Unidad 6 - Jornada de Trabajo Descansos y Vacaciones
Unidad 6 - Jornada de Trabajo Descansos y Vacaciones
Unidad 6 - Jornada de Trabajo Descansos y Vacaciones
JORNADA DE TRABAJO
La jornada de trabajo es el tiempo y fuerza de trabajo durante el cual el trabajador se encuentra a
disposición del empleador, sea utilizado o no.
La doctrina estableció 3 criterios o sistemas para definir la jornada de trabajo:
• Legal: la jornada legal o reglamentaria es la establecida por la ley.
• Efectivo: la jornada efectiva es el tiempo que el trabajador está trabajando efectivamente en
forma concreta, y descontando las pérdidas de tiempo, por ejemplo, las conversaciones con
los compañeros, los descansos para ir al baño para comer algo, etc.
• Nominal: la jornada nominal se refiere exclusivamente al tiempo que el trabajador está en el
establecimiento en condiciones de prestar servicios, o a disposición del empleador, sea que
OM
es utilizada su fuerza de trabajo o no (ADOPTADO, art. 197 LCT).
Fuentes
La CN en el art. 14 bis menciona todos los derechos que tiene el trabajador, y entre ellos, establece
el derecho a la jornada limitada (sin establecer una cantidad de horas), que se encuentra regulada en
la Ley 11.544 de Jornada de Trabajo y su decreto reglamentario 16.115/33, y en la LCT a partir del
art. 196.
Concepto
Art. 197. —Concepto.
.C
DD
Se entiende por jornada de trabajo todo el tiempo durante el cual el trabajador esté a disposición
del empleador en tanto no pueda disponer de su actividad en beneficio propio.
Integrarán la jornada de trabajo los períodos de inactividad a que obliguen la prestación
contratada, con exclusión de los que se produzcan por decisión unilateral del trabajador.
Nuestra ley adopta el sistema nominal, lo importante es determinar el tiempo que el trabajador está
LA
a disposición del empleador independientemente de que no trabaje (realice actividades), sino que no
disfrute del tiempo libre en beneficio propio. Ello se relaciona con el art. 103 LCT, cuando
establece que “el empleador debe al trabajador la remuneración, aunque éste no preste servicios,
por la mera circunstancia de haber puesto su fuerza de trabajo a disposición de aquél”.
La jornada laboral comienza con el ingreso del trabajador al establecimiento y finaliza con su
FI
egreso. Hay lapsos que no integran la jornada de trabajo, como por ejemplo, el tiempo que puede
disponer para sí mismo en su beneficio propio, las pausas para refrigerio, el tiempo de viaje, etc.
• El tiempo que el trabajador está a disposición del empleador aún cuando no esté prestando
tareas.
• Y la actividades necesarias dentro de la jornada como consecuencia del trabajo (ej: cambio
de ropa, merienda, utilización de alguna herramienta, etc.).
La jornada de trabajo NO incluye: como consecuencia de la no utilización del tiempo en beneficio
propio del trabajador, no está incluido el tiempo del trayecto de la casa al trabajo y del trabajo a la
casa, y el tiempo que se le otorga para almorzar cuando así se acuerda. En esos lapsos el empleador
no le puede dar una orden (ej: en la hora de almuerzo, el trabajador puede hacer lo que quiera,
disfrutando de ese tiempo para sí mismo).
Art. 1 dec. 16.115/33 – (…) Salvo lo que dispongan los decretos especiales en materia de trabajo
de temporada, o en los que por su naturaleza, sean intermitentes, se considerará trabajo real o
efectivo el tiempo durante el cual los empleados u obreros de las empresas deban estar presentes
Límite de la jornada
Como se dijo, la CN establece que se debe asegurar al trabajador, entre otras cosas, la jornada
limitada de trabajo (art. 14 bis).
OM
va hacer que el trabajador rinda menos o no pueda concentrarse en lo que está haciendo, y por ende,
hay más posibilidades que sufra un accidente de trabajo que le ocasiona un daño al propio
trabajador y daños a la empresa.
- Fundamento económico: esta limitación es utilizada como una política de empleo a fin de que
haya una mejor redistribución de las horas laborales entre los distintos trabajadores que se
encuentran desempleados, y con ello lograr un mejor desempeño y producción.
- Fundamento familiar o social: se considera que el ideal es 8 hs para trabajar, 8 hs para descansar y
.C
8 hs de tiempo libre para estar con su grupo familiar.
Artículo 1° Ley 11.544 - La duración del trabajo no podrá exceder de ocho horas diarias o
cuarenta y ocho horas semanales para toda persona ocupada por cuenta ajena en explotaciones
públicas o privadas, aunque no persigan fines de lucro.
LA
No están comprendidos en las disposiciones de esta ley, los trabajos agrícolas, ganaderos y los del
servicio doméstico, ni los establecimientos en que trabajen solamente miembros de la familia del
jefe, dueño, empresario, gerente, director o habilitado principal.
La limitación establecida por esta ley es máxima y no impide una duración del trabajo menor de 8
horas diarias o 48 semanales para las explotaciones señaladas.
