Tesis Jairo Saldaña

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA
Facultad de Tecnología de la Construcción
“ESTUDIO A NIVEL DE PREFACTIBILIDAD DEL PROYECTO DE AGUA

POTABLE Y SANEAMIENTO EN LACOMUNIDAD SAN NICOLÁS EN EL
MUNICIPIO DE EL SAUCE-LEÓN”
Trabajo Monográfico
Elaborado por:
Br. Saldaña Ruiz Jairo
Br. Cruz Rodríguez Gerardo Noé
Br. Mendoza Meza Elvis José
Sometido a la:
FACULTAD DE TECNOLOGÍA DE LA CONSTRUCCIÓN
Como requisito para optar al título de:
Ingeniero Civil
Tutor:
M. Sc. Ing. Ricardo Javier Fajardo González
Managua, Nicaragua
Marzo - 2013
Estudio a nivel de prefactibilidad del proyecto de agua potable y saneamiento en la comunidad San Nicolás
en el Municipio de El Sauce-León.
DEDICATORIA
Primeramente a:
Dios por estar siempre en mi existencia diaria.
A mi familia:
Mi esposa e hijos, por existir en mi vida.
Carla Patricia Alaniz Gutiérrez
Jairo Javier, Eduardo Rafael y Julissa Isabel Saldaña Alaniz
A mi suegro:
Dr. Ulises Javier Alaniz López.
Por su apoyo incondicional y consideraciones en toda esta vicisitud para ser un
profesional.
Jairo Saldaña Ruiz.
Elaborado por: Br. Cruz Gerardo; Br, Mendoza Elvis; Br. Saldaña Jairo Página i
DEDICATORIA
A Dios: por ser el rey de reyes, creador del universo, por regalarme la vida, paz,
salud, inteligencia, fuerzas físicas y espirituales para seguir luchando día a día y
vencer todos los obstáculos que se me han presentado, para alcanzar mis
sueños.
A mis queridos padres: José Miguel Cruz Herrera y Cándida Rosa Rodríguez
Zelaya; por el amor e incondicional apoyo con consejos y aliento en cada
momento de mi vida, que durante mi formación personal y profesional me
inspiraron para seguir adelante sin temor a los retos.
A mis queridos abuelitos: Benjamín de Jesús Cruz Rodríguez y Teresa de

Jesús Herrera Zeledón; por apoyarme siempre incondicionalmente en esta etapa
de mi vida.
A mis hermanos: Cruz Enrique, José Bernabé, Santos Ramón, Flor del
Rosario, Clara Asunción, Karel Cecilia, Afrania del Socorro, Cándida Yoyarib, y
Katherine Mercedes Cruz Rodríguez, porque siempre estuvieron pendiente de
mí, en cada momento de mi carrera hasta ver culminados mis estudios.
Al Sr. Fred Van Geest y a la Casa del Tercer Mundo: por su solidaridad y
facilitarme una beca para estudiar ingeniería civil y poder alcanzar mi meta.
A mis amigos: por darme su apoyo moral en momentos difíciles de mi vida para
no desfallecer y culminar con éxito mis estudios.
Gerardo Noé Cruz Rodríguez.
Elaborado por: Br. Cruz Gerardo; Br, Mendoza Elvis; Br. Saldaña Jairo Página ii
DEDICATORIA
Dedico este proyecto en principal a Dios Nuestro Señor, quien ha sido mi guía y
soporte en mis estudios, ya que me ha dado la inteligencia para concluir con
éxito cada etapa de la carrera universitaria y llegar hasta este momento
culminante de mi vida.
Con mucho amor y cariño a:

Olivia de Fátima Meza Dávila, mi madre por haberme regalado el don de la vida
en principal y por brindarme todo su apoyo económico, moral y espiritual.
A María Elena Ramírez Chavarría, mis hermanos y familiares, que me brindaron
su apoyo incondicional, tiempo y me enseñaron que todo logro cosechado es
gracias a la unión familiar.
“He peleado la buena batalla, he acabado la carrera, he

guardado la fe”. II Timoteo 4:7
Elvis José Mendoza Meza.
Elaborado por: Br. Cruz Gerardo; Br, Mendoza Elvis; Br. Saldaña Jairo Página iii
AGRADECIMIENTOS
A Dios: sobre todas las cosas por darnos la paz, salud, inteligencia, fuerzas
físicas y espirituales para culminar nuestros estudios y seguir adelante en
nuestras vidas.
A nuestras familias. De manera especial a nuestras familias, pilar esencial en

nuestro desarrollo moral y educativo.
A nuestro tutor. M. Sc. Ing. Ricardo Javier Fajardo González por dedicarnos
tiempo y compartir sus conocimientos para orientarnos en la realización de este
trabajo.
A nuestros Maestros. Por darnos el pan de la enseñanza y transmitirnos sus

conocimientos a través de su trabajo.
A los Ings. Ronaldo Mauricio Rodríguez Rivera y José Ángel Baltodano por
compartir sus conocimientos técnicos y apoyarnos en la elaboración de la
monografía.
A todos los que nos brindaron sus importantes aportes en este proyecto.
Agradecemos también a todas aquellas personas que a lo largo de todos estos
años, nos acogieron como parte de su familia, nos brindaron su ayuda
incondicional y nos apoyaron en los momentos más difíciles.
“Lo que hace crecer el mundo no es el descubrir cómo está hecho, sino el
esfuerzo de cada uno para descubrirlo”
José Martí
Elaborado por: Br. Cruz Gerardo; Br, Mendoza Elvis; Br. Saldaña Jairo Página iv
RESUMEN EJECUTIVO
El presente documento muestra el estudio de prefactibilidad del sistema de

abastecimiento de agua potable y saneamiento en la comunidad de San Nicolás
municipio de El Sauce-León. En los que se retoma como criterio principal la
viabilidad y sostenibilidad; ya que el sistema quedará a cargo de la localidad.
La comunidad tiene una población de 380 habitantes distribuidos en 76
viviendas (5hab/vivienda), con una proyección a 20 años de 623 personas;
actualmente presenta problemas con el abastecimiento de agua, abasteciéndose
de pozos excavados a mano con altos riesgos de contaminación; por lo que la
población demanda un sistema de abastecimiento de agua potable que les
garantice la salud.
El estudio inicia con la identificación del proyecto donde se aborda la situación
actual de la comunidad, la cual se abastece de agua de pozos excavados a
mano y un pozo perforado. El 75% del acarreo del agua a sus hogares lo hacen
las mujeres, los hombres el 20% y los niños el 5%. El 70% de la población total
poseen letrinas de las cuales el 26% está en buen estado, el 13% en estado
regular, el 31% en mal estado y el 30% de la población no poseen esta obra de
saneamiento.
Producto de la encuesta socioeconómica realizada y la recopilación de
información, se determinó que el problema central de la comunidad de San
Nicolás, es la incidencia de enfermedades diarréicas y parasitarias, provocadas
por el consumo de agua de mala calidad, malos hábitos de higiene y la
disposición sanitaria de excretas al aire libre. Mediante la elaboración del árbol
de problema, de objetivos y de alternativas, fue posible encontrar alternativas de
solución, para el componente de agua potable y para el componente de
saneamiento.
En la formulación del proyecto para el componente de agua potable se realizó un
análisis de la demanda de consumo de agua, usando una dotación de 55
l/hab/día y un 20% de pérdidas como lo indican las normas técnicas rurales del
INAA; determinando una demanda actual de 0.43 l/s y una demanda futura para
Elaborado por: Br. Cruz Gerardo; Br, Mendoza Elvis; Br. Saldaña Jairo Página v
el año 20 de 0.71 l/s. Con el proyecto se garantizará el vital líquido al 100% de la

población, partiendo con una demanda inicial de 25,078.20 l/día y alcanzando
una demanda futura para el año 20 de 41,093.55 l/día. En el componente de
saneamiento se determinó una demanda de 77 letrinas, de las cuales hay una
oferta de 20 letrinas, resultando un déficit de 57 unidades de saneamiento.
Para evaluar las alternativas de cada componente se realizó un análisis de los

costos de inversión, administración, operación y mantenimiento considerando
tanto los precios de mercado, como los precios sociales. Realizando con esta
información un análisis costo efectividad de las alternativas del componente de
agua y saneamiento, donde resulto la alternativa 1 (construcción de un
miniacueducto por bombeo eléctrico fuente-tanque-red ), la más viable
respecto a la alternativa 2, es por ello que se seleccionó esta alternativa, la cual
presenta una sensibilidad del 51%, mientras que para el componente de
saneamiento, resultó más viable la alternativa 1 (construcción de letrinas tipo
foso seco ventilado (VIP), banco y plancha fibra de vidrio), la cual presenta
una sensibilidad de 16.45% para foso y brocal y 52.81% para caseta, plancha y
banco; además se analizó la sostenibilidad del proyecto, la que se va a
garantizar mediante el cobro de una tarifa por el servicio brindado. Finalmente,
se realizó la evaluación ambiental utilizando las fichas tipo FISE para lo cual el
proyecto es elegible y no ocasiona grandes daños ambientales.
De acuerdo con los resultados del estudio realizado en la comunidad, ésta

presenta condiciones favorables para la implementación de un sistema de agua
potable y saneamiento, ya que el sitio de captación tiene una elevación de 162
msnm, una línea de conducción de 158.70 metros, un tanque de
3
almacenamiento de 14.38 m , una red de distribución de 5,630.43 metros con
diámetros de 1½” y una pulgada, dado a que las velocidades son muy bajas, de
acuerdo a los resultados obtenidos del análisis hidráulico realizado en epanet, es
por ello que se ubican válvulas de limpieza en las partes más bajas de la tubería,
y las presiones cumplen con lo establecido en las normas rurales de INAA.
Elaborado por: Br. Cruz Gerardo; Br, Mendoza Elvis; Br. Saldaña Jairo Página vi
INDICE GENERAL
CAPÍTULO I ASPECTOS GENERALES
1.1. Introducción ........................................................................................... 2

1.2. Objetivos ................................................................................................ 4
1.2.1. Objetivo general: .................................................................................... 4
1.2.2. Objetivos específicos ............................................................................. 4
1.3. Justificación ........................................................................................... 5
1.4. Caracterización de la comunidad ........................................................... 6
1.4.1. Breve reseña de la comunidad .............................................................. 6
1.4.2. Ubicación ............................................................................................... 6
1.4.3. Micro localización ................................................................................... 7
1.4.4. Límites ................................................................................................... 8
1.4.5. Clima y relieve predominante................................................................. 8
1.4.5.1. Clima ...................................................................................................... 8
1.4.5.2. Relieve (Geomorfología)......................................................................... 9
1.4.6. Acceso, a la comunidad.......................................................................... 9
1.4.6.1. Vialidad .................................................................................................. 9
1.4.6.2. Transporte .............................................................................................. 9
CAPÍTULO II MARCO TEÓRICO
2.1. Generación y análisis de la idea del proyecto ...................................... 11

2.2. Estudio de mercado ............................................................................. 11
2.2.1. Oferta ................................................................................................... 11
2.2.2. Demanda ............................................................................................. 11
2.2.3. Déficit ................................................................................................... 11
2.2.4. Valor actual neto .................................................................................. 12
2.2.5. Rentabilidad social ............................................................................... 12
Elaborado por: Br. Cruz Gerardo; Br, Mendoza Elvis; Br. Saldaña Jairo Página vii
2.2.6. Sostenibilidad del proyecto .................................................................. 12

2.3. Análisis económico y social ................................................................. 12
2.3.1. Líneas de corte .................................................................................... 12
2.3.2. Análisis de los precios o tarifas ............................................................ 12
2.4. Análisis ambiental ................................................................................ 13
2.5. Topografía............................................................................................ 13
2.6. Hidrogeología....................................................................................... 14
2.6.1. Geología .............................................................................................. 14
2.6.2. Hidrología............................................................................................. 14
2.7. Obras de captación .............................................................................. 14
2.7.1. Manantial ............................................................................................. 15
2.7.2. Pozo ..................................................................................................... 15
2.7.3. Pozo perforado .................................................................................... 15
2.8. Bomba ................................................................................................. 15
2.8.1. Bombas centrifugas verticales ............................................................. 15
2.9. Estaciones de bombeo ........................................................................ 16
2.10. Conexión de bombas sarta .................................................................. 16
2.11. Cloración .............................................................................................. 16
2.12. Línea de conducción ............................................................................ 16
2.12.1. Línea de conducción por bombeo ........................................................ 17
2.13. Tanque de alimentación ....................................................................... 17
2.14. Red de distribución .............................................................................. 17
2.14.1. Sistemas de ramales abiertos .............................................................. 17
2.15. Golpe de ariete .................................................................................... 18
CAPÍTULO III DISEÑO METODOLÓGICO
3.1. Aspectos generales ............................................................................. 20

3.2. Marco teórico ....................................................................................... 20
3.3. Identificación del proyecto.................................................................... 20
Elaborado por: Br. Cruz Gerardo; Br, Mendoza Elvis; Br. Saldaña Jairo Página viii
3.3.1. Diagnóstico de situación actual............................................................ 20

3.3.2. Definición del problema y sus causas .................................................. 20
3.4. Formulación y evaluación del proyecto ................................................ 21
3.5. Evaluación ambiental ........................................................................... 21
3.6. Criterios técnicos de diseño ................................................................. 22
3.7. Diseño del sistema de agua potable y saneamiento ............................ 22
3.7.1. Levantamiento topográfico ................................................................... 22
3.7.2. Estudio hidrogeológico ......................................................................... 23
3.7.3. Variaciones de consumo ...................................................................... 23
3.7.4. Cálculo de población ............................................................................ 24
3.7.5. Análisis y cálculo hidráulico de la red .................................................. 24
3.7.6. Diseño hidráulico del sistema .............................................................. 24
3.7.7. Diseño de bomba. ................................................................................ 25
3.7.8. Golpe de ariete .................................................................................... 26
3.7.9. Elaboración de planos ......................................................................... 26
3.7.10. Especificaciones técnicas .................................................................... 26
3.7.11. Elaboración del presupuesto................................................................ 26
CAPITULO IV IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO
4.1. Diagnóstico de la situación actual ........................................................ 28

4.1.1. Población afectada y sus características ............................................. 28
4.1.2. Población ............................................................................................. 28
4.1.3. Vivienda ............................................................................................... 29
4.1.4. Situación actual del suministro de agua ............................................... 30
4.1.5. Disposición de excretas ....................................................................... 32
4.1.6. Educación ............................................................................................ 33
4.1.7. Energía eléctrica .................................................................................. 34
4.1.8. Organización comunitaria .................................................................... 34
4.2. Definición del problema y sus causas .................................................. 35
Elaborado por: Br. Cruz Gerardo; Br, Mendoza Elvis; Br. Saldaña Jairo Página ix
4.2.1. Problema central .................................................................................. 35

4.2.2. Análisis de las causas del problema .................................................... 36
4.2.3. Análisis de efectos ............................................................................... 36
4.3. Objetivos del proyecto ......................................................................... 38
4.3.1. Objetivos generales y específicos........................................................ 38
4.3.1.1. Objetivo central o propósito del proyecto ............................................. 38
4.3.1.2. Objetivos específicos ........................................................................... 38
4.4. Análisis de medios ............................................................................... 39
4.5. Análisis de fines ................................................................................... 39
4.6. Análisis de medios fundamentales....................................................... 41
4.6.1. A- Para el sistema de agua potable ..................................................... 41
4.6.2. B- Para saneamiento ........................................................................... 42
4.7. Alternativas de solución ....................................................................... 42
4.7.1.1. Alternativa 1: Construcción de un miniacueducto por bombeo eléctrico
(fuente-tanque-red) ............................................................................................ 42
(fuente-red-tanque) ............................................................................................ 43
4.7.2.1. Alternativa 1: Letrina de foso seco ventilado VIP banco y plancha fibra
de vidrio............................................................................................................. .44
4.7.2.2. Alternativa 2: Letrina abonera seca ..................................................... 44
CAPÍTULO V FORMULACIÓN Y EVALUACIÓN DEL PROYECTO
5.1. Análisis de demanda ............................................................................ 46

5.1.1. Dotación de agua (l/hab/dia) ................................................................ 46
5.1.2. Demanda actual (consumo de agua) ................................................... 46
5.1.3. Proyección de la demanda (m3/año) para el horizonte del proyecto ... 46
5.2. Análisis de oferta ................................................................................. 47
Elaborado por: Br. Cruz Gerardo; Br, Mendoza Elvis; Br. Saldaña Jairo Página x
5.2.1. Oferta actual del sistema existente (capacidad (m3/año)) ................... 47

5.2.2. Saneamiento ........................................................................................ 47
5.2.3. Proyección de la oferta (producción de agua en m3/año) .................... 47
5.3. Balance oferta-demanda ...................................................................... 47
5.4. Características de la población objetivo ............................................... 47
5.5. Metas previstas del servicio de agua ................................................... 48
5.6. Costos del proyecto ............................................................................. 49
5.6.1. Para el sistema de agua potable.......................................................... 50
5.6.2.1. Alternativa 1: Letrina tipo foso seco ventilado (VIP) banco y plancha
fibra de vidrio ...................................................................................................... 52
5.6.2.2. Alternativa 2: Letrinas aboneras secas ................................................ 52
5.7. Beneficios ............................................................................................ 52
5.8. Evaluación social ................................................................................. 53
fibra de vidrio ...................................................................................................... 55
5.8.2.2. Alternativa 2: Letrinas aboneras secas ................................................ 56
5.8.3. Evaluación costo-efectividad................................................................ 56
5.8.3.1. Para el sistema de agua potable.......................................................... 56
5.8.3.1.1. .. Alternativa 1: Construcción de un miniacueducto por bombeo eléctrico
Elaborado por: Br. Cruz Gerardo; Br, Mendoza Elvis; Br. Saldaña Jairo Página xi
5.8.3.1.2. .. Alternativa 2: Construcción de un miniacueducto por bombeo eléctrico

5.8.3.2. Para saneamiento ................................................................................ 58
fibra de vidrio y alternativa 2: Letrinas aboneras secas ...................................... 58
5.9. Análisis de sensibilidad ........................................................................ 58
5.9.1. Para el sistema de agua potable.......................................................... 58
5.9.2. Para saneamiento ................................................................................ 59
5.10. Análisis de sostenibilidad ..................................................................... 60
5.11. Análisis de ambiental ........................................................................... 62
5.11.1. Evaluación de emplazamiento ............................................................. 62
5.11.2. Análisis de la calidad ambiental del área de influencia del proyecto .... 64
5.11.3. Posibles impactos esperados con el proyecto ..................................... 65
5.12. Selección de alternativas ..................................................................... 69
CAPITULO VI CRITERIOS TÉCNICOS DE DISEÑO
6.1. Variaciones de consumo ...................................................................... 71

6.2. Presiones máximas y mínimas ............................................................ 72
6.3. Velocidades permisibles en tuberías ................................................... 72
6.4. Cobertura de tuberías .......................................................................... 72
6.5. Pérdidas de agua en el sistema ........................................................... 72
6.6. Proyección de población ...................................................................... 73
6.7. Dotación de agua ................................................................................. 73
6.8. Fuente de abastecimiento .................................................................... 73
6.9. Estaciones de bombeo ........................................................................ 74
6.9.1. Fundaciones de equipos de bombeo ................................................... 74
6.9.2. Equipo de bombeo y motor .................................................................. 74
6.9.2.1. Bombas verticales................................................................................ 74
6.9.3. Energía ................................................................................................ 74
Elaborado por: Br. Cruz Gerardo; Br, Mendoza Elvis; Br. Saldaña Jairo Página xii
6.10. Línea de conducción por bombeo ........................................................ 74

6.11. Almacenamiento .................................................................................. 75
6.11.1. Tanque sobre el suelo de mampostería ............................................... 75
6.12. Tratamiento y desinfección .................................................................. 76
6.12.1. Calidad del agua .................................................................................. 76
6.12.2. Aplicación de cloro ............................................................................... 76
6.12.3. Tiempo de contacto ............................................................................. 76
6.13. Red de distribución .............................................................................. 77
6.13.1. Diámetro mínimo .................................................................................. 77
CAPÍTULO VII DISEÑO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y

SANEAMIENTO
7.1. Construcción de un miniacueducto por bombeo eléctrico (fuente-

tanque-red) ......................................................................................................... 80
7.1.1. Componente de agua potable .............................................................. 80
7.1.2. Fuente de abastecimiento .................................................................... 80
7.1.3. Proyección de población y consumo .................................................... 81
7.1.4. Obra de captación ................................................................................ 86
7.1.4.1. Diseño de bomba ................................................................................. 86
7.1.4.2. Golpe de ariete .................................................................................... 88
7.1.4.2.1. Cálculo de la presión máxima............................................................. 89
7.1.5. Línea de conducción ............................................................................ 89
7.1.5.1. Presiones en la línea de conducción ................................................... 90
7.1.5.2. Velocidades en la línea de conducción ................................................ 91
7.1.6. Tanque de almacenamiento................................................................. 91
7.1.6.1. Tratamiento químico del agua (desinfección) ...................................... 92
7.1.6.2. Red de distribución .............................................................................. 95
7.1.6.2.1. Presiones en la red de distribución ..................................................... 96
7.1.6.2.2. Velocidades en la red de distribución ................................................. 97
Elaborado por: Br. Cruz Gerardo; Br, Mendoza Elvis; Br. Saldaña Jairo Página xiii
7.1.6.3. Nivel de servicio ................................................................................... 98

7.2. Componente de saneamiento .............................................................. 98
7.2.1. Eliminación de excretas ....................................................................... 98
7.2.1.1. Letrina VIP tipo (fibra de vidrio) ............................................................ 98
7.3. Componente de capacitación en A.O.M .............................................. 99
7.4. Costo total del proyecto ..................................................................... 100
7.5. Costos de administración, operación y mantenimiento ...................... 100
Conclusiones .................................................................................................... 102
Recomendaciones............................................................................................ 103
Bibliografía ....................................................................................................... 105
INDICE DE GRÁFICOS
Gráfico 4.1. Población……………………………………………………………….28

Gráfico 4.2. Acarreo de agua……………………………………………………….31
Gráfico 4.3. Situación de letrinas…………………………………………………...33
Gráfico 4.4. Estado de letrinas……………………………………………………...33
Gráfico 4.5. Nivel académico……………………………………………………….34
Gráfico 4.6. Gráfico de las enfermedades en la población de san Nicolás……35
Gráfico 4.7. Presenta el árbol de causas y efectos………………………………37
Gráfico 4.8. Presenta el árbol de medios y fines………………………………….40
Gráfico 7.1. Perfil de línea de conducción…………………………………………90
Gráfico 7.2.Presiones en la línea de conducción…………………………………90
Gráfico 7.3.Velocidades en la línea de conducción………………………………91
Gráfico 7.4. Presiones a las 0:00 horas en la red de distribución
(cero consumo)……………..………………………………………………………..96
Gráfico 7.5. Presiones a las 8:00 horas en la red de distribución
(máximo consumo)……………………………………………………………….….96
Elaborado por: Br. Cruz Gerardo; Br, Mendoza Elvis; Br. Saldaña Jairo Página xiv
INDICE DE TABLAS
Tabla # 4.1. Población……………………………………………………………….29

Tabla # 4.2. Rango de edades de la población…………………………………...29
Tabla # 4.3. Situación de la vivienda……………………………………………….30
Tabla # 4.4. Situación del saneamiento básico…………………………………...32
Tabla # 4.5. Estado de las letrinas…………………………………………………32
Tabla # 4.6. Nivel académico……………………………………………………….33
Tabla # 4.7. Enfermedades en la población de San Nicolás……………………35
Tabla # 5.1. Balance oferta –demanda de la producción de agua……………..48
Tabla # 5.2. Balance oferta – demanda de almacenamiento…………………...49
Tabla # 5.3. Balance oferta – demanda de letrinas………………………………59
Tabla # 5.4. Inversión estimada para A. P. Alternativa 1………………………...50
Tabla # 5.5. Costos de administración, operación y mantenimiento del
servicio de A. P. Alternativa1...……………………………………….……………50
Tabla # 5.6. Inversión estimada para A. P. Alternativa 2…….....……...……….51
Tabla # 5.7. Costos de administración, operación y mantenimiento
del servicio de A. P. Alternativa 2..………………………………………..………..51
Tabla # 5.8. Inversión estimada: Letrina tipo foso seco ventilado (VIP), banco
y plancha fibra de vidrio…………………………………………………………….52
Tabla # 5.9. Inversión de alternativa: Letrinas aboneras secas………………...52
Tabla # 5.10. Inversión estimada para A. P. Alternativa 1 (precios sociales)....53
servicio de A. P. Alternativa 1 (precios sociales)..………………………….…….54
Tabla # 5.12. Inversión estimada para A. P. Alternativa 2 (precios sociales)….54
servicio de A. P. Alternativa 2 (precios sociales)………………………………....55
Tabla # 5.14. Inversión estimada: Letrina tipo foso seco ventilado (VIP), banco
y plancha fibra de vidrio (precios sociales)………..……………………………..55
Tabla # 5.15. Inversión de alternativa: Letrinas aboneras secas
(precios sociales)………………………………………………………………….….56
Elaborado por: Br. Cruz Gerardo; Br, Mendoza Elvis; Br. Saldaña Jairo Página xv
Tabla # 5.16. Resultados de la evaluación para A. P. Alternativa 1…………....56

Tabla # 5.17. Resultados de la evaluación para A. P. Alternativa 2…………....57
Tabla # 5.18. Resultados de la evaluación, para saneamiento………….……...58
Tabla # 5.19. Resultados de la evaluación al 51%, respecto a la inversión a
la alternativa seleccionada……………………………………………………..…..59
Tabla # 5.20. Resultados de la evaluación al 16.45% para foso y brocal,
52.81% para caseta, plancha y banco…………………………………………....59
Tabla # 5.21. Costos de administración, operación y mantenimiento a
precio social…………………………………………………………………………..60
Tabla # 5.22. Resultados del análisis de emplazamiento en el
componente geología………………………………………………………………..62
Tabla # 5.23. Resultados de la evaluación de emplazamiento en el
componente ecosistema…………………………………………………………….63
componente institucional social…………………………………………………….63
Tabla # 5.25. Análisis de los principales problemas ambientales………………65
Tabla # 5.26. Principales impactos ambientales que genera el proyecto……...67
Tabla # 6.1. Período de diseño……………………………………………………..71
Tabla # 6.2. Coeficiente de rugosidad……………………………………………..72
Tabla # 6.3. Volúmenes necesarios de soluciones al 1% para dosificar
1.P.P.M (Una pare por millón de cloro a diferentes volúmenes de agua.)…….77
Tabla # 7.1. Fuente de abastecimiento…………………………………………….81
Tabla # 7.2. Datos para la proyección de la población y consumo……………..82
Tabla # 7.3. Consumo promedio diario…………………………………………….83
Tabla # 7.4. Consumo máximo día…………………………………………………84
Tabla # 7.5. Consumo máxima hora y almacenamiento…………………………85
Tabla # 7.6. Datos para el diseño de bomba y longitudes equivalentes……….87
Tabla # 7.7. Datos para el cálculo del golpe de ariete y resultados…………....88
Tabla # 7.8. Tubería de red de conducción…………………………………….....89
Tabla # 7.9. Cuadro de dosificación y volumen de hipoclorito de sodio……….94
Tabla # 7.10. Tubería de red de distribución……………………………………...95
Elaborado por: Br. Cruz Gerardo; Br, Mendoza Elvis; Br. Saldaña Jairo Página xvi
Tabla # 7.11. Estado de la red de distribución…………………………………....97

Tabla # 7.12. Integrantes del CAPS………………………………………………100
Tabla # 7.13. Costos de administración, operación y mantenimiento………...101
INDICE DE ANEXOS
Anexo 1 Proyección de la población y de consumo……………………….108-109

Anexo 2. Costos de administración anual………………………………………..110
Anexo 3. Costos de operación anual…………………………………………....111
Anexo 4. Costos de mantenimiento anual y tarifa………………………………112
Anexo 5. Presupuesto de la alternativa 1 Fuente-tanque-red a precios

sociales ……………………………………………………………..…………113-120
Anexo 6. Presupuesto de la alternativa 1 Fuente-tanque-red a precios
de mercado ………...…………………………………………………………121-128
Anexo 7. Resultados del análisis hidráulico de epanet. Alternativa 1
fuente-tanque-red (cero consumo y máximo consumo)...…………...……129-139
Anexo 8. Especificaciones técnicas de materiales y equipos…………….140-157
Anexo 9. Formato de encuesta socioeconómica de agua
y saneamiento………………………………………………………………….158-162
Anexo 10. Análisis de metal pesado……………………………………………...163
Anexo 11. Análisis físico químico para potabilidad……………………………..164
Anexo 12. Análisis bacteriológico sanitario……………………………………...165
Anexo 13. Informe de prueba de bombeo…………………..……………...166-170
Anexo 14. Fotografías…………………………………………………….......171-175
Anexo 15 Planos de diseños……………………………………………………....176
Elaborado por: Br. Cruz Gerardo; Br, Mendoza Elvis; Br. Saldaña Jairo Página xvii
LISTA DE ABREVIATURAS Y SIGLAS
IVA: Impuesto al valor agregado.

VAC: Valor actual de consumo.
ICE: Índice costo efectividad.
ACI: American concrete institute.
ASTM: American society for testing and materials.
CAPRE: Comité coordinador regional del instituto de agua y saneamiento de
Centro América, Panamá y República Dominicana.
CAPS: Comité de agua potable y saneamiento.
CETA: Centro de educación técnica agropecuaria.
CPC: Concejo del poder ciudadano.
CEMA: Control y erradicación de la malaria y el aedes.
CARE: Cooperación de ayuda de remesas del exterior
CMD: Consumo máximo día.
CMH: Consumo máxima hora.
CPD: Consumo promedio diario.
CPDT: Consumo promedio diario total.
ENACAL: Empresa nicaragüense de acueductos y alcantarillados.
ENEL: Ministerio de transporte e infraestructura.
ENITEL: Empresa nicaragüense de telecomunicaciones.
EDA: Enfermedades diarréicas agudas.
FISE: Fondo de inversión social de emergencia.
GPS: Siglas en ingles global positioning system, sistema de posicionamiento
global.
Ho. Go: Hierro galvanizado.
Ho. Fo: Hierro fundido.
INAA: Instituto nicaragüense de acueductos y alcantarillados.
IDH: Índice de desarrollo humano.
INEC: Instituto nacional de estadísticas y censos.
INIFOM: Instituto nicaragüense de fomento.
Elaborado por: Br. Cruz Gerardo; Br, Mendoza Elvis; Br. Saldaña Jairo Página xviii
IRA: Infecciones respiratorias agudas.

LFV: Letrina de foso ventilado.
NE: Nivel estático.
MABE: miniacueducto por bombeo eléctrico.
MAG: Miniacueducto por gravedad.
MCT: Ministerio de construcción y transporte.
MINSA: Ministerio de salud.
MTI: Ministerio de transporte e infraestructura.
MINED: Ministerio de educación.
ONGs: Organismos no gubernamentales.
OMS: Organización mundial de la salud.
PVC: Cloruro de polivinilo.
PC: Pozos comunales.
PCEM: Pozos comunales excavados a mano.
PCP: Pozos comunales perforados.
PEM: Pozos excavados a mano.
PFEM: Pozos familiares excavados a mano.
PP: Pozos perforados.
SNIP: Sistema nacional de inversiones públicas.
Elaborado por: Br. Cruz Gerardo; Br, Mendoza Elvis; Br. Saldaña Jairo Página xix
GLOSARIO
Línea de corte: Son normas que miden el nivel de eficiencia y eficacia de la

inversión, a través de las cuales se determina la viabilidad de un proyecto por
medio de indicadores económicos.
Cloración: Es la aplicación de cloro al agua, generalmente con fines de
desinfección.
Clorador: Es un dispositivo para aplicar cloro al agua en proporción conocida y
controlada.
Corte: Es la excavación que se realiza en terreno natural para las fundaciones y
tuberías de los componentes del proyecto.
Cemento: Es un material que tiene las propiedades de adhesión y cohesión
necesarias para unir agregados inertes y conformar una masa sólida de
resistencia y durabilidad adecuada.
Conexiones domiciliares: Son tomas de agua que se aplican en el sector rural,
pero en ocasiones esporádicas y sujetas a ciertas condiciones, tales como
disponibilidad suficiente de agua, bajos costos de operaciones.
Estación total: instrumento que combina un teodolito y un instrumento EDM,
(por tanto, tiene capacidad para medición angular y de distancia). Conocido
también como taqueómetro o taquímetro.
Especificaciones: En general se denomina con este nombre a la compilación
de estipulaciones y requisitos detallados para la construcción de las obras de un
proyecto o el suministro de bienes y servicios.
Golpe de ariete: Se denomina a la sobrepresión que reciben las tuberías, por
efecto del cierre brusco del flujo de agua.
GPS: Siglas en inglés, global positioning system, sistema de posicionamiento
global consiste en satélites artificiales y equipo terrestre que se emplea para
convertir señales de radio emitidas por satélites en posiciones tridimensionales
sobre la superficie terrestre.
Impacto ambiental: Acción o serie de acciones que tiene un efecto sobre el
medio ambiente.
Elaborado por: Br. Cruz Gerardo; Br, Mendoza Elvis; Br. Saldaña Jairo Página xx
Niple: Tubería que no tiene la longitud completa de fabricación.

