TG 3984
TG 3984
TG 3984
LA PAZ-BOLIVIA
2017
INDICE
INTRODUCCIÓN 1
ANTECEDENTES GENERALES 4
INVESTIGACIÓN SOBRE EL TEMA EN EL EXTERIOR 4
MERCADO DE PULGAS EN BUENOS AIRES 4
LA LAGUNILLA (MÉXICO. MERCADO DE PULGAS) 4
FERIA DEL OLIMPO-ARGENTINA.REDES LABORALES BOLIVIANAS-BUENOS
AIRES 2012 4
INVESTIGACIÓN DEL TEMA EN BOLIVIA 5
EL QHATHU DE LA 16 DE JULIO EN EL ALTO DE LA PAZ – PUCARA 2007 5
LA TELEFONIA MOVIL ENTRE LOS PRODUCTORES Y COMERCIANTES DE LA
FERIA 16 DE JULIO- SEGARRA, SILES JOSE 2008 5
COMERCIANTES AYMARAS EN EL MUNDO GLOBAL- DESBORDE ECONOMICO
POPULAR EN BOLIVIA 6
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 6
IDENTIFICACIÓN DEL PROBLEMA 6
DESCRIPCIÓN DEL PROBLEMA 6
PREGUNTAS DE INVESTIGACIÓN 9
JUSTIFICACIÓN 9
OBJETIVOS 11
OBJETIVO GENERAL 11
OBJETIVOS ESPECÍFICOS 11
FORMULACIÓN DE LA HIPÓTESIS 11
IDENTIFICACIÓN DE LAS VARIABLES 11
DEFINICIÓN DE LAS VARIABLES 12
OPERACIONALIZACIÓN DE LAS VARIABLES 13
ANÁLISIS DE LA OPERACIONALIZACION 14
CAPITULO I: TURISMO 16
1.1. DEFINICION DEL TURISMO 16
1.2. FORMAS DE TURISMO 18
1.2.1. TURISMO INTERNO O DOMÉSTICO 18
1.2.2. TURISMO RECEPTIVO O DE ENTRADA 18
1.2.3. TURISMO EMISIVO O DE SALIDA 18
1.2.3.1. TURISMO INTERIOR 19
1.2.3.2. TURISMO NACIONAL 19
1.2.3.3. TURISMO INTERNACIONAL 19
2. PATRIMONIO TURISTICO 19
3. ATRACTIVOS TURISTICOS 20
3.1. ATRACTIVOS TURISTICOS MATERIALES 20
3.2. ATRACTIVOS TURISTICOS INMATERIALES 21
4. RECURSO TURÍSTICO 22
5. PLANTA TURISTICA O SERVICIOS TURÍSTICOS 22
6. SUPERESTRUCTURA 22
7. JERARQUIZACIÓN 23
JERARQUÍA IV 23
JERARQUÍA III 23
JERARQUÍA II 23
JERARQUÍA I 24
8. CLASIFICACION DE ATRACTIVOS TURÍSTICOS 24
8.1. ATRACTIVOS NATURALES 24
8.2. ATRACTIVOS ARTIFICIALES 24
8.3. FOLKLORE 25
8.4. REALIZACIONES TÉCNICAS Y CIENTÍFICAS 25
8.5. ACONTECIMIENTOS PROGRAMADOS 25
9. PRODUCTO TURÍSTICO 28
CAPITTULO II: ASPECTOS GENERALES DE EL ALTO 29
1. BREVE HISTORIA DE LA CIUDAD DE EL ALTO 29
2.1. PRIMERAS ZONAS DE LA CIUDAD DE AL ALTO 35
2.2. MIGRACIÓN A LA CIUDAD 36
2.3. UBICACIÓN 38
2.3.1. LIMITES TERRITORIALES 38
2.3.2. ALTURA RELIEVE 38
2.4. POBLACIÓN 38
2.4.1. ORIGEN ÉTNICO 38
2.4.2. IDIOMA 39
2.4.3. RELIGIÓN 39
2.4.4. TRANSPORTE 39
2.4.5. SERVICIOS BÁSICOS 40
3. LA FERIA EN LA ZONA 16 DE JULIO 41
3.1. ACTUAL ORDENANZA MUNICIPAL 41
CAPITULO III. ANALISIS DE LA FERIA 16 DE JULIO 47
3.1. PLANO DE LA FERIA 16 DE JULIO 48
3.2. TIPOS DE PUESTOS DE VENTA 48
1.2.1. VENDEDORES DE PUESTOS FIJOS 48
1.2.2. PUESTOS DE VENTA SEMIFIJOS 48
1.2.3. AMBULANTES 49
1.3. SECTORES DE LA FERIA 16 DE JULIO 50
1.3.1. SECTOR VENTA DE AUTOS 50
1.3.2. SECTOR DE ROPA USADA 51
1.3.3. SECTOR MAYORISTAS DE ROPA USADA (FARDERAS) 52
ANEXOS
INTRODUCCIÓN
El país cuenta con una variedad de grupos sociales que nos han dejado sus tradiciones,
costumbres y formas de vida, que podemos apreciar en las diferentes ciudades de nuestros
nueve departamentos. En este sentido el departamento de La Paz específicamente en la
ciudad de El Alto las tradiciones van mezclándose entre las formas de vida de sus
migrantes y actuales residentes.
La ciudad de El Alto consta de varios atractivos turísticos que son reconocidos por los
turistas; por ejemplo se encuentran a unas horas de la ciudad, como los Chullpares de
Kaque Marka, el nevado Huayna Potosi, la Ruta Q’utaña, las Cholitas Kachascanistas, etc.
Pero la ciudad de El Alto además de tener estos atractivos, también nos ofrece una gran
vista de la ciudad de La Paz.
Más importante aún la ciudad de El Alto, cuenta con la feria de consumo popular más
grande e importante del país como es la “Feria 16 de Julio”, donde la población puede
encontrar todos los objetos que necesite sin discriminación y con gran variedad de
productos, que van desde nuevos hasta a medio uso, para todo tipo de bolsillo, y en toda
marca dependiendo del cliente.
Para nosotros esta feria es uno de los principales atractivos turísticos potenciales de la
ciudad de El Alto, el cual es poco apreciado como atractivo, hasta por las mismas personas
que forman parte de esta, como son los vendedores, los visitantes y vecinos dueños de casas
de la zona 16 de Julio. Con el tiempo esta feria ha sido visitada por varias personas y
turistas que van desde nacionales hasta extranjeros de los que hoy en día se ven grupos de
personas por el lugar acompañados de guías que van paseando por las calles de esta feria.
Esta feria se desarrolla en la zona del mismo nombre por lo cual los atractivos tangibles
que se encuentran en esta zona forman parte del conjunto de la feria en sí, ya que para esta
zona la feria es uno de sus atractivos importantes y en muchos casos la fuente de la
economía de los habitantes de esta zona, este conjunto de atractivos turísticos a su vez están
compuestos con otros varios atractivos: tangibles e intangibles que hacen que la feria sea un
atractivo turístico muy interesante. Para los turistas y visitantes que frecuentan esta feria
entre las que podemos mencionar a: las plazas, el teleférico, los cholets, entre los tangibles
y la Entrada Folklorica de la Virgen del Carmen, la Entrada y la Ch´alla de Carnavales,
Desfile de 16 de Julio de El Alto, Desfile de 1° de mayo de los trabajadores de la ciudad de
El Alto, los Kallawayas de la feria, la forma de exposición y venta de producto nuevos y a
medio uso entre los atractivos intangibles. Los atractivos tangibles son a su vez son
atractivos que pertenecen a la zona 16 de julio en la que se realiza la feria del mismo
nombre.
Un atractivo que hoy en día se da como el más novedoso, es el Teleférico, este conecta a la
ciudad de La Paz y la ciudad de El Alto estableciéndose en un transporte más rápido y una
nueva manera de apreciar la ciudad de La Paz, que las personas nunca se imaginaron.
Para poder desarrollar la tesis tema: “Análisis de los Atractivos turísticos de la Feria 16 de
Julio de la Ciudad de El Alto” nos propusimos poder realizar el mismo dividiéndolos entre
los siguientes capítulos con el fin de aportar la mejor información. Primero estarán los:
Antecedentes Generales, Investigación Sobre el Tema en el Exterior, Investigación del
Tema en Bolivia. A continuación está el Planteamiento del Problema, Identificación del
Problema, Justificación, Objetivos, Formulación de la Hipótesis, Identificación de las
Variables, Operacionalización de las Variables. El primer capítulo será: Turismo,
Definición del Turismo, Formas de Turismo, Patrimonio Turístico, Atractivos,
Jerarquización, etc.
En el capítulo dos, están: Los aspectos Generales de El Alto desde la Historia de la Ciudad
de El Alto hasta llegar a la Feria en la zona 16 de Julio. El capítulo tres, es el Análisis de la
Feria 16 de Julio, Sectores de Vendedores de la Feria. En el capitulo cuatro esta:
Inventariarían de los Atractivos Turísticos Tangibles e Intangibles de la Zona y Feria 16 de
Julio. El capítulo cinco: está el Marco Metodológico Enfoque de Investigación, Diseño de
la Investigación, Técnicas e Instrumentos de Investigación, Determinación de las Unidades
de Observación y la Muestra. El capítulo seis: Presentación y Análisis de Resultados,
mostrando las fichas de observación realizada durante los días jueves y domingos y días
particulares; además de la Docimancia de la Hipótesis. Por último, presentamos las
conclusiones y recomendaciones a la Feria 16 de Julio, estos capítulos son los que han
formado la base de nuestra investigación.
ANTECEDENTES GENERALES
Este es otro de los mercados de Buenos Aires donde es posible encontrar curiosas
artesanías antiguas, así como también objetos reciclados y objetos modernos en
desuso.
Esta feria se ubica en la calle Olimpo y camino de cintura. Funciona los días
miércoles de 7:00 a 13:00 pm y los sábados a la misma hora. La feria tiene una
extensión de por lo menos 15 cuadras y es tipo trueque. La mayoría de las personas
que venden en esta feria son de nacionalidad boliviana.
INVESTIGACIÓN DEL TEMA EN BOLIVIA
1
PUCARA, El Quathu de la 16 de Julio en el Alto de La Paz, 2007
2
Segarra Siles José, Telefonía Móvil entre los productores y comerciantes de la Feria 16 de Julio, El Alto,
Bolivia. Lima, IDRC, 2008. (Serie Concurso de Jóvenes Investigadores,5)
Los comerciantes aymaras se han transformado, en las últimas décadas, en uno de los
sectores económicos emergentes que están desplazando a las elites tradicionales en
Bolivia. A través de los viajes a las grandes ferias chinas y de empresarios chinos en
Bolivia, se han ido tejiendo amplias redes comerciales globales. Pero estas últimas se
asientan, no obstante, en las propias prácticas económicas, sociales y festivas locales,
que dan cuenta del denso mundo de economías familiares y redes de compadrazgos
en los Andes.3
La ciudad de El Alto es una ciudad que en su interior alberga varios atractivos que son
poco valorados por esta razón las personas que viven, trabajan y visitan la Feria 16 de
Julio no toman en cuenta que esta podría ser un atractivo turístico muy importante de
esta ciudad.
Al ser una ciudad que nació por la migración creció hasta hoy en día carente de
ordenamiento urbano adecuado para los habitantes de ella. Esta ciudad tiene como
característica, un pueblo luchador y valiente que ha logrado poner en alto su nombre y
dejar escrito en la historia los acontecimientos que se vivieron en octubre de 2003.
En esta ciudad sin duda prevalecen las asociaciones como ser la Asociación de Juntas
Vecinales, de Transporte, Asociación de Juntas de Padres de Familia, etc. Pero la más
grande es la Asociación de Gremiales de El Alto. Esto se debe a que en esta ciudad la
actividad gremial es hoy en día la más importante.
3
revista Nueva Sociedad No 241, septiembre-octubre de 2012, ISSN: 0251-3552, <www.nuso.org>.
En cada zona de la ciudad de El Alto se pueden apreciar ferias o mercados en las calles,
en las que las personas se abastecen de los alimentos y productos de primera necesidad.
En estas se pueden ver una gran variedad de productos apeasr de ser ferias pequeñas que
se conforman por la necesidad de los consumidores estas tienen la característica que se
realizan un día a la semana por zona en la que se lleva a cabo el armado y exposición
de los productos para los consumidores. Entre las ferias principales se encuentran la de
“Villa Dolores” que es una feria constante los 365 días del año las personas se pueden
abastecer de los productos necesarios. A demás de esta la feria “Primero De Mayo” que
se instala los jueves y domingos en la zona del mismo nombre. La feria de “Puente
Vela” es una de las ultimas en instalarse y que está en constante crecimiento en la zona
del mismo nombre, que se instala los lunes y viernes. Otras programadas en el
transcurso del año como la “Feria De Ramos” que tiene por característica la venta de
ganado y artesanía además de productos agrícolas y otras que se dan por zonas.
Además que los visitantes de esta feria no solo son nacionales sino también extranjeros
que se encuentran de paso en esta ciudad. Es un atractivo que llama la atención y que en
silencio ha logrado atrapar a visitantes de todas partes del país y del mundo que se
encuentren visitando nuestra ciudad
Pero la más importante y que tienen características únicas en nuestro país es la “Feria de
la 16 De Julio” en la zona del mismo nombre. Esta zona cuenta con una de las ferias
más grandes de esta ciudad. Se caracteriza por tener una gran variedad de productos
desde productos de primera mano hasta productos de a medio uso. Entre las cosas que
se encuentran y que llaman la atención está la ropa americana (ropa da medio uso) como
la llaman y que fue en un principio la causa de que esta feria crezca. Esta ropa es
importada de Estados Unidos su precio es económico y es un tipo de ropa al que
cualquier persona puede acceder. Prendería a medio uso entre las que se pueden
encontrar prendas de todas las marcas posibles de todos los países que venden sus
productos en Estados Unidos, marcas conocidas como: Adidas. Rebook, Fubu,
RocaWear, etc.
Los precios desde un boliviano en adelante son los que provocan que gente de todas
partes, desde personas con una economía buena hasta personas que viven del diario
puedan acceder a esta para vestirse sin gastar mucho. Si se quiere uno puede acceder a
prendas de marca según la economía se los permita.