FI
Excluidos de la limitación
La misma ley excluye de la limitación legal a los trabajos agrícolas, ganaderos y los del servicio
doméstico, ni los establecimientos en que trabajen solamente miembros de la familia del jefe,
dueño, empresario, gerente, director o habilitado principal.
El decreto reglamentario considera miembro de la familia a los ascendientes, descendientes,
OM
horas; (…)
ARTICULO 15. — Personal sin retiro. El personal que se desempeñe bajo la modalidad sin retiro
gozará además de los siguientes derechos:
a) Reposo diario nocturno de nueve (9) horas consecutivas como mínimo, que sólo podrá ser
interrumpido por causas graves y/o urgentes que no admitan demora para su atención.
En los casos de interrupción del reposo diario, las horas de trabajo serán remuneradas con los
.C
recargos previstos por el artículo 25, y darán derecho a la trabajadora/or a gozar del pertinente
descanso compensatorio;
b) Descanso diario de tres (3) horas continuas entre las tareas matutinas y vespertinas, lapso
dentro del cual quedará comprendido el tiempo necesario para el almuerzo; (…)
DD
Por resolución de la Comisión Nacional de Trabajo en Casas Particulares o por convenio colectivo
podrán establecerse sistemas distintos de distribución de las pausas y descansos en la jornada de
trabajo, en tanto se respete el máximo de trabajo semanal y el mínimo de reposo diario nocturno.
LA
Excepciones a la limitación
Distinto a la exclusión es la excepción a la limitación máxima de 8 hs diarias y 48 hs semanales,
que se establece en el art. 199 LCT, en razón del tipo y características de la actividad, y otras
circunstancias varias, en concordancia con el art. 3 de la ley 11.544.
El límite de duración del trabajo admitirá las excepciones que las leyes consagren en razón de la
índole de la actividad, del carácter del empleo del trabajador y de las circunstancias permanentes
o temporarias que hagan admisibles las mismas, en las condiciones que fije la reglamentación.
Art. 3° Ley 11.544 - En las explotaciones comprendidas en el artículo 1°, se admiten las siguientes
excepciones:
a) Cuando se trate de directores y gerentes. (Es porque no tienen límite máximo establecido,
siempre que estén categorizados como tales; sino se deberán pagar como horas extras)
b) Cuando los trabajos se efectúen por equipos, la duración del trabajo podrá ser prolongada más
allá de las ocho horas por día y de cuarenta y ocho semanales, a condición de que el término
medio de las horas de trabajo sobre un período de tres semanas a lo menos, no exceda de ocho
horas por día o de cuarenta y ocho horas semanales;
c) En caso de accidente ocurrido o inminente, o en caso de trabajo de urgencia a efectuarse en las
máquinas, herramientas o instalaciones, o en caso de fuerza mayor, pero tan sólo en la medida
necesaria para evitar que un inconveniente serio ocurra en la marcha regular del establecimiento y
únicamente cuando el trabajo no pueda ser efectuado durante la jornada normal, debiendo
comunicarse el hecho de inmediato a las autoridades encargadas de velar por el cumplimiento de
la presente ley.
OM
inciso anterior en la dirección o mando del lugar de trabajo; subgerente; los profesionales
liberales dedicados exclusivamente al ejercicio de las funciones de su competencia o que acumulen
a su cometido, algún cargo de dirección o vigilancia; personal de secretaría que se halle afecto a
la dirección o gerencia y que no sea meramente subalterno; jefes de acción, de departamentos, de
taller, de equipos, de personal de máquinas, de personal de calderas o de personal de cuadrillas y
subjefes, mientras reemplacen al jefe respectivo; capataces, apuntadores, inspectores, mientras
reemplacen al titular y siempre que efectúen trabajos de dirección o vigilancia.
.C
Están comprendidos en las excepciones de la ley, los cobradores o investigadores de cobranzas y
corredores que sean remunerados exclusivamente a comisión.
Las personas enumeradas en este artículo se considerarán exceptuadas a condición de que ejerzan
exclusivamente los trabajos inherentes a su denominación.
DD
Entonces, la excepción (que permite que la jornada laboral se extienda del máximo legal) está dada
para:
• Gerentes y directores
• Trabajo por equipo
LA
deban necesariamente ser ejecutados fuera de límite asignado al trabajo general del
establecimiento o para ciertas categorías de personas cuyo trabajo sea especialmente intermitente;
b) Las excepciones temporarias admisibles para permitir a las empresas hacer frente a las
demandas extraordinarias de trabajo.
Para acordar estas autorizaciones se tendrá en cuenta el grado de desocupación existente.
Distribución de horas
La distribución de las horas de trabajo es una facultad del empleador, la cual debe ser ejercida
razonablemente. Si hay distribución desigual se permite extender la jornada a 9 hs diarias.
OM
Art. 197. – Distribución del tiempo de trabajo. Limitaciones.
La distribución de las horas de trabajo será facultad privativa del empleador y la diagramación de
los horarios, sea por el sistema de turnos fijos o bajo el sistema rotativo del trabajo por equipos no
estará sujeta a la previa autorización administrativa, pero aquél deberá hacerlos conocer mediante
anuncios colocados en lugares visibles del establecimiento para conocimiento público de los
trabajadores.