Obras de conducción: Estas se encargan de transportar el agua captada
desde la fuente hasta el lugar de su almacenamiento, de su tratamiento o
distribución.
Obras de regularización y almacenamiento: En estas estructuras se
almacena el agua que no se consume en las horas de demanda mínima, para
aprovecharla después en las horas de máximas demandas. Además del
volumen de regularización, sirven para almacenar un volumen adicional.
Obras de purificación: Cuando las condiciones del agua no son las adecuadas,
se recurre a las obras de purificación que la adecúan a los fines requeridos.
Obras de distribución: Esta tiene como objeto repartir el agua en los
volúmenes y presiones adecuadas a los distintos sectores y calles de la
comunidad.
Prismoide: Figura sólida con caras paralelas unidas por superficies planas o
con una curvatura continua.
Plomada óptica: Dispositivo especial del telescopio con el cual el topógrafo
puede visar verticalmente desde el centro de un instrumento hasta el terreno
sobre el cual está apoyado el instrumento.
Teodolito: Es un instrumento para la medición de ángulos que tiene tres
tornillos de nivelación, círculo vertical y horizontal que se pueden leer en forma
directa o con un micrómetro óptico. También los mismos instrumentos que
presentan los resultados de las lecturas angulares en pantallas digitales.
Topografía: Es la ciencia de la determinación de las dimensiones y
características tridimensionales de la superficie terrestre a través de la medición
de distancias, direcciones y elevaciones.
Taquimetría: Mediciones rápidas
Elaborado por: Br. Cruz Gerardo; Br, Mendoza Elvis; Br. Saldaña Jairo Página xxi
CAPÍTULO I
ASPECTOS GENERALES
Elaborado por: Br. Cruz Gerardo; Br, Mendoza Elvis; Br. Saldaña Página 1
1.1. Introducción
La comunidad de San Nicolás pertenece al municipio de El Sauce, departamento
de León, está localizada a 5 Km al suroeste de la cabecera municipal, tiene una
población de 380 habitantes, distribuidos en 76 viviendas conformadas en forma
lineal a la orilla del camino. La mayoría de las viviendas son de ladrillos,
taquezal, tabla y rejones, con techo de teja o zinc, con piso de tierra.
La comunidad no cuenta con escuela, por lo que los niños tienen que viajar 2.3
km que los separa de la cabecera comarcal “Tololos Centro” o al Sauce, ni
puesto de salud, es por ello que cuando los casos lo requieren se trasladan
hasta El Sauce o León. La localidad cuenta con servicio de energía eléctrica
comercial.
El presente trabajo muestra la problemática existente en la comunidad, como lo

es la falta de agua potable segura para consumo; y la necesidad que existe de
poseer un sistema de saneamiento, para de esta forma no contaminar el medio
ambiente. Esta situación es un riesgo para la salud de los pobladores y
especialmente en los niños y niñas que son los más vulnerables.
Se realizó un estudio de prefactibilidad de un sistema de abastecimiento de agua

y saneamiento en la comunidad de San Nicolás, el cual tiene la capacidad de
abastecer a toda la comunidad y les presenta una alternativa segura de
consumo de agua e higiene. Dicho estudio se ha realizado de acuerdo a
información suministrada por la alcaldía municipal y por medio de encuesta; en
tal sentido se ha hecho uso de las normas de diseño vigentes en el país para
pequeños sistemas de acueductos rurales, de INAA (ente regulador), y las fichas
del FISE.
Elaborado por: Br. Cruz Gerardo; Br, Mendoza Elvis; Br. Saldaña Jairo Página 2
Se hizo un análisis de las soluciones en agua y saneamiento bajo la mirada de

aplicación de factores de sostenibilidad, selección de tecnología, participación
comunitaria, operación y mantenimiento, capacidad económica, apoyo
institucional y recursos hídricos.
El proyecto se ha preparado a nivel de prefactibilidad, así como el diseño de la

alternativa seleccionada, para satisfacer la demanda de agua de la población,
para un horizonte de 20 años y garantizar un servicio continuo con agua
sanitariamente segura.
1.2. Objetivos
1.2.1. Objetivo general:
Realizar el estudio de prefactibilidad del proyecto de agua potable y
saneamiento en la comunidad de San Nicolás en el municipio de El Sauce-León.
1.2.2. Objetivos específicos

1. Efectuar un levantamiento topográfico.
2. Valorar información hidrogeológica de la zona.
3. Identificar las alternativas básicas de solución del problema.
4. Realizar el estudio socioeconómico de las alternativas.
5. Analizar la viabilidad técnica de las alternativas propuestas.
6. Evaluar financieramente las alternativas.
7. Determinar la alternativa más conveniente, a través de los estudios
realizados.
1.3. Justificación
La organización mundial de la salud (OMS) estima que el 80% de todas las
enfermedades infecciosas en el mundo están asociadas al agua en malas
condiciones. Todos los días, las enfermedades diarréicas causan unas 6000
muertes, la mayoría de las cuales son de niños menores de 5 años.1
La situación del estado de salud de la población en la comarca Los Tololos puede

considerarse bastante aceptable ya que la frecuencia de consultas para el año
2011; para el tratamiento de enfermedades respiratorias agudas (IRA) presentó
una tasa del 10.58%; para el tratamiento de enfermedades diarréicas agudas
(EDA), 3.90%, y una tasa de mortalidad general relativamente alta, del 30.41%,
mientras los valores respectivos para el municipio fueron del 13.04%, 0.86% y
24.52%.2
La comunidad de San Nicolás actualmente se abastece de pozos, los cuales no

tienen las condiciones mínimas de higiene, además las aguas grises son
lanzadas directamente a la superficie lo que permite la formación de charcas;
dando paso a que se desarrollen enfermedades vectoriales. La situación
planteada anteriormente se agrava aún más por el uso inadecuado en el manejo
de los pozos y la falta de tratamiento (agua no desinfectada).
Técnicamente no es posible que toda la población se abastezca de pozos que

no cumplen con las normas de calidad del agua; esta situación es un riesgo para
la salud de los pobladores y especialmente en los niños y niñas que son los más
vulnerables. Debido a esta problemática surge la necesidad de formular un
proyecto de agua y saneamiento que beneficie a esta comunidad.
1
Tecnología para el desarrollo humano y acceso a los servicios básicos Asociación Catalana d’
Enginyeria Sense Fronteres
2
Informe. Caracterizaciones comarcales El Sauce. Alcaldía El Sauce. 2008
1.4. Caracterización de la comunidad

1.4.1. Breve reseña de la comunidad
La comunidad de San Nicolás se encuentra ubicada en el municipio de El
Sauce, en el departamento de León. Forma parte de la comarca Los Tololos, fue
fundada en 1935 por las familias Castellón y Meza lleva el nombre de una
hacienda que fue la primera que existió en este lugar y a la cual sus dueños le
llamaron San Nicolás en honor a un obispo.
La localidad de San Nicolás es una comunidad localizada en la parte suroeste

del municipio, a 5 Km, del casco urbano de El Sauce. En dicha comunidad la
mayoría de la población vive de la agricultura y ganadería. El acceso a la
comunidad se da por una carretera de todo tiempo. Una de los mayores
problemas que más afectan a la población es el suministro de agua potable, ya
que la población se abastece de pozos artesanales que reducen su caudal en la
época seca y no cumplen con los parámetros de agua apta para consumo.
1.4.2. Ubicación
Departamento León
Municipio El Sauce
Comarca Tololos
Comunidad San Nicolás
Región Pacífico
Altitud 162 msnm
Coordenadas UTM Latitud Norte 1419100 a 1419600
Coordenadas UTM Longitud Este 0550100 a 0550420
1.4.3. Micro localización
1.4.4. Límites
La comunidad de San Nicolás, se ubica en el municipio de El Sauce,
departamento de León y sus límites son:
Norte: Tololos Centro
Sur: La Estrella
Este: San José
Oeste: Armenia
1.4.5. Clima y relieve predominante

1.4.5.1. Clima
El clima que se manifiesta en la comunidad es tropical seco, al igual que todo el
municipio de El Sauce. Este clima se caracteriza por presentar un régimen de
lluvias entre los 1,400 y 1,600 mm anuales, una temperatura media anual de 26°C
con un máximo de 32.2°C en el mes de abril y un mínimo de 24.7°C en los meses
de noviembre y diciembre. La humedad relativa media anual es aproximadamente
de 66.8%, siendo las humedades relativas más bajas se registran en el mes de
febrero con 43% y las más altas en el mes de septiembre con 88%.
Para el municipio de El Sauce la evapotranspiración ha sido estimada en 1,400

mm anuales. Los rangos de evapotranspiración oscilan entre los 94.77 y 144.4
mm/mes, alcanzando sus valores máximos en los meses de marzo (142.27 mm) y
abril (144.4 mm); los valores mínimos corresponden a los meses de noviembre
(96.38 mm) y diciembre (94.77 mm).
El régimen de vientos en El Sauce presenta velocidades muy bajas que oscilan

entre los 0.3 y 0.8 m/s y en todas las direcciones.
1.4.5.2. Relieve (Geomorfología)

El relieve de esta comunidad se caracteriza por presentar una formación de
relieve de tipo, zona plana o zona de valles cuya altitud varía entre 160 y 300
msnm; las pendientes varían de 0 al 15%, características de los sistemas de
terrazas fluviales y sistemas de planicie aluvial indiferenciada, los cuales han sido
formados por la acumulación constante de sedimentos arrastrados por los ríos, las
escorrentías y depositados en las partes bajas en forma de terrazas. En esta zona
predomina el cultivo de pastos y la agricultura temporal, posee los mejores suelos
para actividades agropecuarias.2
1.4.6. Acceso, a la comunidad

1.4.6.1. Vialidad
La principal vía de acceso a la comunidad va de la cabecera municipal es por la
antigua vía férrea una carretera de todo tiempo, con vehículo de doble tracción
esta misma vía comunica con otras comunidades de El Sauce
1.4.6.2. Transporte
El servicio de transporte colectivo utilizado es el uso de moto taxi y caponera, el
cual no permanece en la comunidad, sino que es de mayor uso desde la cabecera
municipal hacia la comunidad.
2
Informe. Caracterizaciones comarcales El Sauce. Alcaldía El Sauce. 2008
CAPÍTULO II
MARCO TEÓRICO
2.1. Generación y análisis de la idea del proyecto

La generación de una idea de proyecto surge como consecuencia de las
necesidades insatisfechas de la población, de políticas, existencia de otros
proyectos en estudio o ejecución, en donde se requiere complementación
mediante acciones en campos distintos, de políticas de acción institucional y de
inventario de recursos naturales.
2.2. Estudio de mercado

Es determinar cuál es la demanda y la oferta de un bien o servicio, el tipo de
mercado en que ha de interactuar, así como, la demanda potencial para
determinar que segmento atenderá el proyecto.
2.2.1. Oferta
La oferta se entiende como la disponibilidad de recursos naturales e
infraestructura para agua potable y saneamiento, entendiéndose por recursos
naturales, cauces de ríos, manantiales, lagos, etc, y su ubicación en la
microcuenca, entendiéndose por ésta el almacenamiento de agua que cubre a
varias comunidades.
2.2.2. Demanda
Se define como demanda por agua potable y saneamiento a la población de un
área geográfica determinada que no dispone del servicio o, dispone de él en
forma deficiente y lo requiere para múltiples usos, como bebestible,
alimentación, higiene personal, lavado de ropa, etc.
2.2.3. Déficit
Corresponde a la diferencia producida entre la demanda por la existencia de una
población que requiere de los servicios de agua potable y saneamiento y por la
disponibilidad de infraestructura para servirla.
2.2.4. Valor actual neto

Es la suma del valor actual de todas las externalidades generadas por el
proyecto; todos descontados usando una tasa de descuento común.
2.2.5. Rentabilidad social

Se dice que un proyecto tiene rentabilidad social cuando el inversor espera
sacar beneficios sociales, que puede no ser visible ni medible factiblemente en
términos económicos, por el hecho de realizarlo.
2.2.6. Sostenibilidad del proyecto

La sostenibilidad del proyecto se centra en el hecho que los beneficiarios del
sistema pueden cubrir los costos de operación del mismo de una forma realista
si consideramos los ingresos de los mismos reflejados en la encuesta.3
2.3. Análisis económico y social

Es calcular los indicadores económicos (costo-eficiencia) de cada alternativa. Ej.
Costo de inversión por personas beneficiarias, costo de inversión por m², etc, y
compare los resultados de cada alternativa con los indicadores econométricos
según el tipo de proyecto (líneas de corte)
2.3.1. Líneas de corte

Son normas que miden el nivel de eficiencia y eficacia de la inversión, a través
de las cuales se determina la viabilidad de un proyecto por medio de indicadores
económicos.4
2.3.2. Análisis de los precios o tarifas

El precio es quizás el elemento de la estrategia comercial más importante en la
determinación de la rentabilidad privada de cualquier proyecto, ya que él será el
3
SNIP. Guía de preinversión para proyectos de agua potable rural. 2005. Managua
4
Manual de administración del ciclo del proyecto – MACPM. Capítulo II Preinversión. Managua,
junio 2007. Nuevo FISE
que defina en el caso de que el producto, requiera consideraciones mayores de

lo que se desprende del simple significado de la palabra.
La definición del precio de venta debe conciliar diversas variables que influyen
sobre el comportamiento del mercado. En primer lugar, está la demanda
asociada a distintos niveles de precio, luego los precios de la competencia para
productos iguales, sustitutos y, último los costos.
2.4. Análisis ambiental

Es un instrumento de gestión que permite valorar las características ambientales
del entorno donde se ubica el proyecto, valorar los potenciales impactos
ambientales que puede ocasionar el proyecto, incorporar las medidas de
mitigación que se deben cumplir por parte del dueño del proyecto para minimizar
o corregir los potenciales impactos negativos que pudiera generar el proyecto e
incorporar las medidas de respuestas ante riesgos a desastres (plan de
contingencia).
2.5. Topografía
Es la ciencia que estudia el conjunto de principios y procedimientos que tienen
por objeto la representación gráfica de la superficie de la tierra, con sus formas y
detalles, tanto naturales como artificiales (planimetría y altimetría). De "Topos"
que significa lugar, y de "Grafos", descripción. Esta representación tiene lugar
sobre superficies planas limitándose a pequeñas extensiones de terreno,
utilizando la denominación de geodesia para áreas mayores. De manera muy
simple, podemos decir que para un topógrafo la tierra es plana, mientras que
para un geodesta no lo es.5
5
CORASCO. Manual para la revisión de. estudios topográficos. 2008
2.6. Hidrogeología
Es la ciencia que estudia la ocurrencia, la distribución y el movimiento de las
aguas bajo la superficie de la tierra, como si el agua se tratara de un mineral
especial, el cual se renueva continuamente, en la mayoría de los casos, por
efecto del ciclo hidrológico.
Generalmente, la hidrogeología puede considerarse como una ciencia

especializada que combina elementos de geología, hidrología y mecánica de
fluidos. La geología rige la ocurrencia y distribución de las aguas subterráneas,
la hidrología el suministro de agua al subsuelo, y la mecánica de fluidos explica
el movimiento de estas.6
2.6.1. Geología
Ciencia que estudia la forma exterior e interior del globo terrestre, la naturaleza
de las materias que lo componen y su formación; los cambios o alteraciones que
éstas han experimentado desde su origen, y distribución que tienen en su actual
estado.
2.6.2. Hidrología
Es la ciencia natural que estudia al agua, su ocurrencia, circulación y distribución
en la superficie terrestre, sus propiedades químicas y físicas y su relación con el
medio ambiente, incluyendo a los seres vivos.
2.7. Obras de captación

Las obras de captación son todas aquellas que se construyen para reunir
adecuadamente aguas aprovechables, su finalidad básica es asegurar bajo
cualquier condición de flujo y durante todo el año la captación de gastos
previstos.
6
Torres, Ing. Sabina Miranda. Hidrogeología Pag. 6
2.7.1. Manantial
Se llama manantial a cualquier superficie de descarga natural del agua
subterránea que brota en cantidades suficientemente, grandes como para que
esta fluya en forma de un pequeño arroyo.
2.7.2. Pozo
Es una obra de ingeniería y, como tal, debe proyectarse, calcularse y ejecutarse,
de acuerdo con ciertas técnicas establecidas, que toman en consideración los
factores siguientes: condiciones geológicas locales, profundidad probable y
gastos requeridos.6
2.7.3. Pozo perforado

Es un pozo excavado total o parcialmente por medio de una máquina
perforadora (ya sea de percusión o de barrena giratoria) y que opera por corte o
abrasión. Los materiales que se excavan se llevan a la superficie por medio de
cucharones, bombas de arena, barrenas huecas o mediante algún dispositivo
hidráulico autolimpiador.
2.8. Bomba
Es un dispositivo mecánico que sirve para hacer que el agua u otro fluido fluyan,
para elevarlos o para aplicarles presión.
2.8.1. Bombas centrifugas verticales

También se les llama turbo bombas o bombas tipo pozo profundo. En realidad
son bombas centrífugas cuyo eje es vertical y sobre el cual se apoya un
determinado número de impulsores que elevan el agua por etapas.7
6
Torres, Ing. Sabina Miranda. Hidrogeología Pag. 105
7
Ing. María Elena Baldizón A. Apuntes de ingeniería sanitaria I. 1999, Managua. Dpto. de
Hidráulica - FTC - UNI – RUPAP. Pag; 35, 36
2.9. Estaciones de bombeo

En las estaciones de bombeo para pozos perforados deben considerarse los
elementos que la forman lo que consiste en: caseta de protección de conexiones
eléctricas, o mecánicas, conexión de bomba o sarta, fundación y equipo de
bombeo (bomba y motor) y el tipo de energía.
2.10. Conexión de bombas sarta

La conexión de las bombas requieren de una serie de accesorios
complementarios para lograr un funcionamiento satisfactorio del equipo de
bombeo pueden ser los siguientes: válvulas, supresores del golpe de ariete,
manómetros, niples, tuberías etc. Son elementos que integrados a la estación
mantienen el control de las diversas condiciones de operación.
2.11. Cloración
La cloración de los abastecimientos públicos de agua representa el proceso más
importante usado en la obtención de agua de calidad sanitaria adecuada. La
desinfección significa una disminución de la población de bacterias hasta una
concentración inocua, en contraste con la esterilización en la cual se efectúa una
destrucción total de la población bacteriana.8
2.12. Línea de conducción

Se le conoce como línea de conducción o línea de transmisión, a la parte del
sistema de abastecimiento de agua potable compuesta por un conjunto de
conductos, obras de arte y accesorios destinados a transportar el agua
procedente de la fuente de abastecimiento, desde el lugar de captación hasta un
punto que puede ser un tanque de regulación, una planta potabilizadora o la red
de distribución.
8
Opazo, Francisco Unda; Jenkins, David. Manual de tratamiento de aguas. 1998, México.
LIMUSA, S.A.
De acuerdo a la naturaleza y características de la fuente de abastecimiento de

agua, se distinguen dos tipos de línea de conducción, conducción por gravedad
y conducción por bombeo, pero también es posible realizar una combinación de
las dos.
2.12.1. Línea de conducción por bombeo

En el diseño de una línea de conducción por bombeo, se hará uso de una fuente
externa de energía, para impulsar el agua desde la toma hasta la altura
requerida, venciendo la carga estática y las pérdidas por fricción originadas en el
conducto al trasladarse el flujo.
2.13. Tanque de alimentación

Son los que reciben de la fuente o planta de tratamiento el caudal de consumo
máximo diario y sale del caudal que demande la población en el momento que
se le exija incluyendo el consumo de máxima hora.
2.14. Red de distribución

La red de distribución es el conjunto de tuberías que se instalan
subterráneamente en las calles de una población y de las que se derivan las
tomas domiciliares que entregan el agua en la puerta de la casa del usuario.
2.14.1. Sistemas de ramales abiertos

Son redes de distribución constituidas por ramales troncales y una serie de
ramificaciones o ramales que puede constituir pequeñas mallas o constituidas
por ramales ciegos. Este tipo de red es usado comúnmente en comunidades de
poca envergadura que entregan mayormente el agua a través de fuentes
públicas o en localidades cuyo asentamiento se desarrolla longitudinalmente a lo
largo de arterias de vías primarias de carreteras. También pueden utilizarse en
poblados donde la topografía dificulta o no permite la formación de anillos.
2.15. Golpe de ariete

Se le llama golpe de ariete al choque violento que se produce sobre las paredes
de un conducto forzado (presión) cuando el movimiento del fluido (líquido) es
modificado. Ocurre cuando el bombeo es interrumpido bruscamente, la columna
de agua escurrirá en sentido viajando hacia la bomba.
El cierre rápido y automático de la válvula de retención creará condiciones para

la presión en el punto más bajo, la sarta de la bomba, se eleve bastante,
comprimido por la columna restante, y animada por el movimiento invertido en el
sentido de arriba hacia abajo (T-bomba). Es la fase de sobrepresión del golpe de
ariete.
Por las características elásticas de la tubería de la propia agua, la presión

después de alcanzar el valor máximo será reducida hasta un mínimo. El
fenómeno se repite con ondas de sobre presión sucediéndoles a las ondas de
depresión, cuyos valores oscilan en torno al valor de presión estática en el punto
hasta la amortiguación total de la sobre presión.7
7
Ing. María Elena Baldizón A. Apuntes de ingeniería sanitaria I. 1999, Managua. Dpto. de
Hidráulica - FTC - UNI – RUPAP. Pag; 57
CAPÍTULO III
DISEÑO METODOLÓGICO
3.1. Aspectos generales

Este capítulo se elaboró con información suministrada por la alcaldía y
recopilada por nosotros a través de encuestas casa a casa en la comunidad de
San Nicolás.
3.2. Marco teórico

Las definiciones de los diferentes conceptos se tomaron de libros de ingeniería
sanitaria, documentos de abastecimiento de agua potable, y documentos de las
instituciones del estado que rigen los proyectos que se ejecutan en el país.
3.3. Identificación del proyecto

3.3.1. Diagnóstico de situación actual
Se efectuó por medio de encuesta tipo FISE aplicada casa a casa, con el apoyo
de líderes de la comunidad, a través de entrevistas a los pobladores e
información suministrada por la alcaldía municipal de El Sauce y el MINSA. Con
la información obtenida se identificaron las necesidades básicas y situación
actual en esta comunidad, en la cual se cuantificaron la cantidad de beneficiarios
directos, además se determinó cuáles son las formas y costos del
abastecimiento actual, también se obtuvo información de la voluntad y
disposición al pago de la tarifa por parte de los beneficiarios, tomando en cuenta
la sostenibilidad del proyecto. Por medio de este estudio se identificó la situación
actual del saneamiento.
3.3.2. Definición del problema y sus causas

Por medio del análisis de la información brindada por la alcaldía y recopilada a
través de encuesta se identificó el problema central, sus causas, efectos y las
alternativas de solución al problema.
3.4. Formulación y evaluación del proyecto

Se realizó a través del análisis de los datos en excel y se determinó la oferta y
demanda de agua potable y saneamiento básico. Para el cálculo de las
poblaciones futuras se usó el método geométrico, proyectado a 20 años y
utilizando una tasa de crecimiento mínimo según normas de INAA del 2.5%
expresado por la fórmula siguiente: - Pn = Po (1+r)n.
Se efectuó el análisis socio-económico de dos alternativas de solución para
agua y saneamiento básico utilizando la guía de costos maestros del FISE y
proformas emitidas por SINSA y El ALCÓN, se calculó la inversión a precios de
mercado y a precios sociales utilizando los factores 0.54 para mano de obra no
calificada, 0.82 para mano de obra calificada y los costos de los materiales se
les quitó el impuesto al valor agregado (IVA). Además se utilizó el manual de
administración del ciclo del proyecto – MACPM capitulo ii preinversión, para ver
la línea de corte del FISE y se determinó cual es la alternativa más viable.
3.5. Evaluación ambiental

La evaluación del sitio se realizó mediante el llenado de tres (3) histogramas
estadísticos.
En los cuales se abordan tres componentes con sus diversas variables como
son: geología, ecosistema e institucional social.
Para cada componente se evaluó valorando todas las variables que lo integran
para ello se contó con la información de las características ambientales del
territorio donde se emplazará el proyecto, se llenó una matriz de los valores
obtenidos en cada escala (E) que va desde un valor 1 (situaciones más
riesgosas) hasta 3 (situaciones libres de todo tipo de riesgos).
En las tablas, se puede constatar que la columna (P) correspondió al peso o

importancia del problema; de esta manera, las situaciones más riesgosas o
ambientalmente incompatibles tiene la máxima importancia o peso (3); mientras
que las situaciones no riesgosas tienen la mínima importancia o peso (1),
mientras que las situaciones intermedias tienen un peso o importancia mediano

(2). La columna (F) indica la frecuencia con que aparece determinada escala en
el análisis.
El valor total alcanzado para cada componente se obtuvo mediante el resultado
de la ecuación, valor total = ExPx F/ PxF.
Analizamos los principales factores ambientales, con sus causas y efectos que
se pueden ocasionar en la ejecución del proyecto.
3.6. Criterios técnicos de diseño

Se tomaron de las normas técnicas de INAA y el FISE
3.7. Diseño del sistema de agua potable y saneamiento

3.7.1. Levantamiento topográfico
Se realizó el levantamiento topográfico mediante el método taquimétrico: con
estación total Leica TS02, con su respectivo prisma, bastón, brújula y una cinta
métrica para medir altura de instrumento en cada punto de cambio (altimetría,
planimetría); para la ubicación espacial en el terreno, se utilizó el sistema global
de posicionamiento satelital (GPS), aparato electrónico, digital-portátil, marca:
Garmin, modelo: GPS-12XL, designando el sistema de coordenadas y de
navegación: UTM/UPS, Datum WGS84, con un margen de error ±5 metros. Para
marcar el sitio en el punto más alto del estudio, luego introducimos los datos de
coordenadas manuales del primer punto a la estación total e iniciamos el
levantamiento topográfico, trazamos línea de conducción desde donde estará
ubicado el tanque de almacenamiento hacia la fuente de captación propuesta
según estudio hidrogeológico buscando la parte más recta entre los dos puntos;
al llegar al punto de la fuente se verificó las coordenadas del estudio
hidrogeológico. Continuando el levantamiento topográfico de la red de
distribución, ubicando toda la infraestructura existente (casas, postes de luz,
cercas, ramales de caminos, puentes, alcantarillas), dejando BM en los puentes
y pozo; para su replanteo en la ejecución del proyecto.
3.7.2. Estudio hidrogeológico

Se analizó el estudio hidrogeológico realizado por el consultor, Geólogo-
Hidrogeólogo Freddy Adán Zeledón López presentado a la Universidad Nacional
de Ingeniería UNI-RUACS, con sede Estelí, bajo el marco de colaboración con el
proyecto integral de cuencas hidrográficas, agua y saneamiento CARE-
MARENA-PIMCHAS y la alcaldía municipal de El Sauce departamento de León,
como entidad co ejecutora institucional del proyecto agua, saneamiento y
conservación del medio ambiente, para conocer las características hidrológicas y
geológicas del sitio en estudio y así tomar en cuenta las sugerencias o
recomendaciones dadas por el consultor.
3.7.3. Variaciones de consumo

Las variaciones de consumo se expresaron como factores de la demanda
promedio diario, y sirvieron de base para el dimensionamiento de la capacidad
de: obras de captación, línea de conducción, red de distribución y
almacenamiento etc.
Estos valores son los siguientes:
Consumo máximo día (CMD) = 1.5 CPD (consumo promedio diario).
Consumo máximo hora (CMH) = 2.5 CPD (consumo promedio diario).
El análisis y cálculo hidráulico comprende:
- Determinación de la demanda.
- Seleccionar la dotación de agua.
- Proyección de la demanda para 20 años.
- Dimensionamiento de línea de absorción.
- Dimensionamiento de línea del depósito de captación al tanque de
almacenamiento.
- Dimensionamiento del tanque de almacenamiento.
- Diseño de la red de distribución.
3.7.4. Cálculo de población

Para el cálculo de las poblaciones futuras se usó el método geométrico,
proyectado a 20 años y utilizando una tasa de crecimiento mínimo según normas
de INAA del 2.5% expresado por la fórmula siguiente:
- Pn = Po (1+r)n
- Dónde:
- Pn = Población del año “n”.
- Po = Población al inicio del período de diseño.
- r = Tasa de crecimiento en el periodo de diseño expresado en notación
decimal.
- n = Número de años que comprende el período de diseño.
3.7.5. Análisis y cálculo hidráulico de la red

Para el análisis hidráulico de la red se utilizó el software epanet 2.0 español,
utilizando la fórmula de Hazen Williams que dispone el programa, se efectuó el
análisis para CMH (consumo máxima hora) y cero hora de la red de distribución,
CMD (consumo máximo día) en la línea de conducción, para la alternativa
fuente-tanque-red, y para la alternativa fuente-red-tanque se analizó con el
consumo máxima hora ya que se va a bombear directo a la red a través del cual
se obtuvo el comportamiento hidráulico del sistema, determinando las
velocidades, presiones a las que estarán sometidas las tuberías y el diámetro
óptimo, para determinar la alternativa más viable técnicamente.
3.7.6. Diseño hidráulico del sistema

Mediante los resultados obtenidos en el cálculo hidráulico, se procedió a diseñar
cada uno de los componentes que conforman el sistema de la alternativa
seleccionada, así como tanque de almacenamiento, que corresponde al 35% del
consumo promedio diario total, según normas técnicas rurales de INAA, línea de
conducción y red de distribución diseñados para un periodo de 20 años.
3.7.7. Diseño de bomba

Para el cálculo de las pérdidas en la succión y descarga de la bomba se aplicó la
formula exponencial de Hazen – Williams, ampliamente utilizada, donde se
despeja la gradiente hidráulica.
( ) . Dónde:
H= Pérdida de carga en metros.

L= Longitud en metros.
3
Q= Gasto en m /s.
D= Diámetro en metros.
C= Coeficiente de Hazen-Williams, cuyo valor depende del tipo de tubería
utilizada.
El cálculo de la carga total dinámica se realizó con las pérdidas en la succión, la
descarga, la diferencia de nivel entre la succión de la bomba y el tanque de
almacenamiento.
La potencia de la bomba se calculó con la ecuación.
Ɣ: peso específico.
CTD: carga total dinámica.
Q: caudal de diseño.
ԐB: eficiencia de la bomba.
FM: factor de mayoración.
3.7.8. Golpe de ariete

Considerando un cierre brusco de energía la presión máxima que se da en el
punto más bajo de la línea el que se ubica al nivel de la estación de bombeo, el
golpe de ariete se calculó aplicando la fórmula 23 de Lorenzo de Allieví:
Dónde:
V: velocidad m/s.
Ea: módulo de elasticidad del agua en kg/cm2.
Em: módulo de elasticidad del material en kg/cm 2.
D: diámetro de la tubería en pulgadas.
e: espesor de la pared de la tubería.
3.7.9. Elaboración de planos

Se elaboraron los planos en Autocad según el levantamiento topográfico y los
resultados que se obtuvieron de los análisis hidráulicos realizados en epanet.
3.7.10. Especificaciones técnicas

Se elaboraron según los planos correspondientes a cada obra a ejecutarse en el
proyecto y normas que rigen a los proyectos de agua potable y saneamiento.
3.7.11. Elaboración del presupuesto

Se elaboró por medio del cálculo de volúmenes de obra conveniente a cada
etapa a desarrollarse a lo largo del proyecto y sus respectivos costos. Se cotizó
los precios unitarios en diferentes sitios de distribución de materiales; entre ellos:
sitios ferreteros y agroservicios además se utilizó la guía de costos maestros
2012 del FISE.
CAPITULO IV
IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO
4.1. Diagnóstico de la situación actual

4.1.1. Población afectada y sus características
La localidad de San Nicolás, cuenta con una población aproximada de 380
habitantes, con una densidad de 5 hab/vivienda. La población se encuentra
ubicada en viviendas concentradas y otras semidispersas.
La principal actividad de los pobladores es la agricultura y ganadería, en menor

escala el comercio. Según encuestas aplicadas a las familias, el ingreso
promedio familiar es de C$ 1000/mes.
4.1.2. Población
En San Nicolás hay una población de 380 habitantes de los cuales 175 son
mujeres (46%) y 205 son varones (54%).
Gráfico 4.1. Población8
Población
210
205
200
195
190
185
205
180
175
170
175
165
160
Hombres Mujeres
Fuente: Elaboración propia
8
Encuesta socioeconómica realizada en la comunidad de San Nicolás
Tabla # 4.1. Población8

Hombres Mujeres Total
Cantidad (%) Cantidad (%) Cantidad (%)
205 54 175 46 380 100
Tabla # 4.2. Rango de edades de la población
Rango de edades.
Comunidad De 1 a 18 De 19 a 30 De 31 a más Total
años años
San Nicolás. 167 95 118 380
En la comunidad de San Nicolás la mayor población se ubica en el rango a

menores o iguales a 18 años de edad teniendo este rango un 44% de la
población, seguida por un 31% en la que ubicamos a la población mayores o
iguales a 31 años de edad y por último se encuentra con un porcentaje de 25%
el rango de 19 a 30 años de edad.
4.1.3. Vivienda
Las viviendas demandantes del proyecto de agua y saneamiento son un total de
76, que albergan a igual número de familias, de las cuales el 100% pertenecen a
la comunidad de San Nicolás.
En su mayoría el 93% de la comunidad son dueños propios, el 7% se encuentra
alquilando.
8
Tabla # 4.3. Situación de la vivienda

La vivienda es:
Comunidad
Propia Alquilada Posa Total
San 71 5 0 76
Nicolás.
4.1.4. Situación actual del suministro de agua8

La comunidad de San Nicolás cuenta con servicio de agua de pozos excavados
a manos, y de un pozo perforado. Este pozo está en la comunidad a la orilla del
camino de acceso que cruza la localidad, en las coordenadas E 0550864 y N
1418441 con una elevación de 174 msnm. Está dotado de una bomba de
mecate. El pozo fue construido por CARE (cooperación de ayuda de remesas
del exterior) en el año 1996 con participación de la comunidad. Actualmente este
pozo está en litigio con el dueño de la propiedad donde se construyó el pozo. La
comunidad sabe que se legalizó el predio, pero no sabe dónde están los
papales, por lo que se ve la necesidad de implementar un nuevo proyecto que
abastezca de este vital líquido, además el agua que la población toma de
algunos pozos tiene mal sabor.
El 100% de la población se abastece de agua de PEM y un pozo perforado.

