ministro de Cultura que se encuentra mirando el
televisor tridimensional ya en predisposición de ver el mundo al revés.
Escuchan por el monitor televisivo al embajador inglés, al cual Lumumba dice que le parece haberle visto
anteriormente, e ignora la seta ofrecida por su robot (Peraustrinia se ha convertido en un muestrario de
setas de todo tipo).
Esta imagen invertida, sin necesidad de estar justificada, era algo muy usual en el mundo
en el que vivía la familia de los Jetsons, donde parece como si hubiese gravedad en paredes y
techo, además de en la horizontalidad del suelo.
696
Finalmente, sin que acabe de explicarse el embajador inglés, el televisor se estropea. Un grupo de
peraustriníacos parecen haberse vuelto locos y empiezan a tirarse por la ventana con sus haloparaguas e
incluso algunos lo harán al vacío. Los pequeños azarosos se ocuparán de poner la magia necesaria para
que no se hagan daño, al tiempo que ríen al verles caer y sus diamantes, que todos llevan suspendido
sobre su cabeza, graban las imágenes para que en su planeta otros puedan reír también.
Alguno de los azarosos “tanto se ríe al ver a los peraustriníacos que llega al éxtasis y se transforma”
como por metamorfosis en otro ser.
697
En casa de Tristán este está preocupado y pide a Oliveiro que le prepare un combinado fuerte. Uno de los
azarosos rellena de aceite el combinado sin que se den cuenta.
Al final, ante el mal sabor, se lo acaba bebiendo Oliveiro. Tristán ha mostrado y entregado el diamante a
Oliveiro que le regalará a la princesa. (Oh, es precioso, señor Tristán).
Tristán se dirige volando en una seta con los azarosos al restaurante donde ha quedado con Priscila. Su
entrada es de por sí espectacular, pues los azarosos frenan bruscamente su seta y Tristán sale disparado
con el regalo en la mano por encima del comedor hasta chocar con una columna.
698
Vemos que a los cilindros trasparentes aquí se la han dado otra función, que es la de
establecer distintos reservados, que suponemos podrían proporcionar algún tipo de
aislamiento sonoro a los comensales, ya que no podemos hablar de aislamiento visual. Si nos
fijamos, el diseño interior, si extrajéramos los colores, nos recordaría aun más a la gran plaza
central de la nueva Everytown de “La Vida Futura”. En el restaurante de Peraustrinia las
escaleras quedan simuladas bajo el escenario del teatro con cortinas, en sustitución de la gran
pantalla televisiva que se abre descendiendo en vertical cuando se pone en funcionamiento y
se recoge o se esconde cuando deja de hacerlo. Los cilindros transparentes estarían
igualmente presentes, los balcones curvilíneos que dan al gran vestíbulo, y las abundantes
plantas interiores también nos lo recordarían.
Este espacio, que mantiene claras reminiscencias con la ciudad de “La Vida Futura”, en
Peraustrinia es una especie de comedor común, al cual podemos deducir que podrían acudir
los ciudadanos, en lugar de comer en sus propias casas.
699
El camarero se le acerca y le informa de que la princesa aun no ha llegado. Le conduce a un reservado
donde está su mesa. En el momento de situar la silla para acomodar a Tristán, al camarero una fuerza
extraña le obliga a retirarla y el joven genio vuelve a caer al suelo. Los azarosos están interfiriendo.
El regalo empieza a brincar en la mesa y continúa por el suelo. Cuando por fin Tristán logra alcanzarlo
llega la princesa y se lo entrega. Al abrir la caja se descubren, para sorpresa de Tristán, en lugar del
diamante, unas ristras de serpentinas y confetis que saltan a la cara de la princesa, quien queda muy
complacida por el detalle.
Como podemos comprobar en esta escena en la que tiene lugar el encuentro de los jóvenes
en el restaurante, el “banquete” se sigue manteniendo como recreación predilecta a la hora de
generar el gag cómico. Al estilo de las “diabluras” que el Sr. Hammer en sus “cenas
eléctricas” brindaba a sus invitados, y como posteriormente se fueron sucediendo en otros
films, como en “La Casa Eléctrica” o “El Guateque”, los azarosos operarán con la misma
travesura “eléctrica” sobre Tristán. Así lo muestra la caída de este de la silla, o el paquetito
regalo que salta y se mueve sólo; y más aún, de haberse realizado la secuencia completa
700
según lo que hemos encontramos indicado en un primer guión gráfico, pues se ha suprimido
una escena en la que los azarosos arremeten contra los camareros cayéndole a uno de ellos
encima una de las lámparas del restaurante. Precisamente esta fue, otra de las acciones con
las que el Sr. Hammer se ensañó con uno de sus invitados. Además también estaba previsto
que este encuentro, que se ha reducido a un brindis, hubiese culminado en una comida.
Lástima que para dicho “banquete”, de haberse llevado a cabo, como podemos ver a
continuación, unos “fideos” (u “espaguetis”) habrían desplazado al tradicional “pollo” que
siempre había estado presente. Así como tampoco esta comida habría tenido lugar en una
lujosa mansión, sino en una especie de comedor común.
701
*Las “diabluras eléctricas”, de la mano de los azarosos, se siguen sucediendo en clave
cómica, preferentemente en el lugar del “banquete” (aunque este no se llegue a dar, estaba
previsto en un primer guión), que en este caso es semejante a un comedor común.
(El joven genio da la mano a la princesa. Los dos personajes ascienden en un universo de ensueño,
ingrávidos).
Llegada la noche aparecen los dos en una góndola. (El cielo estrellado y la Luna llena presiden el cielo.
El Palacio-surtidor provee de agua las distintas avenidas de la ciudad).
702
Los azarosos se lanzarán contra el “satélite térmico” para destruirlo. Nuevos cambios bruscos de
temperatura, primero calor, luego frío asolarán la ciudad, recayendo sobre algunos peraustrinianos.
Un peraustriniano quemándose los pies, el azaroso lo celebra tocando el tambor. Mas tarde pasará por una
ola de frío.
Lumumba, toca con su bastón a una seta y esta se convierte en gigante, llevándoselo a él encima a un
tiempo que crece.
703
El ministro cae sobre un elefante que pasa por allí conducido por el embajador. (No tengo ni idea de lo
que estoy haciendo aquí. Yo estaba en casa, tan tranquilo comiéndome un huevo frito…)
Los azarosos se han convertido en el mago Meliès. Ellos crean su propio espectáculo, son
los productores y los directores, en el fondo se parecen a los personajes de la fiesta de “El
Guateque”, la mayoría actores, directores o productores relacionados con el mundo
cinematográfico. De hecho los azarosos llevan su propia cámara encima, ese diamante en el
cual se graban las imágenes que viven y que luego proyectan.
704
película de Méliès, respecto a la aparición de setas, me comenta que, quizás pudo haber
interferido el hecho de que muchos años antes sí había visionado el film “El Viaje a la Luna”
, del cual en ese momento no fue consciente ni pensó en este a la hora de concebir el
decorado. Al cuestionarnos conjuntamente dicha casualidad, Jorna confiesa que ha debido de
ser un reflejo instintivo de su inconsciente. En relación al resto de comparaciones que se han
incluido como posibles coincidencias formales, Jorna me asegura que la única película que
visionó antes, de todas las que yo le iba enunciando, y dice “no tiene nada que ver con
Peraustrinia”, es “El Guateque”, y la vio mucho tiempo antes. Nos explica que para nada se
documentó de otros films futuristas, “Metrópolis” por ejemplo la vio pocos años más tarde de
haberse realizado el film de “Peraustrinia 2004”, y “El Hotel Eléctrico”, comenta que la ha
visto recientemente. Él se concentraba y empezaba a realizar los bocetos, no utilizó ningún
tipo de recurso o fuente con el cual apoyarse a la hora de crear13.
*El Happening sigue manteniéndose como recurso clave para conseguir humor en el
imaginario futurista.
13
Recoger estos aspectos es de vital importancia para nuestra investigación, ya que las casualidades son
varias, y el hecho de que no haya consultado fuente alguna, a excepción del Valle de la Luz para el plano
general de la ciudad, resulta significativo. La Sra. Carme Padrosa, madre de Joan Marimón, me explicó que
José Jorna era verdaderamente un genio, se aislaba en el patio trasero del estudio y pedía que le dejasen
tranquilo un rato. Nos comenta que, tras un tiempo de meditación, aparecía en el estudio con un boceto
escenográfico en sus manos diciendo entusiasmado ¡ya lo tengo! Según ella explica, ese patio, cuando algo no
le convencía o no le salía, era su única fuente de inspiración y siempre volvía con una solución. No obstante,
José Jorna, según una conversación telefónica mantenida (el 21 de mayo del 2007), me ha comentado que él
era quien diseñaba la línea básica de estos fondos, pero otros compañeros los acababan de estilizar y colorear.
Nos explica que su principal conocimiento (y de lo que se desprende que estaba más orgulloso) está en la
creación de los aparatos para el rodaje, la truca y el retroscopio, los cuales fueron todos construidos por él, por
lo que no hizo falta comprar ninguno de ellos. Actualmente nos comenta (algo añorado y con cierto
resentimiento) que la informática y los ordenadores han acabado con su oficio.
705
Aunque el “pollo” no haya aparecido en escena, podemos decir que el “huevo” sí lo ha
hecho, y dentro de un discurso surrealista que evoluciona en los mismos parámetros mutantes
que acostumbraba Bowers a desarrollar en sus películas, tal y como vimos ejemplificado por
ejemplo en “Egged on”.
El embajador expone sus quejas a Lumumba y tras mancharse la mano en la yema del huevo, se presenta
al ministro. (…en los últimos días se han cometido en mi persona las más terribles violaciones de los
derechos humanos…)(…Percival Flippitty, embajador inglés)
14
El gesto de introducir la mano en la comida y luego dársela a otra persona en un acto de presentación
pasándole al otro los restos de comida, también sale en “El Guateque”, aunque nosotros no seleccionamos esa
escena en cuestión para mostrarla.
706
Llegan azarosos y un grupo de canguros con niños. Vemos pasar a un peraustriniano con una nube de
lluvia encima que le persigue. Este finalmente acaba dentro de la yema del huevo.
Los azarosos crean un helado gigante para los niños que utilizarán para resbalarse. Aparece la manzana de
Newton.
707
La reaparición de la manzana perpetúa nuestra idea inicial sobre la necesidad de desafiar a
la gravedad, ya que los azarosos tienen capacidad para controlarla a su antojo.
Tristán llega junto a los azarosos al armario-barca, donde continúa todavía el rey Atanasio muy asustado.
Este será situado en el trono, quedando suspendido en el aire. (El caos se ha apoderado del país, Tristán.
Puede suceder cualquier cosa en cualquier momento…Es el fin). Tristán le habla de sus planes de futuro.
708
* Los objetos multiusos o reciclables siguen prevaleciendo en el imaginario futurista.
Tristán mirando al infinito, se imagina el futuro de Peraustrinia como un gran parque de atracciones, que
sin duda atraerá al turismo del mundo entero.
709
Cuando los aviadores de “La Vida Futura” planean la construcción de Everytown, veíamos
en el fondo de los grandes ventanales una especie de vías similares a las de una montaña rusa
que no entendíamos muy bien cual pudiera ser su función; no obstante, ya dijimos que nos
recordaba a un parque de atracciones, y lo mismo podemos decir de la disposición que
ofrecen los andamiajes y vías de transporte que rodean a la nave-cañón.
Y es que nos damos cuenta de que acabamos prácticamente en uno de los principales
puntos de los que partíamos en esta investigación: pues la atracción “A trip to the Moon”, era
ofrecida en la Exposición de Búfalo y más tarde también pasaría a formar parte de un parque
de atracciones. En la ficción, la última predicción de Tristán para el futuro de Peraustrinia es,
precisamente eso mismo, una ciudad parque de atracciones; una propuesta que dará salida al
aburrimiento. Claro que, con lo que no parecen contar es con la tecnología, ya que ahora
poseen “la magia” de los azarosos. No se precisa si en este futuro parque de atracciones,
cabría la posibilidad de ofrecer una vuelta por el espacio cósmico, pero sí se llega a intuir, ya
que los azarosos viven suspendidos en él. Y del mismo modo que Tristán y Priscila viajan al
Reino del Azar, también los turistas se presupone que podrían hacerlo.
En la siguiente imagen, perteneciente a uno de los fondos de la película para esta secuencia,
podemos ver que el tren imaginado viaja por la superficie, y el paso es un puente que se alza
sobre las vías.
710
Las construcciones subterráneas en la localidad de El Prat de Llobregat siempre han
resultado muy complejas debido a su situación sobre tierras de un delta (tierra de barros), y
antiguamente también, antes de poner solución, por las considerables inundaciones sufridas a
causa de los frecuentes desbordamientos del río. Por ello, las obras que precisaban algún tipo
de excavaciones se han venido evitando y tan sólo se han llevado a cabo, relativamente desde
hace pocos años, cuando las tecnologías lo han hecho posible. Y es curioso que actualmente,
el tren de alta velocidad y los trenes de cercanías y el metro (actualmente en obras) se estén
soterrando a su paso por El Prat y se esté construyendo una estación subterránea, de manera
que se le podrá dar continuidad a la ciudad sobre las vías, prácticamente sin alterar la línea de
tierra. Quizás, este hecho, hace veinte años, cuando se realizó “Peraustrinia 2004” (algo que
tenemos en cuenta ya que aunque los autores la situaron por Austria, el film se realizó desde
el referente local), los pratenses nunca podrían haberlo imaginado15. Se da la circunstancia de
que la nueva estación que ha resultado escogida, es un clon de otra edificación ya existente,
aunque los arquitectos que han presentado el proyecto ganador no lo hayan reconocido,
puesto que cabría la posibilidad de que se tratase de una casualidad. Nosotros, dado que
durante esta investigación nos hemos topado con ésta edificación tan similar y dado que
pertenece al estudio de uno de los arquitectos que han “mirado al espacio”, nos ha parecido
muy curioso y oportuno, exponer dicha coincidencia entre ambos edificios, por lo que lo
mostraremos en las siguientes imágenes.
En primer lugar, presentamos el edificio16 al cual nos ha recordado el proyecto elegido para
la futura estación pratense que se prolongará bajo tierra. Se trata del concesionario BMW
Motor Munich de Sabadell construido en el año 2004, diseñado por el arquitecto Xavier
Claramunt, precisamente de cuyo estudio ha salido el primer proyecto de un hotel en el
espacio, recordemos que era el Hotel Galactic, una “máquina suprematista” inspirado en el
racimo de uvas. En segundo lugar presentamos, en una recreación virtual, la futura estación
intermodal de El Prat de Llobregat que se edificará sobre las líneas soterradas de alta
velocidad, rodarías de Renfe y las líneas L1 y L9 de metro. El proyecto que se denomina
“Campo dei miracoli”, y que nos resulta extraordinariamente parecido al anterior, ha sido
desarrollado por Agua y Estructuras, SA & César Portela, SLU & Antonio Barrionuevo
Ferrer & Julia Molino Barrero (UTE)17.
15
Y de hecho, son muchos los pratenses escépticos que no otorgan una fe ciega a la tecnología en este
aspecto.
16
Imagen extraída de Internet en la web de geotities.
711
Concesionario BMW Motor Munich de Sabadell. El edificio de Claramunt, de forma elíptica y color
metálico, como puede percibirse en esta imagen secuenciada, está inspirado en las barreras de seguridad
también metálicas vistas desde la perspectiva de la velocidad (cuando viajamos en coche, o como aquí se
reproduce fotográficamente, en combinación con el rastro de la velocidad dejado por los coches).
17
Del artículo de Javier Martínez, “LLum i senzillesa per a la nova estació intermodal”. Delta nº 320, El Prat,
abril, 2007, pág. 26, de donde se ha extraído la imagen.
712
una cobertura espacial y plana que describe una figura elíptica. La luz que predominará en
todos los espacios del edificio es una de las características más atractivas del proyecto. La
atmósfera interior de la futura estación estará iluminada genitalmente por un gran ojo de
buey con un sistema que evita la entrada del sol directo y aumenta el confort lumínico. Por
un lado posee una amplia marquesina exterior en todo su perímetro con un vuelo variable
que permitirá a los viajeros protegerse de las inclemencias climáticas. Bajo la marquesina,
se ubican amplios ventanales que recorren las caras oeste, sur y este del edificio, que abren
visualmente la estación al parque y a la ciudad y viceversa y por donde también entra la luz
solar” (Martínez, a., c.).
713
Se ha reflejado cómo el ser humano se esfuerza e intenta levantarse del suelo para alcanzar
la totalidad del planeta, o puede que aunque su mano consiga tocar sus límites, su mirada se
pierda más allá de este en el infinito. El mayor valor del ser humano no es otro que su
capacidad, por naturaleza, de superación. Ello es lo que le permite perseguir y buscar la
utopía. Vemos en esta obra escultórica, situada en El Prat, junto al Centro de Cultura
Contemporáneo La Capsa, a un gran hombre (pues su brazo es tan largo como el radio del
planeta representado), pero ante todo, nos recuerda siempre que todos y cada uno de los
individuos ocupamos el mismo lugar en el mundo (el centro).
714
delta (por naturaleza). Apenas existen construcciones bajo tierra. Sin embargo el espacio
subterráneo se intuye en las grutas del Reino del Azar; por tanto, no podemos negar que la
tradicional trayectoria marcada por la cinematografía futurista que hemos seguido en relación
a los espacios subterráneos, no se hayan continuado en este film. El factor contextual de la
cultura local podría tan sólo haber influido en el hecho de que la ciudad situada en la Tierra
fuese análoga a la situada sobre un delta como el del Llobregat, por lo que:
Por otro lado, los azarosos, son seres extraterrestres, como los selenitas; y al igual que en
“El Viaje a la Luna”, un selenita llegaba a pisar la Tierra (agarrado al culo de la bala-nave),
aquí podemos decir también que:
Encontramos una nueva referencia más al film de “El Guateque”. Priscila se encuentra en
la misma posición que la chica de quien se enamora Sellers, tocando la guitarra rodeada de
grandes plantas, e incluso mantiene las piernas del mismo modo cruzadas.
Tristán llega y se produce el tan esperado beso. La prensa del corazón sigue trabajando incluso bajo el
agua. Tristán conducirá a Priscila sobre una seta hasta el Reino del Azar.
715
Nos llama la atención que “la prensa del corazón” se haya convertido en la actualidad en el
reality show más destacado de las parrillas televisivas. Sin embargo ha estado prácticamente
ausente en toda la filmografía analizada, a excepción si cabe de “Una mujer en la Luna”,
donde tampoco deberíamos de utilizar el término de “corazón”, si no fuese porque Friede se
ha acabado convirtiendo en un personaje mítico por encarnar a un ideal de mujer “moderna”.
En este sentido, la princesa Priscila podría cumplir esta función, al haber promovido, con su
crítica en desacuerdo a un mundo bajo control y programado, el cambio de rumbo en la vida
de los peraustrinianos, al frenarse el progreso científico. Pero este hecho, simplemente se
produce por darse una serie de circunstancias que le procuran el privilegio de hacerse oír, por
lo que el heroicismo en su personaje se da de forma natural, no es artificioso, ayudado en
todo caso por su peculiar carácter rebelde y su devoción por las “modas”.
* La mujer sigue insinuándose como una heroína y como el centro de atención de interés
público (en este caso, más justificado aún por tratarse de la hija del rey).
Gracias a que Tristán ha acabado con la vida bajo control y sus predicciones, la Reina de los Azarosos se
ha recuperado, seguirá viviendo eternamente, como hasta ahora lo había hecho.
716
Tristán y Priscila, han vuelto a viajar al espacio, ahora no en un ascensor, sino en una seta
azarosa como nave.
Priscila, hija del jefe de la ciudad, acaba “viajando al espacio”, igual que la hija de Cabal,
el gobernador de Everytown, haría junto a su amado, e igual que Friede. La gran diferencia
es que en Peraustrinia, este viaje, primero simulado en la “nave-ascensor” y luego en la
“nave-seta”, se ha convertido, recuperando la línea literaria “parafantástica” y la naciente
cinematografía fantasmagórica, en un “viaje fantástico”. Lo más importante es que, se
cumple lo que ya anunciábamos al principio cuando nos encontramos con el “retrato-robot”
de Priscila: la reunificación de la escultura del artista con la invención del científico en su
relación con la “mujer”, la obra de uno y del otro se dan al mismo tiempo. Ello hizo que,
dejándonos llevar por la evolución señalada desde la filmografía estudiada, situásemos ya,
desde ese momento a la princesa en la Luna, o al menos en otro planeta. Y al final del film,
se nos ha confirmado que, la “primera mujer” de la ciudad de Peraustrinia en viajar (aunque
sea en una seta) al Reino de los Azarosos, situado en el espacio, ha sido, como no, Priscila.
Priscila es nuestra Friede, o subliminalmente es también por ente, el modelo ideal de mujer
moderna a seguir (por ello aparece en la obra de arte representada), también nuestra “azafata”
española, y es, en definitiva, la mítica mujer en la Luna.
Antes de abordar nuestras conclusiones al final de este capítulo, y tras acabar de establecer
los puentes de conexión entre la película escogida desde la referencia local “Peraustrinia
2004” con el viaje espacial, y de El Prat con la futura “Everytown”, despedimos nuestro
análisis comparativo respecto a la trayectoria fílmica estudiada en esta tesis, con la siguiente
imagen extraída de “La Vida Futura”, que encontramos muy sugerente:
717
¿Un viaje Luna de Miel al espacio?, ¿no formará parte este algún día de una de las
atractivas ofertas turísticas con base en nuestro aeropuerto de El Prat de Llobregat…?
Bastante probable, algún día, claro.
718
719
720
721
En conclusión, el film “Peraustrinia 2004”, recoge claramente pues, la trayectoria fílmica
que en esta tesis hemos seguido, combinada en muchos aspectos con la perspectiva literaria
utópica, la “parafantástica” y la “parafilosófica”. Algo lógico, teniendo en cuenta que los
dibujos animados no suponían un problema a la hora de representar cualquier imposible, que
por entonces (cuando aún la informática no lo permitía) de no haberse tratado de dibujos sí lo
hubiese supuesto. Pero sobre todo hemos podido comprobar y demostrar como el imaginario
con visiones de futuro que surge en el período gestacional del cine primitivo y es continuado
en el cine clásico, ha quedado registrado y trasladado a través de muchos de sus elementos
germinales, tanto objetuales como conceptuales, que quedaron arquetipados; dada la
frecuencia en la que posteriormente han ido apareciendo de forma repetitiva, salvo unos
pocos, los menos, que han desaparecido o se han visto renovados o reconvertidos.
Y ahora sí podemos afirmar que, ni la distancia temporal entre los films estudiados,
con todos los cambios sociales, tecnológicos…que ello conlleva, ni el lugar singular de
referencia contextual desde el cual el film se haya ideado, han conseguido alterar en su
“esencia” el modelo primitivo originario que se va descubriendo como “futurible” desde
los inicios del cine y que se acaba perfilando, en base a este, como “cine de futuro”
durante los años sucesivos.
722
6. CONCLUSIONES
723
724
“ORIENTACIONES DE FUTURO DESDE EL OBJETIVO CINEMATOGRÁFICO
PRIMITIVO Y CLÁSICO. DESCRIPCIÓN DEL MODELO ARQUETIPO”
Todo ser humano reside sumergido en un entorno ambiental determinado con el cual
fluctúa conjuntamente de forma natural, y permanece ligado a este mediante una multitud de
interacciones cotidianas. No nos damos cuenta de la relevancia de determinadas actuaciones
y actitudes que desarrollamos ordinariamente de forma rutinaria, hasta que alguien o algo
venido de fuera nos advierte de ellas. Cuando se está dentro del “sistema” no se puede ser
plenamente consciente de la magnitud y cualidad de todo aquello que nos rodea y que
pertenece igualmente al mismo contexto circunstancial en el que se halla uno integrado. De
ello precisamente, es lo que nos habla Platón a través del mito de la caverna. Es decir que,
para conocer “la verdad”, hay que mirar al “sistema” desde fuera, o bien hay que haber
estado fuera para poder ver desde dentro con una óptica ampliada. La “autenticidad” del
mundo observable, aunque hablemos aún de una “autenticidad subjetiva”, sólo puede darse
cuando se conocen los otros mundos, en su relación comparativa, de la misma manera que
sucede con el “tamaño” en relación a los objetos, por ejemplo. Una cosa es grande o pequeña
cuando existe un referente con el cual comparar sus dimensiones, pues por sí sola, su
volumen no puede ser interpretado. Si nos presentasen una fotografía con un cuerpo extraño
retratado sobre un fondo liso carente de información, que no fuésemos capaces de reconocer
ni para qué sirve dicho objeto, tampoco seríamos capaces de precisar algunas de sus
características formales como sería la de su tamaño. Cualquier “sistema viviente” del mismo
modo, no puede ser descrito con fiabilidad si no es por contraste con los otros existentes, ya
sean imaginarios o naturales. Esta misma actitud, es la que se ha intentado seguir a lo largo
de nuestras investigaciones, desde el proceso metodológico, con la intención de acercarnos a
unos resultados conclusivos que puedan ser merecedores, al menos, de un cierto grado de
“veracidad”.
Para ello nos remitiremos a recuperar las principales categorías que se desprendieron de las
orientaciones señaladas a través de la perspectiva utópica, y que establecimos como máximos
en su interrelación contextual con las vertientes de la filosofía de la creación humana, y que
fueron: “la conquista del espacio”, “el debate de la mecanización” y “la imitación de la
naturaleza”.
725
Con respecto a “la conquista del espacio”, en busca del paraíso perdido, hemos visto que
esta ha sido una de las primeras orientaciones que se volcarán a través de los diversos
mundos imaginarios que miran al porvenir, ya desde las filmografías del cine primitivo. Pero
a partir del análisis efectuado, nos hemos dado cuenta de que existe un motivo que estaría por
encima del meramente aventurero o del de la exploración, como se vio reflejado en la
conquista del Polo Norte, por ejemplo, por el cual movernos del “sistema”. Este motivo, se
perfila desde la cinematografía, adoptando una actitud más transgresora, imitando al esclavo
avispado de las cavernas que en una escapada asciende a la superficie y descubre que el
mundo tiene color, y no es plano. La aspiración a dicho tipo de saber así adquirido, es lo que
actuará de fuente motora en el ser humano, el motivo al que nos referimos, con la finalidad
de llegar a un mayor conocimiento del propio mundo que le rodea; gracias al espejo que le
proporciona los datos recogidos del exterior sobre otros sistemas ajenos, sean estos otros
planetas, otras civilizaciones, ultramundos subterráneos…Y completando en este sentido la
directriz platoniana, dicha escapada del “sistema”, en ocasiones, tiene un objeto que se divisa
en los personajes de la ficción como una misión redentora, la de salvaguardar a los suyos.
El ingenuo viaje a la Luna de Méliès, aportaba luz y conocimiento venido del exterior, al
llegar a la Tierra con un extraño selenita que, como una reliquia conquistada, los tripulantes
mostraban al mundo al cual pertenecían. Los humanos, supieron desde entonces, que no
había nada que temer ahí fuera. Pues, por lo visto y lo contado, los selenitas eran una especie
muy inferior a la suya. De otro modo, en Metrópolis el poder de la sensibilidad de un ser
humano, encarnado en el hijo del jefe de la ciudad, conseguía liberar a los habitantes
enjaulados en el subsuelo de la esclavitud de las máquinas a la que estaban sometidos. María
tuvo que moverse de su “sistema” para poner en evidencia la cara oculta de Metrópolis, y es
a partir de entonces cuando el joven sale de su “jardín del Edén” para descender a las
sombras bajo tierra. Al verse de frente con la oscuridad, viniendo de la luz, tomará
conciencia de que existe otra verdad, bien distinta a la que él conocía, por lo que procurará
salvarles. En “La Vida Futura”, Cabal, el hombre de negro es el libertador de los ciudadanos
de la Everytown de posguerra que viven en la barbarie. Llegará enfundado en un casco
“espacial” de otra civilización, idealmente perfecta, con la cual puede comparar y hacerse
cargo de las malas condiciones en las que viven bajo el dominio de un dictador.
726
Loss, tuvo que viajar al planeta para darse cuenta verdaderamente del amor que sentía hacia
su esposa; y consigue salvar su matrimonio, tras comprobar en el plano emocional cómo era
su otra relación con una mujer que no pertenece a su mismo entorno dimensional.
En todos los casos arriba expuestos, y en otros muchos que nos hemos dejado, podemos
advertirnos de que existiría una tendencia innata a “transgredir el espacio”, saltando de
cualquier tipo de “sistema viviente”, en el que el protagonista esté integrado, a otro
caracterizado de manera muy diferente, lo cual dará lugar a una concienciación
(conocimiento de otra verdad), y seguidamente se procede a una fase redentora, tenga que ver
con una intención de índole personal e íntima, o bien sea esta una cuestión de carácter
popular y de masas.
