ARTÍCULO 130. (FORMA Y CONTENIDO).

La parte demandada

podrá reconvenir en el mismo escrito de contestación, observando en lo

pertinente los mismos requisitos exigidos para la demanda. Fuera de esta

oportunidad no podrá deducirla, quedando a salvo su derecho para hacerlo

valer en proceso distinto.

ARTÍCULO 131. (ADMISIBILIDAD). La reconvención será

admisible sólo en procesos ordinarios siempre que corresponda a la

competencia de la autoridad judicial que conociere la demanda, por razón

de la materia.

ARTÍCULO 132. (MODIFICACIÓN O AMPLIACIÓN). La parte

demandada podrá ampliar o modificar su reconvención sólo hasta antes de

la contestación a ésta por la parte actora. Se observará el Artículo 115.

Parágrafo Il de este Código.

ARTÍCULO 133. (TRÁMITE).

I. Planteada la reconvención se correrá traslado a la parte actora,

quien deberá responder en el plazo de treinta días observando

las formas previstas para la contestación.

II. Después de interpuesta la reconvención, sólo se admitirán

documentos de fecha posterior o, siendo anteriores, bajo

juramento de no haberse tenido conocimiento de ellos.

III. La reconvención se sustanciará y resolverá juntamente con la

demanda principal.

CAPÍTULO QUINTO

PRUEBA

SECCIÓN I

PRINCIPIOS GENERALES

ARTÍCULO 134. (PRINCIPIO DE VERDAD MATERIAL). La

autoridad judicial en relación a los hechos alegados por las partes,

averiguará la verdad material, valiéndose de los medios de prueba

producidos en base a un análisis integral.

ARTÍCULO 135. (NECESIDAD DE PRUEBA).

I. Las afirmaciones de hecho efectuadas por una parte que fueren

relevantes o controvertidas, deben ser probadas.

II. También requieren prueba los hechos expresa o tácitamente

admitidos, si así lo dispone la Ley.

ARTÍCULO 136. (CARGA DE LA PRUEBA).

I Quien pretende un derecho, debe probar los hechos

constitutivos de su pretensión.

II. Quien contradiga la pretensión de su adversario, debe probar

los hechos impeditivos, modificatorios o extintivos del derecho de

la parte actora.

III. La carga de la prueba que el presente Código impone a las

partes no impedirá la iniciativa probatoria de la autoridad judicial.

ARTÍCULO 137. (EXENCIÓN DE LA PRUEBA). No requieren

prueba:

1. Los hechos admitidos por la parte adversa, salvo las

limitaciones señaladas por Ley.

2. Los hechos notorios, conocidos por la generalidad de las

personas, salvo que constituyan el fundamento de la

pretensión y no sean admitidos por las partes.

3. Los hechos evidentes cuya existencia se acredite por sí

misma.

4. Las presunciones establecidas por la Ley.

ARTÍCULO 138. (PRODUCCIÓN DE LA PRUEBA). Las pruebas

serán producidas en audiencia, conforme a lo dispuesto para cada proceso

en particular, salvo disposición contraria.

ARTÍCULO 139. (PRUEBA FUERA DE LA SEDE JUDICIAL).

Cuando las pruebas tengan que producirse fuera del asiento del juzgado, la
autoridad judicial podrá trasladarse para recibirlas o comisionar su

recepción a las autoridades judiciales de las localidades respectivas y. a

falta de ellas, a una autoridad administrativa, concediendo en su caso el

término de la distancia previsto en el presente Código.

ARTÍCULO 140. (RECEPCIÓN DE PRUEBA EN EL

EXTRANJERO). Si la prueba debiere producirse fuera del Estado

Plurinacional de Bolivia, la autoridad judicial comisionará a la autoridad

judicial correspondiente, siempre que se presenten cualquiera de las

circunstancias siguientes:

a) El hecho a probar hubiere ocurrido fuera del Estado

Plurinacional de Bolivia.

b) Los archivos u oficinas que contuvieren los documentos se

encontraren en el extranjero.

c) La persona que deberá declarar residiere en el extranjero

ARTÍCULO 141. (PRUEBA DEL DERECHO).

I. El derecho aplicable al margen de su nacionalidad, no requiere

prueba.

II. El derecho extranjero o la costumbre sólo necesitan ser

probados cuando la autoridad judicial no los conozca. Para la

determinación de las normas de esta clase, la autoridad judicial no

queda limitada a las pruebas que le ofrezcan las partes; está

facultada para servirse de otras fuentes de conocimiento y para

ordenar todo lo que conduzca al aprovechamiento de los mismos.

ARTÍCULO 142.(RECHAZO DE LA PRUEBA). Determinados los

hechos a probar, la autoridad judicial rechazará de oficio o a petición de

parte, el diligenciamiento de las pruebas manifiestamente inconducentes o

prohibidas por la regla de derecho. De la misma manera a tiempo de dictar

sentencia, podrá desestimar las pruebas impertinentes al objeto del

proceso.
ARTICULO 143. (PRUEBA TRASLADADA). Las pruebas

legalmente producidas en un proceso tendrán la misma validez y eficacia

en otro seguido entre las mismas partes, siempre que en el primero se

hubieren producido por una de las partes contra la otra.

ARTICULO 144. (MEDIOS DE PRUEBA).

I. Son medios legales de prueba, los documentos, la confesión,

las declaraciones de testigos, la inspección judicial, la

reconstrucción de hechos, el peritaje, las presunciones y la prueba

por informe.

