01-Cub. Sist. Autom. Casa Fuerza - CUB-SAS - TGV
01-Cub. Sist. Autom. Casa Fuerza - CUB-SAS - TGV
01-Cub. Sist. Autom. Casa Fuerza - CUB-SAS - TGV
A
Orizaba Soluções Integradas em Elétrica e Automação A
B B
E E
Cantidad total de hojas 52
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 1
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Hoja Inicial 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
ÍNDICE
4 Simbología 27 SEL_2730M_Posterior
5 Simbología 28 Redbox_RSPS25_Posterior
11 Alimentación 34 SEL_3505_Posterior
C C
12 Alimentación 35 Servicio Auxiliar
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 2
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Índice 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
ÍNDICE
B B
C C
D D
E E
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 3
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Índice 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
1 2 3 4 5 6 8 9
SIMBOLO LET. DESCRIPCIÓN SIMBOLO LET. DESCRIPCIÓN SIMBOLO LET. DESCRIPCIÓN SIMBOLO LET. DESCRIPCIÓN
AJUSTADOR EN GENERAL LA FLECHA
A Q SECCIONADOR DE DUAS DIREÇÕES, COM
CC CORRIENTE CONTINUA R RESISTENCIA VARIABLE PUEDE ESTAR INDICADO EN CUALQUIER
UNA DE LAS OTRAS ESQUINAS POSIÇÃO CENTRAL NEUTRA
CONDUCTOR, GRUPO DE CONDUCTOR PÓNGASE EN CONTACTO CON NAF DIODO SEMICONDUCTOR, RELÉ DETECTOR DE FALTA DE FASE EM
KT V KFF
LÍNEA, CABLE, CIRCUITO RETARDADO EN ENERGIZACION SÍMBOLO GENERAL UM SISTEMA TRIFÁSICO
L INDUCTOR, BOBINA BOBINA CONTACTO PRINCIPAL DE UN CONTATOR COM FILTRO RC DISPOSITIVO DE ENGATE TRAVADO (PRESO)
K K
CONTACTOR EN
COMANDO OPERADO MANUALMENTE, DISPOSITIVO DE ENGATE NA POSIÇÃO LIVRE
H SIRENA X POSTE DE FUSIÓN
CASO GERAL
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Projeto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº do Projeto: Escala: Data: Folha: 4
Rev. Data Descrição Exec. Verif. Aprov. Casa de Fuerza Simbología 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
1 2 3 4 5 6 8 9
CONVERTIDOR EN LA DIRECCIÓN DE CONVERSIÓN, LÍNEA DE SEPARACIÓN LLAVE UNIPOLAR DE "n" POSICIONES ALTERNATIVAS
TRANSMISIÓN FORMACIÓN DE GRANDEZA O VALOR NOTAS: 1-) SE UTILIZA PARA INDICAR ARTÍCULOS ASOCIADOS S PARA USO CUANDO "n" ES PEQUEÑO
EN OTRA GRANDEZA U OTRO VALOR. MECÁNICA O FUNCIONALMENTE EJEMPLO: n = 4
2-) CUALQUIER COMBINACIÓN DE RASGOS
SE PUEDE UTILIZAR LARGO Y CORTO
REGIÓN QUE PERTENECE A OTRO INSTRUMENTO,
A - / ~ INVERSOR
CONVERTIDOR U / I ☼= ~ / - CONVERTIDOR AC / DC PERTENECE AL PROYECTO PERO EN OTRA FICHA
☼= CORRIENTE DE VOLTAJE CONEXIÓN MECÁNICA, NEUMÁTICA O HIDRÁULICA
~ / ~ CONVERTIDOR AC / AC
CONVERTIDOR f1 / f2 Blindaje
n / # CONVERTIDOR
FRECUENCIA ANALÓGICO / DIGITAL
NOTA: EL PROTECTOR PUEDE SER BOCETADO
CONVERTIDOR I / U CUALQUIER MANERA CONVENIENTE
REGIÓN EXTERNA AL PANEL
- / - CONVERTIDOR DC / DC
VOLTAJE DE CORRIENTE
CONVERTIDOR F / U-FRECUENCIA / VOLTAJE
EJEMPLO DE DIRECCIÓN / IDENTIFICACIÓN DE UN BITOLA
REGULADOR EN GENERAL, EX: #25 x 5=BARRAMENTO 25x5mm
22.6 VE A LA
NOTA: EL CABLE DE COLOR NARANJA ES
22.7
23.6 PÁGINA 23
24.7 UTILIZADO EN CIRCUITOS CON
COLUMNA 1
22.7 ALIMENTOS EXTERNOS, QUE PUEDEN
T TRANSFORMADOR TRIFÁSICO 23.7
24.8 L1/ 22 MANTENTE ENERGIZADO, INCLUSO
CONEXIÓN ESTRELLA
HOJA CON EL CIRCUITO / INTERRUPTOR
COORDENADAS ABIERTO GENERAL (APAGADO)
P Ah-AMPÉRE-HORA VARh-VAR-HORA
Wh-WATT-HORA h-HORA FL.22 FL.22
☼=
Wh-WATT-HORA COM INDICADOR DE POTÊNCIA
DE: 51 DE: 51
MÁXIMA
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Zona: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja 5
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Simbología 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
VOLTAJE DE COMANDO 125Vdc / 24Vdc CONTROL VCA GRIS / AZUL CLARO ROJO
VOLTAJE DE SERVICIO AUXILIAR 220VCA CONTROL 24 VCC ROJO / NEGRO AMARILLO / BLANCO
DIMENSIÓN TOTAL DEL PANEL 2200+100mm x 800 x 800mm (AxLxP) SEÑAL DIGITAL ROJO -
B B
TIPO DE FIJACION SOSTENIBLE CUBRIR MEDIDA CORRIENTE AMARILLO -
PLACA TIPO DE PLACA DE MONTAJE CHAPA DE ACERO FUERZA 750V-70°C 0,6/1KV-70°C SECCIÓN CONF. PROYECTO
COLOR DEL GABINETE PINTURA ELECTROSTÁTICA GRIS RAL 7032 CONTROL VCA 750V-70°C 0,6/1KV-70°C SECCIÓN CONF. PROYECTO
C COLOR DE LA PLACA DE MONTAJE GRIS RAL CONTROL VCC 750V-70°C 0,6/1KV-70°C SECCIÓN CONF. PROYECTO C
TIPO DE APERTURA DE PUERTA CIERRE DE LINGUETA, MIOLA SLIT CIERRE DE DOBLE LÁMINA SEÑAL ANALÓGICA 750V-70°C 0,6/1KV-70°C SECCIÓN CONF. PROYECTO
TIPO DE APERTURA TRASERA CERRADO TAPA ROSCADA SERVICIO AUXILIAR 750V-70°C 0,6/1KV-70°C SECCIÓN CONF. PROYECTO
TIPO DE ELEVACIÓN OJETE CANTONEIRA MEDIDA CORRIENTE 750V-70°C 0,6/1KV-70°C SECCIÓN CONF. PROYECTO
FONDO DE PANEL CERRADO SÍ NO (BRIDA) MEDICIÓN DE VOLTAJE 750V-70°C 0,6/1KV-70°C SECCIÓN CONF. PROYECTO
PUERTA A TIERRA SÍ NO
CIRCUITOS
D D
CONTROL VCA 220VCA 127VCA ALIM. EXTERNA
AUTOBÚS CONTROL VCC 24VCC 125VCC ALIM. EXTERNA
ISOLACIÓN SÍ NO CUBIERTA PVC TERMOCONTRACTIL ENTRADA DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN POR ABAJO POR ENCIMA -
MATERIAL COBRE ELECTROLITICO ALUMINIO CABLES DE SALIDA DE ALIMENTACIÓN POR ABAJO POR ENCIMA -
TRATAMIENTO DE UNIONES PLATA NATURAL ESTAÑADO ENTRADA DE CABLES DE CONTROL POR ABAJO POR ENCIMA -
F TORNILLO DE SOPORTE BICROMADO ZINCATE SALIDA DE CABLES DE CONTROL POR ABAJO POR ENCIMA - F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 6
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Datos del Proyecto 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
=
/ nn . n Ejemplos del sistema de localización
A Identificación de circuito A
7 8 9
Separación
/F1 3.2
Número de hoja
Punto de separación 13
DJ
B 14 B
Número de columna
en el diagrama
11
B
12
13 13
C B K C
El sistema de localización se aplica para encontrar los símbolos gráficos. 14 14
especialmente cuando sus elementos están separados en otras hojas
y / o diagramas
Ejemplos de identificación
13 14 2.5 Componente K1
2.7
E
Folha
2 E
23 24 Nº da coluna Total
10
Nº da folha
33 34
Página total del proyecto
43 44
Página actual
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 7
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Sistema de Localización 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
Material : Policarbonato
Colores : Fundo Negro