Ahora bien, hemos de concretar que, desde la línea utópica, el salto de un sistema a otro
también se produce; es visto reflejado en el viaje imaginario entre dos mundos, pero estos
son bien distintos a los que en la cinematografía clásica intervienen en la “transgresión
espacial”. El mundo idealizado desde la perspectiva utópica surge como consecuencia de una
insatisfacción personal del autor hacia el tipo de sociedad que forma parte de su presente. Es
por ello que, cuando se describe el mundo imaginado como el ideal, este se formula siempre
a través de elementos que actúan de contrapunto aludiendo al contexto propio en el que vive
en el momento de escribir su utopía. Es decir que un mundo es el natural y el otro es el
ficticio. Desde la perspectiva cinematográfica, es diferente, ambos mundos son ficticios,
ambos han de ser representados para que se produzca la emigración hacia fuera desde uno de
los dos sistemas y se encuentre al otro. Y aunque en muchos casos, uno de ellos simule a un
contexto sociocultural recogido del natural, ni tan siquiera esto es una condición que tenga
por qué cumplirse. Un claro ejemplo lo constituyen los dos mundos, el de arriba y el de
abajo, que sirven a tal objeto en el film de “Metrópolis”. La condición es que ambos estén
presentes en el film para ser confrontados y que los personajes puedan compararlos de modo
que obtengan así nuevos parámetros con los qué juzgar. Si no están, no pueden ser colocados
uno frente al otro, entonces no pueden alcanzar un conocimiento verdadero de cómo son las
cosas (no se puede describir con precisión), y finalmente no habría un motivo por el cual
actuar (moverse del sistema, transgredir el espacio).
727
última tendencia posteriormente. En este sentido, encontramos en “La Vida Futura”, un
ingrediente atípico en el cine clásico y que consideramos bastante relevante. De todos los
casos comentados en nuestras investigaciones referentes al primer tercio del S. XX, este film,
es el único que muestra siempre a los distintos sistemas en un mismo espacio, el de la ciudad
de Everytown. Y claro está, si los personajes a penas se mueven del lugar, no hay otro modo
de representarlos si no es a través de la línea temporal. Los saltos se producen pues, en el
tiempo. Aunque las elipsis temporales, conservando un mismo espacio, también quedaban
insinuadas como vimos, en “Viaje a la Luna”, y también en un plano onírico en “Aelita”,
durante el período, por ejemplo, en el que se supone se está construyendo la nave, hay una
diferencia sustancial en relación a como tienen lugar las elipsis temporales en “La Vida
Futura”. Al margen de que estas sean grandes elipsis temporales, y que se produzcan
igualmente conservando un mismo espacio, sea un taller, sea una ciudad…, las elipsis de “La
Vida Futura” no se quedan en el mismo sistema, son las que nos transportan, de un sistema a
otro. Los diferentes mundos que aparecen en el film para ser interpretados en paralelo, no
están ubicados en distintos paraderos. Si bien es cierto que, el personaje de Cabal, viene del
exterior (sistema del cual nos hacemos una idea porque él mismo lo describe), antes ha
pertenecido al interior, por lo que se mantiene el mismo proceso estandarizado de la
“ascensión dialéctica”. Pero el espectador, a penas pierde de vista el lugar referencial
escogido que es el único que se deja ver, y sin embargo, adquirirá conocimiento consciente
de las distintas realidades contextuales que se hallan representadas.
Unos treinta años antes, Wells señalaría con “Una Utopía Moderna” al siguiente destino a
conquistar, daba el salto al espacio en el “plano ideal”. Lo entendimos como un punto de
inflexión en el objetivo utópico en relación a la trayectoria literaria tradicional. Situó a “la
otra” civilización, en otro planeta, sin embargo no quiso renunciar a la primacía de nuestra
especie. No se inventó, para su utopía cosmogónica, un encuentro que no fuese otro que el de
nuestros iguales y semejantes bajo una sociedad supuestamente perfecta que los hacía a ellos
también perfectos. En “La Vida Futura”, tampoco renuncia ni tan siquiera a suplantar a unos
ciudadanos por otros, las futuras generaciones de Everytown, hijos, nietos y bisnietos…,
secundarán a las primeras, son todos ellos descendientes del mismo árbol genealógico que
durante siglos ha echado raíces en una ciudad. Vemos en este film, igualmente un punto de
inflexión en el objetivo cinematográfico con visiones de futuro, con respecto a sus
predecesores, donde se enfoca ya, en un intento de extrapolar la ficción al contexto
sociocultural, hacia un progreso globalizado que no pierda los referentes propios más
728
cercanos al ser humano y a los cuales deberá atenderse; como los locales y regionales, muy
en consonancia con las ideas expuestas por los geógrafos sociales de finales del S. XIX como
Élisée Reclus. Podríamos decir que la película de Menzies, guionizada por Wells, es una
prolongación utópica cinematografiada de unos pensamientos que pretenden ser modernos,
recurriendo a un distanciamiento que lleva consigo la ruptura con el pasado, para partir de
cero y volver a empezar. Porque lo que se está solicitando es una solución que conlleve a una
evolución, a un estadio superior, del pensamiento humano. Por ello la comunicación entre
sistemas, el obsoleto frente al moderno, tiene lugar a través del tiempo y no del movimiento
espacial. Se ha dado un paso más, un cambio dimensional en el proceso de la “ascensión
dialéctica”. Pues este se ha llevado a cabo ya no a través de la escapada métrica de la
superficie de un sistema, sino que lo ha hecho, a través de una escapada mesurable en el
tiempo. Incluso la irrupción de Cabal en la ciudad, debe así interpretarse. No vemos el
mundo del que viene en ese momento, lo imaginamos según él lo describe y según también él
y sus hombres uniformados hacen su aparición en sus aviones ultramodernos. Pero lo
veremos después, será con la mayor elipsis del film, de casi un siglo, como se mostrará la
misma ciudad ya reconvertida, futurizada. Luego, “subliminalmente” tanto desde el punto de
vista del espectador como de los personajes ciudadanos, Cabal y sus hombres, llegaron del
futuro cuando se propusieron liberarles de la barbarie. Se ha producido una “transgresión
temporal”. Un punto de inflexión, a partir del cual, pensamos que el cine con visiones de
futuro, ha alcanzado su madurez, y podemos hablar ya de cine futurista, pues no sólo se han
adquirido los elementos con los cuales elaborar un discurso que le es afín, sino que también
se ha aprendido a jugar con ellos.
729
del futuro, siempre estuvo ahí, en algún lugar o en todos) u otros que aludirían a las
dimensiones espaciales, como sería el “lugar impropio”1, quedando latente la disolución
dimensional tanto del espacio, como del tiempo. La gran influencia del film “La Vida
Futura” en el film de Kubrick, ha quedado retratada en esta investigación, en lo que respecta
al menos, a esta escena, y también al “hombre del yelmo” de Moholy Nagy que prefigura al
hombre de la odisea espacial.
Y es que en realidad, no hemos salido del todo de la primera escena descrita en “La Vida
Futura”. Cabal, el hombre del casco negro que irrumpe en la ciudad bárbara, aparece
camuflado nuevamente décadas más tarde en la fábrica (entre luces y sombras), sigue
llevando el casco, por ello le reconocemos, y nos mira a cámara saludándonos porque él sabe
que ya le conocemos. En ese momento, se encuentra cumpliendo con el cometido que hace
años había sido comunicado (está construyendo la ciudad nueva). Ese hombre, se insinúa ya
en el espacio, desde el primer momento en el que aparece. No importa que se trate de
personajes distintos, los dos representan a una misma identidad. El gobernador de la ciudad
nueva, descendiente de Cabal, conseguirá finalmente que se viaje a la Luna. Kubrick, más de
treinta años después, nos vuelve a mostrar a este mismo personaje. Este es un modo además,
desde el punto de vista subjetivo, de acontecerse una “transgresión temporal” en la mente del
espectador, en la que el hombre del pasado se filtra y reaparece en un presente o futuro. De
aquel viaje al espacio desde Everytown, surgiría toda una odisea. Ambas películas quedan
conectadas. Sin “La Vida Futura”, el film “2001, Una Odisea en el Espacio”, no habría
resplandecido por un igual. Sin lugar a dudas, la primera ha tenido algo que ver en que
podamos referirnos a la segunda como una obra maestra. Y “La Vida Futura” a su vez, está
conectada por su temática, con “Viaje a la Luna” de Méliès. Y más aún con “Metrópolis”, en
esa intención predicada por el mismo Wells, de no imitar en nada, es más, alejarse lo más
posible del film de Fritz Lang. Es decir que, el film “La Vida Futura” sin “Metrópolis”,
probablemente no se habría parecido a como finalmente resultó, sería otro distinto, aunque
mantuviera su argumento.
Así pues, las visiones de futuro proyectadas en el celuloide, desde los orígenes del cine, se
ha reflejado como han servido para modular y conformar la propia génesis de cualquier
1
En geometría descriptiva el punto “impropio” o la recta, la circunferencia y por ente el “lugar impropio”,
sería aquel que pertenece al plano del “infinito”. Por ello se le denomina “impropio” (en oposición de
“propio”, el cual es localizable), por no poder acceder a él y por tanto no poder dar sus coordenadas
dimensionales.
730
imaginario representado en el cine de futuro posterior. Y por tanto, del mismo modo en el
que tales imaginarios han sido creados y trasladados, el espectador interpretará, puede que en
un plano subliminal, bajo una hermenéutica que se ha de entender como interlineal e
intrínseca a su propia historicidad. Ya que incluso, cuando al visionar un film se desconoce la
trayectoria fílmica anterior que pudo ser fuente de influencias a este, en él mismo se halla
camuflado dicho discurso que le es transversal. Ahora bien, por ello, se ha de destacar que, el
cine primitivo más inminente, carece de tal historiografía cinematográfica, por ser él mismo
naciente. En todo caso podríamos hablar de una gran variedad, eso sí, de situaciones (más
que de contextos) con visiones de futuro, recogidas de forma fragmentada a través de un
amplio abanico de films cortos, prácticamente contemporáneos entre sí o pertenecientes a un
pasado tan reciente que no deja de ser coetáneo. Así, las primeras fuentes, vendrían
necesariamente dadas del contexto sociocultural anterior al nacimiento del cine como
espectáculo, arrastradas de las distintas líneas de desarrollo científicas, expresiones artísticas,
literarias, teatrales, exposiciones y eventos… El cine primitivo, no tendría prejuicios,
gozando de una mayor libertad incondicional, a la hora de escoger sobre el qué o cómo
“futurizar”, que el cine posterior cuando se situara en el futuro ya no dispondría; viéndose
forzado a retomar el espectro heredado en lo anteriormente representado para tenerlo en
cuenta, superarlo o bien desestimarlo. De un modo u otro se vería apresado por el pasado,
mostrándose incapaz, muchas veces, aunque otras no tanto, de escapar de las pautas
señaladas por sus antecesores.
En el film de Chomón, puede apreciarse el debate mantenido entre las “Arts & Crafts” y “la
estética de la máquina” o el maquinismo, en las escenas donde los elementos eléctricos
operan sobre los personajes sentados delante de una pared con un diseño de estampación del
estilo de William Morris. Los discursos enfrentados son, la vuelta al pasado o seguir con el
progreso. Chomón los coloca en un mismo plano. Se vislumbra en ello una intención de
confrontación, pero también de unificación. El film de Kubrick, también retoma, en este
sentido el espíritu de “El Hotel Eléctrico”. Hacia el final de su película “2001, Una Odisea
731
Espacial”, el presente, desde el futuro imaginado, vuelve a mostrarnos el pasado, con esa
inclusión del viajero espacial llegado en su cápsula “ultra-galáctica” que permanece en el
interior de esa “habitación” blanca desubicada, en ausencia de un lugar contextual “propio”,
y desorientada temporalmente, pues está decorada con muebles antiguos y obras de arte
clásicas. Obras de arte y una nave espacial en el interior de una habitación, arte y técnica en
un mismo escenario, es el espíritu de “El Hotel Eléctrico”. El hombre tecnológico escucha la
voz del hombre artista y de oficio que fue, en una estancia compartida por ambos, recibe la
luz del elemento intrusito, recuperado del pasado, para que tome conciencia y, desde cero,
retrocediendo al estado fetal, vuelva a comenzar. Aunque de otro modo, continuamos en “la
ascensión dialéctica” de Platón.
En nuestro análisis fílmico comparativo, era de prever que de lo desprendido del “Viaje a la
Luna”, obviamente, ya sólo por la temática, nos condujese hasta el film de Kubrick. Pero, no
hubiésemos afirmado lo mismo entonces, respecto a “El Hotel Eléctrico”. Sin embargo,
desde el proceso interpretativo del film de Chomón, también hemos llegado hasta él. Y es
que incluso, en nuestro intento de justificar, como sería posible robotizar con tanta
sofisticación a todos los elementos electrónicos que se mueven en el espacio por sí solos
eludiendo al factor gravitatorio y atendiendo a unas órdenes señaladas por los protagonistas,
llegamos a situar a este hotel, como lugar más idóneo para que ello pudiera acontecer con
mayor facilidad, en el universo espacial (o en todo caso en una estancia donde se
reprodujeran de forma artificial las mismas condiciones).
732
primeros tiempos. En “Peraustrinia 2004” es el científico quien consigue, a través de las
máquinas dominar a los ciudadanos. Emerge la necesidad de buscar un redentor, alguien o
algo exterior, que aporte luz y muestre el camino. La conexión entre dos mundos bien
distintos, el azaroso y el cientificado, dará lugar a la liberación de los peraustrinianos. En este
caso, será el propio científico el que rectifique y ponga soluciones destruyendo la maquinaria
que él mismo ha diseñado, ayudado eso sí, por la llamada de atención que le procura, como
en muchas ocasiones, una mujer a la que ama, la princesa. Y un rasgo común y de origen
primogénito, intrínseco a casi todas las filmografías, es la tendencia a otorgar al personaje
científico de un poder casi sobrenatural. De ahí vendría, en buena parte, la razón por la que el
ser humano se tema así mismo. Aunque tampoco acaba de identificarse claramente con Dios,
a pesar de que se esfuerce en imitar en todo a la naturaleza. Pues incluso pretenderá trasladar
el ideal de belleza de la mujer perfecta de forma artificiosa, plasmándola en esculturas, obras
de arte tecnológicas o mujeres “estrellas” que acaban proyectándose, en algunas ocasiones y
de forma subliminal, en la Luna.
El hombre por sí solo no es capaz de sentir seguridad, salvo en algunas excepciones en las
que este mira fuera de su sistema contextual sin salir de él y acaba saliendo aun sin conocer a
la otra “realidad”, al otro sistema. Es decir que se atreve a moverse del suyo propio sin tomar
primeramente conciencia por contraste entre ambos. Cuando esto sucede, cuando más nos
acercamos a la idea de Dios todo poderoso, se está ocupando el papel de redentor de toda la
humanidad, en lugar de hacerse cargo de la salvación de unos cuantos. Este es el caso, por
ejemplo del personaje de Cabal o de su descendiente, cuando al final del film, dirige y da
paso a la misión del viaje espacial. Esta misión, es la prueba que garantiza que se ha llegado
a una paz mundial, en sustitución o abolición del mal. Los cañones de los tanques de guerra
son ahora las máquinas con las que “construir” nuevas edificaciones, no sirven ya a la
“deconstrucción”, y en lugar de lanzar bombas, lanzan a hombres al espacio. El rótulo
“Cinema” que fue derruido por una de esas bombas en el pasado, señalando la frustración del
sueño de viajar a la Luna llevado a la pantalla por Méliès, finalmente, se verá cumplido, sólo
cuando la tecnología deja de dirigirse a fines bélicos. Las máquinas no suponen el peligro,
siguen estando ahí, sólo que se han destinado a otras finalidades, gracias a Cabal y a sus
hombres aviadores, ocupando estos el papel de “semidioses”.
Pero por lo general, podemos decir que, desde la filmografía con visiones de futuro se
asesina a aquel que intente usurpar el papel de Dios. La ciencia puede seguir evolucionando,
733
pero si se acerca demasiado a una posición trascendentalista propia de divinidades, será
rechazada. Sin embargo, desde la trayectoria utópica, se desprende un mandato: imitar a la
naturaleza, copiar a la naturaleza, aprender de ella y ser capaces de crear como ella. En la
intención cinematográfica, se advierte que el ser humano se permite para así mismo que la
ciencia evolucione en todo aquello que le procure vivir más años, rejuvenecer, dejar de
trabajar, y en general admite todas las réplicas posibles del mundo que le envuelve; todas
menos una: la suya propia. Por ello, el ser-máquina creado por el científico de Metrópolis
acaba siendo destruido por el fuego en la hoguera. Y por ello también, el propio científico
muere. Una vez muerto, si nadie más conoce el secreto, no existe ya posibilidad de que
vuelva a “procrear” un ser vivo tecnológico. Si Samuel Butler temía al “hombre sintético”, el
salto previo a la “máquina superior”, quien por otro lado acabaría convertido en el animal
doméstico de las máquinas al depender de estas, desde el cine clásico de futuro únicamente
parece temerse la posibilidad de que acabemos siendo dominados por el “hombre”, y en
concreto por “el hombre científico”.
El mundo del mañana, es puesto en peligro por quienes posean la información científica,
ellos son los únicos que se revelan como una verdadera amenaza, se vislumbran como la
fuerza y el poder absoluto de dominar nuestro sistema, marcarnos las directrices y
pastorizarnos a su antojo. Según lo desprendido, mientras esto se produjese de forma
inconsciente, el hombre, creyéndose atendido por la clase científica o por la que disponga de
este poder, no interceptaría. Es más, incluso podemos ver al científico en un monumento
escultórico conmemorativo como aparece en el “Viaje a la Luna” de Méliès. Ahora bien, si
se avanzase en la suplantación de seres humanos de forma artificiosa, la especie humana, por
lo que se percibe, no lo permitiría, se acabaría enfrentando a este poder, se le prendería fuego
al “monumento” o se le derrocaría. El “otro ser” así creado, por muy igual a uno mismo que
fuese, aún necesitaría adquirir el “sentido de la identidad”. A este sentido es, al que el ser
humano, bajo ningún concepto, está dispuesto a renunciar, pero menos estará dispuesto a que
pueda ser copiado, reproducido, perder el valor de lo “único”… Podemos compararlo con el
factor “aurático” presente en las primeras fotografías de daguerrotipos, al que se refería
Benjamin (al valor de “culto” o “cultual”), cuando aún estas no podían ser copiadas, y que
mas tarde con la reproductividad técnica, pasan de ser una sola copia original a muchas
copias iguales, perdiendo su “aura”. De igual modo, el hombre, jamás aceptaría su propia
reproductividad técnica; su identidad, su aura, debe salvaguardarse. Lo que se está
solicitando desde la intención fílmica con visión de futuro es, precisamente, que la ciencia
734
garantice que ello será así. En “Metrópolis” esta idea se ha visto perfectamente reflejada,
mucho antes de que apareciera en nuestro “mundo natural” ni tan siquiera la idea de que
algún día sería posible la clonación. Tenemos que decir que, dicha advertencia, recogida en
el film de Fritz Lang, es una anticipación de carácter visionario y reveladora.
Prevalece el deseo de que la ciencia se dirija hacia el bien, por una lado, en oposición a
una mala orientación que de las tecnologías el ser humano pudiera proponerse. Y por otro
lado, en temor a la imperfección de los individuos, que con su torpeza, puedan provocar un
desbarajuste. Desde la perspectiva utópica más progresista, la imitación y el control de la
naturaleza se alían con la mecanización en la búsqueda del bienestar y la felicidad. Desde el
cine, dicha alianza se retoma cuestionada bajo una posición dominante por parte del hombre,
y otra ignorante por parte también del hombre. Un ser enfadado, borracho, engañado,
torpe…, cualquiera de ellos caracterizado con su imperfección, puede dar lugar, sin que
exista en él una mala intención deliberada, a la destrucción de las tecnologías y, o al caos.
Pero en este discurso también se cuestiona, muchas veces encubierto bajo un fondo cómico,
la inutilidad de determinadas tecnologías, el peligro de crear falsas necesidades, a las que el
ser humano podría sentirse obligado a atender sin conciencia previa de que estas le han sido
infundadas. Así, podemos ver una “Casa Eléctrica” dotada de unas escaleras mecánicas que
envía a sus huéspedes de cabeza a una piscina, como si de un trampolín se tratase; o a un
brazo automático que te extiende el libro a un metro de distancia de la librería, corriendo el
riesgo de que propicie un puñetazo a cualquiera que pudiera pasar por medio; a unas puertas
automáticas que casi ahorcan al protagonista; unos raíles que portan la comida desde la
cocina a la mesa lanzándola del plato sobre los comensales…
O bien, el interés particular y egocéntrico de quien tiene el poder tecnológico, hace uso de
este para manipular y dominar a un grupo. Así, los Elders, gobernadores de Marte, mantienen
a la clase obrera excedente en las cámaras subterráneas en estado de hibernación durante
años, porque han sabido imitar el proceso natural del aletargamiento de seres vivos. Poseen el
conocimiento de la técnica y hacen uso de ella para dominarlos, reduciéndolos a meras
mercancías y sufriendo con ello, la pérdida de identidad.
735
El hallazgo de las imágenes en movimiento, la vida misma proyectada en la pantalla, es
uno de los logros perseguidos por la humanidad indicado en la finalidad utópica, claramente
reflejado, por ejemplo, por Francis Bacon. El nacimiento del cine, entra a formar parte de una
conquista del hombre en su capacidad de imitar a la naturaleza. Y desde los primeros tiempos
del cine, dicho control sobre la naturaleza emerge como una advertencia. El celuloide mismo,
hijo de esta conquista, nos muestra sus reverses. No obstante, no se produce la renuncia a
seguir por el camino iniciado, se continúa insinuándose hacia nuevos destinos a alcanzar.
Uno de ellos, que aparece de forma impulsiva en el cine primitivo, es el referido a la
comunicación entre hombre-máquinas. Dicha comunicación, desde la intención fílmica se
desvela que ha de seguir, también, un proceso natural de imitación. Las máquinas, tendrán
que adoptar, si el ser humano quiere entenderse con ellas, nuestro mismo lenguaje, gestual y
verbal. A pesar de que se recoja toda una gama de paneles de mandos todos iguales, que
conducen al error técnico, por lo que en un paso intermedio estos pasarán por un proceso
iconográfico que sea mas intuitivo, en un plano subliminal, descubrimos que, se está
solicitando, que no sea el hombre el que adopte un lenguaje creado desde la fase técnica
propiamente maquinista. Es por ello que, puede sorprendernos, el hecho de que no se admita
la réplica, “el igual” (el doble), de forma artificiosa, pero sin embargo, busquemos una
comunicación capaz de igualarse a la nuestra para facilitar nuestro entendimiento. Este deseo,
que parece innato, es mostrado cuando el huésped de “El Hotel Eléctrico” reclama a la mesa
de mandos con unas palmaditas, y esta se conduce por sí sola hasta su posición. O cuando, el
personaje Bricolo de “Egged on”, escapa corriendo de la granja donde ha robado unos
huevos y hace un llamamiento con el brazo a su coche para que acuda a su rescate y poder
huir así rápidamente del lugar. Las máquinas, responden a sus amos, del mismo modo que
podría responderles cualquier persona. Dicha inclusión de elementos humanizados puestos en
las máquinas, muchas veces se daban en estas filmografías, como ingredientes que ayudaban
a provocar un humor absurdo; un toque cómico que, sin embargo, se revela hoy como algo
natural y cotidiano en nuestro siglo. Pero podemos decir que, entonces emergía ya el deseo,
aun ignorado quizás a nivel consciente, de que en el futuro se buscase la máquina perfecta,
que se identificase con el mayordomo ideal, y que además fuese compañero y amigo del
hombre. Que su comunicación sea la natural, sin necesidad de mandos y aprendizajes que
conduzcan a errores. Para que ello se produzca, no hay otro remedio que imitar de la
naturaleza, al ser humano inteligente, crear la “inteligencia artificial”. Si desde la trayectoria
utópica, Butler, se interponía al progreso científico maquinista, alertándonos de la posibilidad
736
de que el ser humano le otorgue a las máquinas los medios necesarios para que estas lleguen
a la madurez, y sean capaces de constituirse como especie en su reproductividad, ya desde la
filmografía primitiva y clásica, ello es captado y mostrado ingenuamente en su polaridad más
positivista. No sucediendo lo mismo, siempre en el cine futurista posterior, donde por
ejemplo, en el film de Kubrick, dicha inteligencia artificial se revela contra el hombre, se
desvincula del papel originario, el del robot amigo. Pero no se desvía mucho de las reglas
vislumbradas en los orígenes del cine, pues cuando la máquina, con dicha acción, adopta “un
sentido de la identidad”, acaba siendo destruida. Lo mismo sucederá, por ejemplo, a los
replicantes de Blade Runner. Cuando estos lleguen a la Tierra, escapados de su sistema para
conocer “la verdad”, a pesar de situar al espectador en el punto de vista del ser-máquina
subjetivado, sensibilizándolo, y a pesar de mostrarse este potencialmente amigo del hombre,
no se les permitirá que descubran su procedencia, su destino, su papel en la vida; o lo que es
lo mismo, que consigan adoptar un “sentido de identidad”. Por ello, también morirán.
En el cine primitivo con visiones de futuro, está muy presente aun, un factor que
permanece al margen de todo conceptualismo, pero que es capaz de dirigir la acción hacia un
tipo de discurso absurdo e ingenuo, mucho más optimista en cuanto “alegre”, y que leemos
en clave de humor. El responsable en gran medida de dicho factor, es producto del juego
técnico que ofrece la “animación”. Hemos podido observar, a partir de las películas
estudiadas, como Bowers es quien mejor ilustra la aspiración implícita, con sus invenciones
maquinistas humanizadas y animadas, de crear un diálogo entre el hombre y el sistema
mecánico, que por otro lado, ya se señalaba en “El Hotel Eléctrico”. Hemos de decir que,
dicha previsualización futura, se ha volcado en nuestro contexto sociocultural actual, de
momento solamente en tecnologías sofisticadas que no están al alcance de todos. Y en lo que
respecta a la ficción fílmica, vimos como en “Peraustrinia 2004”, una película de
“animación”, este elemento germinal no solamente se ha conservado, sino que se ha
instaurado de forma determinante, produciéndose el mismo tipo de comunicación entre
individuos que entre individuo y máquina.
Podemos decir pues, que desde la intención fílmica originaria, se vislumbra un deseo de
encontrarnos con el ser-máquina, pero no con nuestra doble identidad. Sin embargo le pide
que sea capaz de comunicarse con nosotros de forma natural, igual a como lo hacemos entre
humanos, para lo cual el hombre estaría dispuesto a ceder ante una ciencia que imite a este
fin a la naturaleza, dotando a la máquina de “inteligencia artificial”, siempre y cuando, esta
737
sea amiga y sirvienta del hombre. No obstante, la evolución hacia la aceptación del ser-
máquina se produce lentamente, se puede acabar asumiendo los beneficios de una
inteligencia artificial, pero en ningún caso el ser humano parece consentir la réplica de su
factor “aurático”, lo que proporciona a la obra, o al ser, el valor de la “unicidad”.
Hasta aquí hemos podido observar que, el modelo generado en el cine primitivo y clásico
sobre el imaginario futuro, ha sido capaz de construir unos parámetros conceptuales que
llegarán a configurar un discurso suficientemente arquetipado en la memoria colectiva, como
para ser retomado, o al menos, tenido en cuenta por la filmografía futurista posterior. Dicho
modelo que quedará arquetipado, vendrá también avalado, como se ha podido visionar a
través de nuestras investigaciones, por todo un armario “objetual” que, se irá reincorporando
o reutilizando durante las primeras décadas del cine, y muchos de ellos continuarán su
particular reciclaje sobreviniendo también en un cine de futuro ulterior.
738
piscinas bañera las adecuadas a un chapuzón travieso. Que estén siempre presentes las
chimeneas en el debate tecnológico o en los puntos calientes, que sean los paraguas un objeto
multiuso siempre dispuesto a reaparecer, que sean las agujas de un reloj las que señalen al
esfuerzo del hombre hacia el progreso, señalando la jornada laboral o anunciando la hora de
salida de un vuelo espacial por ejemplo; y así podríamos continuar, que no lo haremos, pues
todo ello ha quedado bien ilustrado a lo largo de esta tesis.
En las interrelaciones establecidas entre los films estudiados, se ha visto reflejado como
estos elementos consiguen quedar fijados como símbolos pertenecientes al inconsciente
colectivo, pero que estarían en la superficie, a las puertas del consciente, preparados para
emerger, antes que otros, en el imaginario futuro de las representaciones cinematográficas.
Podemos decir que, hacia el final de los años treinta, estos constituyen un modelo maduro y
perfectamente arquetipado. Aunque, eso sí, tras el análisis comparativo efectuado desde el
referente fílmico local, se ha visto que, dicho modelo no está exento de sufrir cambios, pero
sí se resistirá a que estos se produzcan, tendiendo a defender su perpetuidad.
