Tabla de Equivalencia

Terminología de Explosivos
para Diseño y Otros
de Tronaduras Algunos Productos Enaex
Explosivos a granel (Anfo y Anfos pesados)
• En dinamita 60%
•1 kg Dinamita 60% equivale a:

PENTOLITAS
Iniciador Cilíndrico y Rompedor Cónico (APD) 0,8 kg
DINAMITAS
Tronex, Dinaprimer, Amóngelatina, Softrón 1 kg SISMOLITA EMULTEX CN (ex Emulex)
Samsonita, Permicarb (Permisibles) 2 kg
EMULSIONES
Emultex CN, Enaline (Encartuchadas) 2 kg
Emultex PG, Emultex P (Encartuchadas) 4 kg
EMULTEX PG (ex Blastex) MINI BLASTER
ANFOS Y ANFOS PESADOS
*Nota:
Anfo El Burden y 4 kg
Espaciamiento real
dependerá Blendex
Serie (A.P. Vaciable)
de la secuencia 4 kg
de Serie Emultex BN (A.P. Bombeable)
iniciación. 4 kg
PRODUCTOS QUÍMICOS
Emulsiones (Matrices) 50 kg MINI BOOSTER
APD - CILINDRICO
NOTAS:
Nitrato de Amonio
Aluminio en Polvo
50 kg
10 kg
ACCESORIOS DETONANTES
Mecha Lenta 1.800 m
Cordón Detonante 160 m
Conectores
Noneles
750
375
unid.
unid.
UP - HOLE
CONTENIDO TRONEX - PLUS

Detonador N°8 560 unid. Propiedades de Explosivos Encartuchados 2-3

Pesos y Medidas de Explosivos Encartuchados 4-5
Cálculo de Distancia de Seguridad Propiedades de Agentes de Tronadura
ROMPEDOR CONICO SOFTRON
6-7
D= Distancia en metros W = Peso del explosivo en kilos Densidades de Carga de Explosivos 8-9
Material Removido por Metro Lineal 10-11
De polvorín a otro polvorín sin parapeto D = 5,5 x ( W ) 1/3
Características de Diferentes Materiales 12
De polvorín a otro polvorín con parapeto D = 2,5 x ( W ) 1/3 Series de Retardo 12
De polvorín a otro polvorín subterráneo D = 1,5 x ( W ) 1/3 SAMSONITA PERMICARB
Tabla de Conversión de Unidades 13
De polvorín a camino público D = 3 x ( 6 x W )1/3 Fórmula para Tronaduras 14-15
De polvorín a edificios habitados (con parapeto) D = 10 x ( 6 x W ) 1/3 Tabla de equivalencia de Explosivos y Otros 16
Cálculo de Distancia de Seguridad 16

16 - 17
De polvorín a edificios habitados (sin parapeto) D = 20 x ( 6 x W ) 1/3 ENALINE AMON GELATINA
Fotos de Productos 17
16 Agosto 2007
Edición 17
 Propiedades de Explosivos Encartuchados

2-3
PRODUCTO Densidad Velocidad de Presión de Resistencia Volumen Potencia relativa Duración
(g/cc) detonación detonación Energía al de gases al ANFO garantizada
(± 3 %) (V.O.D.) (kbar) (kJ/kg) agua (l/kg) (densidad = 0,78 g/cc) (meses) (**)
(m/s) en peso en volumen
DINAMITAS (*)
Amongelatina 60% 1,50 3.030 35 4.125 72 horas 718 1,02 1,96 12
Permicarb 1,33 2.260 17 2.202 4 horas 561 0,57 0,97 3
Samsonita C 1,25 4.720 69 3.312 8 horas 818 0,85 1,36 3
Softrón 1,19 3.324 33 4.480 12 horas 968 1,13 1,72 24
Tronex Plus 1,18 5.200 77 4.908 12 horas 942 1,22 1,85 24