Entre el cese de una jornada y el comienzo de la otra deberá mediar una pausa no inferior a doce
(12) horas.
.C
El Convenio 1 OIT también establece que el empleador debe hacer conocer la diagramación de los
horarios, mediante la colocación de anuncios en lugares visibles del establecimiento para
DD
conocimiento de todos los trabajadores.
Distribución desigual
Artículo 1° dec. 16.115/33 .— b) Distribución desigual, entre los días laborables de las cuarenta y
ocho horas de trabajo de la semana, cuando la duración del trabajo de uno o varios días sea
inferior a ocho horas. El exceso de tiempo previsto en el presente párrafo, no podrá ser superior a
LA
una hora diaria y las tareas del sábado deberán terminarse a las trece horas, salvo los casos
exceptuados por los Decretos Reglamentarios de la Ley 11.640.
En caso de distribución desigual entre los días laborales, cuando la duración de trabajo de uno o
varios días sea inferior a 8 hs diarias, el exceso de tiempo de trabajo para compensarlo nunca podrá
ser mayor a 9 hs diarias, y siempre que las tareas finalicen a las 13 hs del día sábado, salvo
FI
excepciones legales.
Entonces, las 48 hs semanales se pueden distribuir desigualmente entre los días laborales de una
semana, siempre que no se excedan las 9 hs diarias y que no se trabaje los sábados después de las
13 hs.
Caso práctico: trabaja 9 hs de lunes a viernes y 3 hs del sábado. Si trabaja 8 hs de lunes a miércoles,
y 10 hs los jueves y viernes, y 4 hs del sábado, esas décimas horas del jueves y viernes se deben
pagar como horas extras.
La posibilidad de establecer la distribución de los tiempos de trabajo puede darse por leyes
nacionales, por medio de convenios colectivos, o por voluntad de las partes.
OM
La jornada de trabajo íntegramente nocturna no podrá exceder de siete (7) horas, entendiéndose
por tal la que se cumpla entre la hora veintiuna de un día y la hora seis del siguiente.
Esta limitación no tendrá vigencia cuando se apliquen los horarios rotativos del régimen de
trabajo por equipos.
Art. 2° Ley 11.544 - La jornada de trabajo nocturno no podrá exceder de siete horas,
entendiéndose como tal la comprendida entre las veintiuna y las seis horas.
.C
Debe ser remunerado de la misma forma que el diurno, es decir, el que presta servicios durante 42
hs semanales o 7 hs nocturnas, tiene la misma retribución que el que trabaja 48 hs semanales u 8 hs
DD
diarias. Y en el caso que se excediera de las 7 hs, deben ser pagadas como horas extras.
como tiempo suplementario/ extraordinario, con el 50% (en días comunes) o 100% (en días sábados
después de las 13 hs, domingos y feriados) de recargo.
Art. 200. —Trabajo nocturno.
(…) Cuando se alternen horas diurnas con nocturnas se reducirá proporcionalmente la jornada en
ocho (8) minutos por cada hora nocturna trabajada o se pagarán los ocho (8) minutos de exceso
FI
Caso práctico: trabajador ingresa a las 4 am (las 2 horas nocturnas restantes, de 4 a 6 am, se deben
remunerar como 2 horas + 16 minutos). El empleador puede hacer que el trabajador trabaje las
horas restantes para completar una jornada normal (5:44 hs, terminando a las 11:44 hs), o bien
hacerlo trabajar las 8 horas de jornada mixta, hasta las 12 hs, y remunerar ese excedente de 16
minutos como hora extraordinaria con el 50% de recargo.
5. JORNADA INSALUBRE
Es aquella que se desarrolla en lugares que por sus condiciones o por las modalidades de la
prestación de la tarea afectan la salud del trabajador. Para que la actividad sea considerada insalubre
es necesario que sea calificada médicamente como tal y que exista una resolución administrativa
que así lo determine. La jornada en este caso se reduce a 6 hs diarias y 36 hs semanales, y no se
permite la realización de horas extras justamente porque se trata de proteger la salud psicofísica del
trabajador (fundamento). Las mujeres y los menores de edad no pueden desempeñar tareas
insalubres.
El procedimiento para poder declarar la insalubridad de una actividad está dado en la misma ley.
OM
efecto, será recurrible en los términos, formas y procedimientos que rijan para la apelación de
sentencias en la jurisdicción judicial laboral de la Capital Federal. Al fundar este recurso el
apelante podrá proponer nuevas pruebas.
Por ley nacional se fijarán las jornadas reducidas que correspondan para tareas penosas,
mortificantes o riesgosas, con indicación precisa e individualizada de las mismas.
Art. 2° Ley 11.544 - (…) Cuando el trabajo deba realizarse en lugares insalubres en los cuales la
.C
viciación del aire o su compresión, emanaciones o polvos tóxicos permanentes, pongan en peligro
la salud de los obreros ocupados, la duración del trabajo no excederá de seis horas diarias o
treinta y seis semanales. El Poder Ejecutivo determinará, sea directamente o a solicitud de parte
interesada y previo informe de las reparticiones técnicas que correspondan, los casos en que regirá
DD
la jornada de seis horas.