739
740
Ahora bien, en cuanto a las conexiones contextuales que se establecen entre los distintos
films y la sociedad, conjuntamente con el análisis fílmico efectuado desde el referente local,
podemos advertirnos de que los elementos primigenios cinematográficos habrían entrado en
competencia, al contactar con el mundo exterior, con otros agentes externos provenientes del
contexto sociocultural, sobreviviendo unos sobre otros, o bien asociándose estos con los
nuevos. Los originarios ejercerían un poder primario, y algunas veces, quizás las menos, no
superado por aquellos que se incorporan desde fuera de la ficción. Y el factor que se
vislumbra como el causante de dicho cambio, tendría que ver con el progreso tecnológico. Es
decir, una nueva fuente de influencia, principalmente venida del mundo científico, podría
tener el poder de pujar, inmiscuyéndose en el modelo arquetipado, y a veces, a costa de
suplantar a uno de sus componentes iniciáticos. Durante el proceso creativo, estos, que el
cine ayudaría a consagrar, pasarían un examen consciente, dependiente sobre todo, del
modelo externo, generado según las nuevas tecnologías o teorías científicas que vayan
apareciendo. Estas podrían determinar que un elemento primario prevalezca, se
metamorfosee o desaparezca. Así, desde nuestra actualidad, en el cine la velocidad se expresa
sin ruedas, o en lugar de enviar jaulas con animales al espacio, estas, situadas ya en él, pasen
a envolver un espacio protegido salvaguardando y encerrando en su interior a un grupo de
seres vivos para los cuales se han creado unas condiciones atmosféricas idóneas. De todos
modos, como ya hemos dicho, el modelo primigenio pujaría siempre con mayor fuerza que el
externo. Así la chimenea insiste en no perder su posición, y en su relación constante con lo
tecnológico, ha pasado a ser el punto caliente, el centro de atención del espectáculo, a donde
se dirigen todas las miradas2, que es a lo que antaño estaba acostumbrada.
Este proceso, que parece tener lugar de forma lenta, es al que nos referíamos anteriormente,
cuando decíamos que el modelo arquetipado no estaba exento de sufrir variaciones, aunque,
se ha desatado, que tiende siempre a salvaguardar su permanencia. Por esta razón, sus
componentes, cuando una inclusión del exterior se produzca, se verán obligados a competir
entre ellos. De este modo es, como entendemos sucede, en el proceso creativo, cuando el ser
humano, se esfuerza en imaginar el mundo que viene (parte de un modelo simbólico inicial
estandardizado en el inconsciente), como influye el referente contextual del mundo que le
2
Tanto es así que, en “Viaje a la Luna”, también estaba presente la chimenea “industrial”, en el punto de mira
como elemento emergente, que entonces no lo escogimos como preferente para ser investigado. Pero puede
ahora el lector establecer sus propias valoraciones, por lo que recordaremos que en la escena de la fundición
de la nave, cuando los futuros tripulantes se asoman a un balcón a mirar por el telescopio, se observan las
chimeneas humeantes, aquí ya relacionadas directamente con la industrialización.
741
rodea (aunque tanto o más el universal colectivizado, que el local) que somete al primero a
un examen de conciencia, y como finalmente queda este escenografiado en el cine.
Y, de estas conexiones puente que se han visto entrecruzadas, entre ficciones y entornos
contextuales, igualmente podemos decir que, del mismo modo que unos componentes se
filtran desde fuera hacia dentro de la ficción, también lo harán los elementos simbólicos de la
ficción saliendo de esta y volcándose en la sociedad. Y ello no necesariamente se producirá
como consecuencia de la toma de influencias fílmicas, sino que podrá darse igualmente de
forma casual. Así, hemos visto como el paraguas es enviado a la Luna por Méliès. Allí lo
dejará clavado en su superficie convirtiéndose en una seta gigante, anunciando ya su poder
transformista y de reconversión. Y el preguntarnos y cuestionarnos sobre ello, sobre por qué
un paraguas y no otro objeto es en la ficción el escogido para ser enviado a la Luna, es lo que
nos condujo al encuentro de la antena parabólica, que no es otra cosa que un paraguas
adaptado a dicha función. Méliès nos dejó el paraguas en el primer viaje al planeta lunar del
celuloide, y la humanidad acabó enviando el paraguas en el Apolo XI con su primer viaje a la
Luna. El carácter anticipatorio y visionario, desprendido del análisis interpretativo efectuado
en relación al elemento “paraguas”, es incuestionable.
El preguntarnos sobre el por qué en lugar de utilizar un arma bélica, el cañón, no se utilizan
en la ficción unas alas, un globo o una flecha para viajar a la Luna, dirigió nuestras
investigaciones hacia el cohete bomba y este nos llevó hasta el Saturno V, utilizado para la
propulsión de la nave Apolo XI. El preguntarnos, por qué los elementos eléctricos de El
Hotel Eléctrico actúan como si no existiese gravedad, nos dirigió hacia el espacio, y el
preguntarnos por qué un hotel y no una mansión, una fábrica, una tienda…, nos llevó hasta el
Movimiento Moderno, los comedores comunes, la unidad mínima habitable, las plataformas
flotantes y finalmente hasta el proyecto utópico del Hotel Galactic, que pretende algún día
situarse en el espacio. ¿Quiere decir ello que, veremos los objetos de El Hotel Eléctrico algún
día trabajando tal y como lo hacen en el film? No podemos concluir que, por el carácter
premonitorio desprendido de algunas de las interrelaciones contextuales que se han visto
conexionadas con las filmografías estudiadas, se pueda generalizar que, cuando estudiemos e
interpretemos un film futurista, podamos leer en clave de futurología.
Pero sí podemos considerar que, cuando un fenómeno así, se ha visto reflejado, lo ha hecho
de forma impulsiva, insinuándose de forma subliminal. Es decir que, aquellos aspectos que
742
pueden, a simple vista, parecer visionarios, y que hayan podido ser concebidos de forma
consciente y deliberada cumpliendo el objetivo de ayudar a futurizar el imaginario ideado, no
han supuesto una relevancia que no estuviese recogida igualmente por la clase científica o el
entorno social del contexto circunstancial e histórico en el que el film se ha creado. Sin
embargo, durante el proceso creativo, en el que el ser humano se propone crear un escenario
futurista, aquello que se ha introducido, de forma inconsciente, innata, sin una clara intención
de aparentar una cualidad visionaria, sino que se ha colocado como complemento a otra
finalidad (ejemplo provocar humor), es precisamente, aquello que tiene más posibilidades de
adquirir relevancia, carácter anticipatorio y por tanto puede aparecer en el contexto
sociocultural futuro, cumpliendo una misión, puede que distinta que la que representó o
entonces insospechada. Por tanto si, se han de analizar e interpretar bajo esta intención un
film futurista, aconsejamos que se haga desde esta óptica, si se pretende acertar en algún
hallazgo sorpresivo. Preguntas como, ¿por qué es tan importante precisar la hora de partida
de un vuelo espacial?, independientemente de que la Nasa adoptase la cuenta atrás, recurso
utilizado por Fritz Lang en “Una mujer en la Luna”, son las que encierran algún significado
oculto que en un futuro se pudiera desvelar. Por ejemplo precisar la hora de partida podría ser
una condición indispensable para asegurar el retorno de un viaje en el tiempo. O preguntas
que podrían parecer tan absurdas como ¿por qué la alcachofa insiste en seguir sobreviniendo
en la filmografía futurista?, podría ser indicativo de que quizás, esta, pudiera desempeñar un
papel importante que desconocemos en la actualidad. Quizás se trate de la disposición de sus
hojas, o de su manera de captar la luz, o quizás, un químico pudiera advertir en su
composición la pista que le lleve a cocinar algún elixir de la vida. Este tipo de preguntas son,
las que planteamos que se hagan.
Así ha sido como nuestros resultados fueron convergiendo con las teorías desarrolladas por
Carl Jung, de manera que el presente estudio, puede servir de ejemplo y aval en muchas de
las cuestiones a las que este autor llegó a descubrir mucho antes que nosotros. Porque
creemos, como él, según lo investigado, que nuestros impulsos desvelan verdades ocultas en
lo subliminal que nos hablan también del porvenir. Ello podría interpretarse como una
afirmación de que el futuro estaría escrito en nuestro inconsciente, pero en realidad, lo único
que abiertamente parece indicarse es que en él, estarían las pautas que el hombre utilizará
como recurso para construir su programa de futuro en la civilización. Y ello podría tener una
explicación: pues, de la misma manera que pudimos obtener unas orientaciones de futuro
vislumbradas desde la trayectoria utópica literaria, también, desde la perspectiva del
743
imaginario con visiones de futuro representada en el cine, podemos obtener unas
orientaciones utópicas, en el deseo o la ilusión de alcanzar una próxima meta. Porque el
hombre cuando mira al mañana, de algún modo, en lo subliminal de su creación, está
proyectando el objetivo utópico; es decir, una intención: la de su propio destino. Así, cuando
se mueve en el ámbito natural, de su contexto circunstancial, obviamente, tenderá a
encontrarse con él; y de ahí que, sea posible ver aquello que fue camuflado de forma
inconsciente en el imaginario, cuando se figuró el mundo que viene, convertido más tarde en
un hecho constatado.
Y por último, expondremos una apreciación más, que consideramos sustancial y que se ha
podido observar, gracias también a las interconexiones efectuadas entre la filmografía clásica
y los distintos contextos socioculturales, especialmente cuando estos se trataban de
antecedentes. Nos referimos al factor “aurático” que reside en las primeras filmaciones,
como sucede igualmente a todo aquello que proceda de una nueva tecnología. El hecho
mismo de ubicarse en un medio de representación primitivo, originario, pudo dotar a las
primeras muestras fílmicas de este espíritu, que difícilmente puede verse renovado en el cine
de futuro posterior. Desde la perspectiva cinematográfica se recoge una intención de buscar,
recuperar este mismo espíritu cuando lo expresado tiene que ver con visiones de futuro.
Puesto que el nacimiento del cine, supuso un deseo, buscado desde el objetivo utópico, que
se vería cumplido.
744
nos ha ayudado a valorar otra conclusión clave resultante de esta tesis. A ello se le sumaría,
la información que de los antecedentes fílmicos estudiados se ha visto implicada y
relacionada. Y que todo ello tiene que ver, con el factor “aurático” de la obra única y
primaria arriba indicado.
Se ha podido valorar que desde la génesis del imaginario futuro del cine primitivo, en gran
medida a falta de un pasado histórico filmográfico, se volcaron del contexto sociocultural el
decurso vivido como acontecimiento de aquellas innovaciones técnicas que supusieron un
punto de inflexión social, artístico y, o científico en la humanidad. Quizás ello pueda verse,
como un registro común en el cine futurista, pero entonces ese trasvase se produjo de un
modo muy especial, algo distinto a como se produciría más tarde o en la actualidad cuando
esta intención se pretende recuperar. En el cine de los primeros tiempos los fenómenos
futurizados tienden a ofrecerse como “acontecimientos vividos” en su primera fase, en la que
es aun “demostrativa”, tal y como se darían estos en la sociedad en un pasado relativamente
cercano, y que constituye el propio antecedente. La “excusa técnica” se proyecta en la
pantalla como un experimento “sorpresivo”, ofrecido siempre a unos personajes que son
espectadores presenciales de dichos acontecimientos. De este modo el espectador desde su
butaca se identifica con los personajes que en el film cumplen su misma función. La cuestión
básica se limitaba fundamentalmente a encontrar un fenómeno novedoso con el cual
sorprender, y en cierto modo, lo que se estaba intentando era recuperar así, la gran
expectación creada entre la sociedad y la gran afluencia de público que acudía por primera
vez a ver las imágenes en movimiento, hito histórico aún muy reciente. En añoranza a la
pérdida del poder “aurático”, los cineastas bucearán en lo último posible o especulado
emergente en el “mundo natural” no representado, y lo mostrarán de tal manera que se viva
una experiencia científica o se contemple como si se estuviese viviendo por primera vez,
dentro de las pantallas, pero también fuera, en su identificación con los personajes. De
manera que, las primeras ascensiones en globo que conseguían congregar a un buen número
de personas en una plaza de toros, por ejemplo, o las congestiones de tráfico en la carretera
provocadas por el gran número de asistentes que acudían a la llegada del Graf Zeppelin a su
paso por el aeropuerto de El Prat, podrían traducirse en el tipo de exhibiciones que un film
debería recurrir para aspirar a un índice de taquilla semejante en las salas de proyecciones
cinematográficas. Por ello, las “cenas eléctricas” ofertadas como “performance”, las
demostraciones en las salas (Ashow rooms) de las compañías eléctricas, o los últimos
“innovismos” aparecidos en las grandes exposiciones universales, así como los mismos
745
espectáculos con éxito que se ofrecieran como el “A Trip to The Moon” de Búfalo, habrían
pasado a constituir las principales fuentes de influencias que serían llevadas al cine. De este
modo, situarse en el mañana, podía volver a proporcionar el aura perdida, recuperar al
público, provocar el colapso en las colas de las taquillas. La ciencia, haría para ello sustituir
de las escenografías fílmicas a las mansiones por los hoteles, síndrome ya de la modernidad.
La sensación de miedo sería absorbida por el factor “curiosidad” ante la “expectativa
creada”, acompañada de un público en las gradas, en sofás circulares o anunciada a bombo y
platillo con tambores, toque de corneta y banderines; estos últimos, sustituidos mas tarde, en
algunas de las filmografías sucesoras, por los medios de comunicación.
Pero cuando una ciencia queda asimilada en las capas sociales de forma masiva, esta
expectativa adopta en el cine otra actitud bien distinta, pues también queda aletargada,
colectivizada entre los personajes que como autómatas viven en rutina. Surge entonces, la
necesidad de volver a recuperar el recurso primitivo y se ven conducidos a acoplarlo a través
de elementos alternativos, mediante acciones discordantes, distópicas, seres malignos,
acciones efectistas incontroladas... En otros casos, pueden ayudarse por la incorporación del
elemento extraño, cuya entrada reproduzca el efecto añorado de antaño. La frescura de los
primeros films no podrá posteriormente ser sustentada desde los mismos cimientos que le
dieran origen, a no ser que una nueva tecnología consiga volver a conmocionar y trastocar el
rumbo del mundo. Este fenómeno pudo suceder con la aparición de la energía atómica,
fenómeno que Gombrich compara, en su irrupción en el devenir de la civilización, al de la
aparición del fuego. Mas tarde, dicho punto de inflexión venido de fuera de la ficción, y que
ya había sido vertido en el cine, sería el viaje a la Luna. Recientemente la ciencia de las
comunicaciones y sobre todo Internet, han sido el eje que volviera a situar al cine en un
estadio próximo, en este sentido, al de su génesis, como acontecimiento vivido y promotor
del espectáculo, introduciéndonos en los mundos virtuales; actualmente ya absorbidos por un
público acostumbrado.
Aunque entre unos puntos de inflexión y otros, el “cine de futuro” se haya podido mantener
desde otras muchas posiciones y sobre recursos bien distintos, destacamos como una de las
orientaciones que desde la cinematografía clásica en sus orígenes se vislumbra, la necesidad
de revivir el momento de un gran acontecimiento en la pantalla, como si se tratase de la
primera vez. Tendencia que creemos se debe al deseo de recuperar el poder “aurático”, de la
“expectativa creada” en la sociedad, de las primeras exhibiciones cinematográficas en la
746
génesis del nacimiento mismo del cine. Por tanto, y aunque parezca redundante,
sintetizaremos todo ello aproximándonos a una definición que recoja la fórmula hacia la que
apunta el modelo generado con visiones de futuro desde el cine primitivo y clásico:
Así pues, para finalizar, asentimos que un estudio interpretativo respecto a cualquier
película futurista, pertenezca a cualquier época, debería tener en cuenta, los parámetros en los
que se mueve el cine con visiones de futuro en sus inicios, ya que como se ha comprobado,
las primeras escenas se ven arrastradas o conducidas, muchas veces inconscientemente, otras
no tanto, a filmografías posteriores, cuyas percepciones se ofrecen entrelazadas de forma
subliminal. Y es por ello que, determinadas apreciaciones, ha quedado demostrado que no
habrían sido advertidas, de no ser al tipo de análisis comparativo que se ha venido realizando.
Y por último, en relación a la referencia local escogida, se ha podido comprobar que el cine
llegó a El Prat varios años mas tarde de su nacimiento, además de que ningún film con visión
de futuro aquí estudiado, ni de Méliès, ni de Chomón, creemos que pudo llegar a exhibirse, y
a pesar de que es posible que algún pratense en alguno de sus desplazamientos a la sala
Napoleón, por ejemplo, pudiese haber visionado alguno de sus films, también es muy posible
que no haya sido así. Tampoco, en la filmografía que hemos podido localizar que fuese
exhibida en El Prat de Llobregat, durante las primeras décadas del cine, hemos encontrado ni
un solo film, ni un solo artículo pratense, que mencione durante esa época a ni una sola de las
películas estudiadas de entre este período. Lo más cercano a ello que se ha descubierto, ha
sido, el espectacular despliegue llevado a cabo por el farmacéutico del pueblo, el Sr. Roigé,
que movilizó a unos cuantos pratenses, para la toma de datos de “El Eclipse de Sol” que tuvo
lugar el 30 de agosto de 1905, y que fue recogido también por Chomón en un primerísimo
documento fílmico cosmogónico; fenómeno que se vivió, por cierto, como un gran
acontecimiento. Sin embargo, El Prat por estar situado junto a uno de los aeropuertos más
importantes de España y también de Europa, de algún modo ha mantenido una relación
estrecha entre el cine y sus ciudadanos. Lo pudimos ver, por ejemplo en esas reuniones,
747
codeos y escapadas que obligaban a los artistas a quedarse en la localidad, dado el mal estado
entonces de las carreteras para acceder a Barcelona, durante unas horas o una noche en el
hostal de la plaza a la espera del siguiente vuelo. Algunos de ellos incluso, mencionan a
fulanito o menganito cuando estuvo la última vez. Sus gentes quizás, se vieron identificados
con el glamour del mundo del espectáculo no tan sólo a través de la pantalla. Y son muchos
los pratenses que trabajan en el aeropuerto, por lo que dicho lazo aún hoy no se ha perdido; y
otros muchos los que trabajan en el cine, el teatro y la televisión actualmente. No sabemos si
esta estrecha relación, que por la historia local se vincula al cine con la vida pratenca, pudiera
haber ejercido algún tipo de influencia especial, o quizás “aurática” que se nos haya podido
contagiar. Sin dicho estudio, no hubiésemos ni tan solo entrado a valorar este tipo de
peculiaridades, que creemos son significativas. De una manera u otra, todas las ciudades son
“Everytown”, todas pueden serlo. Y conocer cada historia local, en relación al resto, es
siempre interesante, porque nunca sabemos con lo que nos podemos encontrar.
Nosotros nos hemos encontrado, siguiendo dicho propósito, con que la vivienda mínima
con su mobiliario multifuncional y sencillo, la hemos podido ver en la localidad de El Prat,
unos treinta años después de que Buster Keaton y Edie Cline la proyectasen en el celuloide o
de que los arquitectos modernos formulasen la “célula vivienda”, para dar salida a la
precariedad de las familias emigradas; y lo hacía de la mano de una sociedad cooperativista
de obreros que fueron capaces de organizarse cumpliendo su utopía, esquivando a las leyes
franquistas y partiendo prácticamente de la nada, bajo un discurso y una actuación en la línea
marcada por los socialistas utópicos europeos hacía ya más de un siglo.
Nos hemos encontrado también, nada más y nada menos que con una película del tema
investigado. Con ello también contribuimos a propagar los muchos beneficios que podría
aportar a la humanidad, el que el ser humano se colocase en la órbita desde la cual pueda
visionar no sólo aquello que está próximo, sino a lo ajeno, único modo de mejorar,
conocerse así mismo y comprender el mundo en su globalidad. Porque cuando los
ciudadanos de una localidad, u otro “sistema” miran hacia fuera, y escuchan para tomar
conciencia, valorar y distinguir mejor su entorno, con lo aprendido, puede llegar a levantar
“monumentos”. A veces ni tan siquiera es necesario, para ello, movernos físicamente o
espacialmente del lugar propio al que pertenezcamos. Y muchas veces es necesario para
encontrar lo que buscamos, movernos a través de la dimensión temporal, escuchar o
748
investigar en el pasado para abrir nuevas rutas que nos conduzcan en la buena dirección, sin
“cegarnos”, hacia el futuro.
Así, debemos impresionarnos por el hecho de que, seguramente, muy pocas poblaciones
españolas, puedan contar con una obra monumental de ciencia ficción futurista como es
“Peraustrinia 2004”, enteramente realizada desde El Prat de Llobregat y por residentes de
dicha localidad. Este film es una muestra de superación que evidencia como las gentes de una
población, sin moverse de su “sistema”, ha sido capaz de colocarse en la órbita “universal”
para proyectar su “singular” visión del “mundo que viene”. Una visión la cual, dadas nuestras
observaciones conclusivas, muestra que los humanos estamos más cerca los unos de los otros
de lo que nos pensamos, pese a los muchos kilómetros y diferencias que nos separen. Tan
sólo por este rasgo, ha merecido la pena, rescatar a este film del olvido; y por supuesto, darlo
a conocer un poco más, en su conexión con la filmografía universal, para que otros, también
puedan desde su propio “sistema”, mirar hacia el nuestro.
749
750
“INCONSCIENTE COLECTIVO Y TRANSFERENCIA DE LAS IDEAS: EN EL
UMBRAL DE LA MEMORIA EXTERNA.”
Vamos a intentar dar coherencia, dentro de lo posible, a una reflexión que surge como una
idea intuida a lo largo de esta tesis y de nuestras investigaciones, de forma que al final, se
pueda valorar al menos la posibilidad de que aquello que nos puede parecer dispar puede
llegar a parecer, de entre muchas soluciones, una de las más lógicas. Constatamos no
obstante, y como ya anunciamos en el capítulo introductorio, que negar la siguiente
proposición puede resultar tan imposible de demostrar como lo es afirmarla, por lo que esta
se podría considerar como una premisa, cuyo fundamento dependa de una cuestión de fe.
Ahora bien, si se acepta por válida, las teorías que a partir de ella se plantean le acaban
otorgando cierto sentido.
Y es que la idea inspirada es el principio y fin de toda utopía, y la idea inspirada es también
el principio y fin de todo acto imaginativo. El cine, proyectado al futuro, precisa de esta idea.
La idea no puede emerger ni desde la ciencia ni desde el arte en sí mismas, es la hija de
ambas. Ahora bien, nosotros sólo podemos engendrar manifestaciones de dichas ideas, eso sí,
susceptibles de ser reconocidas, pero permanecen en el plano espiritual, pues cuando son
ejecutadas pasan a formar parte del propio objeto ubicado en el “mundo natural” y se
relaciona en su contexto circunstancial. Es decir que la idea inspirada proviene del plano
espiritual y se materializa en el acto creativo que es también un acto inventivo.
751
Si a nosotros nos ha parecido además que la idea antes de nacer parece estar ahí, en algún
lugar (del plano espiritual), lista para ser reclamada, debemos preguntarnos si ese “ahí” es
individual o “colectivo”. Si por lo que hemos podido dilucidar, todo apunta a que en nuestro
inconsciente existen unos “arquetipos” que serían más o menos comunes a todos los
individuos, tal y como Jung presuponía, es muy probable que “las ideas” no sólo formen
parte también de estos “arquetipos”, sino que se sirvan de estos para constituirse en múltiples
e infinitas posibilidades asociativas, transferencias que se constituyan como ideas a través de
estos al contactar con el entorno exterior de los distintos sistemas individuales, dando lugar
potencialmente a las infinitas posibilidades creativas o imaginarias. Unos arquetipos,
entendidos como partículas que se combinan en ideas, que se escapan de la conciencia,
subyacen en lo subliminal y emergen fácilmente de forma automática durante el proceso
creativo. Nuestra capacidad creativa, es decir la creatividad, es posible desarrollarla y
multiplicarla si actuamos en base a un pensamiento divergente y en paralelo que logre abrir y
extrapolar los límites perceptibles u observados en relación al mundo que gira a nuestro
alrededor. Atendiendo pues a un modo de proceder divergente, también en cuanto a lo
reflexionado, nos deberíamos preguntar o sopesar la posibilidad de que ese inconsciente
común estuviese fuera y no dentro de nuestro cerebro…
¿Podrían ser reclamadas las ideas como fuente de energía inspirativa a través de nuestro
cerebro como si este constituyese el instrumento (y no el armario) capaz, en unos más que
otros quizás, o mejor dicho, bajo determinadas situaciones más que otras, de adoptar
individualmente una idea…?
752
tenido en cuenta, aunque nos hayamos topado con ella por causalidad, por lo que si nos
quisiéramos hacer cargo de ella, se precisaría otra tesis. Motivo principal por el cual la
dejamos aquí como propuesta.
Seguimos. Por otro lado, debemos hacernos la siguiente reflexión: si tal y como se ha
dejado en evidencia, ya desde la trayectoria utópica, el progreso de la civilización se abastece
del estudio de la naturaleza para copiarla e imitarla en todos sus aspectos (como afirmara
Freud referente a la proposición impuesta en el hombre de hacerse con su control y dominio
para su seguridad), inventamos en base a lo observado en la naturaleza (las imágenes en
movimiento, el vuelo, el ojo telescópico o microscópico, descubrimos la iluminación
artificial, buscamos controlar el clima atmosférico y un largísimo etcétera). Si podemos
inventar replicando a la naturaleza, es porque lo inventado primero se halla en la naturaleza;
o sino de dónde íbamos a copiar… Luego entonces, bajo esta premisa llegamos a la idea
intuida:
¿Cómo es posible que el ser humano haya podido concebir una herramienta tal como
Internet, si es que esta no estaba ya en la naturaleza?
Si así fuera, lo cual es tan difícil de demostrar como de desmentir, en este mismo instante
en el que traslado dicha reflexión, o en el instante que primeramente esta fue objeto de
reflexión (algunos meses antes de la exposición de “Transfer”), estoy dejando o dejé dicha
“idea” colgada en el plano colectivo del inconsciente común del ciberespacio tal y como
imagino, y puede que otros lo hayan agarrado ya, o bien lo hayan dejado colgado antes que
yo y por tanto soy yo quien lo captó de ellos. Aunque, es evidente, que dicha apreciación así
concebida, ha venido provocada por la tesis que aquí se presenta, por la evolución de sus
contenidos, etc.
753
¿Estarían nuestros cerebros conectados a una memoria externa?
Si así fuese, esa memoria puede ser arquetípica, común a todos. Pero además, dicha
memoria, se iría ampliando, reconvirtiendo, y regenerándose lentamente, sustituyendo unos
componentes sobre otros en función de su utilidad y capacidad de permanencia que es la que
primaría frente a los agentes externos, siguiendo el mismo mecanismo que, mas o menos se
ha desprendido desde el análisis interpretativo efectuado en las filmografías estudiadas. Esta
facultad, de elevar determinadas ideas o pensamientos a un umbral donde puedan quedar
almacenadas para que otros, bajo la misma frecuencia o intensidad emocional, pudiese
acceder a él, podría explicar el por qué, o de qué manera, nuestra especie habría sido capaz
de alcanzar una inteligencia superior a la de otros seres vivos que no habrían conseguido en
su exponente común, al menos al mismo nivel que hubiese sido necesario, crear una memoria
colectiva capaz de sobrevenir en el futuro. Ello explicaría también muchos hallazgos
sincrónicos, y casuísticos, que se producen desde distintos lugares al mismo tiempo por
distintas personas, por ejemplo, a la hora de descubrir una invención.
¿Dónde quedaría el lugar no utópico de referencia local en el cual uno nace, crece, se educa
y se desarrolla como individuo en sociedad?
754
sociabilización mundial que garantice los mínimos básicos para vivir a aquellas
civilizaciones desfavorecidas debería entonces, irremediablemente llegar algún día.
Pensar que aquello que parece innato, y emerge de forma impulsiva, u una idea
conscientemente intuida, pudiera guardarse fuera de nosotros y no dentro, o que la tan
pronunciada frase “me ha venido una idea de la divina inspiración” pudiese ser no tan divina,
tan sólo por el hecho de haberse pensado la idea que exponemos de forma razonada, deja de
ser descabellada. Y, una vez asumida, lo que de ella se desprende, parece dotarla de sentido.
755
“TRANSFER”, UN ENSAYO CREATIVO (en anexos)
756
7. BIBLIOGRAFÍA
757
758
Aldiss, Brian. “Space Opera”. Futura, Londres, 1974.
Bacon, Francis. “La Nueva Atlántida” (incluye “La ciudad del sol” de
Campanella). Ediciones Abraxas. España, 1999.
Bellamy, Edward. “En el año 2000”. Estudios Valencia. Barcelona (sin fecha de
edición).
Beriain, Demetrio. “Prat de Llobregat ayer: Un pueblo sin estado”, editado por el
Ayuntamiento de El Prat de Llobretat (1981?).
Brian Froud & Ferry Jones, “Los Goblins del Laberinto”. Plaza Joven, España,
1986.
759
Butler, Samuel. “Erewhon. Un mundo sin máquinas”. Ediciones Abraxas. España,
1999.
Campanella, Tommaso. “La ciudad del sol” (incluye “Nueva Atlántida” de Francis
Bacon). Ediciones Abraxas. Barcelona, 1999.
Campbell, Joseph. “El héroe de las mil caras. Psicoanálisis del mito”. Fondo de
cultura económica. España, 2005 (1ª ed. 1945).
Carbonell Porro, Joan Antón. “Molins de Rei: Vida Social i Política. (1868-1936)”.