Letras, números, líneas y rectângulos
A en blanco A
150
FRECUENCIA
40
N° PROYECTO 1187-TC-9-20-3-0 IDENTIFICACIÓN CUB - SAS-TGV
40
MODULO DE
COMPUTADOR REGISTRADOR DE
20
TOMA DE
CORRIENTE
E E
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 8
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Letrero Característico 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
A A
B B
C C
D D
E E
F * Hoja Reserva F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 9
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Hoja Reserva 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
CT0630
+125Vdc 1 2 3 4
+125Vdc / 11.0:A
CT0630
-125Vdc 1 2 3 4
A -125Vdc / 11.0:A A
#1,5mm² (RJ) #1,5mm² (NG) #1,5mm² (RJ) #1,5mm² (NG) #1,5mm² (RJ) #1,5mm² (NG)
1 3 13 21 1 3 13 21 1 3 13 21
B B
10D2B 10D4B 10D6B
5SL6 206-7MB 2 4 14 22 5SL6 206-7MB 2 4 14 22 5SL6 206-7MB 2 4 14 22
5ST3 010 5ST3 010 5ST3 010
15.1:B
15.2:B
15.3:B
6A 6A 6A
Interior Tablero
#1,5mm² (RJ) #1,5mm² (NG) #1,5mm² (RJ) #1,5mm² (NG) #1,5mm² (RJ) #1,5mm² (NG)
C C
PE PE PE
SEL-9330A
SEL-9330A
27SE0B 27SE0D 28RD2B
SEL-2730M SEL-2730M RSPS25-0600
27.5:C 1 (PE) 3 (+) 2 (-) 27.5:E 1 (PE) 3 (+) 2 (-) 28.2:B GND PWR (+) PWR (-)
Alimentação 125/250Vdc Alimentação 125/250Vdc Alimentação 60/250Vdc
D 120/240Vac - 50/60Hz-45W 120/240Vac - 50/60Hz-45W 110/230Vac - 50/60Hz
D
PE
XAL 1 2 PE
(CF-AL2) #3x2,5mm²
E 0,6/1kV (NG/AZ/VD) E
NG AZ VD
XSTGV 1 2 PE
Campo
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 10
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Entrada de Alimentación 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
+125Vdc 5 6
10.7:A / +125Vdc +125Vdc / 12.0:A
-125Vdc 5 6
A
10.7:A / -125Vdc -125Vdc / 12.0:A A
B 1 3 13 21 1 3 13 21 B
11D1B 11D4B
5SL6 206-7MB 2 4 14 22 5SL6 206-7MB 2 4 14 22
5ST3 010 5ST3 010
22.1:B
15.4:B
6A 6A
AL.1+ / 15.0:A
C Alimentação 125Vdc C
Mando
Interior Tablero
AL.1- / 15.0:F
#1,5mm² (RJ) #1,5mm² (NG) #1,5mm² (RJ) #1,5mm² (NG) #1,5mm² (RJ) #1,5mm² (NG)
#1.5mm²
#1.5mm² #1.5mm²
(VD/AM)
(VD/AM) (VD/AM)
PE PE PE
D D
SEL-9331A
E E
FIBRA OPTICA
VER PROYECTO: 1187-P-9-20-3-8
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 11
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Alimentación 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
+125Vdc 7 8 9
11.7:A / +125Vdc +125Vdc / 13.0:A
-125Vdc 7 8 9
A
11.7:A / -125Vdc -125Vdc / 13.0:A A
#1,5mm² (RJ) #1,5mm² (NG) #1,5mm² (RJ) #1,5mm² (NG) #1,5mm² (RJ) #1,5mm² (NG)
B B
1 3 1 3 1 3
12D2B 12D4B 12D5B
5SL1 210-7 MB 5SL1 210-7 MB 5SL1 210-7 MB
10A 2 4 10A 2 4 10A 2 4
Interior Tablero
C C
#1,5mm² (RJ) #1,5mm² (NG) #1,5mm² (RJ) #1,5mm² (NG) #1,5mm² (RJ) #1,5mm² (NG)
D D
E X125V 1 2 3 4 5 6 E
Campo
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 12
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Alimentación 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
+125Vdc 10
12.7:A / +125Vdc +125Vdc / 14.4:A
-125Vdc 10
12.7:A / -125Vdc -125Vdc / 14.4:A
A A
1 3 13 21
13D1B
5SL6 210-7MB 2 4 14 22
5ST3 010
15.5:B
10A
B B
#2,5mm² (RJ) #2,5mm² (NG)
#1.5mm²
L+ L-
(VD/AM)
13F2B
15.5:C
110-250Vdc / 24Vdc-5A
47-63Hz
Siemens + -
-24Vdc
+24Vdc / 14.0:A
C C
Interior Tablero
+24Vdc
-24Vdc / 14.0:A
1 3 1 3 1 3 13 21
13D1D 13D3D
5SL6 204-7 MB 5SL6 204-7 MB 13D6D
4A 2 4 4A 2 4 5SL6 204-7 MB 2 4 14 22
4A
D #1,5mm² (RJ) #1,5mm² (NG) #1,5mm² (RJ) #1,5mm² (NG) #1,5mm² (RJ) #1,5mm² (NG) D
PE PE PE
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 13
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Fuente del Alimentación 24Vdc 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
+24Vdc +125Vdc
13.7:C / +24Vdc 13.2:A / +125Vdc
-24Vdc -125Vdc
13.7:C / -24Vdc 13.2:A / -125Vdc
A A
1 3
14D5A
5SL6 204-7 MB
4A 2 4
B B
#1.5mm²
L+ L-
(VD/AM)
14F5B
100~240Vdc / 12Vdc
2A - 47-63Hz
+ -
1 3 13 21 1 3
14D5C
14D2C 5SL6 204-7 MB
5SL6 202-7MB 2 4 14 22 4A 2 4
C 2A C
Interior Tablero
15.6:B
#1,5mm² (RJ) #1,5mm² (NG) #1,5mm² (RJ) #1,5mm² (NG)
+24Vdc
+24Vdc / 22.0:A
#1.5mm²
(VD/AM) -24Vdc
D -24Vdc / 22.0:E D
PE
34GT4D 32IHM2B
SEL-3505 WPC-150403A
34.0:C GND + - + -
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 14
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Alimentación 24Vdc / 125Vdc 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
Falla Switch Comunicaciones 1 Falla Switch Comunicaciones 2 Falla Redbox - RB01 Falla Alimentación Reg Eventos Falla Alimentación - Fuente 24Vdc Gateway - 3505
MCB Equipo MCB Equipo MCB Equipo MCB Equipo MCB Equipo MCB Equipo
+125Vdc
A 11.2:C / AL.1+ AL.1+ / 16.0:A A
#1,5mm² (RJ)
XDI-1 10
13
11D4B
B 11.4:B 14 B
XDI-1 1 4 7 11 14 17
13 13 13 RL1 13 13
10D2B 10D4B 10D6B 30RE1D 13D1B 14D2C
Disyuntor 14 Disyuntor 14 Disyuntor 14 Registrador RL1 13.1:B 14 Disyuntor 14
10.2:B 10.4:B 10.6:B de Fallas 14.2:C
30.0:B
XDI-1 2 5 8 12 15 18
C C3 A02 13 OUT1
C
Interior Tablero
C3
27SE0B 27SE0D 28RD2B 13F2B 34GT4D
SEL-2730 SEL-2730 C2 Red box A01 Fuente 14 SEL-3505 OUT2
C2 27.1:D 28.2:B 24Vdc 34.4:D
27.1:B
13.1:C
XDI-1 3 6 9 13 16 19
#1,5mm² (RJ)
29CA0C
SEL-2440
B01 B03 B05 B07 B09 B11
D 29.0:C D
IN201 IN202 IN203 IN204 IN205 IN206
E E
#1,5mm² (NG)
-125Vdc
11.2:C / AL.1- AL.1- / 16.0:F
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 15
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Entradas Digitales SEL-2440 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
XDI-1 20 23 26 29
21 23 21 23 21 23 61 63
22 24 22 24 22 24 62 64
2 3 2 3 2 3 2 3
C (CF-C16) #3x2,5mm² (CF-C18) #3x2,5mm² (CF-C20) #3x2,5mm² (CF-C22) #3x2,5mm² C
0,6/1kV (Via 2/3) 0,6/1kV (Via 2/3) 0,6/1kV (Via 2/3) 0,6/1kV (Via 2/3)
XDI-1 21 22 24 25 27 28 30 31
Interior Tablero
#1,5mm² (RJ) #1,5mm² (RJ) #1,5mm² (RJ) #1,5mm² (RJ) #1,5mm² (RJ) #1,5mm² (RJ) #1,5mm² (RJ) #1,5mm² (RJ)
D 29CA0C D
SEL-2440
B13 B15 B17 B19 B21 B23 B25 B27
29.0:C
E E
#1,5mm² (NG)
-125Vdc
15.7:F / AL.1- AL.1- / 17.0:F
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 16
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Entradas Digitales SEL-2440 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
CMT-G2 Disparo Rele Interruptor Falla Alimentación Falla Alimentación Falla Alimentación Falla Alimentación
Llave Tierra SPT-G2 Generador 7UM Abierto Alimen TDP 125 TGV Cub. SAS TGV BBA Aceite Tablero Control Turbina