Además de esto se puede encontrar a diferentes productos, como los repuestos y partes
de autos motos, madera, vidrio, ropa nueva, frutas, verduras, muebles, etc. Estos
productos han hecho de que esta feria sea un atractivo para personas de todas las clases
sociales. En esta feria las personas pueden encontrar todas las cosas que se imaginen y
que requieran. Es por esta razón que los visitantes nacionales como extranjeros que
pasan por nuestra ciudad llegan a visitar esta feria.
Todos los visitantes de la ciudad de La Paz, tienen que forzosamente pasar por la
ciudad de El Alto. Esto se debe a que las principales vías de acceso de la Ciudad La
Paz se ubican en la Ciudad Del Alto como: la Carretera Internacional, Carretera a
Copacabana y el Aeropuerto Internacional de El Alto. Por este motivo los turistas
acceden con facilidad a visitar la ciudad de El Alto y sus principales atractivos.
La ciudad de El Alto tiene atractivos entre ellos están la Ceja de El Alto. Que es el
lugar comercial por excelencia y es visitada para poder abastecerse de productos básicos.
Eventos programados son los que más se pueden disfrutan como visitante entre estos
están La Entrada Folklórica De La Virgen Del Carmen de la zona 16 de Julio, es la más
grande de esta ciudad. La Feria De La Miniatura O De Alasitas que se da en la plaza
Juana Azurduy de Padilla. La Festividad Autóctona que se da en conmemoración del
año nuevo Aymara realizado por las poblaciones rurales del altiplano paceño. El
Carnaval Alteño en febrero que es una festividad colorida y que acoge a cuantas
personas lo deseen además de La Feria 16 De Julio.
PREGUNTAS DE INVESTIGACIÓN
JUSTIFICACIÓN
La ciudad de El Alto es una ciudad en constante crecimiento. Por esta razón en el último
tiempo la visita de los turistas por sus calles se ha vuelto muy constante. La feria 16 de
julio es la más grande y la más importante. En su interior cuenta con varios atractivos
que forman parte de la feria más importante de nuestro departamento.
Los residentes de la zona 16 de Julio donde se encuentra esta feria, así como los
comerciantes de la misma, son los que serán beneficiados con esta investigación. La
feria 16 de Julio ha tenido un crecimiento que se ha notado en todos estos años.
Logrando gran aceptación y a la vez establecerse por sectores y rubros, en su
presentación para la venta y consumo de sus visitantes.
OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
FORMULACIÓN DE LA HIPÓTESIS
La zona 16 de Julio alberga distintas actividades las cuales en su mayoría se los lleva a
cabo solo jueves y domingos, los demás días son calles y avenidas más despejadas, con
los cuales se puede observar con mayor facilidad los patrimonios materiales que posee la
zona, los atractivos turísticos hemos mencionado en el presente trabajo como el folklore
en las distintas entradas que se llevan a cabo en esta zona entre las más importantes la
entrada de la virgen del Carmen. Acontecimientos programados como los desfiles y
afarolamientos dejando ver el civismo que los actores de esta feria. En cuanto a la feria
se pueden adquirir una variedad de vestimenta de la chola paceña que en esta urbe
alteña también es un mercado muy grande de moda para las señoras de pollera estando
aquí los artesanos que confeccionan dichas prendas para las entradas no solo de la
ciudad de El Alto sino de otras ciudades y diferentes festividades.
Los rituales andinos que se realizan por parte de los Kallawayas que también tienen un
sector en esta feria, mostrando que nuestra riqueza Patrimonial es grande y que no se
debe envidiar a ningún otro país ya que nuestra gente es una de las más ricas en cuanto a
cultura. Entre estos no pueden faltar también los atractivos materiales e inmateriales de
los que ya hemos mencionado los segundos pero también tenemos atractivos materiales
como ser las plazas con que cuenta esta feria plazas en las que en sus comienzos era sede
de reunión de los grupos activistas conocidos como los kataristas los cuales hasta hace
unos años todavía usaban estas plazas para la discusión e intercambio de opiniones, a
favor o en contra de los distintos gobiernos en curso.
Pero la feria en sí, la infraestructura es el conjunto y elemento principal para estas
actividades que albergan a una gran cantidad de personas que se reúnen en el lugar cada
día de feria alrededor de todo el año.
CAPITULO I: TURISMO
Uno de los medios para conocer la feria 16 de julio ha sido “Mi Teleférico” de la línea
roja, en la cual los turistas nacionales e internacionales toman este medio para poder
observar la vista panorámica que tiene el recorrido, el cual les atrae y una vez llegando
a la feria, pueden conocer y ver qué hay de todo un poco entre comidas, venta de
objetos de todo tipo (juguetes, ropas, accesorios de mujeres, varones, niños), de todo un
poco.
Como nos da a entender este concepto, el turismo va ligado a que el turista pueda pasar
su tiempo libre conociendo lugares exóticos, los cuales en la práctica es ver formas de
vida diferentes a la suya.
4 Diccionario de Turismo
5
Miguel Ángel Acerenza, Administración del Turismo,6ta edición, Trillas,Mexico,1999,p.49.
9.1. DEFINICION DEL TURISMO
Turismo se entiende el conjunto de actividades que realizan las personas durante sus
viajes y estancias en lugares distintos al de su entorno habitual, por un periodo de
tiempo consecutivo inferior a un año con fines de ocio, por negocio y otros motivos y
no por motivos lucrativos.6
Como se dijo anteriormente un turista lleva a cabo diferentes actividades para conocer
el lugar que visita, sus usos y costumbres, la gastronomía, etc. en si es un modo de
poder conocer a totalidad en un par de visitas el lugar.
Se benefician los que directamente trabajan en el sector, más bien los pobladores donde
se desarrolla esta actividad, vendiendo sus productos ya sean alimentos, artesanías,
transporte Generando múltiples puestos de trabajo directos e indirectos.
Atractivos turísticos
Planta turística
Infraestructura
Superestructura turística
7
Las definiciones y conceptos tienen como marco general de referencia la tercera revisión de las recomendaciones de la
OMT, plasmadas en el documento ”Cuenta Satélite de Turismo: Recomendaciones sobre el marco conceptual”, que a su
vez considera las definiciones que emanan de la “Clasificación Internacional Industrial Uniforme de las Actividades
Turísticas” (CIUAT), documentos que fueron publicados en forma conjunta por la OMT y la División de Estadística de las
Naciones Unidas.
8
Teoría del Turismo, Análisis Comparativo, Arias Pérez Dorys, Bolivia, 2006.
9 (OEA, 1978).
Los atractivos se clasifican de la siguiente manera:
Se caracteriza por tener un cuerpo físico que puede ser dimensionado y percibido
sensorialmente. Está constituido por el territorio geográfico con sus recursos
ambientales y naturales como hábitat humano; los hechos construidos, las
manifestaciones físicas de la estructura productora y de los procesos de poblamiento;
los sistemas de transporte y las obras de infraestructura como vías, caminos y puentes,
entre otros; y todo el universo de herramientas, utensilios, máquinas y demás objetos
que apoyan la vida productiva y cotidiana de los seres humanos.
Son aquellos lugares objetos y acontecimientos capaces de atraer al visitante, pero por
sus características actuales (falta de puesta en valor del atractivo), no tienen las
condiciones para hacer efectivo el desplazamiento del turista, sin embargo forman parte
del patrimonio turístico, como elementos que pueden complementar a los atractivos y
están disponibles para ser utilizados turísticamente en un futuro, una vez que los
recursos sean puestos en valor y que con ello se logre que sean atractivos para el turista.
10 UNESCO
Los recursos son los atractivos con los que cuenta un determinado destino; pueden ser
naturales o culturales. Son estos en definitiva los que motiva y atraen a la demanda,
originando su desplazamiento hacia el destino. Constituye la oferta turística base.11
14. SUPERESTRUCTURA
15. JERARQUIZACIÓN
Es el proceso a través del cual se evalúan los atractivos para establecer su calificación o
grado final a través de niveles jerárquicos. El puntaje, así obtenido, se traslada a la
“tabla de jerarquización”, donde se coteja con los intervalos en ella definidos y se busca
en la jerarquía a la que corresponde. La jerarquía de un atractivo refleja su importancia
y su capacidad de atracción y está medido en las jerarquías V, IV, III, II, I.
Categorización por jerarquías.
Jerarquía IV: atractivo con rasgos excepcionales en un país, capaz de motivar una
corriente (actual o potencial) de visitantes del mercado interno o externo pero en menor
11 Arias Perez Dorys “Teoria del Turismo, Analisis Comparativo”, Bolivia, 2006
porcentaje que los de la jerarquía 5, ya sea por si solo o en conjunto con otros atractivos
cercanos.
Jerarquía III: atractivo con algún rasgo llamativo capaz de interesar a visitantes de
larga distancia, ya sea del mercado interno o externo, que hubiesen llegado a la zona
por otras motivaciones turísticas o de motivar corrientes turísticas locales (actuales y
potenciales)
Jerarquía II: atractivos con un radio de influencia mayor pero no lo suficiente para
motivar por sí solos al viaje turístico, funcionan si se complementan con otros de mayor
jerarquía, implican pernocte en forma excepcional.
Jerarquía I: atractivos sin méritos, que por sus atributos sólo son conocidos a nivel
local, no implica pernocte. Pueden complementarse con atractivos turísticos de mayor
jerarquía. 12
Se incluye: montañas, planicies, volcanes, playas, arrecifes, lagos, ríos, caídas de agua,
grutas y cavernas; sitios de pesca y caza, observación de flora y fauna, parques
nacionales, termas, etc.
12
Metodología para la InventariarIacion, Jerarquización y Categorización de los atractivos Turísticos, MINISTERIO DE CULTURAS –
VICEMINISTERIO DE TURISMO [BOLIVIA - 2011]
13
ANTECEDENTES COMPLEMENTARIOS DE TURISMO, Parte 1: Descripción de Atractivos a Nivel Local PDF
16.2. Atractivos artificiales
16.3. Folklore
Incluye distintas actividades organizadas donde el turista puede participar como actor o
espectador, por ejemplo: de música, teatro, deporte, fiestas religiosas o profanas, ferias
populares y exposiciones, vida nocturna, carnavales, rodeos, congresos, etc. Consideran
algunos estudiosos del ámbito turístico, una otra categoría, que son los atractivos
humanos, que incluyen elementos intangibles como la hospitalidad, limpieza, buena
presentación, calidad de los servicios, precios adecuados, identidad cultural, etc.
14
CICATUR (Antiguo Centro Interamericano de Capacitación Turística) /OEA - 1983)
C A T E G O R I A 1 SITIOS NATURALES
TIPO : 1.1 Montañas y Cordilleras TIPO : 1.2 Puna, Altiplano y Valles TIPO : 1.3 Llanuras
SUBTIPO DESCRIPCION SUBTIPO DESCRIPCION SUBTIPO DESCRIPCION
1.1.1 Macizo Importancia Mitología Altura, 1.2.1 Mesetas Importancia / Mitología 1.3.1 Sabanas o Llanos Importancia / Mitología
1.1.2 Picos / Nevados morfología, clima Pasajes de 1.2.2 Valles Altura, extensión, 1.3.2 Praderas Altura, extensión,
1.1.3 Volcanes / Nevados interés Caminos o rutas de 1.2.3 Yungas morfología, clima Flora y 1.3.3 Llanuras selváticas morfología, clima Paisajes
1.1.4 Glaciales ascenso Senderos y refugios 1.2.4 Abras fauna Paisajes de interés 1.3.4 Bosques de interés Caminos y
1.1.5 Montes Áreas con nieve Flora y fauna 1.2.5 Cañones o desfiladeros Caminos y sendas 1.3.5 Desiertos sendas pintorescas Flora y
1.1.6 Lomas o Colinas Temporada de visita 1.2.6 Depresiones 1.2.7 pintorescas Poblados 1.3.6 Depresiones húmedas fauna Actividades
1.1.7 Sierras 1.1. n recomendable Temperaturas Salinas 1.2.n interesantes Actividades 1.3.7 Altiplano agropecuarias Temporada
extremas Actividades posibles agropecuarias Temporada 1.3.8 Efectos ópticos recomendable de visita
de realizar de vista recomendable 1.3.9 n Temperaturas extremas
Cambios estacionales
Temperatura extremas
TIPO : 1.4 Lagos TIPO : 1.5 Ríos y caídas de Agua TIPO : 1.6 Fenómenos Cársticos
SUBTIPO DESCRIPCION SUBTIPO DESCRIPCION SUBTIPO DESCRIPCION
1.4.1 Lagos Importancia Paisaje 1.5.1 Manantial o fuente Importancia Tamaño 1.6.1 Cuevas Importancia Dimensiones y
1.4.2 Lagunas circundante Extensión, 1.5.2 Riachuelo o arroyo (largo, ancho y caudal) 1.6.2 Cavernas conformación geológica
1.4.3 Ciénagas profundidad y clima 1.5.3 Rápidos y cachuelas Características y calidad 1.6.3 Grutas Formaciones de interés
1.4.4 Lagos Salinos Características y calidad de 1.5.4 Torrentes del agua Flora y Fauna 1.6.n Senderos de recorrido y
1.4.5 Lagos amargos agua Características de las 1.5.5 Cascadas, cataratas o Paisajes de interés grado de riesgo Temporada
1.4.6 Lagunas glaciares riberas Flora y fauna Poblados saltos 1.5.6 Riberas Características de las de visita recomendable
1.4.7 Bahías de sus riberas Islas existentes 1.5.7 Confluencias riberas Actividades Estalactitas y estalagmitas
1.4.8 Penínsulas Recorridos pintorescos 1.5.8 Meandros o curvas posibles de realizar
1.4.n Actividades posibles de 1.5.9 Yugo de buey Poblados de sus riberas
realizar Temporada de visita 1.5.n Recorridos pintorescos
recomendable Temporada de visita
recomendable
TIPO : 1.7 Aguas Subterráneas TIPO: 1.8. Tierras insulares TIPO:1.9 Lugares de Caza Fotografía y Pesca Deportiva
SUBTIPO DESCRIPCION SUBTIPO DESCRIPCION SUBTIPO DESCRIPCION
1.7.1 Aguas minerales frías Importancia Características y 1.8.1 Islas lacustres Importancia Dimensiones 1.9.1 Caza fotográfica Importancia Tipo de pesca
1.7.2 Aguas termales calidad del agua Temperatura 1.8.2 Islas fluviales Descripción del paisaje 1.9.2 Pesca Deportiva Delimitación del área
1.7.3 Fumarolas y géisers Propiedades curativas del agua 1.8.3 Islas en salinas 1.8.n Flora y fauna 1.9.n Temporadas de veda
1.7.4 Ojos de agua 1.7.n Paisaje circundante Licencia de operación
Facilidades para bañarse Paisaje, Guías
Temporada de visita especializados.