Biblioteca Abat Oliba. Publicacions de l’Abadia de Montserrat. Barcelona,
1991.
Codina, Jaume. “Resum d’historia del Prat”. Amics d’El Prat, El Prat de Llobregat,
1976.
Costa, Jordi. “Hay algo ahí afuera. Una historia del cine de Ciencia-Ficción (1895-
1959). De la Tierra a la Metaluna”. Ediciones Glénat. España, 1997.
760
De Palma, Andreu. “Prat de Llobregat. Ensayo histórico”. P. Andrés de Palma de
Mallorca O.F.M. CAP. Ayuntamiento del Prat, 1958.
Donald Crafton, “Emile Cohl, Caricature and Film”, Princeton University Press,
1990.
Eliade, Mircea. “Mito y Realidad”. Labor/Punto Omega. Barcelona, 1985 (1ª ed.
1963).
Ferret Pujol, Joan Lluís. “Josep Pujol i Capsada. Escrits 1908-1944” (pròleg Josep
Ferret i Pujol). Colecció textos locals, nº 3. El Prat de Llobregat, 2003.
Ferret Pujol, Josep. “Josep Pujol, metge, polític i humanista”. Imprenta. El Prat de
Llobregat, 1989.
Freixas, Ramón. Bassa, Joan. “El cine de ciencia ficción”. Paidós Studio,
Barcelona, 1997.
González, José Manuel, González Francisco Javier, Santos Fierro. “Vinieron del
espacio. Alienígenas de cine”. Arkadin Ediciones, Madrid, 2005.
761
González López, Palmira. “Historia del cinema a Catalunya”. Amelia Romero
editor. San Cugat del Vallés, 1986.
G. Smith, Thomas. “INDUSTRIAL LIGHT & MAGIC. The Art of Special Effects”
(Introducción de George Lucas). Columbus books, London, 1986.
Gubern, Román. “Historia del Cine”, V.I y II, ediciones Danae, Barcelona, 1971
(primera edición 1969).
Gubern, Román. Monterde, José Enrique. Pérez Perucha, Julio. Riambau, Esteve y
Torreiro, Casimiro. “Historia del cine español”. Cátedra. Madrid, 1995.
H. Gombrich, Ernest. “Historia del Arte”. Alianza Forma. Madrid, 1987 (1ª ed.
1979.
762
“Historia de los géneros cinematográficos”. Valladolid, Heraldo, 1976.
Huxley, Aldous. “Un mundo feliz”. Plaza & Janés editores. Barcelona, 1999.
763
Minguet Batllori, Joan M. “Segundo de Chomón, más allá del cine de atracciones
(1904-1912)”. Filmoteca de la Generalitat de Catalunya. Barcelona, 1999.
Montaner, Josep M. y Azara Pedro, eds. “Hotel Attraction: Una Catedral Laica. El
Gratacel de Gaudí a New York/ El Rascacielos de Gaudí en New York”.
Edicions UPC, Gaudí 2002 Barcelona.
Moreno Lupiáñez, Manuel y Pont, Jordi José. “De King Kong a Einstein. La física
en la ciencia ficción”. Ediciones UPC, Barcelona, 1999 (2002, 2ª edición).
Orwell, George. “1984, El Gran Hermano te vigila”. Planeta. España, 2001 (1ª ed.
Destino, 1952).
“El significado en las artes visuales”. Alianza Forma. Madrid, 1987 (1ª
ed. 1979).
Parés, Onofre. “L’illa del gran experiment. (Reportatges de l’any 2000)”. Editado
por Matriz/Matràs, Casa Alta. Tiana, noviembre de 1999.
764
Platón. “La República”. Clásicos del pensamiento. Alhambra. Edición y material
didáctico: Juan Carlos García Borrón. Madrid, 1990 (1ª ed. 1988).
Prina, Francesca. Demartini, Elena. “Gran Atlas de la Arquitectura, del año 1000 al
siglo XX”. Mondadori Electa. Milán, 2005 (versión castellana, Barcelona,
2006).
“Del contrato social. Sobre las ciencias y las artes. Sobre el origen y los
fundamentos de la desigualdad entre los hombres”. Sociología, Alianza
Editorial. Madrid, 2002 (1ª ed. 1980).
Salcedo del Morat, Joan Ignasi. “25 anys de formació artística al Prat”.
Ajuntament del Prat de Llobregat, 2000.
Serret Bernús, Carles. “100 anys de Cinema a Sant Boi”. Pou Comú, Col.lecció
Carles Martí i Vilà, d’Estudis Històrics, Sant Boi, 1996.
Sparke, Penny. “El Diseño en el Siglo XX. Los pioneros del siglo”. Blume.
(Edición española) Barcelona, 1999.
765
Telotte, J. P. “El cine de ciencia ficción”. Cambridge University Press. Madrid,
2002.
Toril, Núria. Garcés, Oscar. “El cinema a l’Hospitalet. Del espectacle de fira a la
multisala. (1907-1996)”. Quadern d’estudi 13-14, Centre d’estudis de
l’Hospitalet, julio 1996.
Torrent, Rosalía y Marín, Joan. “Historia del Diseño Industrial”. Manuales Arte
Cátedra. Madrid, 2005.
Walther, Ingo F. y Ruhrberg, Kart. “Arte del siglo XX”. Taschen, Barcelona 2005
(edición original de 1999).
766
Artículos, revistas, retrospectivas…:
Antón Rafols i Nadal. “El primitiu cine de Ca l’Esparter”. Delta nº 145, junio
1991.
Capel, Horacio. “La electricidad en Cataluña, una historia por hacer,” recogido
en “Les tres Ximeneies. Implantació industrial, canvi tecnológic i
transformació d’un espai urbà barcelonés”, Barcelona, Fecsa, 1994, 3
vols. (Vol. III, págs. 165-216).
Clark, Juan. Ensayo “Una Ecología Social” .Anarquista y ecología social radical de
Textos on line: www.library.nothingess.org/articles/anarquistas
Cooley, Donald G. “H. G. Wells Photographs the Future in his Motion Picture
<<Things to Come>>”. Modern Mechanix & Inventions Magatzine,
mayo de 1936.
Galaz, Caterine. “Domótica: Una máquina para vivir”. Boletín nº 189, del
observatoriodigital.net, 02-10-2006.
767
García i Abad, Eduard. Artículo: “Els inicis del cinematògraf a Sant Feliu de
Llobregat (1906-1915)”. Edicions Centre d’Estudis Comarcals del Baix
Llobregat, 1995.
González López, Palmira, “En el 90 aniversari de l’arribada del cinema. Més sobre
els inicis del Cinema a Barcelona (1896-1900)” en Cinematògraf, 3,
Barcelona, 1986, págs. 237-253.
“El Noticiero Pratense”. Centre Artesà. El Prat (quincenal desde 01-1935 a 07-
1936).
Ferret Pujol, Josep: “La navegació de Globos i dirigibles pel cel d’El Prat (1921-
1933)”. Ciclo de conferencias “VII curs d’Historia Local”, Amics d’El
Prat, abril 2002.
768
“Eclipse total de sol del 30 de agosto del 1905”. Delta. El Prat, enero del
1984.
Lloyd Wright, Frank. “Modern Architecture, Being the Kahn Lectures for 1930”,
Princenton University Press, Princenton 1931.
769
Martínez, Javier. “LLum I senzillesa per a la nova estació intermodal”. Delta nº
320, El Prat, abril de 2007.
Metz, Christian. “El decir y lo dicho en el cine”, del volumen colectivo Problemas
del nuevo cine, Madrid, Alianza Editorial, 1971.
Minguet Batllori, Joan M., <<La "Sala Mercè" de Lluís Graner (1904-1908): un
epígon del Modernisme?>>. D'art. Revista del Departament d'História de
l'Art de la Universitat de Barcelona, núm. 14, III/1988.
“Què cal saber de l’escarxofa del Prat”. Revista “El Prat”, nº 113, Abril 2007.
Roigé Calzada, Emili. “L’Art del Pagés”, artículo: “Crónica del Eclipse”, El Prat,
octubre de 1905.
770
Roigé Calzada, Ramón. “Ya hace 70 años que se inauguró el primer cine local”.
Delta nº 0, El Prat, diciembre de 1977.
“El meu pare Ramón Roigé i Badia”, Delta nº 65, El Prat, de enero
del 1984.
Steele, Tom. “Élisée Reclus and Patrick Geddes: Geographies of the Mind, the
Regional Study in the Global Vision.”. University of Glasgow (on
line).
771
ÍNDICE ANEXOS
1
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
río, distribuyéndose el agua por la ciudad (aunque además también tienen cisternas para
recoger el agua de lluvia). La ciudad está amurallada con torres, a un lado el río y a los
otros tres un foso profundo bordea al muro. Las casas disponen de huertos en la parte
trasera, son de tres plantas, las puertas son de dos hojas a presión con lo que cierran solas
(como el oeste). Las ventanas son de vidrio o tela traslúcida.
“La Ciudad del Sol”, simboliza al sistema solar. Asciende sobre una montaña,
acompañada por una muralla. Los edificios parecen unidos por esta. Tiene 7
circunvalaciones alrededor de la montaña al igual que el sistema solar, siendo necesario 7
asaltos para entrar en la ciudad. Disponen de artillería, fosos circundantes, centinelas,
torreones, y el mar por un lado, para protegerse del enemigo. En la cima, se abre una gran
llanura. En ella hay galerías con columnas, como una especie de claustro y en medio, en
lo más alto, el templo, redondo al estilo italiano. Hay bellas pinturas en los techos y
muros. En su cúpula se halla representado todo el sistema solar. Otra cúpula sobre esta
más pequeña hace de tragaluz, situada en el centro justamente sobre el altar. Alrededor se
encuentran las celdas sobre los claustros, donde viven los religiosos. En la cúpula mayor
hay una veleta. En las murallas están representadas todas las ciencias que el pueblo ha de
saber. La ciudad entera es un museo, una enciclopedia expuesta con textos e imágenes
pintadas.
Tienen embalses de agua, fuentes en las plazas y piscinas. Relojes de sol y veletas.
La Ciudad nace con la llegada, de las Indias, de algunos filósofos que huían de los
tártaros y otros saqueadores.
No hay una descripción clara del lugar. Es una isla situada en algún punto del mar
Atlántico. Por lo visto tienen estanques, lagos, ríos y cascadas tanto naturales como
artificiales. Tienen profundas cavernas subterráneas bajo las montañas que utilizan para
conservar cuerpos, producen metales artificiales nuevos, cemento de muchas clases,
abonos, etc.; y los ermitaños que viven aquí, en la llamada Región Inferior, han alargado
sus vidas. Llaman Región Superior, a la parte alta de las montañas donde tienen torres
construidas desde donde observan fenómenos meteorológicos, meteoritos, etc., también
producen energía eólica, cascadas artificiales, preparan aguas minerales como “el agua
del Paraíso” con la que alargan la vida… Y en la Región media, a nivel del mar, es
donde vive la mayoría, en casas de ladrillo y ventanas de cristal. Poseen huertos, jardines
y viñedos. La Casa de los Extranjeros, es similar a un monasterio, con celdas separadas
por paredes de madera. Tienen casas dedicadas exclusivamente a experimentar (casa de
cría de animales, casa de la luz, casa del sonido, casas de ilusiones de los sentidos…) y
tienen casas de la salud para curar a los enfermos.
Se entiende que las condiciones atmosféricas de las cuales disfruta la isla son idóneas, ya
que ellos poseen medios para generar lluvias, vientos, nieve, sol..., por lo que damos por
2
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
hecho que utilizarán estos poderes según les convengan (ya que no aclara cuando, cómo y
sobre cuanta superficie son capaces de desarrollar tales maniobras, pero sí dicen que
saben diagnosticar el tiempo atmosférico y prevenirlo).
3
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
Planeta paralelo al nuestro ubicado en “las profundidades del espacio”. Diques, tunes en
las montañas, y puentes para el transporte ferroviario (sin humos). Trenes equipados
como un “club” (sala de billar, sala de fumar, peluquería, biblioteca en el centro, sillones
de respaldo con lamparillas…). Senderos para bicicletas y para pasear, incluso sobre el
mar. Carreteras para la circulación de automóviles con motor. Puentes de hierro elevados
para los tranvías eléctricos. Tienen hoteles vivienda por todas partes, donde cualquier
ciudadano puede hospedarse y vivir durante un tiempo. Son como albergues, dirigidos
por el Estado, similares a los colegios cuadrangulares con patios interiores y ventanas en
las habitaciones que dan a dentro y a fuera. Mobiliario sencillo. Los pasillos están
tapizados con unas alfombras de corcho, tienen luz artificial y la limpieza es automática.
Los bajos son como un “club”, con cocinas, salas de lectura, reunión, peluquería,
biblioteca. Alrededor del patio hay un claustro con césped, fuente, asientos y una
escultura en el centro (un niño dormido). El material es una piedra artificial que imita al
marfil con tonos de color amarillento irregular. La fachada está dividida por vigas y
pilares con molduras en gris verdoso y una gran puerta de acceso adornada por rosales.
Las ciudades se pueden recorrer de un extremo a otro por pórticos de columnatas
cubriendo todos los paseos llenos de tiendas. En el centro urbano donde convergen las
distintas vías de circulación, hay oficinas públicas, teatros, almacenes y la estación
principal (salones, sillas con mesas, libros…). Alrededor se extienden el conjunto de
4
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
5
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
6
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
Justicia y legislación: buscan que el príncipe no imponga leyes que opriman al pueblo, las
deliberaciones se hacen en lugares asignados públicos donde los ciudadanos exponen sus
ideas y luego los filarcas las llevan al senado. Las negociaciones fuera de estos lugares
entre ciudadanos o reuniones ocultas sobre asuntos de estado (suponemos que se refiere a
la traición de sus superiores o desobediencia civil), está duramente castigada con la pena
capital. El otro gran delito es el adulterio en el matrimonio, condenado al celibato y si
reincide a la pena capital. El divorcio está contemplado en este caso, permitiendo al otro
miembro de la pareja volverse a casar. En cambio el robo (apenas se da en Utopía pues
no hay motivos, ya que a los enfermos que no pueden trabajar se les atiende y tampoco
hay pobres que necesiten robar, ni tampoco hay nada que robar…) y los crímenes son
sentenciados a la esclavitud y no a la pena de muerte, pues así el Estado se beneficia con
su trabajo. A veces el pueblo o el príncipe conceden el indulto. Tampoco disponen de
abogados, ellos mismos, los inculpados hacen su propia defensa. Creen que las leyes no
sirven más que para desviarnos de la verdad. También está castigado viajar sin
autorización y solos, se les considera fugitivos y son también reducidos a la esclavitud.
Han de ir en grupo y con un permiso que ponga la fecha de vuelta. Se les pone vehículo y
esclavo.
Relaciones exteriores: No usan moneda de cambio entre ellos, sólo la consiguen a través
de exportaciones de productos sobrantes a otros países y luego la usan para comprar al
enemigo o bien para pagar a extranjeros mercenarios que luchen en guerras si se diera el
caso. Los utópicos sólo van a las guerras en última instancia, y sus mujeres e hijos les
acompañan para darles ánimo. Pero intentan evitarlas por todos los medios, aunque los
hombres y mujeres se preparan en la disciplina militar para la defensa de invasiones, o
bien para defender a pueblos oprimidos, no sin primero poner precio al príncipe enemigo
y a sus aliados para que los suyos acaben con ellos y de este modo eviten las guerras. Si
vencen reciben tierras por parte del país vencido que luego ellos mismos explotan
enviando a sus ciudadanos a que las dirija, las rentas van a un fondo público. No
conceden valor alguno al oro o la plata, lo utilizan para hacer cadenas a los esclavos y así
distinguirlos del resto, e incluso hacen las escupideras de oro (la mayoría de objetos de
uso son de arcilla o vidrio).
Es una sociedad donde la vejez cumple un papel primordial, ya que han conseguido
gracias a la medicina, al equilibrio psíquico y al cuidado de la alimentación, entre otras
cosas, alcanzar una edad media de vida de 200 años. Aunque consideran que la edad de la
vejez se encuentra a partir de los 40 años.
Es un Estado sin propiedades privadas materiales ni sentimentales, con objeto de anular
todos los males: por un lado la avaricia, el ocio, los robos…, y por otro el amor propio,
causante este de los celos, el odio, envidias y adulterios. Hay amor fraternal colectivo.
Todos son hermanos, padres e hijos. Tienen hasta comedores comunes. La familia es el
Estado por entero. No hay esclavos.
Trabajo: el trabajo es repartido entre todos, y tienen suficiente con una jornada de cuatro
horas diarias. El trabajo es un derecho ético y moral, de gran valor para todos los seres
humanos, incluso para aquellos que posean alguna disminución psíquica o física (por
ejemplo, un cojo puede hacer de centinela). También dedican mucho tiempo a formarse
7
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
en las artes y oficios que mas les gusten, aprendiendo y educándose a la vez que se
divierten. El ocio está condenado.
Estado militar: todos, incluso los niños, reciben instrucción. Cuando un país enemigo les
declara la guerra, ellos siempre están preparados para defenderse, y siempre ganan.
Tienen jerarquías dentro del ejército, según funciones. Por iniciativa propia, nunca inician
una guerra, a no ser que esté justificada por necesidad de mejorar la raza humana, ya que
nunca se debe luchar para exterminarla. La ciudad está siempre vigilada, por las mujeres
de día, y por los hombres de noche. Es decir que la función pública de vigilancia y
seguridad, la cumple el pueblo.
Justicia y legislación: No hay ladrones, asesinos ni adulterios. O si excepcionalmente
hubiese se les impone un castigo. Los oficiales son elegidos por el pueblo. Estos cumplen
doble función además de la vigilancia: son sacerdotes y jueces. Los ciudadanos
confiesan a estos sus pecados, y estos también explican los suyos a los ciudadanos. Los
oficiales juzgan y castigan con el exilio, azotes, privaciones del comedor común, de la
iglesia, de mujeres… El homicidio se paga con la pena de muerte si el pueblo da su
consentimiento; si este lo perdona, se le da otra oportunidad. Incluso puede librarse de la
sentencia, si nadie le ha acusado. En última instancia es el metafísico “Sol”, máximo
representante y sacerdote, quien da la confirmación de una pena capital. También existe
el castigo a la “buena aventura”, para quien traicione a un compañero, por ejemplo. Este
puede ser azotado o lanzado a los leones. Si vence es perdonado. Los duelos entre
personas no están permitidos. Tienen algunas leyes, aunque pocas, grabadas en las
columnas del templo. Todos los pecados de la ciudad se hacen públicos, sin señalar a
nadie. Cuando consideran necesario dejar al pueblo limpio de culpa, piden a un
voluntario que se sacrifique durante unos días colgado y atado a una tabla en la cúpula
con restricción de alimentos.
Es un Estado sacerdotal, que toma como modelo la sociedad de los cristianos primitivos y
que luego adoptaran la de algunos monjes sobre algunas cuestiones. Uno de los principios
más criticados, al igual que sucediera con la República de Platón, es el de la comunidad
de bienes, que Campanella define como útiles. El estado de vida de puesta en común no
sólo es posible, sino que también es el estado mas natural al que el hombre tiende: “los
apóstoles enseñaron y vivieron de forma que todo fuese en común, incluso las mujeres…,
porque Dios nada distribuyó y dejó todo en común a los hombres para que crecieran, se
multiplicasen y poblaran la tierra…; y que los apóstoles vivieron de esta forma, y todos
los primitivos cristianos”. Campanella justifica apoyándose en el cristianismo, su modelo
de utopía como algo propio de la naturaleza (lo compara con la vida animal de las abejas
en comuna).
Hace unos 3000 años, esta isla poseía grandes navíos, igual que el resto del mundo, sobre
todo el reino de Perú y Méjico, quienes hacían expediciones al Mediterráneo, a Oriente y
a su isla. Ellos iban también a la Gran Atlántica (“que vosotros llamáis América”). Dicen
que su isla era entonces muy conocida. Pero a los 100 años, un diluvio inundó América, y
sólo se salvaron algunos salvajes que vivían en las montañas. Estos bajaron al valle
cuando volvió a ser habitable y debido a los calores, anduvieron desnudos con plumas de
8
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
ave, costumbre que conservaron. Pero la “Nueva Atlántida” perdió todo contacto con la
“Gran Atlántida” (América).
La legislación actual de la isla que rige los permisos de extranjería y los permisos de
salidas se debe al rey Salomón, quien gobernó hace 1900 años, siendo considerado como
un semidiós. Este, temeroso de las invasiones, restringió las entradas de extranjeros, a
excepción de aquellos que necesitaran ser socorridos y luego se les diera opción de
quedarse si reunían condiciones, con el objeto de que no fueran hablando de ellos en el
exterior, ya que deseaban permanecer en el anonimato. También restringió las salidas de
sus isleños, pero “fundó la casa de Salomón, dedicada al estudio de las obras y criaturas
de Dios”. Doce hombres (suponemos que no hay mujeres), cada 12 años se recorren el
mundo camuflándose entre los ciudadanos de otros países, para recopilar información
sobre inventos, industrias, libros.., que luego entregarán a su gobierno. Algunas cosas las
hacen pública y otras no.
Estado tecnócrata: este se sirve de los beneficios aportados por los avances científicos,
experimentos y descubrimientos que puedan existir en el mundo entero, para alcanzar el
mayor grado posible de bienestar social y de salud mental y física para sus ciudadanos.
Buscan el conocimiento y funcionamiento de “todas las cosas” orgánicas o inorgánicas, y
de “todas las sensaciones” que el ser humano es capaz de percibir a través de los sentidos,
para después poder imitarlas. La imitación es el gran reto conseguido de este Estado,
gracias a la ciencia.
Estado convertido a la fe cristiana: en este sentido, podemos decir que también imitan a
Dios, pues viajan por todo el mundo sin ser vistos y ellos conocen todos los secretos de la
Tierra. Y además, son capaces de crear especies animales, vegetales…y manipular su
crecimiento, su aspecto o composición. Así como también imitar condiciones
atmosféricas o modificar el medio ambiente.
Economía: No aclara ni comenta cual es el medio de financiación del Estado, habla de las
riquezas de la Casa de Salomón, refiriéndose a todos sus descubrimientos, inventos y
conocimientos. Y a ellos se refiere cuando comenta que sus relaciones mercantiles, se
ciñen a la importación de este tipo de mercancías, es decir la información (aunque
recogida de forma ilegal, o digamos que a escondidas). Podemos decir además que es un
Estado que valora el lujo, pues poseen tiendas y comercios de todo tipo de productos; la
variedad es su mayor objetivo, tanto de los que son necesarios para vivir como los que no
lo son. Aunque no sabemos cómo sus ciudadanos se hacen de estos productos, si se pagan
a través del trueque, con monedas, o a cambio de nada, es decir, se considerarían
pagados con el trabajo que aporten al Estado. Suponemos que el trabajo que realizan
estos utópicos debe consistir principalmente en prestar servicios al gobierno para poder
aplicar y disponer de todos los avances que la ciencia le proporciona. Ya que mantener
todo el equipamiento necesario para soportar tal despliegue técnico y experimental,
requiere de la participación de muchas personas. La agricultura y ganadería, tan
controlada, debe semejarse a cualquier otro tipo de industrias de cocina artificial, papeles,
tejidos, piedras preciosas, metales… o cualquier otra de las muchas que poseen.
La única previsión de la que disponen en caso de ataque son algunos materiales de
artillería y el hecho de que presuponen que no serán atacados nunca, pues nadie sabe de
su existencia, así pues podemos decir que es un Estado de paz por lo que no se prepara a
sus ciudadanos para la guerra.
9
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
Economía: No existe valor monetario. Las monedas están en los museos, o en las hebillas
de los cinturones. No existe la propiedad privada.
Trabajo: En agricultura y en talleres de oficios artesanales donde se trabaja en grupo.
Abundan los de cerámica, vidrio, madera…Y los trabajos que requieren esfuerzo físico,
como empedrado de caminos, obras en general…, están destinados a trabajadores más
jóvenes que desean así ejercitar los músculos y hacerse más vigorosos. Las mujeres
tienen el gran honor de cuidarse de los hijos, la cocina, las labores domésticas, es por ello
muy respetada por el hombre (como trabajadora, como amiga y deseada como mujer).
10
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
Pero todos son felices trabajando en lo que han escogido. “El trabajo es un placer”, ya
que este atiende al interés y motivación del propio individuo.
Estado: No tienen propiedades, por lo que no las pueden tampoco heredar. Toda la
propiedad es del Estado y pública, todo es de todos. No hay gobierno, este es el pueblo
entero y libre. El edificio parlamentario se ha convertido en un mercado de abono, por lo
que no hay un emplazamiento central desde donde se gobierne. No hay leyes, pues
desaparecida la propiedad privada, no hay conflictos que regular, nada que robar, ni
motivos para el crimen (tampoco el pasional, son libres). No hay tribunales de justicia,
basta con una declaración de arrepentimiento. No hay ley civil, ni penal ni mercantil.
Tienen únicamente reglas para la distribución de las mercancías atendiendo a sus
necesidades para vivir. Su única consigna, formulada casi como una orden es: “hay que
trabajar para ser feliz”. Se rigen en pro y para el colectivo. Las ideas y necesidades
surgen del pueblo, directamente desde el grupo a quienes conciernen un problema
concreto. Las propuestas y proyectos son llevados a los consejos de vecinos y se eligen
democráticamente por votación pública.
11
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
12
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
13
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
14
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
15
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
La ciencia más valorada es la astrología, “que les lleva a explicar todos los sucesos
históricos en el mundo y los que vendrán. Predican el futuro y justifican el presente a
través de los astros”.
Al margen, todos han recibido una formación común en el campo y el pastoreo. Y todos
se ejercitan en las artes marciales: aprenden a manejar lanzas, estoques, pistolas, maza
con cadenas y bolas, azada y hacha. Se les educa militarmente con teoría y práctica todos
los días, y desfilan cada dos meses. Todos realizan deportes de a pié (suponemos que
andar, correr, saltar...) y es obligatorio saber nadar. Además todos son un poco filósofos,
humanistas y naturalistas. El Príncipe, es el metafísico, ya que ha de saber de todas las
ciencias, excepto de idiomas, pues tienen intérpretes para ello. Especialmente, estudiará
bien a los profetas y entenderá de astrología, ciencia esta muy apreciada para predecir el
futuro.
Han descubierto una forma de volar, y están a las puertas de inventar un aparato óptico
para ver las estrellas ocultas y otro acústico para escuchar el movimiento de los planetas.
16
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
17
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
Oxford se ha convertido en la sede del saber, el arte y la ciencia, que han sucedido a la
cultura comercial del pasado.
Educación: Basada en el refuerzo de la motivación de cara al futuro laboral de los
jóvenes, síntesis de un trabajo mental y manual. Como método para despertar dicha
motivación, y combatir así el mal de la “pereza”, los niños sólo leen cuentos hasta los 15
años, o bien aquello que les gusta realmente, especializándose según sus inclinaciones y
dotes personales. Los niños aprenden los oficios de los mayores.
Ciencia: Basada en la investigación práctica de las relaciones causa-efecto, orientada
sobre todo al perfeccionamiento de los productos manufacturados, muy ligada al diseño
de los productos de primera necesidad. No se ha reemplazado de forma absoluta el
trabajo mecánico por el manual, pero las pocas industrias que hay no están a la vista. Hay
energía eléctrica en vehículos y algunos barcos (la mayoría de remos), pero ya no hay
ferrocarril.
Arte: Decorativo y ornamental. Se fomenta el arte artesanal y popular, que pretende
influir en el gusto estético de la sociedad y en el placer del trabajo a favor de la obtención
de productos artesanales con calidad artística. El arte es entendido como un servicio útil
al pueblo, tanto desde el punto de vista creativo, debido a que el trabajo artesanal lo
18
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
permite (el trabajo industrial no lo permite), como desde el punto de vista del que
consume ese producto, quien ha aprendido a valorar la belleza. Así mismo, sólo se crean
los productos que son necesarios, utilitarios, aunque para su diseño en cambio, se ha
escogido un “arte decorativo”. Se refleja en los vestidos y ropas que usan, de colores,
hasta dorados (para los basureros o albañiles, por ejemplo), detalles bordados…En los
cubiertos y platos de plata, cristalería, loza con ornamentos…
Pinturas murales en algunos edificios. En los comedores de las casas de huéspedes, tienen
abundantes pinturas que evocan mitos y fantasías del viejo mundo.
Londres es la cuna de la sabiduría y la cultura, donde se hallan los grandes museos, las
bibliotecas y las universidades.
Arte: El sentido artístico está relacionado directamente con el sentido científico. La obra
técnica es una obra de arte perfecta. El ingeniero es visto como un artista. Los objetos
fabricados artificialmente son bellos en proporción al entendimiento y pensamiento del
constructor, fruto de su entusiasmo y dedicación, gracias a una sociedad organizada que
le ha proporcionado la maquinaria y los medios para que ello sea posible. Aunque el arte
debe seguir atendiendo al placer de crear y a la obra en sí misma, mientras que “el
producto” es resultado de una demanda pública necesaria, no es por tanto “arte por el
arte”, en este aspecto, arte y ciencia, se distancian.