EMULSIONES de Pequeño Diámetro

Emultex CN (Ex-Emulex) 1,15 4.600 61 3.940 Excelente 930 1,01 1,49 6
Emultex CH (Ex-Emulex H) 1,15 4.600 61 4.250 Excelente 904 1,07 1,58 6
Emultex CP (Ex-Emulex CN) 1,15 4.400 57 3.894 Excelente 920 0,89 1,47 6

EMULSIONES de Diámetro Intermedio

Emultex PG (Ex-Blastex) 1,22 5.000 76 3.370 Excelente 997 0,89 1,39 6

Emultex P 1 (Ex-Emultex E1) 1,28 5.301 90 2.893 Excelente 977 0,79 1,30 6
Emultex P 2 (Ex-Emultex E2) 1,20 4.963 74 2.881 Excelente 972 0,78 1,20 6

EMULSIONES para Precorte

Enaline 1,11 5.000 69 3.370 Excelente 997 0,89 1,27 6

APD

Iniciadores Cilíndricos 1,62 7.300 216 5.598 Excelente 692 1,50 3,12 Indefinida
Miniblaster 1,62 7.300 216 5.598 Excelente 692 1,50 3,12 Indefinida
Rompedores Cónicos 1,62 7.300 216 5.598 Excelente 692 1,50 3,12 Indefinida
APD-P-675 1,62 7.300 216 5.598 Excelente 692 1,50 3,12 Indefinida
(*): V.O.D. Depende del diámetro y grado de confinamiento del explosivo. (**): Para el uso de estos productos con mayor
Para mayores detalles consulte a Enaex S.A. antigüedad, solicitar asesoría a Enaex S.A.

2 3
 Pesos y Medidas de Explosivos Encartuchados
PRODUCTO Tamaño Peso unidad Unidades Peso caja PRODUCTO Tamaño Peso unidad Unidades Peso caja
(pulgadas) (g) por caja (kg) (pulgadas) (g) por caja (kg)

DINAMITAS Diámetro x largo Diámetro x largo

4-5
Amongelatina 60% 7/8 x 8 120 200 24,0 Emultex PG 3 x 16 2.300 10 23,0
1x8 156 160 25,0 3 1/2 x 24 4.700 5 23,5
1 1/8 x 8 192 130 25,0 3 1/2 x 16 3.125 8 25,0
1 1/2 x 8 357 70 25,0
Emultex 3 1/2 x 16 3.333 6 20,0
Permicarb 1 1/4 x 4 104 240 25,0 5 1/2 x 16 8.000 3 24,0
1 1/4 x 8 208 120 25,0
Enaline 1 1/4 x 8 m 7.167 3 21,5
Samsonita C 1x8 133 150 20,0 1 1/4 x 12 m 11.000 2 22,0

Softrón 11/16 x 20 141 142 20,0 APD

Iniciadores Cilíndricos Diám. x largo en pulgadas
Tronex Plus 7/8 x 6 73 330 24,0
APD-150 NONEL 1 3/8 x 4 5/16 150 150 22,5
7/8 x 8 93 250 23,3
APD-225 REGULAR 1 3/4 x 3 15/16 225 100 22,5
1x6 91 220 20,0
APD-P-450 2 1/4 x 4 1/2 450 30 13,5
1x8 125 200 25,0
APD-P-675 92 x 42 675 30 20,3
1 1/8 x 8 153 160 24,5
APD-900 2 NONEL 3 x 5 1/8 900 27 24,3
1 1/4 x 8 185 130 24,0
1 1/2 x 8 278 72 20,0 Miniblaster 20 x 94 40 500 20,0
EMULSIONES Diámetro x largo Minibooster 15 x 80 15 100 1,5
Emultex CN 1 1/2 x 24 806 31 25,0 Rompedores Cónicos Base x alt. en mm
1x8 119 210 25,0
1 1/4 x 8 186 134 25,0 APD-100 C 73 x 42 100 120 12,0
1 1/4 x 16 379 66 25,0 APD-225 C 96 x 55 225 80 18,0
1 1/8 x 8 151 166 25,0 APD-450 C 121 x 69 450 40 18,0
APD-900 C 152 x 91 900 18 16,2
Emultex CP 1 1/8 x 8 151 166 25,0 APD-1350 C 179 x 100 1.350 12 16,2
1 1/4 x 8 186 134 25,0 APD-1500 C 184 x 103 1.500 12 18,0
Tamaño y peso de cartuchos son aproximados ( ± 3% ); Su longitud es ± 5 mm. APD-2250 C 205 x 125 2.250 8 18,0
4 5
 Propiedades de Agentes de Tronadura
PRODUCTO Velocidad de Presión de Resistencia Diámetro mínimo Volumen de Potencia relativa al ANFO
Densidad detonación (V.O.D.) detonación Energía al agua recomendado gases (densidad = 0,78 g/cc)
(g/cc) (m/s) (kbar) (kJ/kg) (pulgadas) (l/kg) en peso en volumen