Abierta Cerrada Rectificador - 1/2
A A
+125Vdc +125Vdc
16.7:A / AL.1+ AL.1+ / 18.0:A
XDI-1 32 35 37 39
(CF-C25) #2x2,5mm² (CF-C27) #2x2,5mm² (CF-C8) #12x2,5mm²
0,6/1kV (Via 1) 0,6/1kV (Via 1) 0,6/1kV (Via 1)
1 1 1
B B
TAB:Protec., Excitac.+1CHA10
X14 12A STDJ / 18.0:B
PR: 049782.11
RECTIFICADOR 1
RECTIFICADOR 2
2B4 2B4 13 13 13 13
HJ: 75
HJ: 1
11 11
F11 F12 RL3 RL3 9DG1D 10D0B 10D2B 10D3B
22K2 22K1
2B3 2B3 14 14 14 14
22.4:E 14 12 22.3:E 14 12
XDI-1 66 65
X14 12B PR: 1187-TC-9-20-3-1
HJ: 13/14
2 2 2 3 4 5
(CF-C25) #2x2,5mm² (CF-C27) #2x2,5mm² (CF-C8) #12x2,5mm²
C 0,6/1kV (Via 2) 0,6/1kV (Via 2) 0,6/1kV (Via 2/3/4/5) C
XDI-1 33 34 36 38 40 41 42 43
#1,5mm² (RJ)
29CA0C
SEL-2440
B29 B31 C01 C03 C05 C07 C09 C11
D 29.0:C D
IN215 IN216 IN301 IN302 IN303 IN304 IN305 IN306
E E
#1,5mm² (NG)
-125Vdc -125Vdc
16.7:F / AL.1- AL.1- / 18.0:F
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 17
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Entradas Digitales SEL-2440 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
Falla Alimentación Falla Alimentación Falla Alimentación Falla Alimentación Falla Alimentación Falla de Defecto Rectificador - 1
Tb. Control, Prot. y Excit. Tb. Control, Prot. y Excit. CMT-G2 CMT-RCV PNMT-C19 Alimentación Rectificador - 1 en Alarma
PT-AMT
A A
+125Vdc
17.7:A / AL.1+ AL.1+ / 19.0:A
#1,5mm² (RJ)
XDI-1 49 51 53
PR: 1187-TC-9-20-3-5
9 11 13 15 17 3 3 3
TB: CMT-AMT
13 13 13 13 13 13
HJ: 51
TB: CBM-9100 A/B 150A
10D5B 10D6B 11D1B 11D2B 11D4B 19D6C
PR: 49782.11
14 14 14 14 14 14
HJ: 01
TB: TDP-125Vdc
XC 10 12 14 16 18 XAMT3 4
PR: 1187-TC-9-20-3-1
HJ: 13/14 CN2 4 X3 1
6 7 8 9 10 2 3
(CF-C8) #12x2,5mm² (CF-C10) #3x2,5mm² (CF-C28) #6x2,5mm²
C 0,6/1kV (Via 6/7/8/9/10) 0,6/1kV (Via 2) 0,6/1kV (Via 2/3) C
Interior Tablero
XDI-1 44 45 46 47 48 50 52 54
#1,5mm² (RJ)
29CA0C
SEL-2440
C13 C15 C17 C19 C21 C23 C25 C27
D 29.0:C D
IN307 IN308 IN309 IN310 IN311 IN312 IN313 IN314
E E
#1,5mm² (NG)
-125Vdc
17.7:F / AL.1- AL.1- / 19.0:F
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 18
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Entradas Digitales SEL-2440 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
Defecto Rectificador - 2
Rectificador - 2 en Alarma
+125Vdc
A 18.7:A / AL.1+ AL.1+ / 23.0:A A
#1,5mm² (RJ)
XDI-1 55 XDI-1 57
(CF-C28) #6x2,5mm²
0,6/1kV (Via 4)
4
B B
CN2 3 X3 3
CN2 4 X3 1
(CF-C28) #6x2,5mm² 5 6
0,6/1kV (Via 5/6)
C C
Interior Tablero
XDI-1 56 58
#1,5mm² (RJ)
29CA0C
SEL-2440
C29 C31
D 29.0:C D
IN315 IN316
C30 C32
E E
#1,5mm² (NG)
-125Vdc
18.7:F / AL.1- AL.1- / 22.2:E
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 19
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Entradas Digitales SEL-2440 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
A A
Campo
B B
XDO-1 1 3 5 7 9 11 13 15
#1,5mm² (RJ)
C 29CA0C C
A01 A03 A05 A07 A09 A11 A13 A15
SEL-2440
Interior Tablero
29.0:C
D D
#1,5mm² (RJ)
XDO-1 2 4 6 8 10 12 14 16
E E
Campo
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 20
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Salidas Digitales SEL-2440 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
A A
Campo
XDO-1 17 19 21 23 25 28 31 34
B B
#1,5mm² (RJ)
C 29CA0C C
A17 A19 A21 A23 A26 A29 A32 A35
Interior Tablero
SEL-2440
29.0:C
A18 A20 A22 A24 A27 A25 A30 A28 A33 A31 A36 A34
D D
#1,5mm² (RJ)
XDO-1 18 20 22 24 26 27 29 30 32 33 35 36
E E
Campo
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 21
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Salidas Digitales SEL-2440 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
A +24Vdc A
14.3:D / +24Vdc
#1,5mm² (RJ)
B XDI-1 59
B
13
11D1B
Disyuntor 14
11.1:B
XDI-1 60
Z01
29CA0C
29.6:D Z02
C C
Interior Tablero
XDI-1 61
Cerrado Abierto
PR: 1187-TC-9-20-3-5
+125Vcc
#1,5mm² (RJ)
Cel: CMT - G2
HJ. 37 1 13
SPT-G2 SPT-G2
34GT4D 2 14
SEL-3505
IN1-1
D 34.0:C D
XG2SAS 1 2
IN101
1 2
IN1-2
(CF-C23) #3x2,5mm²
0,6/1kV (Via 1/2)
XDI-1 62 63
#1,5mm² (RJ)
#1,5mm² (NG)
A1 A1
E E
22K1 22K2
60.13.9.125.0074 A2 60.13.9.125.0074 A2
Finder Finder
-24Vdc -125Vdc
14.3:D / -24Vdc 19.7:F / AL.1- AL.1- / 23.0:F
60.13.9.125.0074 60.13.9.125.0074
90.21.SMA 90.21.SMA
14 14
11 17.1:B 11 17.0:B
12 12
22 22
24 21 24 21
F 32 32 F
34 31 34 31
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 22
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza SEL-3505 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
+125Vdc
A 19.7:A / AL.1+ AL.1+ / 24.0:A A
#1,5mm² (RJ)
XDI-2 1 3 5 7 9 11 13 15
B B
Disponible
XDI-2 2 4 6 8 10 12 14 16
C C
Interior Tablero
#1,5mm² (RJ)
31RA1D
RA3323
201(+) 202(+) 203(+) 204(+) 205(+) 206(+) 207(+) 208(+)
D Reason D
31.1:A
DI-1 DI-2 DI-3 DI-4 DI-5 DI-6 DI-7 DI-8
E E
#1,5mm² (NG)
-125Vdc
22.7:E / AL.1- AL.1- / 24.0:F
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 23
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Grabadora Eventos_DI 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
+125Vdc
A 23.7:A / AL.1+ A
#1,5mm² (RJ)
XDI-2 17 19 21 23 25 27 29 31
B B
Disponible
XDI-2 18 20 22 24 26 28 30 32
C C
Interior Tablero
#1,5mm² (RJ)
31RA1D
RA3323
209(+) 210(+) 211(+) 212(+) 213(+) 214(+) 215(+) 216(+)
D Reason D
31.1:A
DI-9 DI-10 DI-11 DI-12 DI-13 DI-14 DI-15 DI-16
E E
#1,5mm² (NG)
-125Vdc
23.7:F / AL.1-
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 24
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Grabadora Eventos_DI 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
Reg de Fallas
A A
Campo
Disponible
B B
XDO-2 1 2 3 4 5 6
#1,5mm² (RJ)
C C
15.4:C
Interior Tablero
30RE1D
RA3323
D Reason D
30.0:B
RL1 RL2 RL3 RL4
E E
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 25
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Grabadora Eventos_DO 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
TB: +MKA10GE010 CEL: CMT-AMT TB: Control y Protec. y Excitacion TB: Control y Protec. y Excitacion
PR: EG000502 PR: 1187-TC-9-20-3-5 (+1CH10) (+1CH10)
HJ:47 HJ:26 PR:0-76620-43142-10 PR:0-76620-43142-10
Campo
HJ:54/55 HJ:90
DIGUREG
101A 101B
X3 29 30 31 32 XCT1 IAN IBN ICN N
-X1.1 01 02 03 04 X17
B B
NG RJ BL AZ NG RJ BL AZ NG RJ BL AZ RJ BL
XAI 1 2 PE
XPT1 VA VB VC N XCT1 IA N IB N IC N N XCT2 IA N IB N IC N N
C C
