CONTRATO DE LA ADJUDICACIÓN SIMPLIFICADA N° 03-2018-MDSFAY/BIENES – PARA LA

ADQUISICIÓN DE INSUMOS PARA EL PROGRAMA DEL VASO DE LECHE.

(LECHE EVAPORADA ENTERA)
Conste por el presente documento, el Contrato de Suministro, para el Programa del Vaso de Leche, que
celebran de una parte, la Municipalidad Distrital San Francisco de Asís de Yarusyacan, con RUC Nº
20162332261, con domicilio legal en la Plaza Principal S/N - Distrito de San Francisco de Asís de
Yarusyacan, Provincia y Región Pasco, representado por su alcalde el Ing. EDGAR VELASQUEZ HERRERA,
identificado con DNI N° 80067770, a quien en adelante se le denominará LA MUNICIPALIDAD, y de otra
parte el CONSORCIO PASCO, integrada de acuerdo al detalle siguiente:
 Distribuidora San Pedro S.R.L., con RUC. N° 20468705738, inscrita en la Partida Electrónica N°
02003171, con domicilio Fiscal en el Jr. Lampa N° 1115, del Distrito, Provincia y Departamento de
Lima, debidamente representado por su Gerente General don PEDRO MARCIAL FIERRO MAGNO,
identificado con DNI. N° 04006850; con una participación de acuerdo al Contrato de Consorcio del
80% de las obligaciones (Logística, Distribución, facturación, y solvencia).
 DISANPE S.R.L., con RUC. N° 20600984838, inscrita en la Partida Electrónica N° 13562892, con
domicilio Fiscal en el Jr. Lampa N° 1115, del Distrito, Provincia y Departamento de Lima,
debidamente representado por su Gerente General don BASILIO ERLU VERASDTEGUI, identificado
con DNI. N° 04020073, con una participación del 20% de las obligaciones de acuerdo al contrato de
consorcio.
Quienes para efectos del presente contrato designan como Apoderado Común del CONSORCIO
PASCO, a don BASILIO ERLU VERASDTEGUI, identificado con DNI. N° 04020073, y señalan como domicilio
Legal común en el Jr. Lima N° 455, Distrito de Chaupimarca, Provincia y Departamento de Pasco, a quien en
adelante se le denominará EL CONTRATISTA, bajo los términos y condiciones siguientes:
CLÁUSULA PRIMERA: OBJETO
Con fecha 12 de Abril del año 2018, quedó consentida la Buena Pro de la ADJUDICACIÓN SIMPLIFICADA
Nº 03-2018-MDSFAY/BIENES, para la Adquisición de Productos Alimenticios para personas para el Programa
del Vaso de Leche, por relación de ITEM, cuyos detalles, importes unitarios y totales, constan en los
documentos integrantes del presente Contrato. La presente se contrata bajo la modalidad de precios unitarios
por ITEM.
CLÁUSULA SEGUNDA: FINALIDAD DEL CONTRATO
Por el presente, EL CONTRATISTA vende a LA MUNICIPALIDAD, y ésta adquiere los bienes que se detalla a
continuación:
ITEM DESCRIPCION CANT. U.M. PRECIO TOTAL
I Leche evaporada entera x 410 gr. 51,664 Latas 158,091.84

CLÁUSULA TERCERA. - CARACTERÍSTICAS DE LOS BIENES OBJETO DE LA ADQUISICIÓN

Las características de los bienes objeto de la adquisición son los descritos en la oferta de EL CONTRATISTA,
los cuales cumplen con los requisitos establecidos en las Bases, no pudiendo EL CONTRATISTA entregar
bienes distintos a los requeridos y ofertados respectivamente.
CLÁUSULA CUARTA. - OBLIGACIONES DEL EL CONTRATISTA
a) EL CONTRATISTA deberá de proveer el producto de buena calidad, conforme a lo ofertado en la
propuesta técnica, debiendo de presentar los certificados de acuerdo a las bases,
mensualmente legalizados, de acuerdo a los bases del presente concurso.
b) Entregar el producto recientemente salido de fábrica, para garantizar la buena salud de los
beneficiarios del Programa del Vaso de Leche de los diferentes comités.
c) Entrega puntual del producto, en la fecha indicada y máximo un día.
d) No dejar de cumplir con las obligaciones señaladas en todas y cada una de las cláusulas
mencionadas, que conforma el cuerpo del presente Contrato.
CLÁUSULA QUINTA: MONTO CONTRACTUAL
El monto total del presente contrato asciende a la suma de CIENTO CINCUENTA Y OCHO MIL NOVENTA Y
UNO con 84/100 NUEVOS SOLES (S/. 158,091.84), a todo costo, incluido I.G.V.