El acarreo del agua no es equitativo, ya que el 75% la acarrean las mujeres, un
20% son hombres y en un 5% la acarrean los niños.
8
Situación actual del suministro de agua
Gráfico 4.2. Acarreo de agua
Acarreo de agua
Hombres 20%
Niños 5%
Mujeres 75%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80%
Fuente: Elaboración propia.
El 54% de la población afirma que el agua que actualmente consumen es de

buena calidad, el 36% dice que es regular y el 10% expresa que es de mala
calidad.
El 98.68% de la población de San Nicolás según el levantamiento de información

a través de encuestas socioeconómicas expresaron que les gustaría tener el
servicio de agua potable en sus hogares y manifestaron que estaban dispuestos
a pagar por el servicio.
4.1.5. Disposición de excretas

El 70% de la población poseen letrina pero el 31% de estas se encuentran en
mal estado, el 13% en estado regular, el 26% en buen estado y el 30% de la
población total no posee letrinas.
Tabla # 4.4. Situación del saneamiento básico8

Tienen Letrina % # de letrinas
Sí 70% 53
No 30% 23
Tabla # 4.5. Estado de las letrinas

Estado de Letrinas
Buena 26% 20
Regular 13% 10
Mala 31% 23
8
Gráfico 4.3. Situación de letrinas Gráfico 4.4. Estado de letrinas
Tienen letrina Estado de letrinas

80%
70%
70%
Mala 31%
60%
50%
40%
30% Regular 13%
30%
20%
10%
Buena 26%
0%
Sí No
Fuente: Elaboración propia. Fuente: Elaboración propia.
4.1.6. Educación
En la comunidad de San Nicolás encontramos que el 63% que equivale a 239
personas mayores de 10 años de edad saben leer y escribir. Mientras que un
37% que equivale a 141 no sabe, también se encontró que 9 niños se
encuentran en preescolar.
En cuanto al nivel académico de la comunidad cuentan con un 60% de la

población con su primaria aprobada, un 30% tienen aprobado sus estudios
secundarios, un 2% con estudios universitarios y un 5% han sido alfabetizados,
teniendo en cuenta que un 3% se encuentra en preescolar.
Tabla # 4.6. Nivel académico

Nivel académico
Comunidad
Alfabetizados Preescolar Primaria Secundaria Universidad Total
San
12 7 143 72 5 239
Nicolás.
Fuente Censo familiar realizado en marzo del 2012.
Gráfico 4.5. Nivel académico
Nivel académico
60%
30%
5%
3% 2%
Alfabetizados Preescolar Primaria Secundaria Universidad
Fuente: Elaboración propia.
4.1.7. Energía eléctrica

En cuanto al servicio de energía eléctrica, el 89.47% de las familias cuentan con
este servicio y pagan un promedio de C$ 30.0 por mes.
4.1.8. Organización comunitaria

En la comunidad existe el concejo del poder ciudadano (CPC) formado por 8
miembros, el comité de agua potable y saneamiento (CAPS) existen
organizaciones comunitarias. La comunidad no cuenta con infraestructura para
reuniones o almacenar materiales, hay disponibilidad de materiales locales
(piedra bolón) y no hay mano de obra especializada (albañiles y carpinteros). No
hay organizaciones apoyándolos.
4.2. Definición del problema y sus causas

4.2.1. Problema central
El problema central se define como:
“Incidencia de enfermedades diarréicas y parasitarias en la comunidad

de San Nicolás”
La población de la localidad de San Nicolás, presenta casos de enfermedades

de origen hídrico (parasitarias y diarréicas), particularmente la población infantil,
como se aprecia en el siguiente cuadro este grupo de enfermedades viene del
año 2011 de acuerdo a las estadísticas de salud. Una de las razones podría ser
el consumo de agua de mala calidad por la falta de un sistema de agua potable.
También se observa un bajo nivel de educación sanitaria en la población. En
resumen el problema central de la población de San Nicolás, es la “Incidencia
de enfermedades diarréicas y parasitarias en la comunidad de San
Nicolás”.
Tabla # 4.7. Enfermedades en la población de San Nicolás8
Enfermedades No de casos %
Parasitosis intestinal 17 4,35
Enfermedades diarréicas agudas 15 3,90
Infecciones vías urinarias 36 9,50
Amigdalitis aguda 24 6,49
8
Gráfico 4.6. Gráfico de las enfermedades en la población de san Nicolás
Enfermedades
9.50%
6.49%
4.35% 3.90%
Parasitosis intestinal Enf.Diarréicas agudas Infecciones vías urinarias Amigdalitis aguda
4.2.2. Análisis de las causas del problema

Las principales causas del problema:
Principales causas: Entre las principales causas identificadas que generan el

problema central:
(i) Consumo de agua de mala calidad.
(ii) Inadecuados hábitos y prácticas de higiene, por el escaso conocimiento de
educación sanitaria.
(iii) Inexistencia de infraestructura de disposición sanitaria de excretas en un
30% de las viviendas y un 31% en mal estado.
4.2.3. Análisis de efectos

Los principales efectos del problema:
Efectos: La incidencia de enfermedades diarréicas, trae consigo incremento de
la tasa de morbilidad infantil, así como incremento en los gastos por salud de la
población, que finalmente conlleva al deterioro de la calidad de vida de la
población de San Nicolás.
Gráfico 4.7. Presenta el árbol de causas y efectos

Árbol de causas y efectos
Efecto final
Deterioro de la calidad de vida de la
población de la localidad de San Nicolás
Efecto indirecto
Bajo nivel de la salud de la población
Efecto directo Efecto directo

Incremento de morbilidad de la Incremento en los gastos de salud de
población infantil la población
Problema central
“Incidencia de enfermedades diarréicas y
parasitarias en la comunidad de San Nicolás”
Causa directa Causa directa Causa directa

Consumo de agua Inadecuados hábitos de Disposición sanitaria
de deficiente calidad prácticas de higiene de excretas al aire libre
Causa indirecta Causa indirecta Causa indirecta

Falta de Deficiente Inexistencia de
infraestructura para conocimiento de infraestructura, de
agua potable educación sanitaria disposición de excretas
4.3. Objetivos del proyecto
Problema central Objetivo central
Incremento de la incidencia “Disminución de la

de enfermedades diarréicas incidencia de enfermedades
y parasitarias en la diarréicas y parasitarias en
comunidad de San Nicolás la comunidad de San
Nicolás”
4.3.1. Objetivos generales y específicos

4.3.1.1. Objetivo central o propósito del proyecto
El Objetivo central del presente proyecto consiste en contribuir a la
“disminución de la incidencia de enfermedades diarréicas y parasitarias en
la comunidad de San Nicolás”, a través de un conjunto de acciones orientadas
a construir los servicios de agua y saneamiento y así garantizar el bienestar de
la población afectada por el problema identificado.
4.3.1.2. Objetivos específicos

 Construir los servicios de agua para consumo humano.
 Mejorar prácticas y hábitos de higiene.
 Capacitar a la población en educación sanitaria.
 Organizar el comité de agua potable y saneamiento (CAPS) y
capacitarlos, así como a la población en general.
 Implementar sistemas de disposición de excretas (letrinas) y residuos
sólidos.
4.4. Análisis de medios

Los medios para lograr los objetivos son:
 Mejorar la calidad de agua consumida, a través de la construcción de la
cobertura del servicio de agua para consumo humano a través de la
infraestructura de agua, así mismo capacitar a la población para la
administración, operación y mantenimiento de los servicios.
 Adecuados hábitos y prácticas de higiene, a través de la implementación
de un programa de capacitación en educación sanitaria.
 Existencia de infraestructura de disposición de excretas, con la instalación
de letrinas en las unidades familiares.
4.5. Análisis de fines

Los fines a alcanzar:
 Disminuir la tasa de morbilidad y mortalidad infantil.
 Reducir los gastos por salud de población de la localidad de San Nicolás,
a fin de incrementar el nivel de salud de la población, teniendo como fin último
contribuir a las condiciones de salud y calidad de vida de la población.
Gráfico 4.8. Presenta el árbol de medios y fines

Árbol de medios y fines
Efecto final
Aumenta la calidad de vida de la
población de San Nicolás
Fin indirecto
Mejorar la salud de la población
Fin directo Fin directo

Disminución de la tasa de morbilidad Disminución de los gastos por salud
infantil de la población
Objetivo central
Baja la incidencia de enfermedades diarréicas y
parasitarias en la comunidad de San Nicolás
Medio de primer Medio de primer nivel Medio de primer

nivel Adecuados hábitos y nivel
Consumo de agua de prácticas de higiene Buena disposición
buena calidad sanitaria de excretas
Medio fundamental 1 Medio fundamental 2 Medio fundamental 3

Construir Implementar un Instalación de letrinas
infraestructura para el programa de en las unidades
servicio de agua capacitación de familiares.
educación sanitaria
4.6. Análisis de medios fundamentales

4.6.1. A- Para el sistema de agua potable
Medio fundamental 1 Medio fundamental 2 Acción 2a

Construcción de un Implementar un Programa de
sistema de agua programa de capacitación para la
potable capacitación de educación sanitaria.
educación sanitaria
Acción 1, 1a
Considerando 1, 1a
Construcción de un
1- Disponibilidad de fuente de abastecimiento.
miniacueducto por
2- Disponibilidad de energía eléctrica.
bombeo eléctrico.
3-Capacidad de pago de la comunidad.
“Fuente-tanque-red
Acción 2, 1a Considerando 2, 1a
Construcción de un 1- Disponibilidad de fuente de abastecimiento.
miniacueducto por 2- Disponibilidad de energía eléctrica.
bombeo eléctrico. 3-Capacidad de pago de la comunidad.
“Fuente-red-tanque
Acción 3, 1a Considerando 3, 1a
Construcción un No existen manantiales en el sitio en estudio,
miniacueducto por las fuentes superficiales que existen como
gravedad ríos, quebradas se secan en el varano.
Alternativa de solución: 1 Alternativa de solución: 2
4.6.2. B- Para saneamiento
Medio fundamental 3
Instalación de letrinas en las
unidades familiares.
Acción 3a
Construcción de letrinas tipo
Alternativa de
foso seco ventilado (VIP),
solución 1
banco y plancha fibra de
vidrio.
Acción 3b
Alternativa de
Construcción de letrinas
solución 2
aboneras secas
4.7. Alternativas de solución

4.7.1.1. Alternativa 1: Construcción de un miniacueducto por bombeo
eléctrico (fuente-tanque-red)
(i) Captación: Para el presente proyecto se propone la captación de las

aguas de un pozo perforado, cuyo caudal promedio es de 1.26 l/s.
(ii) Conducción: La línea de conducción tiene aproximadamente 158.70 metros,

conducirá el agua desde la captación hasta el tanque de almacenamiento a
construir.
(iii) Almacenamiento9. Se plantea la construcción de un tanque de

almacenamiento de mampostería, concreto ciclópeo de 14.38 m3 de capacidad.
(iv) Red de distribución: Se plantea la construcción aproximada de 5,630.43

metros de red de distribución, (determinada a través del análisis del número de
viviendas a conectar y su distribución espacial), con tres válvulas de purga
ubicadas en las partes más bajas.
Conexiones domiciliarias: Para la cobertura del servicio, se propone la

instalación de 77 conexiones domiciliarias exteriores, con cajas de registro y
válvulas de pase para igual número de familias.

eléctrico (fuente-red-tanque)
(ii) Captación: Para el presente proyecto se propone la captación de las

aguas de un pozo perforado, cuyo caudal promedio es de 1.26 l/s.
(iii) Almacenamiento. Se plantea la construcción de un tanque de

almacenamiento metálico con torre de 14.38 m3 de capacidad.
(iii) Red de distribución: Se plantea la construcción aproximada de 5,563.11

metros de red de distribución, (determinada a través del análisis del número de
viviendas a conectar y su distribución espacial), con tres válvulas de purga
ubicadas en las partes más bajas.
9
Volumen de almacenamiento = ((15% CPD (volumen compensador) + (20% CPD (volumen de
reserva))
(iv) Conexiones domiciliarias: Para la cobertura del servicio, se propone la

instalación de 77 conexiones domiciliarias exteriores, con cajas de registro y
válvulas de pase para igual número de familias.

4.7.2.1. Alternativa 1: Letrina de foso seco ventilado VIP banco y
plancha fibra de vidrio
Consiste en un banco y plancha de fibra de vidrio de 0.90 m x 1.10 m, un hoyo
de sección rectangular de 0.90 m x 1.10 m una profundidad de 1.80 m, una
tubería de ventilación de PVC de 1.5”, así como un sombrero de ventilación,
caseta metálica de 0.90 m x 1.10 m x 1.7 m.
4.7.2.2. Alternativa 2: Letrina abonera seca

La letrina abonera seca se construye, recámara de almacenamiento de las
excretas sobre el nivel del suelo y consta de dos compartimentos
independientes, la recámara se construirá de bloque cada compartimento debe
estar dotado de una ventanilla con compuerta de almacenamiento.
El objetivo del doble compartimento es que cuando está funcionando uno, el otro
está sellado, de tal manera que cuando se llene el primer compartimento se
traslada la taza hacia el otro compartimento sellando el anterior para que se
estabilicen las excretas y se destruyan los microbios causantes de
enfermedades, estas deberán permanecer un período mínimo de 6 meses para
que puedan emplearse como abono orgánico.
Estos compartimentos solamente deben almacenar excrementos. El foso tiene
una dimensión de 0.80 m x 0.80 m x 0.70 m (dimensiones internas), caseta de
madera:
-Altura (parte frontal) 2.10 m. - Altura (parte posterior) 1.90 m. - Aleros (anterior y
posterior) 0.50 m. - Tubo PVC φ 4” sdr 50: 2.50 m. - 3 gradas con secciones de
0.20 m de ancho y 0.25 m de altura.
CAPÍTULO V
FORMULACIÓN Y EVALUACIÓN DEL

PROYECTO
5.1. Análisis de la demanda

5.1.1. Dotación de agua (l/hab/día)
Para analizar la demanda de agua para consumo humano, se considera una
dotación de 55 l/hab/día, dotación que se encuentra en el rango establecido por
las normas técnicas rurales del INAA. Asimismo, se estima un 20% de pérdidas
en el sistema.
5.1.2. Demanda actual (consumo de agua)

La demanda de agua segura está representada por la población total de la
10
localidad de San Nicolás, que tiene una necesidad de caudal máximo diario
(QMD): 0.43 l/s aproximadamente y la demanda actual corresponde al 100% de
la población atendida con agua segura a través de conexiones domiciliarias.
Población total: La población total de la localidad de San Nicolás es de 380

habitantes.
5.1.3. Proyección de la demanda (m3/año) para el horizonte del proyecto

Para la proyección de la demanda de agua segura, se ha tomado en cuenta los
siguientes parámetros: (i) Población actual total de la localidad de San Nicolás;
(ii) Tasa de crecimiento de 2.5% promedio anual: Año 2013: 380 habitantes y el
año 2033: 623 personas; (iii) Se asume una dotación de 55 l/hab/día porque la
localidad está ubicada en la zona rural; y, (iv) cobertura de servicio 100% de la
población. La proyección anualizada de la demanda se presenta en el Anexo 1.
La demanda total de agua para consumo humano estimada para el año 2013 es
de 9154.54 m3/año y en el año 20 de 15000.78 m3/año.
La demanda de servicios de letrinas es de 56 familias y una iglesia.
10
Para determinar el caudal máximo diario se utilizó la fórmula:
((Población * dotación) + ((población * dotación) * 20% pérdidas)) * 1.5
Nº de población atendida: con el proyecto se estima que tanto en agua como

en saneamiento será el 100% de la población.
5.2. Análisis de oferta

5.2.1. Oferta actual del sistema existente (capacidad (m3/año))
Actualmente la localidad de San Nicolás, no cuenta con sistema de agua, el
agua que consumen es proveniente de pozos excavados a mano, un pozo
perforado y no es adecuada para consumo humano.
5.2.2. Saneamiento
La oferta de servicio de disposición sanitaria de excretas es a través del 26% de
letrinas que se encuentran en buen estado, el 13% en estado regular, el 31% en
mal estado y un 30% en el campo porque no tiene letrinas.
5.2.3. Proyección de la oferta (producción de agua en m3/año)

Se calcula para todo el horizonte del proyecto considerando la situación actual
optimizada, es decir la situación actual del suministro de agua calculada bajo el
supuesto de que no se realiza el proyecto (ninguna inversión adicional), pero
llevando a cabo una adecuada administración, operación y mantenimiento.
5.3. Balance oferta-demanda

Horizonte de evaluación del proyecto: 20 años. El horizonte de evaluación del
proyecto está determinado por la suma de las duraciones de la fase de inversión
y post inversión.
5.4. Características de la población objetivo

La población objetivo para el abastecimiento de agua para consumo humano
alcanza a 380 habitantes el cual no tiene acceso al servicio de agua a través de
un sistema de agua potable y un 30% no cuenta con servicio de disposición de
excretas sanitarias. Las viviendas de la población de San Nicolás, tienen una

distribución un poco dispersa.
5.5. Metas previstas del servicio de agua

Alcanzar una cobertura de 100% de abastecimiento de agua para consumo
humano a la población de San Nicolás, con una frecuencia no menor de 16
horas diarias.
Comparar la demanda actual y proyectada con la oferta actual (déficit o brecha)

a lo largo del horizonte de evaluación.
El requerimiento de producción de agua para consumo humano, considerando

los parámetros señalados es de 9,154.54 m3/año para el año 2013 y para el año
2033 será de 15,000.78 m3/año. El requerimiento de almacenamiento9 para
atender la demanda total de la población es de 14.38 m3.
Capacidad actual en m3/año (sin proyecto): la oferta actual de agua es de 0

m3/año ya que la comunidad no cuenta con un servicio de agua potable.
Tabla # 5.1. Balance oferta–demanda de la producción de agua

Demanda Oferta actual Déficit
Año
l/día m3/año l/día m3/año l/día m3/año
Año 0: 2013 25,078.20 9,154.54 0.00 0.00 -25,078.20 -9,154.54
Año 10: 2023 32,102.21 11,718.58 0.00 0.00 -32,102.21 -11,718.58
Año 20: 2033 41,093.55 15,000.78 0.00 0.00 -41,093.55 -15,000.78
En el cuadro se puede observar que la oferta de producción de agua es cero ya

que no existe un sistema de agua potable, para atender la demanda de agua de
la población de San Nicolás.
9
Volumen de almacenamiento = ((15% CPD (volumen compensador) + (20% CPD (volumen de
reserva))
Tabla # 5.2. Balance oferta–demanda de almacenamiento

Oferta Demanda Déficit
Año
m3 m3 m3
Año 0: 2013 0 8.78 -8.78
Año 10: 2023 0 11.24 -11.24
Año 20: 2033 0 14.38 -14.38
Dado que la comunidad no cuenta con un servicio de agua potable, se considera como
cero la oferta “sin proyecto”. El balance de letrinas demuestra que existe un alto déficit,
como se muestra en la siguiente tabla:
Tabla # 5.3. Balance oferta–demanda de letrinas

Oferta Demanda Déficit
Año
Cantidad Cantidad Cantidad
Año 0: 2013 20 77 -57
Año 10: 2023 0 98 -98
Año 20: 2033 0 126 -126
5.6. Costos del proyecto

Los costos de inversión en la situación sin proyecto son cero (no hay
optimización del sistema en la situación “sin proyecto”). .
5.6.1. Para el sistema de agua potable

Tabla # 5.4. Inversión estimada, para A. P. Alternativa 1

Costo en C$ a
Descripción U/M Cantidad P. Unitario
precios de mercado
Captación U 1 437,662.15 437,662.15
Línea de conducción ML 158.70 180.79 28,690.67
Red de distribución ML 5,630.43 135.99 765,701.36
Tanque de almacenamiento U 1 193,274.36 193,274.36
Conexiones domiciliares U 77 2,015.44 155,188.54
Costo directo 1,580,517.07
Costos indirectos 28% 442,544.78
Costo de la obra 2,023,061.85
Costo de la obra en dólar 83,597.60
Tabla # 5.5. Costos de administración, operación y mantenimiento11 del

servicio de A. P. Alternativa 1
Sin proyecto Con proyecto
Rubros A P. De Cant. P. Uni A. P. De
U/M Cant. P.Uni (C$)
mercado Anual (C$) mercado
Costos de administración y operación 0 90,429.70
Recursos humanos y papelería anual HH 0 0 0 Varios 26,000 26,000
Insumos (cloro) costo cada 5 años Kg 46,575.58
2014 Kg 0 0 0 304.93 36,591.29 36,591.29
2018 Kg 0 0 0 336.58 40,389.93 40,389.93
2023 Kg 0 0 0 380.81 45,697.50 45,697.50
2028 Kg 0 0 0 430.85 51,702.53 51,702.53
2033 Kg 0 0 0 487.47 58,496.67 58,496.67
Costo de energía cada año KW 0 0 0 6,534.96 13,854.12 13,854.12
Análisis de agua semestral C/U 0 0 0 2.00 2,000.00 4,000
Costos de mantenimiento, anual 38,500.00
Desinfección y limpieza del tanque semestral C/U 0 0 0 2 600 1,200
Reparación en la red de distribución mensual C/U 0 0 0 12 300 3,600
Reparación de tanque de almacenamiento en C/U 0 0 0 2 250 500
C$ semestral
Accesorios reposición de equipo de bombeo, Varios 0 0 0 Varios 33,200 33,200
de equipo de cloración y reemplazo de
medidores costo anual
Costo total anual en C$ 128,929.70

Costo/mes en C$ 10,744.14
11
Metodología para calcular tarifas en acueductos rurales menores de 500 conexiones (INAA)

Tabla # 5.6. Inversión estimada, para A. P. Alternativa 2

Costo en C$ a
Descripción U/M Cantidad P. Unitario precios de
mercado
Captación U 1 448,060.04 448,060.04
Red de distribución ML 5,563.11 147.78 822,090.67
Tanque de almacenamiento U 1 817,030.10 817,030.10
Conexiones domiciliares U 77 2,015.44 155,188.54
Costo directo 2,242,369.36
Castos indirectos 28% 627,863.42
Costo de la obra 2,870,232.78
Costo de la obra en dólar 118,604.66

servicio de A. P. Alternativa 2
Rubros A. P. De Cant. P. Uni A. P. De
U/M Cant. P.Uni. (C$)
mercado Anual (C$) mercado (C$)
Costos de administración y operación 0 90,429.70
Recursos humanos y papelería anual HH 0 0 0 Varios 26,000 26,000
Insumos (cloro) costo cada 5 años Kg 46,575.58
2014 Kg 0 0 0 304.93 36,591.29 36,591.29
2018 Kg 0 0 0 336.58 40,389.93 40,389.93
2023 Kg 0 0 0 380.81 45,697.50 45,697.50
2028 Kg 0 0 0 430.85 51,702.53 51,702.53
2033 Kg 0 0 0 487.47 58,496.67 58,496.67
Costo de energía cada año KW 0 0 0 6,534.96 13,854.12 13,854.12
Análisis de agua semestral C/U 0 0 0 2 2,000 4,000
Costos de mantenimiento, anual 40,000
Desinfección y limpieza del tanque semestral C/U 0 0 0 2 600 1,200
Reparación en la red de distribución mensual C/U 0 0 0 12 300 3,600
Reparación de tanque de almacenamiento en C/U 0 0 0 1 2,000 2,000
C$ anual
Accesorios reposición de equipo de bombeo, Varios 0 0 0 Varios 33,200 33,200
Costo total anual en C$ 130,429.70

Costo/mes en C$ 10,869.14

5.6.2.1. Alternativa 1: Letrina tipo foso seco ventilado (VIP) banco y
Tabla # 5.8. Inversión estimada: Letrina tipo foso seco ventilado (VIP),
banco y plancha fibra de vidrio
Costo en C$ a
Componente U/M Cantidad P. Unitario
precios de mercado
Letrina tipo foso seco ventilado (VIP), banco 8,024.95 457,422.24
y plancha fibra de vidrio
Excavación brocal y foso C/U 57 4,256.88 242,641.99
Suministro e instalación de plancha y banco C/U 57 676.09 38,537.13
Caseta de letrina C/U 57 3,091.98 176,243.12
Costo directo 457,422.24
Costo total de letrinas 585,500.47
Costo total de letrinas en dólar 24,194.23
5.6.2.2. Alternativa 2: Letrinas aboneras secas

Tabla # 5.9. Inversión de alternativa: Letrinas aboneras secas
Costo en C$ a
Componente U/M Cantidad P. Unitario
precios de mercado
Construcciones de letrinas aboneras secas C/U 14,134.13 805,645.26
Excavación brocal y foso C/U 57 8,847.76 504,322.57

Suministro e instalación de plancha y banco C/U 57 989.14 56,381.12
Caseta de letrina C/U 57 4,297.22 244,941.57
Costo directo 805,645.26
Costo total de letrinas en C$ 1,031,225.93
Costo total de letrinas en dólar 42,612.64
5.7. Beneficios
Entre los beneficios cuantificables del proyecto se tiene, que la población tendrá
un ahorro económico al dejar de acarrear el agua de las fuentes naturales,
considerando que para dicha actividad disponen de un determinado tiempo (10 –
15 minutos por viaje) de los miembros de su familia (madre e hijos y
eventualmente el padre). Este tiempo utilizado en acarreo valorizado, le significa
un ahorro para la economía de la familia o mayor tiempo de los niños para

estudiar o realizar alguna labor en casa.
Para el presente caso, para la evaluación del proyecto se utiliza la metodología

costo/efectividad, por lo tanto no es necesario cuantificar los beneficios.
5.8. Evaluación social 12

Se calculan los costos a precios sociales, el detalle se muestra en el anexo 5

Tabla # 5.10. Inversión estimada, para A. P. Alternativa 1 (precios sociales)

Costo en C$
Descripción U/M Cantidad P. Unitario A precios de A precios
mercado sociales
Captación U 1 437,662.15 437,662.15 368,190.96
Línea de conducción ML 158.70 180.79 28,690.67 20,438.06
Red de distribución ML 5,630.43 135.99 765,701.36 514,263.12
Tanque de almacenamiento U 1 193,274.36 193,274.36 157,639.64
Conexiones domiciliares U 77 2,015.44 155,188.54 131,373.55
Costo directo 1,580,517.07 1,191,905.33
Costos indirectos 28% precios
442,544.78 297,976.33
comerciales y 25% precios sociales
Costo de la obra 2,023,061.85 1,489,881.66
Costo de la obra en dólar 83,597.60 61,565.36
12
Para la evaluación social se multiplicó la mano de obra calificada por un factor 0.82; mano de
obra no calificada 0.54 y se le quitó a los materiales el impuesto al valor agregado IVA 15%

servicio de A. P. Alternativa 1 (precios sociales)
Rubros P.Uni A. P. De A. P. Cant. P. Uni A. P. De
U/M Cant. A. P. Social
(C$) mercado Social Anual (C$) mercado
Costos de administración y operación 0 0 90,429.70 69,425.24
Recursos humanos y papelería anual HH 0 0 0 0 Varios 26,000 26,000 14,660
Insumos (cloro) costo cada 5 años Kg 46,575.58 39,589.25
2014 Kg 0 0 0 0 304.93 36,591.29 36,591.29 36,591.29
2018 Kg 0 0 0 0 336.58 40,389.93 40,389.93 40,389.93
2023 Kg 0 0 0 0 380.81 45,697.50 45,697.50 45,697.50
2028 Kg 0 0 0 0 430.85 51,702.53 51,702.53 51,702.53
2033 Kg 0 0 0 0 487.47 58,496.67 58,496.67 58,496.67
Costo de energía cada año KW 0 0 0 0 6,534.96 13,854.12 13,854.12 11,776
Análisis de agua semestral C/U 0 0 0 0 2 2,000 4,000 3,400
Costos de mantenimiento, anual 38,500 32,230
Desinfección y limpieza del tanque semestral C/U 0 0 0 0 2 600 1,200 648
Reparación en la red de distribución mensual C/U 0 0 0 0 12 300 3,600 2,952
Reparación de tanque de almacenamiento en C/U 0 0 0 0 2 250 500 410
C$ semestral
Accesorios reposición de equipo de bombeo, Varios 0 0 0 0 Varios 33,200 33,200 28,220
equipo de cloración y reemplazo de medidores
costo anual
Costo total anual en C$ 128,929.70 101,655.24

Costo/mes en C$ 10,744.14 8,471.27

Tabla # 5.12. Inversión estimada, para A. P. Alternativa 2 (precios sociales)

Costo C$
Descripción U/M Cantidad P. Unitario A precios de A precios
mercado sociales
Captación U 1 448,060.04 448,060.04 375,998.18
Red de distribución ML 5,563.11 147.78 822,090.67 553,631.51
Tanque de almacenamiento U 1 817,030.10 817,030.10 644,804.84
Conexiones domiciliares U 77 2,015.44 155,188.54 131,373.55
Costo directo C$ 2,242,369.36 1,705,808.09
C$ 627,863.42 511,742.43
Costo de la obra en C$ C$ 2,870,232.78 C$ 2,217,550.52
Costo de la obra en dólar $118,604.66 $91,634.32

servicio de A. P. Alternativa 2 (precios sociales)
Rubros P.Uni A. P. De A. P. Cant. P. Uni A. P. De
U/M Cant. A. P. Social
(C$) mercado social Anual (C$) mercado (C$)
Costos de administración y operación 0 0 90,429.70 69,425.24
Recursos humanos y papelería anual HH 0 0 0 0 Varios 26,000 26,000 14,660
Insumos (cloro) costo cada 5 años Kg 46,575.58 39,589.25
2014 Kg 0 0 0 0 304.93 36,591.29 36,591.29 36,591.29
2018 Kg 0 0 0 0 336.58 40,389.93 40,389.93 40,389.93
2023 Kg 0 0 0 0 380.81 45,697.50 45,697.50 45,697.50
2028 Kg 0 0 0 0 430.85 51,702.53 51,702.53 51,702.53
2033 Kg 0 0 0 0 487.47 58,496.67 58,496.67 58,496.67
Costo de energía cada año KW 0 0 0 0 6,534.96 13,854.12 13,854.12 11,776
Análisis de agua semestral C/U 0 0 0 0 2 2,000 4,000 3,400
Costos de mantenimiento, anual 40,000 33,460
Desinfección y limpieza del tanque semestral C/U 0 0 0 0 2 600 1,200 648
Reparación en la red de distribución mensual C/U 0 0 0 0 12 300 3,600 2,952
Reparación de tanque de almacenamiento en C/U 0 0 0 0 1 2,000 2,000 1,640
C$ anual
Accesorios reposición de equipo de bombeo, Varios 0 0 0 0 Varios 33,200 33,200 28,220
Costo total anual en C$ 130,429.70 102,885.24

Costo/mes en C$ 10,869.14 8,573.77

Tabla # 5.14. Inversión estimada: Letrina tipo foso seco ventilado (VIP),
banco y plancha fibra de vidrio, (precios sociales)
Costo (C$)
Componente U/M Cantidad P. Unitario A. Precios de
A. Precios sociales
mercado
Letrina tipo foso seco ventilado (VIP), banco 8,024.95 457,422.24 367,823.22
y plancha fibra de vidrio
Excavación brocal y foso C/U 57 4,256.88 242,641.99 142,146.72
Suministro e instalación de plancha y banco C/U 57 676.09 38,537.13 76,211.85
Caseta de letrina C/U 57 3,091.98 176,243.12 149,464.65
Costo directo 457,422.24 367,823.22
Costos indirectos 28% precios comerciales
128,078.23 91,955.81
y 25% precios sociales
Costo total de letrinas en C$ 585,500.47 459,779.03
Costo total de letrinas en dólar 24,194.23 18,999.13
5.8.2.2. Alternativa 2: Letrinas aboneras secas

Tabla # 5.15. Inversión de alternativa: Letrinas aboneras secas, (precios
sociales)
Costo en C$ a precios de mercado
Componente U/M Cantidad P. Unitario A precios de
A precios sociales
mercado
Construcciones de letrinas aboneras C/U 57 14,134.13 805,645.26 659,080.66
Secas
Excavación brocal y foso C/U 57 8,847.76 504,322.57 403,811.38
Suministro e instalación de plancha y banco
C/U 57 989.14 56,381.12 47,923.95
Caseta de letrina C/U 57 4,297.22 244,941.57 207,345.34
Costo directo 805,645.26 659,080.66
225,580.67 164,770.17
Costo total de letrinas en C$ 1,031,225.93 823,850.83
Costo total de letrinas en dólar 42,612.64 34,043
5.8.3. Evaluación costo efectividad13

5.8.3.1. Para el sistema de agua potable
5.8.3.1.1. Alternativa 1: Construcción de un miniacueducto por bombeo
Tabla # 5.16. Resultados de la evaluación, para A. P. Alternativa 1

Indicadores Resultados
VAC a precios sociales C$ 2,458,943.57
Inversión a precios sociales C$ 1,489,881.66
Población promedio 516
ICE con (inversión) C$/habitante 2,884.67
ICE con (inversión) $/habitante 119.20
13
Índice costo efectividad ICE = (inversión a precios sociales/población promedio)
5.8.3.1.2. Alternativa 2: Construcción de un miniacueducto por bombeo

Tabla # 5.17. Resultados de la evaluación, para A. P. Alternativa 2

VAC a precios sociales C$ 3.186.612,43
Inversión a precios sociales 2.217.551
ICE con (inversión) C$/Habitante 4293,57
ICE con (inversión) $/Habitante 177,42
Conclusión:
Como el ICE (índice de costo-efectividad) de la alternativa 1 es ($ 119.20/hab.
Respecto a la inversión) del sistema de abastecimiento de agua potable, menor
que el de la alternativa 2 ($ 177.42 $/hab. Respecto a la inversión) y menor que
el valor referencial (a precios sociales) de la línea de corte ($ 180/hab)
establecida por el FISE, para sistemas de agua potable rural disperso, la
alternativa 1 (fuente-tanque-red) es viable respecto a la alternativa 2 (fuente-red-
tanque) y la línea de corte establecida por el FISE.
5.8.3.2. Para saneamiento

plancha fibra de vidrio y alternativa 2: Letrinas aboneras secas
Tabla # 5.18. Resultados de la evaluación, para saneamiento

Alternativas
Indicadores
1 2
Inversión (foso y brocal) 142,146.72 403,811.38
Inversión (caseta, plancha y banco) 225,676.50 255,269.29
Número de letrinas 57 57
ICE C$/foso y brocal 2,493.80 7,084.41
ICE C$/caseta, plancha y banco 3,959.24 4,478.41
ICE $/foso y brocal 103.05 292.74
ICE $/caseta, plancha y banco 163.60 185.06
Conclusión:
a) Como el ICE de la alternativa 1 es ($ 103.05/foso y brocal, $
163.60/caseta, plancha y banco) menor que el ICE de la alternativa 2 ($
292.74/foso y brocal, $ 185.06/caseta plancha y banco), la alternativa 1 es
favorable y seleccionada.
En la medida que el ICE (índice costo-efectividad) de la alternativa 1

seleccionada, es menor que el valor referencial (a precios sociales) de la línea
de corte ($ 120/foso y brocal, $ 250/caseta, plancha y banco) de sistemas de
saneamiento con letrinas, establecida por el FISE, la alternativa 1 resulta
socialmente viable para el país.
5.9. Análisis de sensibilidad14

5.9.1. Para el sistema de agua potable
De acuerdo a los cálculos realizados, para la alternativa 1, el estudio soporta un
incremento de hasta 51%, respecto a la inversión antes de alcanzar la línea de
14
Aumento en los costos = ((((inversión * línea de corte)/ICE)-inversión)/población promedio)
corte, en este caso el valor referencial del FISE. Con respecto a la segunda
alternativa, no se le realizó un análisis de aumento en los costos de inversión
dado a que es mayor que la alternativa 1 y el costo por persona es muy próximo
a la línea de corte del FISE.
Tabla # 5.19. Resultados de la evaluación al 51%, respecto a la inversión de

la alternativa seleccionada
VAC a precios sociales C$ 2,458,943.57
Inversión a precios sociales C$ 2,249,796.49
ICE con (inversión) C$/hab 4,356
ICE con (inversión) $/hab 180
Valor referencial a precios sociales $/hab 180
5.9.2. Para saneamiento

De acuerdo a los cálculos realizados, la alternativa 1 soporta un incremento
máximo de 16.45%, para foso y brocal, 52.81%, para caseta, plancha y banco
en las inversiones antes de alcanzar la línea referencial del FISE. Con respecto
a la segunda alternativa, no se le realizó un análisis de aumento en los costos de
inversión dado a que es mayor que la alternativa 1.
Tabla # 5.20. Resultados de la evaluación al 16.45% para foso y brocal,

52.81% para caseta, plancha y banco
Indicadores Alternativa
Inversión (foso y brocal) C$ 165.529,86
Inversión (caseta, plancha y banco) C$ 344.856,26
Número de letrinas 57
ICE C$/foso y brocal 2904,03
ICE C$/caseta, plancha y banco 6050,11
ICE $/foso y brocal 120
ICE $/caseta, plancha y banco 250
Valor referencial a precios sociales $/foso y brocal 120
Valor referencial a precios sociales $/caseta, plancha y banco 250
Estos resultados demuestran que la alternativa 1, soporta un incremento en los costos

de inversión, por lo tanto debería ser seleccionada.
5.10. Análisis de sostenibilidad11

Tomando en cuenta las características del proyecto, se asume que los usuarios
del sistema dado a los niveles de pobreza en que se encuentran solamente
pagaran vía tarifa, los costos de administración, operación y mantenimiento del
proyecto.
Tabla # 5.21. Costos de administración, operación y mantenimiento a

precio social
Costos de administración, operación y mantenimiento a precio social
Costos de Costos de Costos de Costo Tarifa por
Costo en
Año administración operación mantenimiento anual en 3 vivienda en
en C$ en C$ en C$ C$ C$ m C$
2013 14,660 45,519.99 31,516.64 91,696.63 4.00 100.54
2014 14,660 46,278.59 31,516.64 92,455.23 3.94 98.90
2015 14,660 47,056.16 31,516.64 93,232.80 3.87 97.30
2016 14,660 47,853.16 31,516.64 94,029.80 3.81 95.74
2017 14,660 48,670.09 31,516.64 94,846.73 3.75 94.22
2018 14,660 49,507.44 31,516.64 95,684.08 3.69 92.73
2019 14,660 50,365.73 31,516.64 96,542.37 3.64 91.28
2020 14,660 51,245.47 31,516.64 97,422.11 3.58 89.87
2021 14,660 52,147.21 31,516.64 98,323.85 3.52 88.49
2022 14,660 53,071.49 31,516.64 99,248.13 3.47 87.14
2023 14,660 54,018.88 31,516.64 100,195.52 3.42 85.83
2024 14,660 54,989.95 31,516.64 101,166.59 3.37 84.54
2025 14,660 55,985.30 31,516.64 102,161.94 3.32 83.29
2026 14,660 57,005.53 31,516.64 103,182.17 3.27 82.07
2027 14,660 58,051.27 31,516.64 104,227.91 3.22 80.88
2028 14,660 59,123.15 31,516.64 105,299.79 3.17 79.72
2029 14,660 60,221.83 31,516.64 106,398.47 3.13 78.59
2030 14,660 61,347.97 31,516.64 107,524.61 3.09 77.48
2031 14,660 62,502.27 31,516.64 108,678.91 3.04 76.40
2032 14,660 63,685.43 31,516.64 109,862.07 3.00 75.35
2033 14,660 64,898.16 31,516.64 111,074.80 2.96 74.33
11
Metodología para calcular tarifas en acueductos rurales menores de 500 conexiones (INAA)
Tal como se presentan los resultados del proyecto, si tomamos en cuenta la

disponibilidad de pago de los usuarios del servicio, de agua potable, esto nos
refleja que los ingresos del proyecto logran cubrir los gastos de operación del
mismo, garantizándose de esa manera la sostenibilidad del sistema.
- Arreglos institucionales: La población de la localidad de San Nicolás, se ha

comprometido a través del comité de agua potable y saneamiento (CAPS) a
asumir la responsabilidad de administrar, operar y mantener los servicios de
agua potable y saneamiento, así mismo se comprometen a capacitarse para
cumplir dicha responsabilidad, y a pagar las cuotas familiares establecidas de
acuerdo a los costos de administración, operación y mantenimiento. Será
responsabilidad del CAPS, hacer la cobranza mensual a todas las familias.
- Participación de los beneficiarios: La población beneficiaria también se

compromete a participar, durante la ejecución del proyecto, a los talleres de
capacitación de educación sanitaria y hábitos de higiene. Así como al
cumplimiento de sus aportes de cofinanciamiento para la ejecución de las obras.
5.11. Análisis de ambiental