VA VB VC N IA N IB N IC N N IA N IB N IC N N
Interior Tablero
#1.5mm²
(VD/AM)
31RA1D
RA332
E +V +I - +V +I - +V +I - +I +V - +I +V - +I +V - +I +V - +I +V - +I - +V E
Reason
31.1:A
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 26
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Grabadora Eventos_AI 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
A A
B B
15.1:C
27SE0B
ALARM
SEL-2730M P SEL-9330-A P
O
O POWER SUPPLY
7 8 W W
ENABLED E E
R IN 125V/250V R
ALARM A + /H - /N GND 120V/220V/240V
50/60Hz, 45W
B
3 2 1
C1 C2 C3 17 18 19 20 21 22 23 24 MAX 700mA
1 2 3 4 GND
OUT 12.5V
MAX 2.9A, 36W
C4
PWR
5 6 9 10 11 12 13 14 15 16
C C
10.2:D
15.2:C
D 27SE0D D
ALARM
SEL-2730M P SEL-9330-A P
O
O POWER SUPPLY
7 8 W W
ENABLED E E
R IN 125V/250V R
ALARM A + /H - /N GND 120V/220V/240V
50/60Hz, 45W
B
3 2 1
C1 C2 C3 17 18 19 20 21 22 23 24 MAX 700mA
1 2 3 4 GND
OUT 12.5V
MAX 2.9A, 36W
C4
PWR
5 6 9 10 11 12 13 14 15 16
10.4:D
E E
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 27
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza SEL_2730M_Posterior 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
A A
28RD2B
B B
C C
D D
E E
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 28
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Redbox_RSPS25_Posterior 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
A A
B B
15.1:D
15.2:D
15.3:D
15.4:D
15.5:D
15.6:D
16.0:D
16.1:D
16.2:D
16.3:D
16.4:D
16.5:D
16.6:D
16.6:D
17.0:D
17.1:D
21.3:C
21.4:C
21.5:C
21.6:C
20.1:C
20.2:C
20.2:C
20.3:C
20.4:C
20.5:C
20.5:C
20.6:C
21.0:C
21.1:C
21.2:C
21.3:C
29CA0C
OUT101 OUT102 OUT103 OUT104 OUT105 OUT106 OUT107 OUT108 OUT109 OUT110 OUT111 OUT112 OUT113 OUT114 OUT115 OUT116 IN201 IN202 IN203 IN204 IN205 IN206 IN207 IN208 IN209 IN210 IN211 IN212 IN213 IN214 IN215 IN216
C C
GND
A01
A02
A03
A04
A05
A06
A07
A08
A09
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18
A19
A20
A21
A22
A23
A24
A25
A26
A27
A28
A29
A30
A31
A32
A33
A34
A35
A36
B01
B02
B03
B04
B05
B06
B07
B08
B09
B10
B11
B12
B13
B14
B15
B16
B17
B18
B19
B20
B21
B22
B23
B24
B25
B26
B27
B28
B29
B30
B31
B32
IRIG IN 5A MAX LOAD, SEE POWER
MANUAL FOR OUT OUT
CONNECTION DETAILS
IN IN
IN301 IN302 IN303 IN304 IN305 IN306 IN307 IN308 IN309 IN310 IN311 IN312 IN313 IN314 IN315 IN316 ALARM
+ + – – Z09
IRIG OUT
1A 1B 2 3
D D
C01
C02
C03
C04
C05
C06
C07
C08
C09
C10
C11
C12
C13
C14
C15
C16
C17
C18
C19
C20
C21
C22
C23
C24
C25
C26
C27
C28
C29
C30
C31
C32
Z01
Z02
Z03
Z05
Z06
Z07
Z08
11.1:D
19.1:D
22.1:C
17.2:D
17.3:D
17.4:D
17.5:D
17.6:D
17.7:D
18.1:D
18.1:D
18.2:D
18.3:D
18.4:D
18.5:D
18.5:D
18.6:D
19.1:D
E E
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 29
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza SEL_2440_Posterior 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
A A
B B
30RE1D
LINK A LINK B LINK C LINK D LINK E LINK F LINK G LINK H LINK I LINK J LINK K LINK L
TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX
C C
ACT O ACT O ACT O ACT O ACT O ACT O ACT O ACT O ACT O ACT O ACT O ACT O
D D
1 2
POWER TX RX TX RX
150 VA MAX
100-250 Vcc
110-240Vac 50/60Hz
25.6:D
25.4:D
25.3:D
11.4:D
25.1:D
E E
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 30
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza RPV311_Reason_Posterior 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
A A
31RA1D
23.0:D
B B
23.1:D
23.2:D
23.3:D
26.0:E
26.3:E
26.7:E
23.4:D
23.5:D
C C
23.5:D
26.1:E
26.3:E
23.6:D
24.0:D
26.1:E
26.5:E
24.1:D
D D
24.2:D
26.2:E
24.3:D
26.5:E
24.4:D
24.5:D
24.5:D
E E
24.6:D
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 31
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Módulo_RA332-Reason_Posterior 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
A A
32IHM2B
B B
C C
D D
E E
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 32
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Weintek_IHM_Posterior 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
A A
B B
C C
D D
E E
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 33
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Tofino_Spider 1TX_Posterior 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
A A
B B
34GT4D
ETH 1 ETH 2
C C
COM 3 COM 4 + –
COM 1 COM 2
OUT101 IN101 POWER
D D
14.2:D
15.6:C
E E
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 34
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza SEL_3505_Posterior 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
F-220Vac
A A
#1.5mm² (GR)
1 13 21
35D1B
5SL6 116-6 MB 2 14 22
5ST3 010
16A
Siemens
B #1.5mm² (GR) B
C 13
Interior Tablero
35FC2C 35TE3C
Fin de Curso NF NA 0-60ºC
14
C C
x1 35TM4D
1 L
35L2D 35RA3D
Bocal E-27 50W PE
+Lâmpada 2
x2 PEN
N
D D
10A
#1.5mm² (GR/AZ)
E E
(CF-AL10) #3x2,5mm²
0,6/1kV (NG/AZ/VD)
NG AZ VD
1 2
PE
Campo
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 35
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Servicio Auxiliar 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
800
TABLERO SISTEMA DE
AUTOMAT. CASA FUERZA
SAS - TGV
A 35L2D
A
Canaleta 80 x 80 mm
35FC2C
CT0630
27SE0B
LAMP
TEST
ENABLED
ALARM
PWR A
PWR B
1 2 3 4 5 6 7 8
1 Gbps
LNK/ACT
17 18 19 20
9 10
21 22 23 24
11 12 13 14 15 16
100 Mbps
LNK/ACT
100 Mbps
LNK/ACT
SEL-2730M MANAGED ETHERNET SWITCH
ETH F
Canaleta 80 x 80 mm
35D1B
10D2B
10D4B
10D6B
11D1B
11D4B
12D2B
12D4B
12D5B
13D1B
35TE3C
27SE0D
SEL-2730M MANAGED ETHERNET SWITCH
17 18 19 20 21 22 23 24 ETH F
LAMP 100 Mbps
TEST LNK/ACT
ENABLED PWR A 1 Gbps 100 Mbps
30
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 10 50
0 60
29CA0C
SCHWEITZER
ENGINEERING DPAC
LABORATORIES
PULLMAN, WASHINGTON USA SEL-2440
DISCRETE
PROGRAMMABLE
AUTOMATION
CONTROLLER
B B
1A 1B 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
ENABLED LNK 100
LAMP ALARM TX 200
TEST
MODE RX 300
Canaleta 80 x 80 mm
32IHM2B
13D1D
13D3D
14D2C
14D5A
14D5C
13D6B
13F2B
22K1
22K2
14F5B
15"
Canaleta 80 x 80 mm
33SW5D 33CV0A 33CV3B 28RD2B
30RPV1D
Canaleta 80 x 80 mm
Canaleta 80 x 80 mm
C C
2197
Canaleta 80 x 80 mm
31RA1D
34GT4D ODF2A ODF2B
P1 P1
P2 P2
P3 P3
P4 P4
RTAC
SEL-3505 P5 P5
REAL-TIME AUTOMATION
CONTROLLER P6 P6
SCHWEITZER
ENGINEERING
LABORATORIES
P7 P7
MADE IN PULLMAN, WASHINGTON USA
P8 P8
P9 P9
P10 P10
P11 P11
P12 P12
D D
Canaleta 80 x 80 mm
XTC2
Canaleta 80 x 80 mm