II. Igualmente se consideran medios legales de prueba los

documentos y firmas digitales y los documentos generados

mediante correo electrónico, en las condiciones previstas en la

Ley.

III. Las partes pueden valerse de cualquier otro medio de prueba

no prohibido expresamente por la Ley, y que consideren

conducentes a la demostración de sus pretensiones. Estos

medios se promoverán y evacuarán aplicando por analogía las

disposiciones relativas a los medios de prueba semejantes

contemplados en el presente Código, y en su defecto en la forma

que disponga la autoridad judicial.

ARTÍCULO 145. (VALORACIÓN DE LA PRUEBA).

I. La autoridad judicial al momento de pronunciar la resolución

tendrá la obligación de considerar todas y cada una de las

pruebas producidas, individualizando cuales le ayudaron a formar

convicción y cuales fueron desestimadas, fundamentando su

criterio.

II. Las pruebas se apreciarán en conjunto tomando en cuenta la

individualidad de cada una de las producidas y de acuerdo

con las reglas de la sana crítica o prudente criterio, salvo que la

Ley disponga expresamente una regla de apreciación distinta.

III. En la valoración de los medios de prueba, la autoridad judicial,

apreciará las mismas tomando en cuenta la realidad cultural en la

cual se ha generado el medio probatorio.

ARTÍCULO 146. (RECURRIBILIDAD DE LAS RESOLUCIONES

SOBRE PRUEBAS). Las resoluciones dictadas por la autoridad judicial

sobre rechazo, producción y diligenciarniento de la prueba, serán apelables

en el efecto diferido sin recurso ulterior.

SECCIÓN II

PRUEBA DOCUMENTAL

ARTÍCULO 147. (DOCUMENTOS).

I. La prueba documental será presentada por la parte a quien

interesa o cuando la autoridad judicial así lo requiere en los casos

en que la Ley o la naturaleza de los hechos lo precisare.

II. Los documentos serán presentados en originales. Si se tratare

de fotocopias legalizadas deberán guardar fidelidad con el

original, acreditada por servidora o servidor público autorizado que

tenga el original en su poder y que, en caso de duda, deberá

exhibirlo.

III .Los documentos públicos otorgados en el extranjero

debidamente legalizados ante la respectiva autoridad pública,

serán presentados para su admisión y procesamiento en la causa,

salvo las excepciones establecidas en leyes o tratados.

Tratándose de documentos redactados en idioma extranjero.

deberá acompañarse la traducción legal en cada caso, salvo las

excepciones mencionadas.

IV. Cuando se trate de libros p documentos extensos, la traducción

comprenderá sólo aquella parte o partes pertinentes al objeto del

proceso.
ARTÍCULO 148. (CLASES DE DOCUMENTOS).

I. El documento público es:

1. El otorgado por funcionario autorizado en ejercicio de su

cargo.

2. La escritura pública y demás documentos otorgados por o

ante notario de fe pública.

II. El documento privado tendrá valor, autenticidad y eficacia de

documento público cuando:

1. Hubiere sido declarado como reconocido por autoridad

judicial.

2. Habiendo sido negada la firma y rúbrica por la parte contra

quien se opusiere.se lo declare auténtico por resolución

judicial ejecutoriada.

3. Hubiere sido inscrito con las formalidades legales

pertinentes en registro público, a pedido de la parte contra

quien se opusiere.

4. Hubiere sido presentado en el proceso afirmándose estar

suscrito o estar manuscrito por la parte contra quien se

opusiere, sin que hubiere sido oportunamente tachado de

falso.

III. El documento digitalizado o electrónico en los términos que

señale la Ley.

IV. El documento mercantil se regirá por las normas del Código de

Comercio y otras leyes.

ARTÍCULO 149. (INDIVISIBILIDAD Y VALOR PROBATORIO).

I. La eficacia probatoria de los documentos públicos o privados,

es indivisible y comprenderá aun lo meramente enunciado,

siempre que tuviere relación directa con lo dispuesto en el acto o

contrato.
II. El documento público se presume auténtico mientras no se

demuestre lo contrario; igual regla se aplicará al documento

privado cuyas firmas y rúbricas se encuentren reconocidas o

autenticadas ante autoridad competente.

III. El documento privado aun sin reconocimiento de firmas hará fe

entre partes, salvo que oportunamente se desconozca la firma o

en su caso la autoría o falsedad.

ARTÍCULO 150. (VALOR PROBATORIO DE TESTIMONIOS,

COPIAS, FOTOCOPIAS LEGALIZADAS Y CERTIFICADAS). Los

testimonios, copias, fotocopias legalizadas y certificados tendrán el mismo

valor probatorio que el original, cuando:

1. Hubieren sido otorgados por notario u otro funcionario

autorizado, siempre que el original se encontrare a su cargo.

2. Consistan en reproducciones mecánicas o técnicas del

documento original, siempre que estuvieren debidamente

autenticadas por el funcionario a cuyo cargo se encuentre el

original y fueren otorgadas por orden judicial o de autoridad

competente.

3 Cuando se trate de la reproducción de documentos privados

voluntariamente reconocidos ante notario de fe pública.

4. Cuando sean generados mediante correo electrónico o se

trate de documentos digitalizados, certificados por entidad

competente.

ARTÍCULO 151. (SITUACIÓN DE LOS DOCUMENTOS).

