MANNOL Safari 20W-50 API SN/CH-4

Corresponde a los requerimientos / especificaciones /

productos:
SAE 20W-50
API SN/CH-4

MANNOL Safari 20W-50 es un aceite de motor de base mineral multigrado y de alta pureza para
motores de gasolina y diésel acelerados, con y sin turbocompresor, que soporten cargas extremas.
Contiene aditivos con un bajo grado de cenizas que alarga la vida útil del catalizador. Posee una
viscosidad estable durante su periodo de uso. Garantiza una combustión segura del motor incluso
bajo condiciones extremas.
MANNOL 7512 Special Plus 10W -30
API SN

Corresponde a los requerimientos / especificaciones /

productos:
SAE 10W-30
API SN
ACEA A3/B3
MB 229.1
VW 501.01/505.00

Aceite de motor sintético HC, desarrollado para su uso tanto en motores de gasolina como diésel.
Aceite altamente resistente. Reduce de manera eficaz la formación de depósitos.
MANNOL TS-4 SHPD 15W-40 API CI-4/SL 7104

Corresponde a los requerimientos / especificaciones / productos:

SHPD
SAE 15W-40
API CI-4/CH-4/CG-4/CF-4/CF/SL
ACEA E7/A3/B4
CATERPILLAR ECF-2/ECF-1a
CUMMINS CES 20078
DEUTZ DQC-III-05
DETROIT DIESEL 93K215
GLOBAL DHD-1
MACK EO-N
MACK EO-M Plus
MAN 3275
MB-Approval 228.3
MB 229.1
MTU Type 2
RENAULT VI RLD-2
VOLVO VDS-3

MANNOL TS-4 SHPD es un aceite mineral especial de alta calidad Super High Performance Diesel
(SHPD), indicado para camiones con cargas pesadas y autobuses diésel. Proporciona una
combustión segura bajo cargas extremas y una excelente protección de los componentes del
desgaste y la corrosión. Gracias a sus aditivos especiales tiene un bajo punto de congelación que
garantiza un arranque en frío fácil. Posee unas buenas propiedades detergentes y dispersivas,
proporciona una limpieza extrema y una efectiva lubricación de los componentes del motor.
MANNOL TS-18 SHPD 15W-40 API CK-4/SN 7118
SAE 15W-40
API CK-4 / SN
ACEA E7
ACEA E9
CATERPILLAR ECF-3
CUMMINS CES 20086
DETROIT DIESEL 93K222
DEUTZ DQC III-10 LA
FORD WSS-M2C171-F1
MACK EOS-4.5
HOMBRE M 3275 / M 3575
MB 228,31
MTU DDC Tipo 2.1
RENAULT RLD-4
VOLVO VDS-4.5

Aceite de motor sintético innovador para todo clima que

contiene éster para motores diésel de alta velocidad y
servicio pesado de última generación con y sin
turbocompresor, que operan en condiciones severas con
combustible bajo en azufre. Diseñado específicamente
para proteger la maquinaria y beneficiarse al máximo de
ella independientemente de las condiciones de
funcionamiento.

Adecuado para motores que utilizan combustible de gas natural (GNL) y gas de petróleo (GLP).
Diseñado para todo tipo de motores diesel de servicio pesado (camiones de larga distancia,
autobuses, etc.), maquinaria todoterreno (construcción, minería, agrícola) y equipos especiales de
fabricantes europeos, americanos y asiáticos que cumplen con los requisitos de Euro I - V y VI donde
se requiera un nivel de desempeño de CK-4 o menor.
MANNOL Classic 10W-40 7501

SAE 10W-40
API SN/CH-4
ACEA A3/B4
VOLKSWAGEN 505.00
VOLKSWAGEN 502.00
VOLKSWAGEN 501.01
VOLKSWAGEN 500.00
MB 229.3
MB 229.1
PSA B71 2294
RENAULT RN0700
RENAULT RN0710

Aceite de motor de síntesis de HC que contiene éster

universal para motores modernos de gasolina y diésel
con y sin turbocompresor, tanto de múltiples válvulas
como de inyección directa, incluidas las marcas
"antiguas" y los vehículos de alto
kilometraje. Diseñado según los requisitos de los
fabricantes europeos.

Diseñado para motores de gasolina y diésel de una amplia gama de vehículos (turismos, SUV ligeros,
furgonetas y camiones ligeros) de fabricantes europeos y otros. Recomendado para motores de
vehículos Daimler, VW y Renault.
Hybrid SP 0W-16 7920
SAE 0W-16
API SP (RC)
ILSAC GF-6B
HONDA Ultra Verde
HONDA Ultra Siguiente
HONDA 08215-99974
HONDA 08216-99974
HONDA 08232-P99S1LHE
MITSUBISHI MZ102661
MITSUBISHI MZ102662
MITSUBISHI DiaQueen ECO Plus
Motor híbrido NISSAN KLANM-01A04 Ahorro
adicional

Innovador aceite de motor de baja viscosidad y

ahorro de energía de última generación a base
de bisintético (ésteres PAO +) para motores de
gasolina modernos. Diseñado de acuerdo con
los últimos estándares API SP e ILSAC GF-6,
está especialmente recomendado para
automóviles híbridos, pero también es adecuado
para no híbridos, que requieren aceites de tal
viscosidad y con propiedades de rendimiento
similares.