Canaleta 80 x 80 mm
XTC1
XTP
X125V
XAL
XSA
35TM4D
35RA3D
E E
Barra Terra
100
F VISTA FRENTE PORTA EXTERNA VISTA FRENTE PORTA INTERNA VISTA FRENTE INTERNA F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 36
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Layout 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
800
A A
35L2D
35FC2C
B B
Canaleta 80 x 80 mm
Canaleta 80 x 80 mm
50 x 80 mm
C C
2200
XDI-1
XDO-1
D XDI-2
XDO-2
XAI
D
E E
100
F F
VISTA LATERAL INTERNA VISTA LATERAL EXTERNA
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 37
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Layout 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
A A
B 800 B
C C
90
°
D ° D
135
E E
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 38
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Layout 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
Diagrama de bornes
A Página / coluna Tipo de Cabo DE Borne PARA Tipo de Cabo Destino A
XAL
10.1:E XSTGV-1 1 1- Entrada Alimentación +125Vdc
10.1:E XSTGV-2 2 1- Entrada Alimentación -125Vdc
10.1:E XSTGV-PE PE XAL-PE Entrada Alimentación PE
B B
C C
D D
E E
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 39
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Diagrama de Bornes XAL 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
Diagrama de bornes
A Página / coluna Tipo de Cabo DE Borne PARA Tipo de Cabo Destino A
XDI-1
15.1:B 11D1B-2 1 10D2B-13 Falla Switch Comunicaciones 1 SEL2440 - IN201
15.1:C 10D2B-14 2 27SE0B-C3 Falla Switch Comunicaciones 1 SEL2440 - IN201
15.1:C - 3 29CA0C-B01 Falla Switch Comunicaciones 1 SEL2440 - IN201
15.2:B 11D1B-2 4 10D4B-13 Falla Switch Comunicaciones 2 SEL2440 - IN202
15.2:C 10D4B-14 5 27SE0D-C3 Falla Switch Comunicaciones 2 SEL2440 - IN202
B B
15.2:C - 6 29CA0C-B03 Falla Switch Comunicaciones 2 SEL2440 - IN202
15.3:B 11D1B-2 7 10D6B-13 Falla Redbox - RB01 SEL2440 - IN203
15.3:C 10D6B-14 8 28RD2B-A02 Falla Redbox - RB01 SEL2440 - IN203
15.3:C 28RD2B-A01 9 29CA0C-B05 Falla Redbox - RB01 SEL2440 - IN203
15.4:B 11D1B-2 10 11D4B-13 Falla Alimentación Reg de Eventos SEL2440 - IN204
15.4:B 11D4B-14 11 30RE1D-RL1 Falla Alimentación Reg de Eventos SEL2440 - IN204
15.4:C 30RE1D-RL1 12 - Falla Alimentación Reg de Eventos SEL2440 - IN204
15.4:C - 13 29CA0C-B07 Falla Alimentación Reg de Eventos SEL2440 - IN204
C C
15.5:B 11D1B-2 14 13D1B-13 Falla Alimentación - Fuente 24Vdc SEL2440 - IN205
15.5:C 13D1B-14 15 13F2B-13 Falla Alimentación - Fuente 24Vdc SEL2440 - IN205
15.5:C 13F2B-14 16 29CA0C-B09 Falla Alimentación - Fuente 24Vdc SEL2440 - IN205
15.6:B 11D1B-2 17 14D2C-13 Gateway - 3505 SEL2440 - IN206
15.6:C 14D2C-14 18 34GT4D-OUT1 Gateway - 3505 SEL2440 - IN206
15.6:C - 19 29CA0C-B11 Gateway - 3505 SEL2440 - IN206
16.0:B 11D1B-2 20 - CMT-G1 Interruptor 52AGU01101 Comum SEL2440 - IN207/208
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 40
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Diagrama de Bornes XDI-1 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
Diagrama de bornes
A Página / coluna Tipo de Cabo DE Borne PARA Tipo de Cabo Destino A
XDI-1
17.2:C 29CA0C-C01 36 X14-12B Disparo Rele Generador 7UM SEL2440 - IN301
17.3:B 11D1B-2 37 CN2-5 Interruptor Abierto Rectificador 1/2 SEL2440 - IN302
17.3:C 29CA0C-C03 38 CN2-6 Interruptor Abierto Rectificador 1/2 SEL2440 - IN302
17.4:B 11D1B-2 39 XC-1 Falla Alimentación Comum SEL2440 - IN303/304/305/306
17.4:C 29CA0C-C05 40 XC-2 Falla Alimentación TDP 125 TGV SEL2440 - IN303
B B
17.5:C 29CA0C-C07 41 XC-4 Falla Alimentación Cub. SAS TGV SEL2440 - IN304
17.6:C 29CA0C-C09 42 XC-6 Falla Alimentación BBA Aceite SEL2440 - IN305
17.7:C 29CA0C-C11 43 XC-8 Falla Alimentación Tablero Control Turbina SEL2440 - IN306
18.1:C 29CA0C-C13 44 XC-10 Falla Alimentación Tb. Control, Prot. y Excit. SEL2440 - IN307
18.1:C 29CA0C-C15 45 XC-12 Falla Alimentación Tb. Control, Prot. y Excit. SEL2440 - IN308
18.2:C 29CA0C-C17 46 XC-14 Falla Alimentación CMT-AMT SEL2440 - IN309
18.3:C 29CA0C-C19 47 XC-16 Falla Alimentación CMT-G2 SEL2440 - IN310
18.4:C 29CA0C-C21 48 XC-18 Falla Alimentación CMT-RCV SEL2440 - IN311
C C
18.5:B 11D1B-2 49 XAMT3-1 Falla Alimentación PT-AMT SEL2440 - IN312
18.5:C 29CA0C-C23 50 XAMT3-6 Falla Alimentación PT-AMT SEL2440 - IN312
18.6:B 11D1B-2 51 CN2-3 Defecto Rectificador 1 SEL2440 - IN313
18.6:C 29CA0C-C25 52 CN2-4 Defecto Rectificador 1 SEL2440 - IN313
18.6:B 11D1B-2 53 - Alarma Rectificador 1 SEL2440 - IN314
18.6:C 29CA0C-C27 54 X3-1 Alarma Rectificador 1 SEL2440 - IN314
19.1:B 11D1B-2 55 CN2-3 Defecto Rectificador 2 SEL2440 - IN313
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 41
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Diagrama de Bornes XDI-1 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
Diagrama de bornes
A Página / coluna Tipo de Cabo DE Borne PARA Tipo de Cabo Destino A
XDI-2
23.1:B 11D1B-2 1 - RA3323 Entrada Digital DI-1 - Disponible
23.1:C 31RA1D-201(+) 2 - RA3323 Entrada Digital DI-1 - Disponible
23.1:B 11D1B-2 3 - RA3323 Entrada Digital DI-2 - Disponible
23.1:C 31RA1D-202(+) 4 - RA3323 Entrada Digital DI-2 - Disponible
23.2:B 11D1B-2 5 - RA3323 Entrada Digital DI-3 - Disponible
B B
23.2:C 31RA1D-203(+) 6 - RA3323 Entrada Digital DI-3 - Disponible
23.3:B 11D1B-2 7 - RA3323 Entrada Digital DI-4 - Disponible
23.3:C 31RA1D-204(+) 8 - RA3323 Entrada Digital DI-4 - Disponible
23.4:B 11D1B-2 9 - RA3323 Entrada Digital DI-5 - Disponible
23.4:C 31RA1D-205(+) 10 - RA3323 Entrada Digital DI-5 - Disponible
23.5:B 11D1B-2 11 - RA3323 Entrada Digital DI-6 - Disponible
23.5:C 31RA1D-206(+) 12 - RA3323 Entrada Digital DI-6 - Disponible
23.5:B 11D1B-2 13 - RA3323 Entrada Digital DI-7 - Disponible
C C
23.5:C 31RA1D-207(+) 14 - RA3323 Entrada Digital DI-7 - Disponible
23.6:B 11D1B-2 15 - RA3323 Entrada Digital DI-8 - Disponible
23.6:C 31RA1D-208(+) 16 - RA3323 Entrada Digital DI-8 - Disponible
24.1:B 11D1B-2 17 - RA3323 Entrada Digital DI-9 - Disponible
24.1:C 31RA1D-209(+) 18 - RA3323 Entrada Digital DI-9 - Disponible
24.1:B 11D1B-2 19 - RA3323 Entrada Digital DI-10 - Disponible
24.1:C 31RA1D-210(+) 20 - RA3323 Entrada Digital DI-10 - Disponible
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 42