I. Documentos en Oficinas Públicas. La parte que pretendiere

servirse de documento que se encuentre en una oficina pública, -

podrá pedir se le franquee testimonio, copia o fotocopia legalizada

del mismo, con orden judicial; igualmente, el abogado de la parte

podrá solicitarlos directamente., especificando el proceso a que

será destinado. La institución o autoridad requerida en ningún

caso podrá negar su francatura. Cuando la parte hubiere

intervenido en. el acto, no necesitará autorización judicial, para su

otorgamiento y será suficiente solicitud verbal.

II. Documentos en Poder del Adversario. La parte que

pretendiere servirse de documento que se encuentre en poder de

la otra, podrá pedir a la autoridad judicial que la intime para su

presentación en el plazo que al efecto se fije, sin que el intimado

pueda resistir la orden judicial. Cuando por otros elementos del

proceso, la existencia y contenido del documento resultare

verosímil, la negativa a presentarlo se tendrá como

reconocimiento de ese contenido.

II. Documentos en Poder de Terceros. Cuando la parte pretendiera

servirse de documentos que se encuentren en poder de terceros,

solicitará a la autoridad judicial que ordene su entrega en

originales, en el caso en que éstos pertenezcan a los requirentes,

o en copias o fotocopias autenticadas, sin que el requerido pueda

rechazar la orden judicial, con cargo al requirente. El tercero

requerido podrá oponerse a, la entrega sólo si el documento fuere

de su exclusiva propiedad y la exhibición pudiere causarle

perjuicio, situación que será apreciada por la autoridad judicial

para determinar lo que corresponda.

ARTÍCULO 152. (DOCUMENTOS COMERCIALES). La prueba

por libros de comercios y otros documentos comerciales se regirá por las

normas establecidas en la Ley.

ARTÍCULO 153. (DESCONOCIMIENTO).

I. Los documentos que se presenten con la demanda o con la

reconvención sólo podrán ser objetados al momento de la

contestación.
II. Los documentos acompañados con la contestación a la

demanda o a la reconvención, o en cualquier otra oportunidad en

que fuere admisible su presentación, sólo- podrán ser objetados

dentro de los seis días siguientes al de su notificación, excepto si

se tratare de documentos presentados en audiencia, en cuyo caso

el desconocimiento deberá formularse en la misma.

ARTÍCULO 154. (DENUNCIA DE FALSEDAD).

I. La parte que denuncie la falsedad material o ideológica de un

documento público o.de un documento privado auténtico o tenido

por auténtico presentado por su adversario, deberá hacerlo en las

oportunidades señaladas en el Artículo anterior promoviendo

demanda incidental de falsedad.

II. La denuncia de falsedad material o ideológica o de nulidad del

documento se planteará como defensa en el curso del proceso.

III. Si de la tramitación de la denuncia se evidenciare la comisión

de un delito, se remitirá antecedentes al Ministerio Público.

ARTÍCULO 155. (DOCUMENTOS EN IDIOMA CASTELLANO U

OTRO). .

I. Los documentos deberán presentarse en idioma castellano.

II. Los documentos en otro idioma deberán presentarse

acompañados de su correspondiente traducción al castellano. Si

la parte contra quién se oponen pidiere su traducción oficial, la

autoridad judicial designará perito traductor, en cuyo caso los

gastos correrán a cargo del solicitante; empero, si la autoridad

judicial considerare necesario, podrá ordenar de oficio la

traducción y los gastos serán prorrateados entre las partes.

SECCION III

CONFESION

ARTICULO 156. (ALCANCE DE LA CONFESION). Existe

confesión cuando la parte admite total o parcialmente la veracidad de un

hecho personal o de su conocimiento, desfavorable a su interés o favorable

a la del adversario.

ARTÍCULO 157. (CLASES DE CONFESIÓN).

I. Existen dos clases de confesión, la judicial que podrá ser

provocada o espontánea. y la extrajudicial.

II. Es confesión judicial provocada la que una parte absolviere en

virtud de petición expresa y conforme a interrogatorio de la otra

parte, o dispuesta de oficio por la autoridad judicial, bajo

juramento o promesa de decir la verdad y demás formalidades

establecidas por Ley.

III. Es confesión judicial espontánea la que se formulare en la

demanda, la contestación o en cualquier otro acto del proceso y

aun en ejecución de sentencia, sin interrogatorio previo; en éste

último caso, importará renuncia a los beneficios acordados en la

sentencia.

IV. La confesión extrajudicial es la que tiene lugar fuera del

proceso. Cuando sea formulada por la parte o por quien

legalmente la represente, surtirá el mismo efecto que la judicial en

los casos en que fuere admisible la prueba de testigos.

La confesión extrajudicial de la parte a un tercero tendrá el valor

de presunción simple.

ARTÍCULO 158. (CONFESIÓN DE PARTE).

I. Las partes podrán recíprocamente deferirse a confesión e

interrogarse por conducto de la autoridad judicial en la audiencia

de recepción de prueba.

II. La confesión necesariamente se absolverá de manera personal,

salvo que la Ley expresamente disponga lo contrario.

ARTÍCULO 159. (CONFESIÓN DE PERSONAS COLECTIVAS).

I. Los personeros, directores o gerentes de personas colectivas

de derecho público o privado de cualquier naturaleza, podrán

confesar en representación de las mismas.

II. Si negaren su calidad de representantes, estarán obligados a

la prueba pertinente e indicar, además, la persona que invistiere la

representación.

ARTÍCULO 160. (CONFESIÓN DE LITISCONSORTE). La

confesión de un litisconsorte no perjudicará a los otros.

ARTÍCULO 161. (REQUISITOS DE LA CONFESIÓN). Los

requisitos de la confesión son:

1. Tener la o el confesante capacidad de obrar y poder de

disposición sobre el derecho.

