RIF: J-07526105-4

1010I
Ficha Técnica
Ref. 1010I
Fecha: 27 - may - 2020
Página: 1 De 2

Puntera de Calzado Suela Suela Resistente

Seguridad Dieléctrico Antideslizante a Hidrocarburos

Suela Inyectada Monodencidad

COLOR: Negro TALLA: 35 - 46
TIPO: Corte bajo LINEA: Dieléctrica
(zapato)

Características Del Calzado

FORRO INTERNO: OJALETES:
Elaborada en tejido doble punto Es opcional: Redondos en material
poliester texturizado con plástico, No conductores de Electricidad.
suplemento en espuma calibre 4
mm, abullonado con lámina de
espuma de polietileno calibre 6 CORTE EXTERNO:
mm y tela no tejida 100% Pala, talón y ojetera en cuero napa
poliéster que proporciona negra 1.8 - 2.0 mm, cuello y lengueta
comodidad al zapato. en sintetico.
PUNTERA:
Metálica con
recubrimiento
REFUERZO TALÓN dieléctrico.
Tela no tejida 100% poliéster,
mejor resistencia al desgaste.

CONTRAFUERTE:
Lámina de salpa calibre
1.5mm, que suministra
alta protección al talón.

SOBREPLANTILLA PLANTILLA:
Eva 4 mm con forro licrón. Fibertech 1.5mm, antihongos. SUELA:
es opcional: Anatomica en Elaborada en poliuretano (PU) antideslizante,
poliuretano, removible, con impermeable, flexible, liviana, aislante térmica,
soporte calcaneo y formulada especialmente con excelente resistencia a
perforaciones para reducir la los hidrocarburos y propiedades dieléctricas, dureza
transpiración. 55 - 65 shore A.

www.botasaga.com @botasaga botasaga

 RIF: J-07526105-4

1010I
Normativa Técnica
RESISTENCIA A LA ABRASIÓN DE LA SUELA RESISTENCIA MECÁNICA DE PUNTERA
NORMA: COVENIN 39-2003, ISO 4649. NORMA: DIN EN 12568.
REQUISITO: Maxímo 300 mm3. REQUISITO: Altura residual mínima de 20 mm, luego de impacto
200 J y compresión de 15 kN.
RESISTENCIA A LA FLEXIÓN DE LA SUELA
NORMA: COVENIN 39-2003, EN 20344 DUREZA DE LA SUELA
REQUISITO: Incremento máximo de 6 mm en 30.000 ciclos. NORMA: COVENIN 39-2003, ASTM D2240.
REQUISITO: Dureza debe estar entre 55 - 65 shore A.
RESISTENCIA DE LA ADHESIÓN SUELA/CAPELLADA
NORMA: COVENIN 39-2003. RESISTENCIA DIELÉCTRICA
REQUISITO: Mínima 0.50 kgf/mm 60 N/cm. NORMA: COVENIN 39-2003, ASTM 2412 Y 2413 de 2005.
REQUISITO: Máximo 3.0 mA de corriente de fuga luego de 1 minuto
a 14 kV.

USOS CUIDADOS DEL CALZADO

Se recomienda en trabajos de mantenimiento eléctrico, en Verificar cuidadosamente que el modelo atiende sus
ambientes de trabajo seco, debido a que la humedad es necesidades de seguridad.
conductora de electricidad.
No someter continuamente a condiciones de humedad
Uso general para el sector petrolero, minero, construcción, crítica, temperaturas o agentes químicos o bacteriológicos.
alimentos y agroindustria.
No usar el calzado estando húmedo, ni para fines deportivos
Se recomienda en trabajos rústicos debido a las o actividades no específicas.
carácterísticas y condiciones del cuero napa.
Secar el calzado a temperatura ambiente y a la sombra,
jamás coloque el calzado junto a fuentes intensas de calor.