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Diagrama de Bornes XDI-2 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
Diagrama de bornes
A Página / coluna Tipo de Cabo DE Borne PARA Tipo de Cabo Destino A
XDO-1
20.1:B 29CA0C-A01 1 - SEL-2440 Salida OUT101 - Disponible
20.1:E 29CA0C-A02 2 - SEL-2440 Salida OUT101 - Disponible
20.2:B 29CA0C-A03 3 - SEL-2440 Salida OUT102 - Disponible
20.2:E 29CA0C-A02 4 - SEL-2440 Salida OUT102 - Disponible
20.2:B 29CA0C-A05 5 - SEL-2440 Salida OUT103 - Disponible
B B
20.2:E 29CA0C-A06 6 - SEL-2440 Salida OUT103 - Disponible
20.3:B 29CA0C-A07 7 - SEL-2440 Salida OUT104 - Disponible
20.3:E 29CA0C-A08 8 - SEL-2440 Salida OUT104 - Disponible
20.4:B 29CA0C-A09 9 - SEL-2440 Salida OUT105 - Disponible
20.4:E 29CA0C-A10 10 - SEL-2440 Salida OUT105 - Disponible
20.5:B 29CA0C-A11 11 - SEL-2440 Salida OUT106 - Disponible
20.5:E 29CA0C-A12 12 - SEL-2440 Salida OUT106 - Disponible
20.5:B 29CA0C-A13 13 - SEL-2440 Salida OUT107 - Disponible
C C
20.5:E 29CA0C-A14 14 - SEL-2440 Salida OUT107 - Disponible
20.6:B 29CA0C-A15 15 - SEL-2440 Salida OUT108 - Disponible
20.6:E 29CA0C-A16 16 - SEL-2440 Salida OUT108 - Disponible
21.0:B 29CA0C-A17 17 - SEL-2440 Salida OUT109 - Disponible
21.0:E 29CA0C-A18 18 - SEL-2440 Salida OUT109 - Disponible
21.1:B 29CA0C-A19 19 - SEL-2440 Salida OUT110 - Disponible
21.1:E 29CA0C-A20 20 - SEL-2440 Salida OUT110 - Disponible
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 43
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Diagrama de Bornes XDO-1 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
Diagrama de bornes
A Página / coluna Tipo de Cabo DE Borne PARA Tipo de Cabo Destino A
XDO-1
21.7:E 29CA0C-A34 36 - SEL-2440 Salida OUT116 - Disponible
B B
C C
D D
E E
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 44
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Diagrama de Bornes XDO-1 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
Diagrama de bornes
A Página / coluna Tipo de Cabo DE Borne PARA Tipo de Cabo Destino A
XDO-2
25.3:B 30RE1D-RL2 1 - RA3323 Salida à Rele RL2 - Disponible
25.3:B 30RE1D-RL2 2 - RA3323 Salida à Rele RL2 - Disponible
25.4:B 30RE1D-RL3 3 - RA3323 Salida à Rele RL3 - Disponible
25.4:B 30RE1D-RL3 4 - RA3323 Salida à Rele RL3 - Disponible
25.5:B 30RE1D-RL4 5 - RA3323 Salida à Rele RL4 - Disponible
B B
25.6:B 30RE1D-RL4 6 - RA3323 Salida à Rele RL4 - Disponible
C C
D D
E E
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 45
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Diagrama de Bornes XDO-2 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
Diagrama de bornes
A Página / coluna Tipo de Cabo DE Borne PARA Tipo de Cabo Destino A
XAI
26.7:C X17-101A 1 31RA1D-113-+I Entrada Analogica 113 - V EX GEN 4 - 20mA(I+)
26.7:C X17-101B 2 31RA1D-113-- Entrada Analogica 113 - V EX GEN 4 - 20mA(I-)
26.7:C -PE PE - PE - Shield
B B
C C
D D
E E
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 46
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Diagrama de Bornes XAI 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
Diagrama de bornes
A Página / coluna Tipo de Cabo DE Borne PARA Tipo de Cabo Destino A
XSA
35.0:E -1 1 35D1B-1 Alimentación 220V - Fase
35.1:E -2 2 35TM4D-N Alimentación 220V - Neutro
35.1:E -PE PE XSA-PE Alimentación PE
B B
C C
D D
E E
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 47
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Diagrama de Bornes XSA 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
Diagrama de bornes
A Página / coluna Tipo de Cabo DE Borne PARA Tipo de Cabo Destino A
X125V
12.2:E 12D2B-2 1 - Alimentación +125Vdc - Reserva
12.2:E 12D2B-4 2 - Alimentación -125Vdc - Reserva
12.3:E 12D4B-2 3 - Alimentación +125Vdc - Reserva
12.4:E 12D4B-4 4 - Alimentación -125Vdc - Reserva
12.5:E 12D5B-2 5 - Alimentación +125Vdc - Reserva
B B
12.6:E 12D5B-4 6 - Alimentación +125Vdc - Reserva
C C
D D
E E
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 48
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Diagrama de Bornes X125V 1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
Item Qtde. Página Tag Descrição Código Cadastro Código Fabricante Fabricante
1 1 10 ARMÁRIO ELÉTRICO TIPO FSE, DIMENSÃO DE 220+100x800x800mm, COR CINZA RAL 7032, COM BASE 2200x800x800_TIPO 45U 19" KITFRAME
SOLEIRA DE 100mm NA COR RAL 7032, 1 PLACA DE MONTAGEM COR RAL 7032, PORTA FRONTAL COM VISOR
A EM POLICARBONATO E VENEZIANAS SUPERIOR E INFERIOR, TAMPA TRASEIRA, RACK BASCULANTE 45U 19", A
COM 4 PARES DE TRAVESSAS DE 50mm NAS LATERAIS, SUPORTE PARA FIM DE CURSO E LÂMPADA
4 2 33 33CV0A;33CV3B SWITCH INDUSTRIAL NÃO GERENCIAVEL, MODELO SPIDER III LINHA STANDARD, FAST ETHERNET 10/100 SPIDER-SL-20-01T1M29999SY9 HIRSCHMAN
Mbps, COM 1 PORTA TP RJ45 E UMA PORTA FIBRA OPTICA 100 Mbps MM SC, ALIMENTAÇÃO 9,6 A 32Vdc, HHHH
APROVAÇÃO CE, FCC, EN61131, EN60950, CUL 61010, TIPO SPIDER 1TX/1RX, PARA ENCAIXE EM TRILHO DIN
B 5 5 10;11 10D2B;10D4B;10D6B;11D1B;11D4B DISJUNTOR BIPOLAR TERMOMAGNETICO, CURVA DE DISPARO "C", CAPACIDADE DE CURTO 6kA PARA 5SL6 206-7 MB SIEMENS B
380/220VCA, CORRENTE NOMINAL 6A
6 9 10;11;13;14 10D2B;10D4B;10D6B;11D1B;11D4B;13D1B BLOCO DE CONTATO AUXILIAR, ENCAIXE LATERAL, COM 1 CONTATO NAF, CORRENTE 6A/220VCA, PARA 5ST3 010 SIEMENS
35 13D6D;14D2C;35D1B DISJUNTOR MODELO 5SL, 5SY, 5SP
7 3 12 12D2B;12D4B;12D5B DISJUNTOR BIPOLAR TERMOMAGNETICO, CORRENTE DE 10A, CURVA DE DISPARO "C", CAPACIDADE DE 5SL1 210-7MB SIEMENS
CURTO 3KA 220/380Vac - 5kA 127/220Vac, 20kA 24Vcc (MONO), 10kA 125Vcc
8 1 13 13D1B DISJUNTOR BIPOLAR TERMOMAGNETICO, CURVA DE DISPARO "C", CAPACIDADE DE CURTO 6kA PARA 5SL6 210-7 MB SIEMENS
380/220VCA, CORRENTE NOMINAL 10A
9 5 13;14 13D1D;13D3D;13D6D;14D5A;14D5C DISJUNTOR BIPOLAR TERMOMAGNETICO, CURVA DE DISPARO "C", CAPACIDADE DE CURTO 6kA PARA 5SL6 204-7 MB SIEMENS
C 380/220VCA, CORRENTE NOMINAL 4A C
10 1 14 14D2C DISJUNTOR BIPOLAR TERMOMAGNETICO, CURVA DE DISPARO "C", CAPACIDADE DE CURTO 6kA PARA 5SL6 202-7 MB SIEMENS
380/220VCA, CORRENTE NOMINAL 2A
11 1 35 35D1B DISJUNTOR MONOPOLAR TERMOMAGNETICO, CURVA DE DISPARO "B", CAPACIDADE DE CURTO 6kA PARA 5SL6 116-6 MB SIEMENS
380/220VCA, CORRENTE NOMINAL 16A