2. Recaer sobre hechos que produzcan consecuencias

jurídicas adversas al confesante o favorables a quien la

defiera.

3. Ser libre, expresa y consciente.

4. Versar sobre hechos personales de la o el confesante o de

los que tuviere conocimiento directo.

5. Estar debidamente probada, si fuere extrajudicial.

ARTÍCULO 162. (EFECTOS DE LA CONFESIÓN JUDICIAL).

I. La confesión judicial constituirá prueba, excepto que:

1. Estuviere excluida por la Ley respecto a los hechos que

constituyen el objeto del proceso, o afectare derechos que el

confesante no pudiere renunciar o transigir válidamente.

2. Recayere sobre hechos cuya investigación o información

esté prohibida por Ley.

3. Fuere opuesta a documentos fehacientes de data anterior,

ya agregados al expediente.

II. La confesión judicial hace plena prueba contra la parte que la

realiza, salvo que se tratare de hechos respecto de los cuales la

Ley exige otro medio de prueba o recayere sobre derechos

indisponibles.

ARTÍCULO 163. (INTERPRETACIÓN DE LA CONFESIÓN).

I. En caso de duda, la confesión se interpretará en favor de quien

la absuelve.

II. La Confesión será indivisible, excepto si:

1. El confesante invocare hechos impeditivos, modificatorios,

extintivos o absolutamente separables o independientes unos

de otros.

2. Los hechos expuestos por el confesante fueren

inverosímiles o contrarios a una presunción legal.

3. Las modalidades del caso hicieren procedente su

divisibilidad.

ARTÍCULO 164. (RETRACTACIÓN). La parte que defiere a

confesión no podrá retractarse cuando el deferido hubiere sido emplazado y

estuviere presto a absolverla.

ARTÍCULO 165. (INTERROGATORIO A LA O EL

CONFESANTE).

I. El interrogatorio a la o el confesante se formulará por la

autoridad judicial, con sujeción al cuestionario propuesto por el

deferente o al dispuesto de oficio. Las preguntas recaerán en

forma clara y precisa sobre los hechos relevantes o

controvertidos. La autoridad judicial deberá considerar la

condición socio cultural de la o el confesante a los efectos de

formular las preguntas. Las preguntas obscuras, ambiguas,

impertinentes o inútiles, serán rechazadas por la autoridad judicial

de oficio o a solicitud de parte.

II Concluido el interrogatorio, las partes, por intermedio de sus

abogadas o abogados, podrán solicitar aclaraciones a las

respuestas, siempre por intermedio de la autoridad judicial, que

durante el acto podrá formular a su vez las preguntas que estime

convenientes.

III. El interrogatorio de la parte podrá efectuarse por la autoridad

judicial en el curso de cualquier audiencia, de oficio o a petición dé

parte, sin necesidad de emplazamiento previo. También podrá

efectuarse previo emplazamiento específico, de oficio o a petición

de parte.

IV. Si las preguntas fueren oscuras la autoridad judicial podrá

formular otras preguntas.

Si el confesante se negare a contestar o lo hiciere con evasivas, la

autoridad judicial lo amonestará para que responda en forma clara

y concreta, bajo apercibimiento de que se presumirán por ciertos

los hechos señalados en el interrogatorio, que serán valorados a

tiempo de la sentencia, igual efecto producirá la incomparecencia

del confesante a la audiencia sin causa justificada.

ARTÍCULO 166. (TRADUCTOR O INTÉRPRETE).

I. Si la o el confesante no supiere castellano o no pudiera hablar,

el interrogatorio se formulará a través de traductor o interprete,

según el caso, que será designado de oficio por la autoridad

judicial en la misma audiencia; sino fuere posible, se suspenderá

la audiencia por un plazo máximo de tres días para designar a la o

el traductor o interprete.

II. La o el traductor o intérprete deberá reunir los siguientes

requisitos:

1. Gozar de capacidad de obrar.

2 Dominar el idioma del confesante y el castellano.

3. No tener ninguna causa de impedimento.

4. Prestar juramento o promesa de traducir o interpretar de

forma fehaciente cuanto señale la o el confesante.

ARTÍCULO 167. (CONFESIÓN FUERA DEL LUGAR DEL

PROCESO). Tratándose de parte que actuare en el proceso por intermedio

de apoderada o apoderado, por tener domicilio real o de hecho constituido

en lugar distante de la sede del tribunal, que hiciere razonablemente

admisible su inconcurrencia, o que tuviere domicilio constituido en el

extranjero, la recepción de la confesión podrá ser comisionada a la

autoridad judicial competente del lugar.

SECCION I

DECLARACIONES DE TESTIGOS

ARTÍCULO 168. (PROCEDENCIA). Toda persona mayor de

dieciséis años podrá ser propuesta como testigo y tendrá el deber de

comparecer y declarar salvo las excepciones establecidas por Ley.

ARTÍCULO 169. (TACHAS).

I. La tacha absoluta procede contra:

1. Quienes padecieren de enajenación mental o perturbación

psicológica grave.

2. Los que se encuentren en estado de embriaguez o bajo el

efecto de sustancias estupefacientes o alucinógenas.

3. Los que hubieren sido condenados por falso testimonio.

4. Los ciegos y sordos con relación a hechos perceptibles por

la vista o el oído respectivamente.

II. La tacha relativa procede contra:

1. El pariente en línea directa, así como el pariente colateral

hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de

afinidad; y el derivado de vínculos de adopción.