VIDA UTIL CUIDADOS DEL CUERO

6 meses de uso en el ambiente de trabajo para el cual fue Elimine la suciedad con un cepillo de cerdas suaves y limpie
diseñado. el cuero con betún.

www.botasaga.com @botasaga botasaga

 RIF: J-07526105-4
1051I
Ficha Técnica
Ref. 1051I
Fecha: 27 - may - 2020
Página: 1 De 2

Puntera de Calzado Suela Suela Resistente

Seguridad Dieléctrico Antideslizante a Hidrocarburos

Suela Inyectada Monodencidad

COLOR: Marrón/Negro TALLA: 35 - 46
TIPO: Corte bajo LINEA: Supervisor
(zapato)

Características Del Calzado

FORRO INTERNO:
Elaborada en tejido doble punto
poliester texturizado con OJALETES:
suplemento en espuma calibre 4 Redondos en material plástico,
mm, abullonado con lámina de No conductores de Electricidad.
espuma de polietileno calibre 6 mm
y tela no tejida 100% poliéster que
proporciona comodidad al zapato.
CORTE EXTERNO:
Totalmente en cuero nobuck Marron
calibre 1.8 - 2.0 mm, tejido plano 100%
poliester en el cuello y laterales.

PUNTERA:
Metálica con
recubrimiento dieléctrico.
REFUERZO TALÓN
Tela no tejida 100% poliéster,
mejor resistencia al desgaste.

CONTRAFUERTE:
Lámina de salpa calibre
1.5mm, que suministra
alta protección al talón. PLANTILLA:
SUELA:
Fibertech 1.5mm,
SOBREPLANTILLA Elaborada en poliuretano (PU) antideslizante,
antihongos.
Eva 4 mm con forro licrón. impermeable, flexible, liviana, aislante
es opcional: Anatomica en térmica, formulada especialmente con
poliuretano, removible, con excelente resistencia a los hidrocarburos y
soporte calcaneo y propiedades dieléctricas, dureza 55 - 65
perforaciones para reducir la shore A.
transpiración.

www.botasaga.com @botasaga botasaga

 RIF: J-07526105-4

1051I
Normativa Técnica
RESISTENCIA A LA ABRASIÓN DE LA SUELA RESISTENCIA MECÁNICA DE PUNTERA
NORMA: COVENIN 39-2003, ISO 4649. NORMA: DIN EN 12568.
REQUISITO: Maxímo 300 mm3. REQUISITO: Altura residual mínima de 20 mm, luego de impacto
200 J y compresión de 15 kN.
RESISTENCIA A LA FLEXIÓN DE LA SUELA
NORMA: COVENIN 39-2003, EN 20344 DUREZA DE LA SUELA
REQUISITO: Incremento máximo de 6 mm en 30.000 ciclos. NORMA: COVENIN 39-2003, ASTM D2240.
REQUISITO: Dureza debe estar entre 55 - 65 shore A.
RESISTENCIA DE LA ADHESIÓN SUELA/CAPELLADA
NORMA: COVENIN 39-2003. RESISTENCIA DIELÉCTRICA
REQUISITO: Mínima 0.50 kgf/mm 60 N/cm. NORMA: COVENIN 39-2003, ASTM 2412 Y 2413 de 2005.
REQUISITO: Máximo 3.0 mA de corriente de fuga luego de 1 minuto
a 14 kV.

USOS CUIDADOS DEL CALZADO

Uso general para el sector petrolero, minero, construcción, Verificar cuidadosamente que el modelo atiende sus
alimentos y agroindustria. necesidades de seguridad.

Cuero Nobuck: Su suela Puede ser expuesta a trabajos con No someter continuamente a condiciones de humedad
hidrocarburos, grasas y aceites, no se debe exponer la crítica, temperaturas o agentes químicos o bacteriológicos.
capellada directamente debido a que el cuero es de poro
abierto, que no repela la grasa ni actúa como impermeable No usar el calzado estando húmedo, ni para fines deportivos
de estas sustancias. Se recomienda en trabajos tipo o actividades no específicas.
ingeniero.
Secar el calzado a temperatura ambiente y a la sombra,
jamás coloque el calzado junto a fuentes intensas de calor.