Ciencia: Es por tanto, un arte pero no cumple el mismo objetivo. La maquinaria ha de
facilitar la mano de obra del hombre, y este ha de poner su buena disposición e ingenio.
La ciencia aportará mayor igualdad de posibilidades entre los seres humanos, ofrece la
esperanza de que todo trabajo rutinario se convierta en automático. La ciencia nunca
convertirá al hombre en su esclavo, la ciencia en todo caso será su sirvienta. El objetivo
principal que la ciencia ha de cumplir es sustituir la energía derrochada del hombre en el
trabajo muscular por la energía mecánica. Tienen trenes de alta velocidad que van por
túneles atravesando montañas, coches con motor, tranvías eléctricos y rápidos que van
por plataformas elevadas. Máquinas para la siega.
Educación: El objetivo de la educación será el de formar seres con identidad propia e
iniciativa. Orientada hacia el futuro trabajador, quien sin iniciativa será considerado
como una persona inútil. Para lograr que el individuo sea un ser motivado, se estimulará
desde la educación el sentimiento estético y se fortalecerá el temperamento moral.
Instrucción elemental hasta los 14 años Los voluntarios que quieran ser samurais deberán
de pasar unas pruebas de aptitudes, psíquicas, físicas, emocionales e intelectuales, las
cuales, una vez superadas, se irán revisando cada tres años.
Desde la educación gratuita se debe garantizar la igualdad de oportunidades, sin tener en
cuenta su raza, cultura o procedencia. Hay que distinguir entre lo innato y lo adquirido.
En la capacidad de cada uno y su voluntad está el distinguirse, gracias a lo aprendido.
Una educación común para todos y las mismas facilidades. La especialización viene dada
por la “clase de individuo” (poliética, cinética…) a la cual cada uno se adapte mejor, que
nada tiene que ver con su raza, cultura o clase social. Por ello se ofrece un único modelo
de sistema educativo a nivel mundial y aprenden un único idioma universal.
Educación estética: Se fomenta la educación estética entre los ciudadanos, haciéndoles
partícipe de las intervenciones sobre el patrimonio artístico arquitectónico. También
19
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
20
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
21
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
haciendo, cosa que explica mediante una lectura de los astros, por el mismo motivo que
“los hombres se vuelven afeminados, y se llaman Vuestra Señoría, y en África, donde
reina Cáncer, aparte de las amazonas, hay en Fez y Marruecos burdeles de afeminados
públicos, y otras mil bellaquerías”.
22
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
tribunales de divorcio puesto que no tienen herencias que repartir. Los hijos son más
bellos y felices por nacer de padres que se aman. Las madres se dedican al hogar y a
cuidar de sus hijos, mientras que los padres trabajan en su oficio. Pero es habitual que
cambien de casa o compartan vivienda con otros compañeros, de manera que la familia
puede estar compuesta por miembros ajenos a los lazos de sangre, y ser variable,
perdiéndose el concepto de unidad familiar tradicional y adoptando a cambio el de
“comuna”.
23
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
Se reconoce que los hijos necesitan hasta su juventud el cuidado de los padres en el
propio hogar (no defiende por tanto el agrupamiento y crecimiento de los niños separados
de los padres).
24
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
(imaginamos de forma artificial), con lo cual los polluelos al salir del cascarón siguen a
los hombres como si fueran sus madres. Los caballos son para el ejercicio ecuestre de los
jóvenes. Los bueyes para el transporte, la labranza y luego sirven también de alimento.
Siembran grano para el pan, beben vino de uva, sidra de manzana o pera, agua con miel y
regaliz. La ciudad tiene cuatro mercados y los productos de sus trabajos es entregado allí,
el padre de cada familia busca en estos almacenes lo que necesita sin pagar dinero por
ello. El producto sobrante lo reparte a sus vecinos. Cada casa además tiene un huerto
detrás con plantas, flores y árboles frutales. Hacen concursos de huertos. Cada 10 años
cambian de casa por sorteo. Tienen comedores comunes: hay un toque de queda para
marcar la hora de comer. Son las mujeres las que preparan la comida y las jóvenes las
que ponen la mesa. Los esclavos se encargan de realizar los trabajos mas pesados. Las
mujeres con lactantes comen a parte con sus bebés. Todos los niños menores de un año
viven en estas salas con las nodrizas. En el centro de la mesa se sientan el filarca con su
esposa, los dos ancianos, el sacerdote y su esposa. Y a ambos lados los jóvenes, de este
modo los ancianos después de comer les dan conversaciones que les hagan reflexionar.
Antes de iniciar la comida también realizan una lectura moral. Las cenas son con música,
golosinas, queman esencias y utilizan perfumes. En el campo las familias comen en sus
casas.
Indumentaria: van vestidos todos igual, distinguiéndose entre sexos, solteros o casados.
Ropas anchas, cómodas, que protegen del frío y del calor. Cada familia confecciona las
suyas. Para el trabajo visten trajes de cuero o pieles que les duran 7 años. Para la calle
usan túnicas sin teñir, del color natural que les dura unos dos años, para ir al templo
llevan ropas blancas para distinguirse del sacerdote que va colorido y con plumas de ave.
Las niñas llevan perlas hasta que son mujeres. Los esclavos para distinguirlos del resto
llevan zarcillos, collares, diademas y cadenas de oro. El príncipe se distingue del resto
por un manojo de espigas que lleva en la delantera y el pontífice por un cirio.
Las mujeres realizan las labores y los hombres oficios mas pesados. Lo más común es
que continúen con el oficio de tradición familiar, pero si desean aprender otro oficio
distinto, pasan en adopción a otras familias que lo ejerzan.
En cuanto al ocio, los filarcas se encargan de vigilar a las familias para que no caigan en
ocios, y estén ocupados en sus oficios el tiempo que deseen. A la semana tienen 24 horas
de jornada laboral, 3 horas por la mañana, dos horas de descanso tras la comida y otras 3
horas por la tarde. Duermen 8 horas y tienen costumbre de acostarse a las 8 de la tarde.
Las primeras horas de la mañana las dedican a su oficio o bien a estudiar cursillos. Tras
cenar los veranos se entretienen en el huerto y en invierno en los comedores comunes,
donde conversan y escuchan o aprenden de música. No hay juegos de cartas ni dados,
sólo algo similar al ajedrez. No hay holgazanes, ni nobles, todos trabajan sus 6 horas. Y
cuando hay mas producto del necesario para vivir, reducen la jornada laboral y así
pueden disfrutar de mayor libertad para estudiar, dedicarse a sus oficios, sus huertos u
otras aficiones. Como días festivos tienen el primero y último día del mes y del año. Hay
4 hospitales públicos (son “microciudades”) a las afueras de cada ciudad donde se cuidan
de los enfermos. Si estos están en un estado crítico y la vida no les aporta ya nada, se les
da muerte con consentimiento del senado y del sacerdote.
Los extranjeros cuando llegan van a casas especiales provistas de todo. Y los utópicos
cuando salen de la ciudad para viajar a otros lugares van sin equipaje, son acogidos en
cualquier casa a cambio de que realicen la jornada laboral.
25
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
Cuidan mucho el ritual que envuelve al coito, así como de la siembra y la recolección,
que van muy relacionados. Las mujeres pueden realizar el coito a partir de los 19 años y
ellos a partir de los 21. La matrona expone las señoras con permiso del oficial Amor. No
deben hacerlo sin su consentimiento, pues serían castigadas, exceptuando a las mujeres
estériles y a las que ya están embarazadas, que tienen en este sentido mayor libertad. Se
busca el equilibrio de la raza, por lo que se tienen en cuenta los rasgos masculinos y los
femeninos a la hora de escoger. Se aparean delgados con mujeres obesas, bellas con
hombres corpulentos aunque no tan bellos, bajitos con mujeres altas, los oficiales y
sacerdotes, por ser hombres sabios, con mujeres fuertes y hermosas, etc. También se
escoge el momento, la hora, según dicte la astrología además de ser necesario haberse
lavado bien, haber hecho la digestión y haber rezado antes de comenzar. Tendrán coito
cada tres noches. Los astros deben de estar colocados de una forma especial, y es el
médico junto con el astrólogo los que determinan el momento exacto. Mientras tanto
dormirán en celdas separados hasta que la matrona abra las puertas a la hora indicada.
Las mujeres para inspirarse tendrán delante estatuas de hombres ilustres a los cuales ellas
admiran, o bien cuerpos desnudos bien proporcionados pintados en las paredes.
Al parir, son entregados a las maestras en lugares comunes, donde los amamantarán
durante dos años. Casi todos los bebés al nacer bajo la misma constelación, poseen rasgos
y virtudes similares y de buena condición, pero si hay algunos que no sirvan para
aprender, los envían a las aldeas. El Metafísico les pone el nombre, según sus
propiedades (igual que los romanos).
En general la mayoría de costumbres y hábitos están marcados por la astrología.
Se guían de los astros para buscar el momento apropiado a la hora de cazar, de aparear el
ganado o a los animales domésticos (al igual que hacen con las mujeres, en el lugar de
engendramiento ponen delante de las hembras al macho que le corresponda pintado).
Alimentación: Comen de todo dosificado según las dietas elaboradas por el médico.
Beben vino a partir de los 19 años, mezclado con agua. A partir de los 50 sin agua. El
vino y el aceite los utilizan para lavarse. Para curar enfermedades, que apenas tienen (las
más comunes son inflamaciones, fiebres o epilepsia), recurren a un tipo de alimentación
que les sea favorables a cada enfermedad, al agua, a las hierbas, a los baños y al ejercicio
físico.
Viven entre 150 y 200 años.
No tienen ocios que no sirvan para su formación, o enriquecimiento intelectual o cultural.
Vestuario: visten túnicas largas, ellas más que ellos, que son válidas en caso de tener que
guerrear en su defensa. Se cambian de ropa por cada inicio de estación y una vez al mes
se la lavan. Van vestidos iguales de color blanco por el día (como los dominicos,
Campanella era dominico), y de rojo por la noche y para salir de la ciudad. Rehuyen del
color negro. Mantienen variaciones en su vestuario para distinguirse unos de otros según
oficio: utilizan gorros rojos, blancos o de colores. Los hombres llevan un mechón de
cabello y un velo, y las mujeres corona con guirnaldas y trenzas…Para ir al campo se
ponen un sombrero. En el templo los sacerdotes van ataviados con vestimentas decoradas
con signos que imitan a la naturaleza y aportan un gran sentido artístico.
Comedores comunes: Distinción de sexo y clases a la hora de sentarse en la mesa.
Mujeres a un lado, hombres a otro. Oficiales en una mesa a parte. Los jóvenes ponen la
26
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
mesa, los médicos seleccionan los menús para los ancianos, para los jóvenes y para los
enfermos. Se lee y se canta en la mesa y los días festivos se acompañan con música.
En el templo viven recluidos 24 sacerdotes que sólo bajan a comer, no van con mujeres,
si no es por prescripción médica, y se dedican a determinar cuales son los momentos
propicios para la siembra, fecundación…
Tienen por costumbre bailar danzas en los claustros, cantar al amor, a las virtudes, a la
sabiduría…, y rezar mirando al cielo en el altar.
A través de los astros han diagnosticado que se va a producir un gran cambio de las leyes
en su ciudad: los hombres ya comienzan a afeminarse, y en el futuro, serán las mujeres
las que reinarán.
Alimentación: Zumos de frutas (uva, sidra), algo similar a cerveza. Otras bebidas
artificiales, de frutos creados a partir de mezclas, bebidas también de alimentos sólidos
como carnes o pescados, de raíces y hierbas. Tienen líquidos preparados y carnes
especiales que aportan una dieta completa en vitaminas y minerales, permitiéndoles estar
mucho tiempo sin comer. A los enfermos les dan una fruta curativa, similar a la naranja,
más roja y más grande. Tienen cervecerías, panaderías (tienen panes hasta de carne y
pescado), cocinas, dispensarios medicinales…
Vestuario: Visten ropas diferentes en función del rango que ocupen y distinguiéndose con
elementos simbólicos, como son plumas, piedras preciosas o joyas en forma de uvas,
espigas, etc. Llevan turbantes en la cabeza, togas de azul brillante. Los sacerdotes llevan
una cruz roja y el turbante blanco. Los hermanos de la Casa de Salomón llevan ropas
blancas de lino largas con cinturón y una túnica negra. Mangas anchas y guantes con
piedras preciosas. Zapatos de terciopelo, sombrero tipo montera española, camisa dorada
con un sol de oro en el centro arriba con tejido dorado y azul. Los sirvientes o ayudantes
van con ropas blancas a media pierna, con zapatos y sombreros azules y cintillos de
plumas.
Tienen tiendas de todo tipo de productos, los necesarios y otros muchos que han
descubierto aunque no sean necesarios, como piedras preciosas o metales que no existen
y ellos han inventado, tejidos alternativos al lino y a la seda…
Costumbres: A penas tienen extranjeros (hacía 37 años que no llegaba ninguno a la isla),
aunque tienen una casa tipo monasterio preparada para forasteros. Tienen por costumbre
retenerlos 3 días sin salir para atender a los posibles enfermos y asegurarse de que no
posean enfermedades contagiosas, así como prevenirse de sus intenciones, sobre todo en
el caso de que no fueran cristianos. Les otorgan una licencia de unas seis semanas,
dependiendo de los presupuestos que tengan para su atención, y luego deben decidir entre
retornar a sus países o quedarse a vivir con ellos cumpliendo con las leyes de su Estado.
Festejan públicamente, con la asistencia del gobernador, cada vez que un ciudadano
consigue ver a treinta descendientes suyos mayores de 3 años. En esta fiesta el
gobernador establece decretos y órdenes al padre de familia. Este entregará un racimo de
uvas (en número igual al de los miembros de sus descendientes) al hijo que sea elegido
para vivir con él, a quien se le llamará Hijo de la Vid. A los tres hijos que más destaquen
por alguna virtud, se les entregará una joya en forma de espiga de trigo, que llevarán en el
27
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
turbante. Tras la ceremonia, el padre bendice a sus hijos y lo cerebran con comida, cantos
de himnos, música y baile.
Cultura: Es aceptada y bien acogida la diversidad de razas y culturas que existe. Son
respetadas las costumbres de cada uno. No tienen límites o patrones a seguir impuestos
por el Estado (ya que además no hay tal Estado). Son libres y todos tienen las mismas
posibilidades, en este sentido son ciudadanos iguales ante la sociedad.
Tienen costumbre de cambiar de casa, todas son de todos. Hay comedores comunes en las
casas para huéspedes (se sobreentiende que acuden con frecuencia), donde se come
(rodeados de arte) alimentos sencillos y panes muy variados. Suelen ir de la mano por la
calle cuando pasean, aunque no se conozcan. Las mujeres van a la siega vestidas de seda
28
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
con lanas ligeras y los hombres de franela blanca con bordados. No llevan ropas
incómodas ni apretadas, son telas que envuelven, como en el S. XIV.
Los habitantes del planeta imaginado somos nosotros mismos, personalidades dobles a
las nuestras y físicamente semejantes aunque más bellos y proporcionados (no hay
obesos, jorobados, ni de aspecto desagradable…), más educados, más instruidos, somos
el ejemplo de como podríamos haber sido en un mundo casi perfecto, donde las
enfermedades son prevenidas, la salud controlada y los nacimientos. No hay a penas
viejos, ya que aunque viven más de 100 años (edad viril hasta los 70), la vejez llega de
golpe. Viajan mucho, son casi nómadas, pero tienen prohibido dormir fuera y si lo
hicieran serían descubiertos pues es una sociedad vigilada y controlada. Aunque dicen,
como se respetan, hagan lo que hagan (excepto aquello que tienen prohibido), no será mal
visto por nadie, por lo que no les importa estar vigilados. Tras sus estudios pasan por un
período de un año que dedican a viajar. Experimentan y prueban los placeres del amor y
de la vida antes de la madurez, antes del matrimonio, que pueden atrasar hasta los 35
años para que les de tiempo a disfrutar. Después se someten a una estricta doctrina moral
renunciando a los placeres (sobre todo los samurais).
Tienen por costumbre, para mantener vivo el sentimiento estético entre los ciudadanos,
que cada año se escoja por votación pública el edificio más feo de cada localidad. El
edificio que salga escogido por decisión del pueblo es derribado.
Vestidos: Los funcionarios visten (al estilo de caballeros templarios) camisa blanca con
bordado rojo. Casco de cuero y acero fino con orejeras. Las mujeres y hombres van
vestidos muy similares (recuerda al S. XV italiano), con ropas naturales (paño y lanas) y
sencillas ajustadas que modelan el cuerpo y túnica ceñida con cinturón, dibujos trazados
con cintas brillantes (a veces imitan al traje de los funcionarios samurais). Con zapatos
tipo sandalias (de cuero marrón) y a veces descalzos. Las personas mayores llevan
vestidos más largos. Cuando llueven llevan botas, paraguas y capas con capucha. No
llevan gorros ni sombreros. Tienen libertad de escoger los colores de sus ropas, no hay
sentido del ridículo, y no todos tienen buen gusto en el vestir. No se gastan mucho dinero
en prendas. En los jóvenes predominan los colores alegres, en los mayores los marrones,
verde oscuro y sobre todo el blanco. No usan el color negro. La policía se encarga de que
no circule gente sucia y harapienta por las calles (emiten informes sobre las personas).
29
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
30
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
31
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
que no sea el senado, por tanto el concepto de libertad en Utopía no contempla la libertad
de expresión o de movimientos, ya que tampoco pueden viajar solos o sin
consentimiento. Sin embargo defienden la libertad de religión, ya que esta les favorece
para evitar conflictos por un lado y para conseguir mantener un cierto orden moral,
penalizando aquel que rechace a otro sólo por discernir en cuanto a religión. Y está mal
visto, aunque no es delito, ser ateo. Lo consideran un acto de locura, una sin razón, y
hacen intervenir a los sacerdotes para que remitan de esta posición.
El concepto de delinquir no coincide con el de nuestro punto de vista actual, ni con el
europeo de la época de Tomas Moro, al recoger todos estos aspectos como delitos que
están además duramente penalizados.
Se debe obrar según dicta la naturaleza, y es la conciencia de haber obrado bien la que
proporciona la felicidad, el placer espiritual. Por ello creen que el hombre por naturaleza
se guiará hacia la verdad, por ejemplo en el caso de tener que defenderse de un delito,
antes si lo hace él mismo que si lo hace a través de leyes y abogados. Distinguen entre
placeres del alma, aquellos que ayudan a contemplar la verdad y a cultivar la inteligencia.
Proceden del ejercicio de las virtudes que nos llevarían a obtener una conciencia justa
sobre la buena vida. Y los placeres del cuerpo, clasificados estos en reconstrucción de
nuestros órganos, evacuación de excrementos, y excitación de nuestros sentidos (música,
arte…). Y el placer supremo de ambos, alma y cuerpo, es la salud. En Utopía aunque el
dolor es tolerado pues creen que será recompensado en el más allá, nunca debe venir
dado por el placer, este sería un placer falso. La mortificación es considerada como
propia de almas crueles, ingratas para con la naturaleza, pues a nadie beneficia. Si al
enfermo la vida ya no le aporta beneficio ninguno si no desgracia, la Eutanasia es el
mejor favor que se le puede hacer (se considera “obra santa”).
Religión: mantienen la creencia de que el alma es inmortal, y por tanto esta obtendrá sus
recompensas según sus méritos en vida. Por tanto creen en el más allá, aunque no puedan
explicar como es, y creen en Dios, que tampoco pueden explicar cómo es, sólo reconocen
que viene del Sol, de su luz.
Dependen de la providencia de Dios, no del mundo o de los astros. Dios es eterno y puro
y creó al mundo. Este tuvo un principio, por ello el mundo no es eterno y no pudo salir de
la nada, así que necesita de algo eterno que lo crease, ese es Dios (todas las religiones
vienen a parar a esta misma premisa, como el mundo ha sido creado desde el principio, es
necesario que exista algo desde siempre eternamente y que ese algo lo crease, pero
también podríamos considerar que quizás, por qué no, de la nada sí pueda salir algo). Los
astros son el altar de Dios y giran buscando la luz del Sol. El sol “es el símbolo y rostro
de Dios, del que procede la luz y el calor, y todo lo demás”. Están muy cerca del
cristianismo, ya que las pocas leyes que tienen y el sentido de justicia, están marcados
por sus mismos mandamientos morales y religiosos. Aunque intenta justificar que la vida
en comuna es lo más natural y cercano a la ley de Cristo (al cual da un trato como ser
humano, y no como a un Dios), le es difícil mantener y justificar que en el lote de todas
las cosas que son de todos, también van incluidas las mujeres. Aún así Campanella hace
un esfuerzo por acercarse a los evangelios y al estilo de vida de los cristianos primitivos.
También tiene algún tinte islámico de antaño (si alguien comete un pecado y nadie
32
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
33
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
infinito y no lleva consigo la nada, porque siempre existió, por tanto, a él deben dirigirse
para la salvación y exculparse del pecado.
Sobre la creación del mundo: este ha sido creado de la nada, o de otros mundos, no es
eterno. Dios sí que es eterno e infinito, y por ello pudo crear al mundo (no como
Aristóteles que creía en un mundo eterno). No saben si hay otros mundos, pero creen en
la inmortalidad del alma y en el más allá, en el juicio final, el espíritu será premiado o
castigado. El Sol es el padre, la madre es la Tierra y el Aire es el espíritu. Todo el cielo
es el templo y los astros los altares y todo el planetario gira buscando la luz del Sol. El
mundo es el animal gigante y nosotros somos como gusanos dejados a la providencia de
Dios.
Religión: cristianos, convencidos por la leyenda, que cuenta cómo el apóstol de Jesús,
San Bartolomé se comunicó con sus ciudadanos. Cuentan que 20 años d. c. vieron una
columna de luz sobre el mar y una cruz dibujada entre las nubes. Se acercaron y
desapareció el espejismo, encontrando en el lugar un arca seca flotando en el mar, con
una carta de Bartolomé quien les explicaba que había sido enviado por Jesús para que
siguieran su evangelio. En el arca se encontraban el antiguo y nuevo testamento.
No obstante hay entre ellos muchos judíos, árabes, persas y caldeos, que viven en
condición de tribus con otras creencias religiosas pero que mantienen un clima de total
respeto y tolerancia hacia la religión dominante a la cual se acogen en lo que respecta a
conductas y deberes del ciudadano.
Para alcanzar la felicidad parece necesario conseguir imitar lo mejor de la naturaleza e
incluso superarla. Y la felicidad se consigue pudiendo disponer de todas las ventajas que
ello aportaría. Es un estado sobrenatural en sí mismo. Una utopía en la que todo es
posible, en la que se encuentran todos los elementos que el ser humano ansía, como son
alcanzar la vida eterna (aquí prolongarla al máximo) gracias al “agua del Paraíso”, la
resurrección, la creación de nuevas especies, el control del crecimiento de los seres vivos
manipulándolos a su antojo, la reproducción de todos los fenómenos que existen en la
naturaleza, etc. Podríamos decir que es la máxima representación del paraíso en la tierra,
una utopía trascendental, la más cercana a Dios, quien no sólo les envió al apóstol para
que siguieran sus leyes cristianas, sino que también les transfirió su poder. Lo curioso es
que este poder lo pueden utilizar, gracias a que poseen todos los conocimientos y técnicas
e instrumentos más avanzados del mundo. Es decir que, la ciencia se ha convertido en la
mayor aliada de Dios, o lo que es lo mismo de la fe que a este le tienen. Todo es perfecto,
justo, no hay necesidad de justicia ni de hacer política.
Amor: Amor a los suyos y amor a Dios, lo que se traduce en amor al prójimo y por
consiguiente a su propia sociedad y a todos los que la hacen posible. Aunque existen las
unidades familiares y el matrimonio cristiano por excelencia, también existe el amor
colectivo con igual intensidad. No hay vicios, ya que consideran que el valor más
importante para frenarlos es el respeto por uno mismo, después de la religión. Se
consideran un Estado casto y virgen, por no darse a los placeres pasionales y respetar el
matrimonio.
El concepto de muerte, suponemos que debe ser el que la religión cristiana enseña, así
pues aunque Bacon no se pronuncie en este aspecto, deben creer en el más allá. Aquí hay
34
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
cierta incongruencia, ya que el más allá no debe ser muy diferente del paraíso en el cual
viven y sin embargo, su máxima prioridad es alargar la vida. La explicación podría venir
de su autor, Francis Bacon, quien en el momento de escribir su novela tuviera ciertas
dudas sobre sus creencias religiosas, a pesar de lo que parece.
Sobre el valor útil o de uso: para ellos lo útil es todo, tanto los productos de primera
necesidad, como los que no lo son. El capricho o el lujo serían también útiles y por tanto
necesarios. Es pues una sociedad que consume en exceso, no por consumir, pues
encuentran valor de uso a todas las variedades de cosas que producen.
35
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
36
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
Religión: No tienen una única religión, son libres de practicar, en la intimidad, cualquiera
de las existentes en el mundo, pero en general desconfían de las religiones, ya que estas
provocan que los individuos se organicen en grupos “tribales” enfrentados por
incompatibilidades creadas y derrochen su energía en actividades no productivas para el
bien común. La Regla, y el libro del doble código de los samurais son su única orden
moral que practican como una religión. Única creencia a la que los ciudadanos entregan
su fe y se someten, en pro del progreso de la civilización.
La virtud y el amor van relacionados con el sentimiento, respeto y aplicación de la Regla
o hacia los samurais
37
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
38
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
“La Ciudad del Sol” se inspira en Platón y Tomás Moro. Fue escrita por Tomaso
Campanella mientras estuvo en la cárcel. Al igual que Tomás Moro utilizase al personaje
de Hytlodeo para hablar en boca de este, Tomaso Campanella utiliza al personaje ficticio
de Genovés, piloto de Colón, para expresarse a través de él, quien nos explica como vive
la civilización de “la Ciudad del Sol”, lugar con el que su embarcación tropezó y fueron
acogidos.
Campanella, que era filósofo y teólogo, se oponía a la Reforma protestante. Apoyaba un
proyecto de monarquía universal regida por el Papa. Era contrario al aristotelismo,
defendía el pensamiento cartesiano y una filosofía basada en la experiencia. Para él la
esencia de la filosofía reside en la conciencia individual, formada por conocimiento,
voluntad y amor. “La Ciudad del Sol” fue escrita en 1602 pero no se publicó hasta 1623.
A todas las objeciones que se le oponen, Campanella intenta rebatirlas en una versión
posterior de 1637. Pero de todas, una es la más problemática, y es su fe cristiana, pues
esta parte de un Dios como origen de todas las cosas y en una utopía, tal como asiente
Alberto Savinio (en la introducción de la versión publicada en 1999 por ediciones
Abraxas), debe ser el hombre el que crea un mundo mejor. Para los humanistas, no
puede entenderse más que como una distopía que no hay que imitar, mientras que lo que
en última instancia Campanella pretendía era mostrar a su república “no como dada por
Dios, sino como un hallazgo filosófico y de la razón humana para demostrar que la
verdad del Evangelio es conforme a natura”. Pero para la religión cristiana la felicidad
soñada no se encuentra en el mundo terrenal, sino en el más allá, y la utopía sin embargo,
nace buscando la felicidad en la tierra.
Sociedad que otorga al arte elevado prestigio.
Arte como inspiración para el engendramiento:
39
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
Destacar en lo que se refiere al cuidado de la raza humana, la comparación que hace con
los animales, pues si cuidamos de la raza equina, por ejemplo, por qué no cuidarnos de la
nuestra? Se busca el equilibrio de la raza. El momento del coito es todo un ritual, debe
estar determinado por los astros, ambientado con pinturas en las paredes de hombres
desnudos bien dotados para que las mujeres se inspiren. Si aun así no engendran, aparean
a las mujeres con otros machos. Lo mismo que habitualmente se hace con los animales,
es llevado al terreno del ser humano, en lo referente al engendramiento. A los animales
también les ponen en el lugar destinado al apareamiento, pinturas de otros animales para
que se inspiren sus hembras. Ello hace que Campanella, sitúe al animal y a la mujer, en el
mismo plano de entendimiento. Ya que la estrategia utilizada es la misma y exige cierta
capacidad de lectura interpretativa de las imágenes representadas, para que luego sean
somatizadas como impulsos de excitación sexual válidos para la inminente fecundación
animal.
Suponemos que la imagen del hombre ideal desnudo en la pared, puede resultar muy útil
para no mirar al señor que le hayan puesto delante si este no es de su agrado, puesto que
no se han elegido ellos mismos, y al hombre, pues, en un momento dado cualquier
mujer, le viene bien, y no necesita ningún extra. Los apareamientos son escogidos y
estudiados previamente: una bella mujer con un hombre sabio, una gruesa con un
delgado.., de manera que se complementen y el resultado se optimice.
El concepto de amor viene determinado por un tipo de engendramiento arbitrado y
controlado, y por tanto convertido en una cuestión pública y no privada ni íntima, y ni tan
siquiera libre. Un ritual, pues es el sacrificio individual de la mujer (muchas de las veces,
suponemos) por el bien común, según ellos lo entienden, claro. La mujer compartida, es
decir esclava no de uno sino de muchos hombres. Aunque es una sociedad en la que no
hay esclavos, por tanto creemos que para Campanella, la mujer se ceñiría complacida a
vivir con dicha condición. También el concepto de amor queda ofuscado por el amor
colectivo, al no tener los padres conciencia de sus propios hijos, sino que todos los niños
de la comunidad son sus hijos y ellos son padres y madres de todos por un igual.