2. El dependiente de la parte que lo ofreciere.

3. Quien tuviere interés directo o indirecto en el litigio, por sí

mismo o por parentesco dentro de los grados establecidos -

en el numeral I de este parágrafo.

4. Los pupilos por sus tutores y viceversa.

5. Quien tuviere litigio pendiente con la parte contraria a su

presentante.

6. El amigo íntimo de la parte que lo presentare o el enemigo

manifiesto de la parte adversa.

7. Ser deudor o acreedor de alguna de las partes.

ARTÍCULO 170. (PLAZO PARA TACHAR).

I. La parte interesada podrá tachar a los testigos de la contraparte

dentro de los tres días de haber sido notificada con la prueba

testifical propuesta en la demanda o en la reconvención. Pasado

este plazo, caducará el derecho de tachar.

II. La prueba de tacha se producirá únicamente en audiencia.

ARTÍCULO 171. (TACHAS INADMISIBLES).

I. Las tachas necesariamente serán concretas; no se admitirán

tachas generales.

II. Será inadmisible la prueba testifical para invalidar las

declaraciones de los testigos de tacha.

III. Cuando una parte contrainterrogare a los testigos ofrecidos por

la otra, se tendrá por retirada la tacha que contra ellos hubiere

propuesto.

ARTÍCULO 172. (VALOR DE LAS TACHAS).

I. La tacha propuesta no impedirá recibir la declaración de la

persona ofrecida como testigo pero, probada la tacha, la autoridad

judicial en sentencia prescindirá de la declaración, salvo que

atentas las circunstancias del caso, no asignare al hecho probado

gravedad suficiente para invalidar la declaración.

II. Podrá probarse, además de las causales mencionadas en el

Artículo 169 de este Código, otras que tendieren a disminuir o

destruir la fe de un testigo.

ARTÍCULO 173. (PRUEBA DE LAS TACHAS).

I. Las circunstancias que afectan la credibilidad e imparcialidad

de los testigos serán debidamente probadas por las partes en

audiencia y apreciadas por la autoridad judicial en sentencia.

II. El reconocimiento por el testigo de la veracidad de la causal de

tacha que se le imputa, dispensa de toda otra prueba.

ARTÍCULO 174. (OFRECIMIENTO DE PRUEBA TESTIFICAL).

I. Cuando se ofrezca prueba testifical, se deberá acompañar la

lista de testigos con designación de nombres y apellidos,

domicilio, profesión, oficio u ocupación habitual y número de

cédula de identidad. Si no fuere posible conocer algunos de esos

datos, bastará indicar los necesarios para individualizar al testigo.

II. No podrán proponerse más de cinco testigos sobre el objeto del

proceso, salvo exista motivo fundado a juicio de la autoridad

judicial.

ARTÍCULO 175. (EMPLAZAMIENTO DEL. TESTIGO).

I. El testigo será emplazado por cédula que deberá diligenciarse

por lo menos con días de anticipación a la audiencia y,

apercibimiento de las sanciones legales a que dará lugar su

desobediencia o falso testimonio.

II. Se prescindirá del emplazamiento cuando la parte que propuso

al testigo a la carga de hacerlo comparecer: empero. si el testigo

no concurriere, se prescindirá de su declaración, salvo lo

dispuesto por el Articulo 24, numeral 3 del presente Código.

III. El testigo que legalmente emplazado rehusare comparecer será

conducido a presencia la autoridad judicial por la fuerza pública. El

testigo que se negare a declarar incurrirá en desobediencia y será

sancionado con arresto hasta un máximo de veinticuatro horas.

ARTÍCULO 176. (AUDIENCIA). La prueba testifical se recibirá en

audiencia interrogándose a cada testigo en forma separada, previo

juramento o promesa de decir la verdad, observando el siguiente

procedimiento:

1. La autoridad judicial interrogará a la o el testigo, sobre su

nombre, estado Civil, domicilio, nacionalidad o. nación o

pueblo indígena originario campesino al que pertenece,

profesión, oficio u ocupación habitual. y si existe en relación a

ella o él alguna causal de tacha.

2. En forma inmediata se ordenará al testigo que haga una

exposición de los hechos que personalmente le conste en

relación al objeto de la controversia; asimismo, que justifique

sus afirmaciones, explicando las circunstancias de tiempo,

modo y lugar en que hubiere ocurrido cada hecho.

3. Terminada la declaración del testigo, las partes podrán

interrogarlo libremente por intermedio de sus abogados y

bajo la dirección del juzgador., que en cualquier momento

podrá formular nuevas interrogaciones, rechazar las

preguntas impertinentes o agraviantes para el testigo, así

como dar por terminado el interrogatorio.

4. Cada pregunta no estará referida a más de un hecho; será

clara y concreta. No se admitirán las preguntas vejatorias u

ofensivas, tampoco podrá asesora de abogado a tiempo de

responder.

5. El testigo no podrá leer notas o apuntes, a menos que por la

índole de la pregunta la autoridad judicial así lo disponga. En

este caso se dejará en el acta constancia de las respuestas

dadas en esa forma.

ARTÍCULO 177. (NEGATIVA A RESPONDER). La o el testigo no

está obligado a responde preguntas que lo expongan a él o a sus parientes

hasta el cuarto grado de consanguinidad, a enjuiciamiento penal o

comprometan su honor; asimismo, cuando la pregunta lo exponga a violar

un secreto profesional, militar, científico, artístico o industrial que estuviere

obligado a guardar, salvo que medie consentimiento informado del

afectado.