5.11.1. Evaluación de emplazamiento
En proyectos horizontales, como el estudio a nivel de prefactibilidad del proyecto
de agua potable y saneamiento en la comunidad de San Nicolás, se evalúan las
características generales del sitio en donde se propone la ubicación del proyecto
atraves del análisis del emplazamiento.
Tabla # 5.22. Resultados del análisis de emplazamiento en el componente

geología
Componente geología
Calidad
del suelo
E Sismicidad Deslizamiento Vulcanismo Sedimentos P F ExPxF PxF
1 3 0 0 0
2 X 2 1 4 2
3 X X X X 1 4 12 4
16 6
Valor total: ExPxF / PxF= 16/6= 2.66
Este proyecto según el componente de geología descrito en la tabla # 5.22,

alcanzó el valor de 2.66, lo que significa que el sitio es poco vulnerable, con bajo
riesgo a desastre y bajo deterioro de la calidad ambiental a pesar de limitaciones
aisladas. Este proyecto es elegible para la alternativa de sitio.

componente ecosistema
Componente ecosistema
Hidrología Hidrología Mar y

superficial subterránea lagos
E P F ExPxF PxF
1 3 0 0 0
2 X 2 1 4 2
3 X X 1 2 6 2
10 4
Valor total: ExPxF / PxF: 10/4= 2.5
Como se logra apreciar en la tabla # 5.23, los resultados del análisis del
emplazamiento en el componente de ecosistema, alcanzó el valor de 2.5, lo que
significa que el sitio es poco vulnerable a pesar de limitaciones aisladas. Este
proyecto es elegible para la alternativa de sitio.

componente institucional social
Componente institucional social
Conflictos Participación Plan de
E territoriales ciudadana inversión y P F ExPxF PxF
sostenibilidad
1 3 0 0 0
2 2 0 0 0
3 X X X 1 3 9 3
Valor total: ExPxF / PxF: 9/3= 3
Desde la óptica del componente institucional social, el resultado de la tabla #

5.24, es de 3, lo que indica que el sitio es poco vulnerable a los efectos sociales
e institucionales con muy bajo nivel de riesgo debido a la decisión de la
ubicación del proyecto en el sitio. Por lo que el resultado del análisis del
emplazamiento en el componente institucional social es elegible.
5.11.2. Análisis de la calidad ambiental del área de influencia del

proyecto
A continuación se presenta de manera resumida el análisis de los principales
problemas ambientales.
Tabla # 5.25. Análisis de los principales problemas ambientales

Factor Causas Efectos Nivel de
ambiental calidad
Quemas a cielo Contaminación del
Calidad del aire abierto aire por la emisión
de humo. 2
Vertido directo de Contaminación de

aguas servidas a las aguas
Aguas fuentes superficiales con
superficiales repercusión en la 3
superficiales
salud y en el
ecosistema.
Quemas, uso del Erosión hídrica y
suelo en sitios eólica.
Suelos inadecuados sin
tomar en cuenta su 2
capacidad de uso.
Modificación de la Inundaciones
Geología topografía sin 2
drenajes
Deforestación Erosión, daño al
Cubierta vegetal hábitat de la fauna. 3
Ausencia de agua y Alteraciones de la
servicios salud de la
elementales de población, brotes de
Calidad de vida saneamiento dengue, malaria, 2
diarrea, cólera, etc.
5.11.3. Posibles impactos esperados con el proyecto

El impacto generado por un proyecto se mide según las alteraciones
ambientales que puede crear las diferentes acciones de la obra, tomando en
consideración las diferentes etapas o estudios por los que transitará el proyecto.
En la siguiente tabla # 5.26, se reflejan de manera general, los niveles de

impacto; cuyos niveles supuestos a alcanzar oscilan entre medios a bajos
(escala 2 y 3, respectivamente). Sin embargo, en el periodo de funcionamiento

de la obra el análisis no prevé ninguna amenaza, por lo que sus valores fueron
en términos de valoración insignificantes (escala tres).
Los posibles impactos negativos que deben ser considerado al momento de

ejecutar las medidas de mitigación son: la generación de ruido producida por los
equipos utilizados, los riesgos de accidentes, el riesgo de contaminación
producida por los derivados del petróleo.
Tabla # 5.26. Principales impactos ambientales que genera el proyecto

Tipo de Fases del Posibles Posibles Factor Nivel de
proyecto proyecto acciones Efectos ambien- impacto
impactantes esperados tal
afectado
Proyecto de Construcción Trabajos Producción Ruido
agua y preliminares, de ruidos
saneamiento trabajos de 3
fundación
Trabajos de Afectación a Fauna

fundación e la fauna 3
infraestructura acuática
Riesgos de Pobla-
3
accidentes ción
Producción Ruido
3
de ruidos
Riesgos de Hidrolo-
inundación gía 2
Riesgo a la Medio
infraestructu- construi-
3
ra pública o do
privada.
Excavación y Riesgos de Població

3
construcción accidentes n
de letrinas
Producción Ruido
3
de ruidos
Derrame de Hidrolo-
combustible gía 3
y grasas
Producción Suelos
de desechos
3
El funciona-
miento
Funciona- Explotación adecuado
miento del
proyecto del proyecto
impacta
positivamen-
te porque
contribuye a
elevar la Calidad
calidad de de vida
vida de la
población al 0
mejorar el
hábitat.
El proyecto
impacta la
economía
local al Econo-
mejorar la mía
accesibilidad
Claves de Nivel de Impacto:
Nivel 1: Alto; Nivel 2: Medio; Nivel 3: Bajo; Nivel cero: cuando el efecto es
positivo
5.12. Selección de alternativas

La alternativa seleccionada:
Para el sistema agua: se selecciona la alternativa 1 por ser de menor costo que
la alternativa 2 y menor que la línea de corte del FISE.
Inversión para la alternativa seleccionada:

A precios sociales: C$ 1, 489,881.66
ICE: inversión $ 119.20/hab. ˂ $ 180 / hab.
Para saneamiento: se selecciona la alternativa 1, por ser de menor costo que la
alternativa 2 y menor que la línea de corte del FISE:
A precios sociales C$ 459.779.03
ICE: $ 103.05/foso y brocal ˂ $ 120/foso y brocal; $ 163.60/caseta, plancha y
banco ˂ $ 250/caseta, plancha y banco.
CAPITULO VI
CRITERIOS TÉCNICOS DE DISEÑO
Los criterios utilizados en la prefactibilidad técnica para los diferentes elementos

del proyecto, están de acuerdo a lo establecido en los parámetros de diseños,
comprendidos en los documentos siguientes:
NTON 09003-99: Normas técnicas para el diseño de abastecimiento y

potabilización del agua. Rural - INAA
NTON 09003-99: Normas técnicas rurales. Rural - INAA.
NTON 09003-99: Manual de operación y mantenimiento de sistemas de

suministro de agua en el medio rural. Rural - INAA.
GUIA FISE: Guía metodológica para la formulación y diseño de proyectos de

agua potable y saneamiento.
Tabla # 6.1. Período de diseño

Se establecen los siguientes períodos para cada elemento del sistema:15
Tipos de componentes Período de diseño
Pozos perforados 15 años
Líneas de conducción 15 años
Tanque de almacenamiento 20 años
Red de distribución 20 años
6.1. Variaciones de consumo

Los consumos de máximo día y consumo máximo hora corresponden a 1.5 y 2.5
del consumo promedio diario respectivamente.
CMD = 1.5 *CPD (consumo promedio diario)

CMH = 2.5 * CPD (consumo promedio diario)
15
Normas Rurales. (NTON 09 003-99)-INAA; Pag. 14
6.2. Presiones máximas y mínimas

Para brindar presiones adecuadas en el funcionamiento del sistema de
abastecimiento se recomienda que éstas se cumplan dentro de un rango
permisible, en los valores siguientes:
Presión mínima: 5.0 m.

Presión máxima: 50.0 m.
Tabla # 6.2. Coeficiente de rugosidad

Material del conducto Coeficiente de rugosidad (C)
Tubo de hierro galvanizado (Hº.Gº) 100
Tubo de hierro fundido (Hº.Fº) 130
Tubo de cloruro de polivinilo (PVC) 150
6.3. Velocidades permisibles en tuberías

Las velocidades del flujo para evitar erosión interna o sedimentación en las
tuberías estarán entre los valores permisibles siguientes:
Velocidad mínima = 0.40 m/s

Velocidad máxima= 2.00 m/s
6.4. Cobertura de tuberías

En cruces de carreteras y caminos con mayor afluencia de tráfico, se mantendrá
una cobertura mínima de 1.20 m sobre la corona de la tubería y en caminos de
poco tráfico una cobertura de 1 m sobre la corona del tubo.15
6.5. Pérdidas de agua en el sistema

Las pérdidas totales se fija como un porcentaje del consumo promedio diario
cuyo valor no deberá ser mayor del 20%.
15
Normas Rurales. (NTON 09 003-99)-INAA; Pag. 15
6.6. Proyección de población

Para la proyección de población se utilizó el método de proyección geométrica, y
los datos censales de los años 1971 y 1995 (INEC) y los datos de censo
realizado por el formulador para el año 2005. El período de diseño se establece
para 20 años a partir del año 2007.
Pn  P0 1  r 
n
A continuación la expresión:
Dónde:
Pn = Población final.
Po = Población inicial o base.
r= Tasa de crecimiento geométrica.
n = Número de años de diseño.
La tasa geométrica anual de crecimiento, de acuerdo a las normas de diseño del

INAA, está estipulada entre los valores siguientes:
Tasa mínima: 2.50%
Tasa máxima: 4.00%
6.7. Dotación de agua

Se consideró una población servida directamente del 100% en todo el período
de diseño por conexiones domiciliares de patio, para lo cual el INAA establece
un rango de caudal de 50 a 60 lppd.
Consumo destinado para las necesidades de la vivienda ya sea preparación de
alimentos, bebida, lavado de ropa, baño etc.15
6.8. Fuente de abastecimiento

Los estudios de agua subterránea deberán de hacerse para un período que
comprenda el período de diseño (20 años)
15
Normas Rurales. (NTON 09 003-99)-INAA; Pag. 9, 10
6.9. Estaciones de bombeo

En las estaciones de bombeo para pozos perforados deben considerarse los
elementos que la forman lo que consiste en; caseta de protección de conexiones
eléctricas, o mecánicas, conexión de bomba o sarta, fundación y equipo de
bombeo (bomba y motor) y el tipo de energía.
6.9.1. Fundaciones de equipos de bombeo

La fundación del equipo de bombeo se diseña de acuerdo a las dimensiones y
característica del equipo, generalmente es de concreto reforzado con una
resistencia a la comprensión de 210 kg/cm2 a los 28 días.
6.9.2. Equipo de bombeo y motor

6.9.2.1. Bombas verticales
Los equipos de bombeo que generalmente se emplean para pozos perforados
son los de turbina de eje vertical y sumergible
El caudal de explotación de bombeo estará en función de un período de bombeo

mínimo de 12 horas y un máximo de 16 horas.
6.9.3. Energía
Para motores de 3 a 5 HP, emplear 1/60/110 energía monofásica.
6.10. Línea de conducción por bombeo

En el diseño de la línea de conducción por bombeo, se hará uso de una fuente
externa de energía y debe tener la capacidad suficiente para conducir el caudal
del consumo máximo día (CMD) de los próximos 20 años.15
Así mismo, deberán hacerse las consideraciones necesarias para prevenir las
condiciones de golpe de ariete.
15
Normas Rurales. (NTON 09 003-99)-INAA; Pag. 20, 25, 31
6.11. Almacenamiento
La capacidad del tanque de almacenamiento se estimará un 15% del consumo
promedio diario, (volumen compensador) y un 20% del consumo promedio
diario, (volumen de reserva) de tal manera que la capacidad del tanque de
almacenamiento se estimará igual al 35% del CPD. Estará ubicado lo más
cercano posible de la comunidad, el área deberá estar cercada y se localizará a
una altura que permita regular la presión de servicio
6.11.1. Tanque sobre el suelo de mampostería

En el diseño de los tanques sobre el suelo de mampostería de piedra bolón debe
considerarse lo siguiente.
a) La entrada y salida de agua es por medio de tuberías separadas, estas se

ubicarán en los lados opuestos con la finalidad de permitir la circulación del
agua.
b) Debe considerarse un paso directo y el tanque conectado tipo puente (by-

pass), de tal manera que permita mantener el servicio mientras se efectúe el
lavado o reparación del tanque.
c) La tubería de rebose descargará libremente sobre una plancha de concreto

para evitar la erosión del suelo.
d) Se instalarán válvulas de compuerta en todas las tuberías, limpieza, entrada y

salida con excepción de la de rebose, y se recomienda que las válvulas y
accesorios sean tipo brida.15
e) Se debe de considerar los demás accesorios como; escaleras, respiraderos,

indicador de niveles y acceso con su tapadera.
15
Normas rurales. (NTON 09 003-99)-INAA; Pag. 36, 37
f) Se recomienda que los tanques tengan una altura máxima de 3 metros, con un
borde libre de 0.50 metros y deberán estar cubiertos con una losa de concreto.
6.12. Tratamiento y desinfección

6.12.1. Calidad del agua
La fuente de agua a utilizarse en el proyecto, se le deberá efectuar por lo menos
un análisis físico, químico, de metales pesados cuando se amerite y
bacteriológico antes de su aceptación como tal.
b) Los parámetros mínimos de control para el sector rural serán: coliforme total,
coliforme fecal, olor, sabor, color, turbiedad, temperatura, concentraciones de
iones de hidrógeno y conductividad.
c) El análisis de las fuentes de aguas tales como manantiales, pozos perforados,

pozos excavados a mano deberán cumplir con las normas de calidad del agua
vigente aprobada por el INAA y MINSA.
6.12.2. Aplicación de cloro

El hipoclorito de sodio se aplicará diluyendo previamente la solución
concentrada de fábrica (130 gr/l) con agua limpia hasta una concentración
máxima de 1% al 3%. Para su dosificación se usará un hipoclorador de carga
constante de fabricación nacional.
6.12.3. Tiempo de contacto

Se recomienda que el tiempo de contacto entre el cloro y el agua sea de 30
minutos antes de que llegue al primer consumidor.16
16
Normas técnicas para el diseño de abastecimiento y potabilización del agua (NTON 09 03-99)-
INAA. Pag. 96, 98,99.
La concentración de cloro residual que debe permanecer en los puntos más

alejados de la red de distribución deberá ser 0.2-0.5 mg/l después del período de
contacto antes señalado.
Tabla # 6.3. Volúmenes necesarios de soluciones al 1% para dosificar

1.P.P.M (Una pare por millón de cloro a diferentes volúmenes de agua.)17
Volumen de agua por tratar en Litros Volumen de la solución al 1%
100 10 mililitros
200 20
300 30
400 40
500 50
1000 100
2000 200
3000 300
10000 1.0 Litros
15000 1.5
20000 2.0
6.13. Red de distribución

Es sistema está constituido por el esquema fuente-tanque-red. La red de
distribución se diseñará para el consumo de máximo hora al final del período de
diseño para determinar los diámetros de las tuberías y presiones mínimas de
operación en el sistema de distribución.
6.13.1. Diámetro mínimo

El diámetro mínimo de la tubería de la red de distribución será de 2 pulgadas (50
mm) siempre y cuando se demuestre que su capacidad sea satisfactoria para
17
Manual de operación y mantenimiento rural (NTON 09 003-99) – INNA. Pag.29
atender la demanda máxima, aceptándose en ramales abiertos en extremos de

la red, para servir a pocos usuarios de reducida capacidad económica; y en
zonas donde razonablemente no se vaya a producir un aumento de densidad de
población, podrá usarse el diámetro mínimo de una pulgada y media 1½” (37.5
mm) en longitudes no superiores a los 100.00 m.16
c) El diámetro de las conexiones y de los grifos será de ½” (12 mm).
16
Normas técnicas para el diseño de abastecimiento y potabilización del agua (NTON 09 03-99)-
INAA. Pag. 43
CAPÍTULO VII
DISEÑO DEL SISTEMA DE AGUA

POTABLE Y SANEAMIENTO
7.1. Construcción de un miniacueducto por bombeo eléctrico (fuente-

tanque-red)
7.1.1. Componente de agua potable
Para solventar la necesidad de abastecimiento de agua en la comunidad de San
Nicolás se han analizado dos alternativas, de las cuales resultó viable la
alternativa 1 (fuente–tanque-red) con base en un miniacueducto por bombeo
eléctrico, ya que cerca de la comunidad no existen fuentes de agua a una
elevación adecuada para el abastecimiento por gravedad, dado a que es una
zona bastante plana estimando un porcentaje de pendiente del 2%.
En términos generales esta alternativa (fuente-tanque-red) consiste en bombear

agua de una fuente subterránea hacia el tanque de almacenamiento ubicado en
la parte más alta del sitio en estudio que cuenta con una elevación de 187.78
msnm y luego será distribuida por gravedad a la población con el objetivo de
aprovechar la energía gravitacional, por medio de la red de distribución y
conexiones domiciliares a cada vivienda.
Componentes del proyecto:

- Obra de captación.
- Línea de conducción.
- Tanque de almacenamiento.
- Hipoclorador.
- Red de distribución.
- Conexiones domiciliares.
7.1.2. Fuente de abastecimiento

La fuente de abastecimiento de agua ubicada en la comunidad de San Nicolás,
propiedad comunal, consiste en un pozo perforado que está situado a 158.70
metros del sitio donde se considera construir el tanque de almacenamiento.
Dicho tanque estará ubicado a una altura aproximada de 187.78 msnm en el

sitio más alto de la comunidad.
Se ha considerado esta fuente fundamentalmente porque de acuerdo a los

cálculos primarios, suministra agua en cantidad suficiente para abastecer la
demanda de la población durante el período de diseño considerado, (20 años).
Para la caracterización de la fuente, se consideraron los siguientes criterios:

caudal, elevación topográfica, calidad del agua y disponibilidad legal. La fuente
de San Nicolás ofrece un caudal de explotación de 1.26 l/s según la prueba de
bombeo.
Tabla # 7.1. Fuente de abastecimiento

Caudal Elevación
Fuente No Ubicación Fecha de aforo
(l/s) fuente (m)
Comunidad
1 San Nicolás 1.26 162 13/11/2011
7.1.3. Proyección de población y consumo

De acuerdo a la proyección de la población, la demanda de agua será de 0.71
l/s, para el año 20, caudal que corresponde al consumo de máximo día. Se
concluye que la fuente estudiada tiene capacidad para satisfacer la demanda
actual y futura de la población de la comunidad de San Nicolás, ya que el caudal
de la fuente es de 1.26 l/s mayor que los 0.71 l/s que demanda la población al
final del período de diseño y permite una cobertura del 100% de las viviendas y
una iglesia mediante 77 tomas de patio.
Por medio del método de progresión geométrica (Pn = Po (1+r)n) se estimó que
dentro de 20 años existirán un total de 623 habitantes en condiciones normales
de crecimiento. Se estableció una tasa de crecimiento poblacional anual del
2.5% dado a que la tasa de crecimiento poblacional en el municipio de El Sauce
es de 0.70% según el INIDE.18
Tabla 7.2. Datos para la proyección de la población y consumo

Datos para la proyección de la población y consumo
1.- Tasa de crecimiento geométrico = 2,5 % (r)
2.- Dotación = 55 lppd
3.- Población San Nicolás = 380 habitantes. (Po)
4.- Pérdidas técnicas = 20%
5.- CPDT = CPD*1.20
6.- CMD = CPDT*1.5
7.- CMH = CPDT*2.5
8.- Vol. almacenamiento = 35% CPDT
9.- Período de diseño = 20 años. (n)
18
INEC. 1995-2005. http://www.inide.gob.ni/censos2005/MONOGRAFIASD/LEON.pdf.
Tabla # 7.3. Consumo promedio diario

Consumo promedio diario (CPD)
Proyección 20% x CPD
CPD: CPDT Consumo
n AÑO de la pérdidas CPDT
Dot*Hab promedio diario
población por Fugas (LPS)
(Gl/día) total (Gl/día)
(Gl/día)
0 2013 380 5.521 1.104 6.626 0,29
1 2014 390 5.659 1.132 6.791 0,30
2 2015 399 5.801 1.160 6.961 0,30
3 2016 409 5.946 1.189 7.135 0,31
4 2017 419 6.095 1.219 7.314 0,32
5 2018 430 6.247 1.249 7.496 0,33
6 2019 441 6.403 1.281 7.684 0,34
7 2020 452 6.563 1.313 7.876 0,34
8 2021 463 6.727 1.345 8.073 0,35
9 2022 475 6.895 1.379 8.275 0,36
10 2023 486 7.068 1.414 8.481 0,37
11 2024 499 7.245 1.449 8.693 0,38
12 2025 511 7.426 1.485 8.911 0,39
13 2026 524 7.611 1.522 9.134 0,40
14 2027 537 7.802 1.560 9.362 0,41
15 2028 550 7.997 1.599 9.596 0,42
16 2029 564 8.197 1.639 9.836 0,43
17 2030 578 8.401 1.680 10.082 0,44
18 2031 593 8.611 1.722 10.334 0,45
19 2032 607 8.827 1.765 10.592 0,46
20 2033 623 9.047 1.809 10.857 0,47
Tabla # 7.4. Consumo máximo día

Consumo máximo día (CMD)
n Año
Gl/día GPM m3/día LPS
0 2013 9938,52 6,902 37,646 0,43
1 2014 10186,98 7,074 38,587 0,45
2 2015 10441,66 7,251 39,552 0,46
3 2016 10702,70 7,432 40,541 0,47
4 2017 10970,27 7,618 41,554 0,48
5 2018 11244,52 7,809 42,593 0,49
6 2019 11525,64 8,004 43,658 0,50
7 2020 11813,78 8,204 44,749 0,52
8 2021 12109,12 8,409 45,868 0,53
9 2022 12411,85 8,619 47,015 0,54
10 2023 12722,15 8,835 48,190 0,56
11 2024 13040,20 9,056 49,395 0,57
12 2025 13366,20 9,282 50,630 0,58
13 2026 13700,36 9,514 51,895 0,60
14 2027 14042,87 9,752 53,193 0,61
15 2028 14393,94 9,996 54,523 0,63
16 2029 14753,79 10,246 55,886 0,65
17 2030 15122,63 10,502 57,283 0,66
18 2031 15500,70 10,764 58,715 0,68
19 2032 15888,22 11,033 60,183 0,70
20 2033 16285,42 11,309 61,687 0,71
Tabla # 7.5. Consumo máxima hora y almacenamiento
Consumo máxima hora (CMH) Almacenamiento

n Año
Gl/día GPM LPS Galones M3

0 2013 16564,20 11,49 0,72 2319 8.8
1 2014 16978,31 11,77 0,74 2377 9.0
2 2015 17402,76 12,07 0,76 2436 9.2
3 2016 17837,83 12,37 0,78 2497 9.5
4 2017 18283,78 12,68 0,80 2560 9.7
5 2018 18740,87 13,00 0,82 2624 9.9
6 2019 19209,39 13,32 0,84 2689 10.2
7 2020 19689,63 13,66 0,86 2757 10.4
8 2021 20181,87 14,00 0,88 2825 10.7
9 2022 20686,42 14,35 0,91 2896 11.0
10 2023 21203,58 14,71 0,93 2969 11.2
11 2024 21733,67 15,07 0,95 3043 11.5
12 2025 22277,01 15,45 0,97 3119 11.8
13 2026 22833,93 15,84 1,00 3197 12.1
14 2027 23404,78 16,23 1,02 3277 12.4
15 2028 23989,90 16,64 1,05 3359 12.7
16 2029 24589,65 17,05 1,08 3443 13.0
17 2030 25204,39 17,48 1,10 3529 13.4
18 2031 25834,50 17,92 1,13 3617 13.7
19 2032 26480,36 18,36 1,16 3707 14.0
20 2033 27142,37 18,82 1,19 3800 14.4
7.1.4. Obra de captación

La obra de captación está ubicada en la comunidad de San Nicolás, cuya
elevación es de 162 msnm, estará conformado por un pozo perforado, con una
profundidad de 200 pies, caseta de control de mampostería confinada de 4 m x 3
m, para un área de 12 m2, donde se instalarán los controles eléctricos, una sarta
de bombeo de hierro galvanizado de 2” y estará protegida por una cerca
perimetral de malla ciclón.
El pozo deberá equiparse con una bomba sumergible con una potencia de 1.5
HP, que conducirá el agua hasta el tanque de almacenamiento de 3800 galones
a una distancia de 158.70 m y vencer una carga total dinámica de 254 pies
(C.T.D).
7.1.4.1. Diseño de bomba

Para el cálculo de las pérdidas en la succión y descarga de la bomba se aplicó la
formula exponencial de Hazen – Williams, ampliamente utilizada, donde se
despeja la gradiente hidráulica.
( ) . Donde:
Hf= Pérdida de carga en metros.

L= Longitud en metros.
Tabla # 7.6. Datos para el diseño de bomba y longitudes equivalentes

Datos para el diseño de la bomba
Q= Caudal de diseño 0.00071 m3/s
C= Coeficiente de Hazen Williams PVC = 150; Ho. Go. =100
D= Diámetro 0.05m
ɣ= Peso específico del agua 9810 N/m3
ԐB= Eficiencia de la bomba 75%
FM= Factor de mayoración 1.15
Hs= Altura de succión 48.768 m
Hd= Altura de descarga 27.78 m
Ls= Longitud de succión 49.168 m
Ld= Longitud de descarga 158.7 m
Longitudes equivalentes accesorios
Vc= Válvula de compuerta Diam. = 2” Leq= 0.4 m (1)
Vr= Válvula de retención Diam. = 2” Leq= 14 m (1)
Mm= Medidor maestro Diam. = 2” Leq= 10 m (1)
Cr= Cruz Diam. = 2” Leq= 1.8 m (1)
C= Codo de 90⁰ Diam = 2” Leq= 5.5 m (1)
C= Codo de 45⁰ Diam = 2” Leq= 0.80 m (2)
Ud= Unión dresser Diam = 2” Leq= 0.5 m (1)
Pe= Pérdidas por entrada Diam = 2” Leq= 1.5 m
Ps= Pérdidas por salida Diam = 2” Leq= 1.5 m
El cálculo de la carga total dinámica (CTD) se realizó con las pérdidas en la

succión, la descarga, la diferencia de nivel entre la succión de la bomba y el
tanque de almacenamiento.
CTD = Hs + Hd + Hf → CTD = 48.768 m + 27.78 m + 0.8144 → CTD = 77.36 m

CTD = 254 pies
La potencia de la bomba se calculó con la ecuación.
NB = 1.12 Hp → NB =1.5 Hp
7.1.4.2. Golpe de ariete

Considerando un cierre brusco de energía la presión máxima que se da en el
punto más bajo de la línea el que se ubica al nivel de la estación de bombeo, el
golpe de ariete se calculó aplicando la fórmula 23 de Lorenzo de Allieví:
Tabla # 7.7. Datos para el cálculo del golpe de ariete y resultados

Datos para el cálculo del golpe de ariete y resultados
V= Velocidad m/s 0.62 m/s
Ea = Módulo de elasticidad del agua 20670 kg/cm2
Em = Módulo de elasticidad de la tubería 19672.59 kg/cm2
D= Diámetro de la tubería 5.08 cm
E= Espesor de la pared de la tubería 0.231 cm
Resultados
H= Sobrepresión de inercia por el golpe de ariete 18.31 m
Pmax= Presión máxima 43.69 m
Dónde:
√ √
H = 18.31 m
7.1.4.2.1. Cálculo de la presión máxima

Pmax = Presión residual mínima + sobrepresión. Pmax < Ptubería
1 lb/plg2 = 2.30719 pies
El tubo SDR20 26 soporta 160 lbs/plg2
Ptubería = (160 lbs/ plg2 * 2.307 pies/lbs/plg2 * 0.3048 m/pies) = 112.5 m
Pmax = (187.38 m – 162 m) + 18.31 m = 43.69 m < 112.5 m OK
7.1.5. Línea de conducción

Para el análisis de la línea de conducción por bombeo se consideró un período
de diseño de 20 años (2013-2033) de acuerdo a las normas de INAA (NTON 09
003-99), y un caudal de 0.71 l/s que corresponde al CMD (consumo máximo día)
de acuerdo a la proyección de población y consumo. La línea de conducción
tiene una longitud de 158.70 metros.
En los planos de las líneas de conducción se muestra el diseño de la línea de

conducción del MABE propuesto el cual se realizó bajo la condición de consumo
máximo día.
Tabla # 7.8. Tubería de línea de conducción

Tubo PVC SDR-26 Longitud. (m) Número de tubos
2" 158,7 27
19
Abastecimiento de agua y remoción de aguas residuales tomo 1 Fair Geyer Okun pag 517
20
Manual técnico para tuberías plásticas AMANCO pag 73
Gráfico 7.1. Perfil de línea de conducción
7.1.5.1. Presiones en la línea de conducción

Gráfico 7.2. Presión en la línea de conducción
7.1.5.2. Velocidades en la línea de conducción

Gráfico 7.3. Velocidades en la línea de conducción
7.1.6. Tanque de almacenamiento

A partir de los perfiles altimétricos se seleccionó un sitio adecuado geológico y
topográficamente para garantizar que el sistema cumpla con el servicio a toda la
comunidad.
Basado en los índices de consumo, las dimensiones internas del tanque de

almacenamiento se han calculado de acuerdo al 35% del CPDT con una
capacidad de 14.38 m3 equivalente a 3800 galones (consumo promedio diario
total).
El sitio donde se construirá dicho tanque presenta buenas condiciones de
drenaje.
El tanque tendrá las siguientes características:

Tipo de sección : cuadrado.
Dimensiones internas : 3 m x 3 m x 2 m de altura.
Tipo de material : Mampostería concreto ciclópeo.
Ver anexo 15
Para garantizar la buena operación y mantenimiento del tanque se consideraron

todas las obras complementarias como: válvulas en las tuberías de entrada y
salida, boca de acceso con tapa metálica, peldaños de acceso, respiradero,
tubería de rebose, limpieza y cajas de válvulas. El área del tanque estará
protegida por una cerca perimetral de alambre de púas # 13 con postes sencillos
de concreto tipo MAYCO.
7.1.6.1. Tratamiento químico del agua (desinfección)

El día 13 de noviembre del año 2011, se realizó el muestreo de agua para el
examen de calidad, físico, químico, bacteriológico y arsénico. Según referencia
de laboratorios médico-químicos Dr. BENGOECHEA, S.A, los elementos
analizados en la prueba físico-químico para potabilidad se encuentran dentro de
las normas internacionales para aguas químicamente potables, conforme a
normas de la O.M.S (organización mundial de la salud). Según su dureza esta
agua se clasifica como agua moderadamente dura, los rangos señalados son
extraídos de las guías internacionales para agua potable, según la O.M.S. III
ed.2004. Desde el punto de vista bacteriológico a esta fecha, esta agua es no
apta para consumo humano, (Ver anexo 10, 11 Y 12).
Los resultados bacteriológicos reflejan una alta presencia de coliformes, lo cual

requiere de un sistema de desinfección continuo mediante el uso de hipoclorito
de sodio, a través de hipoclorador de goteo constante instalado sobre el tanque
previsto a construirse, el cual es de fácil manejo, poco riesgo técnico-económico,
reducido costo para la operación y mantenimiento.
Las partes que integran un hipoclorador continuo por goteo son las siguientes:
-Tanque plástico de 33 galones.