Art. 8° dec. 16.115/33.— La jornada de seis horas diarias o treinta y seis semanales sólo tendrá
aplicación cuando el obrero o empleado trabaje toda o la mayor parte de esa jornada en los
lugares que se consideren insalubres, bien por las condiciones del local de trabajo o por las
LA
Un fallo plenario de la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo estableció que la calificación
de una tarea penosa, riesgosa o determinante de vejez o agotamiento prematuro, no es aplicable
como declaración de insalubridad del art. 200 LCT.
Por su parte, el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social dispuso por resolución (434/02)
que la declaración de insalubridad resulta de competencia exclusiva de la Administración Laboral
Provincial o de la CABA, correspondiente al domicilio del establecimiento. Otra resolución
(212/03) establece el procedimiento para calificar la tarea o lugar como normales o insalubres.
Art. 8° dec. 16.115/33.— (…) Si se alterna el trabajo insalubre con trabajo salubre, cada hora
trabajada en los primeros se considerará como una hora y treinta y tres minutos; en tal caso, el
personal no deberá permanecer trabajando en lugares insalubres más de tres horas, pudiendo
extenderse la jornada normal hasta completar el límite máximo de ocho horas diarias.
La distribución desigual de las treinta y seis horas semanales se efectuará de manera que la
OM
El límite a la jornada insalubre mixta es de 3 horas insalubres, y si se excede se debe tomar como
jornada de 6 horas insalubres. El decreto reglamentario incurrió en un error al establecer la
equivalencia de 1 hs insalubre = 1:33 hs normal, cuando en realidad es de 1:20 hs normal.
Caso práctico: trabajador trabaja de 9 a 17 hs, con las primeras 3 hs insalubres. Esas 3 hs insalubres
en total equivalen a 4 hs normales (1:20 x3). Para completar la jornada completa de 8 hs, faltarían 4
.C
hs normales y el trabajador concluiría a las 16 hs. Trabaja 7 horas efectivas, pero cobra como una
jornada completa de 8 horas.
En el trabajo por equipos o turnos rotativos regirá lo dispuesto por la ley 11.544, sea que haya
sido adoptado a fin de asegurar la continuidad de la explotación, sea por necesidad o conveniencia
económica o por razones técnicas inherentes a aquélla.
El descanso semanal de los trabajadores que presten servicio bajo el régimen de trabajo por
equipos se otorgará al término de cada ciclo de rotación y dentro del funcionalismo del sistema.
FI
Art. 2° dec. 16.115/33.— Cuando el trabajo se efectúe por equipos, la duración podrá ser
prolongada más allá de las ocho horas por día y de cuarenta y ocho semanales distribuyendo las
horas de labor sobre un período de tres semanas consecutivas o sea un total de 144 horas, en 18
días laborables, en forma que el término medio de las horas de trabajo dentro del ciclo no exceda
de ocho horas por día o cuarenta y ocho semanales, sin que en ningún caso el trabajo semanal
exceda de 56 horas.
En este trabajo por equipo se permite trabajar los sábados y los domingos (se pueden trabajar los 7
días) por eso habla de 56 horas semanales, es decir en 3 semanas o 144 hs en 18 días, en ese ciclo
no puede trabajar se tiene que respetar el promedio de 8 hs diarias y 48 hs semanales, al finalizar la
OM
hs. La jornada nocturna va ser de 8 hs, y vimos que en la jornada nocturna el máximo era de 7 hs,
por lo que en este caso se le debe dar un descanso, por 7 días trabajados en jornada nocturna se le
debe dar un descanso al trabajador. Con respecto a los menores como hay un horario que va de 14 a
22 hs el trabajador menor de edad (que habíamos visto que era hasta las 20 hs) se le puede permitir
que trabaje hasta las 22 hs en el caso del trabajo por equipo (menores de 16 a 18 años).
8. JORNADA DE MENORES
.C
- Menor de 16 años: la ley establece como regla general la prohibición para trabajar a los menores
de 16 años. La excepción está dada para el caso de empresas de familia, en donde se permite
trabajar con autorización administrativa a los menores de 14-16 años, siempre y cuando además de
DD
la autorización cumplan con la asistencia al colegio, trabajen 3 horas diarias y 15 horas semanales.
Tampoco se permite el trabajo de los menores en el caso que sea una empresa familiar pero que
tercerice sus productos.
- Menor 16-18 años: la jornada laboral es similar a la de la jornada del trabajo insalubre, es decir, 6
horas diarias y 36 horas semanales. También se permite la distribución desigual entre las horas de
trabajo (hasta 7 horas por día); y con autorización de la autoridad administrativa pueden llegar a
LA
trabajar 8 hs diarias y 48 hs semanales. Tienen prohibido trabajar durante la noche, siendo el límite
desde las 20 hs a las 6 hs del día siguiente, con excepción de los establecimientos fabriles que se
organizan con turnos rotativos.