Este monto comprende el costo del bien, seguros e impuestos, así como todo aquello que sea necesario para
la correcta ejecución de la prestación, materia del presente Contrato.
CLÁUSULA SEXTA. - FORMA DE PAGO
LA MUNICIPALIDAD realizará el pago de la contraprestación a EL CONTRATISTA en Moneda Nacional,
pactada a favor del contratista en Pagos periódicos.
Para efectos del pago de las contraprestaciones ejecutadas por el contratista, la Entidad debe contar con la
siguiente documentación:
- Recepción y conformidad del Almacén del Programa del Vaso de Leche.
- Informe del funcionario responsable del área usuaria Programa de Vaso de Leche emitiendo su conformidad
de la prestación efectuada, cuando corresponda.
- Comprobante de pago.
- Factura y Guía
CLÁUSULA SÉPTIMA. - PLAZO DE ENTREGA
EL CONTRATISTA se obliga a entregar los bienes objeto del presente contrato, en las fechas que se detallan
a continuación:
Los Productos materia del presente Contrato se entregará mensualmente durante los meses de acuerdo al
siguiente cronograma:
MESES FECHE DE ENTREGA CANTIDAD DE TARROS (410 G.R)
Enero, Febrero, Marzo, Abril A la firma del Contrato 17,220
Mayo y Junio 28 de Junio del 2018 8,610
Julio, Agosto y Setiembre 27 de Setiembre del 2018 12,915
Octubre, Noviembre y Diciembre 27 de Diciembre del 2018 12,919

En caso de que EL CONTRATISTA no cumpla con entregar los bienes adjudicados en las fechas señaladas,
se aplicará las sanciones establecidas en el Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado.
CLÁUSULA OCTAVA. - LUGAR DE ENTREGA
Los bienes objeto del presente contrato, serán entregadas ejecutados en la Municipalidad Distrital de San
Francisco de Asís de Yarusyacan, sito en la Plaza Principal S/N San Francisco de Asís de Yarusyacan,
Provincia de Pasco,
CLÁUSULA NOVENA. - VIGENCIA DEL CONTRATO
La vigencia del presente Contrato se extenderá a partir del día siguiente de la suscripción del contrato hasta la
conformidad de la recepción de la prestación a cargo de EL CONTRATISTA.
CLÁUSULA DÉCIMA. - PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO
El presente Contrato está conformado por las bases integradas, la oferta ganadora y los documentos
derivados del proceso de selección que establezcan obligaciones para las partes.
CLÁUSULA DÉCIMO PRIMERO. - GARANTÍAS
El CONTRATISTA a la suscripción del presente Contrato presenta la Carta Fianza N° 0011-0321-
9800071235-70-70, por la suma de QUINCE MIL OCHOCIENTOS NUEVE CON 19/100 SOLES (S/.
15,809.19), por ante el BBVA CONTINENTAL, equivalente al diez por ciento (10%) del monto del Contrato
original y tener vigencia hasta la conformidad de la recepción de la prestación a cargo del Contratista, en el
caso de bienes y servicios, o hasta el consentimiento de la liquidación final.
CLÁUSULA DÉCIMO SEGUNDO. - EJECUCIÓN DE GARANTÍAS POR FALTA DE RENOVACIÓN
LA MUNICIPALIDAD está facultada para ejecutar las garantías de Fiel Cumplimiento del Contrato y Garantía
Adicional por el monto diferencial de propuesta (de ser el caso) cuando EL CONTRATISTA no cumpliera con
renovarla.
CLÁUSULA DÉCIMO TERCERO. - CONFORMIDAD DEL SERVICIO
La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artículo 176º del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado.
En el caso de existir observaciones se levantará un Acta de Observaciones, en la que se indicará claramente
en qué consisten éstas, dándole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su subsanación, según los
plazos establecidos en el Reglamento.
Si después del plazo otorgado a EL CONTRATISTA, LA MUNICIPALIDAD considera que no se ha cumplido a
cabalidad con la subsanación, podrá resolver el Contrato.
CLÁUSULA DÉCIMO CUARTO. - DECLARACIÓN JURADA DEL CONTRATISTA
El Contratista declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas del presente
Contrato, bajo sanción de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de incumplimiento.
CLÁUSULA DÉCIMO QUINTO. - RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS
La conformidad del servicio por parte de LA MUNICIPALIDAD no enerva su derecho a reclamar
posteriormente por defectos o vicio ocultos.