-Tapa de plástico.
-Manguera transparente diámetro 6 mm.
-Cuerda de nailon.
Este equipo será operado por la persona que sea contratada la cual deberá ser
capacitada previamente para que pueda hacer las tareas de operación y
mantenimiento del sistema de cloración.
El dosificador de la solución de cloro se diseñó para todo el período de diseño,

aplicando la siguiente fórmula:
Vol. de cloro = (((CMH*3.2 gotas)/32 gotas)/1000 ml)*1440 min).
1 ml = 32 gotas.
1 litro = 1000 ml.
Se adopta una dosis de 0.1 ml por 1litro.
A continuación se presenta la cantidad de cloro a usarse en todo el período de
diseño:
Cuadro de dosificación y volumen de hipoclorito de sodio

Dosis promedio = solución al 1% para dosificar 1. P. P. M (una parte por millón
de cloro)17
17
Manual de operación y Mantenimiento rural (NTON 09 003-99) – INNA. Pag.29
Tabla # 7.9. Cuadro de dosificación y volumen de hipoclorito de sodio

Vol. Hipoclorito de Vol.
CMH Solución Dosificación
Sodio
Años
CMH
lb/día gr/día l/día gotas / min ml / min
(gpd)
2013 16.564,20 1,80 815,04 6,27 139,14 4,35
2014 16.978,31 1,84 835,42 6,43 142,62 4,46
2015 17.402,76 1,89 856,30 6,59 146,18 4,57
2016 17.837,83 1,94 877,71 6,75 149,84 4,68
2017 18.283,78 1,98 899,65 6,92 153,58 4,80
2018 18.740,87 2,03 922,14 7,09 157,42 4,92
2019 19.209,39 2,08 945,20 7,27 161,36 5,04
2020 19.689,63 2,14 968,83 7,45 165,39 5,17
2021 20.181,87 2,19 993,05 7,64 169,53 5,30
2022 20.686,42 2,24 1017,88 7,83 173,77 5,43
2023 21.203,58 2,30 1043,32 8,03 178,11 5,57
2024 21.733,67 2,36 1069,41 8,23 182,56 5,71
2025 22.277,01 2,42 1096,14 8,43 187,13 5,85
2026 22.833,93 2,48 1123,54 8,64 191,81 5,99
2027 23.404,78 2,54 1151,63 8,86 196,60 6,14
2028 23.989,90 2,60 1180,42 9,08 201,52 6,30
2029 24.589,65 2,67 1209,93 9,31 206,55 6,45
2030 25.204,39 2,73 1240,18 9,54 211,72 6,62
2031 25.834,50 2,80 1271,19 9,78 217,01 6,78
2032 26.480,36 2,87 1302,97 10,02 222,44 6,95
2033 27.142,37 2,94 1335,54 10,27 228,00 7,12
Se recomienda aplicar la solución hipoclorito de sodio al 1% de concentración, a

través de un hipoclorador de goteo constante, colocado sobre el tanque de
almacenamiento.
7.1.6.2. Red de distribución

La Red de distribución es circuito abierto que funcionará por gravedad y tiene
una longitud de 5,630.43 metros compuesta en su mayoría por tubería PVC y
tubería de hierro galvanizado principalmente en los cruces de puentes y cauces.
Para determinar la capacidad hidráulica de la red de distribución bajo la
condición de máxima hora al final del periodo de diseño, se realizó un preliminar,
análisis hidráulico considerando el levantamiento topográfico y la proyección de
la población. El consumo de máxima hora al año 2033 es de 1.19 l/s el cual se
distribuyó en forma lineal en todos los nodos de la red de distribución, la presión
está entre 5 m y 50 m según el análisis hidráulico realizado en epanet, las
velocidades en la tubería son bajas es por ello que se propone instalar válvulas
de limpieza en las partes más bajas de la red de distribución como lo indican las
normas rurales de INAA (NTON 09 003-99).
Tabla # 7.10. Tubería de red de distribución

Tubo PVC SDR-26 Longitud (m) Número de tubos
1” 2445.28 408
1½” 2778.61 464
2” 353.74 60
Tubo Ho.Go. SDR-26 Longitud (m) Número de tubos
1½” 36.8035 7
1” 16 3
7.1.6.2.1. Presiones en la red de distribución

Gráfico 7.4. Presiones a las 0:00 horas en la red de distribución (cero
consumo)
Gráfico 7.5. Presiones a las 8:00 horas en la red de distribución (máximo

consumo)
7.1.6.2.2. Velocidades en la red de distribución

Tabla # 7.11. Estado de la red de distribución
Diámetro Velocidad Sustancia
ID Línea Longitud (m)
(mm) (m/s) Química ml/l
Tubería 2 85.5963 50 0.61 0.21
Tubería 3 27.062 38 0.25 0.22
Tubería 4 162.0971 38 0.24 0.23
Tubería 5 60.4038 38 0.21 0.24
Tubería 6 340.4137 38 0.2 0.25
Tubería 7 470.0692 38 0.14 0.3
Tubería 8 114.2967 25 0.05 0.37
Tubería 9 157.9607 25 0.07 0.37
Tubería 10 268.1478 50 0.45 0.22
Tubería 11 151.6071 38 0.24 0.23
Tubería 12 353.2189 38 0.21 0.26
Tubería 13 50.105 38 0.05 0.28
Tubería 14 101.4825 38 0.04 0.31
Tubería 15 125.3338 25 0.05 0.36
Tubería 16 498.1621 25 0.21 0.29
Tubería 17 346.195928 38 0.5 0.23
Tubería 18 14.7608 38 0.43 0.25
Tubería 19 34.7701 38 0.43 0.26
Tubería 20 19.9684 38 0.42 0.26
Tubería 21 578.174 38 0.42 0.27
Tubería 22 111.6115 25 0.05 0.3
Tubería 23 40.9989 38 0.29 0.28
Tubería 24 77.6727 38 0.28 0.29
Tubería 25 115.0314 25 0.05 0.31
Tubería 26 121.1333 25 0.33 0.29
Tubería 27 50.2277 25 0.02 0.32
Tubería 28 286.5272 25 0.25 0.31
Tubería 29 305.5225 25 0.13 0.35
Tubería 30 119.2322 25 0.24 0.3
Tubería 31 154.25 25 0.19 0.31
Tubería 32 231.816 25 0.12 0.34
Tubería 33 16.0192 25 0.02 0.38
Tubería 34 38.1568 25 0.02 0.42
7.1.6.3. Nivel de servicio

La distribución de agua a las viviendas será por medio de conexiones
domiciliares de patio, en cada una de las 76 viviendas y una iglesia con sus
respectivos medidores, para alcanzar una cobertura del 100% de la población.
Para definir el nivel de servicio por conexiones domiciliares de patio, se ha
tenido en cuenta el índice de consumo promedio diario que es de 0.47 l/s para el
año cero y 0.71 l/s para el año 20, caudal producido por la fuente seleccionada
que es de 1.26 l/s, la configuración de la comunidad, criterios técnicos y normas
de diseño.
7.2. Componente de saneamiento

7.2.1. Eliminación de excretas
7.2.1.1. Letrina VIP tipo (fibra de vidrio)
Por el tipo de material con el que se fabrica, esta letrina es muy liviana, se hace
con forma de inclinación cónica, apropiada para que varias piezas puedan ser
apiladas una sobre otra, facilitándose el transporte simultáneo de diferentes
cantidades.
La unión entre el piso y el asiento, realizada en fábrica, le da ventajas sanitarias
que impiden el paso de insectos entre la caseta y el hueco.
En el piso o losa se tiene prevista una abertura para colocar la tubería de
ventilación.
Esta letrina debe apoyarse muy bien para que no se sienta la flexibilidad propia
de los materiales con los que está hecha y evitar el temor de los usuarios.
Un procedimiento a utilizar para poner rígido ese piso, es por medio de la
aplicación, por debajo, de una capa en ferrocemento o la construcción de una
estructura de madera.
Para la colocación del sifón o trampa de agua también en fibra de vidrio, se
tienen dos posibilidades: una colocando el sifón por encima, a manera de
sombrero apoyándose en la parte superior del asiento y la otra, fijándose el sifón
con tomillos a los bordes internos y por debajo del asiento
De acuerdo a los resultados de la encuesta, se determinó que en la comunidad

de San Nicolás, existe la necesidad de construir 57 sistemas de disposición de
excretas.
INFORMACIÓN TECNICA
ALTERNATIVAS DE SANEAMIENTO LETRINAS VIP
7.3. Componente de capacitación en A.O.M

Se impartirán eventos de capacitación dirigidas al comité de agua potable y
saneamiento (CAPS), estas capacitaciones serán en administración, operación y
mantenimiento del sistema. Cada evento tendrá una duración de un día, durante
la ejecución del proyecto. Se impartirán de acuerdo a la etapa en la que se
encuentre el proyecto, también se integraran a la población beneficiada y grupos
de apoyo. Los participantes se detallan así: 7 personas CAPS y 30 comunitarios
beneficiados por capacitación.
Los temas de capacitación previstos son:
a) Diagnóstico comunitario con enfoque de género.

b) Construcción de sistemas de saneamiento.
c) Salud básica.
d) Manejo de micro cuencas.
e) Género.
f) Administración CAPS.
g) Operación y mantenimiento de sistemas tipo MABE.
Tabla # 7.12. Integrantes del CAPS

Juan R. López Coordinador
Manuel Valverde Vice-Coordinador
María del Rosario Valverde Tesorero
Zenayda Rocha Forestación
José Dolores Aguirre Salud
Lucy del Carmen Pérez S Fiscal
Noel Pichardo Secretaria
7.4. Costo total del proyecto

El costo del proyecto a precio social es de (C$ 1, 976,328.99), (ver anexo 5)
incluyendo los componentes de agua potable, saneamiento, educación,
protección de fuentes, capacitación y visibilidad del proyecto.
7.5. Costos de administración, operación y mantenimiento11

Los costos de administración incluyen compra de papelería, salario de operador
de equipo.
11
Metodología para calcular Tarifas en acueductos rurales menores de 500 conexiones (INAA)
Los costos de operación incluyen pago de energía eléctrica, compra de cloro,

análisis de agua.
Los costos de mantenimiento incluyen desinfección, limpieza del tanque,

reparación en la red de distribución, reparación en el tanque de almacenamiento,
mantenimiento de sarta y válvulas, mantenimiento de equipo de bombeo,
reposición de equipo de bombeo cada 5 años, reposición de equipo de cloración
cada 2 años y reemplazo de medidores 10 cada año.
Tabla # 7.13. Costos de administración, operación y mantenimiento

Costos de administración, operación y mantenimiento a precio social
Costos de Costos de Costos de Costo Tarifa por
Costo en
Año administración operación mantenimiento anual en vivienda en
en C$ en C$ en C$ C$ C$ m3 C$
2013 14,660 45,519.99 31,516.64 91,696.63 4.00 100.54
2014 14,660 46,278.59 31,516.64 92,455.23 3.94 98.90
2015 14,660 47,056.16 31,516.64 93,232.80 3.87 97.30
2016 14,660 47,853.16 31,516.64 94,029.80 3.81 95.74
2017 14,660 48,670.09 31,516.64 94,846.73 3.75 94.22
2018 14,660 49,507.44 31,516.64 95,684.08 3.69 92.73
2019 14,660 50,365.73 31,516.64 96,542.37 3.64 91.28
2020 14,660 51,245.47 31,516.64 97,422.11 3.58 89.87
2021 14,660 52,147.21 31,516.64 98,323.85 3.52 88.49
2022 14,660 53,071.49 31,516.64 99,248.13 3.47 87.14
2023 14,660 54,018.88 31,516.64 100,195.52 3.42 85.83
2024 14,660 54,989.95 31,516.64 101,166.59 3.37 84.54
2025 14,660 55,985.30 31,516.64 102,161.94 3.32 83.29
2026 14,660 57,005.53 31,516.64 103,182.17 3.27 82.07
2027 14,660 58,051.27 31,516.64 104,227.91 3.22 80.88
2028 14,660 59,123.15 31,516.64 105,299.79 3.17 79.72
2029 14,660 60,221.83 31,516.64 106,398.47 3.13 78.59
2030 14,660 61,347.97 31,516.64 107,524.61 3.09 77.48
2031 14,660 62,502.27 31,516.64 108,678.91 3.04 76.40
2032 14,660 63,685.43 31,516.64 109,862.07 3.00 75.35
2033 14,660 64,898.16 31,516.64 111,074.80 2.96 74.33
Conclusiones
 La ejecución de las obras de construcción de los servicios de agua y
saneamiento es una necesidad sentida por la población, la cual se manifiesta
con la predisposición de la población para participar activamente, con sus
aportes en la ejecución de las obras, el pago de la cuota familiar y su
compromiso para asistir al programa de capacitación previsto por el proyecto.
 Para sistema de agua potable, se seleccionó la alternativa 1 “construcción

de un miniacueducto por bombeo eléctrico (fuente-tanque red)” por ser de menor
costo que la alternativa dos y menor que la línea de corte del FISE para
proyectos de agua potable rural disperso.
 Para saneamiento, se seleccionó la alternativa 1 construcciones de

letrinas tipo foso seco ventilado (VIP), banco y plancha fibra de vidrio, por ser de
menor costo que la alternativa dos y menor que la línea de corte establecida por
el FISE para saneamiento.
Recomendaciones
 Se recomienda la ejecución del proyecto, considerando que cumple con
los criterios de viabilidad económica, técnica, social, ambiental y de
sostenibilidad.
 Realizar prueba de bombeo de 24 horas para conocer su rendimiento, el

cual no deberá ser menor de la demanda de máximo día para el año 2033.
 Extraer muestras de agua para realizar pruebas bacteriológicas y físico

químicas para determinar la calidad, la cual deberá estar de acuerdo a las
normas de calidad del agua editadas por CAPRE (comité coordinador regional
del instituto de agua y saneamiento de Centro América, Panamá y República
Dominicana).
 Eliminar los focos de contaminación en un radio mínimo de 30 metros.
 Extraer después de secado el material orgánico de la letrina que existe

cerca del pozo y trasladarlo lejos del lugar para posteriormente enterrarlo.
 Obtener los documentos de legalidad de los terrenos seleccionados para

la construcción del tanque de almacenamiento y captación de la fuente
subterránea; Así como servidumbre de pase.
 Impulsar campañas de reforestación en el área de captación (micro

cuenca) a fin de garantizar el abastecimiento de la población durante el período
de diseño.
 Realizar labores de limpieza y desinfección en el tanque de

almacenamiento cada seis meses.
 El Consejo de CAPS conformado, debe siempre asegurar el local

adecuado para la realización de los talleres de capacitación.
 Gestionar siempre apoyo institucional con la finalidad de fortalecer el

funcionamiento de los CAPS para garantizar una capacitación continua de sus
miembros en la parte administrativa, operación y mantenimiento del sistema.
 Asegurar los insumos necesarios para el mantenimiento preventivo y

correctivo, para garantizar un stock de repuestos que no sean posibles fabricar o
comprar localmente.
Bibliografía
Alcaldia El Sauce. (2008). Caracterizaciones comarcales El Sauce. Alcaldia,
León, El Sauce.
AMANCO. (s.f.). Manual técnico para tuberías plásticas. 73.
Aparicio Mijares, F. J. (1992). Fundamentos de hidrología de superficie. Mexico:
LIMUSA.
Associación catalana d’ enginyeria sense fronteres. (Abril de 2005). Tecnología
para el desarrollo humano y acceso a los servicios básicos. Recuperado el 9 de
Junio de 2012, de
http://www.uclm.es/profesorado/igarrido/tecnocooperacion/modulo_4_ISF_vdef.p
df
CORASCO. (2008). Manual para la revisión de estudios topográficos. Managua:
CORASCO.
Elena, B. A. (1999). Apuntes de ingeniería sanitaria I. Managua: Dpto. de
hidráulica - FTC - UNI - RUPAP.
FISE. (Junio de 2007). Manual de administracion del ciclo del proyecto –
MACPM. Recuperado el 2 de Junio de 2012, de
http://www.fise.gob.ni/images/capitulo_ii_preinversion.pdf
INAA (NTON 09 003-99). (6 de Noviembre de 2001). Normas rurales. (NTON 09
003-99), 14. Managua, Nicaragua.
INEC. (11 de Junio de 1995-2005). Recuperado el 26 de mayo de 2012, de
http://www.inide.gob.ni/censos2005/Monografias/León.pdf
INIFOM. (s.f.). Ficha municipal El Sauce. Recuperado el 10 de mayo de 2012, de
p://www.inifom.gob.ni/municipios/documentos/León/el_sauce.pdf
Instituto Nicaragüense de acueductos y alcantarillados (INAA). (1989). Manual
de operación y mantenimiento rural (NTON 09 003-99). Managua.
Instituto nicaragüense de acueductos y alcantarillados (INAA). (1989). Normas
técnicas para el diseño de abastecimiento y potabilización del agua (NTON 09
03-99). Managua.
López, M. (sf). Diseño de sistema de abastecimiento de agua potable.
McCormac, J. (2007). Topografía. Mexico: LIMUSA, S.A.

Nassir, S. C., & Reinaldo, S. C. (2008). Preparación y evaluación de proyectos
(Quinta ed.). Bogotá: McGraw-Hill Interamericana.
Okun, F. G. (s.f.). Abastecimiento de agua y remoción de aguas residuales
(Tomo 1 ed.).
Opazo, F. U., & Jenkins, D. (1998). Manual de tratamiento de aguas. Mexico:
LIMUSA, S.A.
SNIP. (2005). Guía de preinversión para proyectos de agua potable rural.
Managua.
Torres, I. S. (1982). Hidrogeología (Vol. Hidrogeología). (I. S. Torres, Ed.) La
Habana: Pueblo y educación.
UNI,CARE-MARENA-PINCHAS. Alcaldía El Sauce. (2010). Mejoramiento del
sistema de agua potable y saneamiento de la comunidad de San Nicolás. El
Sauce.
Wikipedia. (sf). Topografía. Recuperado el 15 de Agosto de 2011, de
http://es.wikipedia.org/wiki/Topograf%C3%ADa
ANEXOS
Anexo 1. Proyección de la población y de consumo

Consumo
Consumo Máximo Día (CMD) Consumo Máxima Hora (CMH) Almacenamiento
por año
Gl/día GPM m3/dia LPS Gl/día GPM LPS Galones M3 M3
9,939 6.90 37.62 0.43 16564 11.49 0.72 2,319 8.78 9154.54
10,187 7.07 38.56 0.45 16978 11.77 0.74 2,377 9.00 9383.40
10,442 7.25 39.53 0.46 17403 12.07 0.76 2,436 9.22 9617.99
10,703 7.43 40.51 0.47 17838 12.37 0.78 2,497 9.45 9858.44
10,970 7.62 41.53 0.48 18284 12.68 0.80 2,560 9.69 10104.90
11,245 7.81 42.57 0.49 18741 13.00 0.82 2,624 9.93 10357.52
11,526 8.00 43.63 0.50 19209 13.32 0.84 2,689 10.18 10616.46
11,814 8.20 44.72 0.52 19690 13.66 0.86 2,757 10.43 10881.87
12,109 8.41 45.84 0.53 20182 14.00 0.88 2,825 10.70 11153.92
12,412 8.62 46.98 0.54 20686 14.35 0.91 2,896 10.96 11432.76
12,722 8.83 48.16 0.56 21204 14.71 0.93 2,969 11.24 11718.58
13,040 9.06 49.36 0.57 21734 15.07 0.95 3,043 11.52 12011.55
13,366 9.28 50.60 0.58 22277 15.45 0.97 3,119 11.81 12311.84
13,700 9.51 51.86 0.60 22834 15.84 1.00 3,197 12.10 12619.63
14,043 9.75 53.16 0.61 23405 16.23 1.02 3,277 12.40 12935.12
14,394 10.00 54.49 0.63 23990 16.64 1.05 3,359 12.71 13258.50
14,754 10.25 55.85 0.65 24590 17.05 1.08 3,443 13.03 13589.96
15,123 10.50 57.25 0.66 25204 17.48 1.10 3,529 13.36 13929.71
15,501 10.76 58.68 0.68 25834 17.92 1.13 3,617 13.69 14277.96
15,888 11.03 60.14 0.70 26480 18.36 1.16 3,707 14.03 14634.90
16,285 11.31 61.65 0.71 27142 18.82 1.19 3,800 14.38 15000.78
Consumo
Consumo Máximo Día (CMD) Consumo Máxima Hora (CMH) Almacenamiento
por año
Gl/día GPM m3/dia LPS Gl/día GPM LPS Galones M3 M3
9,939 6.90 37.62 0.43 16564 11.49 0.72 2,319 8.78 7628.78
10,187 7.07 38.56 0.45 16978 11.77 0.74 2,377 9.00 7819.50
10,442 7.25 39.53 0.46 17403 12.07 0.76 2,436 9.22 8014.99
10,703 7.43 40.51 0.47 17838 12.37 0.78 2,497 9.45 8215.36
10,970 7.62 41.53 0.48 18284 12.68 0.80 2,560 9.69 8420.75
11,245 7.81 42.57 0.49 18741 13.00 0.82 2,624 9.93 8631.27
11,526 8.00 43.63 0.50 19209 13.32 0.84 2,689 10.18 8847.05
11,814 8.20 44.72 0.52 19690 13.66 0.86 2,757 10.43 9068.22
12,109 8.41 45.84 0.53 20182 14.00 0.88 2,825 10.70 9294.93
12,412 8.62 46.98 0.54 20686 14.35 0.91 2,896 10.96 9527.30
12,722 8.83 48.16 0.56 21204 14.71 0.93 2,969 11.24 9765.49
13,040 9.06 49.36 0.57 21734 15.07 0.95 3,043 11.52 10009.62
13,366 9.28 50.60 0.58 22277 15.45 0.97 3,119 11.81 10259.86
13,700 9.51 51.86 0.60 22834 15.84 1.00 3,197 12.10 10516.36
14,043 9.75 53.16 0.61 23405 16.23 1.02 3,277 12.40 10779.27
14,394 10.00 54.49 0.63 23990 16.64 1.05 3,359 12.71 11048.75
14,754 10.25 55.85 0.65 24590 17.05 1.08 3,443 13.03 11324.97
15,123 10.50 57.25 0.66 25204 17.48 1.10 3,529 13.36 11608.09
15,501 10.76 58.68 0.68 25834 17.92 1.13 3,617 13.69 11898.30
15,888 11.03 60.14 0.70 26480 18.36 1.16 3,707 14.03 12195.75
16,285 11.31 61.65 0.71 27142 18.82 1.19 3,800 14.38 12500.65
1- Tasa de crecimiento geométrico = 2,5% 6.- CMD = CPDT*1.5

2- Dotación = 55 lppd 7.- CMH = CPDT*2.5
3- Población de la comunidad de San Nicolás = 380 habitantes 8.- Vol. Almacenamiento = 35% CPDT
4- Pérdidas técnicas = 20% 9.- Período de diseño = 20 años.
5- CPDT = CPD*1.20
Anexo 2. Costos de administración anual
4 5 6 7 8
Costos de administración anual
Horas de Horas de
operación operación Salario de Total de
Papelería
por día por año operador administración
24 8760 2000 24000 26000

24 8760 2000 24000 26000
24 8760 2000 24000 26000
24 8760 2000 24000 26000
24 8760 2000 24000 26000
24 8760 2000 24000 26000
24 8760 2000 24000 26000
24 8760 2000 24000 26000
24 8760 2000 24000 26000
24 8760 2000 24000 26000
24 8760 2000 24000 26000
24 8760 2000 24000 26000
24 8760 2000 24000 26000
24 8760 2000 24000 26000
24 8760 2000 24000 26000
24 8760 2000 24000 26000
24 8760 2000 24000 26000
24 8760 2000 24000 26000
24 8760 2000 24000 26000
24 8760 2000 24000 26000
24 8760 2000 24000 26000
Columna # 2. Año de inicio y finalización del proyecto

Columna # 3. Galones por día del año 0 al Año 20
Columna # 4. Horas de operación por día del año 0 al Año 20
Columna # 5. Horas de operación por año
Columna # 6. Papelería C$ 166 mensual
Columna # 7. Salario de operador C$ 2000 mensual
Columna # 8.Costo total de administración por año
Anexo 3. Costos de operación anual
9 10 11 12 13 14
Costos de Operación Anual
Costo de Volumen Hipoclorito Costo de
Análisis de Total de
energía de agua de sodio hipoclorito
3 agua operación
eléctrica m /año Kgs de sodio
13854.12 22901.26 297.49 35698.82 4000 76751.68
13854.12 23473.79 304.93 36591.29 4000 78224.12
13854.12 24060.64 312.55 37506.07 4000 79733.37
13854.12 24662.15 320.36 38443.72 4000 81280.35
13854.12 25278.71 328.37 39404.81 4000 82866.01
13854.12 25910.68 336.58 40389.93 4000 84491.31
13854.12 26558.44 345.00 41399.68 4000 86157.24
13854.12 27222.40 353.62 42434.67 4000 87864.81
13854.12 27902.96 362.46 43495.54 4000 89615.08
13854.12 28600.54 371.52 44582.93 4000 91409.11
13854.12 29315.55 380.81 45697.50 4000 93247.98
13854.12 30048.44 390.33 46839.94 4000 95132.83
13854.12 30799.65 400.09 48010.94 4000 97064.80
13854.12 31569.64 410.09 49211.21 4000 99045.06
13854.12 32358.88 420.35 50441.49 4000 101074.84
13854.12 33167.85 430.85 51702.53 4000 103155.35
13854.12 33997.05 441.63 52995.09 4000 105287.89
13854.12 34846.98 452.67 54319.97 4000 107473.73
13854.12 35718.15 463.98 55677.97 4000 109714.22
13854.12 36611.11 475.58 57069.92 4000 112010.72
13854.12 37526.38 487.47 58496.67 4000 114364.64
Columna # 9. Costo de energía eléctrica, 0,746 * Hp * C$ 2,12 * tiempo de bombeo

Columna # 10. Volumen de agua m3 por año
Columna # 11. Hipoclorito de sodio en (grs/día * 365 días)/1000 grs/Kgs
Columna # 12. Costo de hipoclorito de sodio C$ 120 * Kgs
Columna # 13. Análisis de agua C$ 2000 semestral
Columna # 14. Costo total de operación por año
Anexo 4. Costos de mantenimiento anual y tarifa

15 16 17 18 19 20 21 22 23
Costos de mantenimiento Anual Tarifa
Sarta y válvulas, equipo de Tarifa
Desinfección y Reparación Reparación de
bombeo, reposición equipo de Total de Costo Costo 3 mensual
limpieza del en la red de tanque de
bombeo, equipo de cloración y mantenimiento total anual mensual Tarifa C$/m por
tanque distribución almacenamiento
reemplazo de medidores vivienda
648 2952 2460 33200 39260 142012 11834.31 6.20 155.71
648 2952 2460 33200 39260 143484 11957.01 6.11 153.49
648 2952 2460 33200 39260 144993 12082.78 6.03 151.32
648 2952 2460 33200 39260 146540 12211.70 5.94 149.21
648 2952 2460 33200 39260 148126 12343.83 5.86 147.14
648 2952 2460 33200 39260 149751 12479.28 5.78 145.13
648 2952 2460 33200 39260 151417 12618.10 5.70 143.17
648 2952 2460 33200 39260 153125 12760.40 5.62 141.25
648 2952 2460 33200 39260 154875 12906.26 5.55 139.38
648 2952 2460 33200 39260 156669 13055.76 5.48 137.55
648 2952 2460 33200 39260 158508 13209.00 5.41 135.77
648 2952 2460 33200 39260 160393 13366.07 5.34 134.04
648 2952 2460 33200 39260 162325 13527.07 5.27 132.34
648 2952 2460 33200 39260 164305 13692.09 5.20 130.69
648 2952 2460 33200 39260 166335 13861.24 5.14 129.08
648 2952 2460 33200 39260 168415 14034.61 5.08 127.51
648 2952 2460 33200 39260 170548 14212.32 5.02 125.97
648 2952 2460 33200 39260 172734 14394.48 4.96 124.47
648 2952 2460 33200 39260 174974 14581.18 4.90 123.01
648 2952 2460 33200 39260 177271 14772.56 4.84 121.59
648 2952 2460 33200 39260 179625 14968.72 4.79 120.20
Columna # 15. Desinfección y limpieza del tanque C$ 600 semestral

Columna # 16, Reparación de la red de distribución C$ 300 mensual
Columna # 17. Reparación del tanque de almacenamiento C$ 250 mensual
Columna # 18. Mantenimiento de sarta, válvulas, equipo de bombeo, reposición de equipo de
bombeo, reposición de equipo de cloración y reemplazo de medidores C$ 33200 anual
Columna # 19. Costo total de mantenimiento anual
Columna # 20. Costo total de administración, operación y mantenimiento anual
Columna # 21. Costo total de administración, operación y mantenimiento mensual
Columna # 22. Costo en cordobas del metro cúbico de agua
Columna # 23. Tarifa mensual por vivienda = Costo mensual/# de viviendas
Anexo 5: Presupuesto de la alternativa 1 a precios sociales: (fuente-

tanque-red)
Proyecto: Estudio a Nivel de Prefactilidad de Agua y Saneamiento en el municipio de El Sauce
Departamento: León Tasa de cambio 24.2

Municipio: El Sauce
Fecha: _07 / 02_/ 2013__
COSTE
NO DESCRIPCIÓN U/M CANTIDAD P/UNIT
TOTAL C$
310 PRELIMINARES 58,614.49
31001 LIMPIEZA INICIAL M2 6,010.13 2.16 12,981.88
LIMPIEZA INICIAL PARA PREDIO DE CAPTACIÓN M2 100 4 216
M2 5,789.13 4 12,504.52
LIMPIEZA INICIAL PARA LÍNEA DE CONDUCCIÓN YDISTRIBUCIÓN
LIMPIEZA INICIAL PARA PREDIO DE TANQUE M2 121 4 261.36
31002 TRAZO Y NIVELACIÓN ML 5,789.13 6.77 39,183.39

93599 TRAZO DE EJE DE TUBERÍA DE AGUA POTABLE (INCLUYE ESTACAS ML 5,789.13 8.25 39,183.39
DE MADERA)
31005 RÓTULOS C/U 1.00 6,449.22 6,449.22

04277 RÓTULO TIPO FISE DE 1,22M X 2,44M (ESTRUCTURA METÁLICA & ZINC C/U 1.00 7,587.31 6,449.22
LISO) CON BASE DE CONCRETO REF
320 LÍNEA DE CONDUCCIÓN ML 158.7 119.86 19,021.12

32001 EXCAVACIÓN PARA TUBERÍA M3 109.5 55.68 3,292.22
92227 M3 109.5 55.68 3,292.22
EXCAVACIÓN MANUAL EN TERRENO NATURAL PARA TUBERÍA
32004 RELLENO Y COMPACTACIÓN MANUAL M3 109.19 26.98 2,945.65

92226 RELLENO Y COMPACTACIÓN MANUAL PARA TUBERÍA DE M3 109.19 49.96 2,945.65
CONDUCCIÓN
32006 PRUEBA HIDROSTÁTICA c/u 2 1,067.61 2,135.22

93282 c/u 2 1,301.96 2,135.22
PRUEBA HIDROSTÁTICA (CON BOMBA MANUAL) EN TUBERÍA HASTA
DIAM. = 4", L HASTA 300M PARA PROYECTO. A. P
32008 TUBERÍA DE DIÁMETRO ML 158.7 43.86 6,960.76

92341 ML 158.7 51.60 6,960.76
TUBERÍA DE PVC Diam = 2" (SDR-26) (NO INCL EXCAVACIÓN)
32003 INSTALACIÓN DE TUBEÍA ML 158.7 4.1 650.67

93613 INSTALACIÓN DE TUBEÍA DE PVC Diam = 2" (SDR-26) (SOLO MANO DE ML 158.7 5 650.67
OBRA)
32508 OBRAS VARIAS C/U 5 607.32 3,036.60

03532 C/U 5 521.55 2,216.60
BLOQUE DE REACCIÓN DE CONCRETO DE 3000 PSI REF DE 0,50m
C/ANCLAJE P/ACCESORIOS CON ANCLAJE DE VARILLA DE HIERRO
BLOQUE DE REACCIÓN DE CONCRETO DE 3000 PSI REF DE 0,50m

C/ANCLAJE P/ACCESORIOS CON ANCLAJE DE VARILLA DE HIERRO
(SOLO MANO DE OBRA) C/U 5 200 820
330 RED DE DISTRIBUCIÓN ML 5,630.43 81.77 460,391.22

33001 EXCAVACIÓN PARA TUBERÍA M3 3,867.75 55.68 116,287.40
92227 EXCAVACIÓN MANUAL EN TERRENO NATURAL PARA TUBERÍA DE M3 3,867.75 55.68 116,287.40
DISTRIBUCIÓN
33004 RELLENO Y COMPACTACIÓN MANUAL M3 3,861.19 26.98 104,164.56

92226 RELLENO Y COMPACTACIÓN MANUAL PARA TUBERÍA M3 3,861.19 49.96 104,164.56
33007 PRUEBA HIDROSTÁTICA C/U 18 1,067.61 19,216.96

93282 C/U 18 1,301.96 19,216.96
PRUEBA HIDROSTÁTICA (CON BOMBA MANUAL) EN TUBERÍA HASTA
DIAM. = 4", L HASTA 300M PARA PROYECTO. A. P
33008 TUBEÍA DE 1" DE DIÁMETRO ML 2,445.28 20.88 51,047.69

92941 TUBERÍA PVC Diam = 1" (SDR-26) (NO INCLUYE EXCAVACIÓN) ML 2,445.28 24.56 51,047.69
33009 TUBERÍA DE 11/2" DE DIÁMETRO ML 2,831.41 39.33 111,358.78

92378 TUBERÍA DE PVC Diam =11/2" (SDR-26) NO INCLUYE EXCAVACIÓN) ML 2,778.61 39.83 94,064.07
04103 CRUCE AEREO CON TUBERÍA DE Ho. Go. Diam = 11/2" CON CABLE DE ML 16 697.12 9,480.77
ACERO Diam = 3/8" SIN PILOTES
04281 CRUCE DE PUENTE CON TUBERÍA DE Ho. Go. Diam = 11/2" CON ML 36.8 249.81 7,813.95
BLOQUE DE CONCRETO
33010 TUBERÍA DE 2" DE DIÁMETRO ML 353.74 43.86 15,515.43

92341 ML 353.74 51.60 15,515.43
32003 INSTALACIÓN DE TUBERÍA ML 3,185.15 4.17 13,275.59

93613 INSTALACIÓN DE TUBEÍA DE PVC Diam = 2" (SDR-26) (SOLO MANO DE ML 353.74 5 1,450.33
OBRA)
INSTALACIÓN DE TUBEÍA DE PVC Diam = 11/2" (SDR-26) (SOLO MANO ML 2,778.61 5 11,392.29
DE OBRA)
95766 INSTALACIÓN DE TUBEÍA DE Ho. Go. Diam = 11/2" (SOLO MANO DE ML 52.8 10 432.96
OBRA) NO INCL. EXCAVACIÓN
33025 VALVULAS Y ACCESORIOS GBL 1 29,524.83 29,524.83

02137 VALVULA DE PASE DE GAVETA DE BRONCE Diam = 11/2" CON C/U 6 2,363.72 12,054.97
PROTECTOR DE TUBO DE Ho. Go. INCLUYE EXCAVACIÓN
02137 VALVULA DE PASE DE GAVETA DE BRONCE Diam = 2" CON C/U 1 3,175.83 2,699.46
PROTECTOR DE TUBO DE Ho. Go. INCLUYE EXC
03148 VALVULA DE LIMPIEZA DE BRONCE Diam = 11/2" CON 1m TUBO DE C/U 3 2,809.25 7,163.59
PVC Diam = 4" (SDR-26) Y TEE REDUCTORA LISA DE PVC
03148 VALVULA DE LIMPIEZA DE BRONCE Diam = 1" CON 1m TUBO DE PVC C/U 1 2809.2496 2387.86216
Diam = 4" (SDR-26) Y TEE REDUCTORA LISA DE PVC
94961 CODO DE 45⁰ PVC Diam = 11/2" C/U 3 17.17 43.78
94961 CODO DE 45⁰ PVC Diam = 1" C/U 4 17.17 58.38
94006 TEE LISA DE PVC Diam = 11/2" C/U 4 25 85
94960 TEE REDUCTORA LISA DE PVC 2" X 2" X 11/2" C/U 2 43.04 73.16
94305 CODO DE Ho. Go. DE 11/2" X 90⁰ C/U 4 73.53 250.00
94294 CODO DE Ho. Go. DE 11/2" X 45⁰ C/U 4 115.60 ,
93514 TAPÓN EMBRA LISO DE PVC Diam = 11/2" C/U 8 18.72 127.32
93598 BLOQUE DE REACCIÓN DE CONCRETO C/ANCLAJE P/ACCESORIOS DE C/U 18 214.62 3,283.71
TUBOS
92849 BLOQUE DE RECCIÓN DE CONCRETO PARA VALVULAS C/U 14 101.76 1,210.90
,
335 TANQUE DE ALMACENAMIENTO GBL 1 157,378.28 157,378.28
33501 MOVIMIENTO DE TIERRA PARA TANQUE DE ALMACENAMIENTO GBL 1 7,616.97 7,616.97
95569 EXCAVACIÓN MANUAL EN T. NATURAL PROF = DE 0,00 a 1 m M3 35.29 103.52 1,972.78
93398 EXPLOTACIÓN O CORTE (MANUAL) EN BANCO DE PRÉSTAMO M3 27.21 71.16 1,045.55
95502 ACARREO (CON CAMION VOLQUETE) DE MAT SELECTO A 9 KMS M3 35.21 162.87 3,096.99
CARGA MANUAL A8INCLUYE DERCHO DE EXPLOTACIÓN) M4
92226 RELLENO Y COMPACTACIÓN MANUAL M3 25.21 49.96 679.96
95453 ACARREO (CON CAMION VOLQUETE) DE PIEDRA BOLÓN A 0,6 KM (NO M3 21 72.46 821.67
INCL COSTO DE P.BOLÓN)
33502 TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE MAMPOSTERIA GLB 1 137,310.23 137,310.23