Diseñado para motores de gasolina de automóviles, SUV ligeros, furgonetas y camiones ligeros,
donde se requiere el nivel de rendimiento de API SP / ILSAC GF-6 y menor.
Recomendado para automóviles: TOYOTA, HONDA, NISSAN, SUBARU, CHRYSLER, MITSUBISHI,
MAZDA, SUZUKI.
MANNOL Energy Ultra JP 5W-20 API SN

Corresponde a los requerimientos / especificaciones / productos:

SAE 5W-20
API SN
ILSAC GF-5
GM dexos1

FORD WSS -M2C945-A/B

FORD WSS -M2C930-A
FORD WSS -M2C930-B (extended drain capability)
FORD WSS -M2C925-A
FORD WSS -M2C925-A/B
FORD WSS -M2C948-B
CHRYSLER MS-6395
HONDA/ACURA HTO -6
MAZDA
MITSUBISHI
TOYOTA
NISSAN
ISUZU
SUZUKI
HYUNDAI
KIA MOTORS

Aceite de motor moderno, de clase premium para la lubricación de todo tipo de motores de coches,
furgonetas y SUV’s de cuatro tiempos, japoneses, coreanos y estadounidenses. Ideal para motores
de gasolina con inyección directa, turbo y distribución variable (VTEC, VVT-i, VTC, CVVT, VVL,
VVTL-i, MIVEC etc.). La combinación de aceites base no convencionales, junto con los aditivos de
última tecnología, garantizan un aceite de motor que ofrece una protección excepcional contra el
desgaste, manteniendo limpio el motor y garantizando al mismo tiempo la penetración de aceite de
manera rápida y fiable. Especialmente recomendado para Honda, Acura, Mazda, Mitsubishi, Ford,
Chrysler, Hyundai, Kia, Isuzu, Suzuki, Toyota, Nissan, Subaru y GM.
Energy Combi LL 5W-30 7907

SAE 5W-30
API SN
ACEA C3
VOLKSWAGEN 504.00 Aprobado
VOLKSWAGEN 507.00 Aprobado
VOLKSWAGEN 505.01
PORSCHE C30
BMW LL-04
MB 229.52
MB 229.51 Aprobado
MB 229.31
CHRYSLER MS-11106
FIAT 9.55535-S1
FIAT 9.55535-S3
RENAULT RN17
RENAULT RN0700
RENAULT RN0710
PSA B71 2290
TOYOTA 08880-83388
TOYOTA 08880-83389
MAZDA 183418 Aceite de motor premium multigrado bi-
MAZDA 183419 sintético (PAO + ésteres) innovador universal
MB 0989 89 1 10 para motores de gasolina y diésel modernos
MAZDA CiTD (incluidos los de inyección directa) con y sin
MAZDA MZ-CD turbocompresor, incluidos los equipados con
MAZDA MZR-CD boquillas de bomba (Pumpe-Duse). Diseñado
HONDA i-CTDi según los requisitos de VW y DAIMLER.
HONDA i-DTEC Diseñado para motores de gasolina y diésel de
GM dexos2 la norma EURO IV y EURO V de una amplia
FORD WSS-M2C934-A flota de automóviles (turismos, SUV ligeros,
FORD WSS-M2C934-B minibuses y camiones ligeros) de fabricantes
europeos y otros).
MANNOL Energy Formula JP 5W-30 API SN

Corresponde a los requerimientos /

especificaciones / productos:
SAE 5W-30
API SN
ILSAC GF-5
GM dexos 1
NISSAN
MITSUBISHI
SUZUKI
TOYOTA
HONDA
SUBARU
HYUNDAI
KIA MOTORS

MANNOL Energy Formula JP es un aceite moderno de clase premium para la lubricación de motores
de 4 tiempos de vehículos ligeros, furgonetas y todoterrenos japoneses, coreanos y americanos.
Resulta óptimo para los motores diésel y de gasolina más actuales (GDI, D-4D y NEO-DI) con
tecnología multiválvulas y turbocompresor (DOHC, VVT-i, VTC, CVVT, VTEC, VVL, VVTL-i, MIVEC
etc.). La combinación de aceites base poco convencionales con la tecnología más moderna en
aditivos proporciona un aceite de motor con propiedades excepcionales contra el desgaste que
mantiene el motor limpio y garantiza una rápida penetración del aceite en el motor.
MANNOL Energy Formula PD 5W-40 API SN/CH-4

Corresponde a los requerimientos / especificaciones /

productos:
SAE 5W-40
API SN/CH-4
ACEA C3
MB-Approval 229.51
VW 502.00/505.01
BMW Longlife-04
PORSCHE A40
FORD WSS-M2C917A
GM dexos2
RENAULT RN0700/RN0710

Lo último en aceite de motor de síntesis HC, para los motores de gasolina y diésel más recientes con
sistemas de unidad de inyector y con las normas de emisiones de escape Euro 4 o Euro 5.
Especialmente desarrollado para motores con turbocompresor, inyección directa, el tratamiento de
escape y para los motores modernos que requieren aceites de acuerdo a la especificación ACEA C3.
Contiene antioxidantes y previene la formación de sedimentos, asegurando mantener las piezas del
motor limpias. Proporciona excelente arranque en frío, incluso a temperaturas extremadamente
bajas. Compatible con convertidores catalíticos y los filtros de partículas (DPF). Puede ser utilizado
para los motores alimentados con gas natural (GNC) y gas licuado de petróleo (GLP).
MANNOL Racing + Ester 10W-60
7902

SAE 10W-60
API SN / CH-4
ACEA A3 / B4
VOLKSWAGEN 501.01
VOLKSWAGEN 505.00
MB 229.1
FORD WSS-M2C153-E
GM 6094M
Aplicaciones_Recomendadas_adicionales para
BMW M

Aceite de motor premium bi-sintético universal

(ésteres PAO +) diseñado para las nuevas
generaciones de todo tipo de motores que operan
en condiciones de operación duras y
extremas. Diseñado para cumplir con los
requisitos de los fabricantes de autos deportivos y
de carreras.