VIDA UTIL CUIDADOS DEL CUERO

6 meses de uso en el ambiente de trabajo para el cual fue Cuero Nobuck: Se debe eliminar la suciedad con un
diseñado. enjuague para tela mezclado con agua y aplicado con un
cepillo de cerdas.

www.botasaga.com @botasaga botasaga

 RIF: J-07526105-4
2021Z
Ficha Técnica
Ref. 2021Z
Fecha: 27 - may - 2020
Página: 1 De 2

Puntera de Calzado Suela Suela Resistente

Seguridad Dieléctrico Antideslizante a Hidrocarburos

Suela Inyectada Monodencidad

COLOR: Negro TALLA: 35 - 46
TIPO: Brodekin (Botín) LINEA: Dieléctrica

Características Del Calzado

FORRO INTERNO: OJALETES:
Elaborada en tejido doble punto Es opcional: Redondos en material
poliester texturizado con plástico, No conductores de Electricidad.
suplemento en espuma calibre 4
mm, abullonado con lámina de
espuma de polietileno calibre 6 mm CORTE EXTERNO:
y tela no tejida 100% poliéster que Pala , talon y ojetera en cuero graso Negro
proporciona comodidad al zapato. calibre 1.8 - 2.0 mm, cuello en zafira tejido de
punto 100% poliester y lengüeta en sintetico.

PUNTERA:
Metálica con
recubrimiento
dieléctrico.

REFUERZO TALÓN:
Tela no tejida 100% poliéster,
mejor resistencia al desgaste.

CONTRAFUERTE:
Lámina de salpa calibre
1.5mm, que suministra
alta protección al talón.
PLANTILLA:
Fibertech 1.5mm, SUELA:
antihongos. Elaborada en poliuretano (PU) antideslizante,
SOBREPLANTILLA:
Eva 4 mm con forro licrón. impermeable, flexible, liviana, aislante
es opcional: Anatomica en térmica, formulada especialmente con
poliuretano, removible, con excelente resistencia a los hidrocarburos y
soporte calcaneo y propiedades dieléctricas, dureza 55 - 65
perforaciones para reducir la shore A.
transpiración.

www.botasaga.com @botasaga botasaga

 RIF: J-07526105-4

2021Z
Normativa Técnica
RESISTENCIA A LA ABRASIÓN DE LA SUELA RESISTENCIA MECÁNICA DE PUNTERA
NORMA: COVENIN 39-2003, ISO 4649. NORMA: DIN EN 12568.
REQUISITO: Maxímo 300 mm3. REQUISITO: Altura residual mínima de 20 mm, luego de impacto
200 J y compresión de 15 kN.
RESISTENCIA A LA FLEXIÓN DE LA SUELA
NORMA: COVENIN 39-2003, EN 20344 DUREZA DE LA SUELA
REQUISITO: Incremento máximo de 6 mm en 30.000 ciclos. NORMA: COVENIN 39-2003, ASTM D2240.
REQUISITO: Dureza debe estar entre 55 - 65 shore A.
RESISTENCIA DE LA ADHESIÓN SUELA/CAPELLADA
NORMA: COVENIN 39-2003. RESISTENCIA DIELÉCTRICA
REQUISITO: Mínima 0.50 kgf/mm 60 N/cm. NORMA: COVENIN 39-2003, ASTM 2412 Y 2413 de 2005.
REQUISITO: Máximo 3.0 mA de corriente de fuga luego de 1 minuto
a 14 kV.

USOS CUIDADOS DEL CALZADO

Se recomienda en trabajos de mantenimiento eléctrico, en Verificar cuidadosamente que el modelo atiende sus
ambientes de trabajo seco, debido a que la humedad es necesidades de seguridad.
conductora de electricidad.
No someter continuamente a condiciones de humedad
Uso general para el sector petrolero, minero, construcción, crítica, temperaturas o agentes químicos o bacteriológicos.
alimentos y agroindustria.
No usar el calzado estando húmedo, ni para fines deportivos
Se recomienda en trabajos rústicos debido a las o actividades no específicas.
carácterísticas y condiciones del cuero napa.
Secar el calzado a temperatura ambiente y a la sombra,
jamás coloque el calzado junto a fuentes intensas de calor.