En general, todos los hábitos y costumbres están condicionados por la astrología, sobre
todo los que se refieren a la fecundación y a la fertilidad de la mujer, de la agricultura y
de la ganadería. Por ejemplo, dice que el bebé al nacer ya se le puede reconocer cuales
van a ser sus inclinaciones, sus virtudes para un tipo de oficio o arte. Suponemos que,
como no lo explica, esto se deba a la posición de los astros, al zodíaco, etc.
Dignificación del trabajo: Campanella otorga a este su máximo respeto, derecho moral y
ético, como el bien más preciado. Es una posición moderna en su contexto social, ya que
los nobles poseían títulos y dinero a costa del trabajo de los pobres, y sin embargo ellos
se dedicaban al ocio, y no trabajaban. Campanella en su utopía condena el ocio y
revaloriza el trabajo. Es moderno también porque ofrece la posibilidad de favorecer,
formar y ocupar a cada individuo en aquello en lo que más sobresalga y le motive, sin
tener en cuenta de quienes procedan (de todas formas el sistema de gran familia colectiva
no permite reconocer a los padres de los cuales han sido descendientes, una vez que ya
han sido creados).
Se otorga mayor prestigio al oficio que más útil resulte para la sociedad. Conecta con la
doctrina del “utilitarismo” del filósofo John Stuart Mill, que defenderá William Morris y
John Ruskin en el S. XVIII, dentro de la “Reforma Social”.
Todo el pueblo es un ejército. El pueblo vela día y noche por la seguridad de la ciudad.
40
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
Influencia por los romanos en cuanto a costumbres, como por ejemplo que se practique el
castigo a alguien echándolo a los leones. Si le vence, será perdonado. El destino del
individuo dejado a la divina providencia.
Todos los oficiales son sacerdotes y jueces. Hay pocas leyes, existe la pena de muerte por
homicidio. El sacerdote supremo, Sol, confirma la sentencia con el consentimiento del
pueblo. Este también puede otorgar el perdón: el pueblo decide en última instancia el
castigo. Existe el sacrificio de un voluntario (consiste en no comer y permanecer colgado
y atado a un tablón, como Cristo) para exculpar a los ciudadanos de sus pecados.
También el castigo que dicte la providencia o el devenir, como echar a alguien a los
leones: hacer del dictamen de una sentencia que debería de ser razonada, un espectáculo
público irracional (no para ellos, quienes entienden que se aplica la ley de Dios).
Concepto de justicia, muy alejado de Platón, que busca la verdad, lo justo, fuera de la
opinión, pues esta es susceptible de variaciones.
Es una sociedad moralista en la mayoría de sus costumbres y creencias. Han de perseguir
las virtudes y huir del ocio. Entregarse a los placeres no está bien visto, sólo cuando estos
contribuyen a formarnos culturalmente (en otras artes u oficios) o físicamente (ejercicios,
deportes). Ocio es sinónimo de no trabajar.
Aristóteles consideró sobre la vida en común de la República de Platón, que era más
natural mantener la propiedad de bienes y vivir en matrimonio, pues del modelo de vida
en común también pueden surgir otro tipo de disputas: como por ejemplo los hombres
escogerían siempre a las mujeres más bellas. Campanella lo soluciona regulando los
apareamientos, bajo prescripciones médicas y astrológicas (no por voluntad de los
miembros). Considera que es más natural que el padre desee conocer a su descendiente
que mantener el anonimato de los hijos. En cuanto al trabajo, como no obtienen
beneficios añadidos y tienen asegurado el pan, unos se relajarían y otros tendrían que
trabajar más por estos.
Una embarcación, perdida en los mares del sur de Perú, partiendo en dirección a la China
y Japón, es desviada de su rumbo, debido a las corrientes de aire, y topan con una isla
desconocida llamada “La nueva Atlántida”, o Benisalem, como la llamaban en su
idioma. Cuando van llegando a tierra, con la tripulación casi moribunda, sale a su alcance
otra embarcación nativa. Les auxilian pero con mucho protocolo. Primero se aseguraron
de si eran cristianos, y luego de que los enfermos no eran contagiosos. La narración
progresa en primera persona a través de uno de los marineros que dirigen el barco, quien
va explicando cómo es esta civilización, a partir de las experiencias y de las
conversaciones que él va teniendo con algunos de sus ciudadanos.
Destacar sobre todo el hecho de ser una sociedad que centra sus esfuerzos en el desarrollo
científico y al mismo tiempo mantiene una ardiente fe en el cristianismo. Y lo que aún
choca más con la lógica de la razón científica, es el modo en el que se convirtieron al
cristianismo, creyendo en una leyenda fantasiosa e irracional.
Sin embargo, podemos decir que la sociedad imaginada es totalmente sobrenatural, en
varios sentidos:
Gracias a la ciencia han conseguido “milagros”. Es decir que es una “sociedad divina”.
41
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
Han espiado al mundo y copiado todas sus fórmulas científicas y todos sus instrumentos,
que luego ellos han sabido utilizar para alcanzar tales “milagros”. Pero lo han hecho sin
ser descubiertos ni nadie saber de su existencia. Es decir que es una sociedad que todo lo
ve pero nadie la ve. Es pues, una sociedad que posee las mismas cualidades que Dios.
Los “milagros” consisten en imitar todo lo que hay en la naturaleza. Y en imitar a todos
los fenómenos que podamos percibir mediante nuestros sentidos. Crear, manipular y
controlar el crecimiento, el nacimiento e incluso el dar vida a seres casi muertos, o dar
vida a nuevos seres que antes no existían. Es decir que es una sociedad que actúa como
Dios: este creó al mundo y a todos nosotros, según la religión; y en esta sociedad, donde
todo es posible, Bacon crea, imagina, controla y manipula su propio mundo con una gran
visión de futuro. Podemos ver entre palabras de su discurso, descubrimientos que
llegarían al hombre en la realidad años mas tarde, como por ejemplo: el telescopio en
“Procuramos medios para ver objetos lejanos, como en el cielo o en lugares remotos”; el
microscopio en “lentes y medios para ver pequeños y diminutos cuerpos…observaciones
de la orina y de la sangre no visibles por otros medios”; la fotografía, el láser, los rayos x,
los hologramas o la realidad virtual en “Tenemos cámaras de perspectiva, donde
hacemos demostraciones de todas las luces y radiaciones, y de todos colores; y de cosas
incoloras y transparentes podemos representarles a vosotros todos los colores, no en arco
iris, como con las gemas y prismas, sino cada uno por separado. También representamos
todas las multiplicaciones de la luz, la cual llevamos a gran distancia y a hacerla tan
penetrante como para discernir pequeños puntos y líneas, y también todas las
coloraciones de la luz; toda clase de ilusiones y engaños ópticos, en figuras, tamaños,
movimientos y colores; y toda demostración en cuanto a sombras”; el calidoscopio en
“imitamos también los movimientos de las criaturas vivientes por medio de figuras de
hombres, bestias, aves, peces y serpientes”; la electricidad en “Encontramos, asimismo,
diversos medios, desconocidos por vosotros, para producir luz a partir de distintos
cuerpos”; o el teléfono en “Tenemos también medios para conducir el sonido por tubos y
conductos, en extraordinarias direcciones y distancias”.
La Casa de Salomón, actúa igual que los espías, buscando fórmulas y recopilando
información del exterior, sin ser descubiertos, para luego transmitir a sus gobiernos. Y
toda la riqueza del país, se debe a los conocimientos que esta aporta. Es una sociedad que
puede conseguir cualquier cosa que se propongan, no hay nada imposible, y busca en
último término llevar a la humanidad todas las “filigranas” encontradas, siempre y
cuando supongan un beneficio o una ayuda para el progreso evolutivo de la civilización,
y siempre y cuando mantengan su paz con Dios.
Es una sociedad consumista, poseen muy elevada diversidad y variedad de productos, y a
todos les encuentran utilidad. El lujo es entendido como un valor necesario par
distinguirse e incluso para respetarse. El poder elegir entre tanta oferta, es un modo de
alcanzar la felicidad.
42
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
Nueva Zelanda como pastor. Influyó en W. Morris, Ruskin, Huxley, Wells y Orwel entre
otros. Algunos nombres que aparecen en la utopía se han invertido de otros nombres
conocidos, empezando por el título: Erewhon es No Where, Yram es Mary, Nosnibor es
Robinson. Hace unos 500 años la aparición de “El libro de las máquinas” causó
consternación en la sociedad, dividiéndose esta en dos grupos que terminaron
enfrentados, los “maquinistas”, quienes perdieron la guerra, y los “antimaquinistas”,
quienes la ganaron. La sociedad volvió al pasado, destruyeron las máquinas.
Su teoría sobre que la ciencia debe estudiar el pasado para conocer mejor el futuro, es
bastante lógica; sin embargo, en relación al conocimiento exhaustivo sobre el futuro,
parece confundir “adelantos científicos” o “avances” con revelaciones del “porvenir”,
facultad destructiva. La ciencia del “porvenir” no existiría como ciencia, quizás como
“facultad”, pero ambos conceptos se mezclan, lo cual por otro lado justificaría su
oposición a una sociedad maquinista (ya que para él una sociedad que sabe demasiado
sobre su futuro equivale a decir que es una sociedad demasiado avanzada, tanto como
para crear “máquinas superiores” que acaben con ella). En definitiva, no critica el
conocimiento del “porvenir”, lo que critica es a “la paraciencia del porvenir”, que él
visiona desde su presente. Ello significa que, para Butler, es más fácil que una sociedad
se adapte al medio y sobreviva a otras sociedades, si evita a la ciencia que no aquella
sociedad que recurra a la ciencia, ya que esta puede atender a un interés individual sin
tener en cuenta al prójimo.
El mundo paralelo, eterno e invisible donde los seres sin materia viven su “visión
espectral”, es un mundo de espacios y entes conceptuales iguales a los espacios virtuales
cibernéticos, que en realidad no pertenecen a “ningún lugar”, pero se encuentran
omnipresentes.
La aceptación del contrato-formulario de estos seres antes de nacer (en su mundo virtual)
y después de nacer (en el mundo material), en realidad es, un modo de justificar que los
delitos, por ejemplo, sean considerados “infortunios” del nacimiento y no sean
condenados, o que de una enfermedad, el único responsable sea el individuo mismo, y sí
sea condenable. Es una sociedad, donde los “nacidos” (los vivos) se sienten forzosamente
más acompañados por el conjunto de “entes espirituales” (deidades, no nacidos…), que
por sus vecinos, amigos o familiares. Son individuos socialmente abandonados, y
enderezados por un camino predestinado a seguir. Los “erewhonos” son exactamente
igual que un rebaño de ovejas, y la figura del “enderezador” (con su látigo y sus
prescripciones antivicio) es el pastor. De este modo entienden su “progreso” (estático), en
la alienación de los individuos, sin que se descarrile. La educación será el mecanismo
mediante el cual se conseguirá mantener el sistema sin que nadie se subleve.
El objetivo educativo responde a un objetivo de estado: formar a un ser alienado.
Mientras que el sistema educativo deberá hacer ver al alumno que su objetivo es aprender
las artimañas que le conducirán al ser independiente y libre económicamente. De manera
que el individuo no llega a ser consciente de su estrecha dependencia de grupo. La
satisfacción personal la obtienen, como contrapartida, a través de su imagen, en la
práctica del culto al cuerpo, valor estético que se les ha infundado y en lo que se les
mantienen entretenidos.
Hay cierta contradicción entre la negación del “genio” (pues todos tienen) y la negación
de “la originalidad en el arte” (ya que no es “moral” ni “conveniente” para el caminar
conjunto de la sociedad), y entre el “arte estatuario”, que por ser demasiado popular (a
falta de artisticidad), los erewhonos deciden abandonar.
43
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
La mayor aportación de Samuel Butler es “El libro de las máquinas”, del que se
desprende la posibilidad de que en el futuro el hombre y su ciencia aporten a las
máquinas una “conciencia mecánica” que las haga superior. En definitiva, el peligro
estaría en que el hombre desarrolle una ciencia capaz de reproducir artificialmente la
operatividad del pensamiento humano, ya que las emociones se pueden entender como
reacciones de respuestas químicas y mecánicas ante efectos exteriores. Del “hombre
sintético” (cuya identidad depende ya de las máquinas) se podría pasar al “ser-máquina”.
El hombre se convertiría en el “animal doméstico de las máquinas”. El problema de
fondo que sus teorías plantean es cómo resolver el salto de lo inorgánico a lo orgánico. O
bien, si aquello que es inorgánico podría llegar a actuar como orgánico, sin serlo.
El otro punto interesante y paralelo al anterior, es su teoría de la evolución de las
especies, que incumben a todos los seres vivos. Se apoya en Lamark, al defender que
cada especie busca la manera de adaptarse al medio natural que les toca vivir, y lo saben
hacer a pesar de su falta de conciencia, lo cual significa que ello es una forma de
inteligencia propia. Esta es inherente para cada especie, debido en parte al legado de “una
memoria persistente entre las generaciones sucesivas”. Lo ejemplifica a través de los
vegetales, argumentando que aunque no percibamos inteligencia en ellos, no significa
que no la posean, pues de manera instintiva y mecánica saben como han de actuar para
su bienestar. Estaríamos hablando de una inteligencia que el hombre no puede percibir.
En términos platonianos, del mismo modo se afirmaría que aquello que se no es posible
percibir, no implica que no exista, pues a la verdad, al conocimiento, no se llega a través
de la percepción.
La excusa que Morris toma como punto de partida para iniciar la novela será una
ensoñación de un amigo suyo, tras mantener una acalorada discusión sobre política con
un miembro de la Liga Socialista. El protagonista, William Guest, a través de quien
Morris se expresará en primera persona, sueña que se despierta en el año 2102, en su
casa, convertida en una casa de huésped. Inglaterra ha vivido una revolución y ha sido
transformada. Un barquero le guiará por la nueva sociedad.
Influencias entre otros de Platón, Tomás Moro, y en especial se contrapone y critica a
Edward Bellamy, por su utopía "El año 2000" (1887), a la cual le dedica toda una reseña.
(La utopía de Bellamy está basada, desde la perspectiva del Boston futurista, en un nuevo
orden donde la “maquinaria” ha hecho posible suprimir el esfuerzo del trabajo del
hombre, por lo que la jubilación se produce a una temprana edad. Es una sociedad donde
la propiedad ha quedado totalmente centralizada y controlada por el Estado. No hay
dinero, hay cartillas de créditos por trabajo. Los alimentos se distribuyen desde
almacenes locales, de forma automática, donde tienen absolutamente todas las
mercancías de que disponen, las básicas y algunas no tan básicas pero demandadas por la
sociedad. Son gente bella, sana, educada y culta. En sus casas tienen bibliotecas y salas
de audiciones con servicio de telefonía que les conecta a las salas de concierto. Acuden
diariamente a los comedores comunes donde cada familia reserva su mesa en un
departamento y son atendidos por el personal del “ejército industrial”. No tienen servicio
44
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
militar, son gente pacífica, y el trabajo no liberal y más pesado es realizado por dicho
“ejército industrial” durante un corto período de servicios obligatorios que todo
ciudadano deberá prestar antes de especializarse en la profesión elegida). William Morris,
de la novela de Bellamy opina que a pesar de su éxito, propone un Estado excesivamente
centralizador y reglamentario, tan maquinista que se ha alejado del historicismo y del
arte, la califica de “Comunismo de Estado”.
Intención de Morris al escribir su utopía: promover el descontento para incentivar el
cambio hacia una sociedad socialista (Reforma Social).
El mundo ideal del futuro de William Morris, coincidiendo con la filosofía de Ruskin, se
propone como una vuelta al pasado, al mundo rural y romántico donde las formas góticas
medievales se hallan en armonía con la naturaleza, antes de que llegara la
industrialización. Ruskin, pensaba que el capitalismo era peor aun que el feudalismo,
pues la lucha por conseguir riquezas había desembocado en una cultura mercantilista que
había desplazado a la cultura medieval, símbolo esta del amor por lo bello.
Se publicó seriada para el seminario de la Liga Socialista, The Commonweal (de enero a
octubre de 1890), datando la fecha de su revolución en 1910, pero cuando el libro fue
publicado al año siguiente, Morris crecentado por su pesimismo cambió la fecha al año
1952. La formulación sobre el estado ideal planteado por Morris en términos políticos,
económicos y sociales, se propone enteramente como oposición “reformista” al tipo de
sociedad “tirana” de la Inglaterra de su época. Por lo que dicho Estado alternativo, en sí
mismo y partiendo de la desaparición de la propiedad privada, llega de forma
argumentada y razonada, prácticamente a su extinción.
Hay algo de confusión en lo que respecta al concepto de familia. Por un lado, la mujer
conserva su status tradicional como ama de casa y nodriza, sin opción a su emancipación.
Y por el otro, esta puede suponemos, al igual que el hombre, cambiar de familia, de
compañeros…, libremente, como si las familias fuesen comunas. No hay que confundir el
concepto de familia libre, variable relacionada con una comuna, con el concepto por
ejemplo de “falansterio” (comunidad de 1600 personas que viven en el mismo edificio)
adoptado por Fourier, respecto al cual Morris se distancia, ya que esta macrocomunidad
se propone como una solución a la pobreza, y en su mundo ideal no existe ni el rico ni el
pobre. En lo que coincide con Fourier y es quizás su más interesante incisión (no obstante
no exenta de contradicción en lo que respecta a la mujer), es la solución al problema de la
falta de estímulo hacia el trabajo en una sociedad comunista (si no hay recompensa
económica). Tanto Morris como Fourier, creen que la respuesta es que el trabajo debe
estar basado sobre el principio de “la labor atractiva”. Principal objeto sobre el cual
basará el modelo educativo (aunque no explica realmente ningún modelo, y por otro lado,
¿cómo sabe que las mujeres elegirían ser amas de casa como “labor atractiva”?, la
libertad de escoger el trabajo que más les guste y para el cual están más capacitados,
también va con las mujeres, o sólo con los hombres…).
El amor pasional que se desprende de la fórmula buscada referente al hombre y la mujer,
se muestra (más que como una posición contemporánea dada por la demanda social)
como solución a uno de los deseos más anhelados por el ser humano, y que se
corresponde con la idea del estado de enamoramiento permanente, algo que es imposible
y antinatural en términos absolutos. Su utopía en este sentido se ofrece como un
“sustituto” de este deseo, que es entre los posibles, el que ha preferido defender. Se
plantea también como una satisfacción al hombre que la vida le ofrece, sin llegar a
reconocer (no quiere) que ello sea a cambio de su sacrificio al trabajo. Y al de la mujer,
45
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
también sacrificada a los hijos y al hombre (y quizás a más de uno, para quienes tendrá
que preparar comidas, lavar…) Es un modo de recompensa… El problema que se plantea
es que habría que saber si el “ser humano” por naturaleza, puede entregarse al amor
“verdadero” asumiendo de antemano que ese amor va a fracasar o necesita creer en un
amor “idílico” para sentir amor verdadero. Así mismo, no resuelve, por qué motivo un
hijo nacido bajo dicho “amor verdadero” tiene que ser más bello.
No obstante, al margen de nuestras objeciones contenidas en esta utopía como en todas
las que se propongan como tal, hay que reconocer en la figura de William Morris, la gran
valía y el desafío demostrado en sus críticas vertidas en este texto (y que aquí no han sido
expuestas) referentes al Estado del capital de la civilización de su época, a la que llama
“miseria organizada” (porque intenta colonizar bajo cualquier pretexto a países no
civilizados).
46
TABLA DE LAS SIETE UTOPÍAS:
DE “LA REPÚBLICA” A “UNA UTOPÍA MODERNA”
___________________________________
47
ANEXOS CAPÍTULO IV. I.
FILMOGRAFIA EXHIBIDA EN EL PRAT DE LLOBREGAT (1910-1936)
FECHA
PELICULA DIRECTOR REFERENCIA/FUENTE PROCEDENCIA ACTORS GENERO/OBSERVACIONES LOCAL
EXHIBICIÓN
1 "A WISE OLD ELEPHANT" (1913) Colin Campbell fotografía del poster en fachada Americana SALA D'EN BOU
1915?
2 "LA MONEDA ROTA"(1915) Francis Ford artículo Delta Americana Serie de 22 capítulos SALA LA MODERNA
1917?
3 "MACISTE" (1915) Giovanni Pastrone artículo Delta Italy Serie de 10 capítulos SALA LA MODERNA
1917?
4 1918 "EL CIRCULO ROJO" (Serie) PROGRAMA (domingo 28-04-1918/ tarde-noche) Serie (último episodio "La Mujer del Círculo") SALA D'EN BOU
Francia
5 1918 "LA ALDEA DE VOLENDAM" PROGRAMA (domingo 28-04-1918/ tarde-noche) Película al natural SALA D'EN BOU
Pathé
Francia
6 1918 "DICHA QUE VUELVE" PROGRAMA (domingo 28-04-1918/ tarde-noche) Drama SALA D'EN BOU
Pathé
Francia
7 1918 "UN ROMPIMIENTO DIFICIL" PROGRAMA (domingo 28-04-1918/ tarde-noche) Cómica SALA D'EN BOU
Pathé
"BUTLLETÍ DE LA JUVENTUT L'AVENÇ", nº 13, de agosto de
8 1921 (Serie de películas de la Bertini) Italy Francesca Bertini TEATRE CENTRE ARTESÀ
1920. Anunciada para principios de 1921.
9 1921 "MADAME DUBARRY"(1919) Erns Lubisch PROGRAMA (sábado y domingo 26y27-02-1921 / noche) UFA Alemania Pola Negri Histórica TEATRE CENTRE ARTESÀ
10 1921 "POR AMOR" (Serie) PROGRAMA (sábado y domingo 26y27-02-1921 / noche) American PATHÉ Perla Blanca Serie (Episodio 1º y 2º) TEATRE CENTRE ARTESÀ
11 1921 "LUCREZIA BORGIA" DIETARIO Del Dr. Pujol Italy Histórica SALA LA MODERNA
12 1921 "BLANCO Y NEGRO" PROGRAMA (sábado y domingo 26y27-02-1921 / noche) "Él" Cómica TEATRE CENTRE ARTESÀ
13 1923 "LA MANIA DE LA VELOCIDAD" (1919) Edward Le Saint PROGRAMA (sábado y domingo 10y11-11-1923) Americana Tom Mix Drama TEATRE CENTRE ARTESÀ
14 1923 "LA HIJA DE NAPOLEON" (Serie) PROGRAMA (sábado y domingo 10y11-11-1923) Serie TEATRE CENTRE ARTESÀ
15 1923 "CHARLOT EN EL BALNEARIO" Charles Chaplin PROGRAMA (sábado y domingo 10y11-11-1923) Keystone Charles Chaplin Cómica TEATRE CENTRE ARTESÀ
16 1927 "EL SECRETO DE LA RADIO" PROGRAMA (sábado 02-06-1927 / noche) Serie (1er capítulo) TEATRE CENTRE ARTESÀ
"EL RIO EN LLAMAS" (Flaming waters, Películas habladas del Dr.Lee de Forest,
17 1931-32 ? F. Harmon Weight PROGRAMA (sábado 19 noche y domingo 20 tarde) Americana Mary Carr y Malcom Mc.Gregor CINE CENTRE ARTESÀ
1925) Phonofilm
Películas habladas del Dr.Lee de Forest
18 1931-32 ? "MUSICA CELESTIAL" PROGRAMA (sábado 19 noche y domingo 20 tarde) Americana Laura La Plante CINE CENTRE ARTESÀ
Musical, Phonofilm.
PROGRAMA "CINEFON" (sábado 19 noche y domingo 20 tarde) sin Películas habladas del Dr. Lee de Forest,
19 1931-32 ? "LLAMAS DE JUVENTUD" (1928) John Francis Dillon Americana Billie Dowe y Larry Kent CINE CENTRE ARTESÀ
fecha de emisión Phonofilm
PROGRAMA "CINEFON" (sábado 19 noche y domingo 20 tarde) sin Americana, First Películas habladas del Dr. Lee de Forest,
20 1931-32 ? "MISS DESDEN" (The whip woman, 1928) Joseph C. Boyle Estelle Taylor y Antonio Moreno CINE CENTRE ARTESÀ
fecha de emisión National Pictures, Phonofilm
PROGRAMA "CINEFON" (sábado 19 noche y domingo 20 tarde) sin Americana, First Del Dr. Lee de Forest. Bélica, drama
21 1931-32 ? "EL GRAN COMBATE" (Lilac time, 1928) George Fitzmaurice Coollen Moore, Gary Cooper CINE CENTRE ARTESÀ
fecha de emisión National Pictures. romántico sobre un aviador. Phonofilm
PROGRAMA"CINEFON" (sábado 19 noche y domingo 20 tarde) sin Películas habladas del Dr.Lee de Forest,
22 1931-31 ? "UNA VISITA A LA GRANJA" Americana CINE CENTRE ARTESÀ
fecha de emisión Phonofilm
PROGRAMA "CINEFON" (sábado 19 noche y domingo 20 tarde) sin Películas habladas del Dr.Lee de Forest.
23 1931-32 ? CANTANTE Americana Elvira de Amaya CINE CENTRE ARTESÀ
fecha de emisión Variedades, Phonofilm.
PROGRAMA "CINEFON" (sábado 19 noche y domingo 20 tarde) sin Películas habladas del Dr.Lee de Forest.
24 1931-32 ? CANTANTE Americana Conchita Piquer CINE CENTRE ARTESÀ
fecha de emisión Variedades, Phonofilm.
PROGRAMA "CINEFON" (sábado 19 noche y domingo 20 tarde) sin Películas habladas del Dr.Lee de Forest.
25 1931-32 ? DISCURSO Americana CINE CENTRE ARTESÀ
fecha de emisión Variedades, Phonofilm.
PROGRAMA "CINEFON" (sábado 19 noche y domingo 20 tarde) sin Películas habladas del Dr.Lee de Forest.
26 1931-32 ? JOTA Americana CINE CENTRE ARTESÀ
fecha de emisión Variedades, Phonofilm.
PROGRAMA "CINEFON" (sábado 19 noche y domingo 20 tarde) sin Películas habladas del Dr.Lee de Forest.
27 1931-32 ? FADO Americana CINE CENTRE ARTESÀ
fecha de emisión Variedades, Phonofilm.
PROGRAMA "CINEFON" (sábado 19 noche y domingo 20 tarde) sin Películas habladas del Dr.Lee de Forest.
28 1931-32 ? FARRUCA TORERA Americana CINE CENTRE ARTESÀ
fecha de emisión Variedades, Phonofilm.
1 de 8
FILMOGRAFIA EXHIBIDA EN EL PRAT DE LLOBREGAT (1910-1936)
FECHA
PELICULA DIRECTOR REFERENCIA/FUENTE PROCEDENCIA ACTORS GENERO/OBSERVACIONES LOCAL
EXHIBICIÓN
PROGRAMA "CINEFON" (sábado 19 noche y domingo 20 tarde) sin Películas habladas del Dr.Lee de Forest.
29 1931-32 ? FRAGMENTOS DE ÓPERA Americana CINE CENTRE ARTESÀ
fecha de emisión Variedades, Phonofilm.
PROGRAMA "CINEFON" (sábado 19 noche y domingo 20 tarde) sin Películas habladas del Dr.Lee de Forest.
30 1931-32 ? DANZAS Americana CINE CENTRE ARTESÀ
fecha de emisión Variedades, Phonofilm.
PROGRAMA "CINEFON" (sábado 19 noche y domingo 20 tarde) sin Películas habladas del Dr.Lee de Forest.
31 1931-32 ? UN EXCÉNTRICO MUSICAL Americana CINE CENTRE ARTESÀ
fecha de emisión Variedades, Phonofilm.