93353 LBS 744.38 14.97 9,469.08
HIERRO (EN VARILLAS) CORRUGADO (GRADO 40) Diam = 1/2", # 4
93353 LBS 413.69 14.97 5,262.45

93353 HIERRO (EN VARILLAS) (GRADO 40) Diam = 1/4", # 2 LBS 235.50 14.97 2,995.74
92286 LBS 1,393.57 1.73 1,973.95
ALISTAR, ARMAR Y COLOCAR HIERRO MENOR O IGUAL AL NUMERO 4
92009 CONCRETO DE 3000 PSI (MEZCLADO A MANO) M3 8.74 2,947.50 21,896.97

92003 CONCRETO DE 2500 PSI (MEZCLADO A MANO) PARA ANDEN Y CANAL M3 4.04 2,659.64 9,128.70
SIN REF
95484 CONCRETO CICLOPEO (CONSIDERANDO PIEDRA BOLÓN DEL SITIO) NO M3 21 1,299.14 23,189.67
INCL. CLASIFICACIÓN NI ACARREO DE P. BOLÓN
92282 FUNDIR CONCRETO EN CUALQUIER ELEMENTO M3 12.78 700 7,334.57

02856 MURO DE CONCRETO CICLOPEO (CONS. PIEDRA BOLON DEL SITIO) 3
M 21 600 10,332.00
SECC. TRAPESOIDAL (SOLO MANO DE OBRA)
95522 C/U 1 710.75 604.14
TAPA DE ACERO (A-36) DE 0,70m X 0,70m, Esp = 1/8" CON DOS
CANDADOS MEDIANOS (INCLUYE PINTURA ANTICORROSIVA)
93149 CAJA DE REGISTRO DE LADRILLO CUARTERÓN DE 2" X6" X12" DE 0,60 c/u 2 2,551.64 4,337.79
m x 0,60 m, H = 0,80 m
94966 CODO DE PVC Diam = 2" X 90⁰ c/u 2 51.80 88.05
CODO DE Ho. Go. DE 2" X 90⁰ EXTREMOS ROSCABLES C/U 3 189.38 482.93
93848 CODO DE Ho. Go. DE 2" X 45⁰ EXTREMOS ROSCABLES C/U 4 189.88 645.60
93847 CODO DE Ho. Go. DE 3" X 90⁰ C/U 2 481.64 818.78
94006 TEE DE PVC Diam = 2" C/U 2 185.72 315.72
92853 TUBERÍA DE Ho.Go. Diam = 2" (NO INCL. EXCAVACIÓN) ML 12 481.42 4,910.45
93873 TUBO PARA RESPIRADERO DE Ho.Go Diam = 3" ML 6 306.67 1,564.02
95548 IMPERMEABILIZACIÓN DE PAREDES DE TANQUE CONCRETO CON M2 42 207.26 7,399.27
SIKADUR-32T
92387 FORMALETA PARA FONDO DE ENTREPISO M2 9 218.63 1,672.52
92388 FORMALETA PARA FUNDACIONES M2 6.42 227.31 1,240.45

92371 FORMALETA PARA MUROS M2 24 165.85 3,383.34
93595 M2 39.42 21.61 698.46
DESENCOFRAR FORMALETAS EN VIGAS, MUROS Y ENTREPISO
92022 NIVELETA DOBLE DE 1,50 m x 1,50 m C/U 4 87.44 297.30

92160 PIQUETEO TOTAL EN CONCRETO FRESCO M2 75 16.87 683.32
92137 REPELLO Y FINO CORRIENTE M2 75 151.31 9,305.37
33508 CERCAS PERIMETRALES GLB 1 8,487.81 8,487.81

92067 CERCO (A) DE ALAMBRE DE PÚAS CAL. 13, 7 HILADAS C/POSTE DE ML 37.5 221.71 7,066.92
CONCRETO PRETENSADO A CADA 2,50 m
93056 C/U 1 401.05 340.89
PUERTA DE ALAMBRE DE PÚAS CAL. # 13 Y MADERA BLANCA
92067 ML 40 50 1,080
CERCO (A) DE ALAMBRE DE PÚAS CAL. 13, 7 HILADAS C/POSTE DE
CONCRETO PRETENSADO A CADA 2,50 m (SOLO MANO DE OBRA)
33507 OTRO TIOPO DE OBRAS GLB 1 3,963.27 3,963.27

92445 HIPOCLORADOR DE PLÁSTICO CAP. = 33 GALONES C/U 1 525.79 446.92
VALVULA (O LLAVE) DE PASE DE BOLA Diam = 1/2" C/U 1 365.12 310.35
03312 CASETA DE MADERA ROJA + CUBIERTA DE TECHO DE ZINC + FORRO C/U 1 3,000.00 2,550
DE PLYCEM LISO PARA CLORADOR
C/U 1 800 656
INSTALACIÓN DE HIPOCLORADOR Y CASETA DE PROTECCIÓN
340 FUENTES DE TOMA C/U 1 361,525.74 361,525.74

34001 OBRAS DE TOMA GLB 1 106,683.23 106,683.23
40021 ANÁLISIS BACTERIOLÓGICO COMPLETO + E. COLIFORME AGUA P/A. C/U 1 2,240 1,904
POTABLE
40089 ANÁLISIS DE ARSÉNICO C/U 1 818.97 696.12
40136 ANÁLISIS FÍSICO-QUÍMICO DE AGUA C/U 1 2,004.49 1,703.81
94646 PRUEBA DE BOMBEO (CON BOMBA C/MOTOR SUMERGIBLE) HRS 12 671.17 6,604.35
ESCALONADA
96059 PERFORACIÓN DE POZO CON MÁQUINA ROTATIVA (6"-8") EN TODO PIE 260 240.22 51,214.90
TIPO DE LITOLOGÍA
SELLO CON MATERIAL BENTONITA (ARCILLA COLOIDAL) Y MORTERO PIE 20 145.95 2,481.07
1:1 PARA POZO PERFORADO
94665 TUBERÍA RANURADA DE PVC Diam = 4"(SCH-40) INSTALADA EN POZO PIE 80 101.12 6,875.92
PERFORADO
96060 TAPÓN HEMBBRA DE PVC Diam = 2" C/U 1 36.09 30.67
95257 TUBERIA CIEGA DE PVC Diam = 4" (SCH-40) INSTALADA EN POZO CON ML 54.86 700.37 32,658.94
MÁQUINA ROTATIVA
92341 TUBERIA DE PVC Diam = 2" (SDR-26) ML 54.86 51.60 2,406.22
34002 ESTACIÓN DE BOMBEO GLB 1 93,376.20 93,376.20

95070 BOMBA C/MOTOR SUMERGIBLE DE 1,5 HP, Q = 11,26 GPM, CTD = 260', C/U 1 19,190.40 16,311.84
1/60/230v
04273 SARTA DE TUBERÍA DE Ho, Go. + Ho, Fo. + VALVULAS Diam = 2" PARA C/U 1 67,092.04 57,028.24
ESTACIÓN DE BOMBEO
94977 VALVULA DE CHECK DE Ho. Fo. Diam = 2" EXTREMOS BRIDADOS C/U 1 3,344.68 2,842.98
92800 PANEL DE CONTROL DE BOMBA PARA MOTOR DE ARRANQUE DE 1,5 C/U 1 3,302.45 2,807.08
HP, 110/60/220 V
950032 CABLE SUMERGIBLE # 12 X 3 ML 50 114.77 4,877.51
95471 ARRANCADOR MAGNETICO DIRECTO (A TENSIÓN COMPLETA) C/U 1 6,363.01 5,408.56

P/MOTOR DE 1,5 HP,1/60/230V 11-16 AMP
INSTALACIÓN DE BOMBA Y SARTA CON TODOS SUS ACCESORIOS ( GLB 1 5,000 4,100
SOLO MANO DE OBRA)
34003 CASETA DE CONTROL GLB 1 64,474.10 64,474.10

92227 EXCAVACIÓN MANUAL EN TERRENO NATURAL M3 11.91 55.78 358.73
93398 EXPLOTACIÓN O CORTE (MANUAL) EN BANCO DE PRÉTAMO M3 15.41 71.16 592.13
94392 ACARREO (CON CAMION VOLQUETE) DE MAT SELECTO A 9 KMS M3 15.41 162.87 2,058.47
CARGA MANUAL A8INCLUYE DERCHO DE EXPLOTACIÓN)
93353 HIERRO (EN VARILLAS) CORRUGADO (GRADO 40) Diam = 3/8", # 3 LBS 619 14.97 7,874.15
92286 ALISTAR, ARMAR Y COLOCAR HIERRO MENOR O IGUAL AL NUMERO 4 LBS 849.55 1.73 1,203.36
92009 CONCRETO SIN REFUERZO DE 3000 PSI (MEZCLADO A MANO) M3 0.91 2,597.90 2,009.48
92009 CONCRETO REFORZADO DE 3000 PSI (MEZCLADO A MANO) M 3
2.42 2,597.90 5,346.42
BLOQUE DE 6" X 8" X 16" SIN SISAR C/U 395 16 5,372
92113 MORTERO ARENA Y CEMENTO PROPORCIÓN 1:4 M3 1.85 2,365.00 3,724.89
92091 PARED DE BLOQUE DE 6" X 8" X 16" SIN SISAR M2 17 359.99 5,018.30
92345 FORMALETA PARA VIGAS M2 9.17 288.27 2,247.77
92346 FORMALETA PARA COLUMNAS (AREA DE CONTACTO) M2 3 237.93 606.71
93595 DESENCOFRAR FORMALETAS EN VIGAS Y COLUMNAS M2 21.33 23.61 271.89
92119 CUVIERTA DE TECHO DE LÁMINA ONDULADA DE ZINC CAL. 26 SOBRE M2 19.30 294 4,823.82
ESTRUCTURA METÁLICA
92119 CUVIERTA DE TECHO DE LÁMINA ONDULADA DE ZINC CAL. 26 SOBRE M2 19.30 80 1,266.28
ESTRUCTURA METÁLICA (SOLO MANO DE OBRA)
93150 FASCIA DE PLYSEM LISO Espesor = 11 mm (APOYADA EN PERLINES Y M2 2 347.49 590.74
MADERA ROJA)
95178 FLASHING DE ZINC LISO CAL. 26 DESARROLLO = 0,60 m ML 12.81 130.11 1,416.65
92137 REPELLO Y FINO CORRIENTE M2 19.56 151.31 2,426.83
92160 PIQUETEO TOTAL EN CONCRETO FRESCO M2 35.26 16.87 321.25
93622 ACABADO FINO LLANETEADO EN LOSA DE CONCRETO M2 11.55 66.29 627.79
93236 PUERTA DE MADERA (ROJA) SÓLIDA DE 1,0 m X 2,10 m CON MARCO + C/U 1 7,514.40 6,387.24
BISAGRAS + CERRADURA + CELOCIA DE 0,2 M
04234 VENTANA ABATIBLE DE MADERA DE PINO Y LAM. ACRILICA M2 0.675 1,264.37 725.43
TRANSPARENTE Esp. 3 mm (INCL. BISAGRAS + PASADOR + PIN)
34005 INSTALACIONES ELECTRICAS GLB 1 58,758.47 58,758.47

93001 ACOMETIDA CON TUBO DE EMT Diam = 1" CON CALAVERA DE EMT ML 30 184.56 4,706.23
Diam = 1" (NO INCLUYE CONDUCTOR)
92197 C/U 1 145.36 123.56
APAGADOR DOBLE DE 15 AMP/120V CON PLACA M. DE 2 HOYOS
92266 CAJA DE REGISTRO ELECTRICA DE EMT DE 4" X 4" C/U 1 88.37 75.11
92269 TUBO CONDUIT FLEXIBLE DE 1/2" FORRADO ML 16 31.46 427.84
92270 ALAMBRE ELECTRICO DE COBRE FORRADO DE #12 AWG ML 63 18.27 978.41
92535 BREAKER DE 2 x 50 AMPERIOS ML 1 444.28 377.63

92558 BREAKER DE 1 x 20 AMPERIOS C/U 1 175.28 148.98
92649 ALAMBRE ELECTRICO DE COBRE FORRADO Nª 14 AWG ML 18 21.00 321.26
92506 LÁMPARA (O LUMINARIA) FLUORESCENTE DE 1 X20 WATTS CON 1 C/U 2 255.78 434.83
TUBO
92803 C/U 1 3,313.30 2,816.31
ESTRUCTURA ELÉCTRICA VA5-1:RAMAL PRIMARIO;14.4/24.9 KV
92804 C/U 1 1,643.45 1,396.93
ESTRUCTURA ELÉCTRICA VA-5:REMATE SENCILLO;14.4/24.9 KV
94084 ESTRUCTURA ELECTRICA G-105: MONTAJE DE TRANSFORMADOR C/U 1 6,795.30 5,776.01
MONOFÁSICO (NO INCL. TRANSF.)
92802 TRANSFORMADOR DE 10 KVA, 14,4/24,9 KV, 120/240 KV (NO INCL. C/U 1 26,814.47 22,792.30
ESTRUCTURA) C/U
93456 C/U 1 1,243.89 1,057.31
VARILLA POLO A TIERRA DE COBRE Diam = 5/8", L= CON 10m DE
ALAMBRE ELÉCTRICO DE COBRE CABL. # 8 + 5 m DE TUBO
92268 CANALIZACION ELÉCTRICA CON TUBO DE IMC. Diam = 1/2" (INCL. ML 16 29.10 381.83
BRIDAS)
93378 ML 16 39.12 513.22
CANALIZACION ELECTRICA CON TUBO DE EMT DE 1"¨ (INCL. BRIDAS)
93687 TOMA CORRIENTE DOBLE POLARIZADO. DE 15 AMP/120V CON PLACA C/U 1 54.80 46.58
DE BAQUELITA.
9382O ESTRUCTURA ELÉCTRICA D1-1:RETENIDA SENC.C/PERNO C/U 1 2,253.39 1,915.38
GUARDACABO Y ANCLA
92650 ALAMBRE ELECTRICO DE COBRE THNH # 6 AWG ML 30 62.24 1,587.03
94209 ESTRUCTURA ELÉCTRICA M2-1 :POLO A TIERRA CON VARILLA DE 5/8" C/U 1 1,859.45 1,580.53
X 8´
94927 PARARRAYOS DE 18 KV C/U 1 2,278.26 1,936.52
94998 ESTRUCTURA ELÉCTRICA VA-1 SOPORTE SENCILLO ANGULO 0º A 5º, C/U 1 2,347.47 1,995.35
14.4/24.9 KV
95113 CALAVERA DE EMT Diam = 1", 3 x 10 C/U 1 238.76 202.95
95721 PANEL MONOFASICO 8 ESPACIOS 120/240V. BARRA DE 125 C/U 1 2,704.19 2,298.56
AMPERIOS
INSTALACIONES ELÉCTRICAS (SOLO MANO DE OBRA) GBL 1 5,000 4,100
34008 CERCAS PERIMETRALES Y PORTONES GLB 1 38,233.74 38,233.74

03607 CERCO (A) DE MALLA CICLÓN CAL 13, H = 6" CON TUBO DE Ho. Go. DE ML 27.5 792.02 18,513.54
11/2", 1 HIL DE P.CANT4 HIL ARBO
02736 PORTON DE TUBO DE Ho. Go. Diam = 11/2" INCL COLUMNAS DE C/U 1 7,523.76 6,395.20
CONCRETO S/VA (5,50m2)
03607 ML 27.5 500 11,275
CERCO (A) DE MALLA CICLÓN CAL 13, H = 6" CON TUBO DE Ho. Go. DE
11/2", 1 HIL DE P.CANT4 HIL ARBO (SOLO MANO DE OBRA)
02736 PORTON DE TUBO DE Ho. Go. Diam = 11/2" INCL COLUMNAS DE C/U 1 2,500 2,050
CONCRETO S/VA (5,50m2) (SOLO MANO DE OBRA)
350 CONEXIONES C/U 77 1,706.15 131,373.55

35006 CONEXIONES INTRADOMICILIARES C/U 77 843.03 64,912.93
96070 C/U 69 767.65 45,022.93
CONEXIÓN DOMICILIAR CON SILLETA LISA DE PVC DE 11/2" X 1/2" (SDR-
13,5) PARA AGUA POTABLE (NO INCL MED) (NO INCL EXCAVACIÓN)
96071 C/U 8 767.65 5,220.05

CONEXIÓN DOMICILIAR CON SILLETA LISA DE PVC DE 2" X 1/2" (SDR-
13,5) PARA AGUA POTABLE (NO INCL MED) (NO INCL EXCAVACIÓN)
CONEXIÓN DOMICILIAR CON SILLETA LISA DE PVC DE (SDR-13,5) PARA C/U 77 232.34 14,669.95
AGUA POTABLE (SOLO MANO DE OBRA)
35009 MEDIDORES DE AGUA POTABLE GLB 77 863.13 66,460.63

92978 MEDIDOR DOMICILIAR Diam = 1/2" DE AGUA POTABLE (CON CAJA DE C/U 77 1,015.44 66,460.63
CONCRETO Y TAPA Y ARO DE Ho. Fo.)
355 OTRO TIPO DE OBRAS GBL 1 3,600.93 3,600.93

04344 COLUMNA DE CONCRETO DE 3000 PSI DE 0,25 m X 0,25 m, REF 4 # 4 M3 0.5 2,597.90 1,104.11
ESTR. #2 FORMALETA PARA 4 CARAS
92282 FUNDIR CONCRETO EN CUALQUIER ELEMENTO M3 0.5 700 287
93595 DESENCOFRAR FORMALETAS EN COLUMNAS M2 7 23.61 89.24
93353 LBS 100 14.97 1,272.08
93353 HIERRO (EN VARILLAS) (GRADO 40) Diam = 1/4", # 2 LBS 50 14.97 636.04
92286 LBS 150 1.73 212.47
ALISTAR, ARMAR Y COLOCAR HIERRO MENOR O IGUAL AL NUMERO 4
690 LETRINAS C/U 57 6,453.04 367,823.22

69001 EXCAVACIÓN (BROCAL Y FOSO) GLB 57 2,493.80 142,146.72
04813 C/U 57 645.47 19,867.47
FOSO (SOLO EXC) PARA LETRINA SENCILLA DE 1 m X 1 m Prof = 2 m
(INCL. NIVELETAS YACARREO DE TIERRA EN CARRETILLAS)
92653 ENCHAPE DE BLOQUE DE MORTERO DE 6" EN FOSO DE LETRINAS C/U 57 600 28,044
(SOLO MANO DE OBRA)
04432 FOSO PARA LETRINA SENCILLA ELEVADA ENCHAPE DE BLOQUES DE C/U 57 1,945 94,235.25
MORTERO DE 6" CON GRADAS BLOQUE
69005 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE PLANCHA Y BANCO C/U 57 1,337.05 76,211.85

94473 LOSA Y BANCO DE FIBRA DE VIDRIO PARA LETRINA SENCILLA C/U 57 1,573 76,211.85
FIJACIÓN A ESTRUCTURA METÁLICA
690,06 CASETA DE LETRINA C/U 57 2,622.19 149,464.65

03960 ESTRUCTURA DE ACERO (A-36) Y TUBO RECT. DE HIERRO P/CASETA C/U 57 1,723.39 83,498.23
LETRINA SENC (INCL. TUBO DE VENT.)
94401 C/U 57 834.40 40,426.90
FORRO DE LÁMINA LISA DE ZINC CAL. 28 SOBRE ESTRUCTURA
METÁLICA P/PAREDES CASETA LETRINA SENC
96014 ROTULO LEYENDA (SOLAMENTE PINTADO CON PINTURA DE ACEITE) C/U 57 124.19 6,017.02
PARA PROYECTOS DE LETRINAS
92654 C/U 57 210 10,174.50
CUBIERTA DE TECHO DE LÁMINA ONDULADA DE ZINC CAL. 26 SOBRE
ESTRUCTURA METÁLICA P/CASETA DE LETRINA
ARMAR CESETA DE LETRINA Y COLOCAR CESETA Y LOSA DE FIBRA C/U 57 200 9,348
DE VIDRIO
570 CAPACITACIÓN EN AOM (ADMINISTRACIÓN, OPERACIÓN Y GLB 1 21,334.64 21,334.64

MANTENIMIENTO)
50701 PERSONAL PARA CAPACITAR GLB 1 9,056.14 9,056.14
PLANIFICAR TALLER DE PLANIFICACIÓN HRS 12.5 100 1,250
11002 CAPACITADOR (A) HRS 25 100 2,500
95744 VISITA PERSONAL A DOMICILIO PARA MONITOREO DE CONTENIDO DE C/U 76 86.27 6,556.14
CAPACITACIÓN
70502 MATERIAL DIDÁCTICO GLB 1 6,000 6,000

29488 CARTULINA C/U 10 5 50
29708 CERTIFICADO DE PARTICIPACIÓN C/U 20 50 1,000
29484 AFICHE (A COLORES) C/U 10 20 200
26594 C/U 1 50 50
GUIA METODOLÓGICA DEL CAPACITADOR(A) (AGUA Y SANEAMIENTO)
29709 FOLLETO HASTA 110 PÁGINAS C/U 20 220 4,400
29680 CHINCHES (CAJA DE 100 UNIDADES) C/U 2 13 26
29490 MARCADOR PUNTA GRUESA C/U 12 12 144
29481 LAPICERO C/U 10 3 30
29650 PAPELÓGRAFO (PAPEL BOND N°32) C/U 20 5 100
70503 OTROS GLB 1 6,278.50 6,278.50

92592 REFRIGERIO (GASEOSA 12 ONZAS + EMPAREDADO CON SU C/U 50 55.57 2,778.50
SERVILLETA)
ALMUERZO C/U 50 70 3,500
SUBTOTAL 1,191,905.33
ADMINISTRACIÓN 10% 0.1 119,190.53
TRANSPORTE 5% 0.05 59,595.27
UTILIDADES 15% 0.1 119,190.53
TOTAL C$ 1,489,881.66
$ 61,565.36
SANEAMIENTO C$ 367,823.22
COSTOS INDIRECTOS 0.25 91,955.81
TOTAL C$ 459,779.03
$ 18,999.13
CAPACITACIÓN EN AOM C$ 21,334.64

TOTAL C$ 26,668.30
$ 1,102.00
TOTAL DEL PROYECTO C$ 1,976,328.99

$ 81,666.49
Anexo 6: Presupuesto de la alternativa 1 a precios de mercado: (fuente-

tanque-red)
Proyecto: Estudio a Nivel de Prefactilidad de Agua y Saneamiento en el municipio de El Sauce
Departamento: León Tasa de cambio 24.2

Municipio: El Sauce
Fecha: _12 / 09_/ 2012__
COSTE
NO DESCRIPCIÓN U/M CANTIDAD P/UNIT
TOTAL C$
310 PRELIMINARES 79,412.46
31001 LIMPIEZA INICIAL M2 6,010.13 4 24,040.52
LIMPIEZA INICIAL PARA PREDIO DE CAPTACIÓN M2 100 4 400
LIMPIEZA INICIAL PARA LÍNEA DE CONDUCCIÓN M2 5,789.13 4 23,156.52
YDISTRIBUCIÓN
LIMPIEZA INICIAL PARA PREDIO DE TANQUE M2 121 4 484
31002 TRAZO Y NIVELACIÓN ML 5,789.13 8.25 47,784.63

93599 TRAZO DE EJE DE TUBERÍA DE AGUA POTABLE ML 5,789.13 8.25 47,784.63
(INCLUYE ESTACAS DE MADERA)
31005 RÓTULOS C/U 1 7,587.31 7,587.31

04277 RÓTULO TIPO FISE DE 1,22M X 2,44M (ESTRUCTURA C/U 1 7,587.31 7,587.31
METÁLICA & ZINC LISO) CON BASE DE CONCRETO REF
320 LÍNEA DE CONDUCCIÓN ML 158.70 168.53 26,745.93

32001 EXCAVACIÓN PARA TUBERÍA M3 109.50 55.68 6,096.70
92227 EXCAVACIÓN MANUAL EN TERRENO NATURAL PARA M3 109.50 55.68 6,096.70
TUBERÍA

92226 RELLENO Y COMPACTACIÓN MANUAL PARA TUBERÍA M3 109.19 49.96 5,454.91
DE CONDUCCIÓN
32006 PRUEBA HIDROSTÁTICA c/u 2 1,301.96 2,603.92

93282 PRUEBA HIDROSTÁTICA (CON BOMBA MANUAL) EN c/u 2 1,301.96 2,603.92
TUBERÍA HASTA DIAM. = 4", L HASTA 300M PARA
PROYECTO. A. P
32008 TUBERÍA DE DIÁMETRO ML 158.70 51.60 8,189.13

92341 TUBERÍA DE PVC Diam = 2" (SDR-26) (NO INCL ML 158.70 51.60 8,189.13
EXCAVACIÓN)
32003 INSTALACIÓN DE TUBEÍA ML 158.70 5 793.50

93613 INSTALACIÓN DE TUBEÍA DE PVC Diam = 2" (SDR-26) ML 158.70 5 793.50
(SOLO MANO DE OBRA)
32508 OBRAS VARIAS C/U 5 721.55 3,607.77

03532 BLOQUE DE REACCIÓN DE CONCRETO DE 3000 PSI REF C/U 5 521.55 2,607.77
DE 0,50m C/ANCLAJE P/ACCESORIOS CON ANCLAJE DE
VARILLA DE HIERRO
BLOQUE DE REACCIÓN DE CONCRETO DE 3000 PSI REF
DE 0,50m C/ANCLAJE P/ACCESORIOS CON ANCLAJE DE
VARILLA DE HIERRO (SOLO MANO DE OBRA) C/U 5 200 1,000
330 RED DE DISTRIBUCIÓN ML 5,630.43 122.97 692,386.80

33001 EXCAVACIÓN PARA TUBERÍA M3 3,867.75 55.68 215,347.04
92227 EXCAVACIÓN MANUAL EN TERRENO NATURAL PARA TUBERÍA M3 3,867.75 55.68 215,347.04
DE DISTRIBUCIÓN
33004 RELLENO Y COMPACTACIÓN MANUAL M3 3,861.19 49.96 192,897.33

92226 RELLENO Y COMPACTACIÓN MANUAL PARA TUBERÍA M3 3,861.19 49.96 192,897.33
33007 PRUEBA HIDROSTÁTICA C/U 18 1,301.96 23,435.31

93282 C/U 18 1,301.96 23,435.31
PRUEBA HIDROSTÁTICA (CON BOMBA MANUAL) EN TUBERÍA
HASTA DIAM. = 4", L HASTA 300M PARA PROYECTO. A. P
33008 TUBEÍA DE 1" DE DIÁMETRO ML 2,445.28 24.56 60,056.10

92941 ML 2,445.28 24.56 60,056.10
TUBERÍA PVC Diam = 1" (SDR-26) (NO INCLUYE EXCAVACIÓN)
33009 TUBERÍA DE 11/2" DE DIÁMETRO ML 2,831.41 46.27 131,010.33

92378 TUBERÍA DE PVC Diam =11/2" (SDR-26) NO INCLUYE ML 2,778.61 39.83 110,663.61
EXCAVACIÓN)
04103 CRUCE AEREO CON TUBERÍA DE Ho. Go. Diam = 11/2" CON ML 16 697.12 11,153.84
CABLE DE ACERO Diam = 3/8" SIN PILOTES
04281 CRUCE DE PUENTE CON TUBERÍA DE Ho. Go. Diam = 11/2" ML 36.8 249.81 9,192.88
CON BLOQUE DE CONCRETO
33010 TUBERÍA DE 2" DE DIÁMETRO ML 353.74 51.60 18,253.44

92341 ML 353.74 51.60 18,253.44
32003 INSTALACIÓN DE TUBERÍA ML 3,185.15 5.08 16,189.74

93613 INSTALACIÓN DE TUBEÍA DE PVC Diam = 2" (SDR-26) (SOLO ML 353.74 5 1,768.70
MANO DE OBRA)
INSTALACIÓN DE TUBEÍA DE PVC Diam = 11/2" (SDR-26) (SOLO ML 2,778.61 5 13,893.04
MANO DE OBRA)
95766 INSTALACIÓN DE TUBEÍA DE Ho. Go. Diam = 11/2" (SOLO ML 52.80 10 528
MANO DE OBRA) NO INCL. EXCAVACIÓN
33025 VALVULAS Y ACCESORIOS GBL 1 35,197.50 35,197.50

02137 C/U 6 2,363.72 14,182.31
VALVULA DE PASE DE GAVETA DE BRONCE Diam = 11/2"
CON PROTECTOR DE TUBO DE Ho. Go. INCLUYE EXCAVACIÓN
03148 VALVULA DE LIMPIEZA DE BRONCE Diam = 11/2" CON 1m C/U 3 2,809.25 8,427.75
TUBO DE PVC Diam = 4" (SDR-26) Y TEE REDUCTORA LISA DE
PVC
03148 VALVULA DE LIMPIEZA DE BRONCE Diam = 1" CON 1m TUBO C/U 1 2809.25 2,809.25
DE PVC Diam = 4" (SDR-26) Y TEE REDUCTORA LISA DE PVC
94961 CODO DE 45⁰ PVC Diam = 1" C/U 4 17.17 68.68
94006 TEE LISA DE PVC Diam = 11/2" C/U 4 25.00 100.00
94960 TEE REDUCTORA LISA DE PVC 2" X 2" X 11/2" C/U 2 43.04 86.07
93514 TAPÓN EMBRA LISO DE PVC Diam = 11/2" C/U 8 18.72 149.79
93598 BLOQUE DE REACCIÓN DE CONCRETO C/ANCLAJE C/U 18 214.62 3,863.19
P/ACCESORIOS DE TUBOS
92849 BLOQUE DE RECCIÓN DE CONCRETO PARA VALVULAS C/U 14 101.76 1,424.59
,
335 TANQUE DE ALMACENAMIENTO GBL 1 192,790.36 192,790.36
33501 MOVIMIENTO DE TIERRA PARA TANQUE DE GBL 1 14,105.49 14,105.49
ALMACENAMIENTO
95569 M3 35.29 103.52 3,653.31
EXCAVACIÓN MANUAL EN T. NATURAL PROF = DE 0,00 a 1 m
93398 M3 27.21 71.16 1,936.20

EXPLOTACIÓN O CORTE (MANUAL) EN BANCO DE PRÉSTAMO
95502 M3 35.21 162.87 5,735.17

ACARREO (CON CAMION VOLQUETE) DE MAT SELECTO A 9 4
KMS CARGA MANUAL A8INCLUYE DERCHO DE EXPLOTACIÓN) M

95453 ACARREO (CON CAMION VOLQUETE) DE PIEDRA BOLÓN A 0,6 M3 21 72.46 1,521.62
KM (NO INCL COSTO DE P.BOLÓN)
33502 TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE MAMPOSTERIA GLB 1 163,278.88 163,278.88

93353 HIERRO (EN VARILLAS) CORRUGADO (GRADO 40) Diam = 1/2", LBS 744.38 14.97 11,140.09
#4
93353 HIERRO (EN VARILLAS) CORRUGADO (GRADO 40) Diam = 3/8", LBS 413.69 14.97 6,191.12
#3
92286 ALISTAR, ARMAR Y COLOCAR HIERRO MENOR O IGUAL AL LBS 1,393.57 1.73 2,407.25
NUMERO 4
92009 CONCRETO DE 3000 PSI (MEZCLADO A MANO) M3 8.74 2,947.50 25,761.14
92003 CONCRETO DE 2500 PSI (MEZCLADO A MANO) PARA ANDEN Y M3 4.04 2,659.64 10,739.64
CANAL SIN REF
95484 CONCRETO CICLOPEO (CONSIDERANDO PIEDRA BOLÓN DEL M3 21 1,299.14 27,281.97
SITIO) NO INCL. CLASIFICACIÓN NI ACARREO DE P. BOLÓN
02856 MURO DE CONCRETO CICLOPEO (CONS. PIEDRA BOLON DEL M3 21 600 12,600.00
SITIO) SECC. TRAPESOIDAL (SOLO MANO DE OBRA)
95522 C/U 1 710.75 710.75
TAPA DE ACERO (A-36) DE 0,70m X 0,70m, Esp = 1/8" CON DOS
CANDADOS MEDIANOS (INCLUYE PINTURA ANTICORROSIVA)
93149 CAJA DE REGISTRO DE LADRILLO CUARTERÓN DE 2" X6" X12" c/u 2 2,551.64 5,103.28
DE 0,60 m x 0,60 m, H = 0,80 m
94966 CODO DE PVC Diam = 2" X 90⁰ c/u 2 51.80 103.59
CODO DE Ho. Go. DE 2" X 90⁰ EXTREMOS ROSCABLES C/U 3 189.38 568.15
93848 CODO DE Ho. Go. DE 2" X 45⁰ EXTREMOS ROSCABLES C/U 4 189.88 759.53
93847 CODO DE Ho. Go. DE 3" X 90⁰ C/U 2 481.64 963.28
94006 TEE DE PVC Diam = 2" C/U 2 185.72 371.44
92853 TUBERÍA DE Ho.Go. Diam = 2" (NO INCL. EXCAVACIÓN) ML 12 481.42 5,777.01
93873 TUBO PARA RESPIRADERO DE Ho.Go Diam = 3" ML 6 306.67 1,840.02
95548 IMPERMEABILIZACIÓN DE PAREDES DE TANQUE CONCRETO M2 42 207.26 8,705.02
CON SIKADUR-32T
92387 FORMALETA PARA FONDO DE ENTREPISO M2 9 218.63 1,967.68

92371 FORMALETA PARA MUROS M2 24 165.85 3,980.40
93595 DESENCOFRAR FORMALETAS EN VIGAS, MUROS Y M2 39.42 21.61 851.78
ENTREPISO
92160 PIQUETEO TOTAL EN CONCRETO FRESCO M2 75 16.87 1,265.40
92137 REPELLO Y FINO CORRIENTE M2 75 151.31 11,348.02
33508 CERCAS PERIMETRALES GLB 1 10,715.08 10,715.08

92067 CERCO (A) DE ALAMBRE DE PÚAS CAL. 13, 7 HILADAS ML 37.5 221.71 8,314.03
C/POSTE DE CONCRETO PRETENSADO A CADA 2,50 m
93056 PUERTA DE ALAMBRE DE PÚAS CAL. # 13 Y MADERA C/U 1 401.05 401.05
BLANCA
92067 CERCO (A) DE ALAMBRE DE PÚAS CAL. 13, 7 HILADAS ML 40 50 2,000
C/POSTE DE CONCRETO PRETENSADO A CADA 2,50 m (SOLO
MANO DE OBRA)
33507 OTRO TIOPO DE OBRAS GLB 1 4,690.91 4,690.91

92445 HIPOCLORADOR DE PLÁSTICO CAP. = 33 GALONES C/U 1 525.79 525.79
VALVULA (O LLAVE) DE PASE DE BOLA Diam = 1/2" C/U 1 365.12 365.12
03312 CASETA DE MADERA ROJA + CUBIERTA DE TECHO DE ZINC + C/U 1 3,000 3,000
FORRO DE PLYCEM LISO PARA CLORADOR
C/U 1 800 800
INSTALACIÓN DE HIPOCLORADOR Y CASETA DE PROTECCIÓN
340 FUENTES DE TOMA C/U 1 429,674.83 429,674.83