VIDA UTIL CUIDADOS DEL CUERO

6 meses de uso en el ambiente de trabajo para el cual fue Elimine la suciedad con un cepillo de cerdas suaves y limpie
diseñado. el cuero con betún.

www.botasaga.com @botasaga botasaga

 RIF: J-07526105-4
2022Z
Ficha Técnica
Ref. 2022Z
Fecha: 27 - may - 2020
Página: 1 De 2

Puntera de Calzado Suela Suela Resistente

Seguridad Dieléctrico Antideslizante a Hidrocarburos

Suela Inyectada Monodencidad

COLOR: Marrón TALLA: 35 - 46
TIPO: Brodekin (Botín) LINEA: Dieléctrica

Características Del Calzado

FORRO INTERNO: OJALETES:
Elaborada en tejido doble punto Es opcional: Redondos en material
poliester texturizado con plástico, No conductores de Electricidad.
suplemento en espuma calibre 4
mm, abullonado con lámina de
espuma de polietileno calibre 6
mm y tela no tejida 100%
poliéster que proporciona CORTE EXTERNO:
comodidad al zapato. Pala , talon y ojetera en cuero graso Marrón
calibre 1.8 - 2.0 mm, cuello en zafira tejido de
punto 100% poliester y lengüeta en sintetico.

PUNTERA:
Metálica con
recubrimiento
REFUERZO TALÓN: dieléctrico.
Tela no tejida 100% poliéster,
mejor resistencia al desgaste.

CONTRAFUERTE:
Lámina de salpa calibre
1.5mm, que suministra
alta protección al talón.

PLANTILLA: SUELA:
Fibertech 1.5mm, Elaborada en poliuretano (PU) antideslizante,
SOBREPLANTILLA: antihongos. impermeable, flexible, liviana, aislante
Eva 4 mm con forro licrón. térmica, formulada especialmente con
es opcional: Anatomica en excelente resistencia a los hidrocarburos y
poliuretano, removible, con propiedades dieléctricas, dureza 55 - 65
soporte calcaneo y shore A.
perforaciones para reducir la
transpiración.

www.botasaga.com @botasaga botasaga

 RIF: J-07526105-4

2022Z
Normativa Técnica
RESISTENCIA A LA ABRASIÓN DE LA SUELA RESISTENCIA MECÁNICA DE PUNTERA
NORMA: COVENIN 39-2003, ISO 4649. NORMA: DIN EN 12568.
REQUISITO: Maxímo 300 mm3. REQUISITO: Altura residual mínima de 20 mm, luego de impacto
200 J y compresión de 15 kN.
RESISTENCIA A LA FLEXIÓN DE LA SUELA
NORMA: COVENIN 39-2003, EN 20344 DUREZA DE LA SUELA
REQUISITO: Incremento máximo de 6 mm en 30.000 ciclos. NORMA: COVENIN 39-2003, ASTM D2240.
REQUISITO: Dureza debe estar entre 55 - 65 shore A.
RESISTENCIA DE LA ADHESIÓN SUELA/CAPELLADA
NORMA: COVENIN 39-2003. RESISTENCIA DIELÉCTRICA
REQUISITO: Mínima 0.50 kgf/mm 60 N/cm. NORMA: COVENIN 39-2003, ASTM 2412 Y 2413 de 2005.
REQUISITO: Máximo 3.0 mA de corriente de fuga luego de 1 minuto
a 14 kV.

USOS CUIDADOS DEL CALZADO

Se recomienda en trabajos de mantenimiento eléctrico, en Verificar cuidadosamente que el modelo atiende sus
ambientes de trabajo seco, debido a que la humedad es necesidades de seguridad.
conductora de electricidad.
No someter continuamente a condiciones de humedad
Uso general para el sector petrolero, minero, construcción, crítica, temperaturas o agentes químicos o bacteriológicos.
alimentos y agroindustria.
No usar el calzado estando húmedo, ni para fines deportivos
Se recomienda en trabajos rústicos debido a las o actividades no específicas.
carácterísticas y condiciones del cuero napa.
Secar el calzado a temperatura ambiente y a la sombra,
jamás coloque el calzado junto a fuentes intensas de calor.