Es la jornada equivalente al contrato de trabajo a tiempo parcial, cuando se trabaja menos de las dos
terceras (2/3) partes de la jornada normal de 8 horas, es decir, un máximo de 5:20 horas diarias.
Si trabaja 5:20 hs o menos va a cobrar proporcionalmente en función al tiempo realizado, pero si
trabaja 5:30 hs (se excede) la ley dice que se cuenta como una jornada completa y tiene que pagarle
como si hubiera trabajado 8 hs.
La resolución 381/09 del Ministerio de Trabajo establece cómo debe determinarse la jornada mixta
entre jornada reducida y a tiempo parcial.
Artículo 1º - Establécese que en aquellas actividades en donde se utilizan, conjunta o
alternadamente, modalidades contractuales laborales a tiempo parcial y modalidades
contractuales laborales con jornada reducida, las partes convencionales pertinentes deberán
determinar, a través de la negociación colectiva, las formas y alcances de su aplicación,
incluyendo el porcentaje máximo de trabajadores a tiempo parcial que se desempeñará en cada
establecimiento y las posiciones laborales que, por las características particulares de la prestación,
quedarán encuadradas en la tipología de jornada reducida.
OM
Ejemplo: en una jornada reducida como la insalubre que es de 6 hs por día, el trabajo a tiempo
parcial no puede exceder las 2/3 partes, entonces en ese caso va ser una jornada reducida que es
hasta 6 hs y a tiempo parcial 4 hs (las 2/3 partes de 6 hs serian 4 hs).
Horas extraordinarias
.C
El trabajo suplementario/ complementario/ extraordinario es el realizado por el trabajador por
encima de la jornada legal, es decir, trabajando más horas de las que corresponde por ley. En
principio, el trabajador no está obligado a prestar horas extras (203), salvo los casos de fuerza
mayor o peligro grave o inminente para las personas o cosas de la empresa (89).
DD
Art. 203. —Obligación de prestar servicios en horas suplementarias.
El trabajador no estará obligado a prestar servicios en horas suplementarias, salvo casos de
peligro o accidente ocurrido o inminente de fuerza mayor, o por exigencias excepcionales de la
economía nacional o de la empresa, juzgado su comportamiento en base al criterio de
colaboración en el logro de los fines de la misma.
LA
(100%) en días sábado después de las trece (13) horas, domingo y feriados.
Los convenios colectivos de trabajo pueden fijar recargos mayores. Si el empleador concede
voluntariamente adiciones a la remuneración básica del trabajador, los recargos se deben calcular
teniendo esos adicionales.
El fallo plenario 226 de la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo dispuso que, si las partes
convienen una jornada menor a la máxima legal (ej: por 7 horas diarias), y el trabajador realiza
horas extras sin sobrepasar el máximo legal de 8 horas, NO se deben remunerar como horas
extraordinarias. Sin embargo, no se aplica el fallo plenario para los casos en que las partes pactan
expresamente lo contrario, o la situación haya sido contemplada por convenio colectivo.
Caso práctico: el trabajador percibe por hora normal $50. Si trabaja horas extras en días comunes
hábiles, se aplica un recargo del 50% ($25), por lo que la hora extra sería de $75. Si trabaja horas
extras en días no comunes (ej: después de las 13hs un sábado), el recargo es del 100% ($50), por lo
que la hora extra sería de $100.
Límite de horas extras: según la legislación vigente, la cantidad de horas extras no puede ser
mayor a 3 horas diarias, 30 horas mensuales y 200 horas anuales (decreto 16.115/33 y 434/00), sin
necesidad de autorización administrativa. Excepcionalmente puede ser ampliado, pero requiere
autorización.
DESCANSOS
Es el tiempo que el trabajador utiliza para el reposo y durante el cual él se recupera física y
psíquicamente de la fatiga producida por la realización de la tarea, resultando imprescindible para
OM
preservar la salud del empleado y evitarle enfermedades.
Se incluyen espacios para tiempo libre, disfrute con la familia, esparcimiento, recreación, etc.
La LCT establece tres clases de descansos obligatorios: descanso diario, semanal y vacaciones
anuales.
• Descanso diario: es aquél que surge en el medio de una jornada laboral (ej: para almorzar),
como aquél que se da entre cada jornada laboral (ej: durante la noche para dormir).
Art. 197. – (…) Entre el cese de una jornada y el comienzo de la otra deberá mediar una pausa no
.C
inferior a doce (12) horas.
Actualmente las pausas o descansos para desayuno, almuerzo o refrigerio no están reguladas
legalmente. Sí está regulado para la mujer en caso de lactancia, dos pausas de 30 minutos por
jornada laboral (179).
LA
• Descanso semanal: tiene por objeto recuperar el esfuerzo realizado por el trabajador
durante la semana. Como regla general, el descanso entre cada semana laboral es desde las
13 hs del sábado hasta las 24 hs del domingo. En los casos en que se sigue prestando
servicios durante ese período de descanso (ej: taxista, restaurantes, etc.), el empleador está
FI
veinticuatro (24) horas del día siguiente, salvo en los casos de excepción previstos en el artículo
precedente y los que las leyes o reglamentaciones prevean, en cuyo caso el trabajador gozará de un
descanso compensatorio de la misma duración, en la forma y oportunidad que fijen esas
disposiciones atendiendo a la estacionalidad de la producción u otras características especiales.