12 1 13 13F2B FONTE DE ALIMENTAÇÃO MONOFÁSICA, LINHA SITOP PSU6200, TENSÃO DE ALIMENTAÇÃO 110 - 240 Vdc, 6EP3333-7SB00-0AX0 SIEMENS
TENSÃO DE SAÍDA 24Vdc, CORRENTE DE 5A, FREQUENCIA DE 47...63Hz
13 1 14 14F5B FONTE DE ALIMENTAÇÃO MONOFÁSICA, LINHA SITOP TENSÃO DE ALIMENTAÇÃO 110 - 240 Vdc, TENSÃO DE 6EP1321-5BA00 SIEMENS
SAÍDA 12Vdc, CORRENTE DE 2A, FREQUENCIA DE 47...63Hz
D 14 1 35 35FC2C CHAVE FIM DE CURSO, MODELO MG-2603-IR, CORRENTE DE 20A-120Vca MG-2603 MARGIRIUS D
15 1 34 34GT4D PROCESSADOR DE AUTOMAÇÃO COMPACTO COM 5000 TAGS, SEM SOFTWARE IHM WEB. GATEWAY MODBUS 3505#MBBF SEL
TCP/DNP3 / NÃO INCLUI IEC 61850 / 02 PORTAS ETHERNET RJ-45
16 1 32 32IHM2B COMPUTADOR, DISPLAY 15", 32GB, HDD 5000GB-1TB, 24V 50Hz, 25W WPC-150403A WEACON
17 2 22 22K1;22K2 RELE INDUSTRAL, SÉRIE 60, COM 3 CONTATOS REVERSIVEL 10A, TENSAO DA BOBINA 125Vcc, FIXAÇÃO EM 60.13.9.125.0074 FINDER
TRILHO 35MM
18 2 22 22K1;22K2 BASE COM CONEXÃO A PARAFUSO, SÉIRE 90, MONTAGEM EM TRILHO DIN, PARA RELE INDUSTRIAL SÉIR 60 90.21.SMA FINDER
19 1 35 35L2D LÂMPADA EM LED, TIPO BULBO, POTÊNCIA DE 9W - 6500K, BOCAL E-27, TENSÃO 100-240 Vca 9W Led AVANT
E 20 1 35 35L2D SOQUETE EM PORCELANA, E27, POTÊNCIA MÁXIMA 100W E27 OSRAM E
21 1 31 31RA1D MÓDULO DE AQUISIÇÃO REMOTA, PARA REGISTRADOR DE EVENTOS MODELO RPV311, ALIMENTAÇÃO RA3323222D22CC REASON
100-250Vdc/110-240Vac, COM 8 ENTRADA ANALÓGICAS TENSÃO 115V, ENTRADA DE CORRENTE 5A, 16
ENTRADAS DIGITAIS 125V
22 1 35 35RA3D RESISTENCIA DE AQUECIMENTO, POTÊNCIA DE 50W / 220V, COM BORNES EM POLIAMIDA, PROTEÇÃO IP20 RR50 RR RESITORES
23 1 28 28RD2B SWITCH INDUSTRIAL PARA MONTAGEM EM TRILHO DIN, FAST ETHERNET 10/100Mbps, COM 6 PORTAS TP RSPS25-06002T1TTSK9Z9HPE2S HIRSCHMANN
RJ-45, CONFIGURAÇÃO FANLESS, ALIMENTAÇÃO 48-320Vdc OU 88-265Vac, APROVAÇÃO CE, FCC, EN61131,
F COM 2 FIRMWARE HiOS STANDARD E REDUNDÂNCIA PRP, COM 1 CONTATO DE SINALIZAÇÃO DE FALHA F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 49
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Lista de peças totalizadas : 2200x800x800_TIPO
1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De:
45U 19"- RSPS25-06002T1TTSK9Z9HPE2S 52
0 1 2 3 4 5 6 7
Item Qtde. Página Tag Descrição Código Cadastro Código Fabricante Fabricante
24 1 30 30RE1D MÓDULO DE PROCESSAMENTO PARA REGISTRADOR DIGITAL DE PERTURBAÇÕES DISTRIBUIDO, RPV3113O0AFC14D REASON
ALIMENTAÇÃO 100-250Vdc/110-240Vac, COM 2 INTERFACES ETHERNET 100 base TX DE COBRE COM
A CONECTOR RJ45 OU FIBRA OPTICA DUPLES CONECT ST, DETECÇÃO MENSAGEM GOOSE, QUALIDADE DE A
ENERGIA, CURTA DURAÇÃO POR TRIGGER, SEQUÊNCIAL DE EVENTOS, MEDIÇÃO CONTÍNUA
25 2 27 27SE0B;27SE0D SWITCH INDUSTRIAL GERENCIAVEL ETHERNET, ALIMENTAÇÃO FONTE A 125/250 Vdc OU Vac, COM 16 SEL-2730M0ARAX1112AAAAX0 SEL
PORTAS ETHERNET RJ-45 10/100 BASE T, 4 PORTAS ETHERNET FIBRA MULTIMODO 100 BASE FX, CONECTOR
LC, COM 1 CONTATO DE ALARME NAF, MONTAGEM EM RACK
26 1 33 33SW5B FIREWALL INDUSTRIAL COMPACTO, TIPO FAST ETHERNET, PARA MONTAGEM EM TRILHO DIN, TOFINOXE-0200T1T1SDDZ9000 HIRSCHMANN
ALIMENTAÇÃO REDUNDANTE DE 12-48Vdc OU 24Vac, COM STATEFULL PACKET INSPECT (SPI), FAST 7TAT
ETHERNET 10/100 Mbps, COM 1 PORTA TP RJ-45 E 1 PORTA NÃO PROTEGIDA TP RJ45, APROVAÇÃO CE, FCC,
EN61131, SOFTWARE CONFIGURADO FIREWALL + NETCONNECT + MODBUS ENFORCER
27 1 35 35TE3C TERMOSTATO COMPACTO, FIXAÇÃO EM TRILHO DIN, REGULAVEL 0-60ºC, COM CONTATO NF MTZ 520 MALTUS
B B
28 1 35 35TM4D TOMADA 2P+T, CORRENTE DE 10A, TOMADA DE EMBUTIR, COM TAMPA, COR AZUL, GRAU DE PROTEÇÃO 40083 LUKMA
IP44, EM TERMOPLÁSTICO AUTO-EXTINGUÍVEL
29 128 12;16...26;35 X125V;XAI;XDI-1;XDI-2;XDO-1;XDO-2;XSA CONECTOR DE PASSAGEM PADRÃO, SECAO 4mm², CORRENTE NOMINAL 40A, TENSAO NOMINAL 1000VCA, CTS4UN CONNECTWELL
COM DIMENSÕES 6x43 (LxC) NA COR CINZA
30 7 12;15;20;23 X125V;XAI;XDI-1;XDI-2;XDO-1;XDO-2;XSA TAMPA FINAL PARA CONECTOR DE PASSAGEM SEÇÃO 2,5/4mm², NA COR CINZA EP2,5/4UN CONNECTWELL
25;26;35
31 15 10;12;15;20 X125V;XAI;XAL;XDI-1;XDI-2;XDO-1;XDO-2;XSA POSTE FINAL TIPO PRESSÃO, COR CINZA, COM FIXAÇÃO EM TRILHO DIN TS 35x7,5/DIN 35x15 CA103 CONNECTWELL
23;25;26;35
C 32 8 10;12;15;20 X125V;XAI;XAL;XDI-1;XDI-2;XDO-1;XDO-2;XSA PORTA IDENTIFICADOR PARA POSTE FINAL MODELO CA103, COR CINZA GMH8N CONNECTWELL C
23;25;26;35
33 26 10;15;22;35 XAL;XDI-1;XG2SAS;XSA CONECTOR DE PASSAGEM PADRÃO, SEÇÃO 2,5mm², CORRENTE NOMINAL 25A, TENSAO NOMINAL 1000VCA, CTS2,5UN CONNECTWELL
COM DIMENSÕES 5x43 (LxC) NA COR CINZA
34 1 10 XAL TAMPA FINAL PARA CONECTOR DE PASSAGEM SEÇÃO 6/10mm², NA COR CINZA EP6/10UN CONNECTWELL
35 2 10;35 XAL;XSA CONECTOR DE PASSAGEM TERRA, LINHA SNK, SECAO 6 mm², CORRENTE NOMINAL 41A, TENSAO NOMINAL Zs6-PE ABB
1000V, COR VERDE E AMARELO
36 2 26 XCT1;XCT2 BLOCO DE AFERIÇÃO P/ 3TC´S, COM NEUTRO, CONEXÃO TIPO PARAFUSO, PARA ENCAIXE EM TRILHO DIN CWBAN-3TC-N CONNECTWELL
37 1 26 XPT1 BLOCO DE AFERIÇÃO P/ 3TP´S, COM NEUTRO, CONEXÃO TIPO PARAFUSO, PARA ENCAIXE EM TRILHO DIN CWBAN-3TP-N CONNECTWELL
D D
E E
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 49.a
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Lista de peças totalizadas : RPV3113O0AFC14D-
1187-TC-9-20-3-0
CWBAN-3TP-N 16/07/2021 De: 52
0 1 2 3 4 5 6 7
Item Qtde. Página Tag Descrição Código Cadastro Código Fabricante Fabricante
1 1 10 ARMÁRIO ELÉTRICO TIPO FSE, DIMENSÃO DE 220+100x800x800mm, COR CINZA RAL 7032, COM BASE 2200x800x800_TIPO 45U 19" KITFRAME
SOLEIRA DE 100mm NA COR RAL 7032, 1 PLACA DE MONTAGEM COR RAL 7032, PORTA FRONTAL COM VISOR
A EM POLICARBONATO E VENEZIANAS SUPERIOR E INFERIOR, TAMPA TRASEIRA, RACK BASCULANTE 45U 19", A
COM 4 PARES DE TRAVESSAS DE 50mm NAS LATERAIS, SUPORTE PARA FIM DE CURSO E LÂMPADA
4 2 33 33CV0A;33CV3B SWITCH INDUSTRIAL NÃO GERENCIAVEL, MODELO SPIDER III LINHA STANDARD, FAST ETHERNET 10/100 SPIDER-SL-20-01T1M29999SY9 HIRSCHMAN
Mbps, COM 1 PORTA TP RJ45 E UMA PORTA FIBRA OPTICA 100 Mbps MM SC, ALIMENTAÇÃO 9,6 A 32Vdc, HHHH
APROVAÇÃO CE, FCC, EN61131, EN60950, CUL 61010, TIPO SPIDER 1TX/1RX, PARA ENCAIXE EM TRILHO DIN
B 5 5 10;11 10D2B;10D4B;10D6B;11D1B;11D4B DISJUNTOR BIPOLAR TERMOMAGNETICO, CURVA DE DISPARO "C", CAPACIDADE DE CURTO 6kA PARA 5SL6 206-7 MB SIEMENS B
380/220VCA, CORRENTE NOMINAL 6A
6 9 10;11;13;14 10D2B;10D4B;10D6B;11D1B;11D4B;13D1B BLOCO DE CONTATO AUXILIAR, ENCAIXE LATERAL, COM 1 CONTATO NAF, CORRENTE 6A/220VCA, PARA 5ST3 010 SIEMENS