Diseñado para todo tipo de motores de gasolina (carburados, inyección e inyección directa) y diésel
(con y sin turbocompresor, con inyección directa y sin) coches de carreras, deportivos y
especializados y otros coches que operan en modos de alta aceleración, cuando el nivel de API Se
requieren propiedades de rendimiento SN / CH-4 e inferiores, así como ACEA A3 / B4.
MANNOL 7701 O.E.M. 5W-30 API SN/SM/CF

Corresponde a los requerimientos / especificaciones / productos:

SAE 5W-30
API SN/SM/CF
ACEA C2/C3
GM dexos2

Aceite de motor sintético de bajo consumo diseñado especialmente para motores de gasolina y diésel
para Opel, Chevrolet, Daewoo, GM y Saab. Un aditivo de bajo nivel de cenizas (mid SAPS)
garantiza un funcionamiento óptimo del filtro de partículas diésel (DPF) y catalizadores de motores de
gasolina
(CAT). Protege eficazmente contra el desgaste y proporciona una claridad de los detalles
excepcional. Recomendado para motores que cumplan las especificaciones GM dexos2 y las normas
de aceites anteriores de GM LL A025/B025. Diseñado para obtener un buen rendimiento en
condiciones duras y con largos intervalos de mantenimiento.
OEM MANNOL para Peugeot Citroen 7703

SAE 5W-30
API SN
ACEA C2 / C3
PSA B71 2290
VOLKSWAGEN 505.01
BMW LL-04
MB 229.52
MB 229.31
CHRYSLER MS-11106
FIAT 9.55535-S1
FIAT 9.55535-S3
RENAULT RN17
RENAULT 0700
RENAULT 0710
FORD WSS-M2C934-A
TOYOTA 08880-83388
TOYOTA 08880-83389
MAZDA 183418
MAZDA 183419
JAGUAR STJLR.03.5005
IVECO STJLR.03.5005
MB 18-1811 CIERRE SC1 LV
MAZDA 0 98 89 1 10
MAZDA CiTD / MZ-CD
SUBARU MZR-CD
HONDA Boxer Diésel
HONDA i-CTDi / i-DTEC
GM dexos2

Aceite de motor sintético innovador que ahorra energía, desarrollado especialmente para motores de
gasolina y diésel de vehículos PEUGEOT y CITROEN de acuerdo con los requisitos para su uso en
condiciones severas e intervalos de cambio de aceite prolongados.
MANNOL 7705 O.E.M. 5W-40 API SN/CF

Corresponde a los requerimientos / especificaciones /

productos: SAE 5W-40
API SN/CF
ACEA A3/B4
MB 229.3
OPEL GM-LL-A/B-025
RENAULT RN 0700/0710
NISSAN/INFINITI

Aceite de motor sintético diseñado especialmente para

motores de gasolina y diésel para vehículos Renault y
Nissan. Protege eficazmente contra el desgaste y
proporciona una claridad de los detalles excepcional.
Diseñado para cumplir los requisitos de Renault, Nissan e
Infiniti con un buen rendimiento en condiciones duras y con
largos intervalos de mantenimiento.
OEM de MANNOL para Ford Volvo
7707

SAE 5W-30
API SN
ACEA A5 / B5
FORD WSS-M2C913-D
FORD WSS-M2C913-C
FORD WSS-M2C913-B
FORD WSS-M2C913-A
VOLVO VCC 95200377 (llenado de servicio)
MB 229.6
VOLKSWAGEN 503.00
FIAT 9.55535-G1
JAGUAR / LAND ROVER STJLR.03.5003

Aceite de motor sintético innovador que ahorra energía

para motores diésel modernos de vehículos FORD y
VOLVO, especialmente desarrollado para condiciones
difíciles e intervalos de cambio de aceite de motor
prolongados.
Diseñado para motores diésel de vehículos de pasajeros FORD, VOLVO y GM, donde se recomienda
aceite SAE 5W-30, que cumple con el estándar ACEA A5 / B5 y cumple con FORD WSS-M2C913-D
y anteriores 913-С y 913 -B especificaciones.
OEM de MANNOL para Toyota Lexus 7709
SAE 5W-30
API SN Plus
ACEA A5 / B5
TOYOTA 08880-80845
FORD WSS-M2C913-D
FORD WSS-M2C913-C
FORD WSS-M2C913-A
FORD WSS-M2C913-B
JAGUAR STJLR.03.5003
LAND ROVER STJLR.03.5003
FIAT 9.55535-G1
RENAULT RN0700
IVECO 18-1811 S1
IVECO 18-1811 S2