C A T E G O R I A 5 : ACONTECIMIENTOS PROGRAMADOS
TIPO: 5.1 Artísticos TIPO : 5.2 Deportivos TIPO : 5.3 Espectáculos, Congresos y otros
SUBTIPO DESCRIPCION SUBTIPO: DESCRIPCION SUBTIPO: DESCRIPCION
5.1.1 Expresiones de música y Importancia Lugar y fecha de 5.2.1 Local Importancia Lugar y 5.3.1 Concursos de belleza Importancia Lugar y fecha
danza contemporánea realización Descripción 5.2.2 Nacional fecha de realización 5.3.2 Convenciones y de realización Descripción
5.1.2 Festivales de teatro general del evento Vestuario e 5.2.3 Internacional Descripción general del congresos general del evento
5.1.3 Festivales de cine instrumentos utilizados evento Instalaciones Instalaciones existentes
5.3.3 Corridas de toros
5.1.4 Exposiciones de artes Rituales y actividades existentes Organización Organización y
5.1.5 Carnavales principales Instalaciones de y cumplimiento 5.3.4 Rodeo cumplimiento Calidad y
5.1.6 Fiestas populares y religiosas realización Organización y Condiciones de visita 5.3.5 Ferias Nacionales e seriedad del evento
5.1.7 Peregrinaciones cumplimiento Condiciones de Internacionales Condiciones de visita
5.1.n visita Horario de visita 5.3.n
Según esta clasificación de atractivos turísticos la Feria 16 de Julio se encuentra en la
categoría 3: Etnografía y Folklore. Tipo 3.4 folklore Social. Subtipo 3.4.1 Ferias y
mercados.
Por sus características, es una de las principales ferias de la Ciudad de El Alto. Que se
realiza dos días por semana. Además de ser una de las más concurridas y de poseer una
gran variedad de productos.
Los componentes de un producto turístico deben estar desarrollados a fin de atraer a los
turistas de mercado potenciales específicos y crear una imagen positiva del destino.
FUENTE: KATARI.ORG
Otro de los hitos históricos, que se identifica en esta Ciudad, es la Relocalización
Minera, mediante el Decreto Supremo Nº 21060, en el año 1986, que causó un
movimiento migratorio de familias mineras, hacia la Ciudad de El Alto, a zonas
marginales sin servicios básicos. Por eso, aproximadamente el 40 % de la población
total existente, son inmigrantes de otros municipios de nuestro país, y que el mayor
porcentaje de los mismos, son originarios de la Cultura Aymara del Departamento de
La Paz, y de los centros mineros del altiplano. Causa de este fenómeno, es que uno de
sus alcaldes fue un ex trabajador minero y otro de origen potosino.
1950 A partir de los cambios sociales de 1953 con la Reforma Agraria se produce una
migración del campo a la ciudad de La Paz poblándose de una forma desorganizada y
con múltiples problemas de urbanización.
En 1957 se funda el Consejo Central de Vecinos con los primeros barrios: Alto Lima,
Zona Ballivián, 16 de julio, Villa Dolores, 12 de Octubre, Bolívar, Tejada y la Ceja.
Desde el año 1960 se estima una población de 30.000 habitantes en El Alto (16,9 %
de la población de La Paz). El Alto sur se va desarrollando en torno a Ciudad Satélite,
colocándose a lo largo de la carretera a Oruro. La zona norte se extendió en dirección
a Alto Lima y la Carretera Panamericana. Durante los años 70, se acelera la
ocupación del territorio. Se estima que más del 10 % de la población paceña vive en
E
l
A
l
t
o
,
e
l 3FUENTE:
de MayoEABOLIVIA.COM
se crea la Sub-Alcaldía de El Alto. En esta misma década se elabora "El
Modelo de Crecimiento", que acentúa las tendencias espontáneas de crecimiento de la
ciudad. El Modelo, visualiza a El Alto como área de extensión metropolitana,
incorporándolo a las políticas de desarrollo urbano de La Paz.
En 1969 se crea la Sub alcaldía gracias a la presión de los movimientos vecinales al
Municipio de La Paz, y el 3 de marzo de 1970 funciona como Subalcaldia, y el 6 de
marzo de 1985 con la Ley 728es creada la ciudad de El Alto como Capital de la 4ta.
Sección de la Provincia Murillo del Departamento de La Paz.
En 1982 se crea la Alcaldía Distrital de El Alto, mediante Ordenanza Municipal, y el
6 de Marzo de 1985, El Alto se convierte en la Capital de la Cuarta Sección de la
Provincia Murillo, instituyéndose la Honorable Alcaldía de El Alto y la Junta
Municipal, con la posesión de las primeras autoridades municipales elegidas por
sufragio general, dando lugar a la división administrativa de la metrópoli al elevarse a
El Alto a rango de Ciudad. El Alto "nace" con una población de aproximadamente
307.403 habitantes, siendo el 9,1% de la población urbana del país; debido a la
migración campo ciudad, extendiendo una mancha urbana de aproximadamente de
4500 Has. Por Ley de la República, en el año 1991, se declara a la Ciudad de El Alto
"Ciudad en Emergencia" para lo que se conforma un Consejo Inter-Institucional, con
el propósito de solucionar los gravísimos problemas sociales y urbanos que atraviesa.
En febrero de 1989. La FEJUVE, a través de una huelga de hambre logra concretizar
la fundación de la Universidad Técnica Laboral de El Alto (UTLA); pero tuvo que
pasar unos años para que se concretice el funcionamiento de la Universidad Pública
de El Alto y en Junio de 2000, la Asamblea de la Alteñidad encabeza una marcha
hacia La Paz con el objetivo de exigir al Poder Ejecutivo la creación de la
Universidad en la ciudad de El Alto con autonomía propia; finalmente el Congreso
Nacional aprobó la Ley 2115 de 5 de Septiembre de 2000, esta Ley no estaba muy
clara lo que genero muchos descontento y nuevamente tras otras movilizaciones, en
Noviembre de 2003 una Ley garantiza la autonomía.
Recién en la década de los 40’, los hacendados inician las gestiones para urbanizar
sus propiedades, al mismo tiempo que comienza el loteamiento de estas tierras y su
posterior venta. Julio Téllez Reyes, es el primero de los hacendados que sigue este
camino en la zona que se llamaría “Urbanización Villa Dolores”. La que se funda el
14 de septiembre de 1942.
Diez años después de esta fecha, las bases del “Nudo Distribuidor” hacia la
inmensidad del Altiplano estaban establecidas. Ya que el Altiplano tiene una fuerza e
influencia especial sobre la cuenca de la ciudad y por ello., el alto resulta una puerta
abierta hacia la ciudad de La Paz. El Alto cobijaba 6 villas: “Dolores”, “12 de
Octubre”, “Bolívar A” en el sur, y “16 de julio”, “Ballivian”, ”Alto Lima”, en la zona
Norte. Este rasgo inicial de El Alto como zona urbana no lo diferenciaba de las
comunidades campesinas. Las villas alteñas no estaban reconocidas dentro del radio
urbano, situación que determino que las Juntas de vecinos de la época, a pesar de
estar afiliadas a las FEJUVE (La Paz), no cuenten con el aval del gobierno.
Recién con la revolución del 9 de abril de 1952, esta zona recibe un gran impulso. La
participación de la población alteña en esa acción de masas, a pesar de su reducido
número, constituye la primera movilización relevante de los vecinos de El Alto
Una de las principales razones de migración que se dio, es por la búsqueda de trabajo
y buscando un buen futuro, ya que la mayoría de los migrantes son de otros lugares y
no de la ciudad de El Alto,
15
ROJAS, ORTUSTE GONZALO, Identidad, desarrollo y cultura en la metrópoli paceño-alteña,Entre las
desconfianzas y la comunidad no imaginada, La Paz, Bolivia, junio 2010.
3.4. UBICACIÓN
El Alto se ubica en 16º 31’ latitud Sur y 68º 10’ longitud Oeste y su altitud fluctúa
entre los 4.150 msnm en la zona de Milluni y los 4.010 msnm en el Khenko, por lo
tanto, constituye una de las ciudades con mayor concentración de población urbana
del mundo que habita por encima de los 4.000 msnm.
La extensión total del municipio es de 350,4 km2, de los cuales 209 km2 han sido
declarados como área urbana, aunque sólo el 66% de esta superficie esté
efectivamente urbanizada, mientras que el restante 34% es área rural, considerada
como área de expansión urbana .16
3.5. POBLACIÓN
16
Gobierno Autónomo Municipal de El Alto, PDM, 2006
17
ROJAS, ORTUSTE GONZALO, Identidad, desarrollo y cultura en la metrópoli paceño-alteña, Entre las
desconfianzas y la comunidad no imaginada, La Paz, Bolivia, junio 2010.
3.5.2. IDIOMA
3.5.3. RELIGIÓN
3.5.4. TRANSPORTE
• Las vías de primer orden son las departamentales y metropolitanas. Estas son
asfaltadas y de alto tráfico vehicular pero carecen de señalización adecuada.
Entre ellas se encuentran las avenidas 6 de Marzo, Juan Pablo II, Viacha y
Bolivia.
• Las vías de tercer orden son calles de tierra que se encuentran en pésimo
estado y carecen de señalización.19
18
Raul Prada Alcoreza, Poblaciones Nativas, Analisis Sociodemografico, La Paz, 1992.
19
Gobierno Autónomo Municipal de El Alto, PDM, 2006
El transporte de El Alto es de importancia para el comercio internacional debido a la
existencia de 6 carreteras, en diferente estado de mantenimiento y de transitabilidad,
hacia el Océano Pacífico. Esto permitirá que El Alto se convierta en Puerto Seco para
la exportación e importación de mercaderías, lo que requeriría de mejoras
tecnológicas considerables, pero podría reducir considerablemente los costos de
transporte y mejorar la economía de El Alto20
Los servicios básicos en El Alto todavía son evidentemente insuficientes para atender
a las crecientes necesidades de la urbe en expansión.
Desde los años noventa se produjeron grandes mejoras y un aumento considerable de las
coberturas de agua potable y saneamiento básico, educación y salud, sin embargo, estos
avances no llegan a cubrir los requerimientos dados el constante aumento de la población
inmigrante y de la urbanización extensiva no planificada. Por ello, en las áreas de recientes
asentamientos, la oferta de servicios básicos es muy limitada y en algunos casos
inexistente.
20
Indaburo, Rafael. 2004. Evaluación de la ciudad de El Alto. La Paz: USAID
ciudad de EL Alto. La feria data desde 1989 con la inauguración del mercado Santos
Mamani el cual fue el primero en organizarse en grupos de vendedores.
Como siempre ocurre en nuestro país, los vendedores del mercado fueron exponiendo sus
productos en la avenida principal, con el tiempo el número de vendedores fue creciendo
logrando obtener permisos de asentamientos de la alcaldía para formar asociaciones y
posteriormente la feria que hoy en día conocemos. Pero esto no hubiera sido posible sin
que la relocalización de las minas y la migración de las personas del área rural no hubiera
logrado que la feria crezca, ya que las familias de los mineros fueron obligados a abandonar
sus casas y migrar a las grandes ciudades. Estos vieron por conveniente vender productos
en puestos, para así poder mantener sus familias y evitar la pobreza. De esta manera la
feria fue creciendo a pasos agigantados logrando crecer a como es hoy en día.
Las diferentes asociaciones de la feria 16 de Julio han tenido varios requisitos que cumplir
para poder ser reconocidas como asociaciones ante la alcaldía.
Ley municipal N° 0291 del Uso Provisional de Espacios de Dominio Público Municipal de
Pago de Patentes (Comerciantes Minoristas) Gobierno Autónomo Municipal de El Alto.
Para nosotros es muy importante dar a conocer cómo se organiza la feria 16 de Julio de la
Ciudad de El Alto. La mayor parte de la población no sabe cómo se constituye una feria ni,
con qué requisitos debe contar. Por el contrario para la mayoría de los gremiales no es
extraño conocer los requisitos para conformar sus asociaciones. En esta feria las
asociaciones mejor constituidas son las más antiguas que constan de hasta 25 años de
antigüedad. Por esta razón las y los vendedores también constan de jerarquías. Los
asociados más antiguos son los más respetados y que mayor peso de decisiones tienen en
las reuniones de sus asociaciones además que ellos son también los que son elegidos para
cumplir con un cargo en la dirigencia para la asociación previa elección por parte de sus
compañeros, al contrario de ellos, los de nuevo ingreso no son los más óptimos para la
elección de cargo y/o toma de decisiones, ya que los nuevos deben ganar experiencia, al
menos eso se dice entre los asociados.
La feria 16 de Julio en si está constituida por asociaciones de comerciantes que están
ubicadas en avenidas calles y plazas de esta zona del mismo nombre con asentamientos
autorizados por el Gobierno Autónomo Municipal de la Ciudad de EL Alto. Estos
asentamientos están regidos por la Gobierno autónomo Municipal de la ciudad de El Alto
al que deben el permiso para el asentamiento de sus puestos y no se les remueva del lugar.
Desde el primer asentamiento que se ubicó en esta o cualquier otra zona, siempre ha sido
regida por leyes municipales. La misma que otorga derechos y obligaciones a todos los
gremiales minoristas y mayoristas.