VIDA UTIL CUIDADOS DEL CUERO

6 meses de uso en el ambiente de trabajo para el cual fue Elimine la suciedad con un cepillo de cerdas suaves y limpie
diseñado. el cuero con betún.

www.botasaga.com @botasaga botasaga

 RIF: J-07526105-4
3043C
Ficha Técnica
Ref. 3043C
Fecha: 27 - may - 2020
Página: 1 De 2

Puntera de Calzado Suela Suela Resistente

Seguridad Dieléctrico Antideslizante a Hidrocarburos

Suela Inyectada Monodencidad

COLOR: Marrón TALLA: 35 - 46
TIPO: caña alta (Bota LINEA: Dieléctrica
tipo soldador )

Características Del Calzado

FORRO INTERNO:
Elaborada en tejido doble punto
poliester texturizado con
suplemento en espuma calibre 4
mm, abullonado con lámina de
espuma de polietileno calibre 6 mm
y tela no tejida 100% poliéster que CORTE EXTERNO:
proporciona comodidad al zapato. Totalmente en carnaza grabada
marron calibre 1.8 - 2.0 mm.

REFUERZO TALÓN:
Tela no tejida 100% poliéster, PUNTERA:
mejor resistencia al desgaste. Metálica con recubrimiento
dieléctrico.

CONTRAFUERTE:
Lámina de salpa calibre
1.5mm, que suministra
alta protección al talón.

SUELA:
SOBREPLANTILLA: Elaborada en poliuretano (PU) antideslizante,
Eva 4 mm con forro licrón. impermeable, flexible, liviana, aislante
PLANTILLA: térmica, formulada especialmente con
es opcional: Anatomica en
Fibertech 1.5mm, excelente resistencia a los hidrocarburos y
poliuretano, removible, con
antihongos. propiedades dieléctricas, dureza 55 - 65
soporte calcaneo y
perforaciones para reducir la shore A.
transpiración.

www.botasaga.com @botasaga botasaga

 RIF: J-07526105-4

3043C
Normativa Técnica
RESISTENCIA A LA ABRASIÓN DE LA SUELA RESISTENCIA MECÁNICA DE PUNTERA
NORMA: COVENIN 39-2003, ISO 4649. NORMA: DIN EN 12568.
REQUISITO: Maxímo 300 mm3. REQUISITO: Altura residual mínima de 20 mm, luego de impacto
200 J y compresión de 15 kN.
RESISTENCIA A LA FLEXIÓN DE LA SUELA
NORMA: COVENIN 39-2003, EN 20344 DUREZA DE LA SUELA
REQUISITO: Incremento máximo de 6 mm en 30.000 ciclos. NORMA: COVENIN 39-2003, ASTM D2240.
REQUISITO: Dureza debe estar entre 55 - 65 shore A.
RESISTENCIA DE LA ADHESIÓN SUELA/CAPELLADA
NORMA: COVENIN 39-2003. RESISTENCIA DIELÉCTRICA
REQUISITO: Mínima 0.50 kgf/mm 60 N/cm. NORMA: COVENIN 39-2003, ASTM 2412 Y 2413 de 2005.
REQUISITO: Máximo 3.0 mA de corriente de fuga luego de 1 minuto
a 14 kV.

USOS CUIDADOS DEL CALZADO

Se recomienda en trabajos de mantenimiento eléctrico, en Verificar cuidadosamente que el modelo atiende sus
ambientes de trabajo seco, debido a que la humedad es necesidades de seguridad.
conductora de electricidad.
No someter continuamente a condiciones de humedad
Uso general para el sector petrolero, minero, construcción, crítica, temperaturas o agentes químicos o bacteriológicos.
alimentos y agroindustria.
No usar el calzado estando húmedo, ni para fines deportivos
o actividades no específicas.

Secar el calzado a temperatura ambiente y a la sombra,

jamás coloque el calzado junto a fuentes intensas de calor.