"REST DE NOU A L'OEST"(Sin novedad en
32 1931 Lewis Milestone Diari Josep Pujol ( 22 de febrero ) Americana Universal Antibélica CINE MODERNO
el frente, 1930)
PROGRAMA FESTA MAJOR 1935 (AJUNTAMENT DEL PRAT) (viernes Musical. Coreografía y escenografía de Busby
33 1935 "DESFILE DE CANDILEJAS" (1933) Lloyd Bacon Warner Bross James Cagney CINE MODERN
27/tarde y noche) Berkeley
PROGRAMA FESTA MAJOR 1935 (AJUNTAMENT DEL PRAT) (viernes
34 1935 "MASACRE O LA MATANZA" Warner Bross ? CINE MODERN
27/tarde y noche)
POR EL MAL CAMINO (THE PUBLIC PROGRAMA FESTA MAJOR 1935 (AJUNTAMENT DEL PRAT) (sábado Americana Warner
35 1935 William Wellman James Cagney Gangsters CINE MODERN
ENEMY, 1931) 28/tarde y noche) Bross
PROGRAMA FESTA MAJOR 1935 (AJUNTAMENT DEL PRAT) (sábado
36 1935 LA NOVIA DE LA SUERTE Warner Bross ? CINE MODERN
28/tarde y noche)
PROGRAMA FESTA MAJOR 1935 (AJUNTAMENT DEL PRAT) Americana Warner Al Jonson, Dolores del Río, Dick
37 1935 WONDER BAR (1934) Lloyd Bacon Musical. (Cabaret trágico) CINE MODERN
(domingo 29/tarde y noche) Bross Powell, Ricardo Cortez…
GLORIA Y HAMBRE (HEROES FOR SALE, PROGRAMA FESTA MAJOR 1935 (AJUNTAMENT DEL PRAT) Americana Warner Loretta Young, Richard
38 1935 William Wellman Drama CINE MODERN
1933) (domingo 29/tarde y noche) Bross Barthelmes
"NOTICIARI PRATENC" nº5 del 13 d'abril (emisión 13 noche y Española
39 CENTRE ARTESÀ
1935 EL TREN DE LES 8'47 14 tarde CIFI
40 "NOTICIARI PRATENC" del 27 d'abril, nº 6, programa del 27 y Fox (Francia, Austria, Charles boyer, Anabella i "Una fantasía húngara de preciosa música y CENTRE ARTESÀ
1935 CARAVANA (1934) 28 de abril (sábado noche y domingo tarde). USA) Conchita Montenegro brillante interpretación". Hablada en español.
Americana Lew Ayres, Alice Fave, Harry
41 CENTRE ARTESÀ
1935 APRENDIÓ DE LOS MARINOS (1934) George Marshall días 27 y 28 de abril Fox Green cómica
42 1935 NOTICIARI FOX en español CENTRE ARTESÀ
43 1935 EN EL RÍO Dibuix Terri Toon CENTRE ARTESÀ
Drama trágico.
44 MATER DOLOROSA O EL CALVARIO DE Francia Antonin Artaud, Gaston Dubosc, 2ª versión de la misma película muda de CENTRE ARTESÀ
1935 UNA MADRE(1932) Abel Gance día 1 de mayo - "FESTA DEL TREBALL" Arci Films Alice Dufrene Abel Gance, de 1917.
EL TERROR DE LAS MONTAÑAS (Mountain Americana, Ken ´"pel formidable caballista Ken
45 CENTRE ARTESÀ
1935 Justice, 1930) Harry Joe Brown día 1 de mayo - "FESTA DEL TREBALL" Maynard production Maynard" Western
Austria Willi Forst, Hans Muser, Dora
46 CENTRE ARTESÀ
1935 MUCHACHAS DE VIENA Willi Forst "NOTICIARI PRATENC" nº 6, para el día 3 de mayo Wien Film Komar… Música de Straus (opereta)
"NOTICIARI PRATENC" nºsuelto del 11-05-1935 (sábado) (11 y Francia Ivan Mosjoukine, Jeanne Boitel,
47 1935 "CASANOVA"(1933) René Barbéris Romances CENTRE ARTESÀ
12 de mayo) M.J. Films Madeleine Ozeray…
"NOTICIARI PRATENC" nºsuelto del 11-05-1935 (sábado) (11 y
48 1935 "LOS HÉROES DEL AZAR" CENTRE ARTESÀ
12 de mayo)
"NOTICIARI PRATENC" nºsuelto del 11-05-1935 (sábado) (16 y Española Comedia
49 1935 "EL NIÑO DE LAS COLES" (1934) José Gaspar Rafael Arcos CENTRE ARTESÀ
19 de mayo) CIFI 1ª película de Rafael Arcos
"NOTICIARI PRATENC" nºsuelto del 11-05-1935 (sábado) (16 y
50 1935 "EL HUESPED NÚMERO 13"(1932) Albert Ray Americana Monogram Misterio CENTRE ARTESÀ
19 de mayo)
"NOTICIARI PRATENC" nº suelto programa para el día 25 y 26 de Americana Mary Brian, George O'brien,
51 CENTRE ARTESÀ
1935 DE EVA PARA ACÁ (1934) George Marshall mayo Fox Herbert Mundin Cómica, hablada en español.
Aventuras
52 CENTRE ARTESÀ
1935 REMO SATÁN (EL TIGRE DIABÓLICO) programa para el día 25 y 26 de mayo "Filmat en les selves verges de Malaya"
53 1935 NOTICIARI FOX programa para el día 25 y 26 de mayo En español CENTRE ARTESÀ
54 1935 EL PESCADO MÁJICO programa para el día 25 y 26 de mayo Dibuixos CENTRE ARTESÀ
Lina Yegros, Ramón de ("reprisse")
55 Española Sentmenat, Lluís Villasuil, Fina Adaptación de la novela homónima también CENTRE ARTESÀ
1935 SOR ANGÉLICA (1934) Francisco Gargallo Selecciones Capitolio Conesa , Arturo Girelli de Gargallo.
Melodrama musical, basada en la obra
56 "NOTICIARI PRATENC" nº 9 del 8 de junio, programa para los Americana Shirley Tempe y James Dunn, dramática "Square Crooks" de James CENTRE ARTESÀ
1935 GRACIA Y SIMPATÍA (1934) Harry Lachman días sábado 8 noche y lunes 10 tarde Fox Claire Trevor, Alan Dinehart… P.Judge.
57 1935 EN DERECHO PRÓPIO George O'Brien CENTRE ARTESÀ
58 1935 REVISTA I DIBUIXOS En español CENTRE ARTESÀ
William Cameron
59 Menzies y Henry Americana Warner Baxter, Elissa Landir, CENTRE ARTESÀ
1935 TE QUISE AYER (1933) King Emisión del 15 de junio (en el nº9 ) Fox Victor Jory Comedia romántica
2 de 8
FILMOGRAFIA EXHIBIDA EN EL PRAT DE LLOBREGAT (1910-1936)
FECHA
PELICULA DIRECTOR REFERENCIA/FUENTE PROCEDENCIA ACTORS GENERO/OBSERVACIONES LOCAL
EXHIBICIÓN
"NOTICIARI PRATENC" del día 29 de junio, nº 10 Programa para el Americana Frances Dee, Gene Raymond,
60 CENTRE ARTESÀ
1935 TORBELLINO EN SOCIEDAD (1934) John G. Blystone 28 noche, 29 y 30 tarde Fox Alison Skipworth, Nigel Bruce.
"NOTICIARI PRATENC" del día 29 de junio, nº 10 Programa para el
61 CENTRE ARTESÀ
1935 EL COFRE MISTERIOSO 28 noche, 29 y 30 tarde En español
62 1935 REVISTA Y DIBUIXOS CENTRE ARTESÀ
63 CENTRE ARTESÀ
1935 ESTAFADORES DE LA NOCHE (1933) Hanns Schwarz para el día 6 y 7, en el nº 10 Alemana Spielfilm Jenny Jugo y Hans Brauseweter Comedia policiaca (música de Paul Abraham)
Española Melodrama musical ("reprisse").
64 EL NEGRO QUE TENIA EL ALMA BLANCA Exclusivas Balart y Antoñita Colome, Marino Barreto, Segunda versión de Perojo, de la novela CENTRE ARTESÀ
1935 (1934) Benito Perojo para el día 6 y 7, en el nº 10 Simó comercial. José María Linares homónima de Alberto Insúa.
65 1935 REVISTA I DIBUIXOS para el día 6 y 7, en el nº 10 CENTRE ARTESÀ
"NOTICIARI PRATENC" del día 3 de julio, nº 12 programa para el
66 CENTRE ARTESÀ
1935 SECRETO QUE QUEMA sábado 3 y domingo 4 Drama, capítulo
PORQUE TE QUIERO (Child of Manhattan
67 CENTRE ARTESÀ
1935 ?, 1933) Edward Buzzell ? sábado 3 y domingo 4, en el nº 12 Americana Columbia Nancy Carrol y Johon Boles Comédia
68 1935 NOTICIARI "en español" CENTRE ARTESÀ
69 1935 DIBUIXOS CENTRE ARTESÀ
73 LAS SORPRESAS DEL COCHE CAMA Francia Florelle (Odette Rousseau), Basada en la opereta "Couchette nº 3" de CENTRE ARTESÀ
1935 (1933) Karl Anton programa para el miércoles y jueves, días 14 y 15 de agosto S.A.P.E.C. Claude Dauphin, Jeanne Cheirel Alex Madis y Albert Willemetz
Willliam Cameron Americana Violet Hmming, Ralph y el cómico
74 CENTRE ARTESÀ
1935 CASI CASADOS (Almost married, 1932) Menzies NOTICIARIA PRATENC Fox Herbert Mundin comedia
75 1935 DIBUIXOS SONORS días 14 y 15 (miércoles y jueves), en el nº 13 CENTRE ARTESÀ
Francia Marie Bell, Pierre Richard-Willm, "premiada recientemente en un concurso
76 CENTRE ARTESÀ
1935 EL SIGNO DE LA MUERTE (1933) Jacques Feyder programa para el sábado 17 y domingo 18 de agosto en el nº 13 Films de France Francoise Rosay francés"
77 1935 EL VAQUERO BELICOSO sábado 17 y domingo 18, en el nº 13 Rex Bell Western CENTRE ARTESÀ
NOTICIARI FOX I DEPORTES DIBUIX
78 CENTRE ARTESÀ
1935 SONOR
"NOTICIARI PRATENC" del 24 de agosto, nº14 programa del Americana Basada en la obra "The house of connelly" de
79 CENTRE ARTESÀ
1935 CAROLINA (1934) Henry King sábado 24 y domingo 25 Fox Janet Gaynor, Lionel Barrymore Paul Green.
Americana policíaca (misterio), basada en el personaje
80 CENTRE ARTESÀ
1935 CHARLIE CHAN EN LONDRES (1934) Eugene Forde 24 y 25, nº 14 Fox Warner Oland (detectiu) creado por Earl Derr Biggers
81 1935 NOTICIARI FOX I DIBUIXOS SONORS 24 y 25, nº 14 CENTRE ARTESÀ
82 1935 (revista de actualidad) CENTRE ARTESÀ
Francia el cómico Bach, Janine Merrey Comedia musical
83 CENTRE ARTESÀ
1935 EL CAMPEÓN DEL REGIMIENTO (1932) Henry Wulscheeger programa para el 31 de agosto y 1 de septiembre, en el nº 14 Alex Nalpas Georges Treville, Josette Day. "hablada en español".
Anita Page y el galán Regis
84 Toomey, Bárbara Weeks, Robert CENTRE ARTESÀ
1935 SOLDADOS EN LA TORMENTA (1933) D.Ross Lederman programa para el 31 de agosto y 1 de septiembre, Americana Columbia Ellis Aventuras
85 1935 NOTICIARI FOX Y DIBUJOS SONOROS program para el 31 de agosto y 1 de septiembre,nº14
"NOTICIARI PRATENC" nº15 del 07-09-1935 (sábado 7 y domingo Americana
86 1935 "YO SOY SUSANA" (1933) Rowland V. Lee Lilian Harvey Comedia musical. CENTRE ARTESÀ
8) Fox
"NOTICIARI PRATENC" nº15 del 07-09-1935 (sábado 7 y domingo Americana
87 1935 "CHARLIE CHAN EN PARIS" (1935) Lewis Seiler Warner Oland (detectiu) Drama policiaco. CENTRE ARTESÀ
8) Fox
"NOTICIARI PRATENC" nº15 del 07-09-1935 (sábado 7 y domingo Americana
88 1935 NOTICIARI FOX En español. CENTRE ARTESÀ
8) Fox
"NOTICIARI PRATENC" nº15 del 07-09-1935 (sábado 7 y domingo
89 1935 DIBUIXOX SONORS En español. CENTRE ARTESÀ
8)
Harry d'Abbadie "NOTICIARI PRATENC" nº15 del 07-09-1935 (sábado 14 y domingo
90 1935 "LA TRAVIESA MOLINERA" (1934) Española Hilda Moreno y Alberto Romea Comedia musical CENTRE ARTESÀ
d'Arrast 15)
"NOTICIARI PRATENC" nº15 del 07-09-1935 (sábado 14 y domingo
91 1935 "ESTAFADORES DE LA NOCHE" (1933) Hanns Schwarz Alemana Spielfilm Jenny Jugo y Hans Brauseweter Comedia policiaca (música de Paul Abraham) CENTRE ARTESÀ
15)
"NOTICIARI PRATENC" nº15 del 07-09-1935 (sábado 14 y domingo
92 1935 NOTICIARI FOX FOX En español. CENTRE ARTESÀ
15)
3 de 8
FILMOGRAFIA EXHIBIDA EN EL PRAT DE LLOBREGAT (1910-1936)
FECHA
PELICULA DIRECTOR REFERENCIA/FUENTE PROCEDENCIA ACTORS GENERO/OBSERVACIONES LOCAL
EXHIBICIÓN
"NOTICIARI PRATENC" nº15 del 07-09-1935 (sábado 14 y domingo
93 1935 DIBUIXOX SONORS En español. CENTRE ARTESÀ
15)
Drama CINE CENTRE ARTESÀ (Local
94 "NOTICIARI PRATENC" del día 5 de Octubre, nº 18 programa para Francia Basada en la obra dramática de Francis de reformado, Ultima perfección
1935 EL GAVILAN (1933) Marcel L'Aerbier sábado 5 y el domingo 6 Imperial-Film Charles Boyer, Nathalie Paley Croisset. sonora)
Antoñita Colomer, Juan de Landa
95 CINE CENTRE ARTESÀ
1935 ¡DALE DE BETÚN! programa para el sábado 5 y domingo 6, nº 18 Española y Antonio Palacios…
96 1935 FOX MOVIETONE Y DIBUJOS SONOROS programa para el sábado 5 y domingo 6, nº 18 Revista en Español CINE CENTRE ARTESÀ
Catalina Bárcena, Antonio Comedia romántica
97 SEÑORA CASADA NECESITA MARIDO Americana Moreno, Jose Crespo, Valentín Con la supervisión escénica de Gregorio CINE CENTRE ARTESÀ
1935 (1934) James Tinling programa para el sábado 12 y domingo 13 de Octubre en el nº 18. Fox Parera, Mimí Aguglia… Martínez Sierra.
Americana
98 Lewis Seiler CINE CENTRE ARTESÀ
1935 CHARLIE CHAN EN PARÍS programa para el sábado 12 y domingo 13 de Octubre en el nº 18. Fox Warner Oland (detective chino) policíaca
99 CINE CENTRE ARTESÀ
1935 NOTICIARI FOX Y DIBUJOS SONOROS programa para el sábado 12 y domingo 13 de Octubre en el nº 18. Revista en español
Conchita Montenegro, Raul
100 "NOTICIARI PRATENC" del 2 de Noviembre, nº 20 programa para el Americana Roulien, Antonio Moreno, Mona (Vaudeville) Comedia Musical CINE CENTRE ARTESÀ
1935 ASEGURE SU MUJER (1934) Lewis Seiler sábado 2 y domingo 3 Fox Maris Basada en la obra de Julio Escobar
101 LA DONCELLA DE POSTÍN (Servants' Frank Lloyd y Walt Americana Janet Gaynor, Luisa Dresser,Lew CINE CENTRE ARTESÀ
1935 entrance, 1934) Disney programa para el sábado 2 y domingo 3, nº 20 Fox Ayres, Shirley Temple… Comedia de sociedad
102 1935 NOTICIARI FOX Y DIBUJOS SONOROS programa para sábado 2 y domingo 2, nº 20 CINE CENTRE ARTESÀ
Guionistas: hermanos Serafín y Joaquim
103 Eusebio Fernández programa para el sábado 9 y domingo 10 próximo noviembre, nº Española Maruchi Fresno, Luis Peña y Alvarez Quintero.Partitura especial del CINE CENTRE ARTESÀ
1935 AGUA EN EL SUELO (1934) Ardavín 20 C.E.A. Nicolás Navarro maestro Alonso. Comedia.
104 1935 LOS MONSTRUOS DE LA SELVA programa para el sábado 9 y domingo 10, nº 20 película de gran emoción CINE CENTRE ARTESÀ
NOTICIARI FOX Y DIBUJOS ANIMADOS
105 CINE CENTRE ARTESÀ
1935 SONOROS programa para el sábado 9 y domingo 10, nº20
"NOTICIARI PRATENC" nº21 del 16-11-1935 (sábado 16 noche y Miquel Ligero, Mary del Carmen,
106 1935 "RUMBO AL CAIRO" (1935) Benito Perojo Española C.I.F.E.S.A. Comedia de aventuras CENTRE ARTESÀ
domingo 17 tarde) Ricard Nuñez, Calle…
"PARA SIEMPRE MIA"(The most precious "NOTICIARI PRATENC" nº21 del 16-11-1935 (sábado 16 noche y Jean Arthur, Richard Cronwell y
107 1935 Lambert Hillyer Americana COLUMBIA Comedia dramática CENTRE ARTESÀ
thing in live, 1934) domingo 17 tarde) Donald Cook
"NOTICIARI PRATENC" nº21 del 16-11-1935 (sábado 16 noche y
108 1935 DIBUIXOS SONORS CENTRE ARTESÀ
domingo 17 tarde)
"NOTICIARI PRATENC" nº21 del 16-11-1935 (sábado 16 noche y
109 1935 NOTICIARI FOX FOX En español. CENTRE ARTESÀ
domingo 17 tarde)
"NOTICIARI PRATENC" nº21 del 16-11-1935 (miercoles 20-11- Imperio Argentina, Miquel Ligero
110 1935 "NOBLEZA BATURRA" (1935) Florián Rey Española C.I.F.E.S.A. Comedia costumbrista CENTRE ARTESÀ
1935) y (sábado noche 23 y domingo tarde y noche 24) y Joan de Orduña, Calle…
CENTRE ARTESÀ, "El Salò dels
"de capa y espada (interesantes grans aconteixaments. L'únic
111
EL JOROBADO O EL JURAMENTO DE "NOTICIERO PRATENC" nº 22 del 1-12-1935 (sábado 30 Francia Jacques Gaston Jacquet, Claude France, emociones)". Hablada en español d'aquesta població en sonoritat i
1935 LAGARDERE (1925) Jean Kemm noviembre y domingo 1 de diciembre) Haik Marcel Vibert, Nilda Duplessy… Basada en la novela de Paul Feval. projecció perfecte"
CENTRE ARTESÀ Se
anuncia "Film Metro-Goldwyn-
112
EL BILLETE PREMIADO (The winning Leo Carrillo, Louise Fazenda, Ted Mayer,próximo extreno en
1935 ticket, 1935) Charles Reisner programa sábado 30 y domingo 1, nº 22 Americana Metro Healy Cómica Barcelona"
113 1935 DIBUJOS SONOROS programa sábado 30 y domingo 1, nº 22 CINE CENTRE ARTESÀ
114 1935 NOTICIARIOS FOX programa sábado 30 y domingo 1, nº 22 Comentarios en español CINE CENTRE ARTESÀ
Cómica.
115 programa para el miércoles 4, sábado 7 noche y domingo Española Mary del Carmen, Ricard Núnez, Basada en la novela homónima de Carlos CINE CENTRE ARTESÀ
1935 ES MI HOMBRE (1935) Benito Perojo tarde 8, en el nº 22 C.I.F.E.S.A. Valeriano Leon, Eva Arión… Arniches.
programa para complementar la proyección del miércoles 4, nº América Ray Walker, Kathryn Crawford, Comedia dramática
116 CINE CENTRE ARTESÀ
1935 LA RUTA DE LOS CIELOS (1933) Lew Collins 22 Monogram Pintures Tommy Dugan... Tom Dugan es un "arriesgado aviador".
Francia Companie Drama
117 programa para complementar la proyección del sábado noche 7 y Autonome de "Según la obra de Pròspero Merimee - CINE CENTRE ARTESÀ
1935 COLOMBA (1933) Jacques Séverac domingo tarde 8, en el nº 22 Cinématographie Jean Angelo y Josette Day Venganza Corsa-"
118 1935 DIBUJOS SONOROS CINE CENTRE ARTESÀ
119 1935 NOTICIARI FOX nº 22 CINE CENTRE ARTESÀ
"NOTICIARI PRATENC" del 21 de diciembre, nº 23 programa para Austria Annabella, Gustav Frohlich, Paul
120 CINE CENTRE ARTESÀ
1935 RAYO DE SOL (1933) Paul Fejos el 21 y 22 Metropol Otto, Hans Marr… Comedia Musical
Comedia "es la risa de les rises", hablada en
121 CINE CENTRE ARTESÀ
1935 UN LIO DE FAMILIA programa para el 21 y 22, en el nº 23 Metro Stan Laurel y Oliver Hardy español
122 1935 DIBUJOS SONOROS programa para el 21 y 22, en el nº 23 Serie Willie Wooper CINE CENTRE ARTESÀ
123 1935 Noticiari Fox programa del 21 y 22 dic, nº 23 comentado en español CINE CENTRE ARTESÀ
4 de 8
FILMOGRAFIA EXHIBIDA EN EL PRAT DE LLOBREGAT (1910-1936)
FECHA
PELICULA DIRECTOR REFERENCIA/FUENTE PROCEDENCIA ACTORS GENERO/OBSERVACIONES LOCAL
EXHIBICIÓN
"El pròxim estreno en sessió de gran Gala al
Fémina de Barcelona.Sabeu que significa
124 CINE CENTRE ARTESÀ
Chester M. Franklin programa para el día 24, 25 y 26 de diciembre,fiestas de navidad, SEQUOIA? Es la superació del cinema. El més
1935 SEQUOIA (1934) y Edwin L. Marin tardes y el 26 tarde y noche,en el nº 23 Metro Jean Parker gran que s'ha vist."
LA SOMBRA DE LA DUDA (Shadow of
125 CINE CENTRE ARTESÀ
1935 Doubt, 1935) George B. Seitz programa fiestas de navidad, nº 23 Metro Viginia Bruce y Ricardo Cortés. "Magne drama turbulento"
126 1935 DIBUJOS SONORS CINE CENTRE ARTESÀ
127 1935 NOTICIARI FOX CINE CENTRE ARTESÀ
"NOTICIARI PRATENC" del 5 de enero nº 24, programa para el 5 May Robson, Warrem William y "Per primer cop al PRAT, tot el programa en
128 CINE CENTRE ARTESÀ
1936 DAMA POR UN DÍA (Lady for a day, 1933) Frank Capra y 6 de enero. Americana Columbia Jean Parker español". Comedia.
Española "A petició del públic reprisse per darrera
129 CINE CENTRE ARTESÀ
1936 NOBLEZA BATURRA (1935) Florián Rey programa para el 5 y 6 de enero. C.I.F.E.S.A. Imperio Argentina y Florián Rey vegada"
130 1936 NOTICIARI FOX CINE CENTRE ARTESÀ
131 1936 SEXO DEBIL programa para el 5 y 6 de enero. Revista musical también en español. CINE CENTRE ARTESÀ
Frankie Darro (chispita), George
132 Breakston, Jimmy Butler, Jackie CINE CENTRE ARTESÀ
1936 HOMBRES DEL MAÑANA (1934) Frank Borzage día 5 de enero noche Americana Columbia Searl… "Dedicat a la mainada"
133 1936 FOX MOVIETONE día 5 de enero noche CINE CENTRE ARTESÀ
134 1936 EL EXPERIMENTO DE PICHI día 5 de enero noche Dibuix sonor CINE CENTRE ARTESÀ
Aventuras.
135 Wallace Beery, Jackie Cooper, Adaptación de la novela de Robert Louis CINE CENTRE ARTESÀ
1936 LA ISLA DEL TESORO (1934) Victor Fleming días 11 y 12 de enero Americana Metro Lewis Stone, Lionel Barrymore… Stevenson
136 1936 CON AUTO Y SIN GORDA días 11 y 12 de enero Alemana ? Paul Kemps Comedia musical CINE CENTRE ARTESÀ
137 1936 NOTICIARI FOX en español CINE CENTRE ARTESÀ
138 1936 LA PANDILLA días 11 y 12 Cómica CINE CENTRE ARTESÀ
139 William Curtiz, "NOTICIARI PRATENC" del 19 de enero, nº 25 programa para el Americana Warner Ruht Chatterlon, George Brent, CINE CENTRE ARTESÀ
1936 HEMBRA (1933) Michael Dieterle sábado 19 y domingo 20 Bros Philip Faversham, Lois Wilson… Basada en la novela de Donald Hederson.
140 1936 DIBUIXOS SONORS programa del 19 y 20 de enero, nº 25 CINE CENTRE ARTESÀ
Española
141 Exclusivas Ernesto Estrellita Castro, el Niño de CINE CENTRE ARTESÀ
1936 ROSARIO LA CORTIJERA (1935) León Artola programa del 19 y 20 de enero, nº 25 González Utrera, Rafael Durán, Eva Roy… Drama
142 1936 NOTICIARI FOX programa del día 19 y 20 de enero, nº 25 en español CINE CENTRE ARTESÀ
Henrietta Crossman, Heather Drama bélico. "Intensisim drama de guerra".
143 Americana Angel, Norman Foster, Francis Basado en el cuento "Gold Star Mother" de CINE CENTRE ARTESÀ
1936 PEREGRINOS (1933) John Ford programa para el día 25 tarde y 26 noche, en el nº 25 Fox Ford, Maurice Murphy... I.A.S. Wylie.
144 1936 DIBUIXOS SONORS programa para el día 25 y 26, nº 25 CINE CENTRE ARTESÀ
Josep Mojica , Rosita Moreno,
Rafael Corio, Juan Martínez,
145 CINE CENTRE ARTESÀ
Americana Rudolph Amendt, Gloria
1936 LAS FRONTERAS DEL AMOR (1934) Frank Strayer programa para el día 25 y 26, nº 25 Fox Montero… Melodrama Musical
146 1936 NOTICIARI FOX programa 25 y 26, nº 25 en español CINE CENTRE ARTESÀ
Annabella , Alfred Rode, Harry
147 "NOTICIARI PRATENC" del 2 de febrero, nº 26, programa para el Francia Baur, Spinelly, Pierre Richard- CINE CENTRE ARTESÀ
1936 NOCHES MOSCOVITAS (1934) Alexis Granowsky 1 tarde y 2 noche G.G. Films Willm… Basada en la novela de Pierre Bendit
148 1936 NOTICIARI FOX día 1 y 2 de febrero en español CINE CENTRE ARTESÀ
LA DAMA DEL CLUB NOCTURNO (Night Americana
149 CINE CENTRE ARTESÀ
1936 club lady, 1932) Irving Cummings días 8 de febrero tarde y 9 noche Columbia Adolf Menjou Misterio
Drama. Basada en la obra dramática de
150 Francia Marie Bell, Ernest Ferny, Henry Victorià Sardou. CINE CENTRE ARTESÀ
1936 FEDORA (1934) Louis Gasnier días 8 de febrero tarde y 9 noche Paris France Bosc, Jean Toulout, Paul Amiot… "Aconteixement Artístic"
Musical. "Thelma Tood, l'estrella recentment
Reino Unido Thelma Tood , Stanley Lupino, assesinada en circumstàncies misterioses..."
151 CINE CENTRE ARTESÀ
British International Nancy Brown, Harry Welchman, Basada en la comedia musical de Frederick
1936 LA CHICA DE LAS MONTAÑAS (1932) Lupino Lane días 8 de febrero tarde y 9 noche Pictures Alfredo y su orquesta "gipsy"… Lonsdale
152 1936 NOTICIARI FOX días 8 de febrero tarde y 9 noche en español CINE CENTRE ARTESÀ
153 1936 DIBUIXOS SONORS días 8 de febrero tarde y 9 noche CINE CENTRE ARTESÀ
Española Raquel Rodrigo, Pedro Terol,
154 CINE CENTRE ARTESÀ
1936 IR POR LANA (1935) Fernando Delgado días 8 de febrero tarde y 9 noche C.I.F.E.S.A. Carmen Pradillo, José Soria… Comedia Musical.