Aceite de motor sintético premium universal

especialmente desarrollado para motores diesel y
gasolina modernos de TOYOTA y LEXUS con
tecnología de sincronización variable de válvulas
VVT-i, con y sin turbocompresor.
Diseñado para motores de gasolina multiválvulas de automóviles, SUV, furgonetas y camiones
ligeros, así como vehículos comerciales ligeros, donde se requiere el nivel de rendimiento API SN
Plus (API SN), C2, A5 / B5.
MANNOL 7713 O.E.M. 5W-30 API SN/SM/SL

Corresponde a los requerimientos / especificaciones /

productos:
SAE 5W-30
API SN/SM/SL
ACEA A3
ILSAC GF-5/GF-4/GF-3

Aceite de motor sintético de bajo consumo diseñado especialmente para motores Hyundai y Kia con
y sin sistema de turbocompresión. Diseñado específicamente para un funcionamiento estable de los
motores con distribución de válvulas variable (CVVT) 2L Beta I4 de los modelos Hyundai Elantra y
Kia Spectra del año 2005 y los motores Alpha II DOHC de los modelos Hyundai Accent/Verna,
Tiburon/Coupé y Kia cee'd del año 2006. Protege eficazmente contra el desgaste y proporciona una
claridad de los detalles excepcional. Aceite base sintético que facilita el arranque en frío a bajas
temperaturas. Compatible con todos los tipos de sistemas de escape. Diseñado para obtener un buen
rendimiento en condiciones duras y con crecientes intervalos de mantenimiento.
MANNOL OEM MERCEDES BENZ 0W-30 7717

SAE 0W-30
API SN / CH-4
ACEA C2 / C3
MB 229.51
VOLKSWAGEN 504.00
VOLKSWAGEN 507.00
CHRYSLER MS-11106
FORD WSS-M2C950-A
RENAULT RN17
RENAULT RN0700
RENAULT RN0710
BMW LL-04
BMW LL-12FE
JAGUAR LAND ROVER STJLR.03.5007
PSA B71 2290
PSA B71 2312
FIAT 9.55535-DS1
FIAT 9.55535-GS1
TIPO Aceite de motor premium basado en PAO

Aceite de motor premium bi-sintético (PAO + ésteres) innovador para motores diésel y gasolina
modernos de automóviles MercedesBenz con y sin turbocompresor.

Diseñado para motores diésel y gasolina de turismos, SUV ligeros, furgonetas y camiones ligeros de
MB que requieran la especificación de aceite adicional MB 229.52 y anteriores o donde se requiera
un nivel de rendimiento API SN / CF y ACEA C2 / C3.
OEM MANNOL para BMW Mini 7719

SAE 0W-40
API SN / CF
ACEA C3
VOLKSWAGEN Norma 502 00/505 00
BMW Longlife-04
FIAT 9.55535-S2
FORD WSS-M2C937-A
GM dexos2
MB 229.51 / 229.31
MINI Longlife-04
OPEL GM-LL-A025
OPEL GM-LL-B025
PORSCHE A40
ASIENTO 502 00/505 00
SKODA 502 00/505 00
AUDI 502 00/505 00

Aceite de motor premium bi-sintético (PAO + ésteres)

universal para motores diésel modernos de automóviles BMW
y MINI con y sin turbocompresor.

Diseñado para motores diésel de automóviles, SUV ligeros, furgonetas y camiones ligeros de BMW
con requisitos adicionales para aceites de motor de acuerdo con la especificación BMW LL-04 y
anteriores o donde se requiere un nivel de rendimiento API SN / CF y ACEA C3.
MANNOL OEM Longlife 508/509 7722

SAE 0W-20
API SP (RC)
ACEA C5
VOLKSWAGEN 508.00
VOLKSWAGEN 509.00
PORSCHE C20
MB 229.71
BMW LL-17FE +
VOLVO VCC RBS0-2AE (ServiceFill)
OPEL OV0401547
GM dexos1 Gen2
GM dexosD

Aceite de motor premium bi-sintético de baja viscosidad

(PAO + ésteres) de ahorro de energía innovador para los
últimos modelos de gasolina (inyección distribuida o
directa) y motores diésel turboalimentados Volkswagen
equipados con filtros de partículas de gasolina (GPF) o
diésel (DPF).

Creado especialmente para el uso obligatorio en los últimos motores VW y Audi 2.0 TFSI 140 kW y
3.0 TDI CR 160 kW que requieren la especificación VW 508 00 o 509 00.

También se recomienda para su uso en motores de VW, AUDI, SEAT, SKODA y otros que tengan
requisitos adicionales para aceites de motor de acuerdo con las especificaciones VW 508 00 o 509
00.
OEM de MANNOL para Mazda 7725

SAE 5W-30
API SN
ACEA A5 / B5
MAZDA K004-WO-515J
MB 229.6
VOLKSWAGEN 503.00
VOLVO VCC 95200377 (llenado de servicio)
FIAT 9.55535-G1
FORD WSS-M2C913-D
FORD WSS-M2C913-C
FORD WSS-M2C913-B
FORD WSS-M2C913-A
JAGUAR LAND ROVER STJLR.03.5003

Aceite de motor totalmente sintético innovador que ahorra

energía y está diseñado para motores de gasolina y diésel
MAZDA.