VIDA UTIL CUIDADOS DEL CUERO

6 meses de uso en el ambiente de trabajo para el cual fue Elimine la suciedad con un cepillo de cerdas suaves y limpie
diseñado. el cuero con betún.

www.botasaga.com @botasaga botasaga

 RIF: J-07526105-4
3043CN
Ficha Técnica
Ref. 3043CN
Fecha: 27 - may - 2020
Página: 1 De 2

Puntera de Calzado Suela Suela Resistente

Seguridad Dieléctrico Antideslizante a Hidrocarburos

Suela Inyectada Monodencidad

COLOR: Negra TALLA: 35 - 46
TIPO: caña alta (Bota LINEA: Dieléctrica
tipo soldador )

Características Del Calzado

FORRO INTERNO:
Elaborada en tejido doble punto
poliester texturizado con
suplemento en espuma calibre 4
mm, abullonado con lámina de
espuma de polietileno calibre 6 mm
y tela no tejida 100% poliéster que CORTE EXTERNO:
proporciona comodidad al zapato. Totalmente en carnaza grabada
negra calibre 1.8 - 2.0 mm.

REFUERZO TALÓN:
Tela no tejida 100% poliéster, PUNTERA:
mejor resistencia al desgaste. Metálica con
recubrimiento
dieléctrico.

CONTRAFUERTE:
Lámina de salpa calibre
1.5mm, que suministra
alta protección al talón.

SOBREPLANTILLA:
Eva 4 mm con forro licrón.
SUELA:
es opcional: Anatomica en PLANTILLA:
Elaborada en poliuretano (PU) antideslizante,
poliuretano, removible, con Fibertech 1.5mm,
impermeable, flexible, liviana, aislante
soporte calcaneo y antihongos.
térmica, formulada especialmente con
perforaciones para reducir la
excelente resistencia a los hidrocarburos y
transpiración.
propiedades dieléctricas, dureza 55 - 65
shore A.

www.botasaga.com @botasaga botasaga

 RIF: J-07526105-4

3043CN
Normativa Técnica
RESISTENCIA A LA ABRASIÓN DE LA SUELA RESISTENCIA MECÁNICA DE PUNTERA
NORMA: COVENIN 39-2003, ISO 4649. NORMA: DIN EN 12568.
REQUISITO: Maxímo 300 mm3. REQUISITO: Altura residual mínima de 20 mm, luego de impacto
200 J y compresión de 15 kN.
RESISTENCIA A LA FLEXIÓN DE LA SUELA
NORMA: COVENIN 39-2003, EN 20344 DUREZA DE LA SUELA
REQUISITO: Incremento máximo de 6 mm en 30.000 ciclos. NORMA: COVENIN 39-2003, ASTM D2240.
REQUISITO: Dureza debe estar entre 55 - 65 shore A.
RESISTENCIA DE LA ADHESIÓN SUELA/CAPELLADA
NORMA: COVENIN 39-2003. RESISTENCIA DIELÉCTRICA
REQUISITO: Mínima 0.50 kgf/mm 60 N/cm. NORMA: COVENIN 39-2003, ASTM 2412 Y 2413 de 2005.
REQUISITO: Máximo 3.0 mA de corriente de fuga luego de 1 minuto
a 14 kV.

USOS CUIDADOS DEL CALZADO

Se recomienda en trabajos de mantenimiento eléctrico, en Verificar cuidadosamente que el modelo atiende sus
ambientes de trabajo seco, debido a que la humedad es necesidades de seguridad.
conductora de electricidad.
No someter continuamente a condiciones de humedad
Uso general para el sector petrolero, minero, construcción, crítica, temperaturas o agentes químicos o bacteriológicos.
alimentos y agroindustria.
No usar el calzado estando húmedo, ni para fines deportivos
o actividades no específicas.

Secar el calzado a temperatura ambiente y a la sombra,

jamás coloque el calzado junto a fuentes intensas de calor.

