Firmado Digitalmente por:

EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS

EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 06/05/2021 21:37:25

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA”

NORMAS LEGALES
Año XXXVIII - Nº 16005 Jueves 6 de mayo de 2021 1

Edición Extraordinaria
Sumario
PODER EJECUTIVO

ECONOMIA Y FINANZAS

D.S. N° 100-2021-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas a favor del Ministerio de Salud en el Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2021  1

Partidas en el Presupuesto del Sector Público para

PODER EJECUTIVO el Año Fiscal 2021, con cargo a los recursos de la
Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía
y Finanzas, para financiar la adquisición de la vacuna
ECONOMIA Y FINANZAS contra el SARS-CoV-2 y de otros gastos relacionados a
la adquisición de la misma, en el marco de lo establecido
en el numeral 61.2 del artículo 61 de la Ley N° 31084,
Autorizan Transferencia de Partidas a favor Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
del Ministerio de Salud en el Presupuesto Fiscal 2021; adjuntando, para dicho efecto, el Informe
N° 344-2021-OP-OGPPM/MINSA de la Oficina de
del Sector Público para el Año Fiscal 2021 Presupuesto de la Oficina General de Planeamiento,
Presupuesto y Modernización del citado Ministerio, con
decreto supremo
N° 100-2021-EF los respectivos sustentos;
Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Presupuesto Público, establecen que las Leyes de
CONSIDERANDO: Presupuesto del Sector Público consideran una Reserva
de Contingencia que constituye un crédito presupuestario
Que, mediante el numeral 61.2 del artículo 61 de la global dentro del presupuesto del Ministerio de Economía
Ley N° 31084, Ley de Presupuesto del Sector Público para y Finanzas, destinada a financiar los gastos que por
el Año Fiscal 2021, se autoriza de manera excepcional su naturaleza y coyuntura no pueden ser previstos en
durante el Año Fiscal 2021, al Ministerio de Economía y los presupuestos de los pliegos, disponiendo que las
Finanzas, para realizar modificaciones presupuestarias transferencias o habilitaciones que se efectúen con cargo
en el nivel institucional a favor del Ministerio de Salud a la Reserva de Contingencia se autorizan mediante
y de las unidades ejecutoras de salud de los gobiernos Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economía
regionales con cargo a los recursos a los que se refiere y Finanzas;
el artículo 53 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Que, el numeral 6.1 del artículo 6 del Decreto de
Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público, Urgencia N° 013-2021, Decreto de Urgencia que dicta
para financiar, de manera complementaria, las acciones medidas extraordinarias para financiar los mayores
de prevención, control, vigilancia y respuesta sanitaria gastos derivados de la Emergencia Sanitaria producida
ante la enfermedad causada por la COVID-19, las cuales por la COVID-19 durante el Año Fiscal 2021 y otras
se aprueban utilizando solo el mecanismo establecido en disposiciones, autoriza al Ministerio de Economía y
el artículo 54 del Decreto Legislativo Nº 1440, debiendo Finanzas para que, a través de la Dirección General
contar además con el refrendo del Ministro de Salud, a de Tesoro Público, emita Documentos Cancelatorios –
solicitud a este último; disponiéndose, asimismo que Tesoro Público a favor del Pliego Ministerio de Salud, el
previo a la solicitud de dichas modificaciones, el Ministerio que bajo responsabilidad los utilizará para el pago de los
de Salud, consolida y valida el requerimiento realizado tributos que se deriven de la adquisición de las vacunas
por las unidades ejecutoras de salud de los gobiernos contra la COVID-19, durante el Año Fiscal 2021;
regionales; Que, mediante el Memorando Nº 0507-2021-EF/52.06,
Que, mediante el Oficio N° 2073-2021-SG/MINSA, la Dirección General del Tesoro Público del Ministerio de
el Ministerio de Salud solicita una Transferencia de Economía y Finanzas informa sobre los Documentos
2 NORMAS LEGALES Jueves 6 de mayo de 2021 / El Peruano