Desarrollado para motores de gasolina y diésel de turismos y

camiones ligeros de MAZDA que cumplen con las normas
EURO III, IV, V o motores donde se recomienda aceite SAE
5W-30 o aceite conforme a las normas ACEA A5 / B5.
MANNOL MTF-4 Getriebeoel 8104

SAE 75W-80
API GL-4
VOLKSWAGEN G 009317
VOLKSWAGEN G 052 171
VOLKSWAGEN G 052 178
VOLKSWAGEN G 052512
VOLKSWAGEN G 052532
VOLKSWAGEN G 052527
VOLKSWAGEN G 052726
VOLKSWAGEN G 052798
VOLKSWAGEN G 055 726
BMW MTF LT-1
BMW MTF LT-2
BMW MTF LT-3
BMW MTF LT-4
FORD WSS-M2C200-D2
MB 235.10
MITSUBISHI MZ312644 3005401
NISSAN 999MP-MTF20P KE91699932R
PEUGEOT 9730A2 / 9730A8
PSA B71 2330
TOYOTA JWS 227
AUDI G 009 317
AUDI G 052 171
AUDI G 052 178
AUDI G 052512

Un aceite sintético para engranajes que ahorra energía de última generación para transmisiones
manuales. Se recomienda su uso en todo tipo de transmisiones manuales sincronizadas de 5 y 6
velocidades, incluidas transmisiones con diferencial incorporado de vehículos de tracción delantera,
cajas de transferencia y engranajes principales, en los que se prescribe la aplicación del GL-4
estándar. Fue desarrollado sobre la base de los requisitos establecidos por el grupo BMW
MANNOL FWD Getriebeoel 75W-85 API GL 4

Corresponde a los requerimientos / especificaciones / productos:

SAE 75W-85
API GL 4 MIL-L 2105

MANNOL FWD 75W-85 GL4 Getriebeoel es un excepcional líquido de

transmisión semisintético, multigrado y multiusos (Tren Delantero) que
asegura un funcionamiento seguro y fiable de cajas de cambios
manuales y engranajes diferenciales de la parte delantera, con un rango
de temperaturas de -45 °C a 45 °C. Alto rendimiento a baja temperatura
y una alta estabilidad termal y oxidante.
MANNOL Basic Plus 75W-90 API GL 4+

Corresponde a los requerimientos /

especificaciones / productos:
SAE 75W-90
API GL 4+
MIL-L 2105
VW 501.50

Basic Plus 75W-90 GL-4+ es un líquido de

transmisión sintético de alta calidad diseñado para
lubricar una transmisión con engranajes
diferenciales integrados. Ofrece una alta protección
a los engranajes diferenciales y alarga su ciclo de
vida. Alarga el tiempo entre cambios de aceite.
Cumple con los requerimientos de la mayoría de
fabricantes de coches.
MANNOL Extra Getriebeoel 75W-90 GL-5 8103

SAE 75W-90
API GL-5 LS (deslizamiento limitado)
MACK GO-J
MACK GO-J Plus
MAN 342 Tipo M1
MAN 342 Tipo M2
MAN 342 Tipo M3
SCANIA STO 1: 0

Un aceite sintético para engranajes universal de

última generación que ahorra energía para
todas las estaciones, para todo tipo de
transmisiones manuales. Se recomienda su uso
en todo tipo de transmisiones manuales
sincronizadas (incluidas las de servicio pesado),
en diferenciales (incluidas LS con fricción
excesiva), equipos de dirección y otras partes
de la transmisión donde se encuentra una
presión excesiva y una carga de impacto y en
las que el uso de Se prescriben los estándares
GL-5.
MANNOL Universal Getriebeoel 80W-90 API GL 4

Corresponde a los requerimientos /

especificaciones / productos:
SAE 80W-90
API GL 4
MIL-L 2105

Mannol Universal Getriebeoel es un aceite de

transmisión con propiedades de "presión extrema",
especialmente desarrolladas para lubricación de
cajas de cambios sincronizadas, cajas de
transferencia, mecánica accionamientos y más ejes
traseros. Asegura una lubricación óptima y
excelente protección anticorrosiva.
MANNOL Hipoide Getriebeoel 8106

SAE 80W-90
API GL-4 / GL-5 LS (deslizamiento limitado)
MIL L 2105 D
MACK GO-J
HOMBRE 342

Un aceite para engranajes universal a base de

minerales para todas las estaciones. Fue
desarrollado para engranajes hipoidales que
soportan cargas extremas; en pares biselados,
cilíndricos y helicoidales de alta resistencia. Se
recomienda su uso en diferenciales (incluida la
fricción excesiva - LS). Puede usarse para todo tipo
de transmisiones manuales, incluidas las que
soportan cargas extremadamente pesadas y altas
temperaturas y en otras partes de transmisión
donde se encuentran cargas de impacto y presión
extrema.