Para nuestra investigación un asentamiento es: “la acción de usar de forma provisional
temporal los espacios públicos del Gobierno Autónomo Municipal El Alto por parte de los
comerciantes gremiales que se encuentran legalmente establecidos para ejercer sus
actividades económicas” ley municipal N° 0291 gobierno Autónomo Municipal de El Alto
pag.7
Según esta ley municipal asociación “es una relación que una a una persona o a un grupo
de personas, los cuales tienen fines y objetivos comunes, siendo la misma representado por
una Directiva y que se encuentra enmarcados por lo dispuesto en la Constitución Política
del Estado y demás disposiciones normativas vigentes.” ley municipal N° 0291 gobierno
Autónomo Municipal de El Alto pag.7
La actual ley municipal es la N° 291 del uso provisional de espacios de dominio público
municipal y de pago de patentes (comerciantes minoristas) ha sido aprobada por el concejo
municipal de EL Alto el 28 de Agosto de 2015.
A partir de estos artículos los comerciantes minoristas de la 16 de julio han tomado las
áreas municipales de la zona 16 de julio como puestos de venta divididos en asociaciones
de comerciantes con la legalización de planos de asentamiento de puestos de venta que es
aprobada por el Gobierno Autónomo Municipal de la Ciudad de El Alto.
En conjunto a esto situación, la Constitución Política del Estado también protege a los
gremialistas en el Articulo 47, parágrafo II, en el que cita: “Las trabajadores y los
trabajadores de pequeñas unidades productivas urbanas u rurales, por cuenta propia, y
gremialistas en general, gozaran por parte del estado de un régimen de protección especial
mediante una política de intercambio comercial equitativo y de precios justos para sus
productos, así como la asignación preferente de recursos económicos financieros para
incentivar su producción.”
Mediante estos artículos los gremiales asentados en la feria así como todos los
asentamientos de puestos de ventas quedan protegidos mediante las leyes del estado y el
Gobierno Autónomo Municipal. Siguiendo estas leyes los gremialistas de la feria 16 de
Julio se preparan cada jueves y Domingo para recibir a toda su clientela ofreciendo su muy
variada mercadería.
Ya que las leyes avalan los asentamientos de las ferias los gremiales asentados tienen
derechos y obligaciones con que deben cumplir. A partir de esto los gremiales deben
cumplir con el pago de patentes que según a la ley municipal es:
Adquirir una patente es una responsabilidad con el municipio además que también este
beneficio que se debe retribuir con el pago de patente que tiene un monto establecido en
esta ley que se debe cumplir y de no ser así, se procederá a las sanciones el monto de las
patentes se distribuyen de la siguiente manera.
Estos montos se dividen por la ubicación comercial de las ferias, las más concurridas como
la ceja de El Alto y La 16 de Julio se encuentran en la categoría “A”. Mientras que las otras
ferias como la Santa Rosa, Puente Vela se encuentran en la categoría “B”. Las ferias más
alejadas y pequeñas en zonas como San Martin, EL kenko, etc son de Categoría “C”.
La feria 16 de Julio expuesta los días jueves y domingos posee una variedad de
comerciantes de todo tipo los cuales se han ido conformando en asociaciones y sindicatos,
por medio de la actividad económica que realizan(venta de autos, bicicletas, tenis, calzados,
comida, ropa, pantalones, vestimenta de cholita, frutas, accesorios de limpieza, etc.)
ATRACTIVOS DE LA ZONA ATRACTIVOS DE LA
16 DE JULIO FERIA 16 DE JULIO
(JUEVES-DOMINGOS)
Mi Teleférico Mi Teleférico
Plaza Libertad Plaza Libertad
Plaza Del Maestro O Plaza Pacajes Plaza Del Maestro O Plaza Pacajes
Wak’a Jampatu Wak’a Jampatu
Jampatu W’aka Jampatu W’aka
Pasaje De La Vestimenta De La Pasaje De La Vestimenta De La
Cholita Cholita
Arquitectura Andina (Cholets) Arquitectura Andina (Cholets)
Entrada De La Virgen Del Entrada De La Virgen Del
Carmen Carmen
Ch’alla De Carnavales Ch’alla De Carnavales
Entrada De Carnavales Entrada De Carnavales
Enfarolamientos Del 16 De Julio Enfarolamientos Del 16 De Julio
Gastronomía Gastronomía
Iglesia Amor De Dios Iglesia Amor De Dios
Iglesia Santa María De Los Iglesia Santa María De Los
Ángeles Ángeles
Amautas Y Yatiris Amautas Y Yatiris
Plaza Ballivian
Plaza El Carmen
Los atractivos de la zona 16 de Julio son perceptibles los 365 días del año, excepto por las
manifestaciones culturales que se dan en fechas establecidas (lo que esta subrayado en el
cuadro).
Pero dentro de la zona 16 de Julio se encuentra la Feria 16 de Julio que solo se realiza los
jueves y domingos, en los cuales los mismos patrimonios materiales e inmateriales son
escenarios de la misma.
En el siguiente capítulo se analizara como se conforma la feria 16 de Julio, y que es lo que
cada sector lleva a cabo.
CAPITULO III. ANALISIS DE LA FERIA 16 DE JULIO
Todas las ferias de nuestro país, así como la Feria 16 de Julio, son ferias que en su
composición cuenta con asociaciones de comerciantes minoristas y mayoristas. Los mismos
que están incluidos en el régimen simplificado y general. Por la misma razón estos
comerciantes no facturan, sino al contrario obtienen un patente anual que se paga en la
alcaldía de la ciudad de El Alto.
Pero esta forma de contribuir con la Alcaldía no cuenta para todos los vendedores. Ya que
encontramos tres tipos de puestos de vendedores, que son los: puestos fijos, los puestos
semifijos y los ambulantes.
Los puestos de venta fijos son: los “qué cuya ubicación es estática, no movible, estos
puestos de venta están fijados a la acera o a la pared de las vías públicas.. Existen dos tipos
de puestos de venta fijos: Anaqueles y Kioscos.”
Ya que la feria es grande en comparación a otras, está compuesta por varias calles. Entre las
que no cuentan con puestos fijos (kioscos estructuras metálicas fijas), en esta feria los
puestos fijos están ubicados en la avenida principal entre la plaza Libertad y la plaza
Ballivian.
Son los puestos de venta, “cuya infraestructura sin estar fijada estáticamente a las vías
públicas, tienen un lugar cotidiano de venta. Sólo se mueven para sacarlos de su depósito al
lugar de venta y viceversa. Existe una variedad de puestos de venta semifijos: Tarimas,
mesas, vitrinas, etc.”
En el caso de la feria 16 de Julio los puestos son removibles ya que esta feria se da solo dos
días a la semana. Sin dejar de lado que la junta de vecinos de esta zona no permite el
colocado de anaqueles y/o kioscos. Es por esta razón que los vendedores de puestos
removibles son dueños de pedazos de terreno de 120 metros. A 2metros en la calle para lo
cual, se paga una patente anual a la Alcaldía de la Ciudad de El Alto.
Son estas personas las que tienen derecho a colocar sus mercaderías a la venta en estos
puestos que muchas veces están delimitados, según su personería jurídica y la ordenanza
municipal de la Alcaldía Municipal. Por ser una gran cantidad de asociaciones de
comerciantes los puestos de venta son de característica semifijos que se arman y desarman
solo dos días a la semana de 04:00 hasta 21:00 horas ofreciendo sus productos variados.
Alrededor de las diferentes calles de esta zona.
4.2.3. AMBULANTES
Son aquellos/as “comerciantes que transitan itinerantemente con sus mercancías por
diferentes puntos.”
Entre estos vendedores se puede contar también a los carritos de helados, carritos que
venden cereales, carros de jugos, vendedoras/es de frutas, vendedoras/es de pasank’allas,
etc. Toda aquella persona que quiera vender algo y no tenga un puesto fijo puede acceder a
vender algo en cochecitos.
En nuestro país las ferias cuentan con sectores que en muchos casos se encuentran bien
definidos o en otros solo se tiene una mezcla de productos en oferta para la facilidad de
acceso a los visitantes. En la feria 16 de Julio esta forma de dividirse por sectores es muy
bien utilizada. A continuación describiremos los sectores de productos con los que cuenta la
feria ya mencionada.
Este sector cuenta con más visitantes. Ya que todas las personas pueden acceder a los bajos
costos de las prendas, entre las que se pueden encontrar ofertas desde un boliviano en
adelante. Además que con la construcción del teleférico este sector ha sido favorecido ya
que la estación de este se encuentra ubicado en este sector de la riel(Av. Panoramica).
Logrando que el visitante llegue primero a observar los productos a medio uso pasando por
los autos para poder llegar a cualquier lugar de la feria.21
En este sector se
pueden comprar los fardos de ropa, juguetes, carteras,
etc. Todo tipo de prendas de vestir. Con el paso del
tiempo en esta calle también se ha ido ofreciendo
carritos para bebes a medio uso, también algunos
FUENTE: EL DIARIO muebles a medio uso y nuevos.
21
INSTITUTO BOLIVIANO DE COMERCIO EXTERIOR (IBCE), Impacto de la Importación de la Ropa Usada en
Bolivia, noviembre,2005
Algo que llama mucho la atención es que en esta calle existe la venta de jugos de ranas que
se dice curativos.
En la Av. Alfonso Ugarte desde la plaza principal hacia la Av. Ballivian se encuentran
varias tiendas que se dedican a la venta de electrodomésticos y línea blanca donde se
encuentran también algunos aparatos como ser: radios, televisores e instrumentos musicales
en una pequeña cuadra de la calle L. de la Vega y el resto de electrodomésticos se
encuentran detrás de los puestos de ropa, en la avenida principal de la 16 de Julio hacia la
Ballivian. Los vendedores de esta última avenida son vendedores que ofrecen productos a
crédito y no cuentan con la afiliación a una asociación en especial siendo vendedores
mayoristas a los que se los puede encontrar todos los días de la semana
Como el sector de la ropa usada este sector es otro de los grandes y es en contra parte el
lado izquierdo de la feria. En la avenida Chacaltaya uniendo se a la plaza principal.
Este sector se caracteriza por ser una feria de todos los días a diferencia de los otros
sectores y es también de abastecimiento de la canasta familiar. Como su nombre lo llama es
el sector de abarrotes, donde se puede encontrar: carne, verduras, frutas, etc. También se
pueden encontrar productos para el aseo personal, asimismo en esta parte se encuentra el
mercado de la misma zona 16 de Julio y a unos pocos metros se encuentra la iglesia
principal en al que se encuentra "La Virgen del Carmen" de la que se celebra la gran
entrada de 16 de Julio de todos los años. Se encuentra ubicada en la Av. 16 de Julio,
Fournier, Nery, L. de la Vega.
Es un pequeño sector pero está al lado derecho de la plaza Libertad donde las personas
pueden adquirir una bicicleta nueva o usada, y los repuestos que se necesiten para los
arreglos necesarios.
Este sector es visitado por personas que requieran de máquinas de coser de toda marca,
también de toda calidad como ser domesticas o las industriales. Se pueden encontrar
modelos antiguos de éstas, las máquinas de tejer, máquinas de zapateros, etc. son
requeridas y adquiridas en este sector. Eliodoro Nery y Av. Alfonso Ugarte.
Como su nombre lo dice en este sector se pueden encontrar maderas para para parquets,
machimbre, para trabajos prácticos escolares, para trabajos domésticos. Así como también
uno de los sectores donde se encuentran puertas de madera, mesas, escaleras, marcos de
cuadros, marcos de ventanas, venesta todo los que se pueda realizar de madera.
También se puede encontrar puertas metálicas como una gran demanda de soldadores
ofreciendo su trabajo y una variedad de artefactos electrónicos para la construcción de
casas como cables, interruptores, focos, todo tipo de tuercas pernos. Además de artefactos
de baño como cabezas de duchas, etc. Estos productos se encuentran en la calle Eliodoro
Nery y calle L. de la Vega.
Los vendedores de llantas se encuentran en la calle Hermanos Espinoza, es una de las que
en un principio cumplía con esto de ser íntegramente de llantas a medio uso, con el tiempo
ha ido cambiando esto y hoy en día estos vendedores han cambiado sus productos por
nuevos. Sin dejar de lado las llantas usadas. Además varían productos vendiendo cámaras
de llantas, y una variedad de repuestos de autos, etc.
4.3.14. SECTOR LIBROS
Este sector es uno de los más antiguos y uno de los que más es visitado por los
estudiantes, ya que se pueden encontrar una variedad de libros de todo tipo. Desdé
nuevos hasta usados, libros antiguos y muy actuales que en muchos casos no se
pueden encontrar en las librerías. Además se pueden encontrar un compilado de
periódicos antiguos y nuevos que también son muy requeridos por la población
estudiantil. Este sector también pertenece a la Av. Alfonzo Ugarte
No solo es una característica la venta de lanas sino más bien que las vendedoras
también ponen a la venta los ovillos artesanales o los caitos como se conocen en
aymara; también se ponen a la venta cueros de todo tipo. Igualmente añelina o tintes
de ropa, que son usados para darle el color a la prenda que se quiera. No solo eso sino
que las personas compran aquí las lanas por kilo o arroba, para poder realizar las
frazadas de caito. Una curiosidad es que también se puede encontrar las lanas de
colores para las mesas a la pachamama y todo tipo de artefactos artesanales. Así
como también los cetros de las autoridades realizados con cuero de animales, ponchos
y prendas de vestir de lana hechos artesanalmente
Los productos que se ofrecen en esta avenida son muy variadas se encuentra ropa
nueva y a medio uso. Zapatos de igual forma, juguetes, artículos de baño. Frutas
verduras, electrodomésticos, nuevos y usados, etc.
Camino a la Ballivian como se conoce se encuentran desde chatarra de todo tipo hasta
cocinas nuevas, coches manuales para transportar productos. Como se ve una
variedad de cosas.
4.3.17. BALLIVIAN
Es un acceso a la ciudad de La Paz para las personas que viven en esta parte de la
ciudad de El Alto. Este cruce también cuenta con puestos de venta variados desde
pensiones donde se puede comer lo que uno guste hasta puestos de venta donde
conseguir cosas, de primera necesidad. Dando un acceso al sector de la riel donde se
pueden encontrar objetos usados.
Esta categoria de puestos de venta no tienen una asociacion o sector en especifico pero en cada
calle y sector estos se encuentran son principalmente personas que van ambulando con sus
mecaderiaas que son variadas y de facil traslado a otros lugares.
