Guia Monografias 2020

Literatura Francesa e Italiana
UADER | UNL
2020
GUÍA DE PREPARACIÓN DEL TRABAJO MONOGRÁFICO FINAL
Todos los alumnos deberán presentar como derecho a examen o como posibilidad de acceder a la
Promoción Directa, en caso de que la cátedra lo habilite, un trabajo monográfico de análisis sobre un
texto a elección de la última unidad. Si se opta por trabajar más de un texto de la misma unidad, deberá
fundamentarse y realizar un trabajo desde una perspectiva comparada. El estudio de los textos deberá
estar relacionado NECESARIAMENTE con alguno de los ejes temáticos propuesto por la cátedra.
La monografía deberá ser presentada 10 días antes de la fecha elegida para el examen, SIN
EXCEPCIÓN o en la fecha determinada por la cátedra durante el cursado. Los alumnos deberán
comunicarse con la cátedra (de manera personal o vía correo electrónico) cinco días antes del
examen para recibir la devolución del trabajo.
La monografía deberá atender, como mínimo, a una estructura básica:

 PORTADA: en ella deberán consignar: nombre de universidad, facultad, asignatura, nombres de
profesores a cargo, título del trabajo, nombre y apellido del estudiante, fecha de presentación y
correo electrónico.
 INTRODUCCIÓN: en ella deberán incluir el texto (o los textos) a trabajar, la presentación clara y
fundamentada del problema objeto de estudio, los objetivos perseguidos, hipótesis (si las hubiera).
 DESARROLLO: es la parte central del trabajo donde se realiza el estudio propuesto en la
introducción. Puede estar dividido en capítulos o apartados con subtítulos.
 CONCLUSIONES: aquí se sintetiza, en pocas palabras, todo lo expuesto destacando los aspectos
más importantes de lo trabajado y expuesto en la introducción. Intenta ser una apreciación global de
los resultados del trabajo. También pueden aparecer elementos nuevos, pensados como futuras líneas
de análisis.
 BIBLIOGRAFÍA: se sistematizan las fuentes de información consultadas a lo largo del trabajo y
citadas en el mismo.
 ANEXO. De ser necesario, se incluyen en este apartado las entrevistas, documentos, materiales,
fotografías, gráficos, mapas, etc. que se consideren necesarios para interpretar o completar lo expuesto
en el Desarrollo.
En la presentación de sus trabajos escritos, lxs estudiantes deberán observar las siguientes normas:
1. El trabajo debe estar redactado de manera ordenada, lógica y clara, recuperando el discurso
académico.
2. Su extensión deberá ser de 10 páginas como máximo (8 como mínimo), en letra Arial o Times New
Roman 12, justificado, con espaciado interlineal de 1,5, en papel tamaño A4. Entre párrafos no se
deja espacio por defecto.
3. Si el trabajo fuera extenso, con varios capítulos, deberá configurarse un ÍNDICE luego de la
portada, especificando la página de inicio de cada una de las partes centrales del trabajo y de sus
partes subsidiarias (marcando las diferencias entre unas y otras) Ej: 2. Desarrollo / 2.1. Capítulo I /
2.2 Capítulo II, etc.)
4. Si hubiera NOTAS, deberán ser consignadas a pie de página con número correlativo.
5. La BIBLIOGRAFÍA se ordenará alfabéticamente por autor (apellido) y siguiendo este esquema:
apellido e inicial del nombre del autor, fecha de la primera edición entre paréntesis, título de la obra
en cursiva (si es un artículo, entre comillas y luego el nombre de la revista en cursiva, consignando
año y número), editorial, lugar de la publicación, año de la edición consultada. En el caso de textos
traducidos, se consignará el nombre del traductor entre corchetes. Ejemplos varios:
 BHABHA, H.: (1994) El lugar de la cultura, Manantial, Buenos Aires, 2002. [trad. al
español: César Aira]
 CATTARULLA, C.: “‘¿Qué le diría a Mussolini si tuviese la oportunidad de hablarle?’:
una encuesta para Il Mattino d’Italia”, en SCARZANELLA, E. (comp.): (2007) Fascistas
en América del Sur, FCE, Buenos Aires. [trad. al español: Alejandro Manara]
 VALLEJOS, O.: (2003) “Paradigmas literarios. Una indagación sobre problemas
epistemológicos y ontológicos en literatura” en El hilo de la fábula, vol.2/3. CEC-UNL.
Santa Fe.
Al citar una fuente on line originalmente producida en formato impreso, se usarán los lineamientos
generales que utilizarían para citar en formato impreso. Se acompañará luego con la información
que dice encontrar esa fuente en Internet, el URL, la dirección electrónica y la fecha de acceso.
EJEMPLO:
PAZ, O.: “El ritmo” en Abanico, Revista de Letras de la Biblioteca Nacional de la República
Argentina. http://www.abanico.org.ar/2007/10/paz.ritmo.html 16 de julio de 2008.
CITAS:
Las citas textuales dentro del párrafo no deben superar los tres renglones, irán entre comillas y con
letra imprenta.
Las citas textuales fuera del párrafo irán sin comillas, con cursiva, interlineado simple, Times New
Roman 10 y respetando un espacio en blanco antes y después de la misma.
Debe utilizarse el sistema de citas americano. Después de cada cita textual se consignará autor,
año de edición de consulta y número de página. Ej. (Bhabha, 2002: 75) NINGUNA
REFERENCIA DE CITA DEBE IR A PIE DE PÁGINA.
A toda cita, directa o indirecta, le seguirán los datos correspondientes como se explicara
anteriormente. Si el nombre del autor que se cita ya fuera explicitado en el texto, se coloca sólo entre
paréntesis el año del texto al que se refiere y página (si fuera necesario) de donde se extrae la cita.
Ejemplos:
Una visión superadora de la experiencia migratoria les permitió entender que la identidad se construye y, permanentemente, se
reconstruye en la negociación (Bhabha, 2002) con la alteridad.
Como bien explica Oscar Terán (2008: 121), se impone finalmente en el país, entre fines del siglo XIX y principios del XX, el
nacionalismo culturalista.
Siempre que se omita parte del texto citado, se escribirán tres puntos entre paréntesis (…)
Se usarán comillas españolas (“ ”) para destacar palabras, expresiones, indicar citas textuales, etc.
Comillas simples con idéntico fin cuando ya se esté dentro de un texto con comillas dobles.
Cuando se quiera remarcar o destacar alguna palabra o expresión se usará, en orden de importancia,
cursivas, comillas. En ningún caso se usarán las mayúsculas o subrayados.

Guia Monografias 2020

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Guia Monografias 2020

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Guia Monografias 2020

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Literatura Francesa e Italiana

GUÍA DE PREPARACIÓN DEL TRABAJO MONOGRÁFICO FINAL

La monografía deberá atender, como mínimo, a una estructura básica:

También podría gustarte