ANFOS en sacos (**)

Premium 0,75 ± 3% 3.600 - 4.100 28 3.818 nula 1 1.050 1,00 0,96

2-H 0,78 ± 3% 3.700 - 4.100 30 3.743 nula 1 1/4 1.056 0,98 0,98
ANFEX - L 0,60 ± 5% 2.900 - 3.300 14 3.597 nula 2 1.060 0,95 0,73
Al-2 0,78 ± 3% 4.680 ± 5% 43 4.019 nula 2 1/2 1.032 1,04 1,04
Al-4 0,78 ± 3% 4.700 ± 5% 43 4.308 nula 2 1/2 1.004 1,10 1,10

6-7
Al-6 0,80 ± 3% 4.720 ± 5% 45 4.597 nula 2 1/2 976 1,16 1,19
Al-8 0,80 ± 3% 4.660 ± 5% 43 4.935 nula 2 1/2 941 1,23 1,26
Al-10 0,83 ± 3% 4.600 ± 5% 44 5.351 nula 2 1/2 896 1,31 1,39
ANFOS Graneles
ANFO 0,77 ± 3% 3.800 - 4.100 30 3.818 nula 2 1/2 1.050 1,00 1,00
ANFOS PESADOS VACIABLES
Blendex 920 0,90 ± 5% 3.940 ± 5% 35 3.590 nula 4 1.068 0,95 1,10
Blendex 930 1,00 ± 5% 4.020 ± 5% 40 3.473 nula 4 1.076 0,93 1,19
Blendex 940 1,20 ± 5% 4.150 ± 5% 52 3.360 regular 5 1.085 0,91 1,39
Blendex 945 1,30 ± 5% 4.360 ± 5% 62 3.305 regular 5 1.089 0,89 1,49
Blendex 950 1,30 ± 5% 4.250 ± 5% 59 3.247 buena 6 1.094 0,88 1,47
Blendex 930 - Al 2 1,00 ± 5% 4.110 ± 5% 42 3.703 nula 4 1.055 0,98 1,25
Blendex 940 - Al 2 1,20 ± 5% 4.080 ± 5% 50 3.594 regular 5 1.064 0,95 1,47
Blendex 950 - Al 2 1,32 ± 5% 3.510 ± 5% 41 3.481 buena 6 1.072 0,93 1,57
Blendex S 1,27 ± 3% 5.420 - 5.840 101 3.253 regular 5 1.058 0,87 1,41
Blendex G 1,00 - 1,33 4.330 - 4.970 65 3.159 buena 6 1.074 0,86 1,32
ANFOS PESADOS BOMBEABLES
Emultex BN 1600 1,32 ± 3% 3.800 - 4.040 51 3.019 buena 5 1/2 1.111 0,84 1,41
Emultex GAL-2 1,32 ± 3% 3.680 - 4.020 49 3.236 buena 5 1.089 0,88 1,49
Emultex GAL-4 1,32 ± 3% 3.680 - 4.020 49 3.647 buena 5 1.042 0,96 1,63
Emultex BS - 2 1,28 ± 3% 5.200 - 5.800 97 2.964 buena 5 1/2 1.119 0,82 1,35
Emultex BG 1,00 - 1,33 4.220 - 4.760 61 2.935 buena 4 1/2 1.081 0,81 1,25
ACUAGELES
Dynogel 1,00 - 1,30 3.500 - 4.200 41 2.638 buena 4 1/2 1.027 0,74 1,04
Dynolite 0,40 - 1,20 3.000 - 4.000 18 2.809 regular 4 1/2 1.035 0,78 0,60
(**) Nota: V.O.D. Depende del diámetro y grado de confinamiento del explosivo.
6 7
 Densidades de Carga de Explosivos y Agentes de Tronadura
Expresado en kg de explosivo por metro lineal de perforación.
Densidad del Explosivo (gr/cc)
in mm 0,52 0,64 0,78 0,85 0,90 0,96 1,00 1,05 1,10 1,17 1,20 1,25 1,30 1,32 1,33 1,34 1,35
1 25 0,26 0,32 0,40 0,43 0,46 0,49 0,51 0,53 0,56 0,59 0,61 0,63 0,66 0,67 0,67 0,68 0,68
1 1/2 38 0,59 0,73 0,89 0,97 1,03 1,09 1,14 1,20 1,25 1,33 1,37 1,43 1,48 1,50 1,52 1,53 1,54
Diámetro de Perforación