Se recomienda su uso en transmisiones manuales de turismos y transmisiones manuales de carga

pesada de carretera (camiones de carga, autobuses, etc.), todoterreno (construcción, minería,
agricultura) y vehículos especiales producidos por fabricantes europeos, americanos y asiáticos. en el
que el nivel requerido de características de servicio es MIL-L 2105 D.
Cumpla con las instrucciones del fabricante provistas en el manual del usuario.
MANNOL Maxpower 4x4 75W-140 API GL-5 LS

Corresponde a los requerimientos / especificaciones / productos:

SAE 75W-140
API GL-5 LS
MIL-L 2105 D
MAN 342
SCANIA STO 1:0

Mannol Synpower 4x4 es un aceite de transmisión totalmente sintético

para todos diferenciales, incluidos aquellos con "deslizamiento limitado".
Asegura excelente protección antidesgaste. Especialmente diseñado
para vehículos de alta potencia, como autos deportivos y vehículos
utilitarios 4x4.
MANNOL Hypoid LSD 85W-140 API GL-5 LS

Corresponde a los requerimientos / especificaciones /

productos:
SAE 85W-140
API GL-5 LS MIL-L 2105 D

LSD 85W-140 API GL-5 LS es un aceite de transmisión

de alta calidad con una base mineral para motores de
camiones y vehículos de pasajeros, que ofrece un
funcionamiento suave de engranajes con bloqueo
automático y deslizamiento limitado, engranajes
principales y reductores, ejes motrices y otras piezas del
control de la transmisión que suporten cargas duras.
Posee excelentes propiedades contra el desgaste y el
desgarro. Gracias a su estabilidad termal y de oxidación
mejoradas proporciona una limpieza perfecta de los
mecanismos que alarga los ciclos de cambio de aceite.
MANNOL ATF-A PSF 8203
ALLISON C3
CATERPILLAR TO-2
GM ATF Tipo A Sufijo A

Aceite mineral universal para todas las estaciones para sistemas de

dirección asistida, transmisiones automáticas de generaciones
anteriores, convertidores de par y embragues hidráulicos de todo tipo de
vehículos. Diseñado siguiendo los requisitos de GM.

Diseñado para usarse como fluido hidráulico y de transmisión de

potencia para automóviles y camiones, autobuses y otros vehículos
especiales de acuerdo con la especificación A del Sufijo ATF-A de GM.
MANNOL Dexron III Automatic Plus

Corresponde a los requerimientos / especificaciones / productos:

GM DEXRON III H/G/F
FORD MERCON V
FORD M2C138-CJ/M2C166-H
ZF TE-ML 09/11/14C
MB 236.1
VOITH G.607
ALLISON C4/TES 389
CATERPILLAR TO-2
PSF applications

MANNOL Dexron III Automatic Plus es un aceite con una alta viscosidad para transmisiones
automáticas. Puede usarse, según recomendaciones del fabricante, en transmisiones automáticas,
convertidores de par circuitos hidráulicos y de dirección asistida, y cumple los requerimientos de
General Motors ATF Type Dexron III o Dexron II-E y Ford Mercon.
MANNOL Dexron VI

Corresponde a los requerimientos / especificaciones / productos:

GM DEXRON VI
FORD Mercon LV
TOYOTA Type WS
HYUNDAI SP-IV
NISSAN Matic S
ALLISON C4
CHRYSLER ATF +4
SHELL M-1375.4
JASO 1A MB 236.14

MANNOL Dexron VI es un líquido de transmisión de alta gama diseñado específicamente para

vehículos General Motors. El líquido está compuesto de fluidos base de calidad excepcional y la
tecnología de aditivos más avanzada para proporcionar una resistencia excelente a la oxidación, a la
fricción y al desgaste y una estabilidad completa. El control de espuma mejorado asegura una buena
respuesta en los cambios y reduce el desgaste de cojinetes, casquillos y marchas. Los inhibidores
especiales de la corrosión y la oxidación protegen las partes críticas a lo largo de toda la vida útil.
MANNOL O.E.M. 8216 for CVT

Corresponde a los requerimientos / especificaciones / productos:

MAZDA CVT FLUID JWS 3320
HYUNDAI/KIA SP-III
VAG G 052-180 (TL 521 80)
MB 236.20
BMW CVT EZL 799A (83220429154)
MINI COOPER EZL 799A
FORD CVT WSS M2C928-A/M2C933-A
FORD CVT FLUID 23/30/MERCON C
MOPAR CVTF +4
CHRYSLER/JEEP CVT FLUID NS-2
GM/SATURN DEX-CVT
DAIHATSU AMMIX CVT FLUID DC
HONDA HMMF (08260-99904)/HCF-2
MITSUBISHI DIAQUEEN CVT FLUID J1/J4
MITSUBISHI DIAQUEEN ATF SP-III
TOYOTA CVT FLUID TC / CVT FLUID FE
NISSAN CVT FLUID NS-1
NISSAN CVT FLUID NS-2 (KLE52-00004) (not for KTF-1)
NISSAN CVT FLUID NS-3
SUBARU CVT OIL for LINEARTRONIC (K0425Y0710)
SUZUKI SCVT FLUID/CVT OIL/CVT FLUID GREEN 1/NS-
2/GREEN 2
SUBARU i-CVT FLUID / i-CVT FLUID FG

Aceite sintético de transmisión, para transmisiones variables continuas. Los aditivos especiales
reducen la pérdida de energía debido a la fricción, elimina el calor de las superficies por la fricción,
evitando así su desgaste.
MANNOL ATF AG55 8212

TIPO Líquido de transmisión automática

VOLKSWAGEN
BMW
BMW ATF-3 +
FORD XT-10-QLV [LV]
GM AW1 / Dexron II / Dexron II D / Dexron II E /
Dexron III G / Dexron III H / Dexron VI / T-IV
MB
MINI
MINI ATF-3 +
OPEL
PORSCHE 000043204 41
AUDI G 055005 A1
VOLVO 1161521
VOLVO 1161540
VOLVO 1161640
ZF TE-ML 11A
ZF TE-ML 11B

Un líquido de transmisión sintético (ATF) especial para todas las estaciones para las cajas de
cambios automáticas de 6 velocidades de nueva generación del Grupo ZF. Asegura un
funcionamiento impecable de una caja de cambios automática, garantiza un desgaste mínimo, una
vida útil duradera de las transmisiones y un ahorro de combustible incluso bajo cargas extremas. Fue
desarrollado teniendo en cuenta los requisitos especiales G 055 005 establecidos por el Grupo VW.