Cancelatorios – Tesoro Público, en el marco del numeral del Ministerio de Economía y Finanzas, de acuerdo al
6.1 del artículo 6 del Decreto de Urgencia N° 013-2021; siguiente detalle:
Que, en consecuencia, corresponde autorizar una
Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector DE LA: En Soles
Público para el Año Fiscal 2021, hasta por la suma de SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
S/ 88 935 178,00 (OCHENTA Y OCHO MILLONES PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y Finanzas
NOVECIENTOS TREINTA Y CINCO MIL CIENTO UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
SETENTA Y OCHO Y 00/100 SOLES), a favor del CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias que no
Ministerio de Salud, con cargo a los recursos de la resultan en productos
Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía y ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso
Finanzas, para financiar lo señalado en los considerandos Presupuestario del Sector Público
precedentes; FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
De conformidad con lo establecido en el numeral 61.2
del artículo 61 de la Ley Nº 31084, Ley de Presupuesto del GASTO CORRIENTE
Sector Público para el Año Fiscal 2021, en los artículos 53 2.0 Reserva de Contingencia 88 935 178,00
y 54 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo =============
del Sistema Nacional de Presupuesto Público, y en el TOTAL EGRESOS 88 935 178,00
artículo 6 del Decreto de Urgencia N° 013-2021, Decreto =============
de Urgencia que dicta medidas extraordinarias para
financiar los mayores gastos derivados de la emergencia A LA: En Soles
sanitaria producida por la COVID-19 durante el Año Fiscal
2021 y otras disposiciones; SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 011 : Ministerio de Salud
DECRETA: UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración Central - MINSA
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias que no
Artículo 1. Objeto resultan en productos
Autorízase una Transferencia de Partidas en el ACTIVIDAD 5006269 : Prevención, Control, Diagnóstico y
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2021, Tratamiento de Coronavirus
hasta por la suma de S/ 88 935 178,00 (OCHENTA Y FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
OCHO MILLONES NOVECIENTOS TREINTA Y CINCO
MIL CIENTO SETENTA Y OCHO Y 00/100 SOLES), a GASTO CORRIENTE
favor del Ministerio de Salud, para financiar la adquisición 2.3 Bienes y Servicios 638 540,00
de la Vacuna contra el SARS-CoV-2 y de otros gastos
relacionados a la adquisición de la misma, en el marco del UNIDAD EJECUTORA 124 : Centro Nacional de Abastecimiento de
numeral 61.2 del artículo 61 de la Ley N° 31084, Ley de Recursos Estratégicos en Salud
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2021, CATEGORIA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias que no
con cargo a los recursos de la Reserva de Contingencia resultan en productos
 El Peruano / Jueves 6 de mayo de 2021 NORMAS LEGALES 3
ACTIVIDAD 5006269 : Prevención, Control, Diagnóstico y Artículo 3. Emisión y destino de los Documentos
Tratamiento de Coronavirus Cancelatorios – Tesoro público
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
3.1 En el marco de lo dispuesto en el artículo 6 del Decreto
GASTO CORRIENTE de Urgencia N° 013-2021, el Ministerio de Economía y
2.3 Bienes y Servicios 62 080 549,00 Finanzas a través de la Dirección General de Tesoro Público
2.4 Donaciones y Transferencias 16 815 611,00 emite los Documentos Cancelatorios – Tesoro Público que
2.5 Otros Gastos 9 400 478,00 requiera el Ministerio de Salud, hasta por la suma de S/ 9
============= 400 478,00 (NUEVE MILLONES CUATROCIENTOS MIL
TOTAL EGRESOS 88 935 178,00 CUATROCIENTOS SETENTA Y OCHO Y 00/100 SOLES).
============= 3.2 El referido pliego utiliza los Documentos
Cancelatorios – Tesoro Público para el pago del Impuesto
Artículo 2. Procedimiento para la aprobación General a las Ventas que se deriven de la adquisición de
institucional las vacunas contra la COVID-19.