CLÁUSULA DÉCIMO SEXTO. - PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO
En caso de retraso injustificado de EL CONTRATISTA en la ejecución de las prestaciones objeto del contrato,
LA MUNICIPALIDAD le aplica automáticamente una penalidad por mora por cada día de atraso. La penalidad
se aplica automáticamente y se calcula de acuerdo a la siguiente fórmula:
0.10 x monto
Penalidad diaria = ============
F x plazo en días
Donde F tiene los siguientes valores:
a) Para plazos menores o iguales a sesenta (60) días, para bienes, servicios en general,
consultorías y ejecución de obras: F = 0.40.
b) Para plazos mayores a sesenta (60) días:
b.1) Para bienes, servicios en general y consultorías : F = 0.25.
b.2) Para obras : F = 0.15.
Tanto el monto como el plazo se refieren, según corresponda, al contrato o ítem que debió ejecutarse o, en
caso que estos involucraran obligaciones de ejecución periódica, a la prestación parcial que fuera materia de
retraso.
Para efectos del cálculo de la penalidad diaria se considera el monto del contrato vigente.
Para los supuestos que por la naturaleza de la contratación, la fórmula indicada en el presente artículo no
cumpla con su finalidad, el Ministerio de Economía y Finanzas mediante Resolución Ministerial puede
establecer fórmulas especiales para el cálculo de la penalidad por mora.
Se considera justificado el retraso, cuando el contratista acredite, de modo objetivamente sustentado, que el
mayor tiempo transcurrido no le resulta imputable. Esta calificación del retraso como justificado no da lugar al
pago de gastos generales de ningún tipo.
CLÁUSULA DÉCIMO SEPTIMO. - RESOLUCIÓN DE CONTRATO. -
Cualquiera de las partes podrá resolver el contrato, de conformidad con los artículos 32°, inciso c), y 36° de la
Ley de Contrataciones del Estado, y el artículo 135° de su Reglamento. De darse el caso, LA
MUNICIPALIDAD procederá de acuerdo a lo establecido en el artículo 136° del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado.
CLÁUSULA DÉCIMO OCTAVA. - MARCO LEGAL DEL CONTRATO. -
En lo no previsto, en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento, serán de aplicación las
disposiciones pertinentes en el Código Civil y demás normas concordantes sobre la materia.
CLÁUSULA DÉCIMO NOVENA. - ARBITRAJE. -
Los conflictos que deriven de la ejecución e interpretación del presente contrato, incluidos los que se refieren
a su nulidad e invalidez, serán resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitraje de derecho;
facultativamente cualquiera de las partes podrá someter a conciliación la referida controversia, según lo
señalado en el artículo 184º del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
CLÁUSULA VIGÉSIMA. - VERACIDAD DE DOMICILIOS. -
Las partes señalan como sus respectivos domicilios los especificados en el exordio del presente Contrato, por
lo que se reputan válidas todas las comunicaciones y notificaciones dirigidas a las mismas con motivo de la
ejecución del presente Contrato. El cambio de domicilio de cualquiera de las partes surtirá efecto desde la
fecha de comunicación de dicho cambio a la otra parte, por cualquier medio escrito.
Estando de acuerdo en todas y cada una de las Cláusulas del presente Contrato, firman ambas
partes en la Ciudad de Yarusyacan, Región Pasco; a los 24 días del mes de Abril del 2018.

“LA MUNICIPALIDAD” “EL CONTRATISTA”

 CONTRATO DE SUBASTA INVERSA ELECTRONICA N° 001-2018-MDSFAY/ ADQUISICIÓN DE
COMBUSTIBLE - SEGUNDA CONVOCATORIA.
Conste por el presente documento, el Contrato de Suministro, que celebran de una parte, la
Municipalidad Distrital San Francisco de Asís de Yarusyacan, con RUC Nº 20162332261, con domicilio legal
en la Plaza Principal S/N - Distrito de San Francisco de Asís de Yarusyacan, Provincia y Región Pasco,
representado por su alcalde el Ing. EDGAR VELASQUEZ HERRERA, identificado con DNI N° 80067770, a
quien en adelante se le denominará LA MUNICIPALIDAD, y de otra parte doña ANTONIETA LUZ ESPINOZA
DE PALACIOS, con RUC. N° 10040721172, identificada con DNI N° 04072117, con domicilio Fiscal en la
Avenida 06 de Diciembre N° 400, Urbanización San Juan, del Distrito de Yanacancha, Provincia y
Departamento de Pasco, a quien en adelante se le denominará EL CONTRATISTA, bajo los términos y
condiciones siguientes:
CLÁUSULA PRIMERA: OBJETO
Con fecha 27 de Febrero del año 2018, quedó consentida la Buena Pro de la SUBASTA INVERSA
ELECTRÓNICA Nº 01-2018-MDSFAY/Adquisición de Combustible, Segunda Convocatoria, para la
Contratación de “SUMINISTRO BIENES ADQUISICIÓN DE COMBUSTIBLE PARA LAS DIVERSAS
UNIDADES MÓVILES DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL SAN FRANCISCO DE ASIS DE YARUSYACÁN –
PASCO – PASCO”, por relación de ITEM, cuyos detalles, importes unitarios y totales, constan en los
documentos integrantes del presente Contrato. La presente se contrata bajo la modalidad de precios unitarios
por ITEM.