CAPÍTULO IV: INVENTARIACIÓN DE LOS ATRACTIVOS TURISTICOS
TANGIBLES E INTANGIBLES DE LA ZONA Y FERIA 16 DE JULIO
ATRACTIVOS TANGIBLES
MUESTRA
FOTOGRAFICA
ATRACTIVO PLAZA DEL MAESTRO O PLAZA PACAJES
CATEGORIA 2. PATRIMONIO URBANO ARQUITECTÓNICO Y ARTÍSTICO,
MUSEOS Y MANIFESTACIONES CULTURALES.
TIPO 2. 2. ASENTAMIENTOS HUMANOS Y ARQUITECTURA VIVA
SUBTIPO 2.2.3. MONUMENTOS EDIFICIOS, OBRAS DE
ARQUITECTURA
ASPECTOS CARACTERISTICAS
Dentro de la Feria 16 de Julio, la Plaza Pacajes, recientemente
llamado por la Unidad de Turismo El Alto, Plaza del Maestro, pero
más conocida como la Plaza de los Autos es una plaza que con el
pasar de los años ha ido cambiando.
Dentro de la Plaza se observa un monumento de un niño extendiendo
sus brazos hacia el cielo, donde sostiene un libro. Dentro de un
DESCRIPCION pensamiento subjetivo Simon Yampara da a conocer la esencia de la
feria entre el orden y desorden entre ella misma. Haciendo notar la
complementariedad de una cosa con otra.
Esta plaza se caracteriza por la exposición de diferentes vehículos en
venta, para todo tipo de bolsillo además de que alrededor se puede
encontrar repuesto de vehículos de diferentes marcas.
MUESTRA
FOTOGRAFICA
ATRACTIVO WAK’A JAMPAT’U
CATEGORIA 2. PATRIMONIO URBANO ARQUITECTÓNICO Y ARTÍSTICO,
MUSEOS Y MANIFESTACIONES CULTURALES.
TIPO 2.4. OBRAS DE ARTE REPRESENTATIVAS
SUBTIPO 2.4.1. ESCULTURAS, PINTURAS
ASPECTOS CARACTERISTICAS
La Wak’a Jampat’u es un Patrimonio de celebración de ritos andinos
bajo O.M. “Ordenanza Municipal”104/2007 de la ciudad de El Alto,
Wak’a se refiere a un lugar sagrado en la Cosmovisión Andina la cual
es una vena entre la Pachamama y nuestro mundo “Akapacha”, desde
este sitio fluyen energías. Jampatu proviene del vocablo aymara y
significa sapo, un animal que significa fertilidad, buen augurio y para
DESCRIPCION algunos amautas señalan que no es de este planeta, porque solo
aparece en épocas de lluvia.
Este sitio es concurrido todos los días de la semana por las personas
creyentes de las costumbres andinas, donde ch’allan y le dan ofrendas
hechas a base de azúcar, además de coca-cigarro pidiendo algún
deseo. Cada 21 de junio en este lugar se celebra el Willka Kuti- Año
Nuevo Amazónico
Esta figura está hecha de andesita gris.
MUESTRA
FOTOGRAFICA
ATRACTIVO ARQUITECTURA ANDINA (CHOLETS)
CATEGORIA 2. PATRIMONIO URBANO ARQUITECTÓNICO Y ARTÍSTICO,
MUSEOS Y MANIFESTACIONES CULTURALES.
TIPO 2.2. ASENTAMIENTOS HUMANOS Y ARQUITECTURA VIVA.
SUBTIPO 2.2.3. MONUMENTOS, EDIFICIOS, OBRAS DE
ARQUITECTURA.
ASPECTOS CARACTERISTICAS
La arquitectura Andina es la representación de lo que es la cultura
andina, ahí se puede observar los colores de los aguayos y las formas,
Hacen una vivienda encima de su terraza, el remate de sus
construcciones porque la mayoría de la gente es
comerciante/negociante y hacer una residencia en el último piso.
Las nuevas elites aymaras van emergiendo a través de las
DESCRIPCION construcciones con un modelo tiwanacota, pero con modelos originales
que no se ven en ningún departamento.
MUESTRA
FOTOGRAFICA
MUESTRA
FOTOGRAFICA
ATRACTIVO IGLESIA AMOR DE DIOS
CATEGORIA 2. PATRIMONIO URBANO ARQUITECTÓNICO Y ARTÍSTICO,
MUSEOS Y MANIFESTACIONES CULTURALES.
TIPO 2.2. ASENTAMIENTOS HUMANOS Y ARQUITECTURA VIVA.
SUBTIPO 2.2.3. MONUMENTOS, EDIFICIOS, OBRAS DE
ARQUITECTURA.
ASPECTOS CARACTERISTICAS
Esta iglesia es una de las que se construyó la "Misión Cuerpo de
Cristo" de la ciudad dirigida por el padre Obermayer Su atractivo
reside en su tipo de construcción moderna con torres altas, también es
relevante el color verde, blanco y celeste que se destaca en estos
templos, desde sus torres se observa la ciudad de El Alto y la ciudad
de La Paz
DESCRIPCION
MUESTRA
FOTOGRAFICA
ATRACTIVO IGLESIA SANTA MARIA DE LOS ANGELES
CATEGORIA 2. PATRIMONIO URBANO ARQUITECTÓNICO Y ARTÍSTICO,
MUSEOS Y MANIFESTACIONES CULTURALES.
TIPO 2.2. ASENTAMIENTOS HUMANOS Y ARQUITECTURA VIVA.
SUBTIPO 2.2.3. MONUMENTOS, EDIFICIOS, OBRAS DE ARQUITECTURA.
ASPECTOS CARACTERISTICAS
Una de las primeras iglesias en lo que hoy es la ciudad de El Alto fue
construida en 1950, en la zona 16 de Julio. Santa María de Los Ángeles
es el nombre del templo que, en sus inicios tenía la particularidad de
celebrar misas en latín, que luego eran traducidas por una misionera al
aymara para los feligreses de la zona y sus alrededores. En 1950, un
grupo de transportistas del sindicato de transportistas San Cristóbal
DESCRIPCION erigió el santuario, que antes era pequeño, hecho de abobes y con techo
de paja, sobre una superficie de no más de 1.000 metros.
Posteriormente, comerciantes del mercado 16 de Julio, junto a los
Padres Franciscanos y las Misioneras Siervas de María que provenían
de Perú, mejoraron y ampliaron las instalaciones y lo bautizaron como
Virgen del Carmen.
Esta iglesia es el santuario de la imagen de la Virgen del Carmen que
sale en procesión en la fiesta del mismo nombre y es patrona de la
ciudad de El Alto.
MUESTRA
FOTOGRAFICA
ATRACTIVO TELEFERICO
MUESTRA
FOTOGRAFICA
ATRACTIVOS INTANGIBLES
MUESTRA
FOTOGRAFICA
ATRACTIVO AMAUTAS Y YATIRIS
CATEGORIA 3. ETNOGRAFÍA Y FOLKLORE
TIPO 3.3. FOLKLORE ESPIRITUAL MENTAL
SUBTIPO 3.4.5. MEDICINA POPULAR
ASPECTOS CARACTERISTICAS
En la ciudad de El Alto existen alrededor de 6 a 7 asociaciones de
médicos tradicionales y sabios de los cuales solo una parte de estas se
encuentran ubicados en la feria 16 de Julio.
Estos curanderos amautas son personas especiales que logran cuidar y
proteger a las personas de daños espirituales como físicos con una
serie de procedimientos entre los cuales utilizan animales, mesas de
DESCRIPCION ofrenda (figuras realizadas a base de azúcar), así también con hierbas
medicinales. Haciendo que las personas que creen en ellos sean los que
más recurren a sus curaciones.
Los Amautas de la Feria 16 de Julio están a cargo de la federación de
gremiales de la ciudad de El Alto
ATRACTIVO CHA´LLA DE CARNAVALES
CATEGORIA 5. ACONTECIMIENTOS PROGRAMADOS
TIPO 5.1. ARTÍSTICOS
SUBTIPO 5.1.6. FIESTAS POPULARES Y RELIGIOSAS
ASPECTOS CARACTERISTICAS
MUESTRA
FOTOGRAFICA
ATRACTIVO ENTRADA DE CARNAVALES
CATEGORIA 5. ACONTECIMIENTOS PROGRAMADOS
TIPO 5.1. ARTÍSTICOS
SUBTIPO 5.1.6. FIESTAS POPULARES Y RELIGIOSAS
ASPECTOS CARACTERISTICAS
Como varias zonas de nuestra ciudad. La zona 16 de julio también
cuenta con su entrada de carnaval que se realiza el sábado de carnaval
que parte de la Av. Alfonzo Ugarte, hacia la Av. Juan Pablo II
terminando en frente de las oficinas del SEGIP de El Alto.
En esta entrada por lo general participan las comparsas de los vecinos
DESCRIPCION de las zonas contiguas, grupos de jóvenes, comparsas invitadas y en
su mayor cantidad las comparsas de comerciantes de la feria 16 de
Julio y las distintas comparsa de comerciantes de la ceja de la ciudad
de El Alto, que al son de la música de chutas participan de esta entrada
colorida y muy alegre.
MUESTRA
FOTOGRAFICA
ATRACTIVO ENFAROLAMIENTO DE 16 DE JULIO
CATEGORIA 5. ACONTECIMIENTOS PROGRAMADOS
TIPO 5.1. ARTÍSTICOS
SUBTIPO 5.1.6. FIESTAS POPULARES Y RELIGIOSAS
ASPECTOS CARACTERISTICAS
Las fiestas departamentales también forman parte importante entre los
comerciantes de las ferias y en este caso en la feria 16 de Julio. Cada
15 de Julio por la noche las distintas asociaciones de comerciantes se
reúnen en sus puestos de venta en las distintas calles en las que
proceden al afarolamiento.
Esta actividad comienza desde las 19:00 hrs. hasta las 22:00 hrs. En
DESCRIPCION las que se comparte entre asociados, esta actividad por lo general se
realiza en conjunto con la entrada de la virgen del Carmen, que se
realiza el mismo día y termina en horas muy tarde de la noche.
MUESTRA
FOTOGRAFICA
ATRACTIVO GASTRONOMIA
CATEGORIA 3 RECURSO CULTURAL, MATERIAL E INMATERIAL
TIPO 3.3 RECURSO CULTURAL INMATERIAL
SUBTIPO 3.4.2 COMIDAS Y BEBIDAS
ASPECTOS CARACTERISTICAS
La gastronomía en esta feria es muy variada desde los restaurantes,
pensiones y hasta los puestos ambulantes de comida, para todos los
gustos hay una variedad. La comida nacional y del altiplano es muy
común como los chicharrones, las sajtas, saice, etc. Pasa por la
comida del altiplano como: wallake, pesq´e, aji de papa, ispi, etc.
Sin dejar de lado la gastronomía de otros lados como el seviche
DESCRIPCION peruano que es muy requerido.
Lo más común y al paso es la comida rápida como el broaster,
hamburguesas, etc.
MUESTRA
FOTOGRAFICA
CAPITULO V: MARCO METODOLÓGICO
5 ENFOQUE DE INVESTIGACION
Para dicha investigación utilizaremos el enfoques cualitativo, según Gómez “se basa
en métodos de recolección de datos sin medición numérica, sin conteo, utiliza las
descripciones y las observaciones.” 22
Dentro de la feria 16 de Julio se produce un movimiento variado entre los días jueves
y domingos, por lo cual va variando constantemente el comportamiento habitual y la
necesidad de los sujetos que conforman nuestro objeto de estudio, e spor eso que este
tipo de investigación es la mas recomendada.
22
Gómez Marcelo M.” Introducción a la metodología de la investigación científica”, 2006
23LASES, Franyutti Ma. Angélica. “Metodología de la investigación: Un nuevo enfoque”. Editorial Lases Prin:Primera
Edición. Hidalgo, 2006
5.5. DISEÑO DE LA INVESTIGACIÓN
Recolectar información solo los días jueves y domingos, ya que son solo esos días
los cuales se generan la feria y existe en cantidad la afluencia de gente, también
tomando en cuenta los eventos programados
En nuestro caso para esta investigación este método se pone en practica cuando
describimos días específicos como la ch’alla de carnavales o el enfarolamiento de
los puestos en la misma feria.
24
Gómez Marcelo M.” Introducción a la metodología de la investigación científica”, 2006
5.6. DETERMINACIÓN DE LAS UNIDADES DE OBSERVACIÓN Y LA
MUESTRA
25
Gómez Marcelo M.” Introducción a la metodología de la investigación científica”, 2006
5.7.1. TECNICAS
Encuestas y test a las personas que forman parte de la feria que nos darán datos de la
vida cotidiana y de los hechos su citados del día a día de os feriantes y turistas de la
misma
5.7.2. INSTRUMENTOS DE INVESTIGACION
26
Gómez Marcelo M.” Introducción a la metodología de la investigación científica”, 2006
CAPITULO VI: PRESENTACION Y ANÁLISIS DE RESULTADOS
Nuestro trabajo de campo fue realizado en la Zona 16 de Julio mientras se realizaba la feria
del mismo nombre, porque las personas que nos ayudaron a responder las preguntas debían
de ser vendedores de esta feria en primer lugar entre ellos que también se encuentran los
vecinos de la misma zona que también se dedican a la venta de productos ahí.
También nuestro segundo grupo consultado y primordial son los turistas y visitantes que
llegan a esta feria; ya sea en busca de productos o solo por diversión pues en esta feria se
pueden conseguir cualquier tipo de cosa que se necesite. Los resultados que pudimos
obtener están divididos en tres partes: la primera se realizó a los vendedores de la Feria 16
de Julio, ya que ellos son los que ven cada jueves y domingo como se va desarrollando la
feria; la segunda parte es llevada a cabo en los visitantes nacionales e internacionales, ya
que ellos son los que van por alguna motivación en particular, para visitar la Feria 16 de
Julio y la tercera parte se realizó entrevistas a los guías de Asoguiatea que son los que
llevan a cabo el circuito turístico, y a algunos guías de Asoguiatur, que alguna vez han
llevado a turistas a visitar la Feria 16 de Julio, ya sea sin un circuito establecido.