34001 OBRAS DE TOMA GLB 1 127,998.31 127,998.31
40021 ANÁLISIS BACTERIOLÓGICO COMPLETO + E. COLIFORME C/U 1 2,240 2,240
AGUA P/A. POTABLE
40089 ANÁLISIS DE ARSÉNICO C/U 1 818.97 818.97
40136 ANÁLISIS FÍSICO-QUÍMICO DE AGUA C/U 1 2,004.49 2,004.49
94646 PRUEBA DE BOMBEO (CON BOMBA C/MOTOR SUMERGIBLE) HRS 12 671.17 8,054.08
ESCALONADA
96059 PERFORACIÓN DE POZO CON MÁQUINA ROTATIVA (6"-8") EN PIE 260 240.22 62,457.20
TODO TIPO DE LITOLOGÍA
SELLO CON MATERIAL BENTONITA (ARCILLA COLOIDAL) Y PIE 20 145.95 2,918.91
MORTERO 1:1 PARA POZO PERFORADO
94665 TUBERÍA RANURADA DE PVC Diam = 4"(SCH-40) INSTALADA PIE 80 101.12 8,089.32
EN POZO PERFORADO
95257 TUBERIA CIEGA DE PVC Diam = 4" (SCH-40) INSTALADA EN ML 54.86 700.37 38,422.28
POZO CON MÁQUINA ROTATIVA
92341 TUBERIA DE PVC Diam = 2" (SDR-26) ML 54.86 51.60 2,830.85
34002 ESTACIÓN DE BOMBEO GLB 1 109,030.82 109,030.82

95070 BOMBA C/MOTOR SUMERGIBLE DE 1,5 HP, Q = 11,26 GPM, C/U 1 19,190.40 19,190.40
CTD = 260', 1/60/230v
04273 SARTA DE TUBERÍA DE Ho, Go. + Ho, Fo. + VALVULAS Diam = C/U 1 67,092.04 67,092.04
2" PARA ESTACIÓN DE BOMBEO
94977 VALVULA DE CHECK DE Ho. Fo. Diam = 2" EXTREMOS C/U 1 3,344.68 3,344.68
BRIDADOS
92800 PANEL DE CONTROL DE BOMBA PARA MOTOR DE C/U 1 3,302.45 3,302.45
ARRANQUE DE 1,5 HP, 110/60/220 V
95003 CABLE SUMERGIBLE # 12 X 3 ML 50 114.77 5,738.25

95471 ARRANCADOR MAGNETICO DIRECTO (A TENSIÓN COMPLETA) C/U 1 6,363.01 6,363.01
P/MOTOR DE 1,5 HP,1/60/230V 11-16 AMP
INSTALACIÓN DE BOMBA Y SARTA CON TODOS SUS GLB 1 4,000 4,000
ACCESORIOS ( SOLO MANO DE OBRA)
34003 CASETA DE CONTROL GLB 1 77,748.69 77,748.69

92227 EXCAVACIÓN MANUAL EN TERRENO NATURAL M3 11.91 55.78 664.32
93398 M3 15.41 71.16 1,096.54
EXPLOTACIÓN O CORTE (MANUAL) EN BANCO DE PRÉTAMO

94392 M3 15.41 162.87 2,510.32
ACARREO (CON CAMION VOLQUETE) DE MAT SELECTO A 9
KMS CARGA MANUAL A8INCLUYE DERCHO DE EXPLOTACIÓN)
93353 HIERRO (EN VARILLAS) CORRUGADO (GRADO 40) Diam = 3/8", LBS 619 14.97 9,263.71
#3
92286 ALISTAR, ARMAR Y COLOCAR HIERRO MENOR O IGUAL AL LBS 849.55 1.73 1,467.51
NUMERO 4
92009 M3 0.91 2,597.90 2,364.09
CONCRETO SIN REFUERZO DE 3000 PSI (MEZCLADO A MANO)
92009 CONCRETO REFORZADO DE 3000 PSI (MEZCLADO A MANO) M3 2.42 2,597.90 6,289.91
BLOQUE DE 6" X 8" X 16" SIN SISAR C/U 395 16 6,320
92113 MORTERO ARENA Y CEMENTO PROPORCIÓN 1:4 M3 1.85 2,365.00 4,382.22
92091 PARED DE BLOQUE DE 6" X 8" X 16" SIN SISAR M2 17 359.99 6,119.88
92345 FORMALETA PARA VIGAS M2 9.17 288.27 2,644.44
92346 FORMALETA PARA COLUMNAS (AREA DE CONTACTO) M2 3 237.93 713.78
93595 DESENCOFRAR FORMALETAS EN VIGAS Y COLUMNAS M2 21.33 23.61 503.51
92119 CUVIERTA DE TECHO DE LÁMINA ONDULADA DE ZINC CAL. 26 M2 19.30 294.00 5,675.08
SOBRE ESTRUCTURA METÁLICA
92119 CUVIERTA DE TECHO DE LÁMINA ONDULADA DE ZINC CAL. 26 M2 19.30 80 1,544.24
SOBRE ESTRUCTURA METÁLICA (SOLO MANO DE OBRA)
93150 FASCIA DE PLYSEM LISO Espesor = 11 mm (APOYADA EN M2 2 347.49 694.99
PERLINES Y MADERA ROJA)
95178 FLASHING DE ZINC LISO CAL. 26 DESARROLLO = 0,60 m ML 12.81 130.11 1,666.65
92137 REPELLO Y FINO CORRIENTE M2 19.56 151.31 2,959.54
92160 PIQUETEO TOTAL EN CONCRETO FRESCO M2 35.26 16.87 594.91
93622 ACABADO FINO LLANETEADO EN LOSA DE CONCRETO M2 11.55 66.29 765.59
93236 PUERTA DE MADERA (ROJA) SÓLIDA DE 1,0 m X 2,10 m CON C/U 1 7,514.40 7,514.40
MARCO + BISAGRAS + CERRADURA + CELOCIA DE 0,2 M
04234 VENTANA ABATIBLE DE MADERA DE PINO Y LAM. ACRILICA M2 0.68 1,264.37 853.45
TRANSPARENTE Esp. 3 mm (INCL. BISAGRAS + PASADOR +
PIN)
34005 INSTALACIONES ELECTRICAS GLB 1 69,342.60 69,342.60

93001 ACOMETIDA CON TUBO DE EMT Diam = 1" CON CALAVERA DE ML 30 184.56 5,536.74
EMT Diam = 1" (NO INCLUYE CONDUCTOR)
92197 APAGADOR DOBLE DE 15 AMP/120V CON PLACA M. DE 2 C/U 1 145.36 145.36

HOYOS
92269 TUBO CONDUIT FLEXIBLE DE 1/2" FORRADO ML 16 31.46 503.34
92270 ALAMBRE ELECTRICO DE COBRE FORRADO DE #12 AWG ML 63 18.27 1,151.07
92535 BREAKER DE 2 x 50 AMPERIOS ML 1 444.28 444.28
92558 BREAKER DE 1 x 20 AMPERIOS C/U 1 175.28 175.28
92649 ALAMBRE ELECTRICO DE COBRE FORRADO Nª 14 AWG ML 18 21.00 377.96
92506 LÁMPARA (O LUMINARIA) FLUORESCENTE DE 1 X20 WATTS C/U 2 255.78 511.56
CON 1 TUBO
92803 ESTRUCTURA ELÉCTRICA VA5-1:RAMAL PRIMARIO;14.4/24.9 C/U 1 3,313.30 3,313.30
KV
92804 ESTRUCTURA ELÉCTRICA VA-5:REMATE SENCILLO;14.4/24.9 C/U 1 1,643.45 1,643.45
KV
94084 ESTRUCTURA ELECTRICA G-105: MONTAJE DE C/U 1 6,795.30 6,795.30
TRANSFORMADOR MONOFÁSICO (NO INCL. TRANSF.)
92802 TRANSFORMADOR DE 10 KVA, 14,4/24,9 KV, 120/240 KV (NO C/U 1 26,814.47 26,814.47
INCL. ESTRUCTURA) C/U
93456 C/U 1 1,243.89 1,243.89
VARILLA POLO A TIERRA DE COBRE Diam = 5/8", L= CON 10m
DE ALAMBRE ELÉCTRICO DE COBRE CABL. # 8 + 5 m DE TUBO
92268 CANALIZACION ELÉCTRICA CON TUBO DE IMC. Diam = 1/2" ML 16 29.10 465.64
(INCL. BRIDAS)
93378 CANALIZACION ELECTRICA CON TUBO DE EMT DE 1"¨ (INCL. ML 16 39.12 625.87
BRIDAS)
93687 TOMA CORRIENTE DOBLE POLARIZADO. DE 15 AMP/120V CON C/U 1 54.80 54.80
PLACA DE BAQUELITA.
9382O ESTRUCTURA ELÉCTRICA D1-1:RETENIDA SENC.C/PERNO C/U 1 2,253.39 2,253.39
GUARDACABO Y ANCLA
92650 ALAMBRE ELECTRICO DE COBRE THNH # 6 AWG ML 30 62.24 1,867.10
94209 ESTRUCTURA ELÉCTRICA M2-1 :POLO A TIERRA CON VARILLA C/U 1 1,859.45 1,859.45
DE 5/8" X 8´
94927 PARARRAYOS DE 18 KV C/U 1 2,278.26 2,278.26
94998 ESTRUCTURA ELÉCTRICA VA-1 SOPORTE SENCILLO ANGULO C/U 1 2,347.47 2,347.47
0º A 5º, 14.4/24.9 KV
95113 CALAVERA DE EMT Diam = 1", 3 x 10 C/U 1 238.76 238.76
95721 PANEL MONOFASICO 8 ESPACIOS 120/240V. BARRA DE 125 C/U 1 2,704.19 2,704.19
AMPERIOS
INSTALACIONES ELÉCTRICAS (SOLO MANO DE OBRA) GBL 1 5,000 5,000
34008 CERCAS PERIMETRALES Y PORTONES GLB 1 45,554.40 45,554.40

03607 CERCO (A) DE MALLA CICLÓN CAL 13, H = 6" CON TUBO DE ML 27.5 792.02 21,780.64
Ho. Go. DE 11/2", 1 HIL DE P.CANT4 HIL ARBO
02736 PORTON DE TUBO DE Ho. Go. Diam = 11/2" INCL COLUMNAS C/U 1 7,523.76 7,523.76
DE CONCRETO S/VA (5,50m2)
03607 CERCO (A) DE MALLA CICLÓN CAL 13, H = 6" CON TUBO DE ML 27.5 500 13,750
Ho. Go. DE 11/2", 1 HIL DE P.CANT4 HIL ARBO (SOLO MANO DE
OBRA)
02736 PORTON DE TUBO DE Ho. Go. Diam = 11/2" INCL COLUMNAS C/U 1 2,500 2,500
DE CONCRETO S/VA (5,50m2) (SOLO MANO DE OBRA)
350 CONEXIONES C/U 77 2,015.44 155,188.54

35006 CONEXIONES INTRADOMICILIARES C/U 77 999.99 76,999.57
96070 CONEXIÓN DOMICILIAR CON SILLETA LISA DE PVC DE 11/2" X C/U 69 767.65 52,968.15
1/2" (SDR-13,5) PARA AGUA POTABLE (NO INCL MED) (NO INCL
EXCAVACIÓN)
96071 CONEXIÓN DOMICILIAR CON SILLETA LISA DE PVC DE 2" X 1/2" C/U 8 767.65 6,141.24
(SDR-13,5) PARA AGUA POTABLE (NO INCL MED) (NO INCL
EXCAVACIÓN)
CONEXIÓN DOMICILIAR CON SILLETA LISA DE PVC DE (SDR- C/U 77 232.34 17,890.18
13,5) PARA AGUA POTABLE (SOLO MANO DE OBRA)
35009 MEDIDORES DE AGUA POTABLE GLB 77 1,015.44 78,188.97

92978 MEDIDOR DOMICILIAR Diam = 1/2" DE AGUA POTABLE (CON C/U 77 1,015.44 78,188.97
CAJA DE CONCRETO Y TAPA Y ARO DE Ho. Fo.)
355 OTRO TIPO DE OBRAS GBL 1 4,318.15 4,318.15

04344 COLUMNA DE CONCRETO DE 3000 PSI DE 0,25 m X 0,25 m, M3 0.5 2,597.90 1,298.95
REF 4 # 4 ESTR. #2 FORMALETA PARA 4 CARAS
92282 FUNDIR CONCRETO EN CUALQUIER ELEMENTO M3 0.5 700.00 350.00
93595 DESENCOFRAR FORMALETAS EN COLUMNAS M2 7 23.61 165.25
93353 HIERRO (EN VARILLAS) CORRUGADO (GRADO 40) Diam = 4/8", LBS 100 14.97 1,496.56
#4
93353 HIERRO (EN VARILLAS) (GRADO 40) Diam = 1/4", # 2 LBS 50 14.97 748.28
92286 ALISTAR, ARMAR Y COLOCAR HIERRO MENOR O IGUAL AL LBS 150 1.73 259.11
NUMERO 4
690 LETRINAS C/U 57 8,024.95 457,422.24

69001 EXCAVACIÓN (BROCAL Y FOSO) GLB 57 4,256.88 242,641.99
04813 FOSO (SOLO EXC) PARA LETRINA SENCILLA DE 1 m X 1 m C/U 57 645.47 36,791.62
Prof = 2 m (INCL. NIVELETAS YACARREO DE TIERRA EN
CARRETILLAS)
92653 ENCHAPE DE BLOQUE DE MORTERO DE 6" EN FOSO DE C/U 57 600 34,200.00
LETRINAS (SOLO MANO DE OBRA)
04432 FOSO PARA LETRINA SENCILLA ELEVADA ENCHAPE DE C/U 57 3,011.41 171,650.38
BLOQUES DE MORTERO DE 6" CON GRADAS BLOQUE
69005 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE PLANCHA Y BANCO C/U 57 676.09 38,537.13

94473 LOSA Y BANCO DE FIBRA DE VIDRIO PARA LETRINA C/U 57 676.09 38,537.13
SENCILLA FIJACIÓN A ESTRUCTURA METÁLICA
690,06 CASETA DE LETRINA C/U 57 3,091.98 176,243.12

03960 ESTRUCTURA DE ACERO (A-36) Y TUBO RECT. DE HIERRO C/U 57 1,723.39 98,233.21
P/CASETA LETRINA SENC (INCL. TUBO DE VENT.)
94401 C/U 57 834.40 47,561.06
FORRO DE LÁMINA LISA DE ZINC CAL. 28 SOBRE
ESTRUCTURA METÁLICA P/PAREDES CASETA LETRINA SENC
96014 ROTULO LEYENDA (SOLAMENTE PINTADO CON PINTURA DE C/U 57 124.19 7,078.85
ACEITE) PARA PROYECTOS DE LETRINAS
92654 C/U 57 210 11,970
CUBIERTA DE TECHO DE LÁMINA ONDULADA DE ZINC CAL. 26
SOBRE ESTRUCTURA METÁLICA P/CASETA DE LETRINA
ARMAR CESETA DE LETRINA Y COLOCAR CESETA Y LOSA DE C/U 57 200 11,400

FIBRA DE VIDRIO
570 CAPACITACIÓN EN AOM (ADMINISTRACIÓN, OPERACIÓN Y GLB 1 21,334.64 21,334.64

MANTENIMIENTO)
50701 PERSONAL PARA CAPACITAR GLB 1 9,056.14 9,056.14
PLANIFICAR TALLER DE PLANIFICACIÓN HRS 12.5 100 1,250.00
11002 CAPACITADOR (A) HRS 25 100 2,500.00
95744 VISITA PERSONAL A DOMICILIO PARA MONITOREO DE C/U 76 86.27 6,556.14
CONTENIDO DE CAPACITACIÓN
70502 MATERIAL DIDÁCTICO GLB 1 6,000 6,000

29488 CARTULINA C/U 10 5 50
29708 CERTIFICADO DE PARTICIPACIÓN C/U 20 50 1,000
29484 AFICHE (A COLORES) C/U 10 20 200
26594 GUIA METODOLÓGICA DEL CAPACITADOR(A) (AGUA Y C/U 1 50 50
SANEAMIENTO)
29709 FOLLETO HASTA 110 PÁGINAS C/U 20 220 4400
29680 CHINCHES (CAJA DE 100 UNIDADES) C/U 2 13 26
29490 MARCADOR PUNTA GRUESA C/U 12 12 144
29481 LAPICERO C/U 10 3 30
29650 PAPELÓGRAFO (PAPEL BOND N°32) C/U 20 5 100
70503 OTROS GLB 1 6278.5 6,278.50

92592 REFRIGERIO (GASEOSA 12 ONZAS + EMPAREDADO CON SU C/U 50 55.57 2,778.50
SERVILLETA)
ALMUERZO C/U 50 70 3500
SUBTOTAL 1,580,517.07
ADMINISTRACIÓN 10% 0.1 158,051.71
TRANSPORTE 5% 0.05 79,025.85
UTILIDADES 15% 0.1 158,051.71
TOTAL C$ 1,975,646.34
$ 81,638.28
SANEAMIENTO C$ 457,422.24
TOTAL C$ 571,777.80
$ 23,627.18
CAPACITACIÓN EN AOM C$ 21,334.64

TOTAL C$ 26,668.30
$ 1,102.00
TOTAL DEL PROYECTO C$ 2,574,092.44

$ 106,367.46
Anexo 7. Resultados del análisis hidráulico de epanet de la alternativa 1

fuente-tanque-red (cero consumo y máximo consumo)
Página 1 17/02/2012
8:21:15
*****************************************************************
*****
* E P A N E T
*
* Análisis Hidráulico y de Calidad
*
* Para Redes de Distribución de Agua
*
* Versión 2.0
*
*
*
* Traducción: Grupo REDHISP,UPV Financ: Grupo Aguas de
Valencia *
*****************************************************************
*****
Fichero Input: Alternativa1 -con consumo.net
Tabla de Líneas y Nudos:

---------------------------------------------------------------
-------
ID Nudo Nudo Longitud
Diámetro
Línea Inicial Final m
mm
---------------------------------------------------------------
-------
T1 N1 TQE 123,3353
50
T2 TQE N2 85,5963
50
T3 N2 N3 27,062
38
T4 N3 N4 162,0971
38
T5 N4 N5 60,4038
38
T6 N5 N6 340,4137
38
T7 N6 N7 470,0692
38
T8 N7 N8 114,2967
25
T9 N7 N9 157,9607
25
T10 N2 N10 268,1478
50
T11 N10 N11 151,6071
38
T12 N11 N12 353,2189
38
T13 N12 N13 50,1050
38
T14 N13 N14 101,4825
38
T15 N14 N15 125,3338
25
T16 N12 N16 498,1621
25
T22 N21 N22 111,6115
25
T23 N21 N23 40,9989
38
T24 N23 N24 77,6727
38
T25 N24 N25 115,0314
25
T26 N24 N26 121,1333
25
T27 N26 N27 50,2277
25
T28 N26 N28 286,5272
25
T29 N28 N29 305,5225
25
T30 N24 N30 119,2322
25
T31 N30 N31 154,25
25
T17 N10 N17 346,5928
38
T21 N20 N21 578,1740
38
T32 N31 N32 231,8160
25
T33 N32 N33 16,0192
25
T34 N33 N34 38,1568

25
T18 N17 N18 14,7608
38
T19 N18 N19 34,7701
38
T20 N19 N20 19,9684
38
BB PP N1 Sin Valor
Sin Valor Bomba
Página 2
Consumo y Coste Energético:

---------------------------------------------------------------
-------
Porcent. Rendim. kWh Pot.Media Pot.Punta
Coste
Bomba Utiliz. Medio /m3 kW kW
/día
---------------------------------------------------------------
-------
BB 100,00 75,00 0,10 0,44 0,45
0,00
---------------------------------------------------------------
-------
Término Potencia:
0,00
Coste Total:
0,00
Cero consumo
Resultados en los Nudos a las 0:00 Horas:
---------------------------------------------------------------
-------
ID Demanda Altura Presión Calidad
Nudo LPS m m mg/l
---------------------------------------------------------------
-------
N1 0,00 188,78 26,44 0,00
N2 0,00 188,78 21,62 0,00
N3 0,00 188,78 24,68 0,00
N4 0,00 188,78 26,65 0,00
N5 0,00 188,78 28,05 0,00
N6 0,00 188,78 25,71 0,00
N7 0,00 188,78 22,54 0,00
N8 0,00 188,78 22,35 0,00
N9 0,00 188,78 18,46 0,00
N10 0,00 188,78 24,49 0,00
N11 0,00 188,78 24,05 0,00
N12 0,00 188,78 22,29 0,00
N13 0,00 188,78 24,49 0,00
N14 0,00 188,78 21,05 0,00
N15 0,00 188,78 21,41 0,00
N16 0,00 188,78 11,61 0,00
N17 0,00 188,78 23,19 0,00
N18 0,00 188,78 21,64 0,00
N19 0,00 188,78 22,67 0,00
N20 0,00 188,78 23,43 0,00
N21 0,00 188,78 23,18 0,00
N22 0,00 188,78 22,32 0,00
N23 0,00 188,78 22,23 0,00
N24 0,00 188,78 21,55 0,00
N25 0,00 188,78 20,37 0,00
N26 0,00 188,78 23,87 0,00
N27 0,00 188,78 24,77 0,00
N28 0,00 188,78 25,78 0,00
N29 0,00 188,78 23,52 0,00
N30 0,00 188,78 23,44 0,00
N31 0,00 188,78 26,66 0,00
N32 0,00 188,78 25,14 0,00
N33 0,00 188,78 22,05 0,00
N34 0,00 188,78 22,06 0,00
PP 0,00 162,00 0,00 0,00
Embalse
Página 3
Resultados en los Nudos a las 0:00 Horas: (continuación)
---------------------------------------------------------------
-------
Nudo LPS m m mg/l
---------------------------------------------------------------
-------
TQE 0,00 188,78 1,00 2,00
Depósito
Resultados en las Líneas a las 0:00 Horas:

---------------------------------------------------------------
-------
ID Caudal Velocidad Pérdida Unit. Estado
Línea LPS m/s m/km
---------------------------------------------------------------
-------
T1 0,00 0,00 0,00 Abierta
T2 0,00 0,00 0,00 Abierta
T3 0,00 0,00 0,00 Abierta
T4 0,00 0,00 0,00 Abierta
T5 0,00 0,00 0,00 Abierta
T6 0,00 0,00 0,00 Abierta
T7 0,00 0,00 0,00 Abierta
T8 0,00 0,00 0,00 Abierta
T9 0,00 0,00 0,00 Abierta
T10 0,00 0,00 0,00 Abierta
T11 0,00 0,00 0,00 Abierta
T12 0,00 0,00 0,00 Abierta
T13 0,00 0,00 0,00 Abierta
T14 0,00 0,00 0,00 Abierta
T15 0,00 0,00 0,00 Abierta
T16 0,00 0,00 0,00 Abierta
T18 0,00 0,00 0,00 Abierta
T19 0,00 0,00 0,00 Abierta
T20 0,00 0,00 0,00 Abierta
T21 0,00 0,00 0,00 Abierta
T22 0,00 0,00 0,00 Abierta
T23 0,00 0,00 0,00 Abierta
T24 0,00 0,00 0,00 Abierta
T25 0,00 0,00 0,00 Abierta
T26 0,00 0,00 0,00 Abierta
T27 0,00 0,00 0,00 Abierta
T29 0,00 0,00 0,00 Abierta
T31 0,00 0,00 0,00 Abierta
T32 0,00 0,00 0,00 Abierta
T33 0,00 0,00 0,00 Abierta
T34 0,00 0,00 0,00 Abierta
T17 0,00 0,00 0,00 Abierta

T28 0,00 0,00 0,00 Abierta
T30 0,00 0,00 0,00 Abierta
BB 0,00 0,00 0,00 Parada
Bomba
Página 4
---------------------------------------------------------------
-------
Nudo LPS m m mg/l
---------------------------------------------------------------
-------
N1 0,00 188,78 26,44 0,02
N2 0,00 188,78 21,62 0,02
N3 0,00 188,78 24,68 0,02
N4 0,00 188,78 26,65 0,02
N5 0,00 188,78 28,05 0,02
N6 0,00 188,78 25,71 0,02
N7 0,00 188,78 22,54 0,02
N8 0,00 188,78 22,35 0,02
N9 0,00 188,78 18,46 0,02
N10 0,00 188,78 24,49 0,02
N11 0,00 188,78 24,05 0,02
N12 0,00 188,78 22,29 0,02
N13 0,00 188,78 24,49 0,02
N14 0,00 188,78 21,05 0,02
N15 0,00 188,78 21,41 0,02
N16 0,00 188,78 11,61 0,02
N17 0,00 188,78 23,19 0,02
N18 0,00 188,78 21,64 0,02
N19 0,00 188,78 22,67 0,02
N20 0,00 188,78 23,43 0,02
N21 0,00 188,78 23,18 0,02
N22 0,00 188,78 22,32 0,02
N23 0,00 188,78 22,23 0,02
N24 0,00 188,78 21,55 0,02
N25 0,00 188,78 20,37 0,02
N26 0,00 188,78 23,87 0,02
N27 0,00 188,78 24,77 0,02
N28 0,00 188,78 25,78 0,02
N29 0,00 188,78 23,52 0,02
N30 0,00 188,78 23,44 0,02
N31 0,00 188,78 26,66 0,02
N32 0,00 188,78 25,14 0,02
N33 0,00 188,78 22,05 0,02
N34 0,00 188,78 22,06 0,02
PP 0,00 162,00 0,00 0,00

Embalse
TQE 0,00 188,78 1,00 2,00
Depósito
Página 5
---------------------------------------------------------------
-------
Línea LPS m/s m/km
---------------------------------------------------------------
-------
T1 0,00 0,00 0,00 Abierta
T2 0,00 0,00 0,00 Abierta
T3 0,00 0,00 0,00 Abierta
T4 0,00 0,00 0,00 Abierta
T5 0,00 0,00 0,00 Abierta
T6 0,00 0,00 0,00 Abierta
T7 0,00 0,00 0,00 Abierta
T8 0,00 0,00 0,00 Abierta
T9 0,00 0,00 0,00 Abierta
T10 0,00 0,00 0,00 Abierta
T11 0,00 0,00 0,00 Abierta
T12 0,00 0,00 0,00 Abierta
T13 0,00 0,00 0,00 Abierta
T14 0,00 0,00 0,00 Abierta
T15 0,00 0,00 0,00 Abierta
T16 0,00 0,00 0,00 Abierta
T18 0,00 0,00 0,00 Abierta
T19 0,00 0,00 0,00 Abierta
T20 0,00 0,00 0,00 Abierta
T21 0,00 0,00 0,00 Abierta
T22 0,00 0,00 0,00 Abierta
T23 0,00 0,00 0,00 Abierta
T24 0,00 0,00 0,00 Abierta
T25 0,00 0,00 0,00 Abierta
T26 0,00 0,00 0,00 Abierta
T27 0,00 0,00 0,00 Abierta
T29 0,00 0,00 0,00 Abierta
T31 0,00 0,00 0,00 Abierta
T32 0,00 0,00 0,00 Abierta
T33 0,00 0,00 0,00 Abierta
T34 0,00 0,00 0,00 Abierta
T17 0,00 0,00 0,00 Abierta
T28 0,00 0,00 0,00 Abierta
T30 0,00 0,00 0,00 Abierta
BB 0,00 0,00 0,00 Parada
Bomba
Máximo consumo
Página 16

---------------------------------------------------------------
-------
Nudo LPS m m mg/l
---------------------------------------------------------------
-------
N1 0,00 189,91 27,57 0,00
N2 0,02 188,14 20,98 0,31
N3 0,01 188,08 23,98 0,32
N4 0,03 187,74 25,61 0,34
N5 0,01 187,64 26,91 0,34
N6 0,07 187,13 24,06 0,38
N7 0,10 186,79 20,55 0,48
N8 0,02 186,77 20,34 0,55
N9 0,03 186,73 16,41 0,55
N10 0,06 186,84 22,55 0,32
N11 0,03 186,53 21,80 0,34
N12 0,07 185,96 19,47 0,38
N13 0,01 185,96 21,67 0,41
N14 0,02 185,95 18,22 0,48
N15 0,03 185,92 18,55 0,55
N16 0,11 184,61 7,44 0,45
N21 0,12 179,89 14,30 0,40
N22 0,02 179,87 12,73 0,47
N23 0,01 179,77 13,66 0,41
N24 0,02 179,56 14,21 0,42
N25 0,02 179,53 13,93 0,49
N26 0,03 178,83 12,37 0,43
N27 0,01 178,83 12,28 0,50
N28 0,06 177,76 10,53 0,46
N29 0,06 177,43 9,02 0,52
N30 0,03 179,15 14,24 0,43
N31 0,03 178,82 14,81 0,46
N34 0,01 178,59 15,59 0,61
N17 0,07 184,09 18,83 0,34
N20 0,00 183,21 17,87 0,36
N32 0,05 178,60 16,48 0,51
N33 0,00 178,60 14,96 0,53
N18 0,00 183,90 17,17 0,35
N19 0,01 183,46 16,74 0,36
PP -1,21 162,00 0,00 0,00
Embalse
TQE 0,02 188,85 1,07 0,31
Depósito
Página 17

---------------------------------------------------------------
-------
Línea LPS m/s m/km
---------------------------------------------------------------
-------
T1 1,21 0,62 8,60 Abierta
T2 1,19 0,61 8,29 Abierta
T3 0,28 0,25 2,18 Abierta
T4 0,28 0,24 2,10 Abierta
T5 0,24 0,21 1,64 Abierta
T6 0,23 0,20 1,49 Abierta
T7 0,16 0,14 0,74 Abierta
T8 0,02 0,05 0,18 Abierta
T9 0,03 0,07 0,32 Abierta
T10 0,89 0,45 4,85 Abierta
T11 0,27 0,24 2,03 Abierta
T12 0,24 0,21 1,60 Abierta
T13 0,06 0,05 0,12 Abierta
T14 0,05 0,04 0,08 Abierta
T15 0,03 0,05 0,21 Abierta
T16 0,11 0,21 2,71 Abierta
T22 0,02 0,05 0,17 Abierta
T23 0,33 0,29 2,91 Abierta
T24 0,32 0,28 2,77 Abierta
T25 0,02 0,05 0,18 Abierta
T26 0,16 0,33 5,98 Abierta
T27 0,01 0,02 0,04 Abierta
T28 0,12 0,25 3,73 Abierta
T29 0,06 0,13 1,10 Abierta
T30 0,12 0,24 3,36 Abierta
T31 0,09 0,19 2,16 Abierta
T17 0,56 0,50 7,92 Abierta
T21 0,47 0,42 5,74 Abierta
T32 0,06 0,12 0,97 Abierta
T33 0,01 0,02 0,10 Abierta
T34 0,01 0,02 0,02 Abierta
T18 0,49 0,43 12,97 Abierta
T19 0,49 0,43 12,82 Abierta
T20 0,48 0,42 12,36 Abierta
BB 1,21 0,00 -27,91 Marcha
Bomba
Página 18

---------------------------------------------------------------
-------
Nudo LPS m m mg/l
---------------------------------------------------------------
-------
N1 0,00 189,92 27,58 0,00
N2 0,02 188,15 20,99 0,24
N3 0,01 188,09 23,99 0,25
N4 0,03 187,75 25,62 0,26
N5 0,01 187,65 26,92 0,27
N6 0,07 187,14 24,07 0,30
N7 0,10 186,80 20,56 0,37
N8 0,02 186,78 20,35 0,44
N9 0,03 186,74 16,42 0,44
N10 0,06 186,85 22,56 0,25
N11 0,03 186,54 21,81 0,26
N12 0,07 185,97 19,48 0,30
N13 0,01 185,97 21,68 0,32
N14 0,02 185,96 18,23 0,38
N15 0,03 185,93 18,56 0,44
N16 0,11 184,62 7,45 0,35
N21 0,12 179,90 14,31 0,31
N22 0,02 179,88 12,74 0,36
N23 0,01 179,78 13,67 0,32
N24 0,02 179,57 14,22 0,32
N25 0,02 179,54 13,94 0,38
N26 0,03 178,84 12,38 0,34
N27 0,01 178,84 12,29 0,39
N28 0,06 177,77 10,54 0,36
N29 0,06 177,44 9,03 0,42
N30 0,03 179,16 14,25 0,34
N31 0,03 178,83 14,82 0,36
N34 0,01 178,60 15,60 0,49
N17 0,07 184,10 18,84 0,27
N20 0,00 183,22 17,88 0,28
N32 0,05 178,61 16,49 0,41
N33 0,00 178,60 14,96 0,42
N18 0,00 183,91 17,18 0,27
N19 0,01 183,47 16,75 0,28
PP -1,21 162,00 0,00 0,00
Embalse
TQE 0,02 188,86 1,08 0,24
Depósito
Página 19

---------------------------------------------------------------
-------
Línea LPS m/s m/km
---------------------------------------------------------------
-------
T1 1,21 0,62 8,60 Abierta
T2 1,19 0,61 8,29 Abierta
T3 0,28 0,25 2,18 Abierta
T4 0,28 0,24 2,10 Abierta
T5 0,24 0,21 1,64 Abierta
T6 0,23 0,20 1,49 Abierta
T7 0,16 0,14 0,74 Abierta
T8 0,02 0,05 0,18 Abierta
T9 0,03 0,07 0,32 Abierta
T10 0,89 0,45 4,85 Abierta
T11 0,27 0,24 2,03 Abierta
T12 0,24 0,21 1,60 Abierta
T13 0,06 0,05 0,12 Abierta
T14 0,05 0,04 0,08 Abierta
T15 0,03 0,05 0,21 Abierta
T16 0,11 0,21 2,71 Abierta
T22 0,02 0,05 0,17 Abierta
T23 0,33 0,29 2,91 Abierta
T24 0,32 0,28 2,77 Abierta
T25 0,02 0,05 0,18 Abierta
T26 0,16 0,33 5,98 Abierta
T27 0,01 0,02 0,04 Abierta
T28 0,12 0,25 3,73 Abierta
T29 0,06 0,13 1,10 Abierta
T30 0,12 0,24 3,36 Abierta
T31 0,09 0,19 2,16 Abierta
T17 0,56 0,50 7,92 Abierta
T21 0,47 0,42 5,74 Abierta
T32 0,06 0,12 0,97 Abierta
T33 0,01 0,02 0,09 Abierta
T34 0,01 0,02 0,02 Abierta
T18 0,49 0,43 12,97 Abierta
T19 0,49 0,43 12,82 Abierta
T20 0,48 0,42 12,36 Abierta
BB 1,21 0,00 -27,92 Marcha
Bomba
Anexo 8. Especificaciones técnicas de materiales y equipos
1 Especificaciones técnicas de materiales y equipos

a) Equipo de bombeo
El equipo de bombeo estará conformado por bomba y motor sumergible; siendo
sus características de operación las siguientes:
Caudal (l/s).
CTD (pies).
Potencia del Motor (hp).
Los tazones deberán estar libres de ampollas, picaduras o cualquier otro

defecto. Con la potencia del motor se debe cubrir todo el rango de operación de
la bomba.
Se deberá especificar en la oferta los materiales de construcción de cada una de

las partes componentes de la bomba. La misma deberá venir acompañada con
la curva de operación.
Columna
La tubería de columna o de descarga con diámetros de 2” debe ser de hierro

galvanizado. Esta debe suministrarse en tramos de 20 pies. Cada tubo debe
traer roscas y camisas de unión en ambos extremos. Las roscas deben venir
cubiertas por un protector plástico o metálico para evitar daños durante el
transporte.
Cable de alimentación
El cable de alimentación del motor eléctrico sumergible debe ser propio para
instalaciones que están en contacto directo con el agua. Cada conductor debe
estar forrado con un aislamiento de hule.
Plato soporte de descarga