CLÁUSULA SEGUNDA: FINALIDAD DEL CONTRATO
Por el presente, EL CONTRATISTA vende a LA MUNICIPALIDAD, y ésta adquiere los bienes que se detalla a
continuación:
ITEM CANTIDAD DESCRIPCIÓN P.U MONTO S/.
3,800 DIESEL B5 13.50 47,249.99
1 4,405 GASOHOL 90 13.60 56,385.59
TOTAL 103,635.58
CLÁUSULA TERCERA. - CARACTERÍSTICAS DE LOS BIENES OBJETO DE LA ADQUISICIÓN
Las características de los bienes objeto de la adquisición son los descritos en la oferta de EL CONTRATISTA,
los cuales cumplen con los requisitos establecidos en las Bases, no pudiendo EL CONTRATISTA entregar
bienes distintos a los requeridos y ofertados respectivamente.
CLÁUSULA CUARTA: MONTO CONTRACTUAL
El monto total del presente contrato asciende a la suma de CIENTO TRES MIL SEISCIENTOS TREINTA Y
CINCO con 58/100 NUEVOS SOLES (S/. 103,635.58), a todo costo, incluido I.G.V.
Este monto comprende el costo del bien, seguros e impuestos, así como todo aquello que sea necesario para
la correcta ejecución de la prestación, materia del presente Contrato.
CLÁUSULA QUINTA. - FORMA DE PAGO
LA MUNICIPALIDAD realizará el pago de la contraprestación pactada a favor de EL CONTRATISTA en forma
mensual de acuerdo a la entrega y de acuerdo a la conformidad emitida por el Área Usuaria.
Para efectos del pago de las contraprestaciones ejecutadas por el contratista, la Entidad debe contar con la
siguiente documentación:
 Recepción del encargado del control de combustible.
 Informe del funcionario responsable del área usuaria emitiendo la conformidad de la prestación
efectuada.
 Comprobante de pago.
 CLÁUSULA SEXTA. - PLAZO
El plazo de la presente prestación es de 365 días calendarios, la misma que correrá a partir del día siguiente
de la suscripción del presente contrato
En caso de que EL CONTRATISTA no cumpla con entregar los bienes adjudicados en las fechas señaladas,
se aplicará las sanciones establecidas en el Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado.
CLÁUSULA SÉPTIMA. - LUGAR DE ENTREGA
Los bienes objeto del presente contrato, serán entregadas ejecutados en la Municipalidad Distrital de San
Francisco de Asís de Yarusyacan, sito en la Plaza Principal S/N San Francisco de Asís de Yarusyacan,
Provincia de Pasco,
CLÁUSULA OCTAVA. - VIGENCIA DEL CONTRATO
La vigencia del presente Contrato se extenderá a partir del día siguiente de la suscripción del contrato hasta la
conformidad de la recepción de la prestación a cargo de EL CONTRATISTA.
CLÁUSULA NOVENA. - PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO
El presente Contrato está conformado por las bases integradas, la oferta ganadora y los documentos
derivados del proceso de selección que establezcan obligaciones para las partes.
CLÁUSULA DÉCIMO. - GARANTÍAS
El CONTRATISTA a la suscripción del presente Carta de Autorización de Retención, equivalente al diez por
ciento (10%) del monto del Contrato original, la Carta Fianza N° 0011-0321-9800070875-74, por ante el BBVA
CONTINENTAL, por la suma de S/. 10,363.56. (DIEZ MIL TRESCIENTOS SESENTA Y TRES con 56/100
Soles), por ante el BBVA CONTINENTAL, equivalente al diez por ciento (10%) del monto del Contrato
original.
CLÁUSULA DÉCIMO PRIMERO. - EJECUCIÓN DE GARANTÍAS POR FALTA DE RENOVACIÓN
LA MUNICIPALIDAD está facultada para ejecutar las garantías de Fiel Cumplimiento del Contrato y Garantía
Adicional por el monto diferencial de propuesta cuando EL CONTRATISTA no cumpliera con renovarla.