ARTÍCULO 178. (PERMANENCIA). Después de prestada su

declaración, los testigos permanecerán en estrados sin comunicación entre

ellos, a los efectos de eventuales declaraciones complementarias o careos,

excepto que la autoridad judicial autorice su retiro.

ARTÍCULO 179. (CAREO). Se podrá disponer de oficio o a

petición de parte y siempre que fuere pertinente, el careo de testigos entre

sí o de éstos con las partes.

ARTÍCULO 180. (DECLARACIÓN DE AUTORIDADES

JERÁRQUICAS). El Presidente y Vicepresidente del Estado Plurinacional,

Ministros de Estado, Presidentes de las Cámaras de Senadores y

Diputados, Magistrados del Tribunal Supremo de Justicia, Magistrados del

Tribunal Constitucional Plurinacional, Consejeros de la Magistratura,

Magistrados del Tribunal Agroambiental, Fiscal General del Estado,

Procurador General del Estado, Defensor del Pueblo, Contralor General del

Estado, Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas, Comandantes de

Fuerza, Embajadores y Ministros Plenipotenciarios, podrán declarar por

escrito con la manifestación de que lo hacen bajo juramento o promesa de

decir la verdad, en un plazo máximo de cinco días computables desde su

notificación. La parte contraria a la que ofreciere el testigo podrá presentar

contra interrogatorio que será Incluido en el despacho a librarse.

ARTÍCULO 181. (DECLARACIÓN EN DOMICILIO). Las

declaraciones de los mayores, las personas que se hallaren enfermas o

estuvieren imposibilitadas de comparecer, se recibirán en su domicilio, en

cuyo caso se tomarán las medidas correspondientes para asegurar el

normal desenvolvimiento de la audiencia en ese domicilio o en el lugar

donde se encontrare la o el testigo, con asistencia de las partes y sus

abogados si desearen concurrir al acto.

ARTÍCULO 182. (TESTIGOS TRABAJADORES).

I. Si el testigo fuere empleado u obrero, público o privado, la

autoridad judicial, a petición de parte hará conocer la citación al

empleador, para que le sea concedida licencia sin descuento de

sus sueldos o salarios.

II. El requerido no podrá negar la licencia bajo ninguna

circunstancia, con apercibimiento de incurrir en desobediencia.

ARTÍCULO 183. (TESTIGOS CON CAPACIDADES

DIFERENCIADAS). Tratándose de testigos sordos, mudos o sordomudos

que sólo pudieren hacerse entender por Ienguaje especializado, se les

nombrará intérprete.

ARTÍCULO 184. (TESTIGOS INDÍGENA ORIGINARIO

CAMPESINOS Y EXTRANJEROS). Las o los testigos pertenecientes a las

ilaciones y pueblos indígena originario campesinos, y ciudadanas o

ciudadanos extranjeros podrán declarar en su idioma, debiendo formularse

las preguntas y respuestas a través de traductor.

ARTÍCULO 185. (FALSO TESTIMONIO). Si las declaraciones

arrojaren indicios graves- de falso testimonio u otro delito, por los cuales la

autoridad judicial considere que el testigo falta, conociendo la verdad, en

forma inmediata denunciará el hecho al ministerio público.

ARTÍCULO 186. (APRECIACIÓN). La autoridad judicial a tiempo

de dictar sentencia, sujetándose a las reglas de la sana crítica o prudente

criterio, apreciará las circunstancias y motivos que corroboran o disminuyen

la fuerza probatoria de las declaraciones testificales.

SECCIÓN V

INSPECCIÓN Y RECONSTRUCCIÓN DE HECHOS

ARTÍCULO 187. (PROCEDENCIA).

I. La autoridad judicial de oficio o a petición de parte, podrá diligenciar

antes que otros medios de prueba, inspeccionar lugares o

cosas, con la finalidad de esclarecer hechos que interesen a la

decisión del proceso.

II. Al decretar la inspección, individualizará su objeto y

determinará el lugar, fecha y hora de su realización dentro de los

diez días siguientes, pudiendo disponer la concurrencia de peritos

o testigos.

III. Si hubiere urgencia, la notificación se practicará con un día de

anticipación.

ARTÍCULO 188. (PROCEDIMIENTO).

I. La autoridad judicial dirigirá personalmente la diligencia. Las

partes podrán concurrir con sus abogados y asesores técnicos

para formular las observaciones pertinentes de las que se dejará

constancia en acta.

II. La inconcurrencia de las partes río suspenderá la inspección.

III. Los peritos salvarán las explicaciones técnicas del caso,

pudiendo disponerse que informen por separado en materias que

así lo justifiquen, en plazo que se les fijará al efecto.

IV. Los testigos serán interrogados libremente sobre el objeto de la

inspección.

ARTÍCULO 189. (RECONSTRUCCIÓN DE HECHOS).

Observando el procedimiento anterior, podrá procederse a la

reconstrucción de hechos bajo la dirección de la autoridad judicial para

comprobar si ellos se realizaron o pudieron haberse realizado de una

manera determinada. A este efecto, se podrá disponer que comparezcan

las partes, peritos y testigos.

ARTÍCULO 190. (DEBER DE COLABORACIÓN).

I. Las partes y terceros tendrán el deber de prestar la máxima

colaboración para el mejor cumplimiento de las inspecciones y

reconstrucciones.

II. En el caso de que terceros rehusaren colaborar, se podrá

disponer las medidas conminatorias pertinentes.