OM
VACACIONES
Es el descanso anual obligatorio durante el cual el trabajador es dispensado de todo trabajo durante
un cierto número de días consecutivos de cada año, después de un periodo mínimo de servicios
continuos, con derecho a percibir sus remuneraciones habituales. Tiene por objeto recuperar al
.C
trabajador psicofísicamente.
Plazos
DD
El plazo vacacional se fija en función de la antigüedad que tenga el trabajador en la empresa. La ley
determina que los días son corridos y no hábiles. La antigüedad del trabajador se computa todos los
31/12 del año al cual corresponden las vacaciones, ya que el criterio adoptado es del año calendario.
Los días de vacaciones de la ley son solo un piso legal, sin embargo, puede haber convenios
colectivos o estatutos particulares que dispongan mejores condiciones, mayor cantidad de días
(BANCO HIPOT. 60 x año), o que las establezcan en días hábiles (EPEC).
LA
b) De veintiún (21) días corridos cuando siendo la antigüedad mayor de cinco (5) años no exceda
de diez (10).
c) De veintiocho (28) días corridos cuando la antigüedad siendo mayor de diez (10) años no exceda
de veinte (20).
d) De treinta y cinco (35) días corridos cuando la antigüedad exceda de veinte (20) años.
Falta de tiempo mínimo (153): ¿Qué pasa si no llega a la mitad del año trabajado? Goza de un
OM
período de descanso anual en proporción de: 1 día de descanso por cada 20 trabajados, y es
computable de acuerdo a lo que dice el art. 152 (se cuentan los francos, los días que estuvo
enfermo, etc.).
.C
cada veinte (20) días de trabajo efectivo, computable de acuerdo al artículo anterior.
En el caso de suspensión de las actividades normales del establecimiento por vacaciones por un
período superior al tiempo de licencia que le corresponda al trabajador sin que éste sea ocupado
por su empleador en otras tareas, se considerará que media una suspensión de hecho hasta que se
DD
reinicien las tareas habituales del establecimiento. Dicha suspensión de hecho quedará sujeta al
cumplimiento de los requisitos previstos por los artículos 218 y siguientes, debiendo ser
previamente admitida por la autoridad de aplicación la justa causa que se invoque.
Es decir, que el empleador no puede decidir por sí cerrar todo el mes, en ese caso, tiene que
comunicarlo al Ministerio de Trabajo y dar alguna causa por la cual va a paralizar la actividad todo
LA
el mes. Porque en ese caso, los trabajadores se quedan sin salario por el período excedente de las
vacaciones.
licencia legal o convencional, o por estar afectado por una enfermedad inculpable o por infortunio
en el trabajo, o por otras causas no imputables al mismo.
El día sábado en el que se trabaja medio día debe tomarse como un día trabajado. Y no se
consideran trabajadas las ausencias injustificadas, las suspensiones disciplinarias, las licencias sin
goce de sueldo.
* Si la empresa cierra por todo un mes, todos los trabajadores deben tomarse sus vacaciones en ese
mes (según los días que les corresponda), y por el resto de los días para completar el mes se les
paga en virtud de la suspensión de trabajo por cierre de establecimiento.
El día de vacaciones vale más que el día trabajado: Eso quiere decir, que si para sacar el precio de la
jornada se divide el sueldo (ej. de $5.000) por la cantidad de días del mes: 30 para todos los meses
(mecanismo general) o 31 (real), para sacar las vacaiones, en el caso de los trabajadores mensuales,
se toma el sueldo dividido 25. Por lo tanto, el valor día vacacional es mayor que el valor día
trabajado.
OM
Caso práctico: se toman vacaciones en MARZO (31 días)
$15.000 / 25 = $600 x 14 días vacaciones = $8.400 (pago de vacaciones)
$15.000 / 31 días del mes = $483,87 x 17 días restantes del mes = $8.225 (pago normal)
Entonces, $8.400 + $8.225 = $16.625 (sueldo mensual en vacaciones)
Ahora bien, puede ocurrir que no se establezca el salario en función de una remuneración mensual,
entonces, la ley prevé otras opciones de determinación:
.C
b) Si la remuneración se hubiere fijado por día o por hora, se abonará por cada día de vacación el
importe que le hubiere correspondido percibir al trabajador en la jornada anterior a la fecha en
que comience en el goce de las mismas (por cada día se toma el valor de la jornada del día anterior a
de las vacaciones), tomando a tal efecto la remuneración que deba abonarse conforme a las
DD
normas legales o convencionales o a lo pactado, si fuere mayor. Si la jornada habitual fuere
superior a la de ocho (8) horas, se tomará como jornada la real, en tanto no exceda de nueve (9)
horas (Si el trabajador trabaja10 horas todos los días se debe tomar en realidad 9 horas como
jornada real). Cuando la jornada tomada en consideración sea, por razones circunstanciales,
inferior a la habitual del trabajador la remuneración se calculará como si la misma coincidiera
LA
con la legal (Ej. trabajador de FIAT que lo suspendieron la semana anterior a las vacaciones o que
trabajó 4 horas en lugar de las 8, entonces, no se toman las 4 sino la jornada normal). Si el
trabajador remunerado por día o por hora hubiere percibido además remuneraciones accesorias,
tales como por horas complementarias, se estará a lo que prevén los incisos siguientes:
FI
d) Se entenderá integrando la remuneración del trabajador todo lo que éste perciba por trabajos
ordinarios o extraordinarios, bonificación por antigüedad u otras remuneraciones accesorias.