VIDA UTIL CUIDADOS DEL CUERO

6 meses de uso en el ambiente de trabajo para el cual fue Elimine la suciedad con un cepillo de cerdas suaves y limpie
diseñado. el cuero con betún.

www.botasaga.com @botasaga botasaga

 RIF: J-07526105-4
4050I
Ficha Técnica
Ref. 4050I
Fecha: 27 - may - 2020
Página: 1 De 2

Puntera de Calzado Suela Suela Resistente

Seguridad Dieléctrico Antideslizante a Hidrocarburos

Suela Inyectada Monodencidad

COLOR: Marrón TALLA: 35 - 46
TIPO: Brodekin (Botín) LINEA: Supervisor

Características Del Calzado

FORRO INTERNO: OJALETES:
Elaborada en tejido doble punto Redondos en material plástico,
poliester texturizado con No conductores de Electricidad.
suplemento en espuma calibre 4
mm, abullonado con lámina de
espuma de polietileno calibre 6 mm CORTE EXTERNO:
y tela no tejida 100% poliéster que Pala , talon y ojetera en cuero nobuck Marron
proporciona comodidad al zapato. calibre 1.8 - 2.0 mm, cuello en zafira tejido de
punto 100% poliester y lengüeta en sintetico.

PUNTERA:
Metálica con
recubrimiento dieléctrico.

REFUERZO TALÓN:
Tela no tejida 100% poliéster,
mejor resistencia al desgaste.

CONTRAFUERTE:
Lámina de salpa calibre
1.5mm, que suministra
alta protección al talón.
PLANTILLA:
SUELA:
Fibertech 1.5mm,
SOBREPLANTILLA: Elaborada en poliuretano (PU) antideslizante,
antihongos.
Eva 4 mm con forro licrón. impermeable, flexible, liviana, aislante
es opcional: Anatomica en térmica, formulada especialmente con
poliuretano, removible, con excelente resistencia a los hidrocarburos y
soporte calcaneo y propiedades dieléctricas, dureza 55 - 65
perforaciones para reducir la shore A.
transpiración.

www.botasaga.com @botasaga botasaga

 RIF: J-07526105-4

4050I
Normativa Técnica
RESISTENCIA A LA ABRASIÓN DE LA SUELA RESISTENCIA MECÁNICA DE PUNTERA
NORMA: COVENIN 39-2003, ISO 4649. NORMA: DIN EN 12568.
REQUISITO: Maxímo 300 mm3. REQUISITO: Altura residual mínima de 20 mm, luego de impacto
200 J y compresión de 15 kN.
RESISTENCIA A LA FLEXIÓN DE LA SUELA
NORMA: COVENIN 39-2003, EN 20344 DUREZA DE LA SUELA
REQUISITO: Incremento máximo de 6 mm en 30.000 ciclos. NORMA: COVENIN 39-2003, ASTM D2240.
REQUISITO: Dureza debe estar entre 55 - 65 shore A.
RESISTENCIA DE LA ADHESIÓN SUELA/CAPELLADA
NORMA: COVENIN 39-2003. RESISTENCIA DIELÉCTRICA
REQUISITO: Mínima 0.50 kgf/mm 60 N/cm. NORMA: COVENIN 39-2003, ASTM 2412 Y 2413 de 2005.
REQUISITO: Máximo 3.0 mA de corriente de fuga luego de 1 minuto
a 14 kV.

USOS CUIDADOS DEL CALZADO

Uso general para el sector petrolero, minero, construcción, Verificar cuidadosamente que el modelo atiende sus
alimentos y agroindustria. necesidades de seguridad.

Cuero Nobuck: Su suela Puede ser expuesta a trabajos con No someter continuamente a condiciones de humedad
hidrocarburos, grasas y aceites, no se debe exponer la crítica, temperaturas o agentes químicos o bacteriológicos.
capellada directamente debido a que el cuero es de poro
abierto, que no repela la grasa ni actúa como impermeable No usar el calzado estando húmedo, ni para fines deportivos
de estas sustancias. Se recomienda en trabajos tipo o actividades no específicas.
ingeniero.
Secar el calzado a temperatura ambiente y a la sombra,
jamás coloque el calzado junto a fuentes intensas de calor.