5 de 8
FILMOGRAFIA EXHIBIDA EN EL PRAT DE LLOBREGAT (1910-1936)
FECHA
PELICULA DIRECTOR REFERENCIA/FUENTE PROCEDENCIA ACTORS GENERO/OBSERVACIONES LOCAL
EXHIBICIÓN
Comedia
156 Basado en el relato de Charles Francis CINE CENTRE ARTESÀ
1936 LA NOVIA ALEGRE (1934) Jack Conway días 15 de febrero noche y 16 tarde Americana Metro Carol Lombart y Chester Morris "Repeal"
157 1936 DIBUIXOS días 15 de febrero noche y 16 tarde Willie Woper CINE CENTRE ARTESÀ
158 1936 NOTICIARI FOX días 15 de febrero noche y 16 tarde en español CINE CENTRE ARTESÀ
Lina Yegros, Ramón de "Estrena sensacional de la única películ·la
159 Española Sentmenat, Lluís Villasuil, Fina que ha sobrepujat a SOR ANGELICA CINE CENTRE ARTESÀ
1936 EL OCTAVO MANDAMIENTO (1935) Arthur Porchet días 19, 22 y 23 de febrero Exclusivas José Balart Conesa y el nen "Fernandito". executada pels mateixos artistes"
160 1936 NOTICIARI FOX días 19, 22 y 23 de febrero en español CINE CENTRE ARTESÀ
161 1936 DIBUIXOS SONORS CINE CENTRE ARTESÀ
"La estrena més important d'aquesta
"NOTICIARI PRATENC" del 1 de marzo, nº 28, programa para los Lina Yegros, Ramón de temporada, el film de màxima emoció,
162 CINE CENTRE ARTESÀ
días 29 de febrero y 1 de marzo (sábado noche y domingo tarde y Española Sentmenat, Lluís Villasuil, Fina argument de F.Gargallo (autor de Sor
1936 EL OCTAVO MANDAMIENTO (1935) Arthur Porchet noche) Exclusivas José Balart Conesa y el nen "Fernandito". Angélica)"
Americana Warner Ginger Rogers, Warren William, "Un tema apassionant per la societat
163 CINE CENTRE ARTESÀ
1936 GENTE DE ARRIBA (1934) Roy del Ruth días 29 de febrero y 1 de marzo Bros Mary Astor moderna"
EL JINETE JUSTICIERO (Ridin' for justice Americana Western. "El popular caballista Buck Jones
164 CINE CENTRE ARTESÀ
1936 ?, 1932) D.Ross Lederman ? días 29 de febrero y 1 de marzo Columbia ? Buck Jones en el drama de l'Oest"
165 1936 DIBUIXOS SONORS días 29 de febrero y 1 de marzo en español CINE CENTRE ARTESÀ
166 1936 NOTICIARI FOX días 29 de febrero y 1 de marzo en español CINE CENTRE ARTESÀ
Wallace Beery, Rober Young,
167 CINE CENTRE ARTESÀ
1936 NIDO DE AGUILAS (1935) Richard Rosson días 7 y 8 de marzo (sábado noche y domingo tarde y noche) Metro Maureen O'Sullivan... en español
Británica
168 British International CINE CENTRE ARTESÀ
1936 YO QUIERO IRME A LA CAMA días 7 y 8 de marzo (sábado noche y domingo tarde y noche) Pictures (B.I.P.) ? Stanley Lupino Comedia musical
169 1936 NOTICIARI I DIBUIXOS días 7 y 8 de marzo (sábado noche y domingo tarde y noche) CINE CENTRE ARTESÀ
"NOTICIARI PRATENC" del 21 de marzo, nº 29, día de proyección Carola Lombard, Mary Robson y
170 CINE CENTRE ARTESÀ
1936 EL ANGEL DEL ARROYO 21 noche Walter Conolli
Comedia ( "el mejor poema al tipismo y
gracejo madrileños" )
171 Roberto Rey, Miguel Ligero, Basado en la zarzuela de Ricardo de la Vega CINE CENTRE ARTESÀ
Española Raquel Rodrigo, Selica Pérez, y el maestro Bretón. "Per fi
1936 LA VERVENA DE LA PALOMA (1934) Benito Perojo día 21 de marzo C.I.F.E.S.A. Charito Leonis… la pel·lícola tant esperada"
172 1936 NOTICIARI FOX en español CINE CENTRE ARTESÀ
173 1936 DIBUIXOS SONORS CINE CENTRE ARTESÀ
"NOTICIARI PRATENC" nº 29, anunciada para el 25 de
174 CINE CENTRE ARTESÀ
1936 GÒLGOTA marzo, "días 28 y 29 "Gran sorpresa. Magne programa" Española "Passió i mort de Nostre Senyor Jesucrist"
Ernesto Vilches, Virginia Zuri,
175 Raphael J. Sevilla, "NOTICIARI PRATENC" del 5 de abril, nº 30 programa para los Española Juanita Poveda, Cecilio R. de la CINE CENTRE ARTESÀ
1936 EL 113 (EL CIENTO TRECE, 1935) Ernesto Vilches días 4 noche y 5 tarde ECE Vega… Basada en hechos reales.
6 de 8
FILMOGRAFIA EXHIBIDA EN EL PRAT DE LLOBREGAT (1910-1936)
FECHA
PELICULA DIRECTOR REFERENCIA/FUENTE PROCEDENCIA ACTORS GENERO/OBSERVACIONES LOCAL
EXHIBICIÓN
188 1936 DIBUIX SONORS días 2 y 3 de mayo CINE CENTRE ARTESÀ
Musical. Melodías de la opereta de Strauss "El
último Vals" .
189 CINE CENTRE ARTESÀ
Distribuye Cifesa (en "Conflicto amoroso desarrollado en los
1936 FIESTA EN PALACIO (1935?) Georg Jacoby días 9 y 10 de mayo catálogo, Europea) Camilla Horn y Iván Petrovich. salones imperiales de la Rusia zarista"
"NOTICIARI PRATENC" nº33 del 17-05-1936 (tarde del 17 y tarde Americana Spencer Tracy, Loretta Young,
190 1936 FUEROS HUMANOS (1933) Frank Borzage Comedia CENTRE ARTESÀ
del 18-05-1936) Columbia Glenda Farell, Walter Connolly...
"NOTICIARI PRATENC" nº33 del 17-05-1936 (tarde del 17 y tarde B.Wheeler y R.Woolsey con Hablada en español
191 1936 ATRAPÁNDOLOS COMO PUEDAN (1933) Edward F. Cline Americana Columbia CENTRE ARTESÀ
del 18-05-1936) Raquel Torres Comedia
"NOTICIARI PRATENC" nº33 del 17-05-1936 (tarde del 17 y tarde
192 1936 NOTICIARI FOX En español. CENTRE ARTESÀ
del 18-05-1936)
"NOTICIARI PRATENC" nº33 del 17-05-1936 (tarde del 17 y tarde
193 1936 DIBUIXOS SONORS CENTRE ARTESÀ
del 18-05-1936)
"PAZ EN LA TIERRA" (The World Moves "NOTICIARI PRATENC" nº33 del 17-05-1936 (miercoles noche Americana
194 1936 John Ford Franchot Tone y Madelein Carroll Hablada en español CENTRE ARTESÀ
on, 1934) y jueves tarde) (Festa de l'Ascensió) Fox
"NOTICIARI PRATENC" nº33 del 17-05-1936 (miercoles noche Americana
195 1936 "EL VAQUERO MILLONARIO" (1935) Edward F. Cline George O'Brien Western CENTRE ARTESÀ
y jueves tarde) (Festa de l'Ascensió) Atherton
"NOTICIARI PRATENC" del 1 de junio, nº 34, programa para el Chester Morris, Lionel Barrymore,
196 1936 "EL HÉROE PÚBLICO Nº1" (1935) J. Walter Ruben Americana Metro Policíaca CENTRE ARTESÀ
1 noche, 2 y 3 de mayo tarde. Levis Stone…
197 1936 LA CUÑADA NI EN LA PARED PINTADA días 1, 2 y 3 de junio Americana Charies Chase Comedia CINE CENTRE ARTESÀ
LA MINA FANTÁSTICA (Helldorado ?, Americana
198 CINE CENTRE ARTESÀ
1936 1935) James Cruze ? días 1, 2 y 3 de junio Fox Richard Arlen y Magde Evans Drama.
199 1936 EL NOTICIARI FOX días 1, 2 y 3 de junio CINE CENTRE ARTESÀ
LAS VÍRGENES DE LA CALLE WIMPOLE Charles Sanglen, Frederich March
200 CINE CENTRE ARTESÀ
1936 (1934) Sidney Franklin días 6 y 7 de junio Americana Metro y Norma Cheaver
"Pel·lícola documental amb la lluita entre
Expedición científica de mister l'homa i la fera"
201 Harry Scheneck a las selvas Según el catálogo es una"Expedición CINE CENTRE ARTESÀ
"NOTICIARI PRATENC" del día 14 de junio, nº 35, programa de Distribuye en España vírgenes de la península de científica de mister Harry Scheneck a las
1936 MALACA (1935) los días 13 y 14 de junio (Especial programa C.F.E.S.A.) C.I.F.E.S.A. Malaca selvas vírgenes de la península de Malaca
202 1936 TU ERES MÍA días 13 y 14 de junio (Especial programa C.F.E.S.A.) C.I.F.E.S.A. CINE CENTRE ARTESÀ
203 1936 DIBUIXOS SONORS días 13 y 14 de junio CINE CENTRE ARTESÀ
204 1936 NOTICIARI FOX días 13 y 14 de junio CINE CENTRE ARTESÀ
205 CINE CENTRE ARTESÀ
1936 MADAMUASELE (Mademoiselle) días 20 y 21 de junio (Especial programa Metro Golwyn) Americana Metro
206 CINE CENTRE ARTESÀ
1936 DOCTOR días 20 y 21 de junio (Especial programa Metro Golwyn) Americana Metro
Americana Metro-
207 CINE CENTRE ARTESÀ
1936 VALOR Y LEALTAD (1935) David Howard días 20 y 21 de junio (Especial programa Metro Golwyn) Atherton George O'Brien, Irene Hervey Drama
Alemana
208 Fanal CINE CENTRE ARTESÀ
"NOTICIARI PRATENC" del día 5 de julio, nº 36, programa para Distribuye en España Luise Ullrich con Adolf Wohlbrück
1936 REGINA (1934) Erich Waschneck los días 4 y 5 julio C.I.F.E.S.A. y Olga Tschechowa. Drama.
Adolphe Menjou, Donald Cock y Basado en el libro "About the murder of the
209 CINE CENTRE ARTESÀ
1936 LA FARÁNDULA TRÁGICA (1933) Roy William Neill días 4 y 5 de julio Americana Columbia Greta Nissen circus queen" de Anthony Abbot.
210 1936 DIBUIXOS SONORS días 4 y 5 de julio CINE CENTRE ARTESÀ
211 1936 NOTICIARI FOX días 4 y 5 de julio CINE CENTRE ARTESÀ
212 Gus Rogers, Americana Stan Laurel y Oliver Hardy, Cómica CINE CENTRE ARTESÀ
1936 HABÍA UNA VEZ DOS HÉROES (1934) Charles Meins días 11 y 12 de julio Metro Charlotte Henry, Felix Knight... Basada en la comedia de Glen Macdonough
213 1936 CANCIÓN DE PRIMAVERA días 11 y 12 de julio Opereta CINE CENTRE ARTESÀ
George Griffith y "NOTICIARI PRATENC" del día 19 de julio, nº 37, programa para los Joan Crawford y Robert Comedia
214 CINE CENTRE ARTESÀ
1936 NO MÁS MUJERES (1935) Edward H. Cukor días 18 y 19 de julio. Americana Metro Montgomery Basada en la comedia de A.E.Thomas
215 1936 SANGRE VALIENTE días 18 y 19 de julio Americana "del caballista Ken Maynard" Western CINE CENTRE ARTESÀ
216 1936 DIBUIXOS SONORS días 18 y 19 de julio CINE CENTRE ARTESÀ
217 1936 NOTICIARI FOX días 18 y 19 de julio CINE CENTRE ARTESÀ
Británica
British International
218 Pictures (B.I.P.) CINE CENTRE ARTESÀ
Distribuye en España
1936 LA BAILARINA DE CONJUNTO (1935) Paul Merzbach días 25 y 26 de julio Cifesa Lilian Harvey Musical
7 de 8
FILMOGRAFIA EXHIBIDA EN EL PRAT DE LLOBREGAT (1910-1936)
FECHA
PELICULA DIRECTOR REFERENCIA/FUENTE PROCEDENCIA ACTORS GENERO/OBSERVACIONES LOCAL
EXHIBICIÓN
LO QUE MANDA EL DIABLO (As the devil Americana
219 1936 commands, 1933) Roy William Neill días 25 y 26 de julio Columbia Neil Hamilton, Mae Clarke... Misterio CINE CENTRE ARTESÀ
8 de 8
Entrevista al Sr. Fermí Marimón: 10- Octubre-2005
Fermí Marimón, en 1978 dirigió y dio producción, desde este ámbito al primer
largometraje pratense titulado “El exhibidor”, con guión propio, el cual narra la vida y
las peripecias por las que ha de pasar un administrador y director de sala de cine. La
película, que “puede considerarse un film coral por la cantidad de pratenses que
intervinieron como actores y figurantes” llegó a exhibirse en algunas salas de cine
comercial, constituyendo además un gran documento y reflejo de la profesión allá por
los años setenta. Hemos de añadir que, a pesar de que Marimón se queja de que ha
enviado la película a muchos sitios, por ejemplo a TV3, entre imaginamos otros
canales de exhibición y nunca se han molestado ni en contestarle, “El exhibidor” se
acerca bastante a la tendencia tan de moda y extendida en nuestros tiempos actuales
de insertar y acoplar al discurso narrativo cinematográfico el género del reportaje o
documental, que en este caso, es la voz narrada del protagonista la que nos conduce
por todas las situaciones a las que se tendrá que enfrentar o que le vienen sucediendo
y que han sido, en su mayoría trasladadas a la pantalla a partir de fragmentos de su
vida profesional. Y como “guinda” le añade un toque humorístico, entre ingenuo y
absurdo, que dota a la película de una gran originalidad.
1
Marimón, hijo de Fermín, titulada “Peraustrinia 2004”. Película de trama futurista,
que también recibiría el premio Sant Jordi de cinematografía otorgado por Radio
Nacional de España en Barcelona, de la cual hablamos extensamente en esta tesis.
Antes de dar paso a la entrevista, hemos de aclarar que acabó tratándose más bien de
una conversación muy amena, agradable y divertida, ya que a esta cita, también
acudió el Sr. Josep Ferret i Pujol, destacado pratense por haber dirigido la Comunidad
de Usuarios del Agua, además de recoger en varios libros y artículos sus innumerables
investigaciones sobre acuíferos y haberse encargado de la historia local en general
siguiendo los pasos de su amigo y también historiador local, el Sr. Jaume Codina. Fue
el Sr. Ferret quien me puso en contacto con el Sr. Marimón, quien a su vez se ofreció
a acudir a mi domicilio amablemente. Así pues, en adelante plasmaremos dicha
conversación mantenida por el Sr. Marimón, el Sr. Ferret y yo misma, aunque nos
guardemos para nosotros algunos pequeños cotilleos sin importancia, pero que nos
dejaron gran evidencia del buen sentido del humor del Sr. Marimón.
- Rosa: En una anterior conversación telefónica nos desvelaba el nombre del operador
de la Sala Moderna propiedad del Sr. Valhonrrat, la primera que ofreciera el
espectáculo cinematográfico en nuestra localidad. Un tal señor Batllori. Me comentó
también que casualmente la hija de este, Gloria Batllori se había casado con Arcadi
Matas, hijo del Sr. Matas, pianista que acompañaba las sesiones de cine mudo de la
Sala Moderna. Del Sr. Pau Vallhonrat, sabemos de su gran afición cinéfila además de
por el hecho de llevar la Sala Moderna, posteriormente convertida en el Cine
Moderno, porque fue también presidente del “cine Club Prat” constituido en febrero
de 1966, desde el cual hasta enero de 1968, se organizaron pases de películas clásicas
que tenían por objeto llevar a los asistentes a un posterior debate. Ello nos da muestra
de la buena disposición de Valhonrrat al ofertar su sala para dichos eventos, que por
otro lado, en la actualidad los echamos de menos. ¿Pero que nos puede usted contar
sobre estos inicios del cine y las primeras andanzas del Sr. Batllori que acabó
asumiendo la difícil labor como es la de ser operador en aquellos tiempos?
- Sr. Marimón: Yo sé del Sr. Pere Batllori que era el operador oficial desde
seguramente antes de los años 20, pero no puedo asegurar el momento exacto en el
que se inició en la profesión. Sabemos que cuando el cine llegó al Prat, aún no se
utilizaba luz eléctrica y que las proyecciones se hacían con una lámpara de luz de
carburo. Aunque es evidente, que en esta época el Sr. Batllori todavía no se había
incorporado a la sala de “La Moderna”. Al Pere Batllori le tenían un apodo, le
llamaban el “Peuxau”, pero su verdadera profesión no era la de operador, él en
realidad era paleta, y en los días festivos se dedicaba a la cosa del cine.
- Sr. Ferret: Por el padrón municipal, sabemos que Pere Batllori Mata en 1907 tenía 11
años. Así que debió de comenzar pongamos que como pronto tuviese 20 años.
2
- Rosa: O supongamos que podía tener unos 17 o 18 años. Como pronto pudo empezar
sobre 1913.
- Ferret: Pudo haberse iniciado entorno a 1915. Yo sabía de Batllori, porque además de
paleta, era uno de los mejores y más buscados constructores de pozos de agua. Una
vez, en el municipio, el ayuntamiento tenía que construir dos pozos, y como el dueño
de una de las dos empresas que se dedicaban a la construcción de pozos en el Prat,
también formaba parte de los miembros del ayuntamiento, para evitar comentarios en
el pueblo decidieron encargar la faena de los dos pozos al mejor operario con el que
contara cada una de las dos empresas. Batllori, fue el que una de las empresas envió
para hacerse cargo de la construcción de uno de los dos pozos.
- Rosa: Su segundo apellido es Mata, igual que el del Sr. Mata, el pianista de la “Sala
Moderna”, ¿es casualidad, o tenían algún vínculo familiar?
- Marimón: Es cierto, es casualidad, venían de familias muy distintas. En Batllori no
tenía estudios, ni sus padres tampoco, pero fue una persona muy espabilada. Es cierto
también que casualmente una de sus hijas se casó con el hijo del pianista, el Sr. Matas.
Con Gloria, que vive actualmente pero ya os comenté que es muy mayor y tiene una
enfermedad que la imposibilita, de esas degenerativas…
- Ferret: D’aquest Batllori s’hauria de fer una biografia.
- Marimón: Cuando mi padre mandó construir el cine Monmari, puso como condición
que Batllori dirigiese la obra. Decían de él que ponía 1000 “tochos” (ladrillos) diarios,
que era un fumador nato pero que no paraba ni para liarse el cigarrillo, mientras con la
mano izquierda se lo liaba, con la derecha ponía el “tocho”. No hablaba mientras
trabajaba, distribuía el trabajo a los demás, pero tenía un lenguaje de signos para
comunicarse con el resto y entre ellos se entendían, así no se paraba ni para dar una
orden. Sólo tenía que darle una patada al cestillo y los otros ya sabían que tenían que
llevarle el cemento.
- Rosa: El cine Monmari, fue el primer local del Prat en 1947, concebido desde un
primer momento para el espectáculo cinematográfico únicamente, ¿no?
- Marimón: Sí, sí, los otros cines habían sido salas de baile, teatro, que se habían tenido
que ir adaptando con reformas, para poder acoger también al cine.
- Ferret: ¿Porque sus padres, a qué se dedicaban antes?
- Marimón: Mis padres antes eran vaqueros, pero tenían mucha afición por el cine, iban
mucho, así que cambiaron las vacas por las películas. Yo trabajé con mi padre desde
el principio en el negocio del cine. Cuando comenzamos en el Montmari, mi padre
pidió al Sr. Vallhonrat que le prestara al Batllori o compartiera con él, durante un año
mientras enseñaba el oficio de operador a los navarros Andrés Orcol y Antón Castañar
hasta que aprendieran. Nosotros teníamos 2 proyectores, para no cortar la película
cada 20 minutos que se acaba el rollo y había que cambiarlo.
- Ferret: ¿En la Sala Moderna, que tenían uno o dos proyectores?
- Marimón: Allí tenían uno sólo. Algunos operadores habilidosos para no cortar la
proyección cambiaban la bobina en marcha, había trucos. Por ejemplo, se tiraba de la
película para abajo antes de que acabara el rollo y se le enganchaba la película del otro
rollo con un trozo de celuloide virgen y acetona. Yo recuerdo que Jordi Bringué y yo
habíamos tenido que ingeniárnoslas en un local de las casas baratas de Can Tunis
donde nos pusimos a exhibir películas con un solo proyector.
- Rosa: Jordi Bringué fue el promotor del cine Amateur en El Prat. Rodó en 9’5 mm la
primera realización pratense “Prat Documental” salida de la Agrupación Artístico
Literaria Cervantes, se estrenó en su cine Monmari en 1952. El guión era de Agustí
Martí que fue premiado en el apartado documental del primer concurso local de
guiones cinematográficos que se celebró en 1950, que por cierto, el otro guión
3
premiado en el apartado libre fue el suyo, “La cova del cec”. El libro “El cine
Amateur al Prat”, recoge una entrañable dedicatoria que dice: “A Jordi Bringué, que
va escriure una de les pàgines més brillants del nostre cinema”.
- Marimón: Y es que aparte de ser el responsable de todo el movimiento del cine
Amateur en El Prat, también fue quien introdujo la cámara de rodar. Era una “Eclair”,
una tomavistas francesa. Pero no fueron estas las primeras imágenes que se rodaron
por un pratense. Las primeras las rodó una mujer. Una hermana carmelita hizo una
película en 9,5 mm sobre actividades en el colegio por los años cuarenta. Dicen que la
rodó la hermana más joven, pero no sabemos su nombre.
- Ferret: Esa película la he visto yo, es una fiesta de final de curso del año 1945.
Precisamente por un encargo estoy escribiendo un libro sobre la historia de las
hermanas carmelitas en El Prat. Así que la primera pratense aficionada fue una
hermana carmelita, ¡qué curioso!, yo puedo saber quién era la hermana más joven en
esta fecha, ya lo averiguaré. ¿Y de dónde sacaría la cámara de filmar?
- Marimón: Seguramente de Cal Vila, de la calle taller en Barcelona donde se
alquilaban cámaras.
- Rosa: Volviendo a su amigo Bringué, ¿A qué se dedicaba para mantenerse
económicamente?
- Marimón: Llevaba una sala de “diversiones”, de estas de máquinas tragaperras, en la
esquina de la misma calle, Martí pinyol, que estaba el Monmari.
- Rosa: ¿Así que usted y Bringué también improvisaron un cine en Can Tunis? ¿En qué
época era esto?
- Marimón: En 1951 hasta 1960 o quizás 1961, no recuerdo exactamente. La sala era de
300 m2, la tuvimos que reformar. Se encontraba al final de la Calle Ulldecona. Tenía
una cabina a un lado, pero la proyección no quedaba distorsionada. Teníamos un solo
proyector de la marca “Ossa VI” de la casa “Orfeo Sincronics Sociedad Anónima”,
que posteriormente se dedicaron a fabricar motos, la catalana “Moto Ossa”. Pues allí,
cuando no se acababa el rollo y teníamos que cambiarlo sin parar la proyección,
teníamos que ir aflojando los carbones para separar los soportes y seguir dando luz en
marcha.
- Rosa: Era un público muy humilde, ¿tuvo vuestro cine buena aceptación?
- Marimón: Sí, y tanto siempre se llenaba.
- Rosa: ¿cuanto costaba la entrada por entonces?
- Marimón: En los años cincuenta 1 duro, luego más tarde 6 pesetas.
- Rosa: ¿Qué proyectores tenían en el cine Monmari?
- Marimón: En el Monmari teníamos la casa “Superson”, quienes antes habían sido
socios de “Ossa”, y más tarde se independizaron. En el Moderno (cuando era cine)
tenían una “Pergan” de la casa catalana. En el Artesano tenían una “Ossa VI”.
- Rosa: ¿Cómo se enfrentó a su primera película de largometraje “El Exhibidor”?
¿Tenía usted el guión escrito hacía años quizás?
- Marimón: Sí, tenía la idea de hacer una película de humor. Y por otro lado pensé que
enseñar como es en realidad la profesión del exhibidor podía interesar, ya que la gente
no se imagina la de peripecias por las que ha de pasar, así que decidí llevarlo a la
pantalla pero con sentido de humor.
- Rosa: Sabe, hay una escena que me impactó, y es que cuando yo tendría unos siete
años, un día al salir al patio del colegio de la Cooperativa al cual yo iba, la profesora
nos dijo: - Hoy en el patio va a pasar una cosa, pero no os asustéis, no os podemos
decir lo que es, sino la cosa se puede estropear. ¿Y ya se imagina lo que fue, no? Una
cabeza de toro subido a una moto entró precipitadamente en nuestro patio, recuerdo
que sólo pensé en quitarme de en medio para que no me atropellase cualquiera que
4
fuera eso, y me subí al muro. Sin saberlo, estaba formando parte de un grupo de extras
de su película. ¿Cómo se le ocurrió esta escena? Muy original pero también algo
arriesgada, ¿no?
- Marimón: Pues si en esta escena estabas en el patio, todavía estás ahí.
- Rosa: Si, es verdad estoy ahí todavía. Pero la cámara va muy rápida y es difícil
encontrarme, creo que soy una de las dos niñas que se ven de espaldas y se dirigen al
muro a subirse, pues recuerdo el lugar exacto donde subí, pero ambas tienen el pelo
largo, una con dos coletas y otra con una. Mi madre me hacía a veces dos coletas y
otras una, y no recuerdo el peinado que llevaba ese día, claro. Pero me ha hecho
mucha ilusión ver la escena recientemente, pues nunca llegué a ver la película y me ha
gustado mucho, creo que está muy bien hecha en muchos sentidos.
- Marimón: Pues ese fragmento formaba parte de un gag. El exhibidor subía a la moto
con la chica detrás, y al arrancar representaba que la moto se iba marcha atrás. Entraba
de culo en un local de la Junta Extremeña, que tenía para mí su gracia, pues tenían
hasta una cabeza de toro colgada. El motorista choca contra la pared de fondo y la
cabeza de toro cae sobre la cabeza del exhibidor. Así que la moto sale precipitada pero
el exhibidor que conduce guiado por la chica que lleva detrás no puede ni frenar ni
sacarse la cabeza. Va haciendo destrozos con todo lo que se cruza, tira las vallas de las
obras, se mete en el patio de niños del colegio…hasta que caen a una piscina. El
rodaje de la escena que la moto va marcha atrás, se hizo montando en el laboratorio
los fotogramas de forma invertida, ya sabes, el último en el primero y así. De este
modo la moto parece que va para atrás, pero en realidad había ido hacia delante.
Entonces tuvimos que ordenar a todos los actores que hiciesen todos los gestos al
revés, para que luego al invertir la película, pareciese normal, al derecho.
- Rosa: Qué increíble, nunca lo hubiese dicho. No se nota en absoluto que los actores
hacen todo al revés.
- Marimón: Sí, sí. Tenían que andar también para atrás y todos los movimientos de los
brazos, etc. Realmente no se nota nada el truco. Pero en fin, he mandado la película a
muchos sitios y a la tele..., pero nunca me han hecho caso, ni siquiera me contestan.
- Rosa: Pues es una pena, porque al margen de la crítica que pueda tener es un
documento muy valioso, es también un reportaje que refleja muy bien los gajes de un
oficio prácticamente desconocido por la mayoría. Además de “El Exhibidor” y “El
Prat Documental” donde usted también colaboró, el grupo de cineastas Amateur han
realizado muchos cortos, y han recibido muchos premios. También organizaban
cursos de cine en el Torre Muntadas.
- Marimón: Sí durante un tiempo hubo mucha actividad cinéfila local. Los concursos y
festivales ayudaron mucho. Venían gente de fuera. Me acuerdo de dos hermanos muy
“señoritos”, hijos de unos reconocidos editores (que aquí no nombraremos) que
siempre venían y enseñaban sus cortos. Eran como un revoltijo de cosas cotidianas sin
conexión que juntaban de cualquier manera y siempre que exhibían estas “películas”
nos hartábamos de reír. Se contaba que cuando compraron su primera cámara, las
primeras imágenes que filmaron les quedaron todas negras. Fueron a reclamar a la
tienda y los dependientes les preguntaron que cómo filmaban. Ellos cogieron la
cámara para hacer el gesto y se pusieron el objetivo en el ojo. Dijeron que se leyeron
las instrucciones y como pone que el cine Amateur ha de servirse así mismo…
- Rosa: Buena anécdota.
- Ferret: En el cine Capri se ha rodado bastante ¿no?
- Marimón: Sí, además de la película “Anita no pierde el tren” protagonizada por Rosa
Mª Serdà, de Ventura Pons, ha servido de escenario para muchos cortos de escuelas, y
5
también en la serie “Cor de la Ciutat”, el cine Chicago que sale en varios capítulos,
exceptuando una escena que hay un incendio en cabina, es el cine Capri.
- Rosa: Su hijo es guionista y trabaja en televisión, ¿no?
- Marimón: Sí, traspasamos nuestra afición por el cine y fuimos los maestros o modelos
de la siguiente generación que en su mayoría están trabajando en televisión, o bien de
cámara, guión, etc.
- Rosa: El otro tema que me queda es preguntarle por la producción de Peraustrinia
2004, pero este tema lo dejaré para una próxima entrevista con su hijo, que fue el
guionista. Creo que ya ha cumplido bastante y no quiero retenerle más. Ha sido un
placer.
- Marimón: Te traeré el cómo se hizo de Peraustrinia 2004, y puedes hablar también
con Angel García que fue el realizador.
- Rosa: Claro que sí, cuando llegue el momento. Muchas gracias por todo.
- Ferret: Ha sido una conversación muy enriquecedora que a mí también me ha servido
de mucho.
- Marimón: Gracias, yo la verdad es que me lo he pasado muy bien.
- Rosa: Por cierto, se me olvidaba una última pregunta: ¿Recuerda usted cual fue la
primera película que se exhibió en el cine Monmari de ciencia ficción?
- Marimón: Sí una que se llamaba “Marte ataca la tierra” muy mala por cierto, fue un
fracaso de taquilla.
6
ANEXOS CAPÍTULO CONCLUSIONES