Se recomienda para transmisiones de 6 velocidades de nueva generación para turismos del Grupo
ZF y vehículos comerciales Volkswagen, Audi, Seat, Skoda, en los que se requiere el cumplimiento
de los requisitos de VW G 055005 y las especificaciones mencionadas anteriormente de los
fabricantes europeos.
OEM MANNOL para 7G-Tronic 8215

MB 236.15
MB 722.9
MB NAG2FE +
MB 001989780310
MB 0019897803

Un líquido de transmisión sintético (ATF) de baja viscosidad

especial para cajas de cambios automáticas de vehículos
MB. Asegura un funcionamiento impecable de una caja de
cambios automática, garantiza un desgaste mínimo, una vida
útil duradera de las transmisiones y ahorro de combustible. Fue
desarrollado sobre la base de los requisitos de Daimler AG.

Se recomienda para cajas de cambios automáticas de vehículos

MB y SSANGYONG, para los que el fabricante del automóvil
prescribe el uso de ATF MB 236.15., Incluso para cajas de
cambios automáticas MB 7G-Tronic de última generación con la
función ЕСО STOP-START.
Color: azul.
MANNOL OEM Multivehicle 8218

TIPO Líquido de transmisión automática

JASO M315 Tipo 1A
AISIN WARNER JWS 3309
VOLKSWAGEN G 052025
BMW 83 22 0 403 248
BMW LT71141 (ZF 5 velocidades)
CHRYSLER ATF + 3
CHRYSLER ATF + 4
DAIHATSU ALUMIX ATF MULTI
FORD Mercon V
FORD XT-8-QMM5 [FRN5]
GM Dexron III H
HONDA ATF-Z1 (no para CVT)
HYUNDAI ATF SP-III
IDEMITSU K17-Jaguar X Tipo 2001-2005
INFINITI Matic K
JATCO ATF 3100 PL085
KIA ATF-SP-III
HOMBRE 339 Z2

Un líquido de transmisión sintético universal de alta viscosidad para todas las estaciones (ATF) para
cajas de cambios automáticas. Ha sido especialmente desarrollado para todas las cajas de cambios
automáticas modernas (modos manual o secuencial, control electrónico, etc.) equipadas con y sin
bloqueo del convertidor hidráulico. También es compatible con cajas de cambios automáticas de vieja
generación, sistemas de dirección asistida hidráulica, engranajes de inversión de barcos,
transmisiones hidrostáticas, sistemas hidráulicos / mecánicos en los que se prescribe el uso de
fluidos que correspondan a los estándares Dexron (excepto Dexron VI) o Mercon.
Asegura un funcionamiento impecable de una caja de cambios automática, garantiza un desgaste
mínimo, una vida útil duradera de las transmisiones y ahorro de combustible. Fue desarrollado en
base a los requisitos marcados por la empresa AISIN WARNER.
MANNOL DCT Fluido 8202

TIPO Líquido de transmisión de doble embrague

VOLKSWAGEN G 052 182
VOLKSWAGEN G 052529
BMW 83 22 2148578
BMW 83 22 2148579
BMW 83 22 0440 214
BMW 83 22 2147477
FORD WSS-M2C936-A
MB 236.21 (001989 85 03)
MITSUBISHI MZ320065
PORSCHE 999.917.080.00
PSA 9734.S2
VOLVO 1161838
VOLVO 1161839

Un aceite sintético especial para engranajes (que contiene PAO)

para DCT - transmisión de doble embrague / DSG - caja de cambios
de cambio directo o “robots”. No se recomienda para cajas de
cambios con embrague "seco". Asegura un funcionamiento
impecable de una caja de cambios, garantiza un desgaste mínimo,
una vida útil duradera y economía de combustible.
Se recomienda para transmisiones de turismos VW / AUDI, BMW,
FORD, PEUGEOT / CITROEN, VOLVO, CHRYSLER, DODGE,
MITSUBISHI y cajas de cambios ZF, así como transmisiones de
vehículos comerciales que requieran un aceite especial con las
especificaciones indicadas.
MANNOL Fluido hidráulico central 8990

VOLKSWAGEN G 002 000 (TL 521 46), G 004 000

BMW 81 22 9 407 758
FENDT X 902.011.622
FORD WSS-M2C204-A
GM B 040 0070
HOMBRE M 3289 (362393)
MB 345.0
OPEL B 040 0070
ASIENTO G 002 000 (TL 521 46), G 004 000
SKODA G 002 000 (TL 521 46), G 004 000
AUDI G 002 000 (TL 521 46), G 004 000
VOLVO 8713089
Otros CHF 11S

Fluido hidráulico sintético multiusos de alta calidad y alta eficacia

con aditivos sin cenizas, desarrollado para sistemas hidráulicos
centrales de automóviles modernos - Fluido hidráulico central
(CHF). Diseñado en base a los más altos requisitos de los
fabricantes de automóviles para su uso durante toda la vida útil
del vehículo.