1 3/4 44 0,81 0,99 1,21 1,32 1,40 1,49 1,55 1,63 1,71 1,82 1,86 1,94 2,02 2,05 2,06 2,08 2,09
2 51 1,05 1,30 1,58 1,72 1,82 1,95 2,03 2,13 2,23 2,37 2,43 2,53 2,63 2,68 2,70 2,72 2,74
2 1/2 64 1,65 2,03 2,47 2,69 2,85 3,04 3,17 3,33 3,48 3,71 3,80 3,96 4,12 4,18 4,21 4,24 4,28
3 76 2,37 2,92 3,56 3,88 4,10 4,38 4,56 4,79 5,02 5,34 5,47 5,70 5,93 6,02 6,07 6,11 6,16
3 1/2 89 3,23 3,97 4,84 5,28 5,59 5,96 6,21 6,52 6,83 7,26 7,45 7,76 8,07 8,19 8,26 8,32 8,38
4 102 4,22 5,19 6,32 6,89 7,30 7,78 8,11 8,51 8,92 9,49 9,73 10,13 10,54 10,70 10,78 10,86 10,94

8-9
4 1/2 114 5,34 6,57 8,00 8,72 9,23 9,85 10,26 10,77 11,29 12,01 12,31 12,83 13,34 13,54 13,65 13,75 13,85
5 127 6,59 8,11 9,88 10,77 11,40 12,16 12,67 13,30 13,93 14,82 15,20 15,83 16,47 16,72 16,85 16,97 17,10
5 1/2 140 7,97 9,81 11,96 13,03 13,80 14,71 15,33 16,09 16,86 17,93 18,39 19,16 19,93 20,23 20,39 20,54 20,69
6 152 9,49 11,67 14,23 15,51 16,42 17,51 18,24 19,15 20,07 21,34 21,89 22,80 23,71 24,08 24,26 24,44 24,63
6 1/2 165 11,13 13,70 16,70 18,20 19,27 20,55 21,41 22,48 23,55 25,05 25,69 26,76 27,83 28,26 28,47 28,69 28,90
7 178 12,91 15,89 19,37 21,10 22,35 23,84 24,83 26,07 27,31 29,05 29,79 31,04 32,28 32,77 33,02 33,27 33,52
7 1/2 191 14,82 18,24 22,23 24,23 25,65 27,36 28,50 29,93 31,35 33,35 34,20 35,63 37,05 37,62 37,91 38,19 38,48
8 203 16,86 20,75 25,29 27,56 29,19 31,13 32,43 34,05 35,67 37,94 38,92 40,54 42,16 42,81 43,13 43,46 43,78
9 229 21,34 26,27 32,01 34,89 36,94 39,40 41,04 43,10 45,15 48,02 49,25 51,30 53,36 54,18 54,59 55,00 55,41
9 7/8 251 25,69 31,62 38,54 42,00 44,47 47,44 49,41 51,88 54,35 57,81 59,29 61,76 64,24 65,22 65,72 66,21 66,71
10 5/8 270 29,75 36,61 44,62 48,62 51,48 54,91 57,20 60,06 62,92 66,93 68,64 71,50 74,36 75,51 76,08 76,65 77,22
11 279 31,88 39,24 47,82 52,11 55,18 58,86 61,31 64,38 67,44 71,73 73,57 76,64 79,71 80,93 81,54 82,16 82,77
12 1/4 311 39,54 48,66 59,31 64,63 68,43 73,00 76,04 79,84 83,64 88,96 91,25 95,05 98,85 100,37 101,13 101,89 102,65
15 381 59,28 72,97 88,93 96,91 102,61 109,45 114,01 119,71 125,41 133,39 136,81 142,51 148,21 150,49 151,63 152,77 153,91

8 99
 Metros Cúbicos de Material Removido por Metro Lineal de Perforación
(Burden x Espaciamiento x 1m)
Espaciamiento (m) Espaciamiento (m)

0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0
0,5 0,25 0,50 0,75 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,25 2,50 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 4,25 4,50
1,0 0,50 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00 5,50 6,00 6,50 7,00 7,50 8,00 8,50 9,00
1,5 0,75 1,50 2,25 3,00 3,75 4,50 5,25 6,00 6,75 7,50 8,25 9,00 9,75 10,50 11,25 12,00 12,75 13,50
2,0 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 7,00 8,00 9,00 10,00 11,00 12,00 13,00 14,00 15,00 16,00 17,00 18,00
2,5 1,25 2,50 3,75 5,00 6,25 7,50 8,75 10,00 11,25 12,50 13,75 15,00 16,25 17,50 18,75 20,00 21,25 22,50
Burden (m)

3,0 1,50 3,00 4,50 6,00 7,50 9,00 10,50 12,00 13,50 15,00 16,50 18,00 19,50 21,00 22,50 24,00 25,50 27,00
3,5 1,75 3,50 5,25 7,00 8,75 10,50 12,25 14,00 15,75 17,50 19,25 21,00 22,75 24,50 26,25 28,00 29,75 31,50
4,0 2,00 4,00 6,00 8,00 10,00 12,00 14,00 16,00 18,00 20,00 22,00 24,00 26,00 28,00 30,00 32,00 34,00 36,00
4,5 2,25 4,50 6,75 9,00 11,25 13,50 15,75 18,00 20,25 22,50 24,75 27,00 29,25 31,50 33,75 36,00 38,25 40,50
5,0 2,50 5,00 7,50 10,00 12,50 15,00 17,50 20,00 22,50 25,00 27,50 30,00 32,50 35,00 37,50 40,00 42,50 45,00
5,5 2,75 5,50 8,25 11,00 13,75 16,50 19,25 22,00 24,75 27,50 30,25 33,00 35,75 38,50 41,25 44,00 46,75 49,50
6,0 3,00 6,00 9,00 12,00 15,00 18,00 21,00 24,00 27,00 30,00 33,00 36,00 39,00 42,00 45,00 48,00 51,00 54,00

10 - 11
6,5 3,25 6,50 9,75 13,00 16,25 19,50 22,75 26,00 29,25 32,50 35,75 39,00 42,25 45,50 48,75 52,00 55,25 58,50
7,0 3,50 7,00 10,50 14,00 17,50 21,00 24,50 28,00 31,50 35,00 38,50 42,00 45,50 49,00 52,50 56,00 59,50 63,00
7,5 3,75 7,50 11,25 15,00 18,75 22,50 26,25 30,00 33,75 37,50 41,25 45,00 48,75 52,50 56,25 60,00 63,75 67,50
8,0 4,00 8,00 12,00 16,00 20,00 24,00 28,00 32,00 36,00 40,00 44,00 48,00 52,00 56,00 60,00 64,00 68,00 72,00
8,5 4,25 8,50 12,75 17,00 21,25 25,50 29,75 34,00 38,25 42,50 46,75 51,00 55,25 59,50 63,75 68,00 72,25 76,50
9,0 4,50 9,00 13,50 18,00 22,50 27,00 31,50 36,00 40,50 45,00 49,50 54,00 58,50 63,00 67,50 72,00 76,50 81,00
9,5 4,75 9,50 14,25 19,00 23,75 28,50 33,25 38,00 42,75 47,50 52,25 57,00 61,75 66,50 71,25 76,00 80,75 85,50
10,0 5,00 10,00 15,00 20,00 25,00 30,00 35,00 40,00 45,00 50,00 55,00 60,00 65,00 70,00 75,00 80,00 85,00 90,00
10,5 5,25 10,50 15,75 21,00 26,25 31,50 36,75 42,00 47,25 52,50 57,75 63,00 68,25 73,50 78,75 84,00 89,25 94,50
11,0 5,50 11,00 16,50 22,00 27,50 33,00 38,50 44,00 49,50 55,00 60,50 66,00 71,50 77,00 82,50 88,00 93,50 99,00
11,5 5,75 11,50 17,25 23,00 28,75 34,50 40,25 46,00 51,75 57,50 63,25 69,00 74,75 80,50 86,25 92,00 97,75 103,50
12,0 6,00 12,00 18,00 24,00 30,00 36,00 42,00 48,00 54,00 60,00 66,00 72,00 78,00 84,00 90,00 96,00 102,00 108,00

10 11
Características de Diferentes Materiales Tabla de Conversión de Unidades
Gravedad Gravedad Metro kilómetro Pulgada Pie Yarda Milla
MATERIAL específica MATERIAL específica
(TM/m3) (TM/m3) 1 0,001 39,3701 3,28084 1,09361 0,00062
ANDESITA 2,6 - 2,7 GRAVA HUMEDA 2,0 - 2,2 1000 1 39.370,1 3280,84 1093,61 0,62137

Longitud
ANTRACITA 1,3 - 1,8 HEMATITA 4,5 - 5,3 0,0254 0,000025 1 0,08333 0,02778 0,00002
ARENA SECA 1,8 - 2,0 LIMONITA 3,6 - 4,0 0,3048 0,000305 12 1 0,33333 0,00019
ARENISCA 2,0 - 2,8 MAGNETITA 4,9 - 5,2
0,9144 0,00091 36 3 1 0,00057
ARENISCA ARCILLOSA 2,4 - 2,8 MARMOL 2,1 - 2,9
BASALTO 2,8 - 3,0 MICA-ESQUISTO 2,5 - 2,9 1609,34 1,60934 63.360 5280 1760 1
BAUXITA 1,6 - 2,5 MONZONITA 2,8 - 2,9 m2 Area Hectárea km2 Yarda2 Acre
CALIZA 2,4 - 2,9 PIZARRA 2,5 - 2,8 1 0,01 0,00010 0,000001 1,19599 0,00025
CARBON BITUMINOSO 1,2 - 1,5 PORFIRITA 2,5 - 2,7
CUARCITA 2,0 - 2,8 SAL 2,1 - 2,6 100 1 0,01 0,00010 119,599 0,02471

Superficie
DIABASA 2,6 - 3,0 SILICE 2,2 - 2,8 10000 100 1 0,01 11960 2,47105
DIORITA 2,8 - 3,0 TALCO 2,6 - 2,8 1000000 10000 100 1 - 247,105
DOLOMITA 2,8 - 2,9 TIERRA SECA 1,5 - 1,7
GNEIS 2,6 - 2,9 TIERRA HUMEDA 1,8 - 2,2
0,83613 0,00836 0,00008 - 1 0,00021
GRANITO 2,6 - 2,9 TIERRA CON ARENA Y GRAVA 1,7 - 1,9 4046,86 40,4686 0,40469 0,00405 4840 1
GRANODIORITA 2,5 - 2,7 TIERRA CON ROCA 1,4 - 1,7 Metro3 Litro Galón USA Pulgada3 Pie3 Galón Imp.
GRAVA SECA 1,8 - 2,0 YESO 2,3 - 3,3
1 1000 264,171 61023,7 35,3147 219,978

Series de Retardo 0,001 1 0,26417 61,0237 0,03531 0,21998

Volumen

TIEMPOS DE RETARDO EN MILISENGUNDOS 0,00379 3,78532 1 230,994 0,13368 0,83269

Número de retardo Serie Milisegundo (MS) Serie Período Largo (LP) 0,00002 0,01639 0,00433 1 0,00058 0,00361
0 5 5
0,02832 28,316 7,48027 1728 1 6,22890

12 - 13
1 25 200
2 50 400 0,00455 4,54596 1,20091 277,41 0,16054 1
3 75 600
4 100 1.000 Gramo Kilogramo Tonelada Kilate Onza Libra
5 125 1.400
6 150 1.900 1 0,001 0,000001 5 0,03527 0,00220
7 175 2.450
8 200 3.100 1000 1 0,001 5000 35,2740 2,20462
9 250 3.850
Masa

10 300 4.650 1000000 1000 1 5000000 35274 2204,62

11 350 5.500
12 400 6.450 0,2 0,0002 - 1 0,00705 0,00044
13 450 7.450
14 500 8.500 28,3495 0,02835 0,000028 141,748 1 0,06250
15 600 9.600
16 700 10.700 453,592 0,45359 0,00045 2267,96 16 1
12 13
 Fórmula para Tronaduras
1. DENSIDAD DE CARGA DE EXPLOSIVOS 4. CONSUMO ESPECIFICO (CE)

a) Voladura a Cielo Abierto

kg/m = Densidad x (De)2 x 0,507 1.- Primaria
kg/perforación = (kg/m) x largo columna de explosivo
• Tipo de Roca CE
(Kg/m3)
De = Diámetro de perforación en pulgadas • Rocas masivas y resistentes 0,6 - 1,5
• Rocas resistencia media 0,3 - 0,6
• Rocas muy fracturadas,
Ejemplo: alteradas o blandas 0,1 - 0,3
Densidad del ANFO = 0,78 g/cc 2.- Secundaria
Diámetro perforación = 6 1/2"
Profundidad de perforación = 13,5 m • Cachorreo 0,1 - 0,2
Taco =5m • Parche 0,4 - 0,6

0,80 x 6,52 x 0,507 = 17,1 kg/m b) Voladura Subterránea

17,1 x (13,5 - 5) = 145,4 kg/perforación 1.- Desarrollos
• Es función de sección, diámetro del
2. METROS CUBICOS POR PERFORACION barreno y tipo de cueles 0,9 - 7,0

2.- Amortiguada 0,2 - 0,4 Kg/m lineal

M3/perforación = B x S x H Al dividir valoresg/m3
por densidad de la roca se obtiene g/ton.
para cada caso en particular
B = Burden (m)
S = Espaciamiento (m) 5. CONTROL DE VIBRACIONES
H = Altura de banco (m) (producidas por tronaduras)

Ds = D
3. TONELADAS POR PERFORACION W (1/2)
Ds = Distancia Escalar
TM/perforación = Pe x (m3/perforación) D = Distancia real desde la tronadura en pie

14 - 15
W = Pesos del explosivo en lb, iniciado con retardo de 9 MS o más (*)
Pe = Peso específico de la roca (*) El departamento de Minas de EEUU recomienda Ds=50, el
Departamento de Actividades Mineras de Superficie de Estados Unidos
recomienda Ds=60. Se estima que con velocidades de partículas menores
o iguales a 5 cm/s, no se produce daño.