III. Si una o ambas panes negaren su colaboración, la autoridad

judicial podrá intimar su presencia, y si a pesar de ello persistiere

la resistencia, se dispondrá la suspensión de la diligencia,

debiendo interpretarse la negativa a colaborar como prueba de la

veracidad de las afirmaciones de la parte contraria, respecto del

hecho que se pretenda probar.

ARTÍCULO 191. (SUSPENSIÓN DE TRABAJO O TRÁNSITO).

Cuando la inspección se efectuare en locales o sitios de mucha

concurrencia o tránsito intenso o mediaren otras circunstancias que

dificulten la diligencia, la autoridad judicial ordenará, con ayuda de la fuerza

pública si fuere necesario, la desocupación o suspensión del trabajo o

tránsito mientras durare la inspección o reconstrucción. A este efecto la

autoridad judicial deberá comunicar oportunamente a las autoridades

administrativas, la diligencia a realizarse.

ARTÍCULO 192. (GASTOS). La parte que hubiere solicitado la

inspección o la reconstrucción sufragará los gastos que ésta pudiere

ocasionar. Si hubiere sido ordenada de oficio, los gastos serán pagados a

prorrata por las partes, a menos que una de ellas o ambas gozaren del

beneficio de gratuidad, caso en el cual los gastos serán sufragados por el

Tesoro Judicial.

SECCIÓN VI

PRUEBA PERICIAL
ARTÍCULO 193. (PROCEDENCIA).

I La prueba pericial será admisible cuando la apreciación de los

hechos que interesan al proceso requiriere conocimientos

especializados en alguna ciencia, arte, industria o técnica.

II .Las partes podrán solicitar sólo un dictamen pericial sobre un

mismo punto, salvo que se produjera la impugnación de sus

conclusiones en tiempo y forma oportunos.

La autoridad judicial podrá disponer de oficio un nuevo dictamen

cuando, a su juicio, fuere necesario.

ARTÍCULO 194. (NÚMERO DE PERITOS).

I. El perito será uno sólo, salvo que las partes.de común acuerdo,

decidan otra cosa o cuando la complejidad de la cuestión

sometida a proceso lo requiera.

II. Cuando el dictamen pericial requiriere conocimientos de alta

especialización, la autoridad judicial, a petición de parte o de

oficio, podrá formular consultas a universidades, academias,

colegios, profesionales, institutos y entidades públicas o privadas

de carácter científico, cultural o técnico.

ARTÍCULO 195. (PROCEDIMIENTO).

I. La parte que solicite un examen pericial señalará los puntos

sobre los cuales versará la prueba. El adversario podrá objetarla o

agregar nuevos puntos.

II. La autoridad judicial resolverá en la audiencia preliminar sobre

la procedencia del dictamen, designará con criterio propio al perito

y fijará los puntos sobre los que versará la pericia, de acuerdo con

las proposiciones de las partes y los que considere necesarios.

III. En la misma providencia se fijará un plazo prudencial para la

presentación del dictamen, que podrá ser prorrogado por una sola

vez en caso de motivo fundado.

ARTÍCULO 196. (ACEPTACIÓN DEL CARGO).

I. El perito aceptará el cargo ante el secretario del tribunal o

juzgado, dentro de los tres días de su notificación con el

nombramiento, bajo juramento o promesa de dictaminar conforme

a su leal saber y entender.

II. Si el perito dentro de los tres días siguientes a su designación

no aceptare el cargo de oficio, sin más trámite, se nombrará otro

en su reemplazo.

III. Si el perito no concurriere a manifestar su aceptación sin causa

justificada, su nombramiento quedará sin efecto y se nombrará

otro en forma inmediata.

ARTÍCULO 197. (RECUSACIÓN).

I. El perito, dentro del plazo de tres días, podrá inhibirse del cargo

cuando tenga motivos fundados para ello.

II. Podrá ser recusado por las mismas causas previstas para las

autoridades judiciales, también será recusable por falta de título

profesional o por incompetencia notoria en la materia del

dictamen.

ARTÍCULO 198. (REMOCIÓN).

I. Será removido el perito que después de haber aceptado el

cargo, rehusare dar su dictamen o no lo presentare en el plazo

que le fue concedido. La autoridad judicial de oficio, nombrará otro

en su lugar y condenará al removido a pagar los gastos de las

diligencias frustradas y los daños y perjuicios ocasionados a las

partes, si éstas los reclamaren. El perito reemplazado perderá el

derecho a cobrar honorarios.

II. Si los peritos fueren varios, la negligencia de uno de ellos no

excusará a los otros, quienes deberán realizar las diligencias y

dictaminar dentro de plazo.

ARTÍCULO 199. (DICTAMEN INMEDIATO). Cuando el objeto de

la pericia fuere de tal naturaleza que permita al perito dictaminar

inmediatamente, así deberá hacerlo en audiencia o por escrito.

ARTÍCULO 200. (PLANOS Y EXÁMENES CIENTÍFICOS). La

autoridad judicial de oficio o a pedido de parte, podrá ordenar:

1. Elaboración o ejecución de planos, relevamientos,

reproducciones fotográficas, cinematográficas, fotocopias u

otras, de objetos, documentos o lugares con el empleo de

medios o instrumentos técnicos.

2. Exámenes científicos necesarios para el mejor

esclarecimiento de los hechos.

ARTÍCULO 201. (ENTREGA DEL DICTAMEN).