El soporte de descarga requerido es un plato de 12” de diámetro exterior y un
espesor no menor de una pulgada, más un codo de 90 grados. Este debe tener
la capacidad de soportar la carga estática y dinámica del equipo de bombeo.
2 Tubería
a) Excavación
Las excavaciones de zanja se efectuarán de acuerdo con la alineación, niveles y
dimensiones indicadas en los planos. El fondo de la zanja será conformando a
mano, de tal manera que se obtenga un apoyo uniforme y continuo para la
superficie inferior del tubo sobre un suelo firme y uniformemente planos entre las
depresiones excavadas para acomodar las campanas o juntas.
El ancho de zanjas no será mayor que el diámetro nominal de la tubería más

0.45 metros, ni menor de 0.60 metros. Se requiere una cubierta de 1 metro
sobre el tubo, salvo que sea necesario evitar obstáculos en cuyo caso se
excavará a la profundidad indicada en los planos o lo que indique el supervisor.
Si en el fondo de la zanja se encontrasen materiales inestables, basura o

materiales orgánicos, que en opinión del supervisor deban ser removidos, se
excavará y se removerán dichos materiales hasta la profundidad que ordene el
supervisor.
Los materiales inaceptables como apoyo de la tubería serán removidos y

sustituidos por material granular que serán apisonados en capas que no
excedan 15 centímetros hasta un nivel que corresponda a ¼ del diámetro interior
del tubo.
Cuando la excavación sea en roca o piedra cantera se removerá hasta una

profundidad de 15 centímetros bajo la superficie inferior del tubo. Después la
zanja se rellenará hasta la subrasante con material granular de la manera

descrita anteriormente.
3 Instalación de tubería y accesorios

Los tubos se colocarán de conformidad con la alineación y de acuerdo a lo
indicado en los planos o designados por el supervisor, quien podrá ordenar
cambios en alineación y nivel de la tubería, cuando lo considere necesario.
La instalación de la tubería se efectuará con herramientas y equipos apropiados

para este fin. La instalación de tuberías y accesorios de PVC será de acuerdo
con especificaciones recomendadas por el fabricante.
Salvo que se indique lo contrario en los planos, el tendido de tubería en curvas

se hará flexionando la tubería en las juntas. La deflexión máxima de cada junta
no deberá exceder la recomendada por el fabricante.
4 Instalación de válvulas y accesorios

Se instalarán las válvulas de compuerta conforme a los sitios indicados en los
planos. Estas deberán instalarse sobre bases de concreto con varillas de
anclaje de acuerdo con los detalles indicados en los planos. Toda válvula deberá
instalarse de tal manera que la tuerca para operar la válvula quede en una
posición vertical. Las tapas de los tubos de protección de válvulas se instalarán
a ras con la superficie del terreno; las cuales serán construidas en el sitio con la
proporción 1:4 una de cemento y cuatro de arena con varillas de ¼ de pulgadas.
5 Encofrado y arriostramiento
Cuando se consideren necesarias las zanjas y otras excavaciones, deberán ser
encofradas y arriostradas a fin de prevenir cualquier movimiento de tierra, evitar
a los tubos cualquier daño y proteger a los trabajadores en la zanja.
6 Remoción de agua
Se utilizará bomba o cualquier otro equipo necesario para remover el agua de
las zanjas antes de colocar materiales en ella misma. El constructor deberá
disponer del agua, de tal forma que no ocasione daño a la propiedad o
inconveniencia al público.
7 Relleno y compactación
Salvo que el ingeniero indique lo contrario, las zanjas no se rellenarán hasta que
la tubería sea sometida a una prueba hidrostática.
Solamente materiales seleccionados provenientes de las excavaciones deben

usarse para relleno a los costados y hasta 30 centímetros sobre la parte superior
de la tubería. El relleno será colocado y apisonado en capas que no excedan 10
centímetros. Si los materiales de la excavación no se consideran apropiados
para relleno, en opinión del supervisor, el constructor obtendrá por su cuenta en
otro sitio, los materiales requeridos.
El relleno de zanja en carreteras y calles debe ser desde 30 centímetros sobre el

tubo hasta la rasante, se hará con material de la excavación colocado y
apisonado en capas de 0.15 metros. No se permitirán piedras en el relleno
alrededor del tubo y piedras de más de 0.10 metros, serán excluidas de todo
relleno, lo mismo que madera, basura y materia orgánica.
8 Colocación y disposición de materiales excavados

Materiales extraídos de la zanja serán colocados y dispuestos de tal manera que
no obstruyan indebidamente el tráfico de vehículos y peatones en las calles,
aceras y entradas a casas.
El ingeniero podrá levantar el relleno sobre zanja hasta una altura de 0.20 m.
sobre el nivel del terreno natural con el material de relleno sobrante. Si sobra
aún después de éste algún material o éste a juicio del Ingeniero no fuera
adecuado para material, estos deberán ser removidos del sitio de la obra a un
lugar adecuado, señalado por el ingeniero a cargo de la obra.
9 Prueba hidrostática
Después de instalar el tubo y antes de rellenar la zanja, el contratista someterá a
prueba, secciones de tubería que no exceda 300 metros de longitud salvo que el
supervisor oriente probar secciones más largas. En casos especiales aprobado
por el supervisor, la tubería debe probarse a una presión hidrostática de no
menor de 160 libras por pulgada cuadrada y se mantendrá esta presión durante
no menos de una hora. El constructor instalará los bloques de empuje
temporales, tapones, y todo aparato necesario para el ensayo.
Se requiere que todo aire sea expulsado del tubo antes de elevar la presión de
prueba, aquí estipulado y con este fin se instalarán llaves maestras donde el
supervisor lo considere necesario.
Los tubos y accesorios serán revisados cuidadosamente durante el ensayo a

presión y los que se encuentren rajados o dañados serán removidos y
reemplazados.
Toda junta será revisada durante la prueba y donde se manifieste filtración o

derrame, El contratista reparará las juntas hasta que éstas queden
impermeables.
La pérdida de agua de los tubos no debe exceder los siguientes límites por cada
100 juntas.
Pérdida de agua en la tubería

Diámetro de tubería Máximas fugas permisibles
(pulgadas) (galones/hora/100 juntas)
2 y menos 0.8
3 1.2
6 2.3
6 2.3
10 Desinfección
Después del ensayo de la tubería se procederá a la desinfección la cual se
efectuará llenando la tubería con agua e introduciendo una solución de cloro
residual después de 24 horas. El contratista deberá suministrar todo aparato,
equipo y cloro necesario, para efectuar la desinfección de la tubería, además de
los tubos y equipos que sean necesarios para remover el agua durante el baldeo
de la tubería.
11 Bloques de reacción
Los bloques de reacción de concreto deben colocarse en los sitios designado en
los planos en accesorios como tee, codos, reductores, tapones, etc. Todo bloque
de reacción se colocará contra tierra firme y las dimensiones de éstos deberán
estar de acuerdo con lo indicado en los planos.
12 Restauración de la superficie
El contratista deberá restaurar a su condición original, toda superficie removida
por él, durante la ejecución de la obra.
13 Cruce de cauce
Cruces de alcantarillas y cauces se harán en los sitios indicados en los planos y
de conformidad con los detalles en ellos indicados.
14 Instalación de conexiones domiciliares

El ingeniero a cargo de la obra señalará la ubicación exacta de cada una de las
conexiones a construir.
a) Excavación
El trazado de las conexiones será a 90 grado respecto a la tubería de
alimentación de la conexión. Los costados de la zanja deberán ser verticales y el
fondo conformado a mano de tal manera que se obtenga un apoyo uniforme,
continuo en toda su longitud; el ancho de la zanja no deberá exceder de 0.60
metros.
b) Instalación de tubería
La perforación de tubería de servicio de agua potable se hará en un costado del
tubo en un ángulo de 90 grados respecto al eje vertical. Antes de colocar la
silleta o abrazadera, el tubo debe limpiarse con un cepillo hasta dejar la
superficie uniforme y lisa donde se ajuste completamente al accesorio. Las
tuercas de la abrazadera deben apretarse uniformemente y los suficiente para
proveer una conexión hermética, pero que no llegue a ocasionar ruptura a la
tubería. Después de efectuada la perforación, al agujero debe introducirse un
punzón para remover las virutas de material que pueda haber quedado. El
detalle de la conexión domiciliar de agua potable aparece en planos.
15 Caseta de controles eléctricos y cloración

Los alcances de los trabajos en las paredes de mampostería incluyen la
preparación de superficies, la construcción de estructuras de concreto reforzado
en las paredes indicadas en los planos: cerramientos de paredes de bloques,
piqueteo de superficies de concreto, repello y fino.
Materiales
Zinc calibre 26.
Bloque.
Cemento.
Varilla corrugada 3/8” y lisa ¼”.
Otros.
El cemento a ser utilizado en la fabricación del concreto mortero demandado

por las unidades de mampostería y en los acabados, será Portland tipo I,
debiendo cumplir con la especificación ASTM-C-150. Será suplido
completamente fresco, en su empaque original y sin mostrar evidencias de
endurecimiento.
Los agregados deben ser almacenados en forma ordenada, para que no se

revuelvan, se ensucien o se mezclen con materias extrañas. Deben cumplir con
las especificaciones ASTM C-33 designados para los agregados de concreto. El
agregado grueso será piedra triturada o grava limpia, dura y libre de materia
orgánica y de todo recubrimiento.
El agua a utilizarse en las mezclas deberá ser de calidad potable, libre de toda
sustancia aceitosa, salina, ácidos, álcalis o materiales orgánicos u otras
sustancias que puedan ser nocivos para el concreto o el refuerzo
El acero de refuerzo deberá cumplir con las especificaciones ASTM-A-615 de
grado 40, con límite de fluencia Fy = 40000 psi.
Antes de su colocación, el acero se limpiará de toda suciedad u óxido superficial.
Las varillas se doblarán en frío, ajustándose a los detalles que aparecen en los
planos.
16 Movimiento de tierra
El trabajo consiste en la preparación del sitio, nivelación, excavación y relleno.
Se removerán del sitio de la obra todas las piedras y cualquier obstáculo que
pueda interferir con los trabajos de construcción. El contratista tomará todas las
medidas necesarias para no causar daño a terceros en la eliminación de los
desechos provenientes de esta operación.
En las fundaciones excavar hasta las profundidades necesarias, nivelar y limpiar

todo el material suelto.
Excavar el material inadecuado debajo de las estructuras según lo especifique el

ingeniero y rellenar con material adecuado escogido del sitio, compactar y
rellenar a un 90 % Proctor Standard en capas que no excedan 10 centímetros.
17 Construcción de tanque de concreto ciclópeo sobre suelo

Toda mención hecha en estas especificaciones o indicadas en los planos obliga
al contratista a suplir en instalar cada artículo o material con el proceso o
método indicado y suplir toda la mano de obra y equipos necesarios para la
terminación de la obra.
a) Concreto reforzado.
El concreto tendrá una resistencia a la compresión a los 28 días de 3000 libras
por pulgadas cuadrada.
Para todo concreto, la proporción de cemento, árido y agua necesaria para
obtener la plasticidad y resistencia requerida, estará de acuerdo con las normas
613-54 del ACI. No se permitirá cambios en las proporciones sin la aprobación
del ingeniero.
b) Concreto ciclópeo.
Se empleará concreto ciclópeo que consistirá de un 60% de concreto clase “C”
(140 Kg/cm²) y un 40% de piedra grande bruta por volumen sólido de la mezcla.
Se usará piedra que sea manejable por un hombre y deberá quedar rodeada por
una capa de concreto de no menos 30 cm de concreto, y ninguna podrá quedar
a menos de 60 cm. de cualquier superficie superior, ni menos de 20 cm de un
coronamiento (Nic 80 / Sección 602.11.11).
Concreto clase “C”, este concreto tendrá una resistencia característica mínima a
la compresión de 140 Kg/cm² a los 28 días; proporción 1:3:4.
Las piedras bolón deberán ser de roca sólida, no se permitirán bolones de

piedras calizas, terrones o material fácilmente disgregable.
La colocación de la piedra bolón se hará de manera que las juntas queden
completamente llenas de mortero y no haya espacios vacíos obteniendo así la
conformación monolítica de la piedra con el mortero, deberá colocarse la piedra
con arte de manera que la apariencia de la pared de bolón presente un buen
acabado.
c) Materiales
El cemento a emplearse en las mezclas de concreto será cemento Portland tipo
I, sujeto a las especificaciones ASTM C-150-69. Deberá llegar al sitio en sus
envases originales y enteros.
El agregado fino será arena natural de cauce o Motastepe, dura, limpia y libre de
todo material vegetal, mica o detrito de conchas marinas; sujeta a las
especificaciones ASSHTO-R92-93 y ASTM –C-33-92. En caso de usarse arena
de cauce de la zona, ésta deberá ser lavada para eliminar todo limo o tierra
vegetal que contenga.
El agregado grueso será piedra triturada o grava limpia, dura, durable y libre de
todo recubrimiento, sujeta a especificaciones ASTM-C-33-6IT.
El tamaño más grande permitido del agregado será un quinto (1/5) de la

dimensión mínima de la formaleta de los elementos de concreto, o tres cuarto
(3/4) del espaciamiento libre mínimo de refuerzo según lo recomendado por la
norma ASTM C-33 y sus dimensiones máximas deberán cumplir con la sección
33 del reglamento.
El agua a emplear en la mezcla del concreto deberá ser limpia, libre de aceite,
ácido o cantidades perjudiciales de material vegetal, álcalis y otras impurezas
que puedan afectar la resistencia y propiedades físicas del concreto o refuerzo,
deberá ser previamente aprobada por el ingeniero.
El acero de refuerzo deberá cumplir la especificación ASTM A-305 con un límite

de fluencia de 40,000lbs por pulgadas cuadrada, de acuerdo a las
especificaciones ASTM A-615-68, Grado 40. Todas las varillas deberán estar
limpias y libres de escamas, trazas de oxidación avanzada, grasas y otras
impurezas e imperfecciones que afecten sus propiedades físicas, resistencia o
su adherencia al concreto.
d) Almacenamiento de materiales
El cemento se almacenará en bodegas secas, será sobre tarimas de madera en
estibas de no más de 10 sacos. El cemento debe llegar al sitio de la
construcción en sus envases originales y enteros. No se utiliza cemento dañado
o ya endurecido.
Los áridos finos y gruesos se manejarán y almacenarán separadamente de

manera tal que se evite la mezcla con materiales extraños.
Todas las varillas de acero de refuerzo se deberán proteger hasta el momento

de usarse.
e) Colocación del acero de refuerzo

La limpieza, doblado, colocación y empalme de refuerzo se hará de acuerdo con
las normas y recomendaciones 318-89 del ACI.
El acero de refuerzo se limpiará de toda suciedad y óxido no adherente. Las

barras se doblarán en frío, ajustándolas a los planos y especificaciones del
proyecto, sin errores mayores de un centímetro.
Los dobleces de las armaduras, salvo indicación especial en los planos, se

harán con radios superiores a siete y medio (7.50) veces su diámetro.
Las barras se sujetarán a la formaleta con alambre o tacos de concreto y entre sí
con ataduras de alambre de hierro dulce No.18, de modo que no puedan
desplazarse durante la llena y que éste pueda envolverlos completamente.
No se dispondrá sin necesidad, el empalme de varillas no señaladas en los

planos sin autorización del ingeniero.
f) Dosificación y mezcla
Las dosificaciones de cemento, agregados y agua utilizados deberán ser
aprobados por el ingeniero. Se harán basándose en pruebas de clasificación y
contenido de humedad de los materiales, asentamiento de la mezcla de concreto
y resistencia del concreto, comprobada por pruebas de resistencia a la
comprensión ejecutadas en cilindros de este material, la cantidad de cilindros
será de 4 cilindros por cada llena o lo que decida el ingeniero.
Estas pruebas deberán ser realizadas por un laboratorio seleccionado de una

terna de laboratorios de pruebas de reconocida competencia y pagadas por
contratista. Informes certificados de las pruebas deberá ser presentado al

ingeniero, antes de proceder al vaciado de concreto. El contratista no podrá
cambiar abastecedores de materiales durante el curso del trabajo sin
autorización del ingeniero y presentación de nuevas pruebas certificadas de
laboratorio. Excepto cuando se especifique lo contrario, el concreto será
mezclado en sitio. La mezcla del concreto se ajustará a los requerimientos de las
Normas 613-54 y 614-59 del ACI.
El método para determinar la cantidad correcta de agua y agregado para cada

mezcla, debe ser de un tipo que permita controlar con exactitud la proporción de
agua y cemento verificarla fácilmente en cualquier momento, el revenimiento de
la mezcla no deberá ser mayor de 4” pulgadas y/o conforme el diseño del
concreto sometido por el contratista y aprobado por el ingeniero.
g) Colocación del concreto

La colocación o vertida de todo el concreto se hará de acuerdo con las normas
318-89, 605-59 Y 614-59 del ACI y en la forma que aquí se modifica. El
transporte y vertida del concreto se hará de modo que no se disgreguen sus
elementos, volviendo a mezclar al menos con una vuelta de pala, las que acusen
señales de segregación.
No se permitirá la colocación de mezclas que acusen un principio de fraguado,

prohibiéndose la adición de agua o lechada durante la llena. Todo el concreto se
colocará sobre superficies húmedas, libres de agua y nunca será lo suficiente
como para causar el flujo y asentamientos del concreto en su lugar.
h) Curado del concreto

El contratista prestará cuidadosamente atención al curado apropiado de todo el
concreto. Una vez desencofrado cualquier miembro actual, se mantendrá
húmedo todo el día por un período de 7 días. En caso de la fundación masiva
para el tanque, se esparcirá una capa de arena en toda la superficie, la cual se

mantendrá húmeda todo el día y teniendo el cuidado de humedecerla por las
noches durante los siete días del curado.
g) Excavación
El contratista replanteará el trabajo y será responsable de su marcación de
acuerdo a las referencias de los planos, las cuales deberán ser mantenidas
durante el progreso del trabajo.
El contratista establecerá un banco de nivel permanente que servirá de

referencia para todos los niveles.
El contratista será responsable de la conservación de este banco de niveles y

pagara el costo de su reposición si se pierde por su negligencia.
La excavación para el tanque se efectuará de acuerdo con las dimensiones
indicadas en los planos. La excavación se extenderá a una distancia tal de las
paredes que permita llevar a cabo las diferentes operaciones de construcción e
inspección de la obra, el mejoramiento del suelo donde se construirá el tanque,
será de acuerdo a lo recomendado por el laboratorio de suelo que efectúe los
estudios.
Toda obstrucción, troncos y desperdicios en el área del movimiento de tierra

serán removidos fuera del predio por el contratista. Si no se encontrara un
subsuelo a la profundidad con un soporte adecuado, el contratista notificará
inmediatamente al ingeniero. El contratista no procederá con el trabajo hasta
que no se le den las instrucciones correspondientes y se hagan las mediciones
para obtener el volumen adicional de excavación. El contratista mantendrá el
área de excavación convenientemente drenada para no perturbar la estabilidad
de las fundaciones y del suelo de soporte. El fondo de la excavación debe
quedar a nivel, libre de material suelto y llevarse hasta los niveles indicados sin
alterar el suelo a dichos niveles.
El contratista mantendrá en todo momento los pozos y zanjas de las

cimentaciones libres de agua. Proveerá el bombeo necesario para mantener
durante la construcción los espacios excavados libres de agua. En caso se
encontraran filtraciones y ojos de agua en la excavación, el ingeniero deberá ser
notificado, y el contratista deberá proveer sin costo adicional desagüe.
Si por error del contratista se llevara la excavación más debajo de las líneas
exactas del fondo de las fundaciones y de los pisos de hormigón sobre tierra, el
contratista llenará el exceso con hormigón debajo de las paredes y cimientos y
con grava debidamente compactada debajo de las losas, sin costo alguno para
el contratista.
A fin de mantenerlas firmes y seguras, se apuntalarán y arriostrarán
excavaciones en la forma requerida y aprobada por el ingeniero. Se removerán
los puntales a medida que la obra progrese, asegurándose esta medida hasta
que los terraplenes estén completamente seguros de colapsos y
desprendimientos.
h) Limpieza
Todo material sobrante resultado de la excavación del sitio, será removido del
predio al costo del contratista. Asimismo todos los desperdicios y escombros
resultados de estos trabajos, se removerán del sito, el cual se entregará limpio y
en condiciones aceptables.
18 Partes a ser construidas de concreto

Todas las partes del tanque que fueren construidas de concreto, tales como
fundaciones, losas, vigas, columnas, recubrimiento de losa de techo, etc.,
deberán ser construidas siguiendo invariablemente las alineaciones horizontales
y verticales de los planos de detalle y cumpliendo la condición de que el

concreto se coloque monolíticamente.
a) Curado del concreto

El contratista prestará cuidadosamente atención al curado apropiado de todo el
concreto de las estructuras.
Todas las superficies expuestas, deberán mantenerse húmedas por un período
de (7) días después que el concreto haya sido colocadas y desencofrado. Se
evitarán causas externas (sobrecargas, vibraciones, etc.) que puedan provocar
fisuras en el concreto sin fraguar o sin la resistencia adecuada.
Remoción de formaletas y obras falsas

La formaleta de la losa superior y columna central podrá ser removida
parcialmente a los 21 días después de colada, quedando ciertos soportes a
criterio del ingeniero para removerse a los 28 días. El proceso de remoción
deberá hacerse de tal forma que no cause daño a la estructura o superficie.
b) Acabado de superficies expuestas

Cuando las formaletas sean removidas las superficies de concreto serán
razonablemente lisas, libre de ratoneras, poros o protuberancias. Si estos
defectos se presentan deberán ser reparados de la forma aprobada por el
ingeniero sin costo adicional para el dueño.
c) Trabajos defectuosos
Cualquier trabajo defectuoso que se descubra después que las formaletas hayan
sido removidas, deberá ser reparado de inmediato después que el ingeniero lo
haya observado. Si las partes de concreto tuvieran abultamientos,
irregularidades, o muestras excesivas ratoneras o marcas notorias del
formaleteado cuyos defectos a criterio del ingeniero no puedan ser reparadas
satisfactoriamente, entonces toda parte defectuosa será removida o
reemplazada sin que ello represente costo adicional para el contratista por
trabajos y materiales ocupados en la remoción defectuosa.
d) Pruebas
Una vez que el tanque esté totalmente terminado se ejecutará una prueba, ésta
consiste esencialmente en una prueba de impermeabilidad la cual se hará de la
forma siguiente: Se debe llenar el tanque hasta la altura del rebosadero durante
un período de 48 horas, reponiendo continuamente el agua que sea consumida
por la saturación de los materiales que forman las partes del tanque. A
continuación se dejará lleno el tanque por 72 horas más no debiendo rebajar el
nivel del agua más de 9 centímetros. Cualquier fuga deberá ser revisada por el
ingeniero y recomendar su reparación en la forma más adecuada sin que ello
signifique costos extras para el contratista.
e) Acabado interno de paredes

En la parte interior de las paredes se aplicará un repello de 1.5 centímetros, con
una proporción de una parte de cemento por tres partes de arena. Posterior al
repello, se aplicará un fino tipo espejo de cemento con textura lisa. Se tendrá
especial cuidado con el curado de estos acabados, evitando agrietamiento por la
falta de humedad, posteriormente las paredes y fondo serán impermeabilizados
con pinturas epóxicas de dos componentes, tal a como se menciona en el
artículo de "Pintura".
f) Escalera interior
Se deberá suministrar e instalar una escalera interior, construida con peldaños
de acero galvanizado, 1/2 pulgada de diámetro. Los peldaños tendrán un ancho
de 0.30 y de esparcimiento entre peldaños de 0.40 metros.
g) Boca de inspección
Se construirá una boca de inspección de acceso en la losa superior, dicha boca
de inspección deberá construirse conforme a detalles mostrado en los planos
constructivos.
h) Respiradero
El tanque deberá estar provisto de un respiradero de ventilación de conformidad
al detalle de los planos constructivos.
i) Tubería de entrada, salida y limpieza

El tanque se proveerá de un tubo de entrada, salida y uno de limpieza cuya
disposición y dimensiones deberán ajustarse a lo mostrado en los planos de
detalles constructivos, éstos accesorios deberán ser colocados al construirse las
paredes de manera que se asegure un empotramiento perfecto que asegure
impermeabilidad.
j) Rebosadero
El tanque deberá tener un rebosadero de conformidad al detalle y dimensiones
que se indican en los planos.
k) Pintura
Se pintará la escalera interna del tanque de la manera siguiente: dos manos de
pinturas epóxicas, las paredes internas y fondo del tanque se pintarán con dos
manos de pintura epóxicas HI-SOLIDS CATALIZED EPOXY - SHERWIN
WILLIAMS, C&M o según especificaciones AWWA D102-84 para tanques de
agua potable.
Anexo 9. Formato de encuesta socioeconómica de agua y saneamiento.

Departamento:___________________________Municipio:_________________
_______
Comunidad:____________________________________________Fecha:_____
_______Quien es Responsable del Hogar:
Padre________Madre_______Otro_______
Nombre de la persona
Encuestada:__________________________________________
Tipo de Proyecto:
________________________________________________________ Datos
personales: (iniciar con responsable del hogar)
Sex
Edad
Nombres y Paren- o
Nivel de
Apellidos tesco 1 a 6a 16 a 26 - más escolari Ocupa-
M F 5 15 25 35 36 dad ción
I. Condiciones de la vivienda (Preg. 2, 3, 4, marcar con X una o más

repuestas) 1. La vivienda es: a) Propia_______ b) Prestada____ c)
Alquilada______
2. Las paredes son: a) Bloque___ b) Ladrillo____ c) Madera____ d) Otros_____
3. El piso es: a) Madera______ b) Tierra_____ c) Ladrillo_____ d) Otros______
4. El techo es: a) Zinc_____ b) Teja ____c) Madera____ d) Palma____ e)
Otros____
5. Cuantas divisiones tiene la vivienda: a) Tres ____b) Dos____ c) No tiene____
6. Resumen del estado de la vivienda: a) Buena ____b) Regular_____ c)
Mala___
II. Situación económica de la familia

1. Cuantas Personas del hogar trabajan?
2. Dentro de la Comunidad: H _____ M _____Total_____
3. Fuera de la comunidad: H_____ M_____ Total______
4. Cuál es el ingreso económico del mes, en este Hogar? C$
_______________
5. El último pago de energía eléctrica, realizado en el hogar? __________
6. En que trabajan las personas del hogar?
a) Ganadería_____ b) Agricultura_____ c)
Jornaleros_______Otros________Cual?______________________________
7. Que cultivos realizan?
a) Arroz____ b) Frijoles____ c) Maíz____ d) Otros_____
8. Tienen Ganado?
Si______ No_____ Cuanto: a) Vacuno____ b) Equino____ c) Caprino____
9. Tienen animales Domésticos?
Si_____ No_____ Cuantos: a) Cerdos_____ b) Gallinas_____
10. Los animales domésticos están?
a) Encerrados____ b) Amarrados___ c) Sueltos____
11. Los animales domésticos se abastecen de agua en?
a) El Río____ b) Quebrada_____ c) Pozo______
III. Saneamiento e higiene ambiental de la vivienda (observar, verificar)

1. Tienen Letrina?
Si_____En qué estado se encuentra? a) Buena____ b) Regular____
c) Mala____(verificar) No____
Estaría dispuesto/a en construir su letrina Sí____ No_____
2. Quienes usan la Letrina?

a) Adultos_____ b) Niños/as_____ c) Otros familiares_____
3. La letrina está construida en suelo?
a) Rocoso____ b) Arenoso____ c) Arcilloso_____
4. Que hacen con las aguas servidas de la casa?
a) La riegan___ b) La dejan correr_____ c) Tienen zanja de drenaje_____ d)
Tiene filtro para drenaje______
5. Existen charcas en el patio?
a) Si_____(pasar # 19) b) No_____
6. Como eliminan las charcas?
a) Drenando _____b) Aterrando____ c) Otros_______
IV. Recursos y servicios de agua

1. Cuentan con servicio de agua?
a) Si____ Cual: ____________________________ b) No____ Como se
abastecen:_________________ c) Cuanto pagan de agua al
mes?______________
2. Quién busca o acarrea el agua?
a) La mujer______ b) El hombre_____ c) Los niños/as____ d) Otros
______Quien?______
3. Cuantos viajes realizan diario para buscar el agua que utilizan
?__________
4. En qué almacena el agua?

a) Barriles_____ b) Bidones_____ c) Pilas_______
5. Los recipientes en que se almacena el agua los mantienen:
a) Tapados________ b) Destapados______ c) Como_____________(verificar)
6. La calidad del agua que consumen en el hogar, la considera:
a) Buena_______ b) Regular_____ c) Mala________
7. Qué condiciones tiene el agua que consumen (se puede marcar varias
situaciones)
a) Tiene mal sabor______ b) Tiene mal olor______ c) Tiene mal color________
V. Programa de agua potable y saneamiento rural (pasr)

1. Conoce el Programa de Agua Potable y Saneamiento Rural del FISE?
a) Si____ b)_No___ c) Poco_____ Que sabe?__________________________
2. Le gustaría tener Servicio de Agua Potable en su hogar?
a) Si_____ b) No____ c) Porque_______________________________
3. Cuanto estaría dispuesto/a en pagar por este servicio? (marcar una)
a) C$ 20 a 35______ b) C$ 36 a 50______ c) C$ 51 a más______
d) No estaría dispuesto/a______ Porque? ______________________________
VI. Organización comunitaria:

1. Los miembros de este hogar pertenecen a alguna organización?
Si_____ Que tipo?
a) Productiva____ b)Social_____ c)Religiosa______ d)Otra______ No______
Porque? __________________________________________________
2. Cuantos miembros del hogar participan en la organización comunitaria?
a) Hombres____ b) Mujeres_____ c) Total______
3. ¿Las personas de este hogar participarían de forma organizada, en la
construcción de un proyecto de agua potable y saneamiento para su
comunidad? a) Si_____ b) No_____ c)
Porque__________________________________
VII. Situación de salud en la vivienda

Enfermedades padecidas por los miembros del hogar durante el pasado año
(cuantos).
Enfermedades -5 6 a15 16 a 25 más 26 Observaciones
Diarrea
Tos
Resfriados
Malaria
Dengue
Parasitosis
Infección renal
Tifoidea
Hepatitis
Infecciones dérmicas
1. Están vacunados los niños y niñas?

Si____ b) No ______ Por qué?_____________
2. Las personas que habitan en esta vivienda practican hábitos de higiene
como: Lavado de manos
a)Si_____ b) No_______ c) Porque?_________________
Hacen buen uso del Agua
a) Si_____ b) No______ c) Por qué?_________________
Hacen buen uso de la letrina
a) Si_______ b) No______ c) Por qué?________________
3. Cuantos niños y niñas nacieron y/o fallecieron en este hogar, durante el
año pasado?
Vivos/as: Niñas _______Niños_______ Total______
Fallecidos/as: Niñas _______ Niños_______ Total______
______________________________ _______________________________
Nombre del Encuestador(a) Nombre del Supervisor(a)
Anexo 10. Análisis de metal pesado
Anexo 11. Análisis físico químico para potabilidad
Anexo 12. Análisis bacteriológico sanitario
Anexo 13. Informe de prueba de bombeo
Anexo 14. Fotografías
Encuesta socioeconómica realizada en Marzo del 2012
Encuesta socioeconómica
Situación actual del suministro de agua por vivienda
Situación actual del suministro de agua
Situación actual de
letrinas en mal estado
Situación actual
de letrinas en
mal estado
Sitio del tanque de almacenamiento Levantamiento topográfico
Sitio del pozo perforado existente Levantamiento topográfico con

estación total Leica TS02
BM#1
Levantamiento topográfico Levantamiento topográfico
Vía por donde circulaba el tren
Levantamiento
topográfico con
bastón prisma
Levantamiento topográfico Vía por donde circulaba el tren
BM#3
Quebrada Levantamiento topográfico

Tesis Jairo Saldaña

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Tesis Jairo Saldaña

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Tesis Jairo Saldaña

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

Facultad de Tecnología de la Construcción

“ESTUDIO A NIVEL DE PREFACTIBILIDAD DEL PROYECTO DE AGUA

Como requisito para optar al título de:

Jairo Saldaña Ruiz.

A mis queridos abuelitos: Benjamín de Jesús Cruz Rodríguez y Teresa de

Gerardo Noé Cruz Rodríguez.

Con mucho amor y cariño a:

“He peleado la buena batalla, he acabado la carrera, he

Elvis José Mendoza Meza.

A nuestras familias. De manera especial a nuestras familias, pilar esencial en

A nuestros Maestros. Por darnos el pan de la enseñanza y transmitirnos sus

El presente documento muestra el estudio de prefactibilidad del sistema de

el año 20 de 0.71 l/s. Con el proyecto se garantizará el vital líquido al 100% de la

Para evaluar las alternativas de cada componente se realizó un análisis de los

De acuerdo con los resultados del estudio realizado en la comunidad, ésta

CAPÍTULO I ASPECTOS GENERALES

1.1. Introducción ........................................................................................... 2

CAPÍTULO II MARCO TEÓRICO

2.1. Generación y análisis de la idea del proyecto ...................................... 11

2.2.6. Sostenibilidad del proyecto .................................................................. 12

CAPÍTULO III DISEÑO METODOLÓGICO

3.1. Aspectos generales ............................................................................. 20

3.3.1. Diagnóstico de situación actual............................................................ 20

CAPITULO IV IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO

4.1. Diagnóstico de la situación actual ........................................................ 28

4.2.1. Problema central .................................................................................. 35

CAPÍTULO V FORMULACIÓN Y EVALUACIÓN DEL PROYECTO

5.1. Análisis de demanda ............................................................................ 46

5.2.1. Oferta actual del sistema existente (capacidad (m3/año)) ................... 47

5.8.3.1.2. .. Alternativa 2: Construcción de un miniacueducto por bombeo eléctrico

CAPITULO VI CRITERIOS TÉCNICOS DE DISEÑO

6.1. Variaciones de consumo ...................................................................... 71

6.10. Línea de conducción por bombeo ........................................................ 74

CAPÍTULO VII DISEÑO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y

7.1. Construcción de un miniacueducto por bombeo eléctrico (fuente-

7.1.6.3. Nivel de servicio ................................................................................... 98

Gráfico 4.1. Población……………………………………………………………….28

Tabla # 4.1. Población……………………………………………………………….29

Tabla # 5.16. Resultados de la evaluación para A. P. Alternativa 1…………....56

Tabla # 7.11. Estado de la red de distribución…………………………………....97

Anexo 1 Proyección de la población y de consumo……………………….108-109

Anexo 3. Costos de operación anual…………………………………………....111

Anexo 4. Costos de mantenimiento anual y tarifa………………………………112

Anexo 5. Presupuesto de la alternativa 1 Fuente-tanque-red a precios

LISTA DE ABREVIATURAS Y SIGLAS

IVA: Impuesto al valor agregado.

IRA: Infecciones respiratorias agudas.

Línea de corte: Son normas que miden el nivel de eficiencia y eficacia de la

Niple: Tubería que no tiene la longitud completa de fabricación.

El presente trabajo muestra la problemática existente en la comunidad, como lo

Se realizó un estudio de prefactibilidad de un sistema de abastecimiento de agua

Se hizo un análisis de las soluciones en agua y saneamiento bajo la mirada de

El proyecto se ha preparado a nivel de prefactibilidad, así como el diseño de la

1.2.2. Objetivos específicos

La situación del estado de salud de la población en la comarca Los Tololos puede

La comunidad de San Nicolás actualmente se abastece de pozos, los cuales no

Técnicamente no es posible que toda la población se abastezca de pozos que

1.4. Caracterización de la comunidad

La localidad de San Nicolás es una comunidad localizada en la parte suroeste