14 15
Tabla de Equivalencia
Terminología de Explosivos
para Diseño y Otros
de Tronaduras Algunos Productos Enaex
Explosivos a granel (Anfo y Anfos pesados)
• En dinamita 60%
•1 kg Dinamita 60% equivale a:

PENTOLITAS
Iniciador Cilíndrico y Rompedor Cónico (APD) 0,8 kg
DINAMITAS
Tronex, Dinaprimer, Amóngelatina, Softrón 1 kg SISMOLITA EMULTEX CN (ex Emulex)
Samsonita, Permicarb (Permisibles) 2 kg
EMULSIONES
Emultex CN, Enaline (Encartuchadas) 2 kg
Emultex PG, Emultex P (Encartuchadas) 4 kg
EMULTEX PG (ex Blastex) MINI BLASTER
ANFOS Y ANFOS PESADOS
*Nota:
Anfo El Burden y 4 kg
Espaciamiento real
dependeráBlendex
Serie (A.P. Vaciable)
de la secuencia 4 kg
de Serie Emultex BN (A.P. Bombeable)
iniciación. 4 kg
PRODUCTOS QUÍMICOS
Emulsiones (Matrices) 50 kg MINI BOOSTER
APD - CILINDRICO
NOTAS:
Nitrato de Amonio
Aluminio en Polvo
50 kg
10 kg
ACCESORIOS DETONANTES
Mecha Lenta 1.800 m
Cordón Detonante 160 m
Conectores
Noneles
750
375
unid.
unid.
UP - HOLE
CONTENIDO TRONEX - PLUS

Detonador N°8 560 unid. Propiedades de Explosivos Encartuchados 2-3

Pesos y Medidas de Explosivos Encartuchados 4-5
Cálculo de Distancia de Seguridad Propiedades de Agentes de Tronadura
ROMPEDOR CONICO SOFTRON
6-7
D= Distancia en metros W = Peso del explosivo en kilos Densidades de Carga de Explosivos 8-9
Material Removido por Metro Lineal 10-11
De polvorín a otro polvorín sin parapeto D = 5,5 x ( W ) 1/3
Características de Diferentes Materiales 12
De polvorín a otro polvorín con parapeto D = 2,5 x ( W ) 1/3 Series de Retardo 12
De polvorín a otro polvorín subterráneo D = 1,5 x ( W ) 1/3 SAMSONITA PERMICARB
Tabla de Conversión de Unidades 13
De polvorín a camino público D = 3 x ( 6 x W )1/3 Fórmula para Tronaduras 14-15
De polvorín a edificios habitados (con parapeto) D = 10 x ( 6 x W ) 1/3 Tabla de equivalencia de Explosivos y Otros 16
Cálculo de Distancia de Seguridad 16

16 - 17
De polvorín a edificios habitados (sin parapeto) D = 20 x ( 6 x W ) 1/3 ENALINE AMON GELATINA
Fotos de Productos 17
16 Agosto 2007
Edición 17
OFICINA CENTRAL:
Renato Sánchez 3859 - Las Condes - Santiago
Fono:(56-2) 2106600 Fax:(56-2) 2066752
e-mail: enaex@enaex.cl
• OF. ANTOFAGASTA:
Sucre 220 - Of. 502 - Antofagasta
Fono: (56-55) 359200 Fax: (56-55) 251623
• OF. COPIAPÓ:
Av. Copayapu 2210 - Copiapó
Fono: (56-52) 222695 Fax: (56-52) 221739
• PLANTA PUNTA TEATINOS:
Punta Teatinos s/nº - La Serena
Fono: (56-51) 213622 Fax: (56-51) 213622
• PLANTA RÍO LOA:
Camino a Antofagasta s/nº - Calama
Fono: (56-55) 367800 Fax: (56-55) 367815
• PLANTA PRILLEX AMÉRICA:
Barrio Industrial - Mejillones
Fono: (56-55) 353400 Fax: (56-55) 621176
• PLANTA LA CHIMBA:
Camino a Cerro Moreno s/nº - Antofagasta
Fono: (56-55) 211392 Fax: (56-55) 211391
Enaex Argentina
Tte. Gral J. D. Peron 555 Piso 5
Buenos Aires Argentina
Fono: (54-11) 4326-7777
FAX: (54-11) 4325-3564
Dyno Nobel - Samex S.A. (Perú)
Avda. Reducto 1510
Miraflores, Lima, Perú
Fono: (51-1) 2176000