La retribución correspondiente al período de vacaciones deberá ser satisfecha a la iniciación del
mismo.
Si el trabajador no trabaja todo el año completo, fue despedido, se paga proporcional.
No compensables en dinero
¿Las vacaciones se pagan en el salario o fuera del salario? No, las vacaciones se pagan
supuestamente fuera del salario, y antes de comenzar el período vacacional. Tienen que comenzar
un día lunes o el día siguiente si el lunes fuere feriado. Supuestamente, con eso, le tiene que pagar
las vacaciones en función de la cantidad de días. Es decir, el trabajador en el mes que se las toma,
va a cobrar: por ej. 14 días de vacaciones con este valor superior (sueldo dividido en 25) y 16 días
OM
de salario. (no va a cobrar el mes entero + las vacaciones, porque va a trabajar sólo 16 días)
Época de otorgamiento
Art. 154. —Época de otorgamiento. Comunicación.
El empleador deberá conceder el goce de vacaciones de cada año dentro del período comprendido
entre el 1 de octubre y el 30 de abril del año siguiente. La fecha de iniciación de las vacaciones
deberá ser comunicada por escrito, con una anticipación no menor de cuarenta y cinco (45) días al
.C
trabajador, ello sin perjuicio de que las convenciones colectivas puedan instituir sistemas distintos
acordes con las modalidades de cada actividad.
La autoridad de aplicación, mediante resolución fundada, podrá autorizar la concesión de
vacaciones en períodos distintos a los fijados, cuando así lo requiera la característica especial de
DD
la actividad de que se trate.
Cuando las vacaciones no se otorguen en forma simultánea a todos los trabajadores ocupados por
el empleador en el establecimiento, lugar de trabajo, sección o sector donde se desempeñe, y las
mismas se acuerden individualmente o por grupo, el empleador deberá proceder en forma tal para
que a cada trabajador le corresponda el goce de éstas por lo menos en una temporada de verano
LA
Cuando un matrimonio se desempeñe a las órdenes del mismo empleador, las vacaciones deben
otorgarse en forma conjunta y simultánea, siempre que no afecte notoriamente el normal
desenvolvimiento del establecimiento.
Si un matrimonio trabaja en la misma empresa debe tratarse de que coincidan las vacaciones,
obviamente, que en función del tiempo vacacional que tiene cada uno (uno, tiene 14 y otro, 28, los
14 deben coincidir, salvo, por ej. la uno de ellos sea el contador de la empresa y justo hay una
inspección de la AFIP, en ese caso, se la darán al otro.
Omisión de otorgamiento
Si no se otorgan en el plazo previsto (1º de octubre al 30 de abril) el trabajador debe comunicar al
empleador que se las va a tomar, de modo tal, que terminen sus vacaciones el 31 de mayo. Esto es
importante, porque si no se las toma, las pierde.
¿Qué pasa si las reclama el 26 de mayo? Puede tomarse 4 días y pierde el resto.
Hasta 1/3 de las vacaciones se pueden acumular al año siguiente. En caso de pyme se pueden
fraccionar. En realidad se pueden hacer acuerdos, técnicamente, se tienen que otorgar todas juntas.
En algunos casos, cuando la empresa quiere que el trabajador se las tome en otro momento les corta
OM
el período vacacional, por ej. el caso de un tesorero de un banco, y el gerente se enferma –entonces,
como el reemplazante del gerente es el tesorero y éste está de vacaciones, les cortan las vacaciones.
En este caso, no las pierde porque hubo una orden, con una causa debidamente constatada.
La idea es que no se compensen en dinero, ya que se otorgan, para que el trabajador descanse. Si el
trabajador necesita un día para hacer un trámite y se lo toma, luego, ese día no se puede descontar
de las vacaciones.
.C
Acumulación y fraccionamiento
Si bien está prohibido acumular un periodo de vacaciones con otro futuro, esta permitió por acuerdo
de partes que a un periodo de vacaciones se le acumule la tercera parte de las vacaciones
DD
inmediatamente anteriores. Es una excepción, que requiere que el trabajador goce de un plazo
mínimo de descanso equivalente a las dos terceras partes del periodo vacacional.
consiguiente reducción del tiempo de vacaciones en uno de los períodos, deberá ser convenida por
las partes.
El empleador, a solicitud del trabajador, deberá conceder el goce de las vacaciones previstas en el
artículo 150 acumuladas a las que resulten del artículo 158, inciso b), aun cuando ello implicase
alterar la oportunidad de su concesión frente a lo dispuesto en el artículo 154 de esta ley (…)
FI
ARTICULO 30. — Requisitos para su goce. Comienzo de la licencia. Para tener derecho cada año
al período de licencia establecido precedentemente, la trabajadora/or deberá haber prestado
OM
servicios durante seis (6) meses del año calendario o aniversario respectivo con la regularidad
propia del tiempo diario y semanal de trabajo correspondiente a la modalidad de prestación
contratada. En su defecto, gozará de un período de descanso anual, en proporción de un día de
descanso por cada veinte (20) días de trabajo efectivo, que serán gozados en días corridos.
La licencia anual se otorgará a partir de un día lunes o del primer día semanal de trabajo habitual,
o el subsiguiente hábil si aquéllos fueran feriados.
.C
FERIADOS Y DIAS NO LABORABLES
DD
Tenemos que la ley distingue entre los feriados nacionales y jornadas no laborales. La LCT
establece que se consideran como días feriados y no laborables los que establezca el régimen legal
que los regule.
Feriados
Son días en los que la legislación dispone la no prestación de tareas por conmemorarse
LA
Art. 166. —Aplicación de las normas sobre descanso semanal. Salario. Suplementación.
En los días feriados nacionales rigen las normas legales sobre el descanso dominical. En dichos
días los trabajadores que no gozaren de la remuneración respectiva percibirán el salario
El estado se reserva el derecho de establecer, por decreto o por ley, días como feriados, sean
ordinarios o extraordinarios.
Cabe distinguir entre feriados obligatorios y días no laborables. En los primeros, si no cumple tareas,
el trabajador cobra lo habitual, sin adicional ni descuento, en cambio, si trabaja el jornalizado cobra
doble jornal y el mensual izado lo habitual más un día. Si hay horas extras cobran al 100 %.
Jornadas no laborables
En la actualidad, hay muy pocos casos de jornadas no laborables: jueves santo –salvo en actividad
pública –que no está regida por esta ley, pero sí bancarios, seguros y afines; los días de los patronos
de cada ciudad.
OM
En los días no laborables, el trabajo será optativo para el empleador, salvo en bancos, seguros y
actividades afines, conforme lo determine la reglamentación. En dichos días, los trabajadores que
presten servicio, percibirán el salario simple.
En caso de optar el empleador como día no laborable, el jornal será igualmente abonado al
trabajador.
.C
Los trabajadores tendrán derecho a percibir la remuneración indicada en el artículo 166, párrafo
primero, siempre que hubiesen trabajado a las órdenes de un mismo empleador cuarenta y ocho
(48) horas o seis (6) jornadas dentro del término de diez (10) días hábiles anteriores al feriado.
Igual derecho tendrán los que hubiesen trabajado la víspera hábil del día feriado y continuaran
DD
trabajando en cualquiera de los cinco (5) días hábiles subsiguientes.
O bien trabajaron los 2 días anteriores o 6 de los últimos 10 días o, también, que hayan trabajado el
día anterior y continúen trabajando en cualquiera de los 5 días hábiles subsiguientes (1 día de los 5
posteriores). Por lo tanto, cualquiera de estas hipótesis genera el derecho a cobrar el salario. Es
decir, no cobraría el salario solo alguien que justo ingrese el día del feriado. Por otro lado, el salario
LA
se liquida como las vacaciones (el feriado vale más que el día trabajado); por ello, quien liquida
bien los salarios liquida lo que se llama el plus feriado (sueldo dividido 25 menos sueldo dividido
30, esa diferencia es el plus feriado) y se paga adicional a la remuneración mensual. Esto es para el
trabajador que trabaja remunerad mensual o quincenal.
En caso de trabajo a destajo (por piezas producidas) se toma como salario base el promedio de lo
percibido los 6 días de trabajo efectivos –inmediatamente anteriores- o si empezó a trabajar –por ej.
FI
LICENCIAS ESPECIALES
Son períodos breves que deben ser abonados por el empleador y que el trabajador puede disponer en
su beneficio para realizar cuestiones personales (ej: acontecimientos familiares, rendir exámenes,
etc.).
OM
a) Por nacimiento de hijo, dos (2) días corridos.
b) Por matrimonio, diez (10) días corridos.
c) Por fallecimiento del cónyuge o de la persona con la cual estuviese unido en aparente
matrimonio, en las condiciones establecidas en la presente ley; de hijo o de padres, tres (3) días
corridos.
d) Por fallecimiento de hermano, un (1) día.
e) Para rendir examen en la enseñanza media o universitaria, dos (2) días corridos por examen,
.C
con un máximo de diez (10) días por año calendario.
computarse un día hábil, cuando las mismas coincidieran con días domingo, feriados o no
laborables.
La razón de esto, es por la necesidad de tener que realizar ciertos trámites o gestiones que
necesariamente deben hacerse en un día hábil (ej: inscripción del nacimiento). En el resto de los
casos, se tomarán como días corridos.
FI