35 13D6D;14D2C;35D1B DISJUNTOR MODELO 5SL, 5SY, 5SP
7 3 12 12D2B;12D4B;12D5B DISJUNTOR BIPOLAR TERMOMAGNETICO, CORRENTE DE 10A, CURVA DE DISPARO "C", CAPACIDADE DE 5SL1 210-7MB SIEMENS
CURTO 3KA 220/380Vac - 5kA 127/220Vac, 20kA 24Vcc (MONO), 10kA 125Vcc
8 1 13 13D1B DISJUNTOR BIPOLAR TERMOMAGNETICO, CURVA DE DISPARO "C", CAPACIDADE DE CURTO 6kA PARA 5SL6 210-7 MB SIEMENS
380/220VCA, CORRENTE NOMINAL 10A
9 5 13;14 13D1D;13D3D;13D6D;14D5A;14D5C DISJUNTOR BIPOLAR TERMOMAGNETICO, CURVA DE DISPARO "C", CAPACIDADE DE CURTO 6kA PARA 5SL6 204-7 MB SIEMENS
C 380/220VCA, CORRENTE NOMINAL 4A C
10 1 14 14D2C DISJUNTOR BIPOLAR TERMOMAGNETICO, CURVA DE DISPARO "C", CAPACIDADE DE CURTO 6kA PARA 5SL6 202-7 MB SIEMENS
380/220VCA, CORRENTE NOMINAL 2A
11 1 35 35D1B DISJUNTOR MONOPOLAR TERMOMAGNETICO, CURVA DE DISPARO "B", CAPACIDADE DE CURTO 6kA PARA 5SL6 116-6 MB SIEMENS
380/220VCA, CORRENTE NOMINAL 16A
12 1 13 13F2B FONTE DE ALIMENTAÇÃO MONOFÁSICA, LINHA SITOP PSU6200, TENSÃO DE ALIMENTAÇÃO 110 - 240 Vdc, 6EP3333-7SB00-0AX0 SIEMENS
TENSÃO DE SAÍDA 24Vdc, CORRENTE DE 5A, FREQUENCIA DE 47...63Hz
13 1 14 14F5B FONTE DE ALIMENTAÇÃO MONOFÁSICA, LINHA SITOP TENSÃO DE ALIMENTAÇÃO 110 - 240 Vdc, TENSÃO DE 6EP1321-5BA00 SIEMENS
SAÍDA 12Vdc, CORRENTE DE 2A, FREQUENCIA DE 47...63Hz
D 14 1 35 35FC2C CHAVE FIM DE CURSO, MODELO MG-2603-IR, CORRENTE DE 20A-120Vca MG-2603 MARGIRIUS D
15 1 34 34GT4D PROCESSADOR DE AUTOMAÇÃO COMPACTO COM 5000 TAGS, SEM SOFTWARE IHM WEB. GATEWAY MODBUS 3505#MBBF SEL
TCP/DNP3 / NÃO INCLUI IEC 61850 / 02 PORTAS ETHERNET RJ-45
16 1 32 32IHM2B COMPUTADOR, DISPLAY 15", 32GB, HDD 5000GB-1TB, 24V 50Hz, 25W WPC-150403A WEACON
17 2 22 22K1;22K2 RELE INDUSTRAL, SÉRIE 60, COM 3 CONTATOS REVERSIVEL 10A, TENSAO DA BOBINA 125Vcc, FIXAÇÃO EM 60.13.9.125.0074 FINDER
TRILHO 35MM
18 2 22 22K1;22K2 BASE COM CONEXÃO A PARAFUSO, SÉIRE 90, MONTAGEM EM TRILHO DIN, PARA RELE INDUSTRIAL SÉIR 60 90.21.SMA FINDER
19 1 35 35L2D LÂMPADA EM LED, TIPO BULBO, POTÊNCIA DE 9W - 6500K, BOCAL E-27, TENSÃO 100-240 Vca 9W Led AVANT
E 20 1 35 35L2D SOQUETE EM PORCELANA, E27, POTÊNCIA MÁXIMA 100W E27 OSRAM E
21 1 31 31RA1D MÓDULO DE AQUISIÇÃO REMOTA, PARA REGISTRADOR DE EVENTOS MODELO RPV311, ALIMENTAÇÃO RA3323222D22CC REASON
100-250Vdc/110-240Vac, COM 8 ENTRADA ANALÓGICAS TENSÃO 115V, ENTRADA DE CORRENTE 5A, 16
ENTRADAS DIGITAIS 125V
22 1 35 35RA3D RESISTENCIA DE AQUECIMENTO, POTÊNCIA DE 50W / 220V, COM BORNES EM POLIAMIDA, PROTEÇÃO IP20 RR50 RR RESITORES
23 1 28 28RD2B SWITCH INDUSTRIAL PARA MONTAGEM EM TRILHO DIN, FAST ETHERNET 10/100Mbps, COM 6 PORTAS TP RSPS25-06002T1TTSK9Z9HPE2S HIRSCHMANN
RJ-45, CONFIGURAÇÃO FANLESS, ALIMENTAÇÃO 48-320Vdc OU 88-265Vac, APROVAÇÃO CE, FCC, EN61131,
F COM 2 FIRMWARE HiOS STANDARD E REDUNDÂNCIA PRP, COM 1 CONTATO DE SINALIZAÇÃO DE FALHA F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 140
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Lista de peças totalizadas : 2200x800x800_TIPO
1187-TC-9-20-3-0 16/07/2021 De:
45U 19"- RSPS25-06002T1TTSK9Z9HPE2S 52
0 1 2 3 4 5 6 7
Item Qtde. Página Tag Descrição Código Cadastro Código Fabricante Fabricante
24 1 30 30RE1D MÓDULO DE PROCESSAMENTO PARA REGISTRADOR DIGITAL DE PERTURBAÇÕES DISTRIBUIDO, RPV3113O0AFC14D REASON
ALIMENTAÇÃO 100-250Vdc/110-240Vac, COM 2 INTERFACES ETHERNET 100 base TX DE COBRE COM
A CONECTOR RJ45 OU FIBRA OPTICA DUPLES CONECT ST, DETECÇÃO MENSAGEM GOOSE, QUALIDADE DE A
ENERGIA, CURTA DURAÇÃO POR TRIGGER, SEQUÊNCIAL DE EVENTOS, MEDIÇÃO CONTÍNUA
25 2 27 27SE0B;27SE0D SWITCH INDUSTRIAL GERENCIAVEL ETHERNET, ALIMENTAÇÃO FONTE A 125/250 Vdc OU Vac, COM 16 SEL-2730M0ARAX1112AAAAX0 SEL
PORTAS ETHERNET RJ-45 10/100 BASE T, 4 PORTAS ETHERNET FIBRA MULTIMODO 100 BASE FX, CONECTOR
LC, COM 1 CONTATO DE ALARME NAF, MONTAGEM EM RACK
26 1 33 33SW5B FIREWALL INDUSTRIAL COMPACTO, TIPO FAST ETHERNET, PARA MONTAGEM EM TRILHO DIN, TOFINOXE-0200T1T1SDDZ9000 HIRSCHMANN
ALIMENTAÇÃO REDUNDANTE DE 12-48Vdc OU 24Vac, COM STATEFULL PACKET INSPECT (SPI), FAST 7TAT
ETHERNET 10/100 Mbps, COM 1 PORTA TP RJ-45 E 1 PORTA NÃO PROTEGIDA TP RJ45, APROVAÇÃO CE, FCC,
EN61131, SOFTWARE CONFIGURADO FIREWALL + NETCONNECT + MODBUS ENFORCER
27 1 35 35TE3C TERMOSTATO COMPACTO, FIXAÇÃO EM TRILHO DIN, REGULAVEL 0-60ºC, COM CONTATO NF MTZ 520 MALTUS
B B
28 1 35 35TM4D TOMADA 2P+T, CORRENTE DE 10A, TOMADA DE EMBUTIR, COM TAMPA, COR AZUL, GRAU DE PROTEÇÃO 40083 LUKMA
IP44, EM TERMOPLÁSTICO AUTO-EXTINGUÍVEL
29 128 12;16...26;35 X125V;XAI;XDI-1;XDI-2;XDO-1;XDO-2;XSA CONECTOR DE PASSAGEM PADRÃO, SECAO 4mm², CORRENTE NOMINAL 40A, TENSAO NOMINAL 1000VCA, CTS4UN CONNECTWELL
COM DIMENSÕES 6x43 (LxC) NA COR CINZA
30 7 12;15;20;23 X125V;XAI;XDI-1;XDI-2;XDO-1;XDO-2;XSA TAMPA FINAL PARA CONECTOR DE PASSAGEM SEÇÃO 2,5/4mm², NA COR CINZA EP2,5/4UN CONNECTWELL
25;26;35
31 15 10;12;15;20 X125V;XAI;XAL;XDI-1;XDI-2;XDO-1;XDO-2;XSA POSTE FINAL TIPO PRESSÃO, COR CINZA, COM FIXAÇÃO EM TRILHO DIN TS 35x7,5/DIN 35x15 CA103 CONNECTWELL
23;25;26;35
C 32 8 10;12;15;20 X125V;XAI;XAL;XDI-1;XDI-2;XDO-1;XDO-2;XSA PORTA IDENTIFICADOR PARA POSTE FINAL MODELO CA103, COR CINZA GMH8N CONNECTWELL C
23;25;26;35
33 26 10;15;22;35 XAL;XDI-1;XG2SAS;XSA CONECTOR DE PASSAGEM PADRÃO, SEÇÃO 2,5mm², CORRENTE NOMINAL 25A, TENSAO NOMINAL 1000VCA, CTS2,5UN CONNECTWELL
COM DIMENSÕES 5x43 (LxC) NA COR CINZA
34 1 10 XAL TAMPA FINAL PARA CONECTOR DE PASSAGEM SEÇÃO 6/10mm², NA COR CINZA EP6/10UN CONNECTWELL
35 2 10;35 XAL;XSA CONECTOR DE PASSAGEM TERRA, LINHA SNK, SECAO 6 mm², CORRENTE NOMINAL 41A, TENSAO NOMINAL Zs6-PE ABB
1000V, COR VERDE E AMARELO
36 2 26 XCT1;XCT2 BLOCO DE AFERIÇÃO P/ 3TC´S, COM NEUTRO, CONEXÃO TIPO PARAFUSO, PARA ENCAIXE EM TRILHO DIN CWBAN-3TC-N CONNECTWELL
37 1 26 XPT1 BLOCO DE AFERIÇÃO P/ 3TP´S, COM NEUTRO, CONEXÃO TIPO PARAFUSO, PARA ENCAIXE EM TRILHO DIN CWBAN-3TP-N CONNECTWELL
D D
E E
F F
Cliente:
Aguaí Energia S.A
Proyecto:
Cubículo Sistema de Autom. Casa de Fuerza - CUB - SAS-TGV
0 06/02/2021 Emisión Inicial Cleiton L. João B. Samuel B. Área: Título: Nº de Proyecto: Escala: Fecha: Hoja: 140.a
Rev. Fecha Descripción Ejec. Verif. Aprob. Casa de Fuerza Lista de peças totalizadas : RPV3113O0AFC14D-
1187-TC-9-20-3-0
CWBAN-3TP-N 16/07/2021 De: 52