Fuente: LA RAZON
6.1. FICHAS DE OBSERVACIÓN
FICHA DE OBSERVACIÓN
FICHA N° 1
FICHA N° 2
FICHA N°: 3
FICHA N°: 4
FICHA N°: 5
FICHA N°: 6
FICHA N°: 7
FICHA N°: 8
FICHA N°: 9
FICHA N°: 10
FICHA N°: 11
FICHA N°: 12
FICHA N°: 13
LO OBSERVADO: ENFAROLAMIENTO
FICHA N°: 14
SI NO
51%
49%
1%
30%
69%
La segunda pregunta nos dio los siguientes resultados. Para los vendedores de la feria el
69% de los encuestados respondió que si era importante la feria 16 de Julio. El 30%
respondió que no la conocía. Ya que también es importante saber que como vendedores no
pueden tomarse el tiempo de visitar toda la feria ya que su trabajo es vender sus distintos
productos. Al contrario de estos el 1% de las personas encuestadas no se decide y no da una
respuesta decisiva.
La siguiente pregunta demuestra que la feria es considerara importante para los vendedores
porque para el 31% de los vendedores piensan en que el aspecto económico de los
productos es muy importante y consideran que los precios son muy variados y económicos
a cada bolsillo. 29% de los encuestados les importa la calidad de los productos que se
ofrecen en la feria y los precios son lo de menos para ellos. Para el 27% la variedad de los
productos que ofrecen es lo más importante ya que aunque sean productos entre nuevos y
usados pero que se mantenga la calidad. Al contrario de todos estos el 13% de las personas
consideran que pueden ser otros los motivos por los cuales es importante la feria de El Alto,
pero no dan a conocer esos otros motivos.
La encuesta demostró que el 44% de los vendedores conocen la plaza Libertad o la plaza
Túpac Katari. El 28% conoce la plaza del Maestro mejor conocida como la plaza Pacajes o
plaza de los Autos. El 18% de los vendedores conoce las dos plazas y el 10% no conoce
ninguna de las dos. Ya sea porque sus puestos no se encuentran cerca de las plazas o que el
camino a sus casas nos es por esas direcciones o simplemente que no se toman el tiempo de
preguntar cómo se llaman las mismas.
Como vendedores de la feria deberían conocer los diferentes eventos o actividades que se
realizan en la feria 16 de Julio pero eso no es así a pesar de pasar todo el año en todos los
días de feria la encuesta demostró que solo el 66% conoce todos los eventos de la feria. El
34% no conoce estos eventos o solo conoce algunos.
13%
10%
23%
40%
14%
Los eventos o actividades son muy comunes en las ferias y mercados alrededor de todo el
año. Los vendedores encuestados respondieron que no todos los eventos son importantes
mencionamos solo las actividades que se lleven a cabo dentro de este mercado o feria. Por
eso el 40% cree que la actividad más importante para los comerciantes es el desfile del 16
de Julio. El 23% de los encuestados cree que la entrada de la Virgen del Carmen es la más
importante. El 14% piensa que la ch’alla de carnaval es la más importante. Para el 13%
ninguna de las actividades es importante. Para el 10% todas las actividades son importantes
sin desmerecer a ninguna actividad.
El 69% de los vendedores piensa que los amautas no son importante en la en la feria pero
el 31% piensa al contrario que los amautas de la feria 16 de Julio si son importantes.
En cuanto a que si los vendedores de esta feria accedería a los productos y/o servicios.
Estos respondieron de igual forma que la anterior pregunta el 69% no accedería a los
productos ni servicios y el 31% si accedería a los servicios y productos naturales que ellos
ofrecen para realizar las diferentes curaciones que ellos requieren y en los que elles tienen
fe.
4%
3%
7%
53%
33%
Con la curiosidad de saber desde donde provienen los vendedores de la feria 16 de Julio los
siguientes datos revelaron que. El 53% de los vendedores encuestados viven en la ciudad de
La Paz. El 33% de los vendedores se trasladad de las distintas zonas de la ciudad de El
Alto. El 7 % son vendedores que se trasladan desde la ciudad de Oruro. El 3% son
vendedores que vienen desde Cochabamba. el 4%.son vecinos de la misma zona.
El 48% utiliza el transporte público, ya sea minibuses, buses, taxis. El 29% usa el teleférico
ya que el teleférico rojo tiene un de sus paradas en esta zona y es de fácil acceso. El 17%
utiliza el transporte privado. El 3%no utiliza transporte. El otro 3% utiliza el transporte
público y privado sin discriminación
6.2. ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS DE LAS ENCUESTAS A LOS TURISTAS
DE LA FERIA 16 DE JULIO DE LA CIUDAD DE EL ALTO
El 56% de los visitantes respondió que no conoce los diferentes eventos que se realizan
durante todo el año en la feria 16 de julio, ya que solo van en busca de realizar compras y
nada más y el 44% si conoce los eventos que se realiza.
7.-¿CUAL DE LOS EVENTOS LE PARECE MAS IMPORTANTE DE LA
FERIA 16 DE JULIO?
ENTRADA VIRGEN DEL CARMEN LA CH'ALLA DE CARNAVALES
DESFILE 16 DE JULIO TODAS
NINGUNA
7%
13%
47%
23%
10%
El 47% de los visitantes considera que la entrada de la Virgen del Carmen es la más
importante ya que es bien conocido y transmitido por la televisión, el 10% considera que la
Ch’alla de carnaval es la más importante, el 23% cree que es el desfile del 16 de Julio, el
7% cree que es ninguna y el 13% considera que todos los eventos son importantes.
El 51% de los visitantes considera que los amautas forman parte importante de la feria
debido que llama la atención cuando realizan sus misas al aire libre. Y el 49% cree que no
son importantes. En este caso los visitantes o turistas si piensan que los amautas de la feria
son importantes ya que llama mucho la atención en su forma de realizar sus ritos y ofrendas
a los achachilas a la vista de los transeúntes de este lugar y sobre todo a la Wak’a Jampatu
que es una deidad que se encuentra en el mismo lugar por lo que este sector es un área
mística para sus ritos
En cuanto a que si los visitantes de esta feria accedería a los productos y/o servicios. Estos
respondieron de igual forma que la pregunta anterior el 59% no accedería a los productos ni
servicios y el 41% si accedería a los servicios ofrecen.
El 30% de los visitantes degusta la comida tradicional cuando visita la feria, el 21% degusta
la comida del altiplano y el 21% la comida rápida, pero también existe una mezcla de
gustos y el 8% de los visitantes consume la comida rápida y la del altiplano y un 12% la
comida tradicional y del altiplano y un 0% ninguno, es decir que si o si los visitantes
consumen alguna comida cuando visitan la feria 16 de julio.
81%
En cuanto si la feria 16 de julio es un atractivo los visitantes respondieron que: 81% si cree
que la feria sería un atractivo, mientras que el 19% cree que no podría ser un atractivo.
Saber desde donde se traslada cada uno de los visitantes lo englobamos en zonas y el 21%
se traslada desde la zona sur de la ciudad de La Paz, el 30% de la zona Norte, el 13% de
Miraflores y sus alrededores, el 20% de la ciudad de El Alto y el 16% de la zona central.
En cuanto al medio de transporte que utilizan los visitantes para ir a la Feria 16 de Julio el
56% utiliza el transporte público el 38% el teleférico y el 6% el transporte privado.
1. Así como resultado podemos observar que más de la mitad de los vendedores de
la feria 16 de julio conocen la feria y que además de conocer el sector donde
venden también conocen otros sectores, por esta razón son personas que pueden
orientar a los visitantes para poder llegar a otros sectores sin ningún problema.
2. La mayor cantidad de vendedores consideran que esta feria es una de las más
importantes del país y que no solo es su fuente de trabajo, sino que es un área de
esparcimiento para visitantes a esta feria. Mientras que en menos cantidad un
porcentaje de vendedores les da igual. A la par de este grupo uno muy pequeño
no se decide y no da ninguna respuesta a favor o en contra.
3. Para esta pregunta se tomó en cuenta cuatro valores en su mayor cantidad los
vendedores piensan que la feria es importante porque la oferta de los productos
es variada y para todo bolsillo y para todo tipo de personas y gustos sobre todo
esta el precio de los productos ofrecidos. El segundo valor más alto demuestra
que de los vendedores consideran que es importante porque sobre todo es la
calidad que ellos ofrecen a los consumidores ya que los mismos pueden
encontrar de todo tipo y precio. El tercer valor considera que la variedad es in
factor de importancia ya que como se sabe en esta feria se puede encontrar de
todo. El menor y ultimo valor nos muestra que el porqué de la importancia de
esta feria puede ser cualquiera y que no está especificado.
7. Entre los vendedores de la feria 16 de julio también está el sector de los amautas
que si bien no venden un producto ofrecen sus servicios para fines astrológicos
de adivinación y curación espiritual y se quiera o no todos los hemos visto
practicando sus rituales a afueras de sus casetas realizando curaciones a sus
clientes. Por esta razón esta pregunta nos demostró que la mayor parte de
vendedores encuestados nos dicen que si los amautas que se encuentran en la
feria son un grupo de personas importantes y representativas en esta feria. Pero
un segundo grupo de vendedores encuestados no los considera como un grupo
representativo para esta feria
10. Esta pregunta es un poco complicada así que la dividimos por ciudades. Por lo
que al preguntar de que ciudad se traslada para vender sus productos hasta la
feria 16 de Julio Nos muestra que la mayor cantidad de vendedores provienen de
la cuidad de La Paz que aunque sea otra ciudad es una de las que más
vendedores se trasladan hasta la feria 16 de Julio. Pero también una segunda
cantidad muestra la segunda mayor cantidad de vendedores de esta feria vive en
la ciudad de El Alto. Una tercera parte viene de la ciudad de Oruro asimismo es
la ciudad de donde viene la mercadería de segunda mano como es la ropa
americana. Los dos pequeños grupos muestran que también existen vendedores
que vienen de Cochabamba y que vecinos de la misma zona se dedican a vender
diferentes productos. Todas esta personas que se trasladan de otras ciudades lo
hacen solo por esos dos días de venta de la semana.
11. En cuanto al medio de transporte los vendedores utilizan todas las variedades de
transporte, dependiendo de la necesidad de acceso a la feria una mayor parte
depende del transporte público para trasladarse. Hace un par de años el
teleférico ha impuesto una forma moderna y rápida de trasladarse. Mientras que
otros poseen sus propias movilidades y a la vez realizan el traslado de sus
mercaderías. El problema del transporte público a causa de esta feria es un
problema ya que varias calles se cierran con puestos de venta haciendo que les
sea imposible llegar a sus puestos de venta pr lo que en la mayor parte de os
casos los vendedores deben caminar bastantes cuadras para llegar hasta sus
destinos. Mientras que otras personas que viven en el lugar tienen la facilidad
realizar el armado de sus puestos de venta.
12. En cuanto a los visitantes que respondieron nuestras preguntas los resultados
demostraron que la mayor parte de los visitantes si conocen la feria 16 de julio
en su totalidad así que los visitantes recurrentes son los que más facilidad de
recorrer la feria tienen y sin llegar a perderse. Se puede decir que son expertos
en llegar a donde quieren.
13. Lo que nos muestra es que la Feria para muchos de los visitantes es importante
ya que en mayor cantidad están tomando conciencia de esto. Mientras que un
segundo grupo no considera que la feria sea importante o simplemente no la
toman en cuenta.
14. Esta pregunta nos indica que la variedad de los productos es el motivo porque la
feria 16 de julio es importante, el grupo de personas encuestadas nos indica que
la feria provoca un gran movimiento económico. Par el tercer grupo lo más
importante es la variedad de los productos y el menor grupo nos muestra que
otros son los motivos por que la feria es importante. Algunos de esos aspectos es
porque es una feria muy extensa, que es conocida porque se adquieren objetos
robados y por eso son económicos, también porque es exótico a comparación de
otras ferias.
15. Esta pregunta nos afirma que para la mayor cantidad de visitantes esta feria
tiene a la venta todos los productos que el consumidos pueda requerir sin
discriminación. Mientras que un segundo grupo piensa que todavía no tienen
todos los productos que una persona pueda necesitar y un mínimo grupo de
personas simplemente no contestan nada al respecto.
16. El resultado de esta pregunta nos muestra que los visitantes conocen la plaza
Pacajes ya que es este lugar donde se compran movilidades a medio uso. En
segundo lugar conocen la plaza principal y otro grupo conoce ambas plazas. No
debemos dejar de lado que un pequeño grupo no conoce las plazas nunca se han
puesto a preguntar cuál es el nombre de alguna de ellas.
17. Lo que nos indica esta pregunta es que los visitantes en su mayoría desconocen
las actividades de esta zona ya que su principal motivación son las compras y
nada más. Pero el segundo grupo afirma que si conoce las diferentes actividades
de esta feria y zona.
18. Los turistas que visitan esta feria y esta zona en general que fueron encuestados
por nosotros nos dieron a conocer que la actividad principal es la entrada
folclórica de la Virgen del Carmen, la misma que es un atractivo principal que
se efectúa el día 15 de julio un día antes de las fiestas departamentales y que se
realiza sin importar que no sea en sábado o domingo como lo que pasa con
otras entradas a lo largo del año. Ya que para esta entrada varias son las
personas que participan aumentando el número de comparsas a cada año,
haciendo que esta entrada comience a las 8:00 a.m. y terminando muchas veces
a la media noche.
19. Esta pregunta nos indica que si bien como en la anterior los visitantes piensan
que si los amautas son un grupo de personas importantes para la feria la mayoría
de los visitantes no les gustaría acceder a los servicios de este grupo en cuanto a
sus ritos espirituales.
21. Esta es una de las preguntas más importantes y que nos muestra que para la
mayoría de visitantes la feria 16 de Julio si es un atractivo turístico importante
que se ha convertido en un producto turístico para los visitantes a esta feria. Ya
que si bien muchas de las personas que trabajan o que viven y viven de esta feria
con el trabajo de jueves y domingo no reconocen que puede ser un atractivo para
la ciudad de El Alto. A pesar de esta situación la mayoría de los turistas
encuestados Mientras que un grupo menor no piensa lo mismo y todavía ignora
si esta feria podría ser un atractivo turístico importante para la ciudad de El
Alto.