Destinado a sistemas hidráulicos centrales de automóviles, así como a sistemas de dirección asistida,
sistemas de suspensión hidroneumática con control de nivel, amortiguadores, sistema de control de
tracción (ASR) y sistemas de control electrónico de estabilidad (ESC), sistemas start-stop, bombas de
aire acondicionado, sistemas de cierre centralizado y accionamientos de techo convertibles
electrohidráulicos. Totalmente compatible con fluidos hidráulicos originales. No mezclar con líquidos
hidráulicos, de frenos, refrigerantes ni disolventes no originales.
MANNOL Hydro ISO 68 2103

Grado de viscosidad ISO 68

DIN 51524-2 (HLP)
ISO 11158 (HM)
AFNOR FRANCIA NF E 48-603
CONESTOGA ISO 20763
EATON I-286-S
MAG CINCINNATI P-68
MAG CINCINNATI P-69
MAG CINCINNATI P-70
PARKER DENISON HF-0
PARKER DENISON HF-1
PARKER DENISON HF-2
PARKER DENISON Filtrabilidad TP 02100
SPERRY VICKERS I-286-S
US ACERO 126
US ACERO 127

Aceite hidráulico mineral para todas las estaciones creado para dispositivos hidráulicos de equipos
estacionarios y móviles que operan en temperaturas de operación estándar y altas. Fue desarrollado
teniendo en cuenta los requisitos de los sistemas hidráulicos industriales que operan en condiciones
de altas cargas, presiones, temperaturas y / o velocidades.
MANNOL Hydro HV ISO 68 2203

SAE MS 1004
Grado de viscosidad ISO 68
DIN 51524-2
DIN 51524-3
ISO 11158
ASTM USA D6158
ANSI AGMA 9005-E02-RO
AIST 126
AIST 127
Especificación hidráulica JCMAS P041 HK
INDUSTRIA ALEMANA DEL ACERO SEB 181222
BOSCH REXROTH RE 90220
EATON M-2950-S
EATON I-286-S3
GM LS2
MAG CINCINNATI P-68
MAG CINCINNATI P-69
MAG CINCINNATI P-70
PARKER DENISON HF-0
PARKER DENISON HF-1
PARKER DENISON HF-2
SPERRY VICKERS M-2950-S
SPERRY VICKERS I-286-S3

Aceites hidráulicos de parafina mineral para todas las estaciones con un índice de viscosidad alto
creados para el equipo hidráulico de un equipo móvil o estacionario que opera a temperaturas de
operación altas y extra altas. Se desarrolló teniendo en cuenta los requisitos para los sistemas
hidráulicos industriales que operan en condiciones de cargas, presiones, temperaturas y / o
velocidades muy altas y, especialmente, en condiciones de temperaturas muy variables.
MANNOL 7832 4-Takt Powerbike API SM

Corresponde a los requerimientos / especificaciones /

productos: SAE 15W-50
API SM
JASO MA/MA2
DUCATI
KAWASAKI
YAMAHA
SUZUKI
HONDA

Moderno aceite para motores de cuatro tiempos, con

componentes de éster para motos, pit bikes, enduro y trial.
Proporciona características óptimas de arranque en frío, la
máxima resistencia a altas temperaturas y máxima estabilidad al
cizallamiento.
MANNOL 7812 Motorbike 4-Takt API SL

Corresponde a los requerimientos / especificaciones /

productos: SAE 10W-40
API SL
JASO MA/MA2
KAWASAKI
YAMAHA
SUZUKI
HONDA HUSABERG

Moderno aceite para motores de cuatro tiempos, con

componentes de éster para motos, pit bikes, enduro y trial.
Proporciona características óptimas de arranque en frío, la
máxima resistencia a altas temperaturas y máxima estabilidad
al cizallamiento. Ideal para motos con motores de inyección y
convertidores catalíticos. Utilizable también en quads (ATV),
scooters, etc.
MANNOL 7830 Motorbike 4-Takt HD API SL

Corresponde a los requerimientos / especificaciones / productos:

API SL
JASO MA/MA2
SAE 20W-50

Aceite de motor universal para motocicletas, diseñado para motores de

cuatro tiempos (incluyendo motores bicilíndricos en V), refrigeradas por
aire o líquido y con cajas de cambios integrada y no integrada.
MANNOL 2-Takt Plus API TC

Corresponde a los requerimientos / especificaciones / productos:

API TC
HUSQVARNA 242 Chainsaw Test
ISO L-EGD
JASO FD
TISI

MANNOL 2-Takt Plus es un aceite de alto rendimiento semisintético

para lubricar motores de dos tiempos de motocicletas modernas y otras
motos con refrigeración por aire. Los componentes sintéticos ofrecen
una protección máxima contra el desgaste y previenen roturas en las
paredes del cilindro debidas a una carga extrema del motor.

Reduce al mínimo la formación de humo. La proporción de mezcla recomendada es de 1:50

(compruebe las recomendaciones del fabricante del vehículo). Puede usarse en motores deportivos y
para lubricar motores de dos tiempos con refrigeración hidráulica. Se mezcla bien con el carburante
incluso a bajas temperaturas.