2.1 El Titular del pliego habilitado en la presente Artículo 4. Limitación al uso de los recursos
Transferencia de Partidas aprueba, mediante Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
Resolución, la desagregación de los recursos hace referencia el artículo 1 del presente Decreto Supremo
autorizados en el artículo 1 del presente Decreto no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
Supremo, a nivel programático, dentro de los cinco (05) distintos para los cuales son transferidos.
días calendario de la vigencia del presente dispositivo Artículo 5. Refrendo
legal. Copia de la Resolución se remite dentro de El presente Decreto Supremo es refrendado por el
los cinco (05) días calendario de aprobada a los Ministro de Economía y Finanzas y por el Ministro de
organismos señalados en el numeral 31.4 del artículo Salud.
31 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo
del Sistema Nacional de Presupuesto Público. Dado en la Casa de Gobier.no, en Lima, a los seis días
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus del mes de mayo del año dos mil veintiuno.
veces en el pliego involucrado, solicita a la Dirección
General de Presupuesto Público las codificaciones que FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
se requieran como consecuencia de la incorporación de Presidente de la República
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Medida. WALDO MENDOZA BELLIDO
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus Ministro de Economía y Finanzas
veces en el pliego involucrado instruye a la Unidad
Ejecutora para que elabore las correspondientes “Notas OSCAR UGARTE UBILLUZ
para Modificación Presupuestaria” que se requieran, Ministro de Salud
como consecuencia de lo dispuesto en la presente
norma. 1950858-1

comunicado a nuestros usuarios

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE DECLARACIONES JURADAS

Las entidades públicas que requieran publicar documentos en la Separata Especial de Declaraciones Juradas de
Funcionarios y Servidores Públicos del Estado deberán tomar en cuenta lo siguiente:
El jefe del área autorizada y acreditado ante la Gerencia de Publicaciones Oficiales, enviará la solicitud de publicación
desde su cuenta de correo institucional a la siguiente cuenta electrónica: dj@editoraperu.com.pe.

1) En el correo institucional se deberá adjuntar lo siguiente:

a) Oficio escaneado dirigido al Gerente de Pubicaciones Oficiales, en el que se solicita la publicación de

declaraciones juradas. El oficio podrá ser firmado digitalmente o con sello y firma manual del funcionario
autorizado.
b) El archivo en formato Excel (*) conteniendo las declaraciones juradas, una debajo de otra y en una sola
hoja de cálculo. No se recibirá documentos físicos ni archivos en formato PDF.
(*) Las plantillas en formato Excel se pueden descargar del siguiente link: http://pga.editoraperu.
com.pe/ddjj-plantilla.xlt

2) El contenido de todo archivo electrónico que se entregue para su publicación será considerado COPIA FIEL
DEL DOCUMENTO ORIGINAL QUE OBRA EN LOS ARCHIVOS DE LA INSTITUCIÓN SOLICITANTE. De
esta manera, cada entidad pública es responsable del contenido de los archivos electrónicos que entrega a
EDITORAPERU para su publicación.
3) En el campo “ASUNTO” del correo institucional se deberá consignar el número de Oficio y nombre de la
institución. En el contenido del mensaje electrónico se deberá indicar el nombre y número del teléfono celular
del funcionario que podrá resolver dudas o problemas técnicos que se presenten con los documentos.
4) Como señal de conformidad, el usuario recibirá un correo de respuesta de EDITORAPERU, en el que se
consignará el número de la Orden de Publicación (OP). Este mensaje será considerado “Cargo de Recepción”.
5) La publicación se realizará conforme al orden de llegada y de acuerdo a la disponibilidad de espacio.
6) Los documentos se recibirán de lunes a viernes de 09.00 a 17:30 pm.
7) Este comunicado rige para las entidades públicas que no usan el Portal de Gestión de Atención al Cliente -
PGA.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES