El Referimiento en Materia Civil
El Referimiento en Materia Civil
El Referimiento en Materia Civil
2044
EL REFERIMIENTO EN MATERIA CIVIL
HISTORIA
Iniciando nuestro ensayo, lo hacemos haciendo referencia a la historia del
referimiento, el mismo, en su etimología, ósea definición; es una palabra que tiene su
raíz en el verbo refere, del latín referre; que significa referir, es decir; un
procedimiento rápido y bastante simple que tiende a obtener del tribunal civil o
comercial una decisión que resuelva de manera provisional un incidente sin que se
toque o decida sobre el fondo del asunto. Sobre los orígenes del referimiento, este
procedimiento data desde la antigüedad.
Si hablamos de su origen, hablamos de su historia, puesto que es el inicio del mismo y
seremonta a la antigüedad. De acuerdo a la teoría de algunos autores, el referimiento
esta relacionado con dos procedimientos que existieron en el Derecho Romano, como
fueron El Atorto Collo que aparecía en la ley de las Xll Tablas, el cual permitía llevar
al adversario en justicia en forma directa, a fin de que el magistrado tomare una
decisión, y con la operis nova nuntiatio o denuncia de obra nueva, que es mas bien el
antecedente del interdicto posesorio que no se conoce con ese nombre. El referimiento
es considerado como un procedimiento excepcional rápido y de carácter provisional
que tiene por finalidad evitar el daño inminente, una turbación o garantizar un
derecho.
En algunas regiones de la antigua Francia se practico un procedimiento llamado
clamor de Haro, el cual permitía a una persona citar al adversario de modo verbal
gritando sobre el “Haro Haro” este clamor constituía una declaración solemne que
paralizaba momentáneamente el procedimiento. Sin embargo, la mejor doctrina
considera que el origen del procedimiento del referimiento se encuentra en el edicto del
22 de enero de 1685 que organizo el procedimiento del teniente de la cárcel de Paris
llamado Chatelet du Lieutenant de Paris. Dicho edicto, luego quedo plasmado
estructuralmente en el Codigo de Procedimiento Civil Napoleónico en 1804, desde el
articulo 806 al 1811.
CONCEPTO E IMPORTANCIA
En cuanto a su concepto, Henrry Capitant expresa que el referimiento es un trámite
rápido y sencillo, tendente a obtener del Presidente del Tribunal civil o de comercio
una orden que resuelva provisionalmente una incidencia, sin decidir sobre el fondo del
asunto, y en caso de urgencia o de dificultad en la ejecución formal a título ejecutivo.
En cuanto a su importancia, es un procedimiento que tiene la misma, toda vez que en
materia civil, el mismo se produce para casos en que se requiere obtener una decisión
provisional para obtener la ejecución de una sentencia.
Debido a su naturaleza y fines, la instrucción de las demandas en referimiento debe ser
expedita, el fallo rápido. No obstantante, en la practica Los Tribunales Civiles, en
cuanto al procedimiento, le dan las mismas incidencias y dilaciones propias del
proceso civil ordinario, distorsionado así el debido procedimiento de esta instancia
especial.
Mientras que Jean Viette, entience que un concepto de Referimiento es que se trata de
un procedimiento que es confiado a un juez distinto al de lo principal y de una
jurisdicción distinta a la de la sentencia.
Noa llena de mucha satisfacción saber que uno de los nuestros, tiene un importante
concepto del referimiento, es el Dr. Artagnan Pérez Méndez; quien dice que es un
procedimiento excepcional al que se acude en caso de urgencia y para las dificultades
de ejecución de una sentencia o de un titulo ejecutorio o para que se prescriba una
medida conservatoria para prevenir un daño inminente o para hacer una turbación
manifestantemente iicita.
CARACTERISTICAS
El referimiento tiene dos características; El proceso tiene un carácter
contencioso-contradictorio y la edición tienen un carácter provisional. Es
un procedimiento practico y difiere del procedimiento ordinario en las
formalidades propias de este, porque descartan la idea de rapidez y en que
a través del referimiento no se dilucida el fondo del asunto.
La ley 834 de 1978 sobre Procedimiento Civil, detalla las características
del referimiento:
-La Urgencia, - La Ausencia de contestación seria, La competencia de la
jurisdicción apoderada. La ley, o mas bien dicho, su artículo 109 obliga a
que se puntualicen esas tres características, las cuales detallaremos a
continuación:
*La Urgencia; representa la mayor justificación para la existencia del
procedimiento del referimiento.
*La Noción de Contestación Seria; De acuerdo a lo establecido en el
articulo 109 de la ley 834, El Presidente del Tribunal de Primera Instancia
puede ordenar en referimiento todas las medidas que no colindan con una
contestación seria.
*La existencia de un diferendo; El presidente del Tribunal puede ordenar
un referimiento, en caso de urgencia, las medidas que no justifiquen el
articulo 110.
El referimiento, desde su origen en el país de su creación se caracteriza
por la rapidez de su procedimiento y la provisionalidad de sus decisiones,
conociéndose según la terminología utilizada por la práctica.
MEDIDAS DE INSTRUCCIÓN POR ANTE EL JUEZ DE LOS
REFERIMIENTOS
*Conocer las incidencias que en audiencia y en forma oral directa, le suministran las
partes.
*Conciliar conciencia y decisión.
*Dar su fallo en la misma audiencia.
El juez de los referimientos competente ante las modificaciones instruidas en la ley 821
sobre Organización Judicial, por la ley 50-00, y todavía aun en las jurisdicciones no
afectadas por dicha ley, es la jurisdicción que es competente para estatuir sobre el
fondo del litigio.
El juez de los referimientos conoce los siguientes casos:
-En caso de urgencia y siempre que la medida solicitada no colinda a una contestación
seria o justifique la existencia de un diferendo.
-Cuando se trata de prevenir un daño inminente o hacer cesar una turbación
manifestantemente ilícita.
-Cuando hay dificultades en la ejecución de una sentencia o de otro titulo ejecutorio.
FUENTES PARA ELABORAR NUESTRO ENSAYO; Monografias Dominicanas,
Escrito de Carlos Felipe Law Firma, Binlioteca de UNAPEC, Blog AbogadoSDO Y
Articulo del Dr. Artagnan Perez Mendez.