22. Para poder conocer de donde proviene la mayor afluencia de los visitantes esta
pregunta nos demuestra que los visitantes a esta feria provienen en mayor
cantidad de la zona norte de nuestra ciudad de La Paz, el segundo grupo
importante que se desplaza a la feria es de las personas que viven en la zona sur
de La Paz. El tercer grupo son personas dela ciudad de El Alto ya que las
mismas no solo se trasladan a la feria para hacer compras sino también es un
lugar de esparcimiento y como curiosidad ya que en el alto no tienen muchos
lugares donde asistir con sus familias. El cuarto grupos se traslada de la zona de
Miraflores y sus alrededores y el último grupo de la zona central. También nos
demuestra que la mayor parte de visitantes a esta seria provienen de la ciudad de
La Paz.
23. El medio de transporte para los visitantes es muy importante por eso la mayoría
de las personas utilizan el transporte público como minibuses, micros, trufis,
que son los más fáciles de acceder. En un par de años el Teleférico ha ganado
lugar siendo el segundo transporte más importante para los visitantes ya que
también es un atractivo que disfrutan al poder observar el paisaje de la ciudad de
La Paz hacia EL Alto. Mientras que un pequeño grupo de personas utilizan el
transporte privado para llegar a la feria el problema está en que muchas veces no
pueden acceder a los parqueos con que cuenta esta zona.
Por todo lo expuesto se comprueba que existen diferentes atractivos turísticos potenciales
que no son explotados en la Feria 16 de Julio.
6.4. DOCIMANCIA DE LA HIPÓTESIS
La feria 16 de Julio es una de las más grandes ferias dentro de nuestro país y en la
que más variedad de productos se puede encontrar y con diferentes precios para el
público en general.
La concurrencia de visitantes con la que cuenta esta feria, ha hecho que con el pasar
de los años, esta feria haya crecido en gran magnitud, logrando albergar a varios
comerciantes informales en diferentes rubros, ya que esta es su fuente de trabajo
principal, para el sustento de sus familias, en muchos casos se viene de generación
en generación como herencia.
Varios de los visitantes tanto nacionales como extranjeros, desconocen las
actividades culturales que se dan en la zona del mismo nombre.
Uno de los más grandes problemas con el que cuenta esta feria es la delincuencia
que siempre está presente los días de feria.
Varios de los productos que eran de segunda mano están siendo cambiados por
productos nuevos haciendo un cambio en la calidad de los productos
Muchos de los eventos que se realizan en esta feria no cuentan con una organización
adecuada por lo que se produce un caos en la desplazamiento de las personas que
viven en esta zona.
La transitabilidad de los vehículos es un problema ya que mucha de las calles se
cierran incluyendo la avenida principal haciendo que muchos de los vehículos se
trasladen por calles alternas demostrando en el recorrido y provocando caos.
Las diferentes organizaciones de la feria en sus aniversarios realizan el cierre de
diferentes calles provocando la molestia de los vecinos ya que luego se provoca un
festejo con bebida dando un mal gusto a la zona.
Muchas de las asociaciones de vendedores han contratado seguridad privada para
los visitantes y ellos mismos esto ha provocado que este personal muchas veces sea
abusivo y agresivo provocando altercados con los visitantes ya que muchas veces
son agresivos con las personas.
Uno de los principales problemas es que en esta zona el alcantarillado fluvial
siempre está en constante deficiencia por los que se da una mala impresión para con
los turistas nacionales y extranjeros.
Los vendedores y los turistas son los principales acumuladores de basura ya que
cada día de feria la basura se encuentra por todas las calles lo que hace que el
aspecto de esta feria sea desordenada y sucia.
Uno de los atractivos de esta zona son los cholets que son la nueva tendencia de
arquitectura andina que está en incremento en la ciudad de El Alto. En diferentes casas
este arte es en incremento pero los dueños de casas son un poco egoístas a la hora de
poder apreciar la decoración de sus salones.
Varios de los vendedores de esta zona exceden en la extensión de sus puestos
provocando que los visitantes no puedan transitar bien.
A pesar de tener una de las plazas más grandes de la ciudad de El Alto el proyecto de
transporte por cable teleférico a destrozado esta plaza para dar paso al cambio de
estructura de esta lugar que era una de las más antiguas de la ciudad de El Alto
afectando el normal traslado y desenvolvimiento de personas y afectando un área de
recreación y esparcimiento de los habitantes de esta zona.
RECOMENDACIONES
a) Transporte privado
b) Transporte publico
c) Teleférico
UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRÉS
CARRERA DE TURISMO
OBJETIVO.- Identificar el conocimiento científico que tienen los guías, sobre los
atractivos turísticos culturales de la feria 16 de julio.
PREGUNTAS TENTATIVAS
134
SECTOR KALLAWAYAS
FUENTE: “ LA RAZON”
FUENTE: PROPIA
FUENTE. PROPIA
135
FUENTE: PROPIA
FESTEJO EN EL ANIVERSARIO DE
LA ASOCIACIÓN DE
KALLAWAYAS DE LA FERIA 16
DE JULIO CELEBRADO
EN EL MES DE NOVIEMBRE
FUENTE: PROPIA
FUENTE: PROPIA
136
SECTOR VENTA DE PRENDAS PARA MUJERES DE POLLERA
137
PLAZA LIBERTAD
FUENTE: PROPIA
ESTA PLAZA ES LA PRINCIPAL Y HACE UNOS MESES LUCIA DE ESTA FORMA HOY EN DIA A
CAMBIADO YA QUE LA LÍNEA DEL TELEFÉRICO PASARA POR AQUÍ Y ESTA A SIDO
DEMOLIDA.
FUENTE: PROPIA
138
FUENTE: PROPIA
FUENTE: PROPIA
139
MERCADO SANTOS MAMANI
FUENTE: PROPIA
FUENTE: PROPIA
FUENTE: PROPIA
SECTOR DE MUEBLES
FUENTE: PROPIA
140
ENFAROLAMIENTO CALLES “HERMANOS ESPINOZA, LUIS TORRES”
FUENTE: PROPIA
FUENTE: PROPIA
142
ENTRADA DE LA VIRGEN DEL CARMEN
FUENTE: PROPIA
FUENTE: PROPIA
143
FUENTE: PROPIA
FUENTE: PROPIA
144
FUENTE: PROPIA
FUENTE: PROPIA
FUENTE: PROPIA
145
ENTRADA DE CARNAVALES DE LA 16 DE JULIO
FUENTE: PROPIA
FUENTE: PROPIA
FUENTE: PROPIA
FUENTE: PROPIA
146
CHALLA DE CARNAVALES POR LOS COMERCIANTES
DE LA FERIA 16 DE JULIO´
FUENTE: PROPIA
FUENTE: PROPIA
FUENTE: PROPIA
147
Cosmovisión y economía:
http://www.periodicopukara.com/pasados/pukara-19-articulo-del-
mes.php
La feria de la zona 16 de julio en El Alto es una prueba de la vitalidad de la econom�a andina, de la pervivencia de sus propias
instituciones y de su capacidad de adaptaci�n a circunstancias nuevas.
Foto: www.eutsi.org/
La ciudad de El Alto, haciendo eco a la expresión de: «volveré y seré millones» (T. Katari 1781), con
las hazañas de febrero-octubre 2003, mayo junio 2005, está revertiendo y recuperando las ideas y
pensamientos del cerco a La Paz de los esposos Katari con asentamiento físico y re-creación de la
nueva y joven ciudad de El Alto –Machaq-taypi-qullana-Marka- como cuartel general, frente a la
opresión del sistema, con simbolismo en debate –toda una estructura de simbología– la re-creación
de un nuevo espacio Qullana concentrado, sobre la base de la memoria oral de su pueblo, de la
naturaleza y la iconografía lítica de Tiwanaku. Hoy sus intelectuales qullanas, como los movimientos
sociales, están preocupados por recuperar y proyectar los saberes y conocimientos cosmogónicos y la
reconstitución de los valores de sus estructuras. Es más, parecen decir o están fuertemente
iluminados por la qamasa/energía de la cordillera de los Andes, del pico nevado Huayna Potosí,
gestando el Machaqa Taypi Jach’a Marka/la nueva, joven ciudad «central» de El Alto, convertida
148
desde su qhathu 16 de julio, en puerta de entrada y salida de la amazonía y ultramar, pues al ser la
ciudad más alta del mundo, al sureste del lago Titicaca [t’i-t’i-qaqa] se convierte en la ceja del
mundo, que es el jatha/semillero, cultivador de la matriz civilizatoria ancestral milenaria de
Tiwanaku, de las riquezas del pueblo aymara-qhichwa, de la cosmovisión qullana-antisuyana/andino-
amazónica, cultivador del pensamiento y saber de la institucionalidad del ayllu-marka y por que no
decir de la «nacionalidad» Qullana/Boliviana
Al decir de Pablo Mamani (2005) El Alto es una ciudad en movimiento, donde «el paisaje de la ciudad
se nutre de estas actividades para construir y reconstruir permanentemente las memorias colectivas,
festivas y de las luchas cotidianas que realizan los hombres y las mujeres, sus instituciones etc. Y en
el último tiempo la lucha social y política [que] patentiza este hecho es el levantamiento de octubre
2003 y mayo-junio 2005. Allí se visibiliza la invisibilidad de la agitada actividad de rostros curtidos
por el trabajo y por el sol. Es la ciudad aymara. Colorean su paisaje los vientos que van del oeste al
este, mantas, polleras, ponchos y una gran cantidad de minibuses y micros que transportan a miles
de alteños y no alteños en diferentes direcciones para cumplir sus actividades sociales»
Una primera cosa que hay que destacar es que los comerciantes concurrentes al qhathu 16 de julio
tienen una experiencia de vivencia previa en las comunidades, los ayllus del área rural. Es decir una
convivencia con los diversos mundos de la naturaleza, donde la pachamama y el cielo abierto es su
hábitat natural y cotidiano, razón por lo que se asientan en las calles y avenidas en contacto con el
piso de la tierra y a cielo abierto, allí se sienten a gusto tanto los que venden como los compradores,
pero no sólo eso, en la compra venta de cosas materiales hay una especie de mutación de energías
espirituales, puesto que entre la oferta y la demanda hay algo adicional como es la iraqa/re-baja y la
irjata/yapa/ aumento, con esta acción tanto el vendedor como el comprador expresan su
consentimiento de buena voluntad de las partes expresado en taqi chuyma, que traducida
literalmente seria «con todo el pulmón». Claro por allí circula la energía espiritual, pero más se
entiende como corazón, de «todo corazón» que en aymara sería lluqu/corazón, con lo que estaríamos
diciendo «taqi lluqu», que no es común escuchar esta expresión pero sí taqi chyma.
Entonces el contacto con la tierra, la exposición al aire libre no sólo permite ver la variedad y la
calidad de los productos, sino también permite las relaciones de afectividad expresados en
iraqa/rebaja, yapa/aumento como acto ritual de consentimiento y aceptación mutua sobre la
transacción de algún producto. Otro tipo de marketing socio-espiritual de afectividad humana y de
productos. Eso está expresado en taqi chuyma/ con todas las energías espirituales que brotan desde
sus pulmones.
Para el trabajo de investigación del qhathu 16 de julio de El Alto de La Paz, realizado bajo concurso y
con apoyo de Pieb, hemos clasificado la concurrencia de los productos en agropecuarios y no
agropecuarios. Es decir haciendo la entrada por productos agropecuarios, productos provenientes
directamente de la pachamama y los no agropecuarios o manufacturados, utilizando el método del
uta/dualidad de parcialidades armonizadas o cohesionadas en uno, donde los investigadores y los
concurrentes al qhathu reciprocan sus saberes y conocimientos, sin imponer, menos anular el uno al
otro, sino más bien buscando su complementación, para lograr un producto fortificado o renovado;
iniciando contactos de observación y entrevistas con los diversos gremios agrupados en las acciones
del qhathu, y hemos procedido por la práctica del muyta/recorrido del contorno y la muyt’a/recorrido
del entorno del qhathu, el acopio de los datos hemos realizado por la técnica del llamayu/cosecha y
la tallma/ rebusque de los datos, en ese proceso encontramos los siguientes elementos:
a) Que la exposición de la materialidad de los productos en la muyta / contorno del qhathu, tiene su
correlato complementario de las acciones de la muyt’a / entorno. En este caso de las acciones
espirituales de los yatiri-chamakani que guían desde el entorno y dan seguridad, consistencia a las
acciones del contorno de la exposición y la circulación de los productos del qhathu. Aquí se observa el
manejo y la interacción de las energías materiales en el contorno y las energías espirituales desde el
entorno, ambos interaccionando en el qhathu.
b) El orden y desorden de la exposición de los productos, que en función de algún producto principal
complementan los otros productos, por ejemplo la venta de automóviles, automáticamente ha
abierto espacios para la venta de variedad de accesorios de auto-partes así como los bufetes-
abogados de transacciones legales, pero también la serie de servicios complementarios como
149
comidas, heladeros, refresqueros y hasta cervezas para la ch’alla de las transacciones de compra y
venta. Eso tiene implicancias de lógicas: donde una cosa es el orden occidental y otra el orden andino
que se guía más por complementaciones interactivas. Eso puede ser ilustrado con la graficación en
los textiles andinos como son los Jalqa y Tarabuco, que requiere otro estudio e interpretación.
c) La triada: producción–exposición/feria-celebración/festividad, como parte de la dinámica del
circuito económico del qhathu, donde hay acciones y servicios comunitarios de complementación y
reciprocidad económica, al lado del libre mercado de compra y venta de los productos
d) Espacio de recreación de los históricos qulqa / almacén de recursos naturales y la riqueza, qalqu /
cuantificación y cualificación del almacén de los recursos naturales, tampu/espacio de interacción de
productos y huma-nos de acopio y redistribución. El qhathu en su dinámica de articulación e
interacción de la variedad de productos provenientes de la variedad de los espacios ecológicos, de la
amazonía y ultramar, que permiten el crecimiento, la expansión en espacio territorial y dado el
tamaño de un jach’a taypi qhathu/ gran feria central, es una acción de recreación del histórico qulqa-
qalqu-tampu / almacén acopiador y redistribuidor cuantificado y cualificado de los recursos y las
riquezas: materiales - espirituales del pueblo qullana, con una pujante economía alotrópica y atávica.
e) La ubicación del qhathu, espacio territorialmente en un punto del espacio de mayor carga de
energía espiritual, que para otros estaría en un punto de la ruta de wiraqhucha o el qhapaqñan
/camino de los dioses y dignos, para nosotros en una especie de bisagra articuladora y armonizadora
de las energías materiales y espirituales, un espacio de mayor carga de energía espiritual del urdu -
umasuyu del jach’a marka qullanasuyu, habitados por pueblos dignos que practican la economía del
ayni, pero también es un taypi espacial entre el crecimiento de El Alto y la ciudad de La Paz, que
antes era conocida como la Ceja de la hoyada de La Paz
150
deambulando van de un lado a otro, como perdidos, evidentemente perdidos y abandonados en la
pobreza.