I. Entregado el dictamen pericial será notificado a las partes, que

dentro de los tres días siguientes o en la audiencia de prueba,

podrán pedir las aclaraciones o ampliaciones que estimen

necesarias, las que serán salvadas por el perito durante el curso

de la audiencia o, en su caso, en el plazo que señale la autoridad

judicial. El dictamen podrá ser examinado en audiencia, en

presencia del perito que lo formuló.

II. En la misma oportunidad. las partes podrán impugnar las

conclusiones del peritaje, acompañando las pruebas que las

justifiquen o, si correspondiere, solicitarán nuevo peritaje,

debiendo la autoridad judicial resolver en audiencia.

III. La autoridad judicial podrá requerir del perito las aclaraciones y

complementaciones que entienda necesarias y disponer, a pedido

fundado de parte o de oficio, la realización de un nuevo peritaje.

ARTÍCULO 202. (FUERZA PROBATORIA DEL DICTAMEN). La

fuerza probatoria del dictamen pericial será estimada por la autoridad

judicial en consideración a la competencia del perito, los principios

científicos o técnicos en que se funda, la concordancia de su aplicación con

las reglas de la sana crítica y demás pruebas y elementos de convicción

que la causa ofreciere. La autoridad judicial no está obligada u obligado a

seguir el criterio del perito y podrá apartarse del dictamen mediante

resolución fundada.

ARTÍCULO 203. (GASTOS Y HONORARIOS).

I. Los honorarios del perito serán cubiertos por la parte que

solicitó la pericia. Si la pericia hubiere sido dispuesta por la

autoridad judicial, o requerida por ambas partes, o pedida por una

sola de ellas a la que posteriormente se hubiere adherido la otra,

serán pagados a prorrata.

II. Los honorarios serán regulados tomando en cuenta la

importancia del trabajo realizado.

SECCIÓN VII

PRUEBA POR INFORME

ARTÍCULO 204. (PROCEDENCIA).

I. Los informes salvados por entidades públicas o privadas harán

prueba cuando recaigan sobre puntos claramente individualizados

y referidos a hechos o actos que resulten de la documentación,

archivo o registro del órgano informante.

II. No se admitirá la petición de informe en que manifiestamente

se pretenda sustituir o ampliar otro medio de prueba que

específicamente corresponda por disposición de la Ley o por la

naturaleza del hecho cuya prueba se pretenda

III. La entidad requerida podrá presentar el informe solicitado si

existiere causa de reserva o secreto, lo que se pondrá en

conocimiento de la autoridad judicial dentro de cinco días de

recibida la orden, en cuyo caso se obervara la resolución que al

efecto se dicte.
ARTÍCULO 205. (DERECHO EXTENSIVO).

I. Los abogados y en general quienes actúen en representación de

otro, podrán solicitar en cualquier oficina, pública o privada,

testimonio, copia legalizada o fotocopia autenticada del

documento que les interese o de la actuación administrativa que

se pretenda, aclarando que lo hacen para presentarlo como

prueba en proceso iniciado o por iniciarse, o por cualquier

finalidad lícita.

II. La autoridad judicial también podrá disponer que el informe sea

recabado directamente por uno de los funcionarios de su

dependencia.

III. La contraparte podrá plantear las proposiciones que estime

necesarias para que el informe solicitado sea objetivo y ajustado a

los hechos a que habrá de referirse.

IV. También podrá impugnar la falsedad del informe, quedando

facultada para requerir la exhibición de los asientos, documentos y

demás antecedentes sustentarios de la impugnación; ésta sólo

podrá ser formulada en la propia audiencia en que se presentare y

sustanciarse observando el procedimiento previsto para los

incidentes, o dentro del tercero día siguiente al de la notificación

con la providencia que ordenare la acumulación del informe.

SECCIÓN VIII

PRESUNCIONES

ARTÍCULO 206. (VALOR PROBATORIO).

I. Las presunciones judiciales constituirán prueba cuando a juicio

de la autoridad judicial sean graves, precisas y concordantes, en

los casos en que la Ley admita prueba testifical.

II. Las presunciones legales se regirán por las disposiciones del

Código Civil.
CAPÍTULO SEXTO

PROCEDIMIENTOS POSTERIORES

PARA LA PRODUCCIÓN DE PRUEBA

ARTÍCULO 207. (PRUEBAS POSTERIORES).

I. Concluida la audiencia y al retirarse la autoridad judicial para

fundar su decisión, no se admitirá ninguna otra prueba ni solicitud

alguna.

II. La autoridad judicial, concluida la audiencia, en forma

excepcional podrá disponer la prueba que considere necesaria

para mejor proveer y que fuere importante para la formación de su

criterio, disponiendo sobre la forma y el tiempo en que deberá ser

recibida. En este caso, dejará constancia de las razones por las

cuales no dispuso oportunamente su diligenciamiento durante el

curso del proceso.

ARTÍCULO 208. (EFECTOS DE LAS DILIGENCIAS DE MEJOR

PROVEER SOBRE LOS PLAZOS PARA DICTAR SENTENCIA).

I. La audiencia para dictar sentencia no podrá postergarse por

más de treinta días, computados a partir de la última audiencia

II. La autoridad judicial tendrá el deber de ordenar las medidas

necesarias para posibilitar que la producción de las pruebas para

mejor proveer sean incorporadas con la antelación debida a la

audiencia final.

III. En esta audiencia se diligenciará la prueba que pudiere ser

recibida y se oirá a cada parte por el tiempo que la autoridad

judicial considere necesario. La autoridad judicial para tomar su

decisión, podrá decretar cuarto intermedio, levantado el cual en

forma inmediata pronunciará sentencia fundada.