VIDA UTIL CUIDADOS DEL CUERO

6 meses de uso en el ambiente de trabajo para el cual fue Cuero Nobuck: Se debe eliminar la suciedad con un
diseñado. enjuague para tela mezclado con agua y aplicado con un
cepillo de cerdas.

www.botasaga.com @botasaga botasaga

 RIF: J-07526105-4
4051LI
Ficha Técnica
Ref. 4051LI
Fecha: 27 - may - 2020
Página: 1 De 2

Puntera de Calzado Suela Suela Resistente

Seguridad Dieléctrico Antideslizante a Hidrocarburos

Suela Inyectada Monodencidad

COLOR: Negro/Marrón TALLA: 35 - 46
TIPO: Brodekin (Botín) LINEA: Supervisor

Características Del Calzado

FORRO INTERNO: OJALETES:

Elaborada en tejido doble punto Redondos en material plástico,
poliester texturizado con No conductores de Electricidad.
suplemento en espuma calibre 4
mm, abullonado con lámina de
espuma de polietileno calibre 6 mm
y tela no tejida 100% poliéster que CORTE EXTERNO:
proporciona comodidad al zapato. Totalmente en cuero nobuck Marron
calibre 1.8 - 2.0 mm, tejido plano 100%
poliester en el cuello y laterales.

REFUERZO TALÓN: PUNTERA:

Tela no tejida 100% poliéster, Metálica con
recubrimiento
mejor resistencia al desgastes.
dieléctrico.

CONTRAFUERTE:
Lámina de salpa calibre
1.5mm, que suministra
alta protección al talón.

PLANTILLA:
SUELA:
Fibertech 1.5mm,
SOBREPLANTILLA: Elaborada en poliuretano (PU) antideslizante,
antihongos.
Eva 4 mm con forro licrón. impermeable, flexible, liviana, aislante
es opcional: Anatomica en térmica, formulada especialmente con
poliuretano, removible, con excelente resistencia a los hidrocarburos y
soporte calcaneo y propiedades dieléctricas, dureza 55 - 65
perforaciones para reducir la shore A.
transpiración.

www.botasaga.com @botasaga botasaga

 RIF: J-07526105-4

4051LI
Normativa Técnica
RESISTENCIA A LA ABRASIÓN DE LA SUELA RESISTENCIA MECÁNICA DE PUNTERA
NORMA: COVENIN 39-2003, ISO 4649. NORMA: DIN EN 12568.
REQUISITO: Maxímo 300 mm3. REQUISITO: Altura residual mínima de 20 mm, luego de impacto
200 J y compresión de 15 kN.
RESISTENCIA A LA FLEXIÓN DE LA SUELA
NORMA: COVENIN 39-2003, EN 20344 DUREZA DE LA SUELA
REQUISITO: Incremento máximo de 6 mm en 30.000 ciclos. NORMA: COVENIN 39-2003, ASTM D2240.
REQUISITO: Dureza debe estar entre 55 - 65 shore A.
RESISTENCIA DE LA ADHESIÓN SUELA/CAPELLADA
NORMA: COVENIN 39-2003. RESISTENCIA DIELÉCTRICA
REQUISITO: Mínima 0.50 kgf/mm 60 N/cm. NORMA: COVENIN 39-2003, ASTM 2412 Y 2413 de 2005.
REQUISITO: Máximo 3.0 mA de corriente de fuga luego de 1 minuto
a 14 kV.

USOS CUIDADOS DEL CALZADO

Uso general para el sector petrolero, minero, construcción, Verificar cuidadosamente que el modelo atiende sus
alimentos y agroindustria. necesidades de seguridad.

Cuero Nobuck: Su suela Puede ser expuesta a trabajos con No someter continuamente a condiciones de humedad
hidrocarburos, grasas y aceites, no se debe exponer la crítica, temperaturas o agentes químicos o bacteriológicos.
capellada directamente debido a que el cuero es de poro
abierto, que no repela la grasa ni actúa como impermeable No usar el calzado estando húmedo, ni para fines deportivos
de estas sustancias. Se recomienda en trabajos tipo o actividades no específicas.
ingeniero.
Secar el calzado a temperatura ambiente y a la sombra,
jamás coloque el calzado junto a fuentes intensas de calor.

VIDA UTIL CUIDADOS DEL CUERO

6 meses de uso en el ambiente de trabajo para el cual fue Cuero Nobuck: Se debe eliminar la suciedad con un
diseñado. enjuague para tela mezclado con agua y aplicado con un
cepillo de cerdas.

www.botasaga.com @botasaga botasaga