• Donde las comunidades distritales de El Alto norte y sur, una urbe que representa a una Marka
Andina/ Qullana, sostiene una lucha desigual, poco comprendido –en el sistema de cosas del mundo
material– pero conlleva grandes potencialidades espirituales y sociales, en la modestia estoica de las
comunidades andinas de los distritos de la ciudad, emulando las energías de ambas parcialidades de
El Alto.
• La lucha continua por el bienestar / suma qamaña, nos abre perspectivas, para amortiguar la
pobreza de las comunidades, donde juegan un papel importante las asociaciones y gremios de la
feria 16 de julio de El Alto, que tiene un sentido casuístico, una economía material acompañado en el
interior con una economía espiritual. Ambos dan sentido a la vida.
• Estas potencialidades espirituales y sociales se muestra en el jach’a qhathu, denominado feria 16
de julio, un representativo de la economía «indígena» aymara-qhichwa / Qullana con sectores
mestizo-criollos, un alma interna de la economía de reciprocidad solidaria espiritual el ayni mink’a
yankiña, amortiguador del dolor de la pobreza causado por el sistema de cosas actuales de la
economía del mundo. Pero también de por medio está toda una estrategia de cómo encaminar su
propio paradigma de vida del suma qamaña, donde precisamente interacciona y emula las
dimensiones materiales y espirituales, hacia la armonización de las mismas.
• Las comunidades andinas del pueblo Qullana (que comprende a las tierras altas, bajas y de la
costa) muestran un valor potencial de la economía de reciprocidad (ayni, mink’a yankiña) va en pos
de recuperar la ruta de Wiraqhucha, el qhapaq ñan para unos y emular el espacio de mayor carga de
energía espiritual para nosotros, un mercado de intercambio de la comunidad de los pueblos; hacia la
reconstrucción de la economía solidaria de intercambio y reciprocidad
La economía del «Suma Qamaña»/Bienestar y armonía integral, del vivir bien de todos, es un
paradigma de vida de los pueblos Qullana que aplicando la visión cíclica del proceso de pachakuti,
están mirando atrás, caminando hacia delante, el futuro. Es decir no solo es cíclica, sino, que en el
nayraxpacha / pasado por delante, está la experiencia y la sabiduría acumulada que requiere
proyectar.
• Una forma económica que necesita fortalecer con el apoyo de todos para todas las comunidades de
los pueblos, en el nuevo mundo del Abya-yala.
Podríamos decir que la «economía de la edad de piedra», tal como fue dicho por, MARSHALL
SAHLINS (1977/1983) en la que impera El Espíritu del Don, hoy persiste en todos sus matices en la
que fue Taypi Qala [la piedra central de Tiwanaku] un sistema que está asentado en el suma tamaña
/ el bienestar y la armonía integral de la comunidad biótica natural, de los seres de la naturaleza, de
la tierra madre, en su acción y circuito de la triada: producción-feria-celebración / fiesta.
1 Aymara-Qullana,sociólogo, investigador y consultor de la cosmovisión, saberes, cosmocimientos y
procesos tecnológicos de los pueblos andinos y temas «indígenas», docente de Maestría de Agruco de
la UMSS Cochabamba, Responsable de Gestión Cultural del GMEA.
151
http://www.eldiario.net/
La actividad dará inicio a las 14.00 en la estación roja del Teleférico para luego visitar el mercado de
las pulgas en el sector de antigüedades, posteriormente se dirigirán a la plaza del maestro y luego a
la avenida 16 de Julio.
Después pasarán por el pasaje de las cholitas donde venden ropa para mujeres de pollera, luego a la
plaza Libertad donde se explicará la historia del monumento que es considerado patrimonio
cultural de El Alto.
Los interesados pueden llamar al teléfono 2-829356 entrar al Facebook turismo El Alto.
152
Feria 16 de julio de El Alto Bolivia
http://www.eabolivia.com/
“Yo sólo compre un saco, que parecía nuevo, bien confeccionado y me quedó ‘al pelo’,
pagué 50 bolivianos en la calle Figueroa”, cuenta Martín, egresado de comunicación y
partidario de frenar de una vez por todas el comercio de la ropa usada.
Los que buscan los artículos que no encuentran en la ciudad se van a la feria de El
Alto que funciona los jueves y sábados. Hay al menos tres cuadras para comprar
todos los accesorios para vehículos, en otra calle venden llantas, en la siguiente ropa
de todas las variedades, en una esquina están los relojes, más allá artículos de
ferretería y, quien tiene sólo monedas va al sector de la vía donde podrá encontrar un
par de zapatos hasta en tres bolivianos.
“Hay ropa para todos los gustos y miente quien dice que no ha comprado nunca algo
usado, es como en Estados Unidos, la gente va al mercado de ‘las pulgas’ en busca
de antigüedades. Yo he visto a mucha gente de la zona Sur de La Paz en El Alto, se
van con ropa vieja, se colocan una pañoleta o gorra para pasar desapercibidas”, relata
una señora que encontramos en una esquina de la feria regateando el precio de un
jean.
153
En enero de 2004, el Gobierno de turno emitió el Decreto Supremo 27340, que
permitía la importación de ropa usada por dos años, y, desde entonces el plazo se fue
ampliando cada dos años, presión de por medio.
Aguelino Wilson Fernández Ayma, contó hace cuatro años cómo ingresó en el negocio
de los ropavejeros. En poco tiempo se convirtió en el rey del negocio trayendo ropa de
Estados Unidos y luego de clasificarlos los entregaba en la calle Figueroa de La Paz,
otros fardos tenían como destino Cochabamba y Santa Cruz para venderse en La
Cancha y barrios de Santa Cruz.
Los ropavejeros traen las prendas en fardos desde la zona franca de Iquique. Así llega
al país ropa casi nueva y otra bastante usada y lejos de superar las mínimas
condiciones higiénicas que reclamarían las autoridades del rubro.
Cifras van y cifras vienen pero más o menos hay coincidencias en estos números.
Barrios enteros de ciudades como La Paz, Cochabamba o Santa Cruz y se dedican al
negocio y se podría decir que de este comercio viven unas 250.000 personas.
Un estudio de hace un año evidenció que el sector textil dejó de ganar entre los años
2002 y 2005 aproximadamente 312 millones de dólares y esta cifra posiblemente ha
crecido en los tres últimos años, razón de sobra para que muchos comerciantes se
hayan sumado al negocio.
Muchas de las personas que se quedaron sin trabajo por el cierre de una fábrica
emigraron a Buenos Aires, Sao Paulo y ciudades de España para trabajar en talleres
clandestinos en condiciones precarias.
EL ALTO HTTP://WWW.LA-RAZON.COM/
154
Alistan ruta turística en la feria 16 de Julio
Se iniciará un recorrido turístico del teleférico a otros puntos
El objetivo de esta iniciativa es mostrar las diferentes actividades productivas que se realizan en
esta feria y conocer las características del intercambio de mercaderías, alimentos, ropa, entre otros.
“En la feria se puede encontrar de todo”, afirmó la secretaria de Desarrollo Productivo Económico,
Ana María Crispín.
La visita se iniciará en la Línea Roja del teleférico a las 09.00 y estará dirigida por 28 guías de
turismo y el equipo de esta dependencia municipal.
© LA RAZON - 2015
Colinas de Santa Rita, Alto Auquisamaña (Zona Sur) - La Paz, Bolivia
155
Martes 19 de Abril
14:04 hs
8° Actual5°Min14°Máx
ANF / La Paz
Consultados por la ANF, varios comerciantes de estos motorizados señalaron que el ingreso y posterior venta de
motorizados chinos fue progresivo desde que el gobierno determinó poner restricciones a la importación de
vehículos antiguos. La política de restricción inició en 2008 con la prohibición de internar vehículos con una
antigüedad mayor a los cinco años. Gradualmente se redujo la cantidad de años.
Hasta el 2015 la importación de vehículos livianos (vagonetas, minibuses o furgonetas) limitaba únicamente a
vehículos con dos años de antigüedad y en 2016 los únicos autos livianos que pueden importarse al país son los
que tienen un año de antigüedad, de acuerdo con el Decreto Supremo 2232.
Aquí en la plaza ya no se pueden vender, la gente no compra", justificó Chalco en entrevista con la ANF. El
comercio de autos, señaló, ya no es un negocio rentable, por esa razón los comerciantes deben buscar vehículos
más baratos para lograr algo de ganancia, con el imperativo de que éstos sean de último modelo como manda la
norma. Otros vendedores, reveló, prefieren cambiar de rubro y ya no dedicarse a la comercialización de autos.
Chalco ejemplificó que un minibús marca Toyota modelo 2015 llega a costar 45 mil dólares; un seminuevo, modelo
2013 ó 2014, está por los 30 mil dólares, mientras que un chino modelo 2015 marca King Long está por los 17 mil
156
dólares. Bajo esos precios, los comerciantes optan por la última opción por el precio y el modelo. "Los vehículos
japoneses están caros. Los importadores ya no traen marca Toyota y Nissan. El Decreto (2232) afecta sobre todo a
la gente pobre que necesita esta herramienta de trabajo", precisó.
El Decreto Supremo 2232 del 31 de diciembre de 2014 establece que desde el 1 de enero de 2016 sólo se podrá
importar al país motorizados livianos con una antigüedad de un año; vehículos de más de 10 pasajeros (buses,
flotas y camiones) con una antigüedad de tres años y vehículos de alto tonelaje con una antigüedad de cinco años.
Precios y modelos ANF consultó los precios y modelos de algunos vehículos y se los presenta a continuación:
Minibús King Long (marca china) modelo 2016, $us 16.900 Minibús King Long (marca china) modelo 2015, $us
16.700 Minibús Foton (marca china) modelo 2016, $us 21.000 Minibús Toyota (marca japonesa) modelo 1991, $us
11.800 Vagoneta Starry (marca china) modelo 2015, $us 15.200 Vagoneta Honor (marca china) modelo 2016, $us
15.200 Vagoneta SX4 Suzuki (marca japonesa) modelo 2013, $us 15.300 Vagoneta Great Wall (marca china)
modelo 2013, $us 15.000 Camioneta Kama (marca china) modelo 2014 $us 14.000.
157
Copyright 2016 · paginasiete.bo | Todos los derechos reservados
OPINIÓN
La Feria 16 de Julio
La Feria 16 de Julio es la manifestación más patente de una economía de mercado y la
modernidad
Hasta hace unos cuantos años, la ciudad de El Alto y sus particularidades eran totalmente
desconocidas en este irrefrenable mundo globalizado. Su nombre deslumbró a partir del periodo de
crisis 2000-2005, llamando la atención no sólo por su composición social, su ubicación geográfica y
su gran sentido simbólico, sino también por ser el epicentro del terremoto político que inauguró el
proceso de cambio. Así, quienes dieron proyección mundial a El Alto fueron una sorprendente
cantidad de estudiosos extranjeros como Willem Assies, Tom Salman, Deborah Yashar, entre
muchos otros; estudiosos nacionales y locales que en una clara actitud de conveniencia coyuntural
pasaron a autodenominarse como pensadores o intelectuales aymaras, pese a que escribieron textos
en español y reflexionaron con categorías y conceptos occidentales.
Precisamente, lo que llama la atención en la lectura sobria de los aportes de esos estudiosos es su
mitificación de la ciudad de El Alto, en virtud de su sentido principalmente simbólico, porque a la
manera de sus “intelectuales aymaras” es vista como el escenario de la “reconstitución
metropolitana del ayllu”; o a la manera de sus “intelectuales más occidentalizados”, como el lugar
de la resistencia a la modernidad; e incluso como una trinchera anticapitalista, nada más porque su
grado de marginación y pobreza así lo permite.
Para muestra, basta referirse a la Feria 16 de Julio que, más allá de las fantásticas lecturas
indigenistas que la identifican como un qhatu en el que se mantendrían inalterados e incluso
salvaguardados la reciprocidad y la convivencia comunitaria aymaras, es simplemente el reino de la
libre oferta y la libre demanda y la manifestación más patente de una economía de mercado y de la
modernidad con sus expresiones perversas y benéficas. Es así, porque dicha feria no es simplemente
un punto de confluencia entre ricos cazadores de baratijas y pobres y empobrecidos buscando su
sobrevivencia en un mercado en el que “se encuentra desde una aguja hasta un tráiler”, sino
158
también porque en dicha feria conviven la delincuencia y la chicanería, el engaño y la turbación, lo
chic y la piratería imposibles de ser diferenciados por la primacía de la mercancía y el dinero.
Según datos no oficiales, el movimiento económico que genera “la 16” es de aproximadamente 2
millones de dólares en un solo día, y la recaudación a favor de la Alcaldía llega cerca a Bs 200 mil,
por concepto de sentajes. La Feria es, además, el escenario de la acumulación de un puñado de
comerciantes que se han dedicado a colonizar el lugar y que se verifica en el establecimiento
arquitectónico de lo que se ha llamado la “burguesía chola”.
El sentido de la Feria 16 de Julio contrasta de esa manera con la lectura ingenua que se ha
producido de la ciudad de El Alto, cuyo principal efecto sería su condena a un simple ejemplo de
resistencia a la modernidad, y por tanto un nido simbólico reducido a ornamento indígena,
poniendo en segundo plano sus necesidades apremiantes y sus graves condiciones de pobreza y
marginación.
159