Fuerte, macizo y de rápida respuesta, el 994F fija las

normas para alta productividad y duración.

Especificaciones de operación

Peso en orden de trabajo 430858 lb / 195434 kg

38 toneladas cortas / 34.5 toneladas

Carga útil nominal
métricas

38 toneladas cortas / 35 toneladas

Carga útil nominal - Estándar
métricas

35 toneladas cortas / 32 toneladas

Carga útil nominal - Levantamiento alto
métricas

Carga útil nominal - Levantamiento alto 35 toneladas cortas / 32 toneladas

súper métricas

Intervalo de capacidad del cucharón 14-36 m³ 18,5-47 yd³

Correspondencia de camiones Cat -

785C, 789C
Estándar

Correspondencia de camiones Cat -

789C, 793C
Levantamiento alto

Correspondencia de camiones Cat - 789C, 793C

Levantamiento alto súper

Ángulo de articulación 40 Grados / 40 Grados

Cucharones

Capacidades de los cucharones 14 - 36m3 (18,5 - 47yd3)

Motor

Modelo de motor Cat® 3516B HD EUI

Potencia bruta SAE J1995 1577 hp / 1176 kW

Potencia neta - EEC 80/1269 1577 hp / 1176 kW

Potencia neta - ISO 9249 1577 hp / 1176 kW

Potencia neta - SAE J1349 1577 hp / 1176 kW

Calibre 6.7 pulg / 170 mm

Carrera 8.5 pulg / 215 mm

Cilindrada 4875 pulg3 / 78 L

Par máximo a 1.100 rpm 6224 lb pie / 8465 N·m

Reserva de par 32 % / 32 %

Velocidad nominal 1.600 rpm

Transmisión

Tipo de transmisión Servotransmisión planetaria Cat

Avance 1 4.8 mph / 7.7 kph

Avance 2 8.3 mph / 13.4 kph

Avance 3 14 mph / 22.5 kph

Retroceso 1 5.3 mph / 8.5 kph

Retroceso 2 8.2 mph / 13.2 kph

Retroceso 3 15.4 mph / 24.8 kph

Mando directo - Avance 1 Traba desactivada

Mando directo - Avance 2 8.5 mph / 13.7 kph

Marcha directa - Avance 3 14.9 mph / 24 kph

Mando directo - Retroceso 1 5.3 mph / 8.5 kph

Mando directo - Retroceso 2 8.4 mph / 13.5 kph

Marcha directa - Retroceso 3 16 mph / 25.6 kph

Ejes

Subida y bajada máxima de una sola rueda 26.65 pulg / 677 mm

Delanteros Fijo

Traseros Muñón

Ángulo de oscilación 10 Grados / 10 Grados

Tiempo de ciclo hidráulico

Inclinación hacia atrás 5.5 Segundos / 5.5 Segundos

Subir 11.3 Segundos / 11.3 Segundos

Descarga 3.1 Segundos / 3.1 Segundos

Bajar Libre Bajado (vacío) 3.5 Segundos / 3.5 Segundos

Bajada hidráulica 6.7 Segundos / 6.7 Segundos

Sistema hidráulico - Dirección

Sistema de dirección - Circuito Cerrada

Sistema de dirección - Bomba De pistones, de caudal variable

Caudal máximo a 1.710 rpm (6.900 kPa)

234 gal/min / 884 L/min
(doble)

Ajuste de la válvula de alivio - Dirección 4500 lb/pulg2 / 3100 kPa

Número de bombas de dirección 2

Capacidades de llenado

Tanque de combustible 1226 gal / 4641 L

Sistema de enfriamiento 129 gal / 490 L

Cárter 75.5 gal / 286 L

Transmisión 92 gal / 350 L

Diferenciales y mandos finales - delanteros 164 gal / 621 L

Diferenciales y mandos finales - traseros 164 gal / 621 L

Diferencial/Mandos finales (cada uno) 164 gal / 621 L

Sistema hidráulico -
103 gal / 390 L
Levantamiento/Inclinación

Sistema hidráulico - Enfriamiento de los

9 gal / 36 L
frenos

Sistema hidráulico - Dirección/Freno 55 gal / 208 L

Mando de la bomba - Delantero 2 gal / 7 L

Sistema hidráulico (incluido el tanque) 235.91 gal / 893 L

Frenos

Frenos SAE J1473 OCT 90, ISO 3450 1992

Cabina

SAE J1394, SAEJ11040 APR88,

Cabina - Estructura ROPS/FOPS
ISO3471-1 1986, ISO 3471 1994

Sonido ISO 6394: 1998

Vibraciones EC 89/392 EEC

Sistema hidráulico -
Levantamiento/Inclinación

Sistema de levantamiento/inclinación -
Abierto
Circuito

Sistema de levantamiento/inclinación -
3x pistones, caudal fijo
Bomba
Bomba - Levantamiento/Inclinación 1x variable, pistón

Caudal máximo a 1.710 rpm (triple) 362 gal/min / 1370 L/min

Ajuste de la válvula de alivio -

4750 lb/pulg2 / 32800 kPa
Levantamiento/Inclinación

Cilindros - Levantamiento/Inclinación De doble acción

Cilindro de levantamiento - Calibre 13 pulg / 318 mm

Cilindro de levantamiento - Carrera 65.4 pulg / 1660 mm

Cilindro de inclinación - Calibre 10.5 pulg / 267 mm

Cilindro de inclinación - Carrera 44.9 pulg / 1140 mm

Número de bombas de
4
levantamiento/inclinación

Número de cilindros de levantamiento 2

Número de cilindros de inclinación 2

Sistema hidráulico - Piloto

Sistema piloto - Circuito Cerrada

Sistema piloto - Bomba Engranaje

Caudal máximo a 1.710 rpm 40.7 gal/min / 154 L/min

Ajuste de la válvula de alivio - Piloto 348 lb/pulg2 / 2400 kPa

Número de bombas piloto 1

Dimensiones*
Altura del pasador de articulación a
26.76 pie / 8157
levantamiento máximo - Est.