CLÁUSULA DÉCIMO SEGUNDO. - CONFORMIDAD DEL SERVICIO
La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artículo 176º del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado.
En el caso de existir observaciones se levantará un Acta de Observaciones, en la que se indicará claramente
en qué consisten éstas, dándole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su subsanación, según los
plazos establecidos en el Reglamento.
Si después del plazo otorgado a EL CONTRATISTA, LA MUNICIPALIDAD considera que no se ha cumplido a
cabalidad con la subsanación, podrá resolver el Contrato.
CLÁUSULA DÉCIMO TERCERO. - DECLARACIÓN JURADA DEL CONTRATISTA
El Contratista declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas del presente
Contrato, bajo sanción de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de incumplimiento.
CLÁUSULA DÉCIMO CUARTO. - RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS
La conformidad del servicio por parte de LA MUNICIPALIDAD no enerva su derecho a reclamar
posteriormente por defectos o vicio ocultos.
CLÁUSULA DÉCIMO QUINTO. - PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO
En caso de retraso injustificado de EL CONTRATISTA en la ejecución de las prestaciones objeto del contrato,
LA MUNICIPALIDAD le aplica automáticamente una penalidad por mora por cada día de atraso. La penalidad
se aplica automáticamente y se calcula de acuerdo a la siguiente fórmula:
0.10 x monto
Penalidad diaria = ============
 F x plazo en días
Donde F tiene los siguientes valores:
a) Para plazos menores o iguales a sesenta (60) días, para bienes, servicios en general,
consultorías y ejecución de obras: F = 0.40.
b) Para plazos mayores a sesenta (60) días:
b.1) Para bienes, servicios en general y consultorías : F = 0.25.
b.2) Para obras : F = 0.15.
Tanto el monto como el plazo se refieren, según corresponda, al contrato o ítem que debió ejecutarse o, en
caso que estos involucraran obligaciones de ejecución periódica, a la prestación parcial que fuera materia de
retraso.
Para efectos del cálculo de la penalidad diaria se considera el monto del contrato vigente.
Para los supuestos que, por la naturaleza de la contratación, la fórmula indicada en el presente artículo no
cumpla con su finalidad, el Ministerio de Economía y Finanzas mediante Resolución Ministerial puede
establecer fórmulas especiales para el cálculo de la penalidad por mora.
Se considera justificado el retraso, cuando el contratista acredite, de modo objetivamente sustentado, que el
mayor tiempo transcurrido no le resulta imputable. Esta calificación del retraso como justificado no da lugar al
pago de gastos generales de ningún tipo.
CLÁUSULA DÉCIMO SEXTO. - RESOLUCIÓN DE CONTRATO. -
Cualquiera de las partes podrá resolver el contrato, de conformidad con los artículos 32°, inciso c), y 36° de la
Ley de Contrataciones del Estado, y el artículo 135° de su Reglamento. De darse el caso, LA
MUNICIPALIDAD procederá de acuerdo a lo establecido en el artículo 136° del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado.
CLÁUSULA DÉCIMO SEPTIMO. - MARCO LEGAL DEL CONTRATO. -
En lo no previsto, en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento, serán de aplicación las
disposiciones pertinentes en el Código Civil y demás normas concordantes sobre la materia.
CLÁUSULA DÉCIMO OCTAVA. - ARBITRAJE. -
Los conflictos que deriven de la ejecución e interpretación del presente contrato, incluidos los que se refieren
a su nulidad e invalidez, serán resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitraje de derecho;
facultativamente cualquiera de las partes podrá someter a conciliación la referida controversia, según lo
señalado en el artículo 184º del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
CLÁUSULA DÉCIMO NOVENA. - VERACIDAD DE DOMICILIOS. -
Las partes señalan como sus respectivos domicilios los especificados en el exordio del presente Contrato, por
lo que se reputan válidas todas las comunicaciones y notificaciones dirigidas a las mismas con motivo de la
ejecución del presente Contrato. El cambio de domicilio de cualquiera de las partes surtirá efecto desde la
fecha de comunicación de dicho cambio a la otra parte, por cualquier medio escrito.
Estando de acuerdo en todas y cada una de las Cláusulas del presente Contrato, firman ambas
partes en la Ciudad de Yarusyacan, Región Pasco; a los 07 días del mes de Marzo del Año 2018.

“LA MUNICIPALIDAD” “